1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
قل لا للقرصنة، ادعم النسخ الأصلية
2
00:01:36,920 --> 00:01:38,920
مقتبس من أوائل الربيع على JJWXC.NET
المؤلف: غو نيانغ بي كو
3
00:01:59,840 --> 00:02:01,800
لقد حصلت على كلمة واحدة خاطئة. أعد كتابة كل شيء.
4
00:02:03,960 --> 00:02:05,240
وبخك والدك في ذلك الوقت.
5
00:02:05,320 --> 00:02:07,640
لقد غضبت وكسرت الآلة الكاتبة.
6
00:02:10,720 --> 00:02:13,120
رغم أن والدك ضربك بالمسطرة
7
00:02:13,640 --> 00:02:16,640
ما زال يُصلح الآلة الكاتبة
حتى الثالثة صباحًا.
8
00:02:17,480 --> 00:02:19,800
حتى أنه جعلني أكذب عليك
وقل أن المربية أصلحت الأمر.
9
00:03:23,480 --> 00:03:26,640
الشخص الأول
الوقوع في الحب سيخسر كل شيء
10
00:03:28,800 --> 00:03:31,840
السيد لوان، لقد فقدته.
11
00:03:33,360 --> 00:03:37,040
أريد فقط الاحتفاظ
مسافة مهنية بيننا.
12
00:03:37,600 --> 00:03:39,120
يمكنها السيطرة عليه.
13
00:03:39,200 --> 00:03:40,440
لماذا سأفقد السيطرة؟
14
00:03:42,960 --> 00:03:45,520
حسنًا. أنت لم تفقد السيطرة.
15
00:03:50,880 --> 00:03:53,200
أوه. اشتريت سيارة جديدة.
16
00:03:53,280 --> 00:03:54,840
ساعدني في المطالبة بها كمصروفات.
17
00:03:59,200 --> 00:04:01,240
قاعدة بيانات موردي الجير - شركات الأحداث
18
00:04:01,320 --> 00:04:03,200
قاعدة بيانات موردي الجير - فريق التصوير الفوتوغرافي
19
00:04:03,280 --> 00:04:04,480
قاعدة بيانات موردي الجير - شركة الإعلام
20
00:04:04,560 --> 00:04:06,880
هل قمت بالتحقق من البيانات الموجودة في هذا العمود؟
21
00:04:12,800 --> 00:04:14,520
تناول قطعة من الكعكة أولاً.
22
00:04:14,600 --> 00:04:15,760
دعني أساعدك في تعديله.
23
00:04:20,680 --> 00:04:21,880
تاو.
24
00:04:22,400 --> 00:04:23,240
استمع لي.
25
00:04:23,320 --> 00:04:28,080
خفض توقعات رئيسك
بشكل مناسب هو أيضًا اختراق للحياة.
26
00:04:28,160 --> 00:04:29,360
لا ترجع نفسك إلى الزاوية.
27
00:04:29,440 --> 00:04:30,440
خفضه أكثر؟
28
00:04:31,560 --> 00:04:34,040
أنا بالفعل لا قيمة لها،
وما زال يتعين علي خفضه؟
29
00:04:34,560 --> 00:04:36,520
سوف يطردني فقط.
30
00:04:41,840 --> 00:04:46,000
سمعت رقما مهما جدا
أرسلت لك مرة أخرى الليلة.
31
00:04:49,360 --> 00:04:50,240
هل حققت إنجازاً جديداً؟
32
00:04:51,400 --> 00:04:53,240
ما الذي تتحدث عنه؟
33
00:04:53,920 --> 00:04:57,560
أنا مجرد مبتدئ
الذي خرج للتو من البرنامج التعليمي.
34
00:04:57,640 --> 00:04:59,840
لقد واجهت رئيسًا من المستوى الأقصى.
35
00:04:59,920 --> 00:05:01,800
خطوة أخيرة منه،
وكنت سأموت عدة مرات.
36
00:05:01,880 --> 00:05:03,080
لا تتحدث هراء.
37
00:05:04,200 --> 00:05:06,880
مواجهة المشاكل في العمل أمر شائع.
38
00:05:06,960 --> 00:05:08,920
سأعمل قليلا
لمساعدتك في نهاية هذا الاسبوع.
39
00:05:09,000 --> 00:05:09,840
حقًا؟
40
00:05:10,480 --> 00:05:11,600
شكرًا لك.
41
00:05:13,200 --> 00:05:15,400
تاو، أنا قلقة عليك الآن.
