1
00:02:50,931 --> 00:02:52,099
- Элизабет!
- Элизабет!
2
00:02:53,976 --> 00:02:55,162
Бид чамд хайртай Элизабет!
3
00:02:55,186 --> 00:02:56,204
Гуйя!
4
00:02:56,228 --> 00:02:57,289
Энд!
5
00:02:57,313 --> 00:02:58,564
Бурхан минь, бид танд хайртай!
6
00:03:06,488 --> 00:03:08,157
Миний дуртай.
7
00:03:08,699 --> 00:03:11,499
- Идэх юм авмаар байна уу?
-Тийм ээ, би жигнэмэг, эсвэл ямар нэгэн зүйл авна.
8
00:03:16,248 --> 00:03:19,251
- Түүнийг санаж байна уу?
- Тэр кинонд тоглож байсан ...
9
00:03:25,549 --> 00:03:27,610
Бид зөвшөөрөх хэрэгтэй болно
Тэр бид хоцрох болно гэдгийг мэдэж байгаа.
10
00:03:27,634 --> 00:03:28,802
Тийм ээ, би түүнд мессеж илгээх болно.
11
00:03:32,806 --> 00:03:34,350
Тэр надад 20 долларын өртэй.
12
00:03:50,657 --> 00:03:52,118
Замаас зайл!
13
00:03:52,243 --> 00:03:53,327
Вамос!
14
00:03:56,080 --> 00:03:57,331
Новш!
15
00:04:27,486 --> 00:04:28,487
Та ойлголоо!
16
00:04:29,071 --> 00:04:30,614
Энэ хүчийг мэдрээрэй, бүсгүйчүүд ээ!
17
00:04:33,450 --> 00:04:35,119
Тэгээд марш! Өвдөгөө дээшлүүл.
18
00:04:35,286 --> 00:04:36,287
Та ойлголоо!
19
00:04:39,331 --> 00:04:40,332
Алив!
20
00:04:40,874 --> 00:04:41,958
Урд.
21
00:04:42,126 --> 00:04:43,294
Өшиглөнө!
22
00:04:44,003 --> 00:04:45,046
Өшиглөнө!
23
00:04:45,629 --> 00:04:47,131
Өө, чи ойлголоо!
24
00:04:48,090 --> 00:04:49,133
Дөрвөлжин.
25
00:04:49,591 --> 00:04:51,010
Тэдгээр бикининий талаар бод.
26
00:04:51,177 --> 00:04:53,971
Та а шиг харагдахыг хүсч байна
далайн эрэг дээрх аварга медуз уу?
27
00:04:54,763 --> 00:04:55,764
Алив.
28
00:04:56,515 --> 00:04:57,516
Загалмай.
29
00:04:58,184 --> 00:04:59,310
Түлх.
30
00:05:00,019 --> 00:05:02,229
Өшиглөнө! Алив, чи ойлголоо!
31
00:05:02,771 --> 00:05:04,648
Тэнд хүлээ,
Бүсгүйчүүд ээ, та үүнийг ойлголоо.
32
00:05:07,193 --> 00:05:08,819
Та үүнийг авсан!
33
00:05:13,282 --> 00:05:14,783
Гайхалтай дасгал, бүсгүйчүүд ээ.
34
00:05:16,243 --> 00:05:18,996
За, дараа нь уулзана гэж найдаж байна
долоо хоногт Амьдралаа гялалзуул.
35
00:05:19,163 --> 00:05:20,706
Бид хажуугийн хэвлийн булчин дээр ажиллах болно.
36
00:05:20,872 --> 00:05:23,167
чи мэднэ, хамгийн их
баримал хийхэд хэцүү хэсэг.
37
00:05:23,334 --> 00:05:24,751
Гэхдээ энэ хооронд
38
00:05:24,918 --> 00:05:26,503
өөртөө анхаарал тавь.
39
00:05:31,467 --> 00:05:32,694
Буцааж, нэгийг байрлуул.
40
00:05:32,718 --> 00:05:34,136
Гайхалтай ажил шүү, бүсгүйчүүдээ.
41
00:05:34,303 --> 00:05:35,780
Та ойлголоо.
42
00:05:35,804 --> 00:05:37,389
За миний төлөө эдгээрийг буулгаж ав.
43
00:05:56,200 --> 00:05:58,035
- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
- Өө, баярлалаа.
44
00:06:01,413 --> 00:06:03,249
- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.
- Өө, баярлалаа.
45
00:06:03,374 --> 00:06:05,751
- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.
-Баярлалаа.
46
00:06:26,063 --> 00:06:30,127
Бид бүгдийг харах ёстой эсэх нь надад хамаагүй
энэ новшийн хотын залуу охин
47
00:06:30,151 --> 00:06:31,777
дараагийн хэдэн долоо хоногт.
48
00:06:32,278 --> 00:06:34,946
Хараач, би үүнийг энгийн болгох болно.
49
00:06:35,114 --> 00:06:36,782
Бидэнд түүний залуу хэрэгтэй.
50
00:06:36,948 --> 00:06:39,035
Бидэнд тэр халуухан хэрэгтэй.
51
00:06:39,201 --> 00:06:40,869
Тэр одоо бидэнд хэрэгтэй байна.
52
00:06:41,828 --> 00:06:44,724
Хөгшин гичий ямар байсан юм бэ
Энэ удаан хугацаанд үлдэж чадах,
53
00:06:44,748 --> 00:06:47,001
энэ бол миний хувьд нууцлаг зүйл юм.
54
00:06:48,377 --> 00:06:50,981
Өө, Оскарын эзэн миний бөгс.
55
00:06:51,005 --> 00:06:52,649
Тэр хэзээ байсан бэ? Эргээд 30-аад онд
56
00:06:52,673 --> 00:06:55,051
юу, Кинг Конг-ын хувьд?
57
00:06:57,553 --> 00:06:58,804
- Түүнд амласан...
- Үгүй.
58
00:06:59,263 --> 00:07:02,766
Би тоохгүй
бид түүнд юу амласан бэ!
59
00:07:03,309 --> 00:07:06,478
Энэ бол сүлжээний телевиз,
новшийн буяны байгууллага биш.
60
00:07:07,688 --> 00:07:09,773
Надад шинэ хүн олоорой!
61
00:07:10,399 --> 00:07:11,483
Одоо!
62
00:07:12,818 --> 00:07:18,365
Хөөе чи эмэгтэй хүний үржил шимийг мэдэх үү
25 наснаас эхлэн буурч эхэлдэг үү?
63
00:07:18,532 --> 00:07:20,326
Женнифер хэдэн настай вэ?
64
00:07:20,909 --> 00:07:22,286
Чи завгүй байсан нь дээр!
65
00:07:59,240 --> 00:08:01,993
Харж байгаа юм шиг
хэн нэгэн дэлгэцэн дээр гарав.
66
00:08:07,081 --> 00:08:08,290
Хүмүүс үүнд дуртай.
67
00:08:09,125 --> 00:08:10,709
Яг л ийм байна гэж хэлэх гэсэн юм.
68
00:08:12,628 --> 00:08:13,795
C'est la vie.
69
00:08:13,962 --> 00:08:15,589
Хүмүүс бол зүгээр л хүмүүс.
70
00:08:15,756 --> 00:08:19,176
Тэгээд би өгөх ёстой
хүмүүс юу хүсч байгаагаа.
71
00:08:19,301 --> 00:08:21,387
Үүнийг л хадгалдаг
хувьцаа эзэмшигчид баяртай байна.
72
00:08:21,553 --> 00:08:25,224
Мөн хүмүүс үргэлж
шинэ зүйл асуу.
73
00:08:26,017 --> 00:08:27,268
Шинэчлэл
74
00:08:28,019 --> 00:08:29,311
зайлшгүй юм.
75
00:08:30,312 --> 00:08:31,647
Тэгээд 50 насандаа...
76
00:08:32,189 --> 00:08:33,232
сайн...
77
00:08:34,733 --> 00:08:35,817
зогсдог.
78
00:08:36,652 --> 00:08:38,112
Юу зогсох вэ?
79
00:08:38,737 --> 00:08:39,780
Юу?
80
00:08:40,239 --> 00:08:41,823
Юу зогсох вэ?
81
00:08:44,826 --> 00:08:46,287
Та мэдэж байгаа, ...
82
00:08:54,336 --> 00:08:55,671
Өө, Жорж!
83
00:08:57,589 --> 00:08:58,674
Уучлаарай, би гүйх ёстой.
84
00:08:58,882 --> 00:08:59,925
Харви!
85
00:09:00,342 --> 00:09:03,137
Жорж, эдгээр үнэлгээ нь галзуу юм!
86
00:09:04,305 --> 00:09:05,823
Та бол суут ухаантан!
87
00:09:05,847 --> 00:09:07,849
Өө, ямар эр хүн бэ, чи суут ухаантан юм!
88
00:09:09,560 --> 00:09:11,103
Чамд ундаа авч өгье, нааш ир.
89
00:10:01,237 --> 00:10:03,173
За, энэ бол таны аз
өдөр, хатагтай Спарл
90
00:10:03,197 --> 00:10:05,258
Учир нь бид рентген зураг авсан
чи толгойноос хөл хүртэл,
91
00:10:05,282 --> 00:10:07,409
бас чамд тийм зүйл байхгүй
хагарсан араа шүд шиг.
92
00:10:07,576 --> 00:10:10,329
Тэгэхээр та явахад таатай байна.
93
00:10:11,497 --> 00:10:13,332
Вакцинжуулалт, зүгээр.
94
00:10:13,499 --> 00:10:15,709
Одоогоор ямар ч эм уудаггүй.
