1
00:03:25,000 --> 00:03:26,500
Aspetta un minutu, chì?

2
00:03:27,820 --> 00:03:31,500
No, questu hè un veiculu solu per e donne.

3
00:05:53,640 --> 00:05:54,640
Chi hè successu?

4
00:05:55,060 --> 00:06:01,140
Ùn mi sentu micca bè. No, ùn hè micca u casu.

5
00:06:01,140 --> 00:06:03,720
Oh, veramente?

6
00:06:04,280 --> 00:06:10,300
Pari ch'è tù l'avete pensatu dapoi un bellu pezzu.

7
00:06:10,300 --> 00:06:17,140
Ebbè, s'è vo ùn vulete dì lu, hè bè, ma vai.

8
00:06:17,160 --> 00:06:23,350
A cuntrariu di l'altri, sò seriamente preoccupatu per i danni implicati.
Aghju fattu

9
00:06:23,350 --> 00:06:28,610
Grazie, Sarina Senpai

10
00:06:28,610 --> 00:06:34,970
Ehi, rallemu Misaki.

11
00:06:34,970 --> 00:06:41,210
U vostru visu surrisu hè più caru, cusì s'ellu avete bisognu di qualcosa, dammi solu.

12
00:06:41,210 --> 00:06:47,710
Ebbè allora, torneraghju.

13
00:06:51,920 --> 00:06:58,860
Sarina, chì m'hà salvatu da un molester prima di entre in u liceu.
Senior. Aghju admiratu Sarina Senpai,

14
00:06:58,900 --> 00:07:05,820
Ella cessò di portà i so vestiti pianu è si cambiò in una gallina.
Avemu intrutu in a listessa scola. venite à mè

15
00:07:05,820 --> 00:07:12,780
Sarina-senpai hè una persona impurtante chì possu fiducia ancu più di i mo genitori.
Hè per quessa ch'e ùn sò ancu micca sapè di u molestatore.

16
00:07:12,780 --> 00:07:15,680
Eru troppu imbarazzatu per dumandà un cunsigliu, per quessa ùn mi pudia purtà à dì.

17
00:10:56,300 --> 00:10:57,300
Per piacè fermate

18
00:15:52,490 --> 00:15:56,630
I mo amichi facenu una festa in un club a settimana prossima.
Ùn vene ancu Misaki ?

19
00:15:57,050 --> 00:15:59,230
Ah, sì.

20
00:16:01,430 --> 00:16:05,270
Hmm, qualcosa deve esse accadutu dopu tuttu, nò?

21
00:16:06,070 --> 00:16:08,150
Innò, nunda di veramente.

22
00:16:09,270 --> 00:16:12,790
Ehi Misaki, fighjate in i mo ochji.

23
00:16:15,090 --> 00:16:20,750
Hmm, ùn sò micca ciò chì hè accadutu, cusì ùn possu micca forza à dumandà.
Ma.

24
00:16:21,640 --> 00:16:25,100
Misaki pare cusì doloroso avà chì ùn possu micca fighjulà.

25
00:16:27,740 --> 00:16:31,160
Ehi, ùn avete tantu fiducia in mè ?

26
00:16:32,800 --> 00:16:36,220
Ùn importa ciò chì, ti ascolteraghju seriamente.

27
00:16:39,780 --> 00:16:40,780
Grazie mille.

28
00:16:42,560 --> 00:16:49,100
In verità, in verità... hè statu un pocu tempu... Eh ! ?

29
00:16:50,960 --> 00:16:56,920
Era un veiculu solu per e donne, cusì pensu chì era una donna.
Ma

30
00:16:56,920 --> 00:17:03,780
Hè vera, era assai difficiule.

31
00:17:03,780 --> 00:17:09,260
Grazie per parlà cun mè.

32
00:17:09,260 --> 00:17:15,359
Ùn possu mai pardunà una imitazione di u tempu cusì vile.

33
00:17:15,359 --> 00:17:19,560
Ehi, à partesi di dumane, devu andà in trenu cun voi ?

34
00:17:21,099 --> 00:17:22,099
Va bè.

35
00:17:23,380 --> 00:17:28,140
Mi sentu assai allevatu solu à sente a so storia. Da veru?

36
00:17:29,240 --> 00:17:33,740
Ebbè, va bè, ma s'è vo avete qualchì prublema, sentite liberu di dimmi.

37
00:17:34,600 --> 00:17:35,600
Grazie.

38
00:17:50,320 --> 00:17:54,020
Cum'è s'aspittava, Sarina-senpai hè qualchissia chì mi possu confià, è sò cuntentu chì aghju parlatu cun ella.

