1 00:00:06,633 --> 00:00:08,803 [რიტმი და ბლუზი უკრავს] 2 00:00:10,167 --> 00:00:11,427 მამაკაცი: * BABY * 3 00:00:11,500 --> 00:00:12,930 * ვაი, პატარავ * 4 00:00:13,000 --> 00:00:15,600 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 5 00:00:15,667 --> 00:00:16,597 *ჰო* 6 00:00:16,667 --> 00:00:17,597 * ქვემოთ ფანკი ბროდვეი * 7 00:00:17,667 --> 00:00:18,927 *ბავშვი* 8 00:00:19,000 --> 00:00:20,430 * ვაი, პატარავ * 9 00:00:20,500 --> 00:00:22,770 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 10 00:00:22,833 --> 00:00:23,773 *ჰო* 11 00:00:23,833 --> 00:00:24,773 * ქვემოთ ფანკი ბროდვეი * 12 00:00:24,833 --> 00:00:26,273 * დედა, რა ხდება? * 13 00:00:26,333 --> 00:00:27,933 * მობრძანდით * 14 00:00:28,000 --> 00:00:31,430 * მთელი ღამე ჩვენ ვაპირებთ ბუგალოოს * 15 00:00:31,500 --> 00:00:35,270 * კვამლის დაწყების ყურება ჰაერის შევსება * 16 00:00:35,333 --> 00:00:38,973 * ჩვენ გავხდებით ფანკი ბროდვეი ყველგან * 17 00:00:40,000 --> 00:00:40,930 * UNH! * 18 00:00:41,000 --> 00:00:41,930 * ვინ! * 19 00:00:42,000 --> 00:00:42,930 *ბავშვი* 20 00:00:43,000 --> 00:00:44,430 * ვაი, პატარავ * 21 00:00:44,500 --> 00:00:47,270 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 22 00:00:47,367 --> 00:00:48,267 *ჰო* 23 00:00:48,333 --> 00:00:49,273 * ქვემოთ ფანკი ბროდვეი * 24 00:00:49,333 --> 00:00:51,873 * პატარავ, ჰუნჰ! ბავშვი * 25 00:00:51,933 --> 00:00:54,373 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 26 00:00:54,433 --> 00:00:55,373 *ჰო* 27 00:00:55,433 --> 00:00:56,373 * ქვემოთ ფანკი ბროდვეი * 28 00:00:56,433 --> 00:00:57,873 *ოჰ, პატარავ * 29 00:00:57,933 --> 00:00:59,573 * ძნელი არ არის ამის გაკეთება * 30 00:00:59,633 --> 00:01:01,433 *შენ ამას აკეთებდი * 31 00:01:01,500 --> 00:01:03,430 * მას შემდეგ რაც 2 წლის იყავი * 32 00:01:03,500 --> 00:01:05,100 * ეს არის, პატარავ, ჰა! * 33 00:01:05,167 --> 00:01:07,267 * ახლა თქვენ მიიღეთ საქანელა * 34 00:01:07,333 --> 00:01:08,933 * მოდი, პატარავ * 35 00:01:09,067 --> 00:01:11,267 * და შეანჯღრიეთ ეს ნივთი * 36 00:01:11,333 --> 00:01:12,433 * UNH! * 37 00:01:12,500 --> 00:01:13,430 * ვინ! * 38 00:01:13,500 --> 00:01:14,600 *ბავშვი* 39 00:01:14,667 --> 00:01:15,927 *ოჰ, პატარავ * 40 00:01:16,067 --> 00:01:18,597 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 41 00:01:18,667 --> 00:01:19,597 *ჰო* 42 00:01:19,667 --> 00:01:20,597 * ქვემოთ ფანკი ბროდვეი * 43 00:01:20,667 --> 00:01:22,067 *ბავშვი* 44 00:01:22,067 --> 00:01:23,267 *ოჰ, პატარავ * 45 00:01:23,333 --> 00:01:25,933 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 46 00:01:26,067 --> 00:01:26,927 *ჰო* 47 00:01:27,067 --> 00:01:28,427 * ქვემოთ ფანკი ბროდვეი * 48 00:01:28,500 --> 00:01:29,800 *ჰო* 49 00:01:45,700 --> 00:01:46,630 *ოჰ! * 50 00:01:46,700 --> 00:01:47,800 *ბავშვი* 51 00:01:47,867 --> 00:01:49,267 *ოჰ, პატარავ * 52 00:01:49,333 --> 00:01:51,873 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 53 00:01:51,933 --> 00:01:52,873 *ჰო* 54 00:01:52,933 --> 00:01:54,073 * ბროდვეი * 55 00:01:54,100 --> 00:01:55,070 *ბავშვი* 56 00:01:55,100 --> 00:01:56,870 * იეჰ, პატარავ * 57 00:01:56,933 --> 00:01:59,373 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 58 00:01:59,433 --> 00:02:00,433 *ჰო* 59 00:02:00,500 --> 00:02:01,430 * ბროდვეი * 60 00:02:01,500 --> 00:02:04,430 * ყველა თქვენს ქალაქში * 61 00:02:04,500 --> 00:02:08,430 * ვიქნები ბუგალუი' ბროდვეი ბუნდი * 62 00:02:08,500 --> 00:02:09,930 * ასე რომ, მიიღეთ თქვენი პარტნიორი * 63 00:02:10,067 --> 00:02:11,927 * შედით რიგში * 64 00:02:12,067 --> 00:02:15,627 * ჩვენ გვექნება საკუთარი თავი დიდი დრო * 65 00:02:16,333 --> 00:02:17,273 * UNH! * 66 00:02:17,333 --> 00:02:18,273 * ვინ! * 67 00:02:18,333 --> 00:02:19,203 *ბავშვი* 68 00:02:19,267 --> 00:02:20,697 *ოჰ, პატარავ * 69 00:02:20,767 --> 00:02:23,497 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 70 00:02:23,567 --> 00:02:24,497 *ჰო* 71 00:02:24,567 --> 00:02:25,527 * ბროდვეი * 72 00:02:25,600 --> 00:02:26,870 *ბავშვი* 73 00:02:26,933 --> 00:02:28,433 * იეჰ, პატარავ * 74 00:02:28,500 --> 00:02:30,930 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 75 00:02:31,067 --> 00:02:31,927 *ჰო* 76 00:02:32,067 --> 00:02:32,927 * ბროდვეი * 77 00:02:33,067 --> 00:02:35,927 * ყველა თქვენს ქალაქში * 78 00:02:36,067 --> 00:02:39,597 * ვიქნები ბუგალუი' ბროდვეი ბუნდი * 79 00:02:39,667 --> 00:02:41,597 * წადი მიიღე შენი პარტნიორი * 80 00:02:41,667 --> 00:02:43,427 * შედით რიგში * 81 00:02:43,500 --> 00:02:47,100 * ჩვენ გვექნება საკუთარი თავი დიდი დრო * 82 00:02:47,167 --> 00:02:48,797 * UNH! * 83 00:02:48,867 --> 00:02:49,727 * ვინ! * 84 00:02:49,800 --> 00:02:51,200 *ბავშვი* 85 00:02:51,267 --> 00:02:52,867 * ვაი, პატარავ * 86 00:02:52,933 --> 00:02:55,073 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 87 00:02:55,100 --> 00:02:56,070 *ჰო* 88 00:02:56,100 --> 00:02:57,170 * ქვემოთ ფანკი ბროდვეი * 89 00:02:57,233 --> 00:02:58,173 *ბავშვი* 90 00:02:58,233 --> 00:02:59,173 *ბავშვი* 91 00:02:59,233 --> 00:03:00,433 *ბავშვი* 92 00:03:00,500 --> 00:03:02,570 * ავიღოთ ბუგალო DOWN BROAD-BROADWAY * 93 00:03:02,633 --> 00:03:04,803 [მუსიკა ქრება] 94 00:03:07,300 --> 00:03:08,970 ჯანდაბა! 95 00:03:10,400 --> 00:03:11,630 ჯანდაბა. 96 00:03:13,100 --> 00:03:14,800 [კარის ღილაკი] 97 00:03:15,633 --> 00:03:17,133 ჯანდაბა. 98 00:03:19,633 --> 00:03:20,833 [რატლები] 99 00:03:20,900 --> 00:03:22,270 [რატლები] 100 00:03:24,133 --> 00:03:25,633 [რატლები] 101 00:03:30,967 --> 00:03:32,297 ჯანდაბა. 102 00:03:41,300 --> 00:03:43,130 [ხველა] 103 00:03:56,567 --> 00:03:58,467 ღმერთო, ეს. 104 00:03:58,533 --> 00:03:59,703 რააჰ! 105 00:04:03,133 --> 00:04:04,473 [CLANK] 106 00:04:14,300 --> 00:04:15,630 [ჯინგლინგ] 107 00:04:32,633 --> 00:04:34,133 [CLANG] 108 00:04:41,800 --> 00:04:43,070 [მონეტის ყუთის ზარი] 109 00:04:43,133 --> 00:04:44,573 [SLAM] 110 00:04:44,633 --> 00:04:46,073 ეს საკმარისია. OK. 111 00:04:52,967 --> 00:04:54,067 [SLAM] 112 00:04:54,067 --> 00:04:55,727 [ჩაიცინის] 113 00:04:57,867 --> 00:04:59,767 მოდი აქ, პატარავ ჯანდაბა ნაძირალა! 114 00:04:59,833 --> 00:05:01,673 ადექი! მიიღეთ-- 115 00:05:02,933 --> 00:05:04,203 აჰ! 116 00:05:05,600 --> 00:05:07,170 მოდი. ადექი. 117 00:05:07,233 --> 00:05:09,173 [ბატონი დარტყმა] 118 00:05:12,133 --> 00:05:14,633 მოდი აქ, შენ დედიკო! 119 00:05:17,967 --> 00:05:19,697 შენ პატარა დედიკო! 120 00:05:25,900 --> 00:05:27,530 მე ვაპირებ გარყვნილებას მოგკლავ! 121 00:05:27,600 --> 00:05:29,570 აჰ! ოჰ! 122 00:05:29,633 --> 00:05:31,303 AAH. 123 00:05:32,133 --> 00:05:33,073 აჰ! 124 00:05:33,133 --> 00:05:36,273 [კვნესა] 125 00:05:42,433 --> 00:05:43,973 აჰ! 126 00:06:02,133 --> 00:06:03,133 ოჰ, ჯანდაბა. 127 00:06:03,200 --> 00:06:05,230 ოჰ, ღმერთო ჩემო. 128 00:06:05,300 --> 00:06:07,300 [მძიმე სუნთქვა] 129 00:06:08,133 --> 00:06:10,073 OW. 130 00:06:10,133 --> 00:06:11,573 ჯანდაბა. 131 00:06:11,633 --> 00:06:12,673 ოჰ. 132 00:06:12,733 --> 00:06:14,133 აჰჰ. 133 00:06:15,133 --> 00:06:18,073 ჯანდაბა, ჯანდაბა, ჯანდაბა. 134 00:06:18,133 --> 00:06:19,733 ჯანდაბა. 135 00:06:19,800 --> 00:06:21,130 აჰჰ. 136 00:06:22,400 --> 00:06:23,900 [ხველა] 137 00:06:23,967 --> 00:06:25,427 [RandB MUSIC PLAYING] 138 00:06:25,500 --> 00:06:27,430 * იმღერე შენი სიმღერა, არტური * 139 00:06:27,500 --> 00:06:29,100 * აიღეთ * 140 00:06:29,167 --> 00:06:31,767 * მოითმინეთ მე მივიღე ამ პატარა ქალისთვის * 141 00:06:31,833 --> 00:06:33,173 * მოითმინეთ * 142 00:06:33,233 --> 00:06:37,273 * კაცო, მე არასოდეს ვარ, არასოდეს, არასოდეს გავუშვებ მას * 143 00:06:37,333 --> 00:06:39,103 * მისმინე, ბიჭებო * 144 00:06:39,167 --> 00:06:43,467 *ასე ვგრძნობ თავს * 145 00:06:45,167 --> 00:06:48,367 *ასე ვგრძნობ თავს * 146 00:06:48,433 --> 00:06:50,873 * უთხარი მათ ამის შესახებ, ბენი * 147 00:06:50,933 --> 00:06:53,403 *დედაჩემი გარდაიცვალა* 148 00:06:54,433 --> 00:06:56,373 * MM-HMM * 149 00:06:56,433 --> 00:06:59,073 * როცა ვიყავი BABY BOY * 150 00:07:01,833 --> 00:07:03,773 * სახლიდან უნდა წავსულიყავი * 151 00:07:03,833 --> 00:07:05,303 * დიახ, მე გავაკეთე * 152 00:07:07,067 --> 00:07:08,567 * გადი ფართო სამყაროში * 153 00:07:08,633 --> 00:07:10,603 * ვეძებ სიყვარულს და სიხარული * 154 00:07:10,667 --> 00:07:13,427 * ვინმემ მომისმინოს სანამ მე ვამბობ... * 155 00:07:13,500 --> 00:07:16,070 *ასე ვგრძნობ თავს * 156 00:07:19,067 --> 00:07:20,927 * ასე ვგრძნობ თავს * 157 00:07:21,067 --> 00:07:22,297 *დიახ* 158 00:07:23,167 --> 00:07:25,427 * დამელოდე, მომისმინე, ჰა * 159 00:07:25,500 --> 00:07:29,470 * თქვენ ხედავთ ზოგიერთ ხალხს ასე ხშირად ადანაშაულებენ და ადანაშაულებენ * 160 00:07:30,667 --> 00:07:33,297 * ჩვეულებრივ ნივთებისთვის რასაც ისინი არ აკეთებენ * 161 00:07:34,133 --> 00:07:35,933 [ხმამაღლა ხველა] 162 00:07:36,067 --> 00:07:39,497 * ხედავ, მე ვიცი რომ ყველას ვიღაც სჭირდება * 163 00:07:40,800 --> 00:07:43,970 * და მე ძალიან მადლობელი ვარ, პატარავ, რომ მე მიგიღია * 164 00:07:46,067 --> 00:07:48,227 * თუ ვინმე მეკითხებოდა ახლავე * 165 00:07:48,300 --> 00:07:50,530 * შეყვარებული ვარ, შეყვარებული ვარ, გოგო, შეყვარებული ვარ * 166 00:07:50,600 --> 00:07:52,070 * მითხარი * 167 00:07:52,100 --> 00:07:53,100 * შეყვარებული ვარ, შეყვარებული ვარ * 168 00:07:53,167 --> 00:07:55,367 * როგორ გრძნობთ თავს? * 169 00:07:55,433 --> 00:07:56,973 * შეყვარებული ვარ, შეყვარებული ვარ... * 170 00:07:57,067 --> 00:07:58,097 ოჰ, ღმერთო ჩემო! 171 00:07:58,167 --> 00:07:59,227 ოჰ, ღმერთო ჩემო! 172 00:07:59,300 --> 00:08:00,730 ბობი! 173 00:08:00,800 --> 00:08:03,800 აჰ! ოჰ, სიგიჟე! 174 00:08:03,867 --> 00:08:05,367 უხეში! ოჰ, ღმერთო ჩემო! 175 00:08:05,433 --> 00:08:07,133 ოჰ! 176 00:08:07,200 --> 00:08:09,900 ოჰ, ღმერთო, პატარავ, რა დაგემართა? 177 00:08:09,967 --> 00:08:11,197 ვინ გაგიკეთა ეს? 178 00:08:11,267 --> 00:08:12,727 მე მივიღებ ბიძაჩემი მელ. 179 00:08:12,800 --> 00:08:14,230 ის იყო მკურნალი. 180 00:08:14,300 --> 00:08:15,900 GOT GUYS მეშვეობით საბრძოლო და შიტ. 181 00:08:15,967 --> 00:08:17,127 როზი: ოჰ! 182 00:08:18,633 --> 00:08:21,073 თქვენ აპირებთ კარგად იყავი, პატარავ. 183 00:08:21,133 --> 00:08:23,073 შენი ძველი ბიძია მელი აქ არის. 184 00:08:23,133 --> 00:08:25,073 JUST KICK BACK. 185 00:08:25,133 --> 00:08:27,073 მე არ მაქვს ნებისმიერი მორფინი... 186 00:08:27,133 --> 00:08:29,573 მაგრამ ეს არის ზოგიერთი საუკეთესო სმაკი გარშემო. 187 00:08:29,633 --> 00:08:31,803 თუ ეს არა მოკალი ტკივილი... 188 00:08:32,633 --> 00:08:33,733 არაფერი არ იქნება. 189 00:08:33,800 --> 00:08:34,900 შენ ექიმი, მელვინი? 190 00:08:34,967 --> 00:08:36,127 ჰო. 191 00:08:36,200 --> 00:08:37,700 ჰო, მე ვარ... 192 00:08:37,767 --> 00:08:40,127 მე ექიმი ვარ გესროლა ჰეროინით. 193 00:08:40,200 --> 00:08:41,900 ეს მართალია. 194 00:08:41,967 --> 00:08:45,067 აჰ, არა, ბიჭო, მე უბრალოდ... 195 00:08:46,067 --> 00:08:48,297 მე უბრალოდ ჯანკი ვარ და ნამდვილი კარგი ქურდი. 196 00:08:49,733 --> 00:08:52,073 ისინი რაღაცნაირად ერთად მიდიან. 197 00:08:52,067 --> 00:08:53,567 ესე იგი, მეგობარო. 198 00:08:54,567 --> 00:08:56,097 ისტორიის დასაწყისი. 199 00:08:56,967 --> 00:08:58,567 ისტორიის დასასრული. 200 00:08:59,567 --> 00:09:01,267 აქ ვართ. 201 00:09:01,333 --> 00:09:03,573 ბა-და-ბინგი. 202 00:09:03,633 --> 00:09:06,073 რასაც არ მივცემდი მსგავსი ვენებისთვის. 203 00:09:06,133 --> 00:09:07,573 და არასოდეს ისევ დამირეკე მელვინი, 204 00:09:07,633 --> 00:09:08,573 შენ პატარა SHIT. 205 00:09:08,633 --> 00:09:10,073 მადლობა, მელ. 206 00:09:10,133 --> 00:09:12,073 ჰეი, შენ შეინახე ნამდვილი ლამაზი სახლი. 207 00:09:12,133 --> 00:09:14,573 თქვენ ოდესმე გესმით ნაგვის ურნის? ჰა? 208 00:09:15,633 --> 00:09:17,603 OK. ასე რომ... 209 00:09:17,667 --> 00:09:19,597 აქ არის გარიგება. რას აკეთებ? 210 00:09:19,667 --> 00:09:20,597 [SNIFFS] 211 00:09:20,667 --> 00:09:22,597 მელ: ჰეი. ჩააგდე ეს, კარგი? 212 00:09:22,667 --> 00:09:23,927 ჰეი, დამშვიდდი, კაცი. 213 00:09:24,067 --> 00:09:25,067 დამშვიდდი? 214 00:09:25,133 --> 00:09:26,433 დააყენე იგი ძირს. 215 00:09:29,633 --> 00:09:31,573 ხუმრობ? 216 00:09:31,633 --> 00:09:33,803 [ბობი ჩაკლის] 217 00:09:35,633 --> 00:09:37,903 ბობი, შენ ხარ ჰგავხარ, პოლიციელები შენს შემდეგ არიან. 218 00:09:37,967 --> 00:09:39,397 შენ უფრო ცხელი ხარ 219 00:09:39,467 --> 00:09:41,697 ვიდრე ახლად გაფუჭებული მელა ტყის ხანძარში, კარგი? 220 00:09:41,767 --> 00:09:43,567 ახლა მე გავყინე შენი საზიზღარი LITTLE ASS DOWN. 221 00:09:43,633 --> 00:09:45,633 მე შევაჩერე თქვენი უმეტესობა შინაგანი სისხლდენა. 222 00:09:45,700 --> 00:09:47,570 დავდე ყინულის პაკეტები თქვენს პატარა თავზე 223 00:09:47,633 --> 00:09:49,573 ასე რომ, შესაძლოა ტვინის დაზიანება არ იქნება ძალიან ცუდი. 224 00:09:49,633 --> 00:09:51,573 მოგცა ჩემი საუკეთესო ნაგავი. 225 00:09:51,633 --> 00:09:53,533 და მე დავხარჯე 2 დედობის დღე 226 00:09:53,600 --> 00:09:55,370 SHITHOLE-ში მე არ ვიქნებოდი გაგზავნე ჩემი ყველაზე უარესი მტერი. 227 00:09:55,433 --> 00:09:56,373 კარგი? 228 00:09:56,433 --> 00:09:58,373 დარწმუნება არ შედიხარ კომაში. 229 00:09:58,433 --> 00:10:00,133 ასე რომ... 230 00:10:00,200 --> 00:10:02,570 მომისმინე როცა გეტყვი... 231 00:10:02,633 --> 00:10:04,573 თუ წახვალ აქედან, ისინი გაგიფუჭებენ. 232 00:10:04,633 --> 00:10:07,073 და თუ კიდევ ისვრით სიჩქარე მომდევნო თვეში, 233 00:10:07,133 --> 00:10:08,803 თქვენი ტვინი გაგიფუჭდებათ LIKE FUCKIN' Balloon. 234 00:10:08,867 --> 00:10:10,227 მე უნდა გავიდე სიჩქარისთვის, კაცო. 235 00:10:10,300 --> 00:10:11,530 ჰეი, უბრალოდ მომისმინე, კაცი. 236 00:10:11,600 --> 00:10:14,000 თუ გადიხარ წინა კარიდან ამ გაპარტახებული შენობიდან, 237 00:10:14,067 --> 00:10:16,067 ან თუ მეტს აკეთებ, 238 00:10:16,133 --> 00:10:18,073 მე პირადად გავტეხავ ყოველი გაფუჭებული ძვალი შენს სხეულში 239 00:10:18,133 --> 00:10:19,333 ეს უკვე გატეხილი არ არის. 240 00:10:19,400 --> 00:10:21,070 და მე დავარტყი წიხლებს დანის გარეთ 241 00:10:21,133 --> 00:10:22,573 იმისთვის, რომ მოგცეთ ამის გაკეთება. გვესმის თუ არა ერთმანეთი? 242 00:10:22,633 --> 00:10:23,833 YIKES. 243 00:10:23,900 --> 00:10:25,370 ჰა? დიახ? 244 00:10:28,633 --> 00:10:30,073 ჩვენ მაგრები ვართ? 245 00:10:30,133 --> 00:10:31,573 კარგი. 246 00:10:31,633 --> 00:10:32,573 ყველა უფლება. 247 00:10:32,633 --> 00:10:33,573 აჰჰ. 248 00:10:33,633 --> 00:10:35,573 მაშ, პრინცესა... 249 00:10:35,633 --> 00:10:36,903 შემიძლია ვენდო შენ 250 00:10:36,967 --> 00:10:38,567 ამ 2-ის შენახვა იდიოტები პრობლემებისგან? 251 00:10:38,633 --> 00:10:40,403 ჩართულია, ძმაო. 252 00:10:40,467 --> 00:10:42,227 ჩართო, პატარავ. 253 00:10:42,300 --> 00:10:44,500 ბა-და-ბინგი. 254 00:10:44,567 --> 00:10:45,967 გნახავთ მოგვიანებით. 255 00:10:46,933 --> 00:10:48,073 მელ: აჰჰ. 256 00:10:48,133 --> 00:10:49,503 მშვიდობით, მელ. 257 00:10:49,567 --> 00:10:50,927 დენი: მადლობა, მელ. 258 00:10:51,000 --> 00:10:53,230 [სტატიკური] 259 00:11:48,467 --> 00:11:50,597 აჰ! არა! 260 00:11:50,667 --> 00:11:51,627 ბიჩი! 261 00:11:51,700 --> 00:11:53,500 [ქალი ტირის] 262 00:11:53,567 --> 00:11:55,727 მოდი აქ. მოდი. 263 00:11:57,233 --> 00:11:58,333 არ იტირო. 264 00:11:58,400 --> 00:12:00,900 მე შენს უკანალს დაგირტყამ, შე პატარა ძუ! 265 00:12:00,967 --> 00:12:02,327 არ მომეცი შენი ნაგავი, 266 00:12:02,400 --> 00:12:03,570 შენ პატარა ძუკნავ! 267 00:12:03,633 --> 00:12:05,073 დენი: ბობი, მე უნდა ვიწუწუნო. 268 00:12:05,133 --> 00:12:06,803 [კარზე დააკაკუნე] 269 00:12:08,967 --> 00:12:10,897 [დაკაკუნება] 270 00:12:10,967 --> 00:12:13,127 დენი: ბობი, მე უნდა ვიწუწუნო. 271 00:12:13,967 --> 00:12:16,797 ჯანდაბა, ბობი. 272 00:12:20,133 --> 00:12:22,403 ასე რომ, როგორ მოგწონთ ჩემი გასეირნება, ბობი? 273 00:12:22,467 --> 00:12:23,467 ეს არ არის ცუდი. 274 00:12:23,533 --> 00:12:24,573 არ არის ცუდი. 275 00:12:24,633 --> 00:12:26,233 დადებს, რომ არასდროს ყოფილხარ მანამდე კადილაკში, 276 00:12:26,300 --> 00:12:27,570 მარტო სრული დიდება 277 00:12:27,633 --> 00:12:29,403 ტოპ-სათაური, მოტყუებული COUPE DE VILLE. 278 00:12:29,467 --> 00:12:30,897 ვინც ამბობს დანაშაული არ გადაიხადო 279 00:12:30,967 --> 00:12:32,327 მხოლოდ იცის ბიჭები მოგწონს. 280 00:12:32,400 --> 00:12:34,070 ჯანდაბა შენ, დედიკო. 281 00:12:34,133 --> 00:12:35,073 ოჰ. 282 00:12:35,133 --> 00:12:36,573 როცა პატარა ვიყავი, 283 00:12:36,633 --> 00:12:38,573 700-800 დოლარს ვიღებდი ერთ ღამეში. 284 00:12:38,633 --> 00:12:40,073 ჰო, გაფუჭებულ კვარტალებში. 285 00:12:40,133 --> 00:12:41,573 ალბათ თიაქარი დაემართა მათ სახლში გადათრევისგან. 286 00:12:41,633 --> 00:12:42,573 შტი, შვილო. 287 00:12:42,633 --> 00:12:44,073 ჰეი, მე შენი შვილი არ ვარ. 288 00:12:44,133 --> 00:12:46,073 და მე მივიღე ღალატი კვარტალი სახლში, კარგად? 289 00:12:46,133 --> 00:12:47,073 OK. 290 00:12:47,133 --> 00:12:49,573 შენ ახლოს მოგკლავენ აკეთებს, არა? 291 00:12:49,633 --> 00:12:51,503 მე მივიღე ეს მოპარული ნივთი სადენიანი, კაცი. 292 00:12:51,567 --> 00:12:53,727 მე არ მჭირდება შენგან სიგიჟე. 293 00:12:54,900 --> 00:12:56,070 რამდენი წლის ხარ? 294 00:12:56,067 --> 00:12:57,067 საკმარისად ძველი. 295 00:12:57,067 --> 00:12:59,497 რატომ არ დაზოგავთ მკაცრი ბიჭის რუტინა 296 00:12:59,567 --> 00:13:01,067 იმ ადამიანებისთვის, ვისზეც შეიძლება რეალურად შეშინება, კარგი? 297 00:13:01,133 --> 00:13:02,433 მე არ ვგიჟდები დაგაყენებს, 298 00:13:02,500 --> 00:13:04,070 მე უბრალოდ ვცდილობ პუნქტის დასაფიქსირებლად. 