95
00:10:16,543 --> 00:10:18,313
Дашрамд хэлэхэд би зүгээр л
гэж хэлмээр байна, хонгор минь...
96
00:10:18,337 --> 00:10:20,631
миний эхнэр маш их шүтэн бишрэгч.
97
00:10:24,218 --> 00:10:25,820
Цусны төрөл...
98
00:10:25,844 --> 00:10:27,721
Өө, чиний төрсөн өдөр боллоо!
99
00:10:27,972 --> 00:10:28,972
Аз жаргалтай шувуу...
100
00:10:38,732 --> 00:10:42,194
Өө, энэ бол яаралтай тусламж,
Уучлаарай, би хийх ёстой...
101
00:10:42,444 --> 00:10:43,779
Сайхан амраарай...
102
00:10:44,530 --> 00:10:45,614
Баяртай.
103
00:10:52,997 --> 00:10:54,206
Нэг хором.
104
00:10:55,332 --> 00:10:57,376
Ганц л байна
хамгийн сүүлийн шалгалт.
105
00:10:57,543 --> 00:10:59,295
Тэр намайг явахад тохиромжтой гэж хэлсэн гэж бодсон.
106
00:11:21,108 --> 00:11:23,485
- Асуудал байна уу?
-Үгүй ээ, төгс.
107
00:11:24,195 --> 00:11:25,487
Та сайн нэр дэвшигч байна.
108
00:11:26,113 --> 00:11:28,282
Та явахад таатай байна гэж хэлэх гэсэн юм.
109
00:11:32,161 --> 00:11:33,620
Би чамд хамгийн сайн сайхныг хүсье.
110
00:12:11,325 --> 00:12:12,368
Лиззи?
111
00:12:13,995 --> 00:12:15,454
Лиззи Спаркл?
112
00:12:15,829 --> 00:12:17,623
Бурхан минь, би үүнд итгэхгүй байна.
113
00:12:19,833 --> 00:12:20,876
Фред!
114
00:12:22,003 --> 00:12:24,463
Фред, 10-р ангийн хичээлийн танхимаас!
115
00:12:27,383 --> 00:12:29,527
Фред, мэдээжийн хэрэг!
116
00:12:29,551 --> 00:12:31,470
Та жаахан өөрчлөгдөөгүй байна.
117
00:12:32,013 --> 00:12:35,432
Та хамгийн үзэсгэлэнтэй хэвээр байна
бүхэл бүтэн ертөнц дэх охин.
118
00:12:36,142 --> 00:12:38,602
Би чамайг дагасан
карьер. Ямар амжилт вэ! Би...
119
00:12:39,061 --> 00:12:41,313
Хөөх, хөө, хөө!
120
00:12:41,813 --> 00:12:42,790
Хөөх.
121
00:12:42,814 --> 00:12:43,916
Хөөе...
122
00:12:43,940 --> 00:12:46,461
Бид яагаад гарч болохгүй гэж
Магадгүй хэсэг хугацаанд уух уу?
123
00:12:46,485 --> 00:12:48,820
Одоо бид бол чи
мэдэх, "дахин холбогдсон".
124
00:12:50,364 --> 00:12:51,615
Өө, мэдээжийн хэрэг, би ...
125
00:12:51,782 --> 00:12:53,593
- Би тэнэг, чи маш завгүй байна.
- Гэхдээ та юу мэдэх вэ?
126
00:12:53,617 --> 00:12:56,054
Яагаад надад картаа өгөхгүй байгаа юм бэ?
127
00:12:56,078 --> 00:12:57,829
Та хэзээ ч мэдэхгүй гэсэн үг.
128
00:12:58,622 --> 00:12:59,790
Энд...
129
00:13:00,166 --> 00:13:01,458
Үүнийг хийх болно.
130
00:13:02,001 --> 00:13:04,586
Миний холестериныг битгий хараарай
түвшин, тэд гамшиг юм.
131
00:13:07,839 --> 00:13:09,341
-Өө, бурхан минь!
- Өө, энэ ...
132
00:13:12,761 --> 00:13:13,845
Тэнд.
133
00:13:15,722 --> 00:13:16,723
Одоо, та үүнийг авсан!
134
00:13:20,519 --> 00:13:21,603
Над руу залгаарай.
135
00:14:09,901 --> 00:14:12,989
Та мөрөөдөж байсан уу?
Өөрийнхөө илүү сайн хувилбар уу?
136
00:14:16,783 --> 00:14:17,909
Бага.
137
00:14:18,577 --> 00:14:19,870
Илүү үзэсгэлэнтэй.
138
00:14:20,121 --> 00:14:21,663
Илүү төгс.
139
00:14:22,414 --> 00:14:26,127
Нэг удаагийн тарилга
таны ДНХ-ийн түгжээг тайлна.
140
00:14:26,293 --> 00:14:29,130
Шинэ эсийн хуваагдлыг эхлүүлж байна.
141
00:14:29,296 --> 00:14:32,008
Энэ нь өөр хувилбар гаргах болно
өөрийнхөө хувилбар.
142
00:14:32,674 --> 00:14:33,842
Энэ бол...
143
00:14:34,801 --> 00:14:36,095
Бодис.
144
00:14:36,762 --> 00:14:38,264
Та бол матриц.
145
00:14:38,847 --> 00:14:40,224
Бүх зүйл чамаас ирдэг.
146
00:14:41,267 --> 00:14:43,727
Бүх зүйл бол чи.
147
00:14:43,935 --> 00:14:47,439
Энэ бол зүгээр л илүү дээр юм
өөрийнхөө хувилбар.
148
00:14:47,689 --> 00:14:49,316
Та зүгээр л хуваалцах хэрэгтэй.
149
00:14:49,566 --> 00:14:51,360
Нэг долоо хоног.
150
00:14:51,527 --> 00:14:53,279
Нөгөө нь нэг долоо хоног.
151
00:14:53,445 --> 00:14:56,448
Төгс тэнцвэр
долоо хоногийн хугацаатай.
152
00:14:56,615 --> 00:14:58,993
Цорын ганц
мартаж болохгүй зүйл.
153
00:14:59,201 --> 00:15:01,745
Та бол нэг.
154
00:15:02,121 --> 00:15:03,872
Та өөрөөсөө зугтаж чадахгүй.
155
00:15:22,808 --> 00:15:25,978
Чи миний хуруугаар гулгаж байна
156
00:15:28,814 --> 00:15:31,733
Тэгээд та газар унана
157
00:15:34,820 --> 00:15:38,115
Чи алга болно
158
00:15:41,160 --> 00:15:44,997
Бүдрэх
159
00:16:59,905 --> 00:17:00,906
Энд, Элизабет...
160
00:17:01,323 --> 00:17:02,574
Элизабет, бид чамд хайртай!
161
00:17:03,909 --> 00:17:04,951
Бид чамд хайртай...
162
00:17:27,933 --> 00:17:28,976
Тийм үү?
163
00:17:29,101 --> 00:17:30,102
Сайн уу.
164
00:17:32,063 --> 00:17:33,355
Би хүсч байна ...
165
00:17:34,023 --> 00:17:35,357
захиалах.
166
00:17:37,318 --> 00:17:38,735
Хаяг?
167
00:17:40,279 --> 00:17:42,781
1057 Беверли хавцал.
168
00:17:44,450 --> 00:17:47,995
Үүнийг бич, 35
Хойд Байроны гудамж.
169
00:17:48,495 --> 00:17:50,622
35 Хойд ...
170
00:23:46,312 --> 00:23:48,605
Та бол матриц.
171
00:23:48,772 --> 00:23:50,983
Бүх зүйл чамаас ирдэг.
172
00:23:51,150 --> 00:23:53,860
Бүх зүйл бол чи.
173
00:23:54,778 --> 00:23:56,322
Энэ бол энгийн
174
00:23:56,822 --> 00:23:59,241
өөрийнхөө илүү сайн хувилбар.
175
00:34:16,775 --> 00:34:18,027
Сайн уу.
176
00:37:00,897 --> 00:37:01,959
Баярлалаа.
177
00:37:01,983 --> 00:37:03,317
Бид ирэх долоо хоног гэхэд танд мэдэгдэх болно.
178
00:37:03,567 --> 00:37:06,653
Маш их баярлалаа. би байна
зүгээр л хэсгийг авах гэж үхэж байна.
179
00:37:12,284 --> 00:37:13,619
Агуу бүжигчин.
180
00:37:14,703 --> 00:37:19,041
Түүний хөх нь дотор нь байхгүй байгаа нь харамсалтай
тэр хамрын оронд түүний нүүрний дунд.
181
00:37:21,168 --> 00:37:22,253
Дараа нь!
182
00:37:36,017 --> 00:37:39,728
Бүх зүйл тодорхой харагдаж байна
энэ удаад зөв газартаа байна.
183
00:37:40,146 --> 00:37:42,982
Нэрээ хэлээч
нас, хэмжилт.
184
00:37:57,204 --> 00:37:58,205
би...
185
00:37:58,580 --> 00:37:59,623
Сью.
186
00:38:03,877 --> 00:38:05,421
Би Сью байна.
187
00:38:06,505 --> 00:38:09,091
Сью. Сью. Сью...
188
00:38:18,017 --> 00:38:19,768
Тэр хаана байна?
189
00:38:20,269 --> 00:38:21,687
Тэр хаана байна?
190
00:38:34,866 --> 00:38:36,535
Ямар гоё юм бэ
191
00:38:37,203 --> 00:38:38,287
бага
192
00:38:38,454 --> 00:38:39,580
сахиусан тэнгэр!
193
00:38:49,548 --> 00:38:50,924
Та ажилд орсон.