39
00:17:54,020 --> 00:17:59,480
Bona furtuna, Misaki

40
00:17:59,480 --> 00:18:04,920
Hè ciò chì aghju pensatu à questu tempu.

41
00:22:46,370 --> 00:22:48,430
Oh, aghju scupertu.

42
00:23:00,770 --> 00:23:02,510
Cumu scappate ?

43
00:23:02,730 --> 00:23:03,930
Per piacè fermate.

44
00:23:24,460 --> 00:23:25,460
Era caldu.

45
00:27:20,280 --> 00:27:23,580
Per piacè fermate. Perchè vo circate di scappà ?

46
00:27:24,780 --> 00:27:29,860
Ùn hè micca cusì chì mi sentu in u trenu.

47
00:27:54,670 --> 00:28:00,110
Qualchissia pò fà un juke per mè.

48
00:28:00,110 --> 00:28:07,110
Mi dumandu se a so bocca dice.

49
00:28:07,110 --> 00:28:13,310
Mi sentu cusì quandu mi toccu.

50
00:28:13,310 --> 00:28:15,170
Innò?

51
00:34:06,990 --> 00:34:07,990
Hè a vostra prima volta, nò ?

52
00:34:11,170 --> 00:34:16,290
Ùn hè micca bè chì i vostri capezzoli si strofinanu inseme ?

53
00:54:51,080 --> 00:54:52,340
Pigliate u trenu

54
00:56:00,300 --> 00:56:01,300
Ùn vulete micca ?

55
00:56:05,300 --> 00:56:06,500
Sei vergogna ?

56
00:56:16,060 --> 00:56:18,080
Ti vargogna perchè tutti ci sò ?

57
00:56:21,020 --> 00:56:25,380
Ebbè allora, va bè s'è vo fate per ùn sapè micca.

58
00:56:53,390 --> 00:56:54,990
Ùn saria megliu se l'avete fattu tranquillamente ?

59
00:57:59,980 --> 00:58:01,620
Pensu chì aghju sempre alcune previsioni.

60
00:58:04,920 --> 00:58:11,560
Ehi, mi fa sentu bè.

61
00:58:14,160 --> 00:58:19,000
Ùn lasciate chì nimu scopra.

62
00:58:35,310 --> 00:58:36,990
Avete i petti cattivi, nò ?

63
00:58:44,050 --> 00:58:46,790
Eh? Si face più caldu chè mai.

64
00:58:49,270 --> 00:58:51,690
Ebbè, ùn l'odi micca veramente, nò ?

65
00:58:53,170 --> 00:58:58,270
Ancu s'ellu ùn mi piace micca quandu mi toccu cusì.

66
01:00:01,610 --> 01:00:04,470
Va bè s'e aghju ghjustu un ochju ?

67
01:00:04,870 --> 01:00:08,450
Da mè?

68
01:00:10,410 --> 01:00:15,530
Ma s'ellu ùn resisti micca, significa chì hè bè di fighjà ?Qui.

69
01:07:39,950 --> 01:07:40,950
Iè.

70
01:08:25,390 --> 01:08:27,010
Bona notte

71
01:08:27,010 --> 01:08:35,290
Mi

72
01:08:35,290 --> 01:08:36,290
picculu

73
01:09:30,699 --> 01:09:35,180
I mo mutandine sò imbottiti in u mo stomacu.

74
01:09:35,180 --> 01:09:42,080
strofina u culo

75
01:09:42,080 --> 01:09:47,260
Fighjate à mè, mi fa male u stomacu, cusì caru

76
01:09:47,260 --> 01:09:49,939
Iè

77
01:11:12,110 --> 01:11:17,170
Quella donna hè andata.

78
01:11:17,170 --> 01:11:23,970
Ùn ci hè nimu quì

79
01:11:23,970 --> 01:11:28,990
Ancu s'è dicu chì ùn hè micca bè,

80
01:11:28,990 --> 01:11:34,770
Hè da esse caru.

81
01:11:34,770 --> 01:11:41,750
Ddu platu di latu era imbullatu.

82
01:11:41,930 --> 01:11:43,630
Mi sentu un pocu male.

83
01:13:15,020 --> 01:13:17,520
Eccu, mostrami quantu site bè.

84
01:13:19,520 --> 01:13:20,780
Chi pensi?

85
01:13:21,060 --> 01:13:22,500
Pigliate rapidamente i vostri vestiti.

86
01:13:30,680 --> 01:13:33,040
Per piacè allargate i vostri gammi.

87
01:13:35,740 --> 01:13:37,060
Mostrami cumu si vede.