299 00:13:04,133 --> 00:13:05,573 ბობი, არ ვიცი რამდენი წლის ხარ, 300 00:13:05,633 --> 00:13:07,073 მაგრამ მე ვაპირებ დადებ ფულს 301 00:13:07,133 --> 00:13:08,573 რომ თქვენ მიიღეთ მართვის მოწმობა 302 00:13:08,633 --> 00:13:10,073 რომ ამბობს 18 ან 19 წლის ხარ, 303 00:13:10,133 --> 00:13:11,073 და მე მოგცემ 10-დან 1-ს 304 00:13:11,133 --> 00:13:12,573 გამორთულია 2 ან 3 ლეკვი წელი. 305 00:13:12,633 --> 00:13:14,903 თქვენ მთელი დღე დოპინგს ატარებთ, ყოველ დღე, 306 00:13:14,967 --> 00:13:16,397 და შენ იპარავ ორივე ხელით. 307 00:13:16,467 --> 00:13:17,397 აი ჩემი აზრი. 308 00:13:17,467 --> 00:13:18,827 შენ გგონია შენ ქურდი ხარ. 309 00:13:18,900 --> 00:13:20,230 იცი რა ხარ? 310 00:13:20,300 --> 00:13:21,730 შენ ხარ ფუჭი ბიუსტი ელოდება მომხდარს. 311 00:13:21,800 --> 00:13:24,570 არა, არა. პროფ--პროფ, კარგი, 312 00:13:24,633 --> 00:13:26,933 იპარავს მხოლოდ მაშინ, როცა იცის ყველაფერი მის სასარგებლოდ არის. 313 00:13:27,067 --> 00:13:29,567 როცა მან გარყვნილება იცის ის არ დაიჭერს. 314 00:13:29,633 --> 00:13:32,073 რეალურად მხოლოდ რამდენიმეა ნამდვილი პროფესიონალები ირგვლივ, 315 00:13:32,133 --> 00:13:33,403 და გამოიცანით რა. 316 00:13:33,467 --> 00:13:34,727 ისინი არ აკეთებენ დოპს. 317 00:13:34,800 --> 00:13:35,900 "იმიტომ, იხილეთ, საბოლოოდ, 318 00:13:35,967 --> 00:13:37,567 ნარკოტიკები იქნება გაგიჟდი. 319 00:13:37,633 --> 00:13:40,403 და ბუ-ია, შენ ხარ სასჯელაღსრულების დაწესებულება. 320 00:13:40,467 --> 00:13:42,067 საქმე ის არის, ჩვენნაირი ბიჭებისთვის, 321 00:13:42,133 --> 00:13:44,403 თქვენ უბრალოდ სცადეთ იმისათვის, რომ აწარმოებს 322 00:13:44,467 --> 00:13:46,397 როგორც კარგი და ისე დიდხანს როგორც შეგიძლია 323 00:13:46,467 --> 00:13:47,897 სანამ არ დამთავრდება, 324 00:13:47,967 --> 00:13:49,067 რაც აუცილებლად იქნება ჯანდაბა იყავი. 325 00:13:49,133 --> 00:13:50,503 ეს არის ჩემი აზრი. 326 00:13:50,567 --> 00:13:52,497 ასე რომ... 327 00:13:52,567 --> 00:13:53,797 რამდენი წლის ხარ? 328 00:13:53,867 --> 00:13:55,067 საკმარისად ძველი. 329 00:13:55,067 --> 00:13:56,327 [ჩაიცინის] 330 00:13:56,400 --> 00:13:57,830 ეს მართალია. კარგი პასუხი. 331 00:13:57,900 --> 00:13:59,330 არასოდეს აღიარო დამნაშავე. 332 00:13:59,400 --> 00:14:01,570 აჰ, კაცო. მკაცრი ბიჭი. 333 00:14:01,633 --> 00:14:03,573 მაშ რამდენი ხანი იყავი საკუთარ თავზე? 334 00:14:03,633 --> 00:14:05,073 სამუდამოდ. რა განსხვავებაა? 335 00:14:05,133 --> 00:14:06,903 ჰეი, მე უბრალოდ ვცდილობ გაერკვია რამ. 336 00:14:06,967 --> 00:14:08,897 ასე მუშაობს ჩემი გონება. უჩივლო მე. ჯანდაბა. 337 00:14:08,967 --> 00:14:10,427 იესო. 338 00:14:11,300 --> 00:14:12,230 მზად ხარ დაამთავრა 339 00:14:12,300 --> 00:14:13,230 მსოფლიოდან Screwdrivers 340 00:14:13,300 --> 00:14:14,230 და ვაჭრობის მანქანები 341 00:14:14,300 --> 00:14:16,570 ზოგს ნამდვილად სერიოზული ქურდობა? 342 00:14:16,633 --> 00:14:17,573 LIKE რა? 343 00:14:17,633 --> 00:14:19,573 LIKE ძირითადი ქულა. მე ყველაფერი მოვამზადე 344 00:14:19,633 --> 00:14:20,603 მზადაა წასასვლელად. 345 00:14:20,667 --> 00:14:22,567 რატომ მე, მაშინ? თქვენ უნდა გყავდეთ ტონა ბიჭი. 346 00:14:22,633 --> 00:14:24,073 ჰო, ვაკეთებ. მაგრამ მე მჭირდება ბიჭი, რომელიც საკმარისად პატარაა 347 00:14:24,133 --> 00:14:25,573 ადგომა ჩაკეტილ სივრცეში 348 00:14:25,633 --> 00:14:27,073 და დაიმალე იქ ამისთვის 9 ან 10 საათი 349 00:14:27,133 --> 00:14:28,573 და იყავით მაგარი ამის შესახებ. 350 00:14:28,633 --> 00:14:30,073 ჰო? რატომ არა დენი? ის შენი სისხლია. 351 00:14:30,133 --> 00:14:31,073 სამართლიანი კითხვა. 352 00:14:31,133 --> 00:14:32,573 დენი ჩემი დის შვილია. თუ მივიღებ მას 353 00:14:32,633 --> 00:14:34,873 ცუდ ცხოვრებაში, ის ჩემს ტრაკს მოკლავს. 354 00:14:34,933 --> 00:14:37,073 არა, კაცო, ჭკვიანები ხარ. 355 00:14:37,100 --> 00:14:40,070 კაცო, ეს არის ის, რაც მე მომწონს. და შენ მკაცრი ბავშვი ხარ. 356 00:14:40,133 --> 00:14:42,573 მკაცრი. რამდენი წლის ხარ? არა. დაივიწყე. ჰა ჰა. 357 00:14:42,633 --> 00:14:44,233 არა, შენ უკვე ხარ ცხოვრებაში, კიდო. 358 00:14:44,300 --> 00:14:45,570 მეზიზღება ამის თქმა. 359 00:14:45,633 --> 00:14:47,233 თქვენ უბრალოდ გჭირდებათ ვინმე ბიძია მელის მსგავსად 360 00:14:47,300 --> 00:14:48,570 რომ გაჩვენოთ თოკები. 361 00:14:48,633 --> 00:14:49,773 მაშ, რას ამბობ, ჰა? 362 00:14:49,833 --> 00:14:50,833 ჰა? 363 00:14:50,900 --> 00:14:52,770 [იხსნება და იხურება ხელთათმანების ყუთი] 364 00:14:52,833 --> 00:14:54,073 გეტყვი რა, 365 00:14:54,067 --> 00:14:55,497 ეს იქნება რამდენიმე დღე მუშაობა, 366 00:14:55,567 --> 00:14:56,897 და შენი დასასრული იქნება... 367 00:14:56,967 --> 00:14:59,067 10 გრანდი, მინიმუმი. 368 00:15:04,733 --> 00:15:06,233 კარგად ჟღერს. 369 00:15:06,300 --> 00:15:07,230 გარიგება? 370 00:15:07,300 --> 00:15:08,370 ჰო, ჩემთვის ძალიან კარგად ჟღერს. 371 00:15:08,433 --> 00:15:09,873 კარგი. ყველა უფლება. 372 00:15:09,933 --> 00:15:11,203 გაიგეთ. 373 00:15:11,267 --> 00:15:12,897 მაშ, რა უნდა გავაკეთო, BOSS? 374 00:15:12,967 --> 00:15:15,067 კარგი, პირველი, ხვალ წავალთ. 375 00:15:15,133 --> 00:15:16,933 ყველა უფლება. ჰო. 376 00:15:17,067 --> 00:15:19,067 წავიდა წყვილი ან 3 კვირა შესაძლოა. 377 00:15:19,133 --> 00:15:20,573 ეს იქნება სახალისო, კარგი? 378 00:15:20,633 --> 00:15:21,573 კარგი? 379 00:15:21,633 --> 00:15:22,573 კარგად ჟღერს. ჰო. 380 00:15:22,633 --> 00:15:23,573 გაიგეთ. 381 00:15:23,633 --> 00:15:24,603 ოჰ, ჰეი. თქვენ გაარკვიეთ 382 00:15:24,667 --> 00:15:25,897 რისი გაკეთება გსურს შენს შეყვარებულთან ერთად. 383 00:15:25,967 --> 00:15:26,897 თუ გინდა, მოიყვანე იგი თან, 384 00:15:26,967 --> 00:15:28,897 ეს კარგად არის ჩემთან, კარგი? 385 00:15:28,967 --> 00:15:31,567 და გაუგზავნე დენი ქვემოთ, იმიტომ, რომ მე უნდა მივიყვანო ის სახლში. 386 00:15:31,633 --> 00:15:33,073 ხვალ გნახავ. 387 00:15:33,133 --> 00:15:34,073 ჰეი, ACE! ჰეი! 388 00:15:34,133 --> 00:15:35,073 დახურე კარი, იქნება? 389 00:15:35,133 --> 00:15:36,073 ცხელია იქ. 390 00:15:36,133 --> 00:15:37,373 მადლობა, მელ. 391 00:15:37,433 --> 00:15:39,473 [RandB MUSIC PLAYING] 392 00:15:40,833 --> 00:15:43,333 ოტის რედინგი: * პატარავ, აქ ვარ * 393 00:15:43,400 --> 00:15:45,770 * მე ვარ კაცი სცენაზე * 394 00:15:45,833 --> 00:15:47,933 * შემიძლია მოგცეთ რაც გინდა * 395 00:15:48,067 --> 00:15:50,227 * მაგრამ შენ უნდა წახვიდე სახლში ჩემთან ერთად * 396 00:15:50,300 --> 00:15:53,130 * მე მაქვს რაღაც კარგი OL' LOVIN' * 397 00:15:53,200 --> 00:15:55,370 * და მე მივიღე კიდევ რამდენიმე მაღაზიაში * 398 00:15:55,433 --> 00:15:57,873 * როცა გავივლი დააგდე * 399 00:15:57,933 --> 00:16:00,333 * შენ უნდა დაბრუნდე მეტისთვის * 400 00:16:00,400 --> 00:16:03,100 * ბიჭები მოვლენ DIME BY THE DOZEN * 401 00:16:03,167 --> 00:16:05,597 * მაგრამ ეს არ არის არაფერი მაგრამ აფთიაქის სიყვარული * 402 00:16:05,667 --> 00:16:07,767 * საკმაოდ პატარა რამ, ნება მომეცით ავანთოთ თქვენი სანთელი * 403 00:16:07,833 --> 00:16:09,673 * იმიტომ, დედა, ძალიან მიჭირს მართვა * 404 00:16:09,733 --> 00:16:11,473 *ახლა, დიახ, მე ვარ * 405 00:16:16,067 --> 00:16:17,927 * მოქმედება სიტყვებზე უფრო ხმამაღლა ლაპარაკობს * 406 00:16:18,067 --> 00:16:20,597 * და მე ვარ კაცი დიდი გამოცდილებით * 407 00:16:20,667 --> 00:16:23,097 * მე ვიცი შენ სხვა კაცი გყავს * 408 00:16:23,167 --> 00:16:25,067 *მაგრამ მე შემიძლია მიყვარდე მასზე უკეთესი * 409 00:16:25,100 --> 00:16:26,070 [ღიღინი] 410 00:16:26,067 --> 00:16:28,097 * აიღე ჩემი ხელი, ნუ გეშინია * 411 00:16:28,167 --> 00:16:30,597 * მე ვამტკიცებ ყოველი სიტყვა, რასაც ვამბობ * 412 00:16:30,667 --> 00:16:32,967 * ვაკეთებ რეკლამას სიყვარული უფასოდ * 413 00:16:33,067 --> 00:16:35,327 * ასე რომ თქვენ არ განათავსე შენი რეკლამა ჩემთან * 414 00:16:35,400 --> 00:16:37,130 [მუსიკა ქრება] 415 00:16:44,633 --> 00:16:46,333 იქნებ ის არ მოდის. 416 00:16:50,067 --> 00:16:52,467 თქვენ იცით, ის შეიძლება იყოს შენთან ერთად, პატარავ. 417 00:16:52,533 --> 00:16:54,233 NAH, Baby. მელის რეალურად. 418 00:16:56,900 --> 00:16:57,830 ის მოდის. 419 00:16:57,900 --> 00:16:59,270 ის უბრალოდ აგვიანებს, სულ ეს არის, 420 00:16:59,333 --> 00:17:00,573 კარგი, პატარავ? 421 00:17:00,633 --> 00:17:02,073 კარგი, პატარავ, რასაც ამბობ. 422 00:17:02,133 --> 00:17:03,073 შენ ხარ ბოსი. 423 00:17:03,133 --> 00:17:04,133 [GIGGLES] 424 00:17:04,200 --> 00:17:05,730 [როზი ბარძაყების დარტყმა] 425 00:17:05,800 --> 00:17:08,130 ის დარწმუნებულია, რომ აგვიანებს. 426 00:17:08,200 --> 00:17:09,800 არც ისე გვიან. 427 00:17:10,933 --> 00:17:12,573 ყველა უფლება. აი, ის მოდის. 428 00:17:12,633 --> 00:17:13,733 SHIT. 429 00:17:13,800 --> 00:17:15,100 სჯობს ის იყოს. 430 00:17:19,467 --> 00:17:20,967 სიდი: ვაუ. 431 00:17:22,300 --> 00:17:23,800 ჰეი, როგორ მიდის საქმე, MEL? 432 00:17:24,633 --> 00:17:25,973 ჰეი, ACE. 433 00:17:26,800 --> 00:17:27,970 მელ: ჰეი. 434 00:17:28,800 --> 00:17:30,070 [რბილად] ოჰ... 435 00:17:30,133 --> 00:17:31,403 ჯეიზ ლუიზ. 436 00:17:31,467 --> 00:17:33,927 ისინი არიან გაბრაზებული ჩვილი. 437 00:17:35,667 --> 00:17:37,567 შეაჩერე! 438 00:17:37,633 --> 00:17:39,973 ასე რომ თქვენ ორნი ხართ ბონი და კლაიდი, ჰა? 439 00:17:40,067 --> 00:17:42,127 ჰა ჰა ჰა. ჩვენც ასე ვართ. 440 00:17:42,200 --> 00:17:43,870 მე მიყვარს სასოწარკვეთილები. 441 00:17:43,933 --> 00:17:44,873 [იცინის] 442 00:17:44,933 --> 00:17:46,073 ვაკეთებ, არა? 443 00:17:46,133 --> 00:17:47,573 ჩვენ გვექნება ნამდვილად კარგი დრო. 444 00:17:47,633 --> 00:17:48,873 ჩემი სახელია სიდნეი, 445 00:17:48,933 --> 00:17:50,503 მაგრამ შენ შეგიძლია დამირეკო SID, კარგი? 446 00:17:50,567 --> 00:17:52,067 გამარჯობა. 447 00:17:52,067 --> 00:17:55,767 ახლა, ჩემო დაბნეული მეგობარი აქ... 448 00:17:55,833 --> 00:17:57,873 აქვს რასაც თქვენ ეძახით იმპულსების ცუდი კონტროლი. 449 00:17:57,933 --> 00:17:59,503 * AY YII YII YII * 450 00:17:59,567 --> 00:18:00,697 AY YII YII YII. 451 00:18:00,767 --> 00:18:03,327 მელ: * მამლები არასოდეს ჭამოთ თმის ღვეზელი * 452 00:18:03,400 --> 00:18:04,670 ჰა ჰა ჰა. 453 00:18:04,733 --> 00:18:06,073 ახლა, მოიცადე ერთი წუთი. ნება მომეცით გამოვიცნო. 454 00:18:06,067 --> 00:18:07,167 ეს არის თქვენი ბარგი, უფლება? 455 00:18:07,233 --> 00:18:08,573 ჰო. ჰო. 456 00:18:08,633 --> 00:18:10,603 რაც ნიშნავს შენ ალბათ გქონდეს ჯინსი და მაისური, 457 00:18:10,667 --> 00:18:13,667 რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ მივდივართ საყიდლებზე წასვლა უნდა. 458 00:18:13,733 --> 00:18:15,073 ჩვენ ჩამოვუშვით საუკეთესო მჟავა. 459 00:18:15,133 --> 00:18:16,073 გაჩუმდი. 460 00:18:16,133 --> 00:18:17,403 [იცინის] 461 00:18:17,467 --> 00:18:19,067 მე ვაპირებ წაიყვანეთ ბიჭებო საყიდლებზე. 462 00:18:19,067 --> 00:18:20,067 მაგარი. 463 00:18:20,067 --> 00:18:21,597 მე ვფიქრობ, რომ გჭირდება სულ ახალი გარდერობი. 464 00:18:21,667 --> 00:18:23,227 მე მჭირდება სულ ახალი გარდერობი, 465 00:18:23,300 --> 00:18:24,400 ეს რა თქმა უნდა. 466 00:18:24,467 --> 00:18:25,927 მელი: შენ გაქვს გარდერობი 10 ადამიანზე. 467 00:18:26,067 --> 00:18:27,067 ახლა, მელვინი, 468 00:18:27,133 --> 00:18:29,073 არყოფნის მოაზროვნე პროფესორის ტიპი ის არის, 469 00:18:29,133 --> 00:18:32,073 მასაც დაავიწყდა აღვნიშნო, რომ თქვენ ორივე 470 00:18:32,133 --> 00:18:34,073 აბსოლუტურად ჯიგრები არიან შიმშილი სიკვდილამდე. 471 00:18:34,133 --> 00:18:35,573 იესო ქრისტე, თქვენ შმაკი. 472 00:18:35,633 --> 00:18:37,533 შეხედე მათ. ისინი ძვლები არიან. 473 00:18:37,600 --> 00:18:38,530 მელ: ძვლები. 474 00:18:38,600 --> 00:18:39,730 სიდი: ღარიბი ჩვილი. 475 00:18:39,800 --> 00:18:41,570 მოდი მივიღოთ ეს ბიჭები საჭმელად 476 00:18:41,633 --> 00:18:43,403 სანამ ისინი უბრალოდ ააფეთქეთ ფანჯარა 477 00:18:43,467 --> 00:18:45,067 როგორც გაპარტახებული ფოთლები. რას ამბობთ? 478 00:18:45,067 --> 00:18:46,067 ჯარიმა. 479 00:18:46,133 --> 00:18:48,073 ისინი სიკვდილს ჰგვანან შეჭამეს კრეკერზე, 480 00:18:48,133 --> 00:18:49,233 არა? 481 00:18:49,300 --> 00:18:51,500 ჩვენ მივდივართ საგზაო მოგზაურობაში, და ჩვენ შევწყვეტთ ჭამას. 482 00:18:51,567 --> 00:18:52,497 ჰო. 483 00:18:52,567 --> 00:18:54,497 იმიტომ, რომ ჩვენ გვაქვს ROAD TRIP BOOGALOO. 484 00:18:54,567 --> 00:18:55,767 ბუგალოო. 485 00:18:55,833 --> 00:18:56,633 [მელი იცინის] 486 00:18:56,700 --> 00:18:58,370 * ROAD TRIP BOOGALOO * 487 00:18:58,433 --> 00:19:00,933 * AY YII YII YII * 488 00:19:01,067 --> 00:19:03,567 * თქვენი ბებია ცურავს ჯარის გემების შემდეგ * 489 00:19:03,633 --> 00:19:05,073 ჰა ჰა ჰა ჰა. 490 00:19:05,067 --> 00:19:06,567 მართე მანქანა, მელვინ. SHIT. 491 00:19:06,633 --> 00:19:08,073 მოგეწონა ეს ენა ამ დილით? 492 00:19:08,133 --> 00:19:09,573 ბობი: თქვენ ბიჭებო მჟავაზე? 493 00:19:09,633 --> 00:19:10,973 რამდენ ხანს ეს ენაა? 494 00:19:11,067 --> 00:19:11,967 ბობი: მეტი გაქვს? 495 00:19:12,067 --> 00:19:12,967 სერიოზულად, ეს არის გრძელი ენა? 496 00:19:13,067 --> 00:19:14,067 როგორ შესახებ ეს ერთი? 497 00:19:14,133 --> 00:19:15,073 სიდი: აჰ! 498 00:19:15,133 --> 00:19:16,573 მელ: არა, შეხედე ამას. 499 00:19:16,633 --> 00:19:18,073 შეგიძლიათ სწრაფად გადაადგილება? 500 00:19:18,133 --> 00:19:19,573 სიდი: ოჰ, ჩემო-- თქვენ ბიჭებო! 501 00:19:19,633 --> 00:19:21,073 არ ვიცი, პატარავ, შემიძლია მისი სწრაფად გადატანა? 502 00:19:21,133 --> 00:19:22,073 ჰო. 503 00:19:22,133 --> 00:19:23,733 მელ: ოჰ, მოდი. ნუ იქნები უხეში. 504 00:19:23,800 --> 00:19:25,300 სიდი: ჰეი, შეხედე სადაც მიდიხარ. 505 00:19:25,367 --> 00:19:26,327 მელ: აჰ, გაგიჟდი. 506 00:19:26,400 --> 00:19:28,800 თქვენ იცით, მე წარმომიდგენია გჭირდება კონცენტრაცია. 507 00:19:29,633 --> 00:19:31,303 თქვენ უნდა იყოთ სრულყოფილი. 508 00:19:31,367 --> 00:19:33,567 შენ იცი, გჭირდება სასიამოვნო, მსუბუქი შეხება 509 00:19:33,633 --> 00:19:35,473 ამ სახის SHIT. 510 00:19:35,533 --> 00:19:37,473 თუ ეს დენი გატეხილია 511 00:19:37,533 --> 00:19:39,573 თუნდაც იმისთვის, როგორიც არის წამის მეათე, კაცი... 512 00:19:39,633 --> 00:19:41,073 ეს ყველაფერი დასრულდა. 513 00:19:41,133 --> 00:19:45,173 ამიტომაც ეძახიან დაუკავშირდით სიგნალიზაციას, ხედავთ? 514 00:19:45,233 --> 00:19:46,903 ეს მავთული ცოცხალია. 515 00:19:46,967 --> 00:19:48,727 რამდენ ხანს მომიწევს გააკეთე ეს კაცო? 516 00:19:48,800 --> 00:19:50,570 მთელი დღე და ღამე თუ ეს არის ის, რაც მას სჭირდება. 517 00:19:50,633 --> 00:19:52,133 ჰეი, ოთახი არ არის შეცდომისთვის, KID. 518 00:19:52,200 --> 00:19:54,400 შენ გაგიჟდი, სიგნალიზაცია ირთვება, 519 00:19:54,467 --> 00:19:56,497 ბუ-ია, ეს დასრულდა. 520 00:19:58,300 --> 00:19:59,430 სრულყოფილი. 521 00:19:59,500 --> 00:20:02,400 ჰეი, ჰენრი ჰიგინსი, როგორ მიდის რეპეტიტორობა? 522 00:20:02,467 --> 00:20:03,797 არ არის ცუდი. ბავშვს აქვს ნიჭი. 523 00:20:03,867 --> 00:20:04,967 შენ მუშაობდი მას საათის განმავლობაში. 524 00:20:05,033 --> 00:20:06,473 რატომ არ აძლევ მას შესვენება? 525 00:20:06,533 --> 00:20:07,573 მოდით წავიდეთ საყიდლებზე. 526 00:20:07,633 --> 00:20:10,003 ჰო, იქნებ დროა ცოტა შესვენება. 527 00:20:10,067 --> 00:20:11,727 რას ამბობთ? 528 00:20:11,800 --> 00:20:13,730 გაუყევი გზას, მის დოლიტლი. 529 00:20:13,800 --> 00:20:15,900 ჩავიცვამ შენს CROOK GLOVES OUT? 530 00:20:15,967 --> 00:20:16,897 არა. 531 00:20:16,967 --> 00:20:17,897 კარგი. 532 00:20:17,967 --> 00:20:19,427 მადლობა. 533 00:20:24,600 --> 00:20:26,030 სიდი: გაიგე? 534 00:20:26,100 --> 00:20:27,770 მელი: მივხვდი. 535 00:20:30,133 --> 00:20:32,533 * ჰეი, შენ * 536 00:20:33,967 --> 00:20:38,127 * ჰეი, შენ, ხვეული ბუჩქით შენს თავზე, პატარავ * 537 00:20:38,200 --> 00:20:39,970 ყველა უფლება. შენ არა, პრინცესა. 538 00:20:40,033 --> 00:20:43,173 ჩვენ გვაქვს სამუშაო. მოდი. ჰო. 539 00:20:43,233 --> 00:20:46,233 კარგი, მე მინდა თქვენ ქალბატონებო დაბრუნდი აქ 1700-ზე. 540 00:20:46,300 --> 00:20:47,730 დაბრუნდი აქ? ჩვენ აქ ვიქნებით. 541 00:20:47,800 --> 00:20:49,630 არ აქვს ძალიან გართობა, კარგი? 542 00:20:49,700 --> 00:20:51,400 კოცნა. კოცნა. 543 00:20:51,467 --> 00:20:52,567 ოჰ, შენ მე შოკში ჩამაგდე. 544 00:20:52,633 --> 00:20:54,573 მე შენ შოკში ჩაგდე? მე შენ შოკში ხარ ყოველ ჯერზე. 545 00:20:54,633 --> 00:20:56,933 მოდი. მოდი. 546 00:20:57,000 --> 00:20:59,030 ჩვენ ავიღებთ პატარა დისკზე. 547 00:20:59,100 --> 00:21:01,430 * შენ კარგად გამოიყურები, თაფლი * 548 00:21:01,500 --> 00:21:02,670 * გმადლობთ, ძმაო * 549 00:21:02,733 --> 00:21:04,073 * გმადლობთ, პატარავ * 550 00:21:04,133 --> 00:21:07,973 * ჰეი, შენ, ჰო-ჰო * 551 00:21:08,067 --> 00:21:10,227 * ჰეი, შენ, ცუდი თეძოს ჩექმებით * 552 00:21:10,300 --> 00:21:11,970 *პატარა გოგო* 553 00:21:12,067 --> 00:21:14,067 * ჰო, შენ ხარ ყველაზე ცუდი * 554 00:21:14,100 --> 00:21:16,670 აჰ, ჯანდაბა, მძულს გარეუბნები. 555 00:21:16,733 --> 00:21:19,673 აჰ, ეს სიგიჟეა. კარგი არჩევანია, ბავშვებო. 556 00:21:19,733 --> 00:21:21,903 სად მივდივართ, მელ? 557 00:21:21,967 --> 00:21:24,197 მე მიგიყვან მართვით. 558 00:21:24,267 --> 00:21:25,467 მეგონა ვმუშაობდით. 559 00:21:25,533 --> 00:21:26,803 ჩვენ ვმუშაობთ. 560 00:21:26,867 --> 00:21:28,397 ნახე, შენ გინდა დაჯექი სასტუმროში 561 00:21:28,467 --> 00:21:29,597 და ითამაშეთ სიგნალიზაცია მთელი შუადღე? 562 00:21:29,667 --> 00:21:31,427 რატომ არა გაჩუმდი 563 00:21:31,500 --> 00:21:33,100 და წადი სასიამოვნო მგზავრობა აქ? 564 00:21:33,167 --> 00:21:35,197 [HONKS HORN] ჰეი! 565 00:21:35,267 --> 00:21:37,767 სასმელი მისი აბაზანის წყალი. 566 00:21:37,833 --> 00:21:39,333 MMM. WOODY-ის მიღება უბრალოდ ვუყურებ მას. 567 00:21:39,400 --> 00:21:40,330 ნახე ეგ ტრაკი? 568 00:21:40,400 --> 00:21:41,770 ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ. 569 00:21:41,833 --> 00:21:45,473 რას იტყვით სიდზე, კაცო? მას აქვს რამდენიმე დიდი მკერდი. 570 00:21:45,533 --> 00:21:46,973 აქ არის 3 რამ შენ არასოდეს იდარდებ... 