194
00:38:51,550 --> 00:38:52,801
Бид шоу хийхийг хүсч байна
195
00:38:53,177 --> 00:38:55,887
яг чам шиг.
196
00:38:56,055 --> 00:38:57,223
Үзэсгэлэнтэй, аз жаргалтай.
197
00:38:57,639 --> 00:38:59,516
Хүмүүс аз жаргалтай байхыг хүсдэг.
198
00:39:00,934 --> 00:39:02,811
Бид хоёр долоо хоногийн дараа агаарт,
тэгэхээр ажилдаа орцгооё.
199
00:39:03,145 --> 00:39:06,190
Би чамайг зохион байгуулахыг зөвшөөрье
үлдсэн хэсэг нь миний туслахтай ...
200
00:39:10,027 --> 00:39:11,112
Изабелла.
201
00:39:12,488 --> 00:39:13,822
Иса, Иса, Иса...
202
00:39:13,947 --> 00:39:15,199
хэн үүнийг хэлэх цаг байна?
203
00:39:16,283 --> 00:39:17,368
Бид чамайг Синди болгох болно.
204
00:39:17,534 --> 00:39:18,535
Энэ нь богино байна.
205
00:39:18,660 --> 00:39:19,996
Энэ нь дээр.
206
00:39:20,704 --> 00:39:24,083
Тиймээс би чамайг зохион байгуулахыг зөвшөөрье
Синдитэй бусад бүх зүйл.
207
00:39:26,043 --> 00:39:27,044
Явахаасаа өмнө
208
00:39:27,253 --> 00:39:29,171
Би зүгээр л нэг зүйлийг дурдах хэрэгтэй ...
209
00:39:29,505 --> 00:39:31,215
жижиг хуваарийн асуудал.
210
00:39:31,882 --> 00:39:33,092
Би байх ёстой
211
00:39:34,010 --> 00:39:35,761
долоо хоног бүр хотоос гадуур.
212
00:39:37,263 --> 00:39:39,015
Ээжийгээ асрах гэж.
213
00:39:40,391 --> 00:39:41,642
Хэн маш их өвчтэй байна.
214
00:39:49,400 --> 00:39:52,504
Би чамайг энэ шоунд оролцохыг хүсч байна.
215
00:39:52,528 --> 00:39:55,822
Мөн бид эргэн тойрондоо ажиллах болно
ямар ч ээж, ах,
216
00:39:56,032 --> 00:39:57,533
новшийн өвчтэй гөлөг
217
00:39:57,658 --> 00:39:59,410
та анхаарал тавих хэрэгтэй.
218
00:40:05,041 --> 00:40:07,376
Гоёмсог, цэвэр сэтгэлтэй.
219
00:40:07,876 --> 00:40:10,087
Хүмүүс үүнд дуртай байх болно.
220
00:40:39,533 --> 00:40:40,534
Төгс.
221
00:41:06,978 --> 00:41:08,229
Тэгэхээр чи үсэрч гарна.
222
00:41:09,188 --> 00:41:10,397
Тохойндоо хүр.
223
00:41:10,897 --> 00:41:11,916
Толгой
224
00:41:11,940 --> 00:41:12,984
доош.
225
00:41:13,359 --> 00:41:14,443
Гэрээ.
226
00:41:17,738 --> 00:41:19,781
Мөн тав, зургаа, долоо, найм.
227
00:41:19,948 --> 00:41:21,033
Тохой.
228
00:44:49,241 --> 00:44:50,993
Тэр тэнд байна!
229
00:44:55,956 --> 00:44:58,084
Та хаана байсан бэ?
230
00:44:58,542 --> 00:45:01,753
Бид бүгдээрээ байхыг хүсч байсан
явахдаа тантай хамт ууна.
231
00:45:02,504 --> 00:45:03,672
Ямартай ч...
232
00:45:03,964 --> 00:45:06,508
Бид бүгд орсон,
233
00:45:08,219 --> 00:45:09,886
тэгээд бид чамайг зүгээр л олж авлаа
жаахан юм.
234
00:45:10,262 --> 00:45:11,888
Чамайг завгүй байлгахын тулд.
235
00:45:12,473 --> 00:45:13,515
Энэ бол франц.
236
00:45:13,640 --> 00:45:16,518
Эхнэр минь тангараглаж байна
үүгээр. Өө, би эхнэртээ хайртай.
237
00:45:18,562 --> 00:45:19,688
Өө, би гүйх хэрэгтэй байна.
238
00:45:20,189 --> 00:45:24,068
Гэхдээ чамайг харах үргэлж сайхан байдаг.
239
00:46:04,816 --> 00:46:05,859
Тэгээд бид ...
240
00:46:05,985 --> 00:46:07,504
Хамгийн үнэ цэнэтэй далайн хоол юу вэ?
241
00:46:07,528 --> 00:46:10,281
Өнгөрсөн үзэгчид байна уу
сонголтууд. Үндэстний ихэнх нь...
242
00:46:11,282 --> 00:46:12,949
Боб, Жуди, та бэлэн үү?
243
00:46:13,284 --> 00:46:15,720
Та юу авчрахаа мэдээрэй
үлдсэн өдрүүдэд чинь? Regr...
244
00:46:15,744 --> 00:46:17,121
талбай, талбай дээрх хүүхдүүд...
245
00:46:50,988 --> 00:46:53,365
Гөрөөс ба
буга нүүж байна,
246
00:46:54,450 --> 00:46:55,867
Т... дундуур хийсэн ан
247
00:46:58,954 --> 00:47:01,290
зөвхөн дэлхий даяар
Худалдааны суваг
248
00:47:01,457 --> 00:47:04,019
бид сайхан, үзэсгэлэнтэй
249
00:47:04,043 --> 00:47:06,545
Африкаас шууд...
250
00:47:07,713 --> 00:47:13,635
8.99$, 99. А хүрэхгүй хугацаанд
минут бид өнөөдөр энд байна
251
00:47:14,761 --> 00:47:17,806
99, 99. Би чадахгүй
энэ үнэд итгэ...
252
00:47:48,087 --> 00:47:49,838
98, удирдлагатай.
253
00:47:50,172 --> 00:47:52,674
Би итгэж чадахгүй байна
гайхалтай үнэ.
254
00:47:52,799 --> 00:47:55,052
49.98 доллараар худалдан авагчид.
255
00:47:55,636 --> 00:47:58,055
Үүний чанарыг хар
зүйл. Энэ зүйл бат бөх.
256
00:47:58,347 --> 00:47:59,431
Үзэсгэлэнтэй.
257
00:47:59,848 --> 00:48:01,868
Хөгжмөө сонсоорой
гэртээ, худалдан авагчид.
258
00:48:01,892 --> 00:48:04,287
49.98 доллар, би өөрөө нэгийг нь авна.
259
00:48:04,311 --> 00:48:05,413
Үүнийг яг тэнд тавь,
260
00:48:05,437 --> 00:48:07,332
Үүнийг удаан барина уу
би, тэр минийх.
261
00:48:07,356 --> 00:48:08,649
Чи яаж чадах вэ...
262
00:49:38,655 --> 00:49:42,243
Бурхан хараал ид, хатагтай, алив!
Би гурван шөнө унтсангүй!
263
00:49:42,994 --> 00:49:45,121
Нээх! Бурхан хараал ид!
264
00:49:45,579 --> 00:49:46,580
Чи нээх үү...
265
00:49:50,459 --> 00:49:51,460
Уучлаарай.
266
00:49:52,336 --> 00:49:53,629
Хатагтай Спарл... гэж би бодсон.
267
00:49:53,795 --> 00:49:56,132
Тэр нүүсэн. Би шинэ түрээслэгч.
268
00:49:57,508 --> 00:49:58,509
Сью.
269
00:50:00,136 --> 00:50:02,513
Олер...
270
00:50:03,305 --> 00:50:04,282
Оликер.
271
00:50:04,306 --> 00:50:06,600
Та гомдоллохыг хүссэн
ямар нэг зүйлийн талаар...
272
00:50:07,643 --> 00:50:08,685
Оливер?
273
00:50:09,561 --> 00:50:10,687
Юу?
274
00:50:10,854 --> 00:50:11,938
Үгүй
275
00:50:12,689 --> 00:50:13,857
Үгүй, үгүй, үгүй...
276
00:50:14,441 --> 00:50:17,629
Хэзээ гайхалтай гэж бодож байна
барилгад юм болж байна.
277
00:50:17,653 --> 00:50:19,446
Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байна уу?
278
00:50:22,283 --> 00:50:23,742
Би үнэндээ...
279
00:50:24,160 --> 00:50:25,411
нэлээн хэрэглүүр.
280
00:50:25,577 --> 00:50:26,870
Хэзээ нэгэн цагт хэрэг гарвал...
281
00:50:28,122 --> 00:50:30,832
надад ямар нэгэн байдлаар туслах хэрэгтэй байна.
282
00:50:31,125 --> 00:50:33,210
Би шуудай багаж авсан, тэгээд...
283
00:50:34,295 --> 00:50:36,005
Би том алх авсан.
284
00:50:38,424 --> 00:50:39,925
Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байгаа.
285
00:50:41,718 --> 00:50:44,221
Ямар ч байсан би энд амьдардаг.
286
00:50:44,388 --> 00:50:46,057
Тэгэхээр чи намайг хаанаас олохоо мэдэж байгаа.
287
00:50:46,223 --> 00:50:47,474
Хэзээ ч.
288
00:50:48,100 --> 00:50:49,393
Өдөр эсвэл шөнө.
289
00:50:49,810 --> 00:50:50,852
Дараа нь.