88
01:13:44,120 --> 01:13:49,900
Ùn possu micca vede nunda cusì. Vede, ancu ùn possu micca vede.
Spread it out

89
01:13:49,900 --> 01:13:56,560
Fighjate, ùn pudete micca vede, salvu chì ùn si sparghje, mango.

90
01:13:56,560 --> 01:14:02,640
Ùn possu micca vede ancu.

91
01:16:24,940 --> 01:16:28,600
Babbu, Momonaga-san, chì pensate di i sentimenti di i studienti di u primu annu ?

92
01:16:29,360 --> 01:16:32,640
Oh, ùn cunnosci micca à Tsukimoto-san ?

93
01:16:33,500 --> 01:16:38,100
Ah, Tsukimoto-san m'hà dettu appena di andà in l'infermeria.
Wow.

94
01:16:39,040 --> 01:16:40,980
Ah, grazie mille.

95
01:17:04,880 --> 01:17:06,360
Chi stai facendu?

96
01:17:35,850 --> 01:17:37,970
Senpai, chì hè accadutu?

97
01:17:38,190 --> 01:17:39,350
Ti senti malatu ?

98
01:17:44,450 --> 01:17:45,450
Chì ?

99
01:17:46,010 --> 01:17:50,410
Cù una faccia cusì cupa

100
01:17:50,410 --> 01:17:57,290
Mi sentu tantu megliu quella matina.

101
01:17:57,290 --> 01:17:58,690
Sò tantu stancu, nò ?

102
01:18:00,570 --> 01:18:04,390
Ehi, ùn ci hè nunda, nò ?

103
01:18:07,280 --> 01:18:11,920
Ùn pensu micca bè di dì questu dopu tuttu. Perchè ?

104
01:18:12,700 --> 01:18:15,160
Chì ci hè di male à pruvà à sente bè ?

105
01:18:16,920 --> 01:18:23,220
Sò duie ragazze, sò duie ragazze.

106
01:18:23,220 --> 01:18:25,980
Hè bè di dì chì?

107
01:18:29,980 --> 01:18:33,300
Ehi, quale hà decisu?

108
01:18:38,320 --> 01:18:39,600
Ti senti bè, nò ?

109
01:18:42,260 --> 01:18:48,180
Ùn ci hè nunda di male à fà qualcosa chì si senti bè.

110
01:18:48,180 --> 01:18:49,780
Innò, ùn hè micca ?

111
01:19:00,220 --> 01:19:03,360
Hè megliu ùn dì cose cusì.

112
01:19:13,290 --> 01:19:18,750
Ehi, m'inviti ?

113
01:19:18,750 --> 01:19:21,790
Mi aspettavate à a stazione di rilevazione, nò ?

114
01:19:23,090 --> 01:19:26,850
Hè diversu per mè?

115
01:19:30,690 --> 01:19:37,050
Ùn aghju micca aspittatu quì perchè vi vulia dì qualcosa.
Di ?

116
01:19:43,500 --> 01:19:50,040
Innò? Ehi, chì?

117
01:19:50,040 --> 01:19:54,020
Ancu s'è vo dite cusì, u vostru core batte, nò ?

118
01:19:57,900 --> 01:19:58,340
de

119
01:19:58,340 --> 01:20:06,860
Ki

120
01:20:06,860 --> 01:20:08,620
Sò entusiasta, nò ?

121
01:20:32,910 --> 01:20:33,910
Ùn hè micca bè ?

122
01:20:39,410 --> 01:20:42,170
Vulete chì?

123
01:21:55,240 --> 01:21:57,820
Eru un bon baciare

124
01:22:37,169 --> 01:22:43,830
Ùn esse un pocu paura.

125
01:22:43,830 --> 01:22:48,450
Pruvate di fà qualcosa chì mi fa sentu bè.

126
01:22:53,770 --> 01:22:55,110
Odi à sente bè?

127
01:22:57,450 --> 01:22:59,430
Ti piace, nò?

128
01:23:00,850 --> 01:23:06,150
Ti piaci ancu à mè, nò ?

129
01:23:09,810 --> 01:23:12,950
Perchè sì cusì timida ?

130
01:23:25,410 --> 01:23:32,390
Bona notte

131
01:23:32,390 --> 01:23:33,390
Mi

132
01:25:00,840 --> 01:25:01,840
Hè ciò chì hè accadutu

133
01:26:01,130 --> 01:26:02,130
Qualchese unu hè bè

134
02:02:43,470 --> 02:02:48,950
Fighjate, hè pulita. Tocca più.

135
02:03:27,630 --> 02:03:28,630
Pudete mostrà a to faccia ?

136
02:03:59,660 --> 02:04:00,660
site nervoso ?

137
02:04:04,280 --> 02:04:06,820
Ebbè allora, leccate.