571 00:21:47,067 --> 00:21:48,967 თქვენ არასოდეს ირყევთ კაცის ფულით. 572 00:21:49,067 --> 00:21:51,167 თქვენ არასოდეს ირყევთ კაცური დოპით. 573 00:21:51,233 --> 00:21:53,073 და შენ არასოდეს ირტყი კაცის პუსით. 574 00:21:53,100 --> 00:21:55,600 სამართლიანი საკმარისი. 575 00:21:55,667 --> 00:21:58,697 მე არასოდეს მინდა დავბერდე. 576 00:21:58,767 --> 00:22:00,927 იცი რას ამბობს მელი? 577 00:22:01,067 --> 00:22:03,097 ის ამბობს, რომ როდესაც ის 60 წლის გახდება, 578 00:22:03,167 --> 00:22:05,367 ის აპირებს გამგზავრება კლდიდან. 579 00:22:05,433 --> 00:22:07,773 ჰეჰ ჰეჰ. გსურთ გამოსწორება? 580 00:22:07,833 --> 00:22:10,103 არა. მე არასოდეს ვესროლე. მე მძულს ნემსები. 581 00:22:10,167 --> 00:22:12,827 კარგი, მიეცი ცოტა ხანი, ჩემო ძვირფასო, 582 00:22:12,900 --> 00:22:15,700 და შენ მოხვალ გვიყვარდეს ნემსები. 583 00:22:33,233 --> 00:22:35,073 ოჰ... 584 00:22:44,067 --> 00:22:45,967 მაშ, როგორ შეხვდით თქვენ? 585 00:22:46,067 --> 00:22:47,227 ჰეჰ. მე და მელი? 586 00:22:47,300 --> 00:22:48,230 MM-HMM. 587 00:22:48,300 --> 00:22:51,700 აჰჰ, ვნახოთ... კარგად... 588 00:22:51,767 --> 00:22:53,767 ის ყიდდა დოპს 589 00:22:53,833 --> 00:22:56,333 ამ SCHMUCK რომ მე ვცხოვრობდი, 590 00:22:56,400 --> 00:22:58,630 და ის ცდილობდა ჩემს დაჭერას მასთან ერთად გასვლა 591 00:22:58,700 --> 00:23:00,430 ჩარლის ზურგს უკან. 592 00:23:00,500 --> 00:23:03,630 ეს იყო სახელი ბიჭის - ჩარლი. 593 00:23:03,700 --> 00:23:05,970 გსურთ აქედან ერთი? 594 00:23:06,067 --> 00:23:06,967 არა, ძვირფასო. 595 00:23:07,067 --> 00:23:09,827 ისე, მე ვარ დამოკიდებული ამ ნივთებზე. 596 00:23:09,900 --> 00:23:13,170 ასე მაინც, როდესაც ჩარლი გაანადგურეს 597 00:23:13,233 --> 00:23:15,933 და მე მარტო ვიყავი... 598 00:23:17,367 --> 00:23:19,797 მე საბოლოოდ თქვა დიახ მელს. 599 00:23:19,867 --> 00:23:22,397 და დანარჩენი არის უძველესი ისტორია. 600 00:23:22,467 --> 00:23:23,597 ჰეჰ ჰეჰ. 601 00:23:23,667 --> 00:23:25,367 ბიჭებო დაქორწინებული ხართ? 602 00:23:25,433 --> 00:23:28,973 გათხოვილი? რატომ? 603 00:23:30,100 --> 00:23:32,070 მაინც, ეს იქნებოდა კარგი იყო 604 00:23:32,100 --> 00:23:34,670 რომ გქონდეს დიდი, ლამაზი ქორწილი. 605 00:23:34,733 --> 00:23:36,703 ვხვდები. 606 00:23:36,767 --> 00:23:38,867 მაგრამ ჩემი მშობლები... 607 00:23:38,933 --> 00:23:41,633 მე არ მითქვამს ჩემს მშობლებს 608 00:23:41,700 --> 00:23:44,470 მას შემდეგ რაც გაიგეს ის ებრაელი იყო. 609 00:23:45,300 --> 00:23:46,770 ჰეჰ ჰეჰ. 610 00:23:50,433 --> 00:23:52,433 ძალიან ცუდია... 611 00:23:52,500 --> 00:23:56,400 იმიტომ რომ... ის იდეალური კაცია. 612 00:23:56,467 --> 00:24:00,367 ის ჭკვიანია, ის მდიდარია, და ის სასაცილოა. 613 00:24:00,433 --> 00:24:02,903 და ის ჩამოიხრჩო როგორც ცხენი. 614 00:24:05,100 --> 00:24:06,270 ვაუ. 615 00:24:12,267 --> 00:24:14,097 იღბლიანი გოგო ვარ. 616 00:24:14,167 --> 00:24:15,667 თქვენ იცით საუკეთესო გზა პუსის ჭამა? 617 00:24:15,733 --> 00:24:18,073 ანბანი-- A, B, C, D-- 618 00:24:18,133 --> 00:24:19,633 არავითარ შემთხვევაში. 619 00:24:19,700 --> 00:24:23,100 სცადეთ Z. Z, Z, X, Y, Z. 620 00:24:23,167 --> 00:24:25,967 თქვი Z. ჩვენ აქ ვართ. 621 00:24:26,067 --> 00:24:27,427 რა ჯანდაბაა ეს? 622 00:24:27,500 --> 00:24:28,430 კლინიკა. 623 00:24:28,500 --> 00:24:29,430 ჩვენ ვაპირებთ ამოღებას რომელიღაც ექიმი? 624 00:24:29,500 --> 00:24:30,530 ეს არ არის რეგულარული ექიმი. 625 00:24:30,600 --> 00:24:32,070 ის არის ყველაზე დიდი სიჩქარის ექიმი შუადასავლეთში. 626 00:24:32,100 --> 00:24:33,070 ჰო. არავითარ შემთხვევაში. 627 00:24:33,133 --> 00:24:34,433 ეს ბიჭი არის დისტრიბუტორი, ნახეთ? 628 00:24:34,500 --> 00:24:35,700 ის ბრძანებს მწარმოებლები 629 00:24:35,767 --> 00:24:37,267 და აწვდის საკუთარ კლინიკების ჯაჭვი. 630 00:24:37,333 --> 00:24:39,903 ის სწორად გადის მისი აფთიაქი სწორედ აქ. 631 00:24:39,967 --> 00:24:41,567 როგორც თქვენ წარმოიდგინეთ, 632 00:24:41,633 --> 00:24:43,433 ეს ბიჭი ღრიალებს ნაღდი ფულის ბიზნესი. 633 00:24:43,500 --> 00:24:45,970 ნახეთ, ის ბანკის ვარდნას აკეთებს ყოველ დილით, 634 00:24:46,067 --> 00:24:47,067 მაგრამ ის ღიაა შაბათს. 635 00:24:47,133 --> 00:24:48,633 ასე რომ, ჩვენ დავარტყით მას შაბათი ღამე, 636 00:24:48,700 --> 00:24:51,170 და ჩვენ ვიღებთ 2 დღეს' ქვითრები. ყველა უფლება? 637 00:24:51,233 --> 00:24:52,303 ყველა უფლება. 638 00:24:52,367 --> 00:24:54,197 ჩვენ ვინახავთ ზოგიერთ დეზოქსინს და თხევადი მეთოდი... 639 00:24:54,267 --> 00:24:55,427 კარგი? 640 00:24:55,500 --> 00:24:56,430 ჰო. 641 00:24:56,500 --> 00:25:00,200 ნაგავსაყრელი დანარჩენი საბითუმო. თქვენ მიიღებთ 1/3-ს. 642 00:25:00,267 --> 00:25:01,397 ხარჯები ჩამოდი ზემოდან. 643 00:25:01,467 --> 00:25:02,797 ხარჯები? რა ხარჯები? 644 00:25:02,867 --> 00:25:04,067 საცხოვრებელი ხარჯები, ACE. 645 00:25:04,133 --> 00:25:07,803 ეს არის საზიზღარი ბიზნესი ჩვენ აქ მივრბივართ, კარგი? 646 00:25:07,867 --> 00:25:09,727 HOLY SHIT. 647 00:25:09,800 --> 00:25:11,630 WHOA. ჯანდაბა. ვხვდები შენ არ ვიყავით ერთადერთი 648 00:25:11,700 --> 00:25:13,400 ვინც სკოლაში წავიდა დღეს, ჰა? 649 00:25:13,467 --> 00:25:16,167 შეხედე, პატარავ, ჰა? მშვენივრად გამოიყურები. 650 00:25:16,233 --> 00:25:17,173 გმადლობთ. 651 00:25:17,233 --> 00:25:18,173 ძალიან კარგად გამოიყურები. 652 00:25:18,233 --> 00:25:19,173 გმადლობთ. 653 00:25:19,233 --> 00:25:21,673 ღმერთო. რა არის ეს? 654 00:25:21,733 --> 00:25:24,503 მაღაზია ადრე იხურება ან რამე? 655 00:25:24,567 --> 00:25:26,067 არა. ჩვენ ძნელად რაიმე ზიანი მიაყენა. 656 00:25:26,133 --> 00:25:28,233 გარდა ამისა, ჩვენ გვჭირდებოდა რაღაც ჩასაცმელი ამაღამ. 657 00:25:28,300 --> 00:25:29,870 ორივე: ამაღამ? რა არის ამაღამ? 658 00:25:29,933 --> 00:25:32,603 ჩვენ გავდივართ, პატარავ, დიდი ღამისთვის ქალაქში. 659 00:25:32,667 --> 00:25:34,167 მან არ გითხრა? მელ, უთხარი მას. 660 00:25:34,233 --> 00:25:35,933 ჩვენ გავდივართ, არა? 661 00:25:36,067 --> 00:25:37,867 ვხვდები ბიძია მელის მკურნალობთ ამაღამ, ჰა, გოგოებო? 662 00:25:37,933 --> 00:25:40,903 ჰა? ჰა? რამდენი დაჯდა ეს ყველაფერი? 663 00:25:40,967 --> 00:25:42,667 ბევრი. 664 00:25:42,733 --> 00:25:43,733 ჰო, ჰო? 665 00:25:43,800 --> 00:25:44,800 რამდენია ბევრი? 666 00:25:44,867 --> 00:25:45,827 სიდი: მოდი, მელ. 667 00:25:45,900 --> 00:25:47,400 OK. ნამდვილად, ძვირი დაჯდა? 668 00:25:47,467 --> 00:25:48,467 მშვიდობით, გოგოებო. 669 00:25:48,533 --> 00:25:50,073 OK, აქ მივდივართ. 670 00:25:50,100 --> 00:25:52,070 [მუსიკის დაკვრა] 671 00:25:55,900 --> 00:25:57,470 მელი: ჯიმი! 672 00:25:57,533 --> 00:25:59,573 ჰეი...მელ. 673 00:25:59,633 --> 00:26:01,133 როგორ ხარ? WHOA. 674 00:26:01,200 --> 00:26:05,200 დიდი ხანია არ მინახავს, ​​კაცო. რას აკეთებ? 675 00:26:05,267 --> 00:26:07,567 ჰეი, კარგი. OK. 676 00:26:07,633 --> 00:26:09,603 დაფიქრდი იქნებ თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ ჩვენი 677 00:26:09,667 --> 00:26:10,767 პატარა ჯიხური ამაღამ? 678 00:26:10,833 --> 00:26:12,573 მივიღე რაღაც სწორედ აქ. 679 00:26:12,633 --> 00:26:15,303 წადი. ის საუკეთესოა, კაცო. 680 00:26:22,567 --> 00:26:24,897 შენ იცი, მე უბრალოდ უნდა გითხარი, როზი, 681 00:26:24,967 --> 00:26:26,597 შენ მართლა გამოიყურები, მართლაც ლამაზი. 682 00:26:26,667 --> 00:26:28,297 გმადლობთ, SID. 683 00:26:28,367 --> 00:26:31,097 [ორივე სიცილი] 684 00:26:31,167 --> 00:26:33,797 შენ ძალიან იღბლიანი ხარ ბიჭი, ბობი. 685 00:26:33,867 --> 00:26:35,267 ჰო, ორივეს გაუმართლა. გაუმართლა, რომ ისინი შეგვხვდნენ. 686 00:26:35,333 --> 00:26:37,673 ჩვენ მივიღეთ კარგი საჭმელი, კარგი სასმელი, კარგი მუსიკა. 687 00:26:37,733 --> 00:26:39,203 ახლა შენ ცხოვრობ, ACE. 688 00:26:39,267 --> 00:26:40,897 არ ვიცი, კაცო. 689 00:26:40,967 --> 00:26:42,867 ეს ადგილი ცოტა უხეშია. 690 00:26:42,933 --> 00:26:44,673 ეს საზიზღარი ადგილი? 691 00:26:44,733 --> 00:26:46,933 ჰეი, მე ვიყავი ბოზ ბარში ST. ლუის. 692 00:26:47,067 --> 00:26:50,327 ბიჭი დადის ტარებით მოწყვეტილი თავი, ჰა? 693 00:26:50,400 --> 00:26:52,070 ადის, აყენებს ბარზე და ამბობს, 694 00:26:52,067 --> 00:26:54,197 "აჩუქე რძალს ლუდი". ეს არის ნამდვილი ამბავი. 695 00:26:54,267 --> 00:26:55,197 არავითარ შემთხვევაში. 696 00:26:55,267 --> 00:26:57,197 მე სერიოზულად ვამბობ როგორც გულის შეტევა. 697 00:26:57,267 --> 00:26:58,497 არავითარი გზა. 698 00:26:58,567 --> 00:26:59,497 ეს არის ნამდვილი ამბავი. 699 00:26:59,567 --> 00:27:00,927 თქვენ ცხოვრობთ სწრაფი შესახვევი, მელ. 700 00:27:01,067 --> 00:27:02,597 მე ვაკეთებ. 701 00:27:02,667 --> 00:27:05,067 ჩვენ, რა თქმა უნდა, მოხარული ვართ, რომ გვაქვს ყველა აქ ამაღამ. 702 00:27:05,133 --> 00:27:06,303 ყველა თავს კარგად გრძნობ? 703 00:27:06,367 --> 00:27:07,297 პატრონები: ჰო! 704 00:27:07,367 --> 00:27:10,067 თავს კარგად გრძნობთ? 705 00:27:10,067 --> 00:27:12,497 მოუსმინე, მართალს გეუბნები... 706 00:27:12,567 --> 00:27:15,597 მე უნდა მყავდეს ვინმე ამაღამ ზურგის გადასაჭრელად. 707 00:27:15,667 --> 00:27:17,697 და--და--და--და თუ შენ 708 00:27:17,767 --> 00:27:20,067 მოსმენა მინდა კლარენს კარტერი ყვირილი, 709 00:27:20,067 --> 00:27:22,697 შენ უბრალოდ გყავს ვინმე ზურგის დასაკაწრებლად. 710 00:27:22,767 --> 00:27:24,697 ფაქტობრივად, რასაც ვფიქრობ, გავაკეთებ IS PLAY პატარა სიმღერა 711 00:27:24,767 --> 00:27:26,427 ასე რომ თქვენ გაიგებთ რაზეც მე ვლაპარაკობ. 712 00:27:26,500 --> 00:27:28,930 პატარა სიმღერა ე.წ მე ვეძებ მელას. 713 00:27:29,067 --> 00:27:31,667 მიდის ცოტა რაღაც ასე რომ. 714 00:27:31,733 --> 00:27:33,403 NAH. არა, არა, არა. 715 00:27:33,467 --> 00:27:34,397 მოდი, მელ. 716 00:27:34,467 --> 00:27:35,397 სიდი: DANCE, MEL. 717 00:27:35,467 --> 00:27:36,897 შენ მე გინდა ჩემი ნადავლის შერყევა? 718 00:27:36,967 --> 00:27:39,697 კარგი, მე წავალ შეირყევი ჩემი დაწყევლილი ნადავლი. 719 00:27:42,700 --> 00:27:45,530 * მე სულ მარტო ვარ და ფანტაზიის გარეშე * 720 00:27:45,600 --> 00:27:50,070 * AW, მაგრამ ეს არ არის ისე, როგორც მინდა ვიყო * 721 00:27:51,067 --> 00:27:54,127 * გოგოებო, მიიღეთ თქვენი თამაში ამაღლებული * 722 00:27:54,200 --> 00:27:58,070 * ჩვენ გვექნება WING-DING DO ამაღამ * 723 00:27:58,133 --> 00:28:01,073 * ახლავე, მე ვეძებ მელას * 724 00:28:01,133 --> 00:28:02,733 * ვეძებ მელას * 725 00:28:02,800 --> 00:28:03,630 ვინ. 726 00:28:03,700 --> 00:28:05,330 * ვეძებ მელას * 727 00:28:05,400 --> 00:28:07,870 * ოჰ-ჰო * 728 00:28:07,933 --> 00:28:11,373 * ამაღამ ცა არის ლიმიტი * 729 00:28:11,433 --> 00:28:15,633 * მე მივიღე ჩემი ფული, და მე მას დავხარჯავ * 730 00:28:15,700 --> 00:28:19,470 * შაბათი ღამეა, და მე ვითამაშებ * 731 00:28:19,533 --> 00:28:23,203 * მე მინდა სიყვარული დღის ბოლომდე * 732 00:28:23,267 --> 00:28:25,827 * ახლავე, მე ვეძებ მელას * 733 00:28:25,900 --> 00:28:28,300 * ვეძებ მელას * 734 00:28:28,367 --> 00:28:30,267 * ვეძებ მელას * 735 00:28:30,333 --> 00:28:33,073 * ოჰ-ჰო * 736 00:28:33,067 --> 00:28:37,797 მე მივიღე სრულიად ახალი PINSTRIPE SUIT OF ტანსაცმლის. 737 00:28:37,867 --> 00:28:41,667 მე მივიღე დიდი, ფართო POLKA DOT ჰალსტუხი. 738 00:28:41,733 --> 00:28:44,973 მე მივიღე მანჟეტი ჯეიბირის კვერცხები დიდი. 739 00:28:45,067 --> 00:28:49,867 შეხედე ამას. ფეხსაცმელი დამზადებულია ალიგატორის დამალვის. 740 00:28:49,933 --> 00:28:53,833 * მე ვარ მწიფე და წითელი და ცხელი ტროტისთვის * 741 00:28:53,900 --> 00:28:56,970 * დარლინ', შენ შეგიძლია მიიღო რაც მივიღე * 742 00:28:58,200 --> 00:29:01,500 * მე მივიღე ფული თუ დრო გექნებათ * 743 00:29:01,567 --> 00:29:05,067 * ყველაფერი რაც თქვენ უნდა გააკეთოთ ეს არის ნიშანი * 744 00:29:05,067 --> 00:29:05,927 მოდი, ახლავე. 745 00:29:06,067 --> 00:29:07,767 * მე ვეძებ მელას * 746 00:29:07,833 --> 00:29:09,833 * აჰჰჰჰჰ * 747 00:29:09,900 --> 00:29:12,070 * ვეძებ მელას * 748 00:29:12,067 --> 00:29:13,297 * ოჰ-ჰო * 749 00:29:13,367 --> 00:29:16,267 * მე ვეძებ მელას * 750 00:29:18,067 --> 00:29:20,167 * მე უნდა მყავდეს მელა * 751 00:29:21,400 --> 00:29:24,400 * მე იქ ვარ ვეძებ მელას * 752 00:29:25,533 --> 00:29:28,373 * აჰჰ, იპოვე შენი მელა * 753 00:29:31,767 --> 00:29:36,167 * აჰჰჰჰჰ * 754 00:29:43,800 --> 00:29:46,930 არ აკოცე ჩემს ახალ კოსტუმზე. 755 00:29:47,067 --> 00:29:48,367 კარგად ხარ? 756 00:29:48,433 --> 00:29:49,373 ბობი: ჰო, მივხვდი. 757 00:29:49,433 --> 00:29:52,903 კარგი, დაელოდე, დაელოდე, დაელოდე. კარგი, კარგი? 758 00:29:52,967 --> 00:29:55,297 [როზი იცინის] 759 00:29:55,367 --> 00:29:57,427 აქ, აქ. მომეცი შენი მკლავი. 760 00:29:57,500 --> 00:29:58,430 მოდი. 761 00:29:58,500 --> 00:30:00,570 ჰეჰ ჰეჰ. მე შენ მიყვარხარ, მელ. 762 00:30:00,633 --> 00:30:01,633 ჰო, ჰა? 763 00:30:01,700 --> 00:30:03,970 შენ გადაარჩინე ჩემი სიცოცხლე. 764 00:30:04,033 --> 00:30:05,903 რა თქმა უნდა, პატარავ, მაგრამ მოდით ვიყოთ ფოკუსირებული 765 00:30:05,967 --> 00:30:07,167 ON არ იკეცება, კარგი? 766 00:30:07,233 --> 00:30:08,433 ახლა ყველაზე ბედნიერი ვარ 767 00:30:08,500 --> 00:30:10,670 როგორც მე ოდესმე ვყოფილვარ ჩემი მთელი ცხოვრება. 768 00:30:10,733 --> 00:30:13,833 ამაღამამდე, არასდროს მანამდე კი შამპანური დალიე. 769 00:30:13,900 --> 00:30:14,830 შენ არ ამბობ. 770 00:30:14,900 --> 00:30:15,830 კარგად, თქვენ შეიძლება აღნიშნა, რომ 771 00:30:15,900 --> 00:30:17,570 ცოტა ადრე საღამოს, CHAMP. 772 00:30:17,633 --> 00:30:18,773 ჯერ სახლში ვართ? 773 00:30:18,833 --> 00:30:20,573 თითქმის. 774 00:30:20,633 --> 00:30:22,073 სიდი: წადი. წადი. 775 00:30:22,133 --> 00:30:25,803 აჰჰ. კარგი, 5 ფუტი სამოთხემდე. 776 00:30:25,867 --> 00:30:27,827 სწორედ იქ. არა, არა, არა. 777 00:30:27,900 --> 00:30:28,830 EW. 778 00:30:28,900 --> 00:30:29,970 აი, მივდივართ. 779 00:30:30,033 --> 00:30:32,033 OK. არა, სხვა გზა. 780 00:30:32,100 --> 00:30:33,930 ბოდიში, ბოდიში. აქ. 781 00:30:34,000 --> 00:30:35,570 აქ. შენ გინდა გაიხადე ფეხსაცმელი? 782 00:30:35,633 --> 00:30:37,803 გამოიცანით არა. OK. ჯარიმა. 783 00:30:37,867 --> 00:30:39,067 სიდი: შენ გინდა აიღე შენი - NAH. 784 00:30:39,133 --> 00:30:41,333 თავს კარგად გრძნობ? შენ არ ხარ ავად, არა? 785 00:30:41,400 --> 00:30:42,470 [როზი კვნესის] 786 00:30:42,533 --> 00:30:44,203 სიდი: შენ საწოლში ხარ. ღამის ღამე. 787 00:30:44,267 --> 00:30:45,927 როზი: ღამის ღამე. 788 00:30:46,000 --> 00:30:47,900 ღამე მშვიდობისა, მამა. 789 00:31:10,300 --> 00:31:15,230 უილი დიქსონი: * WOMAN, B-BABY, დამირეკე მამაო და ის * 790 00:31:15,300 --> 00:31:19,100 * C-CALL ME REAL SLOW * 791 00:31:19,167 --> 00:31:23,527 * მე--მეთქი, რა გინდა? * 792 00:31:23,600 --> 00:31:27,170 * და მან თქვა, მოსწონს... მე--არ ვიცი * 793 00:31:27,233 --> 00:31:30,073 *ნერვები მეშლება * 794 00:31:31,767 --> 00:31:36,967 * M-MAN, მე ვნერვიულობ * 795 00:31:40,700 --> 00:31:45,730 * მე ვარ ნერვიული მამაკაცი, და მე * 796 00:31:45,800 --> 00:31:51,130 * T-TREMBLE ALL UP ჩემს B-BONES-ში * 797 00:31:55,333 --> 00:31:59,273 * როცა წამიყვანს მის მკლავებში * 798 00:31:59,333 --> 00:32:03,733 * და ის SQ-SQUEEZ ME TIGHT * 799 00:32:03,800 --> 00:32:04,870 ოჰ! 800 00:32:04,933 --> 00:32:07,103 * S-SHAKING-ის დაწყება მის ხმაში * 801 00:32:07,167 --> 00:32:08,767 * და ის ამბობს * 802 00:32:08,833 --> 00:32:12,073 * ყველაფერი რიგზეა * 803 00:32:12,067 --> 00:32:15,597 * მე ვნერვიულობ, კაცო * 804 00:32:21,233 --> 00:32:24,173 [კვნესის] მადლობა, მელ. 805 00:32:25,100 --> 00:32:28,070 მას შეეძლო დაჯექი აქ. 806 00:32:34,367 --> 00:32:35,797 ჯანდაბა. 807 00:32:39,167 --> 00:32:40,827 ბინგო. 808 00:32:44,600 --> 00:32:46,330 [სიგნალიზაცია გამორთულია] 809 00:32:54,633 --> 00:32:56,433 HMM. ტორტივით მარტივი. 810 00:32:56,500 --> 00:32:59,830 * ახლა, ქალი, ქალი, პატარავ... მაკოცე * 811 00:32:59,900 --> 00:33:06,700 * F-Feel LIKE LIGHTNING დაარტყი ჩემს ტვინს * 812 00:33:06,767 --> 00:33:10,597 * ჩემი გული B-beat მოიწონე ჭექა-ქუხილი * 813 00:33:10,667 --> 00:33:15,797 * და მან დამირეკა B-BABY NAMES * 814 00:33:15,867 --> 00:33:17,797 *იცი...* 815 00:33:17,867 --> 00:33:22,067 მე შეგაშინე, პატარავ? იხელმძღვანელე, BOSS. 816 00:33:22,133 --> 00:33:25,173 ფუკერ, ჩვენ მდიდრები ვართ. ჩვენ ძალიან მდიდრები ვართ! 817 00:33:25,233 --> 00:33:27,103 ჩვენ ჯერ კიდევ უნდა გაყიდე ეს ნაგავი, ACE. 818 00:33:48,867 --> 00:33:50,567 KNOCK KNOCK. 819 00:33:53,733 --> 00:33:55,473 [ჭექა-ქუხილი] 820 00:33:55,533 --> 00:33:58,073 ბობი, ეს არის მეუფე ჯეიმს კუკი. 821 00:33:58,100 --> 00:34:00,330 დღეს შემიძლია შემოგთავაზოთ 822 00:34:00,400 --> 00:34:03,230 სამყაროს დაცვა 823 00:34:03,300 --> 00:34:06,370 ხელის იარაღის. 824 00:34:06,433 --> 00:34:09,073 ჰა ჰა! იარაღის დილერი ხარ? 825 00:34:09,067 --> 00:34:11,667 მე ვარ იარაღის მჭედელი ვაჭრობით, 826 00:34:11,733 --> 00:34:15,273 BUT A FISHER OF MEN ავოკაციით. 827 00:34:15,333 --> 00:34:16,773 მაგრამ შენ მქადაგებელი ხარ. 828 00:34:16,833 --> 00:34:18,203 ეს არ ეწინააღმდეგება შენი მორალი? 829 00:34:18,267 --> 00:34:20,767 თუნდაც იესო ქრისტე იყო დურგალი 830 00:34:20,800 --> 00:34:22,700 და მისი მოწაფეები მეთევზეები. 831 00:34:22,767 --> 00:34:24,527 და ჩვენ კარგად ვიცნობთ ნეტარს მერი მაგდალინელი, 832 00:34:24,600 --> 00:34:25,730 ის მეძავი იყო. 833 00:34:25,800 --> 00:34:27,130 ბიჭებო, მეზიზღება დაშორება თეოლოგიური დისკუსია, 834 00:34:27,200 --> 00:34:29,100 მაგრამ რამდენი ბევრისთვის, ჯიმბო? 835 00:34:29,167 --> 00:34:30,597 2000 სულ. 836 00:34:30,667 --> 00:34:32,767 მე მირჩევნია 100. 837 00:34:32,833 --> 00:34:34,503 ახლავე... 838 00:34:34,567 --> 00:34:37,567 ღმერთმა დაგლოცოთ 839 00:34:37,633 --> 00:34:41,173 და დაიცავით თქვენ მისი დაცვის ქვეშ 840 00:34:41,233 --> 00:34:43,203 ყველა თქვენი მიწიერი მცდელობები. 841 00:34:45,467 --> 00:34:49,227 * რბილად და ნაზად * 842 00:34:49,300 --> 00:34:51,970 * იესო ურეკავს * 843 00:34:52,067 --> 00:34:54,567 * დარეკვა შენთვის * 844 00:34:54,633 --> 00:34:56,803 * და ჩემთვის * 845 00:34:56,867 --> 00:34:58,067 ბედნიერი ბილიკები. 