290
00:52:46,135 --> 00:52:47,386
Сайн уу.
291
00:52:47,553 --> 00:52:48,929
Би Сью байна.
292
00:52:49,096 --> 00:52:50,181
Тэгээд цаг нь болсон
293
00:52:50,347 --> 00:52:51,348
үүнийг шахахын тулд!
294
00:52:51,598 --> 00:52:53,225
Та бэлэн үү? Явцгаая.
295
00:54:22,773 --> 00:54:25,067
Бүгдэд нь маш их баярлалаа.
296
00:54:25,526 --> 00:54:26,568
Дараа долоо хоногт уулзъя.
297
00:54:28,029 --> 00:54:29,113
Өө...
298
00:54:30,406 --> 00:54:32,158
Тэгээд тэр хооронд...
299
00:54:33,117 --> 00:54:34,994
өөртөө анхаарал тавь.
300
00:54:41,250 --> 00:54:42,334
Тэр хаана байна?
301
00:54:44,503 --> 00:54:45,504
Тэр тэнд байна!
302
00:54:46,922 --> 00:54:48,882
Гайхалтай, гайхалтай.
303
00:54:49,383 --> 00:54:51,635
Үүнийг л би ярьж байна!
304
00:56:07,586 --> 00:56:10,881
Би оройтохгүй,
тийм болохоор намайг хүлээ.
305
00:56:17,013 --> 00:56:18,555
Хэт хурдан идэж болохгүй.
306
00:56:35,322 --> 00:56:36,698
Явцгаая!
307
00:58:31,313 --> 00:58:32,481
Чи зүгээр үү?
308
00:58:36,777 --> 00:58:38,404
Тийм ээ, би удахгүй ирнэ.
309
00:59:14,898 --> 00:59:15,899
Чи зүгээр үү?
310
01:00:01,988 --> 01:00:03,256
Та юу хийсэн бэ?
311
01:00:03,280 --> 01:00:05,741
Чи бүр илүү харагдаж байна
өмнөхөөсөө үзэсгэлэнтэй.
312
01:02:40,104 --> 01:02:41,188
Тийм үү?
313
01:02:41,480 --> 01:02:42,856
Тийм ээ, сайн уу.
314
01:02:43,357 --> 01:02:45,692
Энэ бол Элизабет Спаркл.
315
01:02:51,365 --> 01:02:53,034
Би 503-тай.
316
01:02:53,784 --> 01:02:54,868
Тийм.
317
01:02:55,786 --> 01:02:56,828
Тийм ээ, сайн уу.
318
01:02:58,039 --> 01:02:59,706
Бага зэрэг байсан
319
01:02:59,873 --> 01:03:01,750
бодисыг буруугаар ашиглах.
320
01:03:02,501 --> 01:03:06,880
Нэмэлт хэдэн цаг санамсаргүй тохиолдсон
321
01:03:07,339 --> 01:03:08,424
ашигласан.
322
01:03:08,715 --> 01:03:10,092
Учир нь...
323
01:03:11,593 --> 01:03:13,095
өөрчлөлт.
324
01:03:14,221 --> 01:03:16,682
Тиймээс би зүгээр л хайж байна
түүнийг буцаах журам.
325
01:03:16,848 --> 01:03:20,769
Нэг дээр юу ашигласан бэ
тал нь нөгөө талдаа алдагдсан.
326
01:03:20,936 --> 01:03:22,813
Буцах зам байхгүй.
327
01:03:28,485 --> 01:03:29,528
Үгүй...
328
01:03:30,362 --> 01:03:32,323
Тэр юу бодож байсныг би мэдэхгүй.
329
01:03:32,573 --> 01:03:34,825
Тэгээд тэр согтуу байсан нь тодорхой.
330
01:03:35,076 --> 01:03:37,578
Тэнд гэдгийг санаарай
"тэр" болон "чи" биш.
331
01:03:37,744 --> 01:03:39,080
Та бол нэг.
332
01:03:39,246 --> 01:03:40,414
Тэнцвэрийг хүндэтгэ.
333
01:03:40,581 --> 01:03:43,084
Тэгээд чамд байхгүй болно
илүү их таагүй байдал.
334
01:05:21,348 --> 01:05:22,599
Сью!
335
01:05:23,225 --> 01:05:24,310
Сью?
336
01:05:25,061 --> 01:05:26,937
Би чамайг дөнгөж зурагтаар харсан.
337
01:05:27,271 --> 01:05:29,023
Ариун Моли!
338
01:05:30,316 --> 01:05:32,318
Намайг танай ангид элсүүлэх хүсэл төрж байна.
339
01:05:32,693 --> 01:05:34,695
Та хувийн мэдээлэл өгөхгүй
хичээл, тийм үү?
340
01:05:37,114 --> 01:05:38,157
Хөөе...
341
01:05:39,366 --> 01:05:41,994
Архи уувал яах вэ
өнөө орой миний байранд уу?
342
01:05:44,121 --> 01:05:45,914
Алив, бүү ич.
343
01:05:46,165 --> 01:05:48,875
Би чамайг ард зогсож байгааг харж байна
тэнд хаалга, гоёмсог.
344
01:05:52,171 --> 01:05:53,255
Зүгээрээ.
345
01:05:53,422 --> 01:05:54,756
Цаг заваа гарга.
346
01:05:54,923 --> 01:05:56,258
Гэхдээ энэ бол болзоо юм.
347
01:05:57,176 --> 01:05:58,594
Чи мэдэж байгаа, үүнийг шахах
348
01:05:58,802 --> 01:06:00,762
Та үүнийг шахах хэрэгтэй
349
01:06:01,097 --> 01:06:02,764
Чи мэдэж байгаа, үүнийг шахах
350
01:06:03,099 --> 01:06:04,976
Та үүнийг шахах хэрэгтэй
351
01:07:29,185 --> 01:07:30,352
Би чамд юу авч өгөх вэ?
352
01:07:34,523 --> 01:07:35,774
Моча латте.
353
01:07:44,283 --> 01:07:46,702
Удаан байна, тийм үү?
354
01:07:48,454 --> 01:07:49,746
Уучлаарай?
355
01:07:53,500 --> 01:07:55,461
Долоон хоног.
356
01:08:25,282 --> 01:08:27,534
Та намайг энд дагасан уу?
357
01:08:28,535 --> 01:08:30,079
Би зүгээр л сонирхож байсан
358
01:08:30,454 --> 01:08:32,706
хэрхэн зүйлийг олж мэдэхийн тулд
чиний төлөө явж байсан.
359
01:08:34,000 --> 01:08:36,710
Тэр болгонд та арай илүү мэдэрдэг...
360
01:08:37,336 --> 01:08:38,379
ганцаардмал.
361
01:08:39,380 --> 01:08:40,422
Чи бодохгүй байна уу?
362
01:08:42,008 --> 01:08:44,093
Юу гэдгийг нь мэдэхгүй
чи ярьж байна.
363
01:08:45,594 --> 01:08:47,013
Би зүгээр.
364
01:08:48,180 --> 01:08:49,765
Бүх зүйл зүгээр.
365
01:08:49,974 --> 01:08:51,892
Тэр болгонд хэцүү болдог
366
01:08:52,643 --> 01:08:54,311
чамайг санах гэж
367
01:08:54,811 --> 01:08:56,063
гавьяатай хэвээр байна
368
01:08:56,313 --> 01:08:57,773
оршин байх!
369
01:09:00,359 --> 01:09:02,444
Өөрийнхөө энэ хэсэг
370
01:09:02,819 --> 01:09:05,072
үнэ цэнэтэй хэвээр байна,
371
01:09:05,197 --> 01:09:06,740
тэр чи
372
01:09:07,366 --> 01:09:09,576
чухал хэвээр байна!
373
01:09:14,123 --> 01:09:16,208
Тэр хараахан эхэлсэн үү?
374
01:09:17,543 --> 01:09:20,254
Чамайг идэх үү?
375
01:09:37,438 --> 01:09:38,480
Новш!
376
01:09:38,647 --> 01:09:39,898
Анхаар!
377
01:09:48,490 --> 01:09:49,533
Юу?
378
01:10:00,211 --> 01:10:01,253
Хөөе!
379
01:10:01,420 --> 01:10:02,421
Хөдлөх!
380
01:10:33,285 --> 01:10:36,663
Та хамгийн үзэсгэлэнтэй хэвээр байна
бүхэл бүтэн ертөнц дэх охин.
381
01:10:46,382 --> 01:10:47,484
Сайн уу?
382
01:10:47,508 --> 01:10:49,260
Сайн уу, Фред.
383
01:10:49,426 --> 01:10:50,677
Энэ бол Лиззи.
384
01:10:53,847 --> 01:10:54,931
Сайн уу?
385
01:10:55,432 --> 01:10:57,309
Уучлаарай, би шоконд орсон байна.
386
01:10:58,435 --> 01:11:00,521
Хөөх, хөөх, хөөх!
387
01:11:00,812 --> 01:11:03,541
Би хэзээ ч сонсохгүй гэж бодсон
дараа дахин чамаас...
388
01:11:03,565 --> 01:11:05,109
Өө бурхан минь, үгүй, огтхон ч үгүй.
389
01:11:05,276 --> 01:11:06,735
Би зүгээр л, би зүгээр л ...
390
01:11:06,902 --> 01:11:08,945
Би сүүлийн үед үнэхээр завгүй байна.
391
01:11:09,280 --> 01:11:10,447
Тиймээс сонс,
392
01:11:10,739 --> 01:11:13,034
Би ингэж бодож байсан ...
393
01:11:14,826 --> 01:11:18,247
магадгүй бид авах боломжтой
хамтдаа уугаад уух уу?
394
01:11:23,585 --> 01:11:24,878
Та тэнд байсаар байна уу?
395
01:11:25,421 --> 01:11:28,215
Уучлаарай, би дахин шоконд орлоо.
396
01:11:30,759 --> 01:11:33,512
Би 8 настайдаа Луижи захиалж болох уу?
397
01:11:34,180 --> 01:11:36,324
Луижигийнх найм байна.
398
01:11:36,348 --> 01:11:37,933
Би...
399
01:11:38,225 --> 01:11:40,227
Өнөө орой уулзая.
400
01:11:41,270 --> 01:11:44,148
- Баяртай.
-За. Баяртай.
401
01:16:37,691 --> 01:16:40,319
Бид буцаж ирлээ! Тэгээд
дахин тавтай морил...
402
01:16:40,611 --> 01:16:42,488
Боб, Жуди, та бэлэн үү?
403
01:16:48,327 --> 01:16:49,745
Бүгдээрээ сайн уу!
404
01:16:50,829 --> 01:16:53,249
За, бүгдээрээ явлаа,
багцыг арилгана уу.
405
01:16:53,415 --> 01:16:55,060
Эхний байрууд, баярлалаа.
406
01:16:55,084 --> 01:16:56,418
Өнхрөх камерууд.
407
01:16:56,585 --> 01:16:57,711
Тэгээд дотор
408
01:16:57,878 --> 01:16:59,088
Гурав, хоёр...
409
01:16:59,796 --> 01:17:00,797
нэг...
410
01:17:03,467 --> 01:17:05,802
Мөн тонгойж, тонгойж, бөхийлгөнө.
411
01:17:07,388 --> 01:17:08,805
Эдгээр гуяыг дугуйл.
412
01:17:09,390 --> 01:17:10,599
Эдгээр гуяыг дугуйл.
413
01:17:11,142 --> 01:17:13,519
Гэрээ, гэрээ, гэрээ.
414
01:17:13,935 --> 01:17:16,647
Гэрээ, гэрээ, гэрээ.
415
01:17:16,813 --> 01:17:18,607
Толгойгоо хоёр хөлийнхөө хооронд!
416
01:17:24,655 --> 01:17:25,781
Таслах!
417
01:17:29,535 --> 01:17:30,786
Уучлаарай, би өөрийгөө...
418
01:17:32,163 --> 01:17:34,040
Би...
419
01:17:34,956 --> 01:17:36,625
Би зүгээр л сатаарсан.
420
01:17:37,209 --> 01:17:38,889
Асуудал биш ээ
шууд буцаж оч.
421
01:17:39,378 --> 01:17:40,629
Нэг рүүгээ буцна уу.
422
01:17:43,549 --> 01:17:45,176
Уучлаарай, энэ одоо хяналтын өрөө.
423
01:17:45,301 --> 01:17:47,636
Захирал харсан гэж хэлсэн
монитор дээр хачирхалтай зүйл.
424
01:17:47,803 --> 01:17:49,430
Дахин тоглуулахыг 2-р камер дээр гарга.
425
01:17:49,596 --> 01:17:50,722
Камер 2!
426
01:18:01,733 --> 01:18:02,818
Урагшаа.
427
01:18:08,824 --> 01:18:09,950
Би даашинзаа авч болох уу?
428
01:18:10,284 --> 01:18:12,804
- Уучлаарай, таны хувцас солих өрөөнд байна.
- За тэгвэл очоод аваарай!
429
01:18:13,370 --> 01:18:14,871
Энэ жаазыг жаазаар нь авч үзье.
430
01:18:29,386 --> 01:18:30,429
Надад таван минут хэрэгтэй байна.
431
01:20:29,631 --> 01:20:31,758
- Тийм үү?
- Энэ тэнцэл ажиллахгүй байна!
432
01:20:32,051 --> 01:20:34,154
Надад бараг байхгүй
өөрийгөө таашаал авах цаг.
433
01:20:34,178 --> 01:20:37,115
Тэр долоо хоногийг дэмий өнгөрөөж байхад
434
01:20:37,139 --> 01:20:38,951
нүүрээ дүүргэж байна
ТВ-ийн өмнө!
435
01:20:38,975 --> 01:20:41,060
Тэнд гэдгийг санаарай
"тэр" болон "чи" биш.
436
01:20:41,185 --> 01:20:42,228
Та бол...
437
01:20:44,063 --> 01:20:46,523
Бүгдээрээ сайн уу...
438
01:20:51,320 --> 01:20:52,821
Юу болоод байна аа?
Бүгд хаана байна?
439
01:20:52,946 --> 01:20:54,490
Дуу бичлэгийг цуцалсан.
440
01:20:55,532 --> 01:20:56,533
Юу? Яагаад?
441
01:20:56,700 --> 01:20:57,701
Сью.
442
01:20:58,160 --> 01:21:00,412
Харви чамтай уулзмаар байна
нэн даруй ажлын өрөөндөө.
443
01:21:01,247 --> 01:21:02,289
За.
444
01:21:02,539 --> 01:21:03,558
Би явж солино...
445
01:21:03,582 --> 01:21:05,209
Үгүй ээ, тэр "Одоо" гэж хэлсэн.
446
01:21:22,684 --> 01:21:24,478
Би яг гол зүйлдээ оръё.
447
01:21:25,479 --> 01:21:27,606
Бид чамайг барьж чадахгүй
өглөөний нэвтрүүлэг дээр.
448
01:21:28,857 --> 01:21:31,068
Гэхдээ яагаад? Би дөнгөж эхэлсэн.
449
01:21:31,860 --> 01:21:34,071
Үнэлгээ нь дээврээс гардаг.
450
01:21:34,905 --> 01:21:37,033
Бид 42 настайдаа эхэлсэн.
451
01:21:37,533 --> 01:21:38,867
Одоо бид ...
452
01:21:39,785 --> 01:21:40,869
216.
453
01:21:41,037 --> 01:21:43,330
Энэ бол гайхалтай!
454
01:21:44,581 --> 01:21:45,957
Хүмүүс чамд хайртай!
455
01:21:46,500 --> 01:21:48,169
Тэд чамайг биширдэг!
456
01:21:48,294 --> 01:21:49,920
Тэд улам ихийг хүсдэг
457
01:21:50,087 --> 01:21:51,380
болон та нараас илүү.
458
01:21:51,547 --> 01:21:53,299
Тийм учраас бид шийдсэн
459
01:21:54,091 --> 01:21:56,218
Таныг зохион байгуулахыг хүсч байна
460
01:21:57,178 --> 01:21:59,180
шинэ жилийн өмнөх шоу.
461
01:21:59,805 --> 01:22:01,158
Та...
462
01:22:01,182 --> 01:22:04,310
Сүлжээ нь хамгийн том
шоу. 50 сая үзэгч.
463
01:22:04,476 --> 01:22:05,644
Амьд.
464
01:22:05,811 --> 01:22:07,980
Та үүнээс дээш гарч чадахгүй!
465
01:22:10,232 --> 01:22:11,317
Одоо энэ нь эрчимтэй байх болно.
466
01:22:11,608 --> 01:22:14,153
Манайд хэдхэн л байгаа
үүнийг татахад хэдэн сар, тиймээс ...
467
01:22:14,528 --> 01:22:16,447
Та орсон уу?
468
01:22:27,499 --> 01:22:29,477
Хэрэв та хаалгыг онгойлгохгүй бол
боломж тогших үед
469
01:22:29,501 --> 01:22:30,919
чамд дахиад боломж олдохгүй.
470
01:22:32,546 --> 01:22:34,298
Та үүнийг бүх хүмүүс мэддэг.
471
01:22:47,103 --> 01:22:49,081
Дахиад нэг өдөр, бас
тэгвэл би бүтэн долоо хоног амарна
472
01:22:49,105 --> 01:22:50,522
бид сольж болно.
473
01:23:08,290 --> 01:23:09,750
Бид Vogue сэтгүүлийн нүүрийг хийж байна!
474
01:23:11,293 --> 01:23:12,544
Дахиад нэг өдөр, за юу?
475
01:23:49,081 --> 01:23:51,250
Үгүй...
476
01:24:20,779 --> 01:24:21,780
Тийм үү?
477
01:24:21,905 --> 01:24:23,865
Тэр тэнцвэрийг үл хүндэтгэсэн!
478
01:24:24,533 --> 01:24:27,161
Тэр илүү их хулгайлж байна
мөн надаас илүү их цаг.
479
01:24:27,328 --> 01:24:31,082
Бүрэн байхгүй
үр дагаврыг харгалзан үзэх.
480
01:24:31,248 --> 01:24:32,809
Тэр бол хувиа хичээсэн гичий!
481
01:24:32,833 --> 01:24:33,917
Та зогсоомоор байна уу?
482
01:24:36,962 --> 01:24:38,047
Зогс?
483
01:24:38,172 --> 01:24:39,506
Та бол матриц.
484
01:24:39,840 --> 01:24:43,094
Хэрэв та сэтгэл хангалуун бус байвал та
туршлагаа төгсгөл болгож чадна
485
01:24:43,260 --> 01:24:46,138
мөн оршихуй руугаа буцна
зөвхөн чи өөрөө.
486
01:24:46,305 --> 01:24:47,348
Та зогсоомоор байна уу?
487
01:24:50,476 --> 01:24:52,936
Энэ нь буцаж очих уу
өмнө нь ямар байсан бэ?
488
01:24:53,062 --> 01:24:55,272
Юу болсон бэ
шилжүүлсэн нь эргэж ирэхгүй.