846 00:34:58,100 --> 00:35:00,700 * მეშვეობით გულის პორტალები * 847 00:35:00,767 --> 00:35:03,097 * ის ელოდება და ყურება * 848 00:35:03,167 --> 00:35:05,127 * მეშვეობით გულის პორტალები * 849 00:35:05,200 --> 00:35:08,670 *ის ელოდება და უყურე'* 850 00:35:08,733 --> 00:35:10,633 *უყურე...* 851 00:35:12,067 --> 00:35:13,067 [კარი იკეტება] 852 00:35:13,100 --> 00:35:16,170 ვინ ჯანდაბა იყო ეს? 853 00:35:16,233 --> 00:35:17,673 იესო... 854 00:35:17,733 --> 00:35:19,803 ვიღაც შენ არასოდეს მინდა არეულობა. 855 00:35:19,867 --> 00:35:22,067 YIKES. 856 00:35:25,467 --> 00:35:26,967 ბამ! 857 00:35:29,300 --> 00:35:31,370 პირველმა გაგიგია. 858 00:35:34,767 --> 00:35:37,367 [რადიო უკრავს] 859 00:35:41,800 --> 00:35:44,100 *აქ ვარ* 860 00:35:44,167 --> 00:35:46,897 * ოჰ, აქ ვარ * 861 00:35:46,967 --> 00:35:49,127 *აქ, აი მე ვარ...* 862 00:35:49,200 --> 00:35:50,130 ჰეი, პატარავ. 863 00:35:50,200 --> 00:35:52,500 რაღაცისთვის ლამაზი ძალიან მახინჯი, ჰა? 864 00:35:52,567 --> 00:35:54,467 [ჭექა-ქუხილი] 865 00:35:59,433 --> 00:36:01,073 მე ორსულად ვარ, ბობი. 866 00:36:01,133 --> 00:36:03,603 რას ფიქრობთ ამის შესახებ? 867 00:36:05,733 --> 00:36:09,073 მე ვცდილობდი მეთქვა ცოტა ხნით, თქვენ იცით, 868 00:36:09,133 --> 00:36:11,803 მაგრამ მე არ ვიცოდი როგორ ვთქვა. 869 00:36:13,367 --> 00:36:17,227 მოდი, პატარავ. ნუ უბრალოდ დადექით იქ ყველა შიგნიდან და ზიზღით. 870 00:36:17,300 --> 00:36:21,730 თქვი რამე. ვგულისხმობ...ეს სერიოზულია. 871 00:36:21,800 --> 00:36:23,070 რას აპირებთ? 872 00:36:23,100 --> 00:36:24,870 არ ვიცი. 873 00:36:24,933 --> 00:36:27,603 რა თუ მსურს მისი შენარჩუნება? 874 00:36:27,667 --> 00:36:28,727 შტი, პატარავ. 875 00:36:28,800 --> 00:36:31,070 თქვენ ფიქრობთ, რომ ეს არის კარგი იდეა? 876 00:36:31,133 --> 00:36:34,573 ჯანდაბა, მე არ ვარ საკმარისად მოხუცი TO HANDLE NO KIDS. 877 00:36:34,633 --> 00:36:37,633 ოჰ, მე ვხედავ. შენ უბრალოდ ბავშვი ხარ, არა? 878 00:36:37,700 --> 00:36:40,530 ერთი წუთი შენ ხარ MR. დიდი კაცი მელისთან ერთად, 879 00:36:40,600 --> 00:36:42,630 და შემდეგ წუთს თქვენ უბრალოდ უმწეო პატარა ბიჭი, ჰა? 880 00:36:42,700 --> 00:36:44,070 არა, არა, ეს არ არის რას ვგულისხმობდი? 881 00:36:44,100 --> 00:36:45,670 მე უბრალოდ ვამბობ იქნებ უნდა ველოდოთ... 882 00:36:45,733 --> 00:36:48,173 დაელოდე ამ ყველაფერს დამთავრდა, იცი? 883 00:36:48,233 --> 00:36:50,173 დაელოდეთ, სანამ კარგი დრო დადგება ბავშვების ყოლა. 884 00:36:50,233 --> 00:36:52,073 არასოდეს იქნება კარგი დრო. 885 00:36:52,100 --> 00:36:54,100 ყოველთვის იქნება რამე არასწორი იყოს. 886 00:36:54,167 --> 00:36:57,227 თუ შევინარჩუნებ მას, აპირებ წასვლას? 887 00:36:57,300 --> 00:36:59,330 არ ვიცი, პატარავ. 888 00:36:59,400 --> 00:37:01,470 არც კი მიფიქრია არასდროს მანამდე ბავშვების გაჩენის შესახებ, 889 00:37:01,533 --> 00:37:03,533 ვხედავ, როგორ ჩემი მშობლები გამაბრაზე და ყველა... 890 00:37:03,600 --> 00:37:05,700 ჩვენმა მშობლებმა არ მისცეს უაზრო სისულელე ჩვენს შესახებ, კარგი, 891 00:37:05,767 --> 00:37:06,697 ასე რომ გაგიჟდი მათ. 892 00:37:06,767 --> 00:37:08,927 მაგრამ ჩვენ შეგვიძლია უკეთესად, თქვენ იცით? 893 00:37:09,067 --> 00:37:11,597 ჩვენ შეგვიძლია ვიყოთ ისეთი მშობლები რომ ისინი არასოდეს ყოფილან. 894 00:37:15,500 --> 00:37:18,930 შენ ყველაზე კარგი ხარ ოდესმე შემემთხვა, პატარავ. 895 00:37:21,900 --> 00:37:24,570 მე შენ მიყვარხარ. 896 00:37:24,633 --> 00:37:27,233 მაგრამ მე ამას მარტო გავაკეთებ თუ მომიწევს. 897 00:37:27,300 --> 00:37:28,900 შტი, პატარავ. 898 00:37:28,967 --> 00:37:31,367 პატარავ, შენ მე მიცნობ ამაზე უკეთესი. 899 00:37:31,433 --> 00:37:33,633 ერთადერთი გზა შენ ხარ მომიშორებ 900 00:37:33,700 --> 00:37:34,800 მე თუ მოვკვდები. 901 00:37:34,867 --> 00:37:38,467 და მე არ ვაპირებ მოკვდი, კარგი? 902 00:37:38,533 --> 00:37:40,633 ჰეჰ. ოჰ, კარგი. ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ. 903 00:37:40,700 --> 00:37:43,900 გარდა ამისა, ჩვენ გავაფუჭებთ SHIT out მისგან, არა? 904 00:37:43,967 --> 00:37:45,097 ან მისი. 905 00:37:45,167 --> 00:37:47,067 ჰეი, გყავს ჯერ კიდევ უთხარი სიდს? 906 00:37:47,100 --> 00:37:48,430 არა. 907 00:37:48,500 --> 00:37:50,370 ოჰ, ღმერთო ჩემო! 908 00:37:50,433 --> 00:37:53,173 ოჰ, ღმერთო ჩემო. ორსულად ხარ. 909 00:37:53,233 --> 00:37:55,973 ოჰ, ღმერთო ჩემო. ოჰ, ღმერთო ჩემო. 910 00:37:56,067 --> 00:37:58,667 ისინი ორსულად არიან! ორსულად ხარ! 911 00:37:58,733 --> 00:38:00,573 შენ გეყოლება ბავშვი. თქვენ გეყოლებათ პატარა ბავშვი. 912 00:38:00,633 --> 00:38:02,973 ცოტა ლამაზი პატარა ბავშვი. 913 00:38:03,067 --> 00:38:05,167 ოჰ, ღმერთო ჩემო! 914 00:38:05,233 --> 00:38:06,803 მე ვერ ვგიჟდები დაიჯერე. 915 00:38:06,867 --> 00:38:07,797 მელ: კარგი. 916 00:38:07,867 --> 00:38:10,867 დამშვიდდი. ეს შესანიშნავი სიახლეა, 917 00:38:10,933 --> 00:38:12,733 მაგრამ ყველა მსოფლიოში არ არის საჭირო ამის მოსმენა. 918 00:38:12,800 --> 00:38:13,770 რას გულისხმობ 919 00:38:13,833 --> 00:38:15,103 ყველა არა უნდა იცოდეთ? 920 00:38:15,167 --> 00:38:16,697 რა, ხმამაღალი ვარ? ამას გულისხმობ? 921 00:38:16,767 --> 00:38:18,367 ჰეი... 922 00:38:18,433 --> 00:38:20,403 ვინც აძლევს მფრინავი ჯანდაბა, მართლა? 923 00:38:20,467 --> 00:38:22,497 ეს ძალიან მაგარია! არ მჯერა! 924 00:38:22,567 --> 00:38:24,867 BABY! მოიცადე ერთი წუთი. რამდენად ორსულად ხართ? 925 00:38:24,933 --> 00:38:25,873 როდის ხარ გეყოლებათ ეს ბავშვი? 926 00:38:25,933 --> 00:38:26,873 არ ვიცი. 927 00:38:26,933 --> 00:38:27,873 რა გინდა? 928 00:38:27,933 --> 00:38:30,373 ბიჭი. გოგონა. 929 00:38:30,433 --> 00:38:32,673 შენი თვალები და შენი პირი. 930 00:38:32,733 --> 00:38:33,703 ოჰ, ღმერთო ჩემო. 931 00:38:33,767 --> 00:38:36,227 პატარა ჩვილი. მე მიყვარს პატარა ბავშვები. 932 00:38:36,300 --> 00:38:37,770 აღარ არის კოფეინი შენთვის, მისის. 933 00:38:37,833 --> 00:38:39,203 ჩემთვის? ეს მისთვის. 934 00:38:39,267 --> 00:38:41,427 ჩვენ უნდა დავასახელოთ იგი სიდნეის შემდეგ. 935 00:38:41,500 --> 00:38:42,570 მე ვფიქრობ, რომ ცოტა ხარ უფრო აღფრთოვანებული ამით 936 00:38:42,633 --> 00:38:43,633 ვიდრე ჩვენ ვართ. 937 00:38:43,700 --> 00:38:44,630 შენ გგონია? არა. 938 00:38:44,700 --> 00:38:46,070 კარგად, თქვენ მიიღებთ უფრო აღელვებული. 939 00:38:46,133 --> 00:38:48,073 ოჰ, ჩვენ აღფრთოვანებულები ვართ! 940 00:38:48,133 --> 00:38:49,933 ოჰ, მე მიყვარს ბავშვები. 941 00:38:50,067 --> 00:38:53,397 * თქვენი ერთგულება ჩემთვის არა * 942 00:38:53,467 --> 00:38:55,797 *მაგრამ ვარსკვლავებისკენ...* 943 00:38:55,867 --> 00:38:58,067 რა ჯანდაბა აკეთებ? 944 00:38:59,167 --> 00:39:01,167 რას ვაკეთებ? 945 00:39:03,200 --> 00:39:05,130 ჰო, რას აკეთებ? 946 00:39:05,200 --> 00:39:07,170 მე არაფერს არ ვაკეთებ. 947 00:39:07,233 --> 00:39:09,873 რა არის შენი ჯანდაბა პრობლემა? 948 00:39:11,533 --> 00:39:12,873 ნუ... 949 00:39:12,933 --> 00:39:14,333 გააკეთე ეს. 950 00:39:28,367 --> 00:39:30,727 ჯანდაბა შენ, მელ. 951 00:39:43,433 --> 00:39:45,833 ასე რომ, არის გარკვეული დეტალები მე მინდა წასვლა 952 00:39:45,900 --> 00:39:47,430 მოტელში ადრე კლიენტები იწყებენ მოსვლას, კარგი? 953 00:39:47,500 --> 00:39:50,830 რასაც ამბობ, კაცო. შენ ბოსი ხარ, არა? 954 00:39:50,900 --> 00:39:53,330 უნდა ეწეოდე? 955 00:39:53,400 --> 00:39:55,530 BABY. 956 00:39:59,833 --> 00:40:01,773 ასე რომ, რომელი მოგწონთ? 957 00:40:01,833 --> 00:40:03,273 მოდი. .38 სმიტი და ვესონი. 958 00:40:03,333 --> 00:40:04,773 ეს უფროსის სპეციალობაა, კაცი. 959 00:40:04,833 --> 00:40:05,933 ეს არის კომპაქტური. 960 00:40:06,000 --> 00:40:08,430 უამრავი გაჩერების ძალა ამ ღრუ წერტილებით. 961 00:40:08,500 --> 00:40:10,430 მე მივხვდი ყველაფერს დიაპაზონში. 962 00:40:10,500 --> 00:40:11,930 ზუსტი 50 ფუტამდე. 963 00:40:12,000 --> 00:40:13,430 ოჰ, ღმერთო. ეს სასიამოვნოა. 964 00:40:13,500 --> 00:40:14,430 ჰეი. WHOA. 965 00:40:14,500 --> 00:40:16,270 მიაქციეთ ყურადღება, გ.ი. ჯო. 966 00:40:16,333 --> 00:40:18,203 თუ გინდა ისწავლო, თქვენ უნდა მოუსმინოთ. 967 00:40:18,267 --> 00:40:19,227 მე ვუსმენ. 968 00:40:19,300 --> 00:40:21,200 არა. დადე იარაღი და უყურეთ აქ. შეხედე. 969 00:40:21,267 --> 00:40:22,197 მე ვუსმენ. 970 00:40:22,267 --> 00:40:23,297 დადექი იარაღი 971 00:40:23,367 --> 00:40:25,797 სანამ ჭკუას დავარტყი შენგან გარეთ. მოდი აქ. 972 00:40:25,867 --> 00:40:26,797 ჰეი...ბამ. 973 00:40:26,867 --> 00:40:28,427 მოდი აქ. 974 00:40:28,500 --> 00:40:29,930 უოლტერ პ.პ. 975 00:40:30,000 --> 00:40:31,930 მე ვეძახი იღბლიანი 7 976 00:40:32,000 --> 00:40:33,870 იმიტომ, რომ ეს არის 6 კლიპში და... 977 00:40:33,933 --> 00:40:35,373 ერთი პალატაში. კარგი? 978 00:40:35,433 --> 00:40:36,573 ვნახოთ თქვენი ხელები. 979 00:40:36,633 --> 00:40:38,573 ნახეთ? შენ გქონდა დელიკატური ხელები და არა ბევრი კუნთი. 980 00:40:38,633 --> 00:40:39,573 ჯანდაბა შენ. 981 00:40:39,633 --> 00:40:41,073 არა, არა, არა, კაცო. ეს შენთვის კარგია. 982 00:40:41,133 --> 00:40:42,573 მას აქვს კარგი ბალანსი. როგორ გრძნობს თავს? 983 00:40:42,633 --> 00:40:43,573 ოჰ, თავს კარგად გრძნობს. 984 00:40:43,633 --> 00:40:44,573 ჰა? 985 00:40:44,633 --> 00:40:45,573 მე მომწონს. 986 00:40:45,633 --> 00:40:46,633 კარგი? ჰო. 987 00:40:46,700 --> 00:40:48,570 ნახეთ, SID და მე ვიქნებით გასწავლით სროლას. 988 00:40:48,633 --> 00:40:49,503 ახლა, აქ არის გარიგება. 989 00:40:49,567 --> 00:40:50,997 იარაღს აგრძნობინებთ 990 00:40:51,067 --> 00:40:52,497 ეს არის გაფართოება შენი მკლავი, კარგი? 991 00:40:52,567 --> 00:40:54,497 და მცირე ვარჯიშის შემდეგ, თქვენ არც კი გჭირდებათ დამიზნება. 992 00:40:54,567 --> 00:40:56,497 თქვენ უბრალოდ მიუთითეთ თქვენი ხელი და რისი დარტყმა გსურთ 993 00:40:56,567 --> 00:40:58,997 და ბუმი! გაგიჟდება აქვს ნახვრეტები მასში მთელი დღე. 994 00:40:59,067 --> 00:41:00,567 ჰო. მე მინდა ვნახო რომელიღაც დედიკო 995 00:41:00,633 --> 00:41:02,103 სცადეთ ჩემზე ცოდვები ამით. 996 00:41:02,167 --> 00:41:04,597 მე დავასრულებ მის უკანალს შვეიცარული ყველის მსგავსად. 997 00:41:04,667 --> 00:41:05,897 [ცარიელი იარაღის სროლა] 998 00:41:05,967 --> 00:41:08,567 რაღაც უნდა გქონდეს გესმის, ACE, კარგი? 999 00:41:08,633 --> 00:41:10,503 იარაღი იქ არის თქვენი დაცვისთვის. 1000 00:41:10,567 --> 00:41:12,527 თქვენ იყენებთ მას, როდესაც გაქვთ არა სხვა ვარიანტი. 1001 00:41:12,600 --> 00:41:14,970 ეს არ არის შენი ჯიუტი, ასე რომ, ნუ ატეხავთ მას 1002 00:41:15,067 --> 00:41:17,527 ყოველ ჯერზე, როცა გინდა დაამტკიცო შენ ხარ მკაცრი ბიჭი. 1003 00:41:17,600 --> 00:41:18,530 კარგი? თქვენ ეს გაიგეთ? 1004 00:41:18,600 --> 00:41:19,570 ჰო, კაცო. 1005 00:41:19,633 --> 00:41:20,973 მე სულელი არ ვარ. 1006 00:41:22,333 --> 00:41:24,273 მიხარია ამის მოსმენა. 1007 00:41:27,367 --> 00:41:28,797 მადლობა. 1008 00:41:30,733 --> 00:41:31,773 ჰეი, მელ. 1009 00:41:31,833 --> 00:41:35,073 რას ფიქრობთ მე ვარ მამა? 1010 00:41:36,633 --> 00:41:38,073 საკმაოდ გიჟი, ჰა? 1011 00:41:38,100 --> 00:41:40,070 პირადად მე ვფიქრობ ცოტა ახალგაზრდა ხარ 1012 00:41:40,100 --> 00:41:41,530 TO BEPPIN' OUT ჩვილები, მაგრამ ჰეი, 1013 00:41:41,600 --> 00:41:43,530 ეს არ არის ჩემი ბიზნესი. ადექი. 1014 00:41:43,600 --> 00:41:45,070 როუზი ნამდვილად აღფრთოვანებულია, 1015 00:41:45,100 --> 00:41:46,530 მაგრამ მე ვნერვიულობ. 1016 00:41:46,600 --> 00:41:48,070 ვხვდები, რომ ეს ნორმალურია, ჰა? 1017 00:41:48,133 --> 00:41:50,073 შენ იცი, მე და სიდი არ შეუძლია ამის გაკეთება, 1018 00:41:50,067 --> 00:41:51,797 არ შეიძლება ბავშვების გაჩენა, მაშ, მომეცი სიკეთე, 1019 00:41:51,867 --> 00:41:53,097 და გადადით შუქზე თემაზე. 1020 00:41:53,167 --> 00:41:54,727 [კვნესა] 1021 00:41:54,800 --> 00:41:56,170 აჰ, ჯანდაბა. 1022 00:41:56,233 --> 00:42:00,073 უბრალოდ იღბალი გათამაშების. 1023 00:42:00,133 --> 00:42:01,833 ყველა უფლება? 1024 00:42:01,900 --> 00:42:04,570 კარგად... 1025 00:42:04,633 --> 00:42:06,073 ვგულისხმობ, შენ და... შენ და სიდი 1026 00:42:06,133 --> 00:42:08,933 ნამდვილად ყოფილან LIKE PARENTS ME და ROSIE. 1027 00:42:11,067 --> 00:42:13,467 ასე რომ, მე ვხვდები, რომ თქვენ ხართ ბოლოს და ბოლოს ბავშვები შევიძინე, 1028 00:42:13,533 --> 00:42:15,803 მაშინაც კი, თუ ეს არ არის გზა თქვენ მოელოდით, არა? 1029 00:42:15,867 --> 00:42:17,797 მომეცი შესვენება, პატარავ. 1030 00:42:17,867 --> 00:42:19,567 შენ გგონია შვილად აყვანას რომ ვაპირებდი, 1031 00:42:19,633 --> 00:42:23,103 მე დავამთავრებდი შენნაირი დამნაშავე დოპერი? 1032 00:42:24,433 --> 00:42:25,933 მე ასე არ ვფიქრობ. 1033 00:42:33,467 --> 00:42:35,067 მოდი, მე უბრალოდ შენთან ერთად. 1034 00:42:35,133 --> 00:42:36,573 ნუ იქნები ასე მგრძნობიარე, თქვენ? 1035 00:42:36,633 --> 00:42:39,073 [FLICKS LIGHTER] 1036 00:42:39,133 --> 00:42:40,673 არ ინერვიულო, ბობი. 1037 00:42:40,733 --> 00:42:43,333 ყველაფერი იქნება ივარჯიშე. 1038 00:42:44,167 --> 00:42:45,927 თქვენ ასე ფიქრობთ? 1039 00:42:47,100 --> 00:42:49,070 ჰო, ვაკეთებ. 1040 00:42:49,133 --> 00:42:52,173 [ტელეფონის ზარი] 1041 00:42:53,900 --> 00:42:55,500 ჰო. 1042 00:42:55,567 --> 00:42:57,497 გააგზავნეთ ისინი. 1043 00:42:57,567 --> 00:42:59,697 პირველი კლიენტები ჩამოვიდა. 1044 00:43:02,067 --> 00:43:03,567 SO WT ვაკეთო? 1045 00:43:03,633 --> 00:43:05,073 უბრალოდ დაკიდე იქ, გამოიყურებოდეს მაგარი. 1046 00:43:05,133 --> 00:43:06,073 ყველა უფლება. 1047 00:43:06,133 --> 00:43:07,373 OK. 1048 00:43:08,400 --> 00:43:10,570 [SNIFFLES] 1049 00:43:10,633 --> 00:43:12,673 როგორ შესახებ თითო 50 ცენტი? 1050 00:43:12,733 --> 00:43:14,173 არავითარ შემთხვევაში, მეგობარო. არა. არა. 1051 00:43:14,233 --> 00:43:16,833 60 ცენტი. ეს არის ის, ან ჩვენ არ ვაკეთებთ ბიზნესს. 1052 00:43:16,900 --> 00:43:18,330 ვგულისხმობ შავ ლამაზმანებს 1053 00:43:18,400 --> 00:43:21,070 იყიდება 2 ან 3 დოლარად ნაწილი ქუჩაში. მოდი. 1054 00:43:21,067 --> 00:43:22,327 $2500. 1055 00:43:22,400 --> 00:43:24,070 ნაღდი ფული, ახლავე, 1056 00:43:24,133 --> 00:43:26,073 ან ვსეირნობთ... 1057 00:43:26,133 --> 00:43:27,433 ფუკერი. 1058 00:43:30,933 --> 00:43:32,873 ჩვენ ვიპოვით უკეთეს ფასს. 1059 00:43:32,933 --> 00:43:35,133 ეს ისეთივე მარტივია. 1060 00:43:35,200 --> 00:43:37,630 60 ცენტი, ან ჩვენ არ გვაქვს გარიგება. 1061 00:43:37,700 --> 00:43:40,300 ეს ისეთივე მარტივია. 1062 00:43:40,367 --> 00:43:41,667 ფუკერი! 1063 00:43:45,267 --> 00:43:47,467 ვის აქვს ფული? 1064 00:43:49,200 --> 00:43:50,570 ამოიღეთ. 1065 00:43:50,633 --> 00:43:53,403 * ჰეი, მისტერ, შემიძლია სესხის აღება შენი სერფინგის დაფა? * 1066 00:43:53,467 --> 00:43:55,527 ვნახოთ. ვნახოთ! 1067 00:43:55,600 --> 00:43:57,070 დადე საწოლზე. 1068 00:43:57,133 --> 00:43:58,973 ჩემი პარტნიორი დათვლის. 1069 00:43:59,067 --> 00:44:02,467 თუ ეს ყველაფერი იქ არის, თქვენ მიიღებთ თქვენს შავ ლამაზმანებს, 1070 00:44:02,533 --> 00:44:03,973 შენ გზას გაუსწორე, ყველაფერი მაგარია. 1071 00:44:04,067 --> 00:44:05,067 თუ ის მოკლედ გამოდგება, 1072 00:44:05,133 --> 00:44:07,073 მე უბრალოდ ავიღებ მთელი შენი ფულადი ფული, 1073 00:44:07,133 --> 00:44:08,573 და შენ შეგიძლია ჩემი დიკი მოწოდე. 1074 00:44:08,633 --> 00:44:10,573 კარგი... 1075 00:44:10,633 --> 00:44:12,073 ფუკერი? 1076 00:44:15,967 --> 00:44:18,797 არა, ეს ყველაფერი აქ არის. 3 გს. 1077 00:44:18,867 --> 00:44:20,227 სრულყოფილი. 1078 00:44:22,400 --> 00:44:24,070 მელი: ამას უყურე. 1079 00:44:27,533 --> 00:44:29,503 5000 ბიფეტამინი. 1080 00:44:30,733 --> 00:44:32,603 ეს ისეთივე მარტივია. 1081 00:44:33,667 --> 00:44:35,627 HUHH! 1082 00:44:35,700 --> 00:44:38,070 უბრალოდ გაგიჟდი' თქვენთან ერთად ბიჭებო. 1083 00:44:39,800 --> 00:44:41,570 რისგან ხარ კალიფორნია თუ რამე? 1084 00:44:41,633 --> 00:44:43,573 LIKE SURFER? 1085 00:44:43,633 --> 00:44:44,573 როგორც დიდი კაჰუნა? 1086 00:44:44,633 --> 00:44:46,073 ჰო. 1087 00:44:46,133 --> 00:44:48,503 რა, შენ მუშაობ ბენდში ან რამე, ჰა? 1088 00:44:49,767 --> 00:44:51,297 ჰა ჰა. 1089 00:44:54,400 --> 00:44:55,500 მელი: რა? 1090 00:44:55,567 --> 00:44:57,327 არ ინერვიულოთ, ბიჭებო, ეს ყველაფერი იქ არის. 1091 00:44:57,400 --> 00:44:59,730 თქვენი მამები და მამები' ფული კარგად არის დახარჯული. 1092 00:44:59,800 --> 00:45:01,300 გააგრძელე. თქვენ შეგიძლიათ დაამარცხოთ იგი. 1093 00:45:01,367 --> 00:45:03,827 კაჰუნა, დაარტყი დიდი ტალღები, პატარავ. ნახვამდის! 1094 00:45:04,700 --> 00:45:05,830 ფუკერი. 1095 00:45:05,900 --> 00:45:08,070 ვინ ჯანდაბა გგონია შენ ხარ, სწრაფი ფრე მაკგრეუ? 1096 00:45:08,067 --> 00:45:09,067 რა? რა გავაკეთე? 1097 00:45:09,067 --> 00:45:10,497 ჰეი, შენ იცი, გაბრაზებული ბიჭი 1098 00:45:10,567 --> 00:45:12,497 ცდილობდა ფასის დადგენას. ეს არის ჩემი სამუშაო. კარგი? 1099 00:45:12,567 --> 00:45:13,667 ეს არის ჩემი საშინელ კონცერტი. 1100 00:45:13,733 --> 00:45:15,603 და ის საკმაოდ საზიზღრად გამოიყურებოდა, ის ბიჭი. ბარი იყო? 1101 00:45:15,667 --> 00:45:17,097 ის იყო, უღიმღამო ბიჭი. 1102 00:45:17,167 --> 00:45:18,167 შემეშინდა, შენ არ იყავი? 1103 00:45:18,233 --> 00:45:19,173 მე მეშინოდა უნამუსო. 1104 00:45:19,233 --> 00:45:20,673 ვკანკალებდი, ცახცახებს ჩემს ჩექმებში. 1105 00:45:20,733 --> 00:45:22,673 ბობი: ოჰ, ღმერთო ჩემო, ნახე მისი პერანგი? 1106 00:45:22,733 --> 00:45:23,673 ოჰ! ოჰ, პატარავ! 1107 00:45:23,733 --> 00:45:25,173 მოდი. შენ იცი, 1108 00:45:25,233 --> 00:45:27,373 40 წლის ხარ ვინც ბავშვივით იქცევა, 1109 00:45:27,433 --> 00:45:30,073 და შენ ბიჭი ხარ -- ჯიგარი -- ვინც 40 წლისავით იქცევა. 1110 00:45:30,133 --> 00:45:31,573 შენ იცი რა ვარ? არა. 1111 00:45:31,633 --> 00:45:33,073 მე ვარ ნაბიჭვარი 40 წლის -- 1112 00:45:33,133 --> 00:45:34,073 მე ვარ 40 წლის... 1113 00:45:34,133 --> 00:45:35,073 ჰო, ვიცი. 1114 00:45:35,133 --> 00:45:37,073 კარგი, ასე რომ, მე ვიქცევი, როგორც ბავშვი. 