489
01:24:55,439 --> 01:24:57,774
Гэхдээ та үүнийг зогсоож болно
одоогийн байдлаар туршлага.
490
01:24:57,941 --> 01:24:59,276
Та зогсоомоор байна уу?
491
01:24:59,443 --> 01:25:02,196
Буцах гэж
зөвхөн чи, ганцаараа юу?
492
01:25:05,074 --> 01:25:06,158
Үгүй
493
01:25:08,744 --> 01:25:09,911
Үгүй, үгүй, үгүй...
494
01:25:10,204 --> 01:25:11,580
Би зогсоож чадахгүй байна.
495
01:25:12,748 --> 01:25:13,749
Тэр...
496
01:25:15,834 --> 01:25:16,835
Би...
497
01:25:22,466 --> 01:25:24,551
Үлдэгдэл зүгээр л
хүндэтгэх хэрэгтэй.
498
01:25:24,718 --> 01:25:26,053
Тиймээс үүнийг хүндэтгэ.
499
01:25:29,056 --> 01:25:30,349
Зүгээр л зогсоо. боль.
500
01:25:30,682 --> 01:25:32,476
Үүнийг боль, боль, боль.
501
01:25:41,485 --> 01:25:43,988
Боб, чи ялагч боллоо!
502
01:25:44,113 --> 01:25:46,948
Тиймээс Боб, баяр хүргэе,
Та 25,000 доллар хожсон.
503
01:25:47,324 --> 01:25:50,369
Одоо танд эцсийн боломж байна
ганц асуултанд хариулах
504
01:25:50,702 --> 01:25:54,956
бидний том асуултын тойрогт
250,000 доллараар тоглоорой!
505
01:25:58,460 --> 01:26:00,212
Одоо танд ердөө 45 секунд л байна...
506
01:26:59,646 --> 01:27:01,940
Жаахан зүйл
чамайг завгүй байлгахын тулд.
507
01:27:14,745 --> 01:27:16,163
Новш...
508
01:27:42,689 --> 01:27:45,067
Тийм ээ, бүсгүйчүүд ээ
Ноёд оо, тэр энд байна.
509
01:27:45,526 --> 01:27:46,735
Супер од
510
01:27:46,902 --> 01:27:49,071
Одоо, Сью!
511
01:27:49,238 --> 01:27:51,157
Та бэлэн үү? Түүнийг угтан авцгаая!
512
01:27:51,323 --> 01:27:52,491
Шүүх!
513
01:27:54,285 --> 01:27:59,248
Та хаанаас ч юм гарч ирсэн
хар салхи шиг манай дэлгэцэн дээр!
514
01:27:59,415 --> 01:28:01,125
Би хэнийг ч гэж бодохгүй байна
515
01:28:01,292 --> 01:28:02,876
үнэхээр бэлтгэлтэй байсан
энэ хар салхины төлөө.
516
01:28:10,217 --> 01:28:13,446
Энэ бүхэн үүнээс эхэлсэн
өглөөний шоу.
517
01:28:13,470 --> 01:28:14,888
Тэгээд цуу яриа байдаг,
518
01:28:15,056 --> 01:28:18,475
чиний төлөө байгаа
Том Грантын дараагийн кино.
519
01:28:20,394 --> 01:28:21,520
Хүлээгээрэй...
520
01:28:21,728 --> 01:28:22,813
хоромхон зуур.
521
01:28:22,980 --> 01:28:25,149
Чамайг хөтлөх гэж байна гэж надад хэлж байна
522
01:28:25,316 --> 01:28:27,943
шинэ жилийн үдэш
шоу, та үүнийг баталж чадах уу?
523
01:28:28,527 --> 01:28:29,528
Тийм ээ, тийм.
524
01:28:29,820 --> 01:28:31,155
Тийм ээ, тийм.
525
01:28:33,865 --> 01:28:36,743
Ээ бурхан минь! Энэ бол маш том мэдээ!
526
01:28:39,621 --> 01:28:41,123
Өөрийнхөө тухай жаахан ярьж өгөөч.
527
01:28:41,290 --> 01:28:43,750
Та хаанаас ирсэн бэ, яаж
нээсэн үү?
528
01:28:43,875 --> 01:28:47,171
Би хүсч байна, бид бүгдийг мэдэхийг хүсч байна.
529
01:28:50,007 --> 01:28:51,383
За, би хэлэх гэсэн юм ...
530
01:28:51,967 --> 01:28:54,303
үнэхээр байхгүй
хэлэх зүйл маш их.
531
01:28:54,803 --> 01:28:56,114
Би зүгээр л охин
532
01:28:56,138 --> 01:28:59,891
Индианагийн маш жижиг хотоос.
533
01:29:00,101 --> 01:29:01,852
Чамд байсан гэдэгт итгэлтэй байна
хэзээ ч сонсож байгаагүй.
534
01:29:02,103 --> 01:29:04,039
Уг нь хот ч биш.
535
01:29:04,063 --> 01:29:07,191
Та үнэхээр чадна гэдэгт би итгэлгүй байна
тэр байтугай тосгон гэж нэрлэдэг. Энэ бол...
536
01:29:08,067 --> 01:29:09,943
ферм, магадгүй?
537
01:29:16,700 --> 01:29:18,327
Гэхдээ би санаж байгаа цагаасаа хойш,
538
01:29:18,494 --> 01:29:20,204
үргэлж миний мөрөөдөл байсаар ирсэн
539
01:29:20,371 --> 01:29:21,580
дэлгэцэн дээр байх.
540
01:29:22,164 --> 01:29:24,291
Энэ бол миний мөрөөдөл.
541
01:29:24,458 --> 01:29:26,377
Хүүхэд байхдаа тавьдаг байсан
гэр бүлдээ зориулсан шоунууд дээр.
542
01:29:27,336 --> 01:29:28,670
Танай гэр бүл.
543
01:29:28,837 --> 01:29:29,921
Яасан хөөрхөн юм бэ.
544
01:29:32,841 --> 01:29:33,884
Тэгэхээр...
545
01:29:34,176 --> 01:29:36,428
хүн бүр мэддэг
546
01:29:36,595 --> 01:29:38,055
Таны сольсон
547
01:29:38,430 --> 01:29:39,765
Элизабет Спарл.
548
01:29:40,932 --> 01:29:44,037
Мөн эргэлзээгүй
Энэ, та орж ирсэн,
549
01:29:44,061 --> 01:29:45,705
Чи дуугаа чангаллаа,
550
01:29:45,729 --> 01:29:47,939
Та тэдний ертөнцийг донсолгосон.
551
01:29:48,232 --> 01:29:49,858
Та түүний шоуны шүтэн бишрэгч байсан уу?
552
01:29:56,323 --> 01:29:57,491
За...
553
01:29:58,742 --> 01:30:00,452
За, би чадахгүй ...
554
01:30:00,827 --> 01:30:03,497
Би үнэхээр хэлж чадахгүй байна
Би үнэхээр харж байсан
555
01:30:03,664 --> 01:30:04,665
түүний шоу.
556
01:30:05,291 --> 01:30:08,835
Биднийг тийм биш гэдгийг та мэднэ
яг ижил үеийнх.
557
01:30:09,836 --> 01:30:11,380
Мөн та хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй
558
01:30:11,547 --> 01:30:12,881
энэ нь жаахан хуучинсаг байсан.
559
01:30:15,926 --> 01:30:17,344
Jurassic Fitness, үнэхээр.
560
01:30:18,262 --> 01:30:19,721
Юрийн галавын фитнесс?
561
01:30:19,888 --> 01:30:21,057
Үүнд өөрчлөлт хэрэгтэй байсан.
562
01:30:23,350 --> 01:30:24,726
Би чамд үзүүлэх болно.
563
01:30:26,020 --> 01:30:27,980
Та Юрийн галавын фитнесс үзэхийг хүсч байна уу?
564
01:30:31,275 --> 01:30:32,401
Чи үүнийг хүсч байна уу?
565
01:30:33,319 --> 01:30:34,320
Алив,
566
01:30:34,445 --> 01:30:36,905
новшоо аваад ир
Юрийн галавын фитнесс!
567
01:30:45,706 --> 01:30:47,874
Гэхдээ миний ээж байсан
түүний том шүтэн бишрэгч.
568
01:30:50,086 --> 01:30:51,920
Тиймээс өглөө бүр,
569
01:30:52,463 --> 01:30:53,464
бороо эсвэл гялалзах,
570
01:30:54,715 --> 01:30:56,675
Амьдралаа гялалзуул зурагтаар гарч байсан.
571
01:30:56,925 --> 01:30:58,927
Тиймээс нэг талаараа би түүнтэй хамт өссөн.
572
01:30:59,220 --> 01:31:00,804
Надад таалагдсан ч бай дургүй ч бай.
573
01:31:02,014 --> 01:31:04,725
Тийм учраас та хэлж чадна гэж бодож байна
Бид ямар нэгэн байдлаар холбоотой байдаг.
574
01:31:04,976 --> 01:31:06,602
"Ямар нэгэн холболт."
575
01:31:06,768 --> 01:31:07,979
Чи байхгүй байх байсан
576
01:31:08,229 --> 01:31:09,313
надгүйгээр.
577
01:31:20,741 --> 01:31:22,594
Цаг нь боллоо, ноёд хатагтай нар аа,
578
01:31:22,618 --> 01:31:25,037
Бидний сүүлчийн асуултын хувьд.
579
01:31:25,204 --> 01:31:26,974
Бидний асууж буй асуулт
580
01:31:26,998 --> 01:31:31,168
манай зочин бүр.
581
01:31:31,793 --> 01:31:35,107
Та бяцханаасаа нэгийгээ хуваалцана уу
582
01:31:35,131 --> 01:31:36,507
Бидэнтэй хамт гоо сайхны нууцууд?
583
01:31:38,300 --> 01:31:40,011
Таны ганцхан заль мэх
584
01:31:40,177 --> 01:31:43,573
Энэ нь таныг гайхалтай харагдахад тусална
гайхалтай, би чамайг хараарай.
585
01:31:43,597 --> 01:31:45,349
- Мэдэхгүй ээ...
- Хэлээрэй!
586
01:31:46,350 --> 01:31:47,726
Үүнийг хэл!
587
01:31:48,769 --> 01:31:50,312
- Бодоод үз дээ.
- Хэлээрэй.
588
01:31:50,437 --> 01:31:52,731
Тэдэнд хэн болохыг хэлээрэй
Гоо сайхны бяцхан нууц.
589
01:31:52,898 --> 01:31:53,898
Би бодож байна ...
590
01:31:53,940 --> 01:31:56,110
Бид яагаад болохгүй гэж
тэднийг яг энд харуулах уу?
591
01:31:56,277 --> 01:31:57,778
Таны гоо сайхны бяцхан нууц энд байна.
592
01:31:57,903 --> 01:31:59,571
Би өөрийнхөөрөө байхыг хичээдэг байх.
593
01:31:59,738 --> 01:32:00,739
Чин сэтгэлээсээ байх
594
01:32:00,906 --> 01:32:03,034
мөн надад байгаа бүх зүйлд талархаж байна.
595
01:32:03,784 --> 01:32:05,702
Мөн үргэлж санаж байх
зүрх сэтгэлээрээ удирдах.
596
01:32:06,537 --> 01:32:08,580
Америкийн хайрт.
597
01:32:18,465 --> 01:32:20,092
"Би зүгээр л...
598
01:32:21,010 --> 01:32:22,553
Би өөрийнхөөрөө байхыг хичээдэг."
599
01:32:24,138 --> 01:32:25,306
боль!
600
01:32:26,390 --> 01:32:27,849
боль.
601
01:32:28,059 --> 01:32:29,768
Чи үүнийг надаас авч байна.
602
01:32:29,935 --> 01:32:32,104
Энэ бол чиний бяцхан нууц.
603
01:32:32,271 --> 01:32:33,814
боль!
604
01:32:34,106 --> 01:32:36,817
Үүнийг боль, боль, боль.
605
01:32:48,287 --> 01:32:49,746
Та...
606
01:32:49,913 --> 01:32:53,000
өөрийгөө хянах!
607
01:33:12,686 --> 01:33:14,521
Би түүний дотор буцаж орж чадахгүй.
608
01:33:22,654 --> 01:33:24,115
Бүдүүлэг, хөгшин,
609
01:33:24,240 --> 01:33:25,491
тарган,
610
01:33:26,283 --> 01:33:27,326
жигшүүртэй!
611
01:34:47,948 --> 01:34:49,325
Орондоо ирэх үү?
612
01:34:50,034 --> 01:34:51,035
Тиймээ.
613
01:34:51,827 --> 01:34:53,120
Би яг тэнд очно.
614
01:35:58,227 --> 01:35:59,537
- Тийм үү?
- Сайн уу!
615
01:35:59,561 --> 01:36:01,397
Сайн уу, энэ бол яаралтай тусламж юм.
616
01:36:01,563 --> 01:36:03,482
Тогтворжуулагч шингэн байхгүй болсон.
617
01:36:05,609 --> 01:36:06,777
Сайн уу?
618
01:36:08,029 --> 01:36:09,613
Новшийн 503 байна.
619
01:36:09,738 --> 01:36:10,781
Тиймээ.
620
01:36:11,740 --> 01:36:14,368
Би чамд хэлж байна, энэ бол яаралтай.
Тогтворжуулагч шингэн байхгүй болсон.
621
01:36:14,535 --> 01:36:16,412
Та төгсгөлд нь хүрсэн гэсэн үг.
622
01:36:18,830 --> 01:36:19,999
Төгсгөл гэж юу гэсэн үг вэ?
623
01:36:20,291 --> 01:36:21,667
Та бүгдийг нь шавхсан.
624
01:36:21,833 --> 01:36:22,852
Хэрэв та илүү ихийг хүсвэл
625
01:36:22,876 --> 01:36:24,795
та шингэнийг нөхөн сэргээхийг зөвшөөрөх ёстой.
626
01:36:25,587 --> 01:36:26,939
Үүнийг яаж хийхийг надад хэлээч
627
01:36:26,963 --> 01:36:29,258
Би тогтворжуулах хэрэгтэй байна
би яг одоо.
628
01:36:29,633 --> 01:36:31,260
Та зүгээр л солих хэрэгтэй.
629
01:36:33,971 --> 01:36:35,240
Уучлаарай?
630
01:36:35,264 --> 01:36:37,975
Шилжүүлэгч нь-г дахин ачаална
шингэний шүүрлийн процесс
631
01:36:38,142 --> 01:36:40,578
ингэснээр та үргэлжлүүлж болно
туршлагаас таашаал авах.
632
01:36:40,602 --> 01:36:42,604
Үгүй, үгүй, үгүй.
633
01:36:42,896 --> 01:36:44,315
Би сольж чадахгүй, би чадахгүй.
634
01:36:44,856 --> 01:36:46,400
Тэр тусмаа одоо биш.
635
01:36:46,525 --> 01:36:48,319
Өөр сонголт байхгүй.
636
01:37:14,971 --> 01:37:16,097
Сью?
637
01:37:28,359 --> 01:37:29,526
Хонгор минь?
638
01:37:32,613 --> 01:37:33,655
Сью?
639
01:37:34,198 --> 01:37:35,324
Чи зүгээр үү?
640
01:37:41,205 --> 01:37:42,539
Маргаашийн талаар стресстэй байна уу?
641
01:38:03,019 --> 01:38:05,021
Сью? Ямар нэг зүйл буруу байна уу?
642
01:38:10,026 --> 01:38:12,403
Учир нь чи жаахан ууртай
хатагтайн бизнес чинь?
643
01:38:17,158 --> 01:38:18,200
Сью хаалгаа нээ.
644
01:38:19,451 --> 01:38:20,702
Алив, Сью.
645
01:38:21,287 --> 01:38:23,164
Энэ инээдтэй биш, би
шээс авах хэрэгтэй.
646
01:38:24,415 --> 01:38:25,749
Сью хаалгаа нээ.
647
01:38:26,667 --> 01:38:28,377
Хаалгаа нээ, Сью. Алив.
648
01:38:29,795 --> 01:38:31,047
Хонгор минь.
649
01:38:33,965 --> 01:38:35,259
Хаалгаа нээ.
650
01:38:47,146 --> 01:38:48,230
Сью...
651
01:38:55,904 --> 01:38:57,239
Хаалгаа нээ!
652
01:38:58,157 --> 01:38:59,450
Гар!
653
01:39:00,076 --> 01:39:01,410
Ямар новш вэ?
654
01:39:02,369 --> 01:39:04,246
Зайл!
655
01:39:04,580 --> 01:39:06,707
Энэ хэн бэ? Энэ хэн бэ?
656
01:39:06,832 --> 01:39:08,125
Тэгээд намайг тайван орхи!
657
01:39:17,051 --> 01:39:18,885
Ямар новш вэ!
658
01:40:12,231 --> 01:40:13,274
Тийм үү?
659
01:40:14,025 --> 01:40:15,067
Би...
660
01:40:16,068 --> 01:40:17,987
Энэ бол 503,
661
01:40:19,113 --> 01:40:20,781
мөн би болимоор байна.
662
01:40:20,947 --> 01:40:24,243
Та итгэлтэй байна уу? Нэг удаа чи
боль, чи буцаж чадахгүй.
663
01:40:24,410 --> 01:40:25,995
Би болимоор байна!
664
01:40:26,162 --> 01:40:28,372
Би больмоор байна.
665
01:40:28,747 --> 01:40:30,582
Би болимоор байна!
666
01:40:31,125 --> 01:40:32,251
Бид хүргэх болно.
667
01:41:19,298 --> 01:41:20,317
Сью? Би...
668
01:41:20,341 --> 01:41:21,550
Новш!
669
01:42:42,131 --> 01:42:43,215
Та итгэлтэй байна уу?
670
01:42:45,676 --> 01:42:48,137
Нэг удаа зогссон бол та буцаж чадахгүй.
671
01:42:48,470 --> 01:42:51,098
Та өөрийнхөөрөө үлдэх болно.
672
01:42:51,807 --> 01:42:54,143
Зөвхөн өөрийнхөөрөө.
673
01:42:55,894 --> 01:42:58,040
Зөвхөн өөрийнхөөрөө.
674
01:42:58,064 --> 01:42:59,249
Өөртөө...
675
01:42:59,273 --> 01:43:00,316
Новшийн амаа тат!
676
01:43:00,566 --> 01:43:01,942
Таны...
677
01:43:50,491 --> 01:43:51,801
Элизабет!
678
01:43:51,825 --> 01:43:53,035
Бид чамд хайртай!
679
01:43:55,454 --> 01:43:56,848
Энд!
680
01:43:56,872 --> 01:43:58,582
Бид чамд хайртай!
681
01:44:03,337 --> 01:44:04,630
Би чадахгүй.
682
01:44:06,007 --> 01:44:07,049
Би чадахгүй.
683
01:44:07,591 --> 01:44:09,385
Би үүнийг хийж чадахгүй.
684
01:44:12,388 --> 01:44:13,889
Чи надад хэрэгтэй байна.