1115 00:45:37,133 --> 00:45:39,103 მაგრამ მე ვგიჟდები ბავშვივით, ძალიან კარგი, პატარავ? 1116 00:45:39,167 --> 00:45:40,667 ჰო, ეს მართალია. 1117 00:45:40,733 --> 00:45:42,703 მე ვარ ბიჭი, რომელიც ჯობია როგორც 40 წლის. 1118 00:45:42,767 --> 00:45:43,697 ჰეი, SID. 1119 00:45:43,767 --> 00:45:45,167 დაბრუნდი, სიდ. 1120 00:45:45,233 --> 00:45:46,703 SID, მადლობა გაზიარებისთვის ეს ყველაფერი. 1121 00:45:46,767 --> 00:45:47,697 ჰო, მადლობა. 1122 00:45:47,767 --> 00:45:49,067 გმადლობთ გაზიარებისთვის. 1123 00:45:49,133 --> 00:45:50,073 მე ვფიქრობ, რომ მას მომწონს, ჰა? 1124 00:45:50,067 --> 00:45:51,267 უჰ, არა, არა. 1125 00:45:59,067 --> 00:46:00,827 ჰეი, რატომ არ შეგიძლია ესროლე 1126 00:46:00,900 --> 00:46:02,330 როგორც ყველა სხვა? 1127 00:46:02,400 --> 00:46:03,830 შენ იცი, შენი ნემსის ფობია 1128 00:46:03,900 --> 00:46:06,370 ბევრს ფლანგავს ჩემი კარგი სმაკის. 1129 00:46:10,067 --> 00:46:11,467 რა პრობლემა გაქვს, კაცო? 1130 00:46:11,533 --> 00:46:14,373 ჩვენ მივიღეთ იმდენი სიგიჟე, ჩვენ ვაძლევთ მას. 1131 00:46:14,433 --> 00:46:15,573 [კარი იკეტება] 1132 00:46:15,633 --> 00:46:17,573 ვფიქრობ, უბრალოდ ვარ ცოტა დაძაბული 1133 00:46:17,633 --> 00:46:19,073 ჩვენი შემდეგი გარიგების შესახებ. 1134 00:46:19,133 --> 00:46:21,073 ბიჭები საკუთარ თავს ეძახიან ჰიტლერის მხლებლები. 1135 00:46:21,133 --> 00:46:23,573 ისინი ველოსიპედის ბანდას ჰგვანან რაც არ საჭიროებს ველოსიპედებს. 1136 00:46:23,633 --> 00:46:25,073 GO ფიგურა. ჰა? 1137 00:46:25,133 --> 00:46:27,073 ისინი INTO შენ იცი, 1138 00:46:27,133 --> 00:46:28,573 გაყიდვისა და დამზადების სიჩქარე. 1139 00:46:28,633 --> 00:46:31,573 ნახეთ, სიდს არ სურს ჰქონდეს რაიმე კავშირში მათთან. 1140 00:46:31,633 --> 00:46:33,073 კაცო, მათ უნდათ ძალიან მაგარი ტომი, 1141 00:46:33,133 --> 00:46:35,073 მე არ ვაძლევ SHIT რას ეძახიან საკუთარ თავს. 1142 00:46:35,133 --> 00:46:36,573 სანამ ისინი მიიღეს ბევრი ცომი. 1143 00:46:36,633 --> 00:46:38,073 სიდს არ მოსწონს ეს, ჰა? 1144 00:46:38,133 --> 00:46:40,573 აჰ, ის ჩემს უკანალზე იყო ამის შესახებ 1145 00:46:40,633 --> 00:46:43,573 მთელი დღე. YAK, YAK, YAK, YAK, YAK. 1146 00:46:43,633 --> 00:46:45,073 ეს ასეა, გაგიჟდი, თქვენ იცით? 1147 00:46:45,133 --> 00:46:48,073 ვგულისხმობ, მე ვარ ის ვინც ომში დაკარგული ნათესავები. 1148 00:46:48,133 --> 00:46:49,503 არ შემაწუხო არცერთი. 1149 00:46:49,567 --> 00:46:51,797 [კარის ზარბაზნება] 1150 00:46:52,633 --> 00:46:55,073 GRUDGE შოპინგი? ჰა? 1151 00:46:55,067 --> 00:46:56,697 რაც არ უნდა. 1152 00:46:59,133 --> 00:47:00,673 MEL. 1153 00:47:02,267 --> 00:47:03,197 ჰა ჰა! 1154 00:47:03,267 --> 00:47:04,227 რა? 1155 00:47:04,300 --> 00:47:06,070 არ მინდა მიახლოება ეს მამლები. 1156 00:47:06,133 --> 00:47:07,073 კარგი, კარგი, კარგი? 1157 00:47:07,133 --> 00:47:09,573 ასე რომ, ვინ აპირებს მოიყვანეთ შიტი 1158 00:47:09,633 --> 00:47:10,573 როდის ვაკეთებთ გარიგებას? 1159 00:47:10,633 --> 00:47:12,073 მე ვიქნები. მე მოვიტან SHIT მეტი. 1160 00:47:12,133 --> 00:47:13,573 დიდი. OK. დიდი. 1161 00:47:13,633 --> 00:47:14,573 მადლობა, პატარავ. 1162 00:47:14,633 --> 00:47:15,903 უბრალოდ მაცნობე როცა ჩამოვა. 1163 00:47:15,967 --> 00:47:17,367 ჰო, კარგი. 1164 00:47:17,433 --> 00:47:18,373 დაელოდე, დაელოდე. 1165 00:47:18,433 --> 00:47:19,373 რა? 1166 00:47:19,433 --> 00:47:20,873 მომეცი ეს. გმადლობთ. 1167 00:47:24,400 --> 00:47:25,330 [კარი იკეტება] 1168 00:47:25,400 --> 00:47:26,830 რა ჯანდაბაა, კაცო! 1169 00:47:26,900 --> 00:47:27,830 ოჰ, იესო. 1170 00:47:27,900 --> 00:47:29,830 ისინი RAG-ზე არიან ან რა? 1171 00:47:29,900 --> 00:47:31,330 არა ჩემი გოგო. 1172 00:47:31,400 --> 00:47:34,070 ჰო, კარგი, ჩემი ჩართულია RAG ორივე EM. 1173 00:47:34,133 --> 00:47:36,073 შეხედე ამას. 1174 00:47:36,133 --> 00:47:37,573 ეს სამარცხვინო იყო. 1175 00:47:37,633 --> 00:47:39,073 სად არის დანარჩენი ჩვენი SHIT? 1176 00:47:39,133 --> 00:47:40,573 ოჰ, როზიმ გადაიტანა. 1177 00:47:40,633 --> 00:47:42,073 ასე რომ, მე არაფერი მაქვს. 1178 00:47:42,133 --> 00:47:43,233 [იცინის] 1179 00:47:43,300 --> 00:47:46,130 დიდი. ყველას მაღლა, მაგრამ მე. 1180 00:48:23,800 --> 00:48:26,630 თქვენ იცით, ჩვენ ვიცით ჩვენი საკუთარი სამზარეულო'. 1181 00:48:26,700 --> 00:48:29,570 გააკეთე კრისტალი ძალიან კარგი, მინას ჰგავს. 1182 00:48:29,633 --> 00:48:30,573 ეს არ არის სწორი, TY? 1183 00:48:30,633 --> 00:48:32,873 ჰო, ვაკეთებთ. ჩვენ აუცილებლად ვაკეთებთ. 1184 00:48:32,933 --> 00:48:34,373 ასე რომ, თუ თქვენი კრაკი ასე კარგია, 1185 00:48:34,433 --> 00:48:36,133 როგორ გინდა ეს Chickenshit UPS? 1186 00:48:36,200 --> 00:48:38,630 ისე, არა ყველა მოსწონს CRACK, PAL. 1187 00:48:38,700 --> 00:48:40,630 ზოგს მოსწონს აბები. 1188 00:48:40,700 --> 00:48:43,630 მას შემდეგ რაც დავასრულებთ ამ UPS-ების გაყიდვა, 1189 00:48:43,700 --> 00:48:47,430 25 Gs იქცევა 100-ად. 1190 00:48:47,500 --> 00:48:49,770 სწორედ ამიტომ, დიდი დრო. 1191 00:48:51,567 --> 00:48:52,897 დარეკეთ. 1192 00:48:52,967 --> 00:48:55,297 50000 ლობიო. 1193 00:48:55,367 --> 00:48:58,097 კარგი, მაშინ. 1194 00:48:58,167 --> 00:49:00,567 თქვი, ოდესმე გსმენიათ ეს? 1195 00:49:00,633 --> 00:49:02,633 IF FLINTSTONES შავი იყო, 1196 00:49:02,700 --> 00:49:04,970 რას დაძახებდნენ შოუ? 1197 00:49:06,533 --> 00:49:08,173 ნიგერები. 1198 00:49:08,233 --> 00:49:10,073 ჰა ჰა ჰა ჰა ჰა! 1199 00:49:10,133 --> 00:49:11,773 ჰა ჰა ჰა! 1200 00:49:11,833 --> 00:49:13,473 თქვენ არ ფიქრობთ ეს სასაცილოა? 1201 00:49:13,533 --> 00:49:14,973 [ორივე გააგრძელე სიცილი] 1202 00:49:15,067 --> 00:49:16,967 ჰეი, მე მივიღე ერთი. 1203 00:49:17,067 --> 00:49:18,897 უჰ... 1204 00:49:22,333 --> 00:49:24,773 როგორ ახდენთ წინადაცვეთას წითელი ნეკი? 1205 00:49:24,833 --> 00:49:25,773 [იცინის] 1206 00:49:25,833 --> 00:49:27,633 არ ვიცი. 1207 00:49:27,700 --> 00:49:29,670 შენ დაარტყი მის დას ნიკაპში. 1208 00:49:29,733 --> 00:49:31,573 ჰა ჰა! 1209 00:49:31,633 --> 00:49:33,103 ჰა... 1210 00:49:44,333 --> 00:49:45,703 ხედავ, 1211 00:49:45,767 --> 00:49:48,227 ვერასდროს შეძლებ იყავით ზედმეტად ფრთხილი. 1212 00:49:58,167 --> 00:50:00,897 ჰეი, სპინერი აქ მეზობელი კარიდან ავიდა. 1213 00:50:00,967 --> 00:50:02,527 ეს არის STASH. 1214 00:50:02,600 --> 00:50:04,870 ალბათ იქ ებრაელი ბიჭი იცავს მას. 1215 00:50:04,933 --> 00:50:06,973 ჰეი, ჰეი, ჰეი! TY და მე აქ დავრჩებით. 1216 00:50:07,033 --> 00:50:08,473 თქვენ ორნი წადით და მიიღეთ ძუკნა და ჩვენი STASH. 1217 00:50:08,533 --> 00:50:09,973 მისმინე, უფროსო, თქვენ მიიღეთ საუკეთესო ხელი. 1218 00:50:10,033 --> 00:50:11,473 რატომ არ უბრალოდ გაუშვით წიწილები, კაცო? 1219 00:50:11,533 --> 00:50:13,203 ნება მომეცით ბავშვს მივიღო საავადმყოფოში. 1220 00:50:13,267 --> 00:50:14,697 მე მივიღე 50 Gs STASHED. 1221 00:50:14,767 --> 00:50:18,067 მელვინი! იცით თუ არა როგორ მიიღებთ 100 ებრაელს 1222 00:50:18,133 --> 00:50:21,573 მერსედეს-ბენცში? 1223 00:50:21,633 --> 00:50:23,273 საფერფლეში. 1224 00:50:23,333 --> 00:50:25,573 ჰა ჰა ჰა ჰა ჰა! 1225 00:50:33,100 --> 00:50:36,130 როგორ მომწონხარ ახლა, დედიკოს? ჰა?! 1226 00:50:37,533 --> 00:50:39,133 ოჰ! 1227 00:50:39,200 --> 00:50:41,300 აჰ! 1228 00:50:42,767 --> 00:50:44,397 ებრაელი ბიჭი, ჰა? 1229 00:50:44,467 --> 00:50:45,397 აჰ! 1230 00:50:45,467 --> 00:50:46,567 მელვინი! 1231 00:50:46,633 --> 00:50:49,633 ჰა ჰა ჰა ჰა ჰა! 1232 00:50:49,700 --> 00:50:52,000 [2 გასროლა] 1233 00:50:57,733 --> 00:50:59,133 SHIT! 1234 00:50:59,200 --> 00:51:00,200 ოჰ... 1235 00:51:00,267 --> 00:51:01,697 ჯანდაბა! ისინი მკვდრები არიან? 1236 00:51:01,767 --> 00:51:02,697 არა. 1237 00:51:02,767 --> 00:51:03,697 SHIT. დიახ? არა? 1238 00:51:03,767 --> 00:51:04,697 კარგად ხარ? 1239 00:51:04,767 --> 00:51:05,727 ჰო. 1240 00:51:05,800 --> 00:51:07,170 კარგად ხარ, ბობი? ადექი! ადექი! 1241 00:51:07,233 --> 00:51:10,173 SHIT! ჩვენ უნდა შეგხვდეთ საავადმყოფოში. 1242 00:51:10,233 --> 00:51:11,173 ბობი! 1243 00:51:11,233 --> 00:51:13,203 მიიღეთ DOPE. წადი, აიღე მანქანა. 1244 00:51:13,267 --> 00:51:14,567 აიღე მანქანა, როზი, ახლავე! 1245 00:51:14,633 --> 00:51:16,073 არა, მოდი აქ! მიიღეთ ფული! 1246 00:51:16,133 --> 00:51:17,573 არა, მიიღეთ დოპი! 1247 00:51:17,633 --> 00:51:19,603 ოჰ! იშოვე ფულს! 1248 00:51:19,667 --> 00:51:21,097 კარგი, მიიღეთ ფული. შტი, მოდი აქ. 1249 00:51:21,167 --> 00:51:22,497 ჩვენ უნდა გავიდეთ აქ სწრაფად. 1250 00:51:22,567 --> 00:51:23,927 სისხლი მომდის სასიკვდილოდ. არის ფუჭი ფული. 1251 00:51:24,067 --> 00:51:25,197 ადექი, მელ. მელ, არა, ის მიიღებს ფულს. 1252 00:51:25,267 --> 00:51:26,697 მოდი, ადექი, ადექი. 1253 00:51:26,767 --> 00:51:29,197 მელ, მიეცი მას ფული და ადექი. 1254 00:51:29,267 --> 00:51:31,197 ბობი, კარგად ხარ, კაცო? გაგიჟებული ხარ? 1255 00:51:31,267 --> 00:51:32,697 მოდი, არ შემიძლია აიღე შენ. ადექი. 1256 00:51:32,767 --> 00:51:33,897 OW! დამეხმარე. 1257 00:51:33,967 --> 00:51:35,667 კარგი, კარგი, კარგი. მოდი აქ. 1258 00:51:35,733 --> 00:51:36,873 აიღე ჩემი ჯადოსნური იარაღი. 1259 00:51:36,933 --> 00:51:38,203 კარგი, მიიღე. გაიგე? 1260 00:51:38,267 --> 00:51:40,827 მოდი. მელ--კარგი. 1261 00:51:40,900 --> 00:51:44,070 მე ვერ გიჭერ. მოდი, ადექი. 1262 00:51:45,267 --> 00:51:47,897 [მელი კვნესა] 1263 00:51:47,967 --> 00:51:49,097 ჯანდაბა! 1264 00:51:56,333 --> 00:51:57,773 [მელი კვნესა] 1265 00:51:57,833 --> 00:52:00,703 * ძალიან ცუდად ვგრძნობ თავს მასზე * 1266 00:52:02,833 --> 00:52:05,333 * მართალია? * 1267 00:52:05,400 --> 00:52:07,330 ბობი, მოხვდი? 1268 00:52:07,400 --> 00:52:08,830 თქვენ მოხვდით? 1269 00:52:08,900 --> 00:52:10,370 დახვრიტეს? 1270 00:52:14,867 --> 00:52:16,067 ბობი: აჰ, სიგიჟე! 1271 00:52:16,133 --> 00:52:17,573 სიდი: კარგი, ჩვენ მივდივართ საავადმყოფოში. 1272 00:52:17,633 --> 00:52:18,573 მელი: არა, ჩვენ არ ვართ! 1273 00:52:18,633 --> 00:52:20,073 სიდი: პატარავ, ჩვენ მოვახერხეთ მიგიყვანოთ ექიმთან, 1274 00:52:20,133 --> 00:52:21,573 და ბავშვს სჭირდება ნამდვილი ექიმი. 1275 00:52:21,633 --> 00:52:23,873 მელი: თუ მივდივართ საავადმყოფოსთან ახლოს 5 სახელმწიფოს ტერიტორიაზე, 1276 00:52:23,933 --> 00:52:25,373 ჩვენ გაფუჭებულები ვართ. 1277 00:52:25,433 --> 00:52:27,073 მეუფე ერთადერთი შანსი, რომელიც ჩვენ მივიღეთ. 1278 00:52:27,067 --> 00:52:28,597 მას აქვს მთელი ეკიპაჟი, რომელიც მუშაობს. 1279 00:52:28,667 --> 00:52:32,067 ასე რომ, ჩვენ მივდივართ JIMBO'S-ში, რომელიც არის მხოლოდ 3 საათის სავალზე. 1280 00:52:32,133 --> 00:52:33,073 [იცინის] 1281 00:52:33,133 --> 00:52:35,803 ოჰ, ღმერთო. 1282 00:52:35,867 --> 00:52:37,967 ოჰ, ღმერთო. 1283 00:52:38,067 --> 00:52:39,667 ოჰ, ჯანდაბა. ოჰ... 1284 00:52:39,733 --> 00:52:42,473 ჯანდაბა! 1285 00:52:42,533 --> 00:52:44,333 მე უნდა წავსულიყავი ვეტერინარულ სკოლაში, 1286 00:52:44,400 --> 00:52:46,070 ვფიცავ ქრისტეს. ვეტერინარი ვიქნებოდი. 1287 00:52:46,133 --> 00:52:47,073 იცოდი რომ? 1288 00:52:47,133 --> 00:52:48,703 მე ვიქნებოდი ვეტერინარი. 1289 00:52:48,767 --> 00:52:50,127 ვინ ზრუნავს, კაცო? 1290 00:52:50,200 --> 00:52:51,630 მე მეგონა სისულელე იყო, 1291 00:52:51,700 --> 00:52:55,130 აწებე ჩემი თითი UP პუდლის ტრაკი. 1292 00:52:55,200 --> 00:52:56,600 [იცინის] 1293 00:52:56,667 --> 00:52:59,527 თქვენ ნამდვილად ავად ხართ. 1294 00:53:00,867 --> 00:53:01,797 ოჰ... 1295 00:53:01,867 --> 00:53:03,067 გამაცინე. 1296 00:53:03,133 --> 00:53:06,503 მე ვფიქრობ, რომ... გაგიჟებული ვარ. 1297 00:53:06,567 --> 00:53:07,497 გაგიჟებული ვარ. 1298 00:53:07,567 --> 00:53:09,497 ეს სასაცილო იყო თუმცა ხუმრობა, 1299 00:53:09,567 --> 00:53:12,197 Flintstones და ნიგერები, თქვენ უნდა აღიაროთ. 1300 00:53:12,267 --> 00:53:14,697 როგორ შეგიძლია სიცილი ასე? 1301 00:53:14,767 --> 00:53:16,067 არ გტკივა? 1302 00:53:16,067 --> 00:53:17,497 ჰო, მტკივა. 1303 00:53:17,567 --> 00:53:20,067 მაგრამ მხოლოდ მაშინ, როცა მე ვიცინი. ჰა ჰა ჰა ჰა ჰა! 1304 00:53:20,100 --> 00:53:21,530 [იცინის] 1305 00:53:21,600 --> 00:53:23,070 ოჰ, ღმერთო ჩემო 1306 00:53:23,100 --> 00:53:25,070 ბობი: ოჰ! ოჰ! ოჰ! 1307 00:53:25,100 --> 00:53:26,330 ნუ იცინი. 1308 00:53:26,400 --> 00:53:27,730 უი...ოუ... 1309 00:53:27,800 --> 00:53:31,130 გაგიჟებული ვარ... მაღლა. 1310 00:53:31,200 --> 00:53:32,130 [იცინის] 1311 00:53:32,200 --> 00:53:33,670 ბობი: ოჰ... 1312 00:53:33,733 --> 00:53:37,103 ოჰ... ოჰ... 1313 00:53:55,433 --> 00:53:58,333 ჩვენ უნდა ვნახოთ მეუფე. 1314 00:54:03,533 --> 00:54:06,073 ჩადით ქვევით სახლამდე. 1315 00:54:06,067 --> 00:54:08,327 * რა გავაკეთო? * 1316 00:54:09,900 --> 00:54:10,830 * მითხარი * 1317 00:54:10,900 --> 00:54:13,500 *რას ვქნა* 1318 00:54:13,567 --> 00:54:15,767 * თუ ვიცოდი * 1319 00:54:15,833 --> 00:54:18,303 *შენი სიყვარული* 1320 00:54:18,367 --> 00:54:21,597 *ტკბილი სიყვარული* 1321 00:54:21,667 --> 00:54:23,797 *ოჰ, პატარავ * 1322 00:54:27,367 --> 00:54:30,567 * არ დამტოვო, გოგო * 1323 00:54:32,067 --> 00:54:34,567 *ოჰ...* 1324 00:54:55,533 --> 00:54:57,073 [ბობი კვნესა] 1325 00:54:57,100 --> 00:54:58,800 ფრთხილად. 1326 00:54:58,867 --> 00:55:00,597 შენ ახლა სახლში ხარ, ბიჭო. 1327 00:55:00,667 --> 00:55:02,867 არავინ დაგაშავებს. 1328 00:55:12,767 --> 00:55:16,797 ეხმიანება ხმა: უფალი, ის პირდაპირ მელაპარაკა... 1329 00:55:18,567 --> 00:55:21,227 და თქვა ის მოგხედავს... 1330 00:55:23,633 --> 00:55:26,173 და შენ უბრალოდ კარგად იქნები. 1331 00:55:37,200 --> 00:55:39,230 ნუ მოძრაობთ გარშემო. 1332 00:55:39,300 --> 00:55:42,230 თქვენ ჯერ კიდევ უნდა იტყუოთ. 1333 00:55:46,467 --> 00:55:49,197 შენ ძალიან ცუდი იყავი როცა შეხვალ, 1334 00:55:49,267 --> 00:55:51,467 მაგრამ, უჰ, შენ უმჯობესდები წუთით. 1335 00:55:51,533 --> 00:55:53,733 მხოლოდ ხუმრობა. 1336 00:55:53,800 --> 00:55:57,300 ის, უჰ, დაეხმარა ბევრი ხალხი. 1337 00:55:57,367 --> 00:55:59,597 WHOA. WHOA. 1338 00:55:59,667 --> 00:56:02,567 WHOA. ჰეჰ ჰეჰ. 1339 00:56:02,633 --> 00:56:04,303 HO HO HO. აჰჰ. 1340 00:56:04,367 --> 00:56:06,867 ოჰ, შეანელე აქ, ბიჭო, ჰა? 1341 00:56:10,767 --> 00:56:11,727 გამარჯობა. 1342 00:56:11,800 --> 00:56:13,570 ჰეი იქ. 1343 00:56:13,633 --> 00:56:16,733 შენნაირი ამ გზით - გიჟი. 1344 00:56:16,800 --> 00:56:19,300 შენ იცი, მათ აქ მიიღეს თხა. 1345 00:56:19,367 --> 00:56:21,367 ძროხები, ქათმები, კურდღელი. 1346 00:56:21,433 --> 00:56:22,973 [GIGGLES] 1347 00:56:27,500 --> 00:56:28,900 მე დავკარგე. 1348 00:56:29,967 --> 00:56:32,367 მაგრამ, ჰეი, ნუ იდარდო ჩემზე. 1349 00:56:32,433 --> 00:56:33,373 მე მაგარი ვარ. 1350 00:56:33,433 --> 00:56:37,503 რას ვიზამთ მაინც ბავშვთან ერთად? 1351 00:56:37,567 --> 00:56:39,567 არ იფიქრო, კარგი? 1352 00:56:39,633 --> 00:56:42,133 უბრალოდ დაისვენე. SHH. 1353 00:56:42,200 --> 00:56:45,470 მოგვიანებით დავბრუნდები და მოგცეთ დარტყმა სამუშაო. 1354 00:56:45,533 --> 00:56:47,533 YIKES. 1355 00:56:50,767 --> 00:56:51,697 ისევ გააკეთე. 1356 00:56:51,767 --> 00:56:52,697 ისევ გაიმეორეთ? 1357 00:56:52,767 --> 00:56:53,927 ჰო. OK. 1358 00:56:58,767 --> 00:56:59,867 არ შეგიძლია. 1359 00:57:00,067 --> 00:57:04,667 * მე და ქალბატონი. ჯონსი * 1360 00:57:06,600 --> 00:57:07,930 აჰ, ეს კარგია. 1361 00:57:08,067 --> 00:57:11,727 * ჩვენ მივიღეთ რაღაც * 1362 00:57:11,800 --> 00:57:15,570 *მიდი * 1363 00:57:20,900 --> 00:57:23,830 შეხედე. მე მივიღე-- თითებზე თმები ამივიდა. 1364 00:57:23,900 --> 00:57:25,500 როდის გავიგე, ჰა? 1365 00:57:25,567 --> 00:57:29,567 მე ეს არ მქონდა სანამ შევხვდებოდი ბიჭებო. 1366 00:57:29,633 --> 00:57:31,773 გჭირდება პედიკური. 1367 00:57:31,833 --> 00:57:33,633 მინდა მომეცი პედიკური? 1368 00:57:33,700 --> 00:57:36,230 * ჩვენ ვიკრიბებით ყოველდღე * 1369 00:57:36,300 --> 00:57:38,530 * იმავე კაფეში * 1370 00:57:38,600 --> 00:57:41,730 რა თქმა უნდა. მე მოგცემ პედიკური. 1371 00:57:41,800 --> 00:57:45,200 * არავინ იცის ჩვენ იქ ვიქნებით * 1372 00:57:48,500 --> 00:57:50,470 მესამე ცდა არის ხიბლი. 1373 00:57:51,467 --> 00:57:54,297 * დამზადება ყველა სახის გეგმები * 1374 00:57:54,367 --> 00:57:55,297 გინდა დრაგი? 1375 00:57:55,367 --> 00:57:56,797 არა, გმადლობთ. 1376 00:58:01,067 --> 00:58:04,897 მაშ, რას აკეთებთ ამით მელ სულელი, მაინც, ჰა? 1377 00:58:04,967 --> 00:58:06,827 „თავისთან ერთად სავსე პირი"? 1378 00:58:06,900 --> 00:58:08,300 ჰო. 1379 00:58:09,633 --> 00:58:13,233 მელ: ოჰ, კაცო, ვერ ვიტან რომ გავიდნენ აქედან. 1380 00:58:13,300 --> 00:58:14,800 გარყვნილი შუა არსად. 1381 00:58:16,933 --> 00:58:18,333 ეს ყველაფერი... 1382 00:58:21,133 --> 00:58:22,233 სივრცე. 1383 00:58:22,300 --> 00:58:25,200 მანერვიულებს, კაცო. 1384 00:58:25,267 --> 00:58:26,527 მომეცი, შენ იცი, 1385 00:58:26,600 --> 00:58:29,730 მაღალი აწევა, ტრეფიკი, სმოგ-- 1386 00:58:29,800 --> 00:58:32,230 ჯანდაბა არაფერი, მაგრამ მთელი ეს ცარიელი ღმერთმანი... 1387 00:58:32,300 --> 00:58:33,330 [ცეცხლსასროლი იარაღი] 1388 00:58:33,400 --> 00:58:35,300 არსად არაფერი ჭირს! 1389 00:58:35,367 --> 00:58:37,127 მესმის შენი, კაცო. 1390 00:58:39,833 --> 00:58:41,903 მე მივიღე ეს მეგობარი, სამკაულები. 1391 00:58:41,967 --> 00:58:42,967 ჰო? 1392 00:58:43,067 --> 00:58:44,767 მივიღე... 1393 00:58:44,833 --> 00:58:47,073 Vault THING GOING. საკმაოდ კარგად ჟღერს. 1394 00:58:48,067 --> 00:58:50,067 რა გააკეთო შენ გულისხმობ? 1395 00:58:50,100 --> 00:58:51,930 ვგულისხმობ, რომ ჩვენ მივიღეთ სამუშაო. 1396 00:58:52,067 --> 00:58:53,727 ჩვენ აქედან გავედით ხვალ. 1397 00:58:59,700 --> 00:59:00,770 რა? 1398 00:59:00,833 --> 00:59:02,133 არ ვიცი. მე უბრალოდ ვიფიქრე, 1399 00:59:02,200 --> 00:59:03,500 შენ იცი, ჩვენ ვიწექით დაბლა, 1400 00:59:03,567 --> 00:59:04,497 გაადვილეთ. 1401 00:59:04,567 --> 00:59:05,627 გააადვილეთ? 1402 00:59:05,700 --> 00:59:07,630 რა, რაღაცნაირი ხარ გარყვნილი მოხუცი ახლა? 1403 00:59:07,700 --> 00:59:08,630 NAH. უბრალოდ... 