685
01:44:14,473 --> 01:44:15,641
Шалтгаан...
686
01:44:15,807 --> 01:44:17,643
Би өөрийгөө үзэн яддаг.
687
01:44:20,479 --> 01:44:22,273
Та...
688
01:44:22,523 --> 01:44:23,899
чи бэлдэх хэрэгтэй,
689
01:44:24,066 --> 01:44:25,567
Энэ бол бидний том, энэ бол бидний том шөнө.
690
01:44:27,528 --> 01:44:29,946
Алив, тэд байна
чамд маш их хайртай болно.
691
01:44:31,157 --> 01:44:32,199
Алив.
692
01:44:33,409 --> 01:44:34,410
Алив.
693
01:44:34,535 --> 01:44:35,702
Нэг, хоёр...
694
01:44:36,203 --> 01:44:37,430
Чи бол миний цорын ганц хайртай хэсэг,
695
01:44:37,454 --> 01:44:39,206
чи буцаж ирэх ёстой.
696
01:44:39,373 --> 01:44:40,457
Чи буцаж ирэх ёстой!
697
01:44:40,791 --> 01:44:41,833
Буцаад ир...
698
01:45:05,566 --> 01:45:06,567
Алив.
699
01:45:08,360 --> 01:45:09,403
Алив.
700
01:45:15,951 --> 01:45:16,952
Алив!
701
01:51:20,024 --> 01:51:21,984
Нэг цаг байна
хагас нь нүүр будалтанд зориулагдсан. Үс...
702
01:51:22,109 --> 01:51:23,836
Тэгээд бид чамайг авах ёстой
хувцас солих өрөө, таны хувцас руу.
703
01:51:23,860 --> 01:51:26,673
Үүний дараа бидэнд нэг эцсийн шалгалт байна
гэрэлтүүлэг, дуу чимээний хувьд тайзан дээр.
704
01:51:26,697 --> 01:51:28,175
Бидэнд жаахан завсарлага байна
шоу эхлэхээс өмнө.
705
01:51:28,199 --> 01:51:29,450
Та ойлгосон уу?
706
01:51:29,616 --> 01:51:30,659
За, явцгаая.
707
01:51:30,784 --> 01:51:31,785
Алив.
708
01:51:38,584 --> 01:51:39,626
Хувцаслалт.
709
01:51:40,252 --> 01:51:41,628
Гайхалтай!
710
01:51:42,129 --> 01:51:43,172
Төгс!
711
01:51:51,138 --> 01:51:52,639
Тэгээд ингээд...
712
01:52:00,397 --> 01:52:01,398
Сайн байна.
713
01:52:01,898 --> 01:52:03,025
Бид бүжгийн гэрэл авч чадах уу?
714
01:52:08,197 --> 01:52:10,032
Би шууд буцаж ирнэ, уучлаарай.
715
01:53:36,202 --> 01:53:39,205
Сью. Тэд харах хэрэгтэй
чи тайзан дээр гэрэл тавих.
716
01:53:41,290 --> 01:53:42,374
Тийм үү?
717
01:54:03,229 --> 01:54:04,730
Та зүүдэлж байсан уу
718
01:54:05,814 --> 01:54:08,192
Өөрийгөө илүү сайн хувилбар гэж үү?
719
01:54:09,276 --> 01:54:10,486
Илүү үзэсгэлэнтэй,
720
01:54:10,944 --> 01:54:12,363
илүү төгс...
721
01:54:12,529 --> 01:54:13,530
Сью?
722
01:54:15,366 --> 01:54:16,950
Тиймээ, тэнд уулзъя.
723
01:54:17,118 --> 01:54:18,995
За, би чамайг тайзан дээр хүлээж байя.
724
01:54:35,761 --> 01:54:36,803
Сью.
725
01:54:40,182 --> 01:54:42,577
Та бүхэнд танилцуулъя
хувьцаа эзэмшигчдэд.
726
01:54:42,601 --> 01:54:45,896
Тэд чамтай уулзах гэж үхсэн.
727
01:54:49,358 --> 01:54:50,734
Бүх зүйл үү...
728
01:54:51,986 --> 01:54:53,320
зүгээр үү?
729
01:54:58,034 --> 01:54:59,285
Тиймээс, инээмсэглэ!
730
01:55:07,251 --> 01:55:09,420
Өнөө орой бидний хүсч байгаа зүйл!
731
01:55:10,379 --> 01:55:13,965
Хөөрхөн охид үргэлж инээмсэглэж байх ёстой.
732
01:55:16,010 --> 01:55:17,053
Охидууд аа, нааш ир.
733
01:55:17,261 --> 01:55:18,637
Явцгаая! Явцгаая! Явцгаая!
734
01:55:20,681 --> 01:55:21,932
Алив, бид явах ёстой.
735
01:55:24,435 --> 01:55:26,520
Тиффани, Синди, Эшли.
736
01:55:26,687 --> 01:55:27,938
Яв, яв, яв!
737
01:55:28,105 --> 01:55:30,399
Өд! Өд! Өд!
738
01:56:22,284 --> 01:56:23,702
Хөөе, өнөө орой бэлэн үү?
739
01:57:13,585 --> 01:57:15,379
Надад өөрийнхөө илүү сайн хувилбар хэрэгтэй байна.
740
01:57:15,546 --> 01:57:18,299
Надад илүү сайн өгөөч
миний хувилбар, гуйя.
741
01:57:24,180 --> 01:57:25,681
Гуйя!
742
01:57:27,391 --> 01:57:29,143
Алив!
743
01:59:23,465 --> 01:59:27,469
Бүх зүйл тодорхой харагдаж байна
энэ удаад зөв газартаа байна.
744
01:59:29,305 --> 01:59:30,472
Нэрээ хэлнэ үү,
745
01:59:30,639 --> 01:59:32,141
нас, хэмжилт.
746
01:59:35,477 --> 01:59:36,770
би...
747
01:59:42,943 --> 01:59:44,320
би...
748
02:02:29,151 --> 02:02:30,212
Хөөрхөн охид
749
02:02:30,236 --> 02:02:32,946
үргэлж инээмсэглэх ёстой.
750
02:03:07,814 --> 02:03:11,068
Эцэст нь бид эхэлж байсан
санаа зовох. Та яараарай, та тавын дараа босч байна.
751
02:03:29,795 --> 02:03:32,089
Тэнд тэр үнэхээр үзэсгэлэнтэй.
752
02:03:33,174 --> 02:03:34,508
Бид чамд хайртай!
753
02:03:36,177 --> 02:03:37,695
Энэ бол таны харьяалагдах газар,
754
02:03:37,719 --> 02:03:39,305
чи үргэлж энд байх болно.
755
02:03:39,471 --> 02:03:40,764
Та наргүйгээр бид үүнийг хийж чадахгүй.
756
02:03:40,931 --> 02:03:42,349
Та наргүйгээр бид үүнийг хэзээ ч хийж чадахгүй.
757
02:03:43,267 --> 02:03:44,935
Чи орлуулшгүй.
758
02:04:13,214 --> 02:04:15,299
Охидууд аа, явцгаая.
Бид юу хүлээж байна вэ?
759
02:04:15,466 --> 02:04:16,526
За, бүгдээрээ ирээрэй.
760
02:04:16,550 --> 02:04:17,843
Явцгаая, явцгаая.
761
02:04:21,597 --> 02:04:24,058
Та сэтгэл дундуур байх болно.
762
02:04:24,850 --> 02:04:26,768
Тэр бол миний хамгийн сайхан бүтээл.
763
02:04:26,935 --> 02:04:29,355
Би түүнийг амжилтанд хүргэсэн.
764
02:06:22,176 --> 02:06:24,529
Би маш их баяртай байна
765
02:06:24,553 --> 02:06:27,306
өнөө орой чамтай хамт байх болно.
766
02:06:30,184 --> 02:06:33,354
Би та нарыг бүгдийг нь санасан
767
02:06:33,479 --> 02:06:35,982
маш их!
768
02:07:36,417 --> 02:07:37,959
Мангас!
769
02:07:46,177 --> 02:07:47,594
Мангасыг бууд!
770
02:07:49,055 --> 02:07:50,056
Энэ бол галзуу юм!
771
02:07:50,347 --> 02:07:51,390
Үгүй!
772
02:07:51,515 --> 02:07:53,725
Мангасыг бууд!
773
02:07:55,686 --> 02:07:56,770
Мангас!
774
02:08:08,490 --> 02:08:09,533
Гайхалтай!
775
02:08:11,827 --> 02:08:13,954
Чи галзуу!
776
02:08:16,832 --> 02:08:18,625
Мангас!
777
02:08:21,920 --> 02:08:23,047
Гайхалтай!
778
02:08:24,631 --> 02:08:26,300
Мангас!
779
02:08:29,720 --> 02:08:31,138
Энэ бол би!
780
02:08:33,057 --> 02:08:34,641
Зүгээр л би.
781
02:09:40,041 --> 02:09:42,519
Түүний хөх тийм биш байгаа нь харамсалтай
түүний нүүрний дунд
782
02:09:42,543 --> 02:09:44,461
энэ хамрын оронд.
783
02:09:47,381 --> 02:09:48,382
Дараа нь!
784
02:09:54,471 --> 02:09:57,766
Хөөрхөн охид үргэлж инээмсэглэж байх ёстой.
785
02:10:03,064 --> 02:10:05,566
50-д зогсдог.
786
02:13:06,955 --> 02:13:08,249
Маш үзэсгэлэнтэй!
787
02:13:09,166 --> 02:13:10,376
Бид чамд хайртай!
788
02:13:13,170 --> 02:13:15,131
Та орлуулшгүй юм!