1404 00:59:08,700 --> 00:59:10,070 მე უბრალოდ მეგონა ვიყავით 1405 00:59:10,067 --> 00:59:12,467 მაგრად ვითამაშებ, ეს ყველაფერია, თქვენ იცით. დაისვენე. 1406 00:59:12,533 --> 00:59:15,103 კარგი, მე გადავიფიქრე. 1407 00:59:18,067 --> 00:59:19,927 ეს ბევრი ფულია, ბობი. 1408 00:59:20,067 --> 00:59:21,227 ჩვენ მივიღეთ ფული. 1409 00:59:21,300 --> 00:59:23,070 ჩვენ მივიღეთ ჩვენი ფულის ნახევარი. 1410 00:59:23,100 --> 00:59:25,270 ის UPS, რომლებიც ჩვენ დავტოვეთ არ ღირს ჭკუა ახლა. 1411 00:59:25,333 --> 00:59:26,473 რას იტყვით პოლიციელებზე? 1412 00:59:26,533 --> 00:59:28,233 ისინი ჯერ კიდევ არ არიან ჩვენ ვეძებთ? 1413 00:59:28,300 --> 00:59:30,870 ნება მომეცით ვიფიქრო ამის შესახებ, კარგი? 1414 00:59:30,933 --> 00:59:32,073 შიტ, მელ. 1415 00:59:32,100 --> 00:59:34,870 რა არის გარიგება? რატომ ხარ ამდენ ოფლიანობას? 1416 00:59:34,933 --> 00:59:36,673 მე არ ვარ ოფლი არაფერი, კაცო. 1417 00:59:36,733 --> 00:59:39,073 მე უბრალოდ--ჯანდაბა ვარ, როზიმ დაკარგა ბავშვი. 1418 00:59:39,067 --> 00:59:40,667 შენ ჯანდაბა თითქმის მოკლეს. 1419 00:59:40,733 --> 00:59:42,673 ჰეი, ეს ნაწილია ტერიტორიის. 1420 00:59:42,733 --> 00:59:44,673 თუ არ მოგწონთ რისკი, 1421 00:59:44,733 --> 00:59:46,333 იქნებ თქვენ უნდა შეცვალეთ პროფესია. 1422 00:59:46,400 --> 00:59:47,570 ბუსბოი. 1423 00:59:49,667 --> 00:59:51,167 რძის კაცი. 1424 00:59:51,233 --> 00:59:52,173 ბუმი. 1425 00:59:52,233 --> 00:59:53,173 იესო! 1426 00:59:53,233 --> 00:59:54,203 ჯანდაბა, კაცო. 1427 00:59:54,267 --> 00:59:55,867 ხედავ, უბრალოდ... თქვენ უბრალოდ არ გესმით. 1428 00:59:55,933 --> 00:59:57,103 შენ ჯანდაბა არ გაიგოთ, 1429 00:59:57,167 --> 00:59:58,267 შენ პატარა ჩიტი! 1430 00:59:58,333 --> 00:59:59,733 ეს ფულზეა! 1431 00:59:59,800 --> 01:00:02,300 ფული! 1432 01:00:02,367 --> 01:00:05,027 ჩვენ დავამარცხეთ ეს, ჩვენ მზად ვართ სიცოცხლისთვის. 1433 01:00:05,100 --> 01:00:08,070 შენ და ის პატარა ტვატი შესაძლებელია მისი დამზადება ჩრდილში, 1434 01:00:08,133 --> 01:00:10,533 და ჯერ 20-შიც კი არ ხარ. იფიქრე ამაზე. 1435 01:00:10,600 --> 01:00:12,200 დაფიქრდი. 1436 01:00:12,267 --> 01:00:14,267 მე არ ვიცი შენზე, 1437 01:00:14,333 --> 01:00:17,233 მაგრამ მე არ ვტოვებ სანამ არ გავიგებ, რისთვისაც მოვედი. 1438 01:00:17,300 --> 01:00:18,230 გესმის ჩემი? 1439 01:00:18,300 --> 01:00:19,700 სხვა არაფერი... მომისმინე. 1440 01:00:19,767 --> 01:00:21,827 სხვა არაფერი ეს არის უაზრო კომპრომისი, 1441 01:00:21,900 --> 01:00:24,630 და კომპრომისი არის დამარცხებულებისთვის, 1442 01:00:24,700 --> 01:00:27,470 ჯანდაბა, არავის. 1443 01:00:31,533 --> 01:00:34,573 არ მითხრა მე არ მესმის. 1444 01:00:44,000 --> 01:00:45,230 აჰ... 1445 01:00:56,733 --> 01:00:58,573 ეს არის სასმელი ლაპარაკობ, შვილო. 1446 01:01:00,533 --> 01:01:02,473 ეს გაჟღენთილი სასმელია. 1447 01:01:03,600 --> 01:01:04,970 აჰ... 1448 01:01:05,067 --> 01:01:07,297 ეს არის რაღაც მე შენ მჭირდები. 1449 01:01:07,367 --> 01:01:08,897 საუბარია ნდობაზე, კარგი? 1450 01:01:08,967 --> 01:01:11,867 მე არ გიბიძგა ჯერ კიდევ არასწორია, არა? 1451 01:01:11,933 --> 01:01:13,073 [კვნესა] 1452 01:01:13,133 --> 01:01:14,703 მაქვს? 1453 01:01:16,933 --> 01:01:18,833 უნდა დავრჩეთ ერთად. 1454 01:01:20,967 --> 01:01:22,227 უფლება? 1455 01:01:24,633 --> 01:01:26,373 ბობი. 1456 01:01:30,067 --> 01:01:31,067 ჰო. 1457 01:01:31,100 --> 01:01:32,530 ყველა უფლება. 1458 01:01:38,600 --> 01:01:39,700 [კარზე დააკაკუნე] 1459 01:01:39,767 --> 01:01:40,697 სიდი: როზი? 1460 01:01:40,767 --> 01:01:41,697 გძინავს? 1461 01:01:41,767 --> 01:01:44,327 არა. უბრალოდ დაისვენე. 1462 01:01:44,400 --> 01:01:47,330 მე მოგიყვანე ცოტა ქათმის წვნიანი. 1463 01:01:49,067 --> 01:01:51,467 შენ გჭირდება რაღაც თქვენს მუცელში. 1464 01:01:51,533 --> 01:01:53,233 მე არ ვარ ძალიან მშიერი. 1465 01:01:54,067 --> 01:01:56,267 კარგად, შეგიძლიათ მოგვიანებით მიირთვათ. 1466 01:01:59,067 --> 01:02:00,397 ოჰ, ღმერთო ჩემო. 1467 01:02:00,467 --> 01:02:03,397 ყოველ ჯერზე, როცა ვუყურებ ამ დღეებში სარკეში, 1468 01:02:03,467 --> 01:02:05,627 მე ვგრძნობ თავს ის გატყდება. 1469 01:02:10,700 --> 01:02:13,830 ვისურვებდი, რომ რაღაც ყოფილიყო მე შემეძლო შენთვის გამეკეთებინა. 1470 01:02:15,633 --> 01:02:17,803 არაფერია შენ შეგიძლია გააკეთო. 1471 01:02:19,100 --> 01:02:20,830 მე ვიცი. 1472 01:02:20,900 --> 01:02:23,370 აი რა მკლავს. 1473 01:02:28,067 --> 01:02:31,627 * ჩუმ, პატარა პატარავ, არ თქვა სიტყვა * 1474 01:02:31,700 --> 01:02:35,830 *დედა გიყიდის დამცინავი ჩიტი * 1475 01:02:37,400 --> 01:02:40,430 * და თუ ის დამცინავი არ იმღერო * 1476 01:02:40,500 --> 01:02:45,430 *დედა გიყიდის ბრილიანტის ბეჭედი * 1477 01:02:45,500 --> 01:02:48,770 მელაპარაკე, როზი. 1478 01:02:48,833 --> 01:02:51,073 მითხარი, რა არის შენს გონებაში. 1479 01:02:52,800 --> 01:02:54,730 მე არ შემიძლია ამის გაკეთება. 1480 01:02:59,200 --> 01:03:02,670 მე არ შემიძლია ამის გაკეთება აღარ, SID. 1481 01:03:04,067 --> 01:03:07,067 არ მეგონა რომ ჩვენ ვაპირებდით ამას. 1482 01:03:08,400 --> 01:03:10,630 და თავს დამნაშავედ ვგრძნობ. 1483 01:03:12,133 --> 01:03:14,503 მე ვიცი. 1484 01:03:14,567 --> 01:03:16,827 და ძალიან შემეშინდა, შენ იცი, 1485 01:03:16,900 --> 01:03:18,470 და მე მაინც მეშინია. 1486 01:03:20,267 --> 01:03:24,367 უბრალოდ - არ მინდა ამის გაკეთება ამ SHIT აღარ. 1487 01:03:24,433 --> 01:03:27,273 სახლში წასვლა მინდა. 1488 01:03:28,667 --> 01:03:31,427 ძალიან ვწუხვარ, როზი. 1489 01:03:31,500 --> 01:03:33,800 ძალიან ვწუხვარ. ღმერთი. 1490 01:03:38,567 --> 01:03:40,567 მომისმინე. 1491 01:03:40,633 --> 01:03:42,233 თქვენ არ უნდა გააკეთოთ 1492 01:03:42,300 --> 01:03:44,570 ყველაფერი, რაც შენ არ მინდა ამის გაკეთება. 1493 01:03:44,633 --> 01:03:46,133 გესმის ჩემი? 1494 01:03:48,367 --> 01:03:50,267 არავინ არ აპირებს აიძულე გააკეთო რამე, 1495 01:03:50,333 --> 01:03:52,733 გპირდები. 1496 01:03:52,800 --> 01:03:54,170 კარგი? 1497 01:04:01,467 --> 01:04:04,767 ოჰ, რა გვაქვს შეგხვდით ბავშვებო? 1498 01:04:09,333 --> 01:04:11,803 არის კიდევ რაღაც მე უკვე ვფიქრობდი 1499 01:04:11,867 --> 01:04:14,367 მას შემდეგ რაც აქ მოვედით, ფაქტობრივად. 1500 01:04:14,433 --> 01:04:17,473 მელი: რა ხდება შენი გონება, ძვირფასო? 1501 01:04:17,533 --> 01:04:19,473 მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ უნდა აიღეთ ნივთები 1502 01:04:19,533 --> 01:04:21,803 გზაზე დაბრუნება ისინი ადრე იყვნენ. 1503 01:04:21,867 --> 01:04:23,367 რას გულისხმობ? 1504 01:04:25,400 --> 01:04:27,730 ვგულისხმობ ბავშვების გარეშე. 1505 01:04:35,067 --> 01:04:36,427 [იცინის] 1506 01:04:36,500 --> 01:04:37,970 გინდა დაჯექი-- 1507 01:04:40,600 --> 01:04:43,200 უჰ, გადაყრა გინდა ბობი და როზი? 1508 01:04:45,633 --> 01:04:48,903 ისე, "ნაგავსაყრელი" არის საკმაოდ უხეში გზა მის დასაყენებლად. 1509 01:04:48,967 --> 01:04:52,227 მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ უნდა მივცეთ მათ გარკვეული თანხა 1510 01:04:52,300 --> 01:04:55,270 და გაიარეთ ჩვენი ცალკეული გზებით, ჰო. 1511 01:04:56,133 --> 01:04:58,303 ისევ ჩვენით წამოვედით. 1512 01:05:02,733 --> 01:05:04,333 მე ვიფიქრე თქვენ მოგეწონათ ისინი. 1513 01:05:04,400 --> 01:05:06,400 ჰო, მე მომწონს. ისინი კარგად არიან. 1514 01:05:06,467 --> 01:05:09,267 მე მიყვარს ისინი. ისინი შესანიშნავები არიან. 1515 01:05:09,333 --> 01:05:11,273 მაგრამ მე ვგულისხმობ, რას ვაპირებთ, 1516 01:05:11,333 --> 01:05:12,933 გაატარეთ ჩვენი ცხოვრების დარჩენილი ნაწილი 1517 01:05:13,067 --> 01:05:15,627 სირბილი 2 ადამიანთან ერთად ვინც ჩვენი ნახევარი ასაკისაც არ არის? 1518 01:05:15,700 --> 01:05:17,330 ჩვენ ვაკეთებდით ძალიან კარგია ერთად. 1519 01:05:17,400 --> 01:05:19,530 ისინი გვიყურებენ ჩვენკენ. მათ ჩვენ ვჭირდებით, პატარავ. 1520 01:05:19,600 --> 01:05:21,600 რაში გვჭირდება ისინი? 1521 01:05:21,667 --> 01:05:24,597 როგორ ფიქრობთ, ჩვენ ვართ, ოზი და ჰარიეტი? 1522 01:05:24,667 --> 01:05:25,927 აჰ, აქ მივდივართ. 1523 01:05:26,067 --> 01:05:26,927 აი, მივდივართ. 1524 01:05:27,067 --> 01:05:29,267 ვგულისხმობ, მე არ ვარ მისაბაძი მოდელი. 1525 01:05:29,333 --> 01:05:31,803 მე ვარ ჯანკი, და მე ქურდი ვარ. 1526 01:05:31,867 --> 01:05:32,967 შენც ასევე. 1527 01:05:33,067 --> 01:05:35,967 ჩვენ არ შეგვიძლია პრეტენზია რომ ეს მათთვის კარგია. 1528 01:05:36,067 --> 01:05:37,627 ჩვენ უნდა გავუშვათ ისინი. 1529 01:05:37,700 --> 01:05:39,630 ეს ბავშვები იყენებდნენ და იპარავდნენ 1530 01:05:39,700 --> 01:05:41,970 დიდი ხნით ადრე ისინი ჩვენთან შეხვდნენ. 1531 01:05:42,067 --> 01:05:44,197 ისე, ეს არ არის გააკეთე ეს OK. 1532 01:05:46,533 --> 01:05:48,073 მერე რა? 1533 01:05:52,267 --> 01:05:55,497 OK. მე არ ვაპირებ შენთან კამათი, 1534 01:05:55,567 --> 01:05:57,527 განსაკუთრებით მაშინ, როცა შენ სვამდი. 1535 01:05:57,600 --> 01:05:58,670 ჰეი. 1536 01:05:58,733 --> 01:06:02,073 მაშ, რატომ არ ვართ უბრალოდ ილაპარაკე სხვა დროს. 1537 01:06:02,133 --> 01:06:03,403 კარგი? 1538 01:06:10,267 --> 01:06:11,867 ისინი ჩვენთან ერთად მიდიან. 1539 01:06:11,933 --> 01:06:15,103 და არ მინდა კიდევ ერთხელ ვისაუბროთ მასზე. 1540 01:06:19,600 --> 01:06:21,700 შენ იცი, მკაცრად იქცევი, 1541 01:06:21,767 --> 01:06:23,067 მაგრამ შენ არ ხარ. 1542 01:06:23,067 --> 01:06:24,667 შენ გეშინია. 1543 01:06:24,733 --> 01:06:28,073 ამიტომაც არ გინდა რომ გაუშვან ისინი. 1544 01:06:28,067 --> 01:06:31,197 და მადლობა, რომ მითხარი რომ ხვალ მივდივართ. 1545 01:06:31,267 --> 01:06:33,427 მოიქეცი აქედან. 1546 01:06:34,400 --> 01:06:36,670 გაიხარე აქედან. 1547 01:06:44,400 --> 01:06:45,570 [აჯავრებს კარს] 1548 01:06:50,467 --> 01:06:52,327 გამაცინე. 1549 01:07:11,667 --> 01:07:13,827 [რიტმი და ბლუზი უკრავს] 1550 01:07:19,700 --> 01:07:20,970 [ესპანური აქცენტი] მინგლი, ბიჭები. 1551 01:07:21,067 --> 01:07:24,067 მე უნდა ვილაპარაკო ჩემს მეგობრებს. 1552 01:07:29,433 --> 01:07:31,733 ჰოლა. მელვინი, აჰ? 1553 01:07:33,767 --> 01:07:35,197 კარგია, რომ კვლავ გნახავ. 1554 01:07:35,267 --> 01:07:36,897 თქვენ ცოტათი მიიღეთ ბრჭყვიალა აქ. 1555 01:07:36,967 --> 01:07:37,897 უჰ-ჰჰ. 1556 01:07:37,967 --> 01:07:39,927 შენ მიიღე შენი პატარა კალათა აქ. 1557 01:07:40,067 --> 01:07:41,197 უღრმესი მადლობა. 1558 01:07:41,267 --> 01:07:42,667 სასიამოვნო ქათამი იქ გყავს. 1559 01:07:42,733 --> 01:07:43,703 რა არის თქვენი სიამოვნება? 1560 01:07:43,767 --> 01:07:45,127 აჰ, მომეცი ვისკი, ორმაგი, ეჰ? 1561 01:07:45,200 --> 01:07:47,530 არტურო, ეჰ? PARA MI AMIGO. 1562 01:07:49,067 --> 01:07:51,067 VAMONOS. VAMONOS. 1563 01:07:51,067 --> 01:07:53,327 რა არის ქულა, პატარავ? 1564 01:07:53,400 --> 01:07:54,730 ეს არის საიუველირო მაღაზია. 1565 01:07:54,800 --> 01:07:55,930 საიუველირო მაღაზია? 1566 01:07:56,067 --> 01:07:58,797 გარანტია არის 50000 უცვლელი ოქროს მონეტებში. 1567 01:07:58,867 --> 01:08:00,527 მშვენიერია. საიუველირო მაღაზია - 1568 01:08:00,600 --> 01:08:01,870 ფოლადის კედლები, ფოლადის იატაკი, 1569 01:08:01,933 --> 01:08:03,533 ჩუმი სიგნალიზაცია, დახურული წრე. 1570 01:08:03,600 --> 01:08:06,070 შენ მომიყვანე აქ ამისთვის, სამკაულები? 1571 01:08:06,133 --> 01:08:08,203 მირა, მირა. ეს არის სადაზღვევო ქულა. 1572 01:08:08,267 --> 01:08:10,867 გახადე ის რეალურად, მაგრამ არ არსებობს რისკი. 1573 01:08:10,933 --> 01:08:12,833 W-რა არის სადაზღვევო ქულა? 1574 01:08:12,900 --> 01:08:15,630 მელვინი, ეს ჯერ კიდევ საფენებშია, ჰა? 1575 01:08:15,700 --> 01:08:18,300 მფლობელი, ის აყენებს 50000 სეიფში. 1576 01:08:18,367 --> 01:08:19,467 ის ითხოვს 100-ს. 1577 01:08:19,533 --> 01:08:21,603 ყველამ შეადგინოს. 1578 01:08:22,433 --> 01:08:23,373 ასე რომ... 1579 01:08:23,433 --> 01:08:25,233 სად არის ჩემი ჯანდაბა დალიე, კაცო? ჰეი! 1580 01:08:25,300 --> 01:08:26,230 მელვინი. ჰო? 1581 01:08:26,300 --> 01:08:27,400 შენ ჰგავხარ. 1582 01:08:27,467 --> 01:08:28,397 არა, მე კარგად ვარ. 1583 01:08:28,467 --> 01:08:29,567 შეგიძლიათ ამის გაკეთება? 1584 01:08:29,633 --> 01:08:31,833 მე კარგად ვარ. მე უბრალოდ მინდა ჩემი გაფუჭებული სასმელი, კარგი? 1585 01:08:31,900 --> 01:08:33,500 OK. ასე რომ ჩართულია ამაღამ? 1586 01:08:33,567 --> 01:08:34,927 კარგი. OK. 1587 01:08:35,067 --> 01:08:38,197 მაშ, რას ამბობ, იქნებ ჩვენ - მივდივართ MI CASA-ში, 1588 01:08:38,267 --> 01:08:40,267 მოწიე ესკა, გაშიშვლდი, ჰა? 1589 01:08:40,333 --> 01:08:41,533 რას ამბობ, ბობი, 1590 01:08:41,600 --> 01:08:43,200 გინდა გაშიშვლდე და ბამპ დიკის თავები? 1591 01:08:43,267 --> 01:08:44,197 ჯანდაბა შენ, მელვინ. 1592 01:08:44,267 --> 01:08:45,197 ჰა? ჯანდაბა შენ. 1593 01:08:45,267 --> 01:08:46,567 RUB მინდა ჩაფხუტი? 1594 01:08:46,633 --> 01:08:48,303 თქვენ არასოდეს იცით სანამ არ ცდები. 1595 01:08:48,367 --> 01:08:49,897 ვიცი, კაცო. მე ვიცი. ჯანდაბა უხეში. 1596 01:08:49,967 --> 01:08:51,297 ჰეი, მელვინ, როდიდან 1597 01:08:51,367 --> 01:08:53,067 იწყებ სირბილს მაინცდამაინც ნიოსთან? 1598 01:08:53,100 --> 01:08:54,700 მას შემდეგ რაც ისინი შეჩერდნენ სირბილი ფაგოტებთან ერთად. 1599 01:08:54,767 --> 01:08:55,767 ჰეი. ჰეი, მოდი. 1600 01:08:55,833 --> 01:08:56,903 ეს არის ბიზნესი აქ. 1601 01:08:56,967 --> 01:08:58,167 მაგარი მაგარია, იქნება? 1602 01:08:58,233 --> 01:09:00,503 ნება მომეცით გითხრათ რაღაც, შენ პატარა ქათამი, ჰა? 1603 01:09:00,567 --> 01:09:03,497 მე შემიძლია შენი ტრაკი როგორც კი შემეძლება გაგიჟდეს. 1604 01:09:03,567 --> 01:09:05,167 რატომ არა ზარმაცი ყვირილი "ფაგოტები" 1605 01:09:05,233 --> 01:09:06,333 ცოტა ხმამაღლა, ჰა? 1606 01:09:06,400 --> 01:09:07,400 დაელოდე აქ. 1607 01:09:07,467 --> 01:09:10,497 ეცადეთ, არ შეჭამოთ სანამ მე წავედი. 1608 01:09:10,567 --> 01:09:11,497 სამკაულები: ARTURO. 1609 01:09:11,567 --> 01:09:12,967 მელი: ბოდიში ამის გამო. 1610 01:09:31,600 --> 01:09:32,570 აქ არის დაყენება. 1611 01:09:32,633 --> 01:09:35,803 მე მაქვს დრო სწავლისთვის ეს განლაგება აქ? OK. 1612 01:09:36,900 --> 01:09:38,170 სამკაულები: MMM, MMM. 1613 01:09:38,233 --> 01:09:41,203 რაღაც სასიამოვნო ჩემს გზას ეძებს. 1614 01:09:41,267 --> 01:09:43,797 ის ჰგავს თმიანი ტურნიკი. 1615 01:09:43,867 --> 01:09:45,927 ანდალე PUES CARNAL, EH? 1616 01:09:47,400 --> 01:09:49,530 დამირეკე შენს წინ წადი ამაღამ, ეჰ? 1617 01:09:49,600 --> 01:09:50,530 მე ვიქნები. 1618 01:09:50,600 --> 01:09:52,700 ჰეი, ჰეი. მოდით გამოიმუშავე ფული, კარგი? 1619 01:09:52,767 --> 01:09:53,927 კარგი. 1620 01:09:57,667 --> 01:09:59,527 რა შუაშია დამოკიდებულება? 1621 01:09:59,600 --> 01:10:01,430 მე არ მაქვს დამოკიდებულება. 1622 01:10:01,500 --> 01:10:03,100 მე უბრალოდ არ მოგწონს. 1623 01:10:03,167 --> 01:10:05,627 არ მოგწონს? აბა, რას ნიშნავს ეს? 1624 01:10:05,700 --> 01:10:06,730 შენ მითხარი 1625 01:10:06,800 --> 01:10:09,230 თქვენ მხოლოდ ამას აკეთებთ არიან 100% კოშერი, არა? 1626 01:10:09,300 --> 01:10:10,730 დიახ, უბრალოდ არა იგრძენი თავი 100% კოშერად. 1627 01:10:10,800 --> 01:10:11,900 რა ხარ საუბარი? 1628 01:10:11,967 --> 01:10:13,867 გსმენიათ მისი. ჩვენ ვართ, ჩვენ გარეთ ვართ. არ ინერვიულოთ. 1629 01:10:13,933 --> 01:10:14,873 ჰო. ეს ძალიან სწრაფია. 1630 01:10:14,933 --> 01:10:16,603 ჩვენ კი არა გაიცანით ეს ბიჭი. 1631 01:10:16,667 --> 01:10:18,027 შენ მომისმინე? 1632 01:10:18,100 --> 01:10:19,700 შენ ხარ როგორც ცბიერი ან რამე. 1633 01:10:19,767 --> 01:10:21,367 მე ვიცოდი სამკაულები შენს დაბადებამდე. 1634 01:10:21,433 --> 01:10:22,833 სამკაულები. მე არ ვლაპარაკობ სამკაულების შესახებ! 1635 01:10:22,900 --> 01:10:24,430 მე ვსაუბრობ ბიჭი, რომელსაც ჩვენ ვძარცავთ! 1636 01:10:24,500 --> 01:10:25,870 ის ბიჭი, რომელსაც ჩვენ ვძარცავთ. 1637 01:10:25,933 --> 01:10:28,033 რატომ არ ამბობ მთელი გაპარტახებული ოთახი? 1638 01:10:28,100 --> 01:10:30,230 ეს უბრალოდ არ არის იგრძენი თავი ჩემს მიმართ სწორად. 1639 01:10:30,300 --> 01:10:31,400 ეს არ ჟღერს სწორად. 1640 01:10:31,467 --> 01:10:32,667 თავს კარგად არ გრძნობს? არ ჟღერს სწორად? 1641 01:10:32,733 --> 01:10:34,603 მე ვწყვეტ, რა ჯანდაბა ჟღერს ზუსტად აქ, კარგი? 1642 01:10:34,667 --> 01:10:35,727 შენ არა, კარგი? 1643 01:10:35,800 --> 01:10:37,630 შენ არ იცოდი რა სანამ შენ შემხვდებოდი. 1644 01:10:37,700 --> 01:10:39,200 ახლა თქვენ აპირებთ მეორე - გამოიცანით ჩემი კონტაქტები 1645 01:10:39,267 --> 01:10:41,197 იმიტომ, რომ წყვილი გამოყავით წიწილას ჯიქურ სამუშაოებს? 1646 01:10:41,267 --> 01:10:43,897 მე ასე არ ვფიქრობ, კაცო. მე მივმართავ. შენ მიჰყევი. 1647 01:10:43,967 --> 01:10:44,897 გაიგე? 1648 01:10:44,967 --> 01:10:47,297 ჰო. დალიე კიდევ ერთი, მელ. 1649 01:10:50,967 --> 01:10:52,397 [მინის მსხვრევები] 1650 01:10:52,467 --> 01:10:54,727 მე ავად ვარ და დაღლილი შენი გაწბილებული პირი. 1651 01:10:54,800 --> 01:10:55,800 გესმის ჩემი? 1652 01:10:55,867 --> 01:10:56,827 არ მაინტერესებს. 1653 01:10:56,900 --> 01:10:58,170 თქვენ არა ჯანდაბა ზრუნვა? არა. 1654 01:10:58,233 --> 01:11:00,233 შენ იზრუნებ, როცა შენს ვესროლე ქუჩაში გაპარტახება. 1655 01:11:00,300 --> 01:11:01,770 სად იქნებოდი ჩემს გარეშე, შენ პატარა მამალი? 1656 01:11:01,833 --> 01:11:03,073 კარგად ვიქნებოდი. 1657 01:11:03,067 --> 01:11:04,327 შენ იქნებოდი ჯარიმა? ჰო. 1658 01:11:04,400 --> 01:11:05,530 მე არ ვგიჟდები იფიქრე ასე, კარგი? 1659 01:11:05,600 --> 01:11:07,070 მე არ ვფიქრობ შენ კარგად იქნები. 1660 01:11:07,067 --> 01:11:08,327 იცი სად იქნებოდი? შენ მკვდარი იქნებოდი! 1661 01:11:08,400 --> 01:11:09,430 აი სად შენ იქნები, 1662 01:11:09,500 --> 01:11:10,730 ყველა უფლება? გესმის ჩემი? 1663 01:11:10,800 --> 01:11:11,930 გესმის რას ვამბობ? 1664 01:11:12,067 --> 01:11:13,597 იმიტომ, რომ ეს არის ბოლო დრო მე მაქვს 1665 01:11:13,667 --> 01:11:14,967 ეს საუბარი თქვენთან. გესმის? 1666 01:11:15,067 --> 01:11:16,197 ჩვენ ვაპირებთ გავაკეთოთ ეს საზიზღარი რამ. 1667 01:11:16,267 --> 01:11:17,597 ჩვენ ვაპირებთ მოამზადეთ ცომი, 1668 01:11:17,667 --> 01:11:19,067 და ჩვენ ვაპირებთ წადი აქედან, 1669 01:11:19,133 --> 01:11:20,903 ასე რომ, უბრალოდ შეეცადეთ იყოთ მაგარი მაგარია, კარგი? 1670 01:11:20,967 --> 01:11:22,497 ჰეი. ჰეი! 1671 01:11:22,567 --> 01:11:23,767 რა? ჯანდაბა, რა?! 1672 01:11:23,833 --> 01:11:25,333 როზი არ მოდის, ყველა უფლება? 1673 01:11:25,400 --> 01:11:26,930 განადგურებული ვარ. როზი არ მოდის. 1674 01:11:27,067 --> 01:11:28,527 შენ გგონია მე ვაძლევ SHIT? 1675 01:11:28,600 --> 01:11:30,200 ჯარიმა. ჩვენ ის არ გვჭირდება, ყველა უფლება? 1676 01:11:30,267 --> 01:11:31,767 შენ, მე, და SID'll გააკეთებს ამას 1677 01:11:31,833 --> 01:11:33,803 და ჩიხი როუზი მაღლა შემდეგ. 1678 01:11:33,867 --> 01:11:35,927 ასე რომ, კარგი. რაც არ უნდა. 1679 01:11:37,700 --> 01:11:38,630 ჰეი. 1680 01:11:38,700 --> 01:11:40,930 დამიჯერე, კარგი? 1681 01:11:42,233 --> 01:11:43,403 ჰა ჰა ჰა! 1682 01:11:47,133 --> 01:11:49,233 [სულის მუსიკა უკრავს] 1683 01:12:02,067 --> 01:12:04,897 როზი, რას აკეთებ? 1684 01:12:04,967 --> 01:12:07,797 ჰეი, პატარავ. 1685 01:12:07,867 --> 01:12:09,727 გამარჯობა. როგორ ხარ? 1686 01:12:09,800 --> 01:12:10,730 WHOA. 1687 01:12:10,800 --> 01:12:13,970 ოჰ, გმადლობთ, ბობი. 1688 01:12:14,067 --> 01:12:15,627 ჩემი მფარველი. 1689 01:12:15,700 --> 01:12:18,200 ჰო. რა ხდება? 1690 01:12:18,267 --> 01:12:19,827 შენ არასოდეს ისვრი. 1691 01:12:19,900 --> 01:12:23,230 ოჰ, ვიცი, მაგრამ, მე და ბიძია მელი, 1692 01:12:23,300 --> 01:12:26,070 ჩვენ ვაკეთებდით ცოტათი ვარჯიში 1693 01:12:26,067 --> 01:12:28,727 თქვენი ხანგრძლივი აღდგენის დროს. 1694 01:12:28,800 --> 01:12:29,870 ჰო? 1695 01:12:29,933 --> 01:12:33,203 ჰეი, ბობი, მოდი, ერთად ავიდეთ, კარგი? 1696 01:12:33,267 --> 01:12:36,567 უჰ, მე უნდა ვიმუშაო. შენ იცი რომ. 1697 01:12:36,633 --> 01:12:38,233 არა, პატარავ. მოდი. 1698 01:12:38,300 --> 01:12:39,500 დარჩი ჩემთან ამაღამ. 1699 01:12:39,567 --> 01:12:41,297 დადექი ჩემთან ერთად. 1700 01:12:41,367 --> 01:12:42,927 ოჰ, პატარავ, არ შემიძლია, 1701 01:12:43,067 --> 01:12:44,167 ახლა არა. 1702 01:12:46,067 --> 01:12:47,167 შეაჩერე. 1703 01:12:47,233 --> 01:12:48,173 მოდი. 1704 01:12:48,233 --> 01:12:49,503 [ტირილი] 1705 01:12:49,567 --> 01:12:51,627 იესო, მე არ შემიძლია. მე უნდა ვიმუშაო. 1706 01:12:51,700 --> 01:12:52,670 მელი ელოდება, ყველა უფლება? 1707 01:12:52,733 --> 01:12:53,733 მე უნდა ვიმუშაო. 1708 01:12:53,800 --> 01:12:55,570 არ მინდა, რომ იმუშაო. 1709 01:12:55,633 --> 01:12:57,833 არ მინდა რომ წახვიდე. არ წახვიდე. 1710 01:12:57,900 --> 01:12:59,470 "არ მინდა შენ წადი." 1711 01:12:59,533 --> 01:13:01,133 კარგი, ძალიან ცუდი! მე უნდა ვიმუშაო! 1712 01:13:01,200 --> 01:13:02,300 არა, ბობი! არ დატოვო. 1713 01:13:02,367 --> 01:13:03,897 შეხედე შენ. შეხედე შენ. 1714 01:13:03,967 --> 01:13:05,067 თქვენ ყველა გაგიჟებული ხართ. 1715 01:13:05,133 --> 01:13:06,573 ასე?! 1716 01:13:06,633 --> 01:13:08,273 ასე რომ თქვენ უნდა ჯანდაბა შენარჩუნება. 1717 01:13:08,333 --> 01:13:09,933 თქვენ ვერ მიიღებთ ეს გაფუჭდა. 1718 01:13:10,067 --> 01:13:11,067 ყველა უფლება? 1719 01:13:11,067 --> 01:13:13,467 მე დავბრუნდები წყვილში საათის განმავლობაში, კარგი? 1720 01:13:13,533 --> 01:13:15,133 არ მინდა რომ წახვიდე. 1721 01:13:15,200 --> 01:13:17,470 მე დავბრუნდები რამდენიმე საათში. 1722 01:13:17,533 --> 01:13:19,803 მაშ მე გაგიჟდები მთელი ღამე, კარგი? 1723 01:13:19,867 --> 01:13:22,227 არ მინდა რომ წახვიდე! 1724 01:13:22,300 --> 01:13:24,570 არ მინდა რომ წახვიდე. 1725 01:13:24,633 --> 01:13:27,273 ბობი, არ წახვიდე. მე შენ მიყვარხარ. 1726 01:13:27,333 --> 01:13:28,273 ოჰ, ჯანდაბა. 1727 01:13:28,333 --> 01:13:29,273 მე შენ მიყვარხარ. 1728 01:13:29,333 --> 01:13:31,403 ოჰ! მე არა მინდა რომ წახვიდე! 1729 01:13:31,467 --> 01:13:32,397 მე შენ მიყვარხარ! 1730 01:13:32,467 --> 01:13:33,397 ფუკინგი--აჰ. 1731 01:13:33,467 --> 01:13:35,567 AAAAHH! 1732 01:13:35,633 --> 01:13:36,703 თქვენ უნდა შეინარჩუნოთ. 1733 01:13:36,767 --> 01:13:37,927 არ წახვიდე! 1734 01:13:38,067 --> 01:13:38,927 აჰ! 1735 01:13:39,067 --> 01:13:40,467 არა! ჯანდაბა. 1736 01:13:40,533 --> 01:13:42,073 ღმერთი. 1737 01:13:43,867 --> 01:13:46,627 გთხოვთ. გთხოვთ. 1738 01:13:46,700 --> 01:13:49,070 AAAAHH! 1739 01:13:49,133 --> 01:13:51,233 აჰ! არა! 1740 01:13:51,300 --> 01:13:54,370 AAH. არ იყოს ღორის ჯანკი. 1741 01:13:54,433 --> 01:13:55,373 კარგად ხარ? 1742 01:13:55,433 --> 01:13:57,273 [ტირილი] მე შენ მიყვარხარ. 1743 01:13:57,333 --> 01:13:58,273 გაასუფთავე ოთახი. 1744 01:13:58,333 --> 01:14:00,173 არა! 1745 01:14:00,233 --> 01:14:01,403 არა. 1746 01:14:02,600 --> 01:14:04,630 * მე იქ ვიდგები * 1747 01:14:04,700 --> 01:14:07,800 * ჩატარების თქვენი აკანკალებული ხელი * 1748 01:14:07,867 --> 01:14:10,067 * და მე არ დავუშვებ არაფერს * 1749 01:14:10,067 --> 01:14:11,727 ჯანდაბა შენ. 1750 01:14:11,800 --> 01:14:13,330 *არა, არა* 1751 01:14:13,400 --> 01:14:16,270 * გამოყავით ჩვენ * 1752 01:14:16,333 --> 01:14:18,173 *არაფერი მსოფლიოში* 1753 01:14:18,233 --> 01:14:20,773 * არავის მივცემ უფლებას * 1754 01:14:20,833 --> 01:14:22,973 *არაფერი არ გეხება* 1755 01:14:23,067 --> 01:14:25,627 * არავის მივცემ უფლებას * 1756 01:14:25,700 --> 01:14:28,400 * სათქმელი არაფერია * 1757 01:14:28,467 --> 01:14:30,867 * უბრალოდ ვიქნები შენთან ერთად, პატარავ * 1758 01:14:30,933 --> 01:14:33,103 [საბურღი ღრიალი] 1759 01:14:38,833 --> 01:14:41,433 მომეცი, უჰ, დიდი ჩაქუჩი. 1760 01:14:41,500 --> 01:14:44,200 ეს ერთი. ჰო. 1761 01:14:44,267 --> 01:14:45,427 OK. 1762 01:14:47,767 --> 01:14:49,067 OK. 1763 01:14:49,100 --> 01:14:50,970 აი, მივდივართ. 1764 01:14:51,900 --> 01:14:53,100 OK. 1765 01:14:55,800 --> 01:14:57,570 პუნჩი... 1766 01:14:57,633 --> 01:14:58,633 და გაიყვანეთ. 1767 01:14:58,700 --> 01:15:00,400 ჰა. 1768 01:15:05,133 --> 01:15:07,633 ბობი: რა ჯანდაბა? 1769 01:15:07,700 --> 01:15:09,300 რა ჯანდაბა ხდება? 1770 01:15:09,367 --> 01:15:10,527 ჩვენ დაწვეს. 1771 01:15:11,433 --> 01:15:13,633 მოდი, გაგიჟდეს აქედან. 1772 01:15:13,700 --> 01:15:15,970 მოდი. ჩვენ გავუმკლავდებით ამ მოგვიანებით. 1773 01:15:16,067 --> 01:15:17,267 სულ ცარიელი იყო! 1774 01:15:17,333 --> 01:15:18,273 ჯანდაბა ცარიელი! 1775 01:15:18,333 --> 01:15:19,273 ყველა უფლება. 1776 01:15:19,333 --> 01:15:21,933 ნახე, მე არ მითქვამს ეს შენ იყავი, კაცო. 1777 01:15:22,067 --> 01:15:22,927 უბრალოდ გაგიჟდი-- 1778 01:15:23,067 --> 01:15:25,597 მე უბრალოდ ვგიჟდები იცოდე სად ცხოვრობს. 1779 01:15:25,667 --> 01:15:26,597 OK. ყველა უფლება. 1780 01:15:26,667 --> 01:15:27,927 არა, მე მოვდივარ. 1781 01:15:28,067 --> 01:15:29,267 ყველა უფლება. ყველა უფლება. 1782 01:15:29,333 --> 01:15:30,673 ასე? ეჰ, JEWELS ფიქრობს 1783 01:15:30,733 --> 01:15:32,173 მას შეუძლია გაარკვიოს ამ ბიჭის მისამართი, 1784 01:15:32,233 --> 01:15:34,433 მაგრამ, თქვენ იცით, ეს იქნება გაატარეთ რამდენიმე საათი, 1785 01:15:34,500 --> 01:15:36,500 ასე რომ, მე ვაპირებ წასვლას ძვირფასეულობის ადგილი და მერე... 1786 01:15:36,567 --> 01:15:38,327 მე დაგტოვებთ ბიჭებო გაფუჭებულ სასტუმროში. 1787 01:15:38,400 --> 01:15:40,100 ასე რომ, ჩვენ შევხვდებით ერთხელ მე გავარკვევ 1788 01:15:40,167 --> 01:15:41,427 სად ეს მკვდარი ადამიანი ცხოვრობს. 1789 01:15:41,500 --> 01:15:42,700 მე გამოვედი. არა, არა, არა. 1790 01:15:42,767 --> 01:15:44,397 არ დაიწყო შენი მე გარეთ ვარ! FUCKING SHIT. 1791 01:15:44,467 --> 01:15:45,567 შენ მოდიხარ ჩვენთან ერთად. 1792 01:15:45,633 --> 01:15:46,903 არა, მე არ ვარ. დიახ, შენ ხარ. 1793 01:15:46,967 --> 01:15:48,497 არა! არა! არა! ის გადაიხდის. 1794 01:15:48,567 --> 01:15:49,427 ეს დედიკო მამალი 1795 01:15:49,500 --> 01:15:51,100 მიდის ქვემოთ და შენ 1796 01:15:51,167 --> 01:15:53,727 არ ვაპირებთ გარყვნილებას გაბედე ჩემთან კამათი! 1797 01:15:53,800 --> 01:15:56,370 ახლა ჩაეშვი მანქანა, ორივე თქვენგანი. 1798 01:15:56,433 --> 01:15:57,903 ჩვენ არ შეგვიძლია ამის გაკეთება. 1799 01:15:57,967 --> 01:15:59,067 ღმრთისამებრ! 1800 01:15:59,100 --> 01:16:00,430 სიდი: ვწუხვარ. 1801 01:16:00,500 --> 01:16:02,330 შედით მძვინვარე მანქანა! 1802 01:16:05,800 --> 01:16:07,900 ჯანდაბა მოუსმინე ამას გიჟური სისულელე შენგან 1803 01:16:07,967 --> 01:16:08,897 ყოველ ჯერზე! 1804 01:16:08,967 --> 01:16:10,597 მე მინდა გარეთ ვიყო! მე მინდა... 1805 01:16:10,667 --> 01:16:11,627 მოდი, როზი, 1806 01:16:11,700 --> 01:16:13,970 ავიღოთ FAK OUT აქედან. 1807 01:16:14,067 --> 01:16:15,627 გაბრაზებული მელის დაკარგა ნაგავი. 1808 01:16:15,700 --> 01:16:18,630 მოდი, ჩვენ უნდა წავიდეთ სანამ ის დაბრუნდება. 1809 01:16:18,700 --> 01:16:19,630 როზი! 1810 01:16:19,700 --> 01:16:21,870 როზი, მოდი. დამეხმარე შეფუთვაში. 1811 01:16:22,800 --> 01:16:24,070 [ბლუზის სიმღერა იწყება საუნდტრეკზე] 1812 01:16:24,133 --> 01:16:25,503 როზი? 1813 01:16:25,567 --> 01:16:27,697 ოჰ, პატარავ. ოჰ... 1814 01:16:38,667 --> 01:16:40,167 როზი. 1815 01:16:40,233 --> 01:16:43,403 როუზი, ბავშვი. 1816 01:16:43,467 --> 01:16:44,827 როზი! 1817 01:16:46,400 --> 01:16:48,870 მოდი, გაიღვიძე! 1818 01:16:48,933 --> 01:16:51,133 პატარავ, შენ ხარ ყველაფერი, რაც მე მაქვს. 1819 01:16:51,200 --> 01:16:53,400 [SOBS] 1820 01:16:53,467 --> 01:16:54,797 მოდი. 1821 01:16:57,133 --> 01:16:58,633 გთხოვთ. 1822 01:16:58,700 --> 01:16:59,500 გთხოვთ. ოჰ! 1823 01:16:59,567 --> 01:17:02,927 *მე ვერ ვხედავ ჩემს თავს* 1824 01:17:03,067 --> 01:17:06,167 * არა, მე ვერ ვხედავ ჩემს თავს * 1825 01:17:06,233 --> 01:17:08,373 * ვტირი შენზე * 1826 01:17:08,433 --> 01:17:09,633 არა. 1827 01:17:09,700 --> 01:17:12,430 ბავშვი, შენ ხარ ყველაფერი რაც მე მივიღე. 1828 01:17:12,500 --> 01:17:15,970 ბავშვი, არ გააკეთო ეს. 1829 01:17:16,067 --> 01:17:17,397 ბავშვი, არ გააკეთო ეს! 1830 01:17:18,833 --> 01:17:20,603 არა! 1831 01:17:20,667 --> 01:17:21,827 არა. 1832 01:17:23,633 --> 01:17:25,233 იყავი ცოცხალი. 1833 01:17:27,467 --> 01:17:30,367 შენ ხარ ის რაც დამრჩა. 1834 01:17:30,433 --> 01:17:31,973 ჯანდაბა ბიჩი. 1835 01:17:32,067 --> 01:17:34,127 ჯანდაბა ბიჩი! 1836 01:17:34,200 --> 01:17:35,870 შე გარყვნილი ბიწკო! 1837 01:17:35,933 --> 01:17:38,073 ჯანდაბა ბიჩი! 1838 01:17:38,133 --> 01:17:39,733 ჯანდაბა! ჯანდაბა! 1839 01:17:40,600 --> 01:17:42,470 ბიჩი! 1840 01:17:42,533 --> 01:17:44,103 ბიჩი! 1841 01:17:50,200 --> 01:17:52,530 ჯანდაბა შენ. ჯანდაბა შენ. 1842 01:17:52,600 --> 01:17:53,970 ჯანდაბა! 1843 01:17:54,067 --> 01:17:55,297 ჯანდაბა! 1844 01:17:55,367 --> 01:17:59,527 * ტრაბახით სავსე შოკი იმის შესახებ, თუ როგორ აპირებთ * 1845 01:17:59,600 --> 01:18:03,670 * LEVE ME HOLDING ჩანთა, კარგად * 1846 01:18:03,733 --> 01:18:06,933 * მე გადაგივლი, მე გადაგივლი * 1847 01:18:07,067 --> 01:18:08,727 მე შენ მიყვარხარ, პატარავ. 1848 01:18:09,667 --> 01:18:10,567 გთხოვთ. 1849 01:18:10,633 --> 01:18:13,303 *ოჰ, შენ უბრალოდ * 1850 01:18:13,367 --> 01:18:15,897 *მიდი ახლა, დარლინ'* 1851 01:18:15,967 --> 01:18:17,567 არ მოკვდე. 1852 01:18:17,633 --> 01:18:19,703 * ვიცი, რომ გინდა ითამაშე მოედანზე * 1853 01:18:21,433 --> 01:18:25,403 * და თქვენ აპირებთ უთხარი ყველას * 1854 01:18:25,467 --> 01:18:29,467 * რომ კლარენსმა მოგცა ბინძური გარიგება, მაგრამ... * 1855 01:18:29,533 --> 01:18:32,733 რატომ აკეთებ ამას? 1856 01:18:32,800 --> 01:18:34,730 BABY. 1857 01:18:34,800 --> 01:18:37,870 პატარავ, მე შენ მიყვარხარ. 1858 01:18:37,933 --> 01:18:40,133 პატარავ, მე შენ მიყვარხარ. 1859 01:18:41,467 --> 01:18:42,267 მე შენ მიყვარხარ. 1860 01:18:42,333 --> 01:18:43,973 * ოჰ, არა, გოგო * 1861 01:18:44,967 --> 01:18:47,227 *არ ვიტირე* 1862 01:18:49,467 --> 01:18:52,467 * ოჰ, არა, არა, არა, პატარავ * 1863 01:18:54,100 --> 01:18:58,230 *არ ვაპირებ ტირილს, პატარავ * 1864 01:18:58,300 --> 01:19:00,900 * არა, არა, შენს შესახებ, გოგო * 1865 01:19:02,600 --> 01:19:06,200 *არ ვაპირებ ტირილს, პატარავ * 1866 01:19:07,200 --> 01:19:10,300 * ოჰ, არა, არა, არა, არა, არა, არა * 1867 01:19:10,367 --> 01:19:13,897 * აღარაფერი შენზე, გოგო * 1868 01:19:15,200 --> 01:19:18,070 [ტელეფონის ზარი] 1869 01:19:18,100 --> 01:19:19,900 * გააკეთე ის, რისი გაკეთებაც გინდა * 1870 01:19:19,967 --> 01:19:21,897 *იმიტომ რომ არ ვიტირე* 1871 01:19:21,967 --> 01:19:24,667 [ზარი] 1872 01:19:24,733 --> 01:19:27,333 *არ ვიტირე, არ ვიტირე * 1873 01:19:27,400 --> 01:19:29,370 [ზარი] 1874 01:19:29,433 --> 01:19:31,103 * არა, არა, შენს შესახებ, გოგო * 1875 01:19:33,467 --> 01:19:36,197 [ზარი] 1876 01:19:39,633 --> 01:19:42,473 [ზარი] 1877 01:19:42,533 --> 01:19:44,733 [სიმღერა მთავრდება] 1878 01:19:50,533 --> 01:19:53,133 ჰეი, ბობი, მოდი. იჩქარებ? 1879 01:19:53,200 --> 01:19:54,470 ჯანდაბა. ჩვენ უნდა წავიდეთ. 1880 01:19:54,533 --> 01:19:56,473 შეგეძლო სიარული რაიმე უფრო ნელი? ჯანდაბა. 1881 01:19:56,533 --> 01:19:57,473 სად არის როზი? 1882 01:19:57,533 --> 01:19:58,473 ის არ მოდის. 1883 01:19:58,533 --> 01:19:59,633 ჯანდაბა ის არ არის. 1884 01:19:59,700 --> 01:20:01,870 ჰეი, შენ იცი, ჩვენ არ ვართ დაბრუნდი აქ, კაცო. 1885 01:20:01,933 --> 01:20:04,573 როგორც კი მივიღებთ ფულს, ჩვენ გავდივართ აქედან, კარგი? 1886 01:20:04,633 --> 01:20:06,803 ასე რომ, ის ან ჩვენთან ერთად ან ის არ არის. 1887 01:20:06,867 --> 01:20:07,797 ის არ არის. 1888 01:20:07,867 --> 01:20:08,927 რა? ჰეი, შეხედე. 1889 01:20:09,000 --> 01:20:10,530 ნახე, დრო არ მაქვს ამ SHIT-ისთვის ახლავე. 1890 01:20:10,600 --> 01:20:11,700 უბრალოდ მიიღე შენი ტრაკი ზევით 1891 01:20:11,767 --> 01:20:13,097 და მოიყვანე იგი აქ ქვემოთ, იქნება? 1892 01:20:13,167 --> 01:20:14,097 ჯანდაბა შენ, მელ. 1893 01:20:14,167 --> 01:20:16,027 რა მითხარი მე? 1894 01:20:16,100 --> 01:20:18,030 რა თქვი? 1895 01:20:18,100 --> 01:20:20,230 ის არ მოდის. 1896 01:20:21,100 --> 01:20:22,470 Sid: MEL, როზი არ არის მზად. 1897 01:20:22,533 --> 01:20:24,503 დავაგვიანეთ. მოდი წავიდეთ. 1898 01:20:24,567 --> 01:20:26,797 რა არჩევანი გვაქვს? მოდი წავიდეთ. 1899 01:20:26,867 --> 01:20:28,367 კარგი, მაგრამ როდის მე აქ დავბრუნდი, 1900 01:20:28,433 --> 01:20:29,533 თუ ის არ არის მზად, 1901 01:20:29,600 --> 01:20:32,200 მე წავალ მისი ტრაკი აქ. გავიგე? 1902 01:20:32,267 --> 01:20:33,327 კარგი? ეს არის ის. 1903 01:20:33,400 --> 01:20:35,230 გაგიჟდი. გაიგე? 1904 01:20:44,167 --> 01:20:45,997 აი, მივდივართ. სწორედ აქ. 1905 01:21:09,700 --> 01:21:10,730 ჰეი, ბობი. 1906 01:21:10,800 --> 01:21:11,830 PSST. 1907 01:21:11,900 --> 01:21:13,230 მოდი. 1908 01:21:53,767 --> 01:21:55,827 გაჯავრებული სამკაულები. 1909 01:21:57,500 --> 01:22:00,600 თქვენ ორნი დარჩით აქ სანამ მე ვამოწმებ. 1910 01:22:01,933 --> 01:22:04,773 და არ იმოძრაო სანამ არ დავბრუნდები. 1911 01:22:12,200 --> 01:22:13,570 [THUMP] AAH! 1912 01:22:16,633 --> 01:22:17,573 ბობი. 1913 01:22:17,633 --> 01:22:19,233 დაელოდე. ბობი. 1914 01:22:19,300 --> 01:22:20,600 SHIT-ის პატარა ნაჭერი! 1915 01:22:20,667 --> 01:22:24,167 შენ მიყურებ, როცა მე შენ გელაპარაკები, ეჰ?! 1916 01:22:25,133 --> 01:22:26,073 სამკაულები: ჰა? 1917 01:22:26,133 --> 01:22:27,703 მადლობა სარეზერვო! 1918 01:22:27,767 --> 01:22:30,827 თქვენ გჯერათ ამ ნაჭრის თოფი გამომიწოდა, ჰა?! 1919 01:22:30,900 --> 01:22:32,170 თუ მე არ ვიცოდი უკეთესი, 1920 01:22:32,233 --> 01:22:34,133 მე მეგონა რომ იყავი ცდილობ ჩემს გაბრაზებას! 1921 01:22:34,200 --> 01:22:35,570 ისევ დაარტყი მას და მე მოგკლავ! 1922 01:22:35,633 --> 01:22:37,573 მომაშორე ეს საშინელება. ეს არის ბიზნესი. 1923 01:22:37,633 --> 01:22:38,933 ჯანდაბა შენ! ეს არ არის ბიზნესი. 1924 01:22:39,067 --> 01:22:40,067 ეს სისულელეა. 1925 01:22:40,067 --> 01:22:41,297 დედიკო, მოგკლავ! 1926 01:22:41,367 --> 01:22:42,697 შენ გგონია რომ ხარ ასე სწრაფად, ჰა? 1927 01:22:42,767 --> 01:22:44,127 არა, შენ არ ხარ რომ სწრაფად. 1928 01:22:44,200 --> 01:22:45,800 ჰეი, ბობი, რა ხდება შენთან ერთად, კაცო, ჰა? 1929 01:22:45,867 --> 01:22:47,127 ეს ფუკერი გვძარცვავს 1930 01:22:47,200 --> 01:22:48,900 და შენ დადე იარაღი ჩემს თავზე? 1931 01:22:48,967 --> 01:22:50,097 ეს არ არის მაგარი, ÉSE. 1932 01:22:50,167 --> 01:22:52,227 რატო არ ჯდები და გაჩუმდი 1933 01:22:52,300 --> 01:22:54,470 ასე რომ, მე არ მაქვს თავში რომ გესროლო, 1934 01:22:54,533 --> 01:22:55,403 ჰა, ÉSE? 1935 01:22:55,467 --> 01:22:57,297 ბობი, რა არის აკეთებ? 1936 01:22:57,367 --> 01:22:58,327 შეხედე. 1937 01:22:58,400 --> 01:22:59,330 ჯანდაბა! 1938 01:22:59,400 --> 01:23:00,470 SHIT. 1939 01:23:00,533 --> 01:23:01,503 იესო ქრისტე. 1940 01:23:01,567 --> 01:23:02,667 მოდი აქ. მოდი აქ. 1941 01:23:02,733 --> 01:23:05,333 გააჩერე, ღმერთო! გაჩერდი! 1942 01:23:05,400 --> 01:23:06,470 ჯანდაბა. 1943 01:23:06,533 --> 01:23:07,903 [ჩახლეჩილი ტირილი] 1944 01:23:07,967 --> 01:23:08,927 ოჰ, სირცხვილი. 1945 01:23:09,067 --> 01:23:09,967 აჰ! ღმერთო ჩემო, 1946 01:23:10,067 --> 01:23:12,067 რა ხარ აკეთებთ ამას ჩვენთვის? 1947 01:23:12,100 --> 01:23:13,070 სად არის თქვენი უსაფრთხო? 1948 01:23:13,100 --> 01:23:14,070 ჩვენ არ გვაქვს. 1949 01:23:14,100 --> 01:23:15,170 ყველაფერი რაც ჩვენ გვაქვს 1950 01:23:15,233 --> 01:23:17,133 არის უსაფრთხო მაღაზიაში. გთხოვთ. 1951 01:23:17,200 --> 01:23:18,130 ჯანდაბა, ქალბატონო, მისმინე. 1952 01:23:18,200 --> 01:23:19,800 ჩვენ ვიყავით GODDAMN მაღაზიაში, 1953 01:23:19,867 --> 01:23:21,697 ჩვენ ვიყავით ღვთაებრივ უსაფრთხოში, 1954 01:23:21,767 --> 01:23:24,167 და იცით, რა ვიპოვეთ? აბსოლუტურად არაფერი! 1955 01:23:24,233 --> 01:23:25,633 ახლა მომისმინე! 1956 01:23:25,700 --> 01:23:27,670 მე ვცდილობ შენს შენარჩუნებას აქ ცოცხალია. 1957 01:23:27,733 --> 01:23:29,733 ყველაფერი რაც ჩვენ გვინდა არის ის, რაც ჩვენია. 1958 01:23:29,800 --> 01:23:32,400 ახლა, თუ გინდა წამიყვანე სეიფში, 1959 01:23:32,467 --> 01:23:33,967 მაშინ ჩვენ წავალთ. 1960 01:23:34,067 --> 01:23:35,627 OK. 1961 01:23:36,467 --> 01:23:37,827 ჯანდაბა. 1962 01:23:37,900 --> 01:23:39,430 მოდი წავიდეთ. 1963 01:23:39,500 --> 01:23:40,800 შენ ნაგავი! 1964 01:23:40,867 --> 01:23:41,867 შენ იტყუები უსირცხვილო! 1965 01:23:41,933 --> 01:23:44,073 გაჩუმდი, ქალბატონო! მოდი. 1966 01:23:44,067 --> 01:23:46,167 შეხედე... 1967 01:23:46,233 --> 01:23:49,073 ბობი, ეს ჩემთვის აშკარაა 1968 01:23:49,100 --> 01:23:51,800 ეს არის არა შენი საქმე. 1969 01:23:51,867 --> 01:23:53,897 ეს - შენ კარგი ბავშვი ხარ, ბობი. შენ უბრალოდ... 1970 01:23:53,967 --> 01:23:56,267 დაგიჭირეს არასწორი ბრბოსთან ერთად. 1971 01:23:56,333 --> 01:23:57,573 [სპიტები] 1972 01:23:59,567 --> 01:24:01,527 შენ ალბათ მოდიხარ დანგრეული სახლიდან. 1973 01:24:01,600 --> 01:24:03,700 გაჩუმდი! გაჩუმდი! 1974 01:24:03,767 --> 01:24:05,067 OK. იესო! ყველა უფლება! 1975 01:24:05,100 --> 01:24:07,330 გაჩუმდი! ახლავე! ახლავე! 1976 01:24:07,400 --> 01:24:08,370 ვწუხვარ. 1977 01:24:08,433 --> 01:24:10,273 კარგი, ჩიკი, აჩვენე თქვენ მიიღეთ რამდენიმე ბურთი, ჰა? 1978 01:24:10,333 --> 01:24:11,273 წინ წადი. 1979 01:24:11,333 --> 01:24:13,473 არ მისცეთ უფლება დაარტყას მე, ბობი. გთხოვთ. 1980 01:24:13,533 --> 01:24:15,103 გმადლობთ. ღმერთმა დაგლოცოთ. 1981 01:24:15,167 --> 01:24:17,227 იდიოტისთვის - 1982 01:24:17,300 --> 01:24:19,800 რა ჯანდაბა გგონია თქვენ ლაპარაკობთ?! 1983 01:24:19,867 --> 01:24:21,667 შენ გგონია დაგვწვა?! 1984 01:24:21,733 --> 01:24:22,733 შენ დედიკო! 1985 01:24:22,800 --> 01:24:24,600 სამკაულები, მე დაგხვრეტები 1986 01:24:24,667 --> 01:24:26,367 შენს თავში! 1987 01:24:26,433 --> 01:24:27,703 მომაშორე იგი! 1988 01:24:27,767 --> 01:24:29,167 სამკაულები! ახლავე! 1989 01:24:34,067 --> 01:24:36,367 ჯანდაბა SHIT! 1990 01:24:36,433 --> 01:24:38,633 რა ჯანდაბა მოხდა?! 1991 01:24:40,100 --> 01:24:41,730 ოჰ, ღმერთო. ღმერთო, არა. 1992 01:24:41,800 --> 01:24:43,900 ოჰ, სიგიჟე! 1993 01:24:44,933 --> 01:24:46,133 ჯანდაბა! 1994 01:24:46,200 --> 01:24:48,130 ბობი, რა აქვს გააკეთე ჩვენთვის? 1995 01:24:48,200 --> 01:24:49,870 რა ჯანდაბა გააკეთე? 1996 01:24:49,933 --> 01:24:50,873 [ტირილი] 1997 01:24:50,933 --> 01:24:51,873 SHIT! 1998 01:24:51,933 --> 01:24:53,403 ჯანდაბა! 1999 01:24:53,467 --> 01:24:54,627 ჯანდაბა! 2000 01:24:55,933 --> 01:24:57,103 აჰ, ღმერთო. 2001 01:25:01,533 --> 01:25:02,503 ჯანდაბა. 2002 01:25:02,567 --> 01:25:04,297 სიდი: SHIT. 2003 01:25:04,367 --> 01:25:05,627 ღმერთო, არა. 2004 01:25:05,700 --> 01:25:06,970 ჯანდაბა. 2005 01:25:09,267 --> 01:25:11,867 სიდი: მელ, ჩვენ უნდა წადი აქედან. 2006 01:25:11,933 --> 01:25:13,203 ქალბატონო, მომისმინე. 2007 01:25:13,267 --> 01:25:15,227 15 წუთში, შენ ურეკავ პოლიციელებს, 2008 01:25:15,300 --> 01:25:18,200 და შენ უთხარი მათ ამას შენ უბრალოდ ესროლე ქურდს. 2009 01:25:18,267 --> 01:25:19,197 მოდი, მელ. 2010 01:25:19,267 --> 01:25:20,197 ეს მელია, არა? 2011 01:25:20,267 --> 01:25:22,927 ალბათ მოდის დანგრეული ოჯახი - 2012 01:25:38,700 --> 01:25:39,630 სიდი: არა! 2013 01:25:39,700 --> 01:25:41,100 მელ... 2014 01:25:42,433 --> 01:25:44,173 ბოდიში. 2015 01:25:45,933 --> 01:25:47,073 ღმრთისამებრ! 2016 01:25:47,067 --> 01:25:48,827 თქვენ არ გააკეთეთ უნდა მოკლა ისინი. 2017 01:25:48,900 --> 01:25:49,930 არ მოგიწია! 2018 01:25:50,067 --> 01:25:50,927 მომიწია! 2019 01:25:51,067 --> 01:25:52,927 ექნებოდათ თითები ყველას. 2020 01:25:53,067 --> 01:25:54,467 მკვლელობა ერთი, სიდნეი. 2021 01:25:54,533 --> 01:25:57,473 სიცოცხლე ციხეში. უარესი. 2022 01:25:57,533 --> 01:25:59,733 არა. 2023 01:25:59,800 --> 01:26:01,570 თქვენ არ გააკეთეთ უნდა მოკლა ისინი. 2024 01:26:05,200 --> 01:26:07,370 ჩვენ უნდა გავიდეთ აქედან. 2025 01:26:26,233 --> 01:26:27,633 გამაცინე. 2026 01:26:40,400 --> 01:26:42,500 თქვენ ნამდვილად გააფუჭეთ კარგია ამჯერად, 2027 01:26:42,567 --> 01:26:43,727 არა, ბობი, ჰა? 2028 01:26:43,800 --> 01:26:45,400 ღმერთო! შენ მართლა გაგიჟდი. 2029 01:26:45,467 --> 01:26:47,067 JEWELS HAS უზარმაზარი გაბრაზებული ეკიპაჟი! 2030 01:26:47,133 --> 01:26:48,403 მას ყველგან ჰყავს ხალხი. 2031 01:26:48,467 --> 01:26:51,067 ეს ქონას ჰგავს უაზრო ფასი ჩვენს თავზე. 2032 01:26:51,133 --> 01:26:52,873 არა! ღმერთო, მელ-- არა, SID! 2033 01:26:52,933 --> 01:26:54,733 შეწყვიტე სიგიჟე საბაბების მოპოვება მისთვის! 2034 01:26:54,800 --> 01:26:55,830 ღმრთისამებრ! 2035 01:26:55,900 --> 01:26:58,500 მან კარგად გაგვატეხა, და შენ ეს იცი! 2036 01:26:58,567 --> 01:27:01,067 რა ვქნა ოდესმე... ჯანდაბა შენთვის, 2037 01:27:01,133 --> 01:27:03,533 თქვენ პატარა PRICK, რომ თქვენ ამიტყდა ასე?! 2038 01:27:03,600 --> 01:27:05,670 მე მიგიყვან. მე გასწავლი თოკებს, 2039 01:27:05,733 --> 01:27:08,073 მე გაძლევ ჩემს ფულს, ჩემი--ჩემი შეშლილი დოპი. 2040 01:27:08,133 --> 01:27:10,233 მე--მე გაგიკეთებ ჩემი ეკიპაჟის ნაწილი. 2041 01:27:10,300 --> 01:27:11,900 ეს არის ჩემი აზარტული ანაზღაურება?! 2042 01:27:11,967 --> 01:27:13,567 ეს არის ჩემი აზარტული ანაზღაურება?! 2043 01:27:13,633 --> 01:27:14,573 შენ ხარ! მელ! 2044 01:27:14,633 --> 01:27:15,903 შენ, პატარა ნაგავი! 2045 01:27:15,967 --> 01:27:17,397 დახურე-- დედიკო! 2046 01:27:17,467 --> 01:27:19,827 რა?! დახურე რა?! 2047 01:27:19,900 --> 01:27:21,170 გაჩუმდი! იესო ქრისტე. 2048 01:27:21,233 --> 01:27:22,173 ჯანდაბა... გაჩუმდი! 2049 01:27:22,233 --> 01:27:23,173 მე მოვკვდები. 2050 01:27:23,233 --> 01:27:24,173 ბობი: ჯანდაბა შენ! 2051 01:27:24,233 --> 01:27:25,833 მოდი, ყველაფერი მაგარია. 2052 01:27:25,900 --> 01:27:27,470 ყველაფერი კარგადაა. ჩვენ მივიღეთ ფული. 2053 01:27:27,533 --> 01:27:29,373 ჩვენ გარეთ ვართ. ჩვენ ყველანი კარგად ვართ. 2054 01:27:29,433 --> 01:27:30,403 ჩვენ უსაფრთხოდ ვართ. 2055 01:27:30,467 --> 01:27:32,127 ოჰ, ნუ იდარდებ დამიწყე ამაზე. 2056 01:27:32,200 --> 01:27:34,130 ჩვენ არასდროს არ უნდა გვქონდეს დატოვა იგი იქ მარტო. 2057 01:27:34,200 --> 01:27:37,830 ოჰ, ღმერთო, ეს ყველაფერი არის ასეთი ჯადოსნური, საზიზღარი არეულობა! 2058 01:27:37,900 --> 01:27:41,370 და ახლა, ყველაფრის დასასრულებლად, მე უნდა დავბრუნდე მოტელში 2059 01:27:41,433 --> 01:27:43,233 და აიღეთ მისი შეშლილი შეყვარებული, 2060 01:27:43,300 --> 01:27:45,900 ვინ არის ძალიან კარგი იმუშაოს დანარჩენ ჩვენთან ერთად! 2061 01:27:45,967 --> 01:27:46,927 [რბილად] ის მკვდარია. 2062 01:27:47,067 --> 01:27:49,397 რა? რა? რა გააკეთა შენ მეუბნები? 2063 01:27:49,467 --> 01:27:50,567 რა გააკეთე ჯანდაბა-- 2064 01:27:50,633 --> 01:27:52,833 მე ვთქვი, რომ ის მკვდარია, კარგი, შე უსირცხვილო? 2065 01:27:52,900 --> 01:27:55,070 ასე რომ, ის არ გაგიჟდება თქვენი სრულყოფილი გეგმა! 2066 01:27:56,800 --> 01:27:57,730 სიდი: ოჰ... 2067 01:27:57,800 --> 01:27:59,900 ოჰ, ღმერთო ჩემო. 2068 01:28:02,133 --> 01:28:04,103 გაგიჟდი! შენ პატარავ ჯანდაბა SHIT! 2069 01:28:04,167 --> 01:28:05,397 დედიკო! ჰეი! ჰეი! 2070 01:28:05,467 --> 01:28:06,397 ჯანდაბა შენ! ჯანდაბა შენ! 2071 01:28:06,467 --> 01:28:07,527 შენ ჯანდაბა პატარა SHIT! 2072 01:28:07,600 --> 01:28:08,570 სიდი: შეაჩერე! მელ! 2073 01:28:08,633 --> 01:28:09,633 ჯანდაბა შენ! 2074 01:28:09,700 --> 01:28:11,430 შეაჩერე! ჯანდაბა! 2075 01:28:12,867 --> 01:28:13,797 სიდი: ოჰ... 2076 01:28:13,867 --> 01:28:16,397 ოჰ, ღმერთო! ოჰ, ღმერთო! 2077 01:28:16,467 --> 01:28:18,067 ოჰ, ღმერთო! 2078 01:28:18,133 --> 01:28:19,073 ოჰ, ღმერთო! 2079 01:28:19,133 --> 01:28:22,073 ოჰ, ბობი, ვწუხვარ. 2080 01:28:22,067 --> 01:28:23,297 ოჰ, ღმერთო ჩემო. 2081 01:28:24,433 --> 01:28:25,373 ღმერთო... 2082 01:28:25,433 --> 01:28:27,073 შე სულელო! 2083 01:28:27,133 --> 01:28:28,903 SHIT. 2084 01:28:35,767 --> 01:28:37,967 მე მჭირდება კლიმატი. 2085 01:28:55,267 --> 01:28:58,097 გაიყვანეთ იმ ბენზინგასამართ სადგურზე. 2086 01:29:08,200 --> 01:29:10,070 [BELL DINGS] 2087 01:29:17,667 --> 01:29:18,827 შეავსეთ. 2088 01:29:23,767 --> 01:29:24,727 კარგი, ჩემპიონი. 2089 01:29:24,800 --> 01:29:26,970 თქვენ გაიყვანეთ წერტილი POTTY PATROL-ზე. 2090 01:30:02,800 --> 01:30:05,030 SID, შენ იცი რა უნდა გავაკეთოთ. 2091 01:30:07,367 --> 01:30:08,597 თქვენ არ შეგიძლიათ იყოთ სერიოზული. 2092 01:30:08,667 --> 01:30:10,767 მე არ მაქვს ფუჭი დისკუსია აქ. 2093 01:30:10,833 --> 01:30:13,103 ჩვენ არ გვაქვს არჩევანი, და თქვენ ეს იცით. 2094 01:30:13,167 --> 01:30:16,327 არ მჯერა თქვენ კი თქვით ეს. 2095 01:30:16,400 --> 01:30:18,930 ეს არის ბობი. 2096 01:30:19,000 --> 01:30:21,800 მან გადაარჩინა შენი სიცოცხლე, გახსოვს? 2097 01:30:21,867 --> 01:30:22,797 ჰო, მახსოვს. 2098 01:30:22,867 --> 01:30:24,467 ასე რომ, ჩვენ თანაბრად ვართ, კარგად? 2099 01:30:24,533 --> 01:30:27,403 ეს არ ეხება მეგობრობას. ეს არ არის სიყვარულზე. 2100 01:30:27,467 --> 01:30:29,427 ეს არის გადარჩენა. 2101 01:30:29,500 --> 01:30:31,270 რატომ არა არა, გაუშვი? 2102 01:30:31,333 --> 01:30:33,103 ჩვენ შეგვიძლია მისი ჩამოგდება ამაღამ სპრინგფილდში. 2103 01:30:33,167 --> 01:30:34,597 არა. მე არ შემიძლია ამის გაკეთება. 2104 01:30:34,667 --> 01:30:36,567 შეხედე, ის ერთადერთია ვისაც ახლა შეუძლია ჩვენი თითი, 2105 01:30:36,633 --> 01:30:39,033 და ერთადერთი დარწმუნებული გამოსავალი მისთვის პოლიციელი საპროცესოა, ჰა? 2106 01:30:39,100 --> 01:30:40,870 ჩვენ მივდივართ სიცოცხლისთვის, და ის დადის. 2107 01:30:40,933 --> 01:30:42,733 მე არ შემიძლია ცხოვრება იმ შანსებით.MEL, არა-- 2108 01:30:42,800 --> 01:30:44,570 შეხედე, მე არ შევქმენი ეს გაურკვეველი არეულობა. 2109 01:30:44,633 --> 01:30:47,233 მე არ ვარ ის ვინც წავიდა APE-SHIT და ესროლა სამკაულებს. 2110 01:30:47,300 --> 01:30:48,230 ბობიმ ააფეთქა. 2111 01:30:48,300 --> 01:30:49,630 შენ თამაშობ, თქვენ გადაიხდით. 2112 01:30:49,700 --> 01:30:51,700 არა, შენ ააფეთქე. 2113 01:30:51,767 --> 01:30:54,367 ვ-რა გააკეთე მითხარი მე? რა -- 2114 01:30:54,433 --> 01:30:56,373 მე ვამბობ ეს არის თქვენი არეულობა. 2115 01:30:56,433 --> 01:30:58,703 კარგი? ეს გეგმა გაფუჭებული იყო, 2116 01:30:58,767 --> 01:31:00,767 სულელური იდეა თავიდანვე, 2117 01:31:00,833 --> 01:31:03,433 და არც ერთი ჩვენგანი უნდოდა ამის გაკეთება. 2118 01:31:03,500 --> 01:31:06,430 ვგულისხმობ, თქვენ დაგვიყენეთ ყველა საფრთხეშია, მელ. 2119 01:31:06,500 --> 01:31:07,770 ბობი ჩვენი ოჯახია. 2120 01:31:07,833 --> 01:31:09,433 ახლა რა გსურს გააკეთო? 2121 01:31:09,500 --> 01:31:11,430 თქვენ გინდათ დააყენოთ იგი გაფუჭებულ სიმინდის მინდორში 2122 01:31:11,500 --> 01:31:12,600 იმიტომ რომ გაგიჟდი? 2123 01:31:12,667 --> 01:31:13,627 არა! აჰ! 2124 01:31:13,700 --> 01:31:16,170 არ თქვა კიდევ ერთი საზიზღარი სიტყვა. 2125 01:31:17,067 --> 01:31:18,827 კიდევ ერთი სიტყვა, და ვფიცავ 2126 01:31:18,900 --> 01:31:22,200 მიწაში დაგაყენებ მის გვერდით. 2127 01:31:22,267 --> 01:31:23,967 ახლა, ნახე... 2128 01:31:24,067 --> 01:31:25,297 მე ვიცი, რომ რამ... 2129 01:31:25,367 --> 01:31:27,127 რომ მე... 2130 01:31:27,200 --> 01:31:29,570 არ ყოფილა როგორც ყოველთვის მჭიდროდ. 2131 01:31:29,633 --> 01:31:32,303 მე ვსვამდი ძალიან ბევრი. ჰა? 2132 01:31:32,367 --> 01:31:35,327 და მე ჯერ კიდევ გაფუჭებული ვარ დახვრეტისგან, კარგი? 2133 01:31:35,400 --> 01:31:37,070 მაგრამ მე ახლა ნათელი ვარ. 2134 01:31:37,067 --> 01:31:39,427 მე ნათელი ვარ როგორც დედიკოს. 2135 01:31:39,500 --> 01:31:41,670 ახლა, ჩვენ მივიღეთ 80 GRAND უკან იქ. 2136 01:31:41,733 --> 01:31:44,673 ჩვენ მივიღეთ ეს ერთი პატარა პრობლემა ვიზრუნოთ ახლავე, 2137 01:31:44,733 --> 01:31:46,833 და მე გავუმკლავდები ძვირფასეულობათა ეკიპაჟით მოგვიანებით. 2138 01:31:46,900 --> 01:31:48,070 ყველაფერი მაგარი იქნება. 2139 01:31:48,067 --> 01:31:49,897 მე ყველაფერი მივიღე გამოვიდა, კარგი? 2140 01:31:49,967 --> 01:31:51,127 ასე რომ... 2141 01:31:53,933 --> 01:31:56,073 ჩვენ ამას გავაკეთებთ ამაღამ. 2142 01:31:56,100 --> 01:31:58,130 რაც უფრო ადრე მით უკეთესი. 2143 01:31:58,200 --> 01:31:59,300 ერთხელაც ბნელდება, 2144 01:31:59,367 --> 01:32:02,227 შენ გადახვალ სიმინდის მინდორში, აიღე ღვეზელი, 2145 01:32:02,300 --> 01:32:05,900 და მე ვიზრუნებ ყველაფერზე. HMM? 2146 01:32:05,967 --> 01:32:09,227 ყველაფერი რაც თქვენ უნდა გააკეთოთ არის დახმარება სხეულთან. 2147 01:32:09,300 --> 01:32:10,430 კარგი? ჰო. 2148 01:32:10,500 --> 01:32:11,870 OK. OK. 2149 01:32:11,933 --> 01:32:12,873 კარგი, მაშინ. 2150 01:32:12,933 --> 01:32:14,073 OK. 2151 01:32:14,067 --> 01:32:17,297 ასე რომ, თქვენ შეხვალთ იქ და იყიდეთ ჩვენთვის ნაბიჭვარი. 2152 01:32:57,267 --> 01:32:58,427 ბობი. 2153 01:33:00,200 --> 01:33:01,870 ბობი. 2154 01:33:05,867 --> 01:33:07,397 სიდ, მე შენ მიყვარხარ, 2155 01:33:07,467 --> 01:33:09,397 მაგრამ მე არ შემიძლია გააკეთე ეს აღარ. 2156 01:33:09,467 --> 01:33:12,397 მე ვაპირებდი წასვლას დღეს დილით როუზისთან ერთად, მაგრამ... 2157 01:33:12,467 --> 01:33:14,567 ბობი, მივიღე დაახლოებით 10 წამი აქ. 2158 01:33:14,633 --> 01:33:16,773 აიღე ეს და მიიღე FAK OUT აქედან. 2159 01:33:16,833 --> 01:33:18,233 არა, არ მინდა თქვენი ფული. 2160 01:33:18,300 --> 01:33:19,800 მე უბრალოდ მინდა მივიღო სადღაც ჩამოვარდა 2161 01:33:19,867 --> 01:33:21,867 ასე რომ, მე შემიძლია გაბრაზება გამოიცანით ჩემი ცხოვრება. 2162 01:33:21,933 --> 01:33:23,333 მე ვაპირებ წადი, მითხარი ახლავე. 2163 01:33:23,400 --> 01:33:25,400 არა, არ შეგიძლია დაბრუნდი მანქანაში. 2164 01:33:25,467 --> 01:33:27,697 მომისმინე. მელი მოგკლავს. 2165 01:33:51,167 --> 01:33:52,827 გაიქეცი, კარგი? 2166 01:33:52,900 --> 01:33:54,070 წადი, სწრაფად. 2167 01:34:28,967 --> 01:34:31,927 აი, შენი გაჯავრებული ნიჩაბი. 2168 01:34:39,900 --> 01:34:41,830 ასე რომ, სადაც ჯანდაბას ბობია? 2169 01:34:41,900 --> 01:34:44,370 აქამდე შორს. 2170 01:34:48,200 --> 01:34:49,730 ჯანდაბა. 2171 01:35:01,433 --> 01:35:05,873 * დროში ჩემი აღიარება * 2172 01:35:05,933 --> 01:35:10,173 * საათში ჩემი ყველაზე ღრმა საჭიროება * 2173 01:35:10,233 --> 01:35:14,973 * როცა ცრემლების აუზი ჩემს ფეხქვეშ * 2174 01:35:15,067 --> 01:35:18,867 * დატბორეთ ყოველი ახალშობილი თესლი * 2175 01:35:18,933 --> 01:35:23,533 * არის სასიკვდილო ხმა ჩემში * 2176 01:35:23,600 --> 01:35:26,870 * მიაღწიე სადმე * 2177 01:35:27,967 --> 01:35:31,397 * შრომა საფრთხის ქვეშ * 2178 01:35:31,467 --> 01:35:33,467 * და ხვალ... * 2179 01:35:33,533 --> 01:35:35,073 იფიქრეთ საკუთარ ბიზნესზე. 2180 01:35:36,200 --> 01:35:40,230 * არ აქვს მიდრეკილება * 2181 01:35:40,300 --> 01:35:44,670 * უკანმოუხედავად ნებისმიერი შეცდომის შესახებ * 2182 01:35:44,733 --> 01:35:50,673 * კარგი, ახლა ვერ ვხედავ მოვლენების ეს ჯაჭვი * 2183 01:35:50,733 --> 01:35:52,733 *რომ უნდა გავტეხო * 2184 01:35:52,800 --> 01:35:53,630 [ჩაიცინის] 2185 01:35:53,700 --> 01:35:57,470 * რისხვაში მომენტის * 2186 01:35:57,533 --> 01:36:02,073 * მე შემიძლია ვნახო ოსტატის ხელი * 2187 01:36:02,067 --> 01:36:06,267 * ყოველ ფოთოლში ეს კანკალებს * 2188 01:36:06,333 --> 01:36:10,473 * ქვიშის ყოველ მარცვალში * 2189 01:36:11,733 --> 01:36:12,773 OW. 2190 01:36:12,833 --> 01:36:17,073 * ოჰ, ყვავილები ინდულგენციის * 2191 01:36:17,133 --> 01:36:21,233 * სარეველა გუშინდელი * 2192 01:36:21,300 --> 01:36:25,600 * კრიმინალების მსგავსად, მათ სუნთქვა შეეკრათ * 2193 01:36:25,667 --> 01:36:29,667 * სინდისის და კარგი გაიხარე * 2194 01:36:29,733 --> 01:36:34,103 * დაე, მზე ჩავარდეს ნაბიჯებზე * 2195 01:36:34,167 --> 01:36:38,427 * გზის გასანათებლად დრო * 2196 01:36:38,500 --> 01:36:42,400 * შემსუბუქება უსაქმურობის ტკივილი * 2197 01:36:42,467 --> 01:36:46,927 * და გახრწნის მეხსიერება * 2198 01:36:47,067 --> 01:36:51,067 *კარებს ვუყურებ * 2199 01:36:51,067 --> 01:36:55,667 * ცდუნების გაბრაზებული ალი * 2200 01:36:55,733 --> 01:36:59,673 * და ყოველ ჯერზე მე ასე გავდივარ * 2201 01:36:59,733 --> 01:37:03,873 * მე ყოველთვის მესმის ჩემი სახელი * 2202 01:37:03,933 --> 01:37:08,203 * შემდეგ წინ ჩემს მოგზაურობაში * 2203 01:37:08,267 --> 01:37:12,427 * მე მივხვდი * 2204 01:37:12,500 --> 01:37:16,400 * რომ ყველა თმა დათვლილია * 2205 01:37:16,467 --> 01:37:20,627 * როგორც ქვიშის ყოველი მარცვალი * 2206 01:37:34,733 --> 01:37:36,533 ვაჰოო! 2207 01:38:14,167 --> 01:38:17,727 *ოჰ, ოჰ* 2208 01:38:17,800 --> 01:38:22,070 *ოჰ, ოჰ* 2209 01:38:22,067 --> 01:38:26,297 *ოჰ, ოჰ* 2210 01:38:26,367 --> 01:38:31,567 *ოჰ, ოჰ* 2211 01:38:31,633 --> 01:38:35,873 * მე წავედი ნაწიბურებიდან სიმდიდრემდე * 2212 01:38:35,933 --> 01:38:40,073 * მწუხარებაში ღამის * 2213 01:38:40,067 --> 01:38:43,897 * ძალადობაში ზაფხულის ოცნებაზე * 2214 01:38:43,967 --> 01:38:48,397 * ITHE CHILL ზამთრის სინათლე * 2215 01:38:48,467 --> 01:38:53,067 * მწარე ცეკვაში მარტოობის * 2216 01:38:53,067 --> 01:38:56,827 * სივრცეში ქრება * 2217 01:38:56,900 --> 01:39:01,070 * გატეხილ სარკეში უდანაშაულობის * 2218 01:39:01,100 --> 01:39:05,270 * თითოეულ მივიწყებულ სახეზე * 2219 01:39:05,333 --> 01:39:09,103 * მესმის უძველესი ნაკვალევი * 2220 01:39:09,167 --> 01:39:13,527 * მოიწონეთ მოძრაობა ზღვის * 2221 01:39:13,600 --> 01:39:17,500 * ხანდახან ვტრიალდები, ვიღაც არის იქ * 2222 01:39:17,567 --> 01:39:21,597 * სხვა დროს, ეს მხოლოდ მე ვარ * 2223 01:39:21,667 --> 01:39:26,067 * ჩამოკიდებული ვარ ბალანსში * 2224 01:39:26,133 --> 01:39:30,103 * ადამიანის რეალობის შესახებ * 2225 01:39:30,167 --> 01:39:34,197 * როგორც ყველა ბეღურა დაცემა * 2226 01:39:34,267 --> 01:39:39,067 * როგორც ქვიშის ყოველი მარცვალი * 2227 01:40:30,867 --> 01:40:34,827 *ოჰ, ოჰ, * 2228 01:40:34,900 --> 01:40:38,930 *ოჰ, ოჰ, * 2229 01:40:39,000 --> 01:40:43,070 *ოჰ, ოჰ, * 2230 01:40:43,133 --> 01:40:52,103 *ოჰ, ოჰ, * 2231 01:41:01,833 --> 01:41:04,803 სუბტიტრები შესაძლებელი გახდა მთავარი ვიდეოს ტრიმარკი 2232 01:41:04,833 --> 01:41:04,903 სუბტიტრები შესრულებულია მიერ ეროვნული წარწერა INSTITUTE, INC.