42
00:05:16,320 --> 00:05:20,440
إلى متى يمكنك الاستمرار في المشي على حبل مشدود
بين أداء عملك
43
00:05:20,520 --> 00:05:22,000
ومشاعرك؟
44
00:05:23,760 --> 00:05:29,000
أخبرنا مدربنا
للحفاظ على مسافة آمنة
45
00:05:29,080 --> 00:05:31,560
إذا كنا لا نريد الاصطدام
مع السيارة في الأمام.
46
00:05:32,120 --> 00:05:33,080
معلمك على حق.
47
00:05:33,160 --> 00:05:34,160
لكن هل قال لك هذا؟
48
00:05:34,760 --> 00:05:36,200
إذا واجهت زاوية شديدة الانحدار،
49
00:05:36,800 --> 00:05:39,520
فزعت وضغطت على دواسة البنزين
50
00:05:39,600 --> 00:05:42,920
لن تكون قادرًا على التحكم
سواء كانت السيارة ستنقلب أم لا.
51
00:05:46,400 --> 00:05:48,600
إنه أمر خطير. إنه أمر خطير للغاية.
52
00:05:53,920 --> 00:05:55,520
لقد اتخذ المجلس قرارا.
53
00:05:55,600 --> 00:05:57,400
سيتم نقل السيد لين
إلى الولايات المتحدة.
54
00:05:59,760 --> 00:06:02,440
أرادني
لاستعادة Yueteng مرة أخرى بهذه السرعة
55
00:06:02,520 --> 00:06:05,120
لأنه أراد الذهاب
إلى المقر لتقديم تقرير العمل.
56
00:06:06,480 --> 00:06:08,720
هل يمكنك التركيز على نفسك؟
57
00:06:09,520 --> 00:06:12,400
سمعت موعدك
كمدير عام مؤقت
58
00:06:12,480 --> 00:06:13,720
سوف تصبح رسمية قريبا.
59
00:06:14,680 --> 00:06:16,160
لقد سمعت للتو عن ذلك.
60
00:06:16,240 --> 00:06:17,480
اسمحوا لي أن أعرف عندما يكون رسميا.
61
00:06:18,000 --> 00:06:20,560
لا تقل لي
أنك غير مهتم بالترقية.
62
00:06:22,600 --> 00:06:25,320
تحتاج إلى التعامل معها
مشروع Yueteng بشكل جيد.
63
00:06:25,400 --> 00:06:26,760
افعل ذلك بثبات.
64
00:06:26,840 --> 00:06:28,400
لا تسبب أي مشكلة لا لزوم لها.
65
00:06:29,000 --> 00:06:32,760
على سبيل المثال، القيام بشيء ما
نظام تصنيف الموردين.
66
00:06:32,840 --> 00:06:34,600
كسر العادة القديمة
67
00:06:35,200 --> 00:06:37,840
يعني التأثير
شريحة الآخرين من الكعكة.
68
00:06:38,680 --> 00:06:39,520
ماذا؟
69
00:06:40,440 --> 00:06:42,160
حتى أن شخص ما قدم شكاوى لك؟
70
00:06:43,800 --> 00:06:45,400
وهذا يعني أن قراري يعمل.
71
00:06:46,240 --> 00:06:49,080
عادة قديمة
لا يعني أنها دورة جيدة.
72
00:06:49,160 --> 00:06:52,400
ما عليك القيام به
هو العثور على المواهب التي يمكن للشركة استخدامها.
73
00:06:52,480 --> 00:06:55,880
ما يجب أن أفعله هو منع
خسائر مالية للشركة.
74
00:07:02,200 --> 00:07:04,040
جدول تقييم موردي الجير
75
00:07:07,200 --> 00:07:09,600
انطلاقا من تعبيرك
هل هناك نوع من الأخبار الجيدة؟
76
00:07:11,160 --> 00:07:14,720
الموظف الذي استأجرته قادر تمامًا
عندما يتعلق الأمر بالتنفيذ.
77
00:07:15,240 --> 00:07:16,960
لقد جعلت شيئًا مستحيلًا يحدث.
78
00:07:29,760 --> 00:07:31,680
سنقوم بفصل الموردين
إلى ثلاث فئات.
79
00:07:31,760 --> 00:07:34,800
شركات تنظيم الفعاليات، فرق التصوير الفوتوغرافي،
والقنوات الاعلامية .
80
00:07:36,280 --> 00:07:38,040
سنقوم بزيارة هؤلاء الموردين
81
00:07:38,120 --> 00:07:42,480
ومنحهم درجة
بناء على عوامل مختلفة.
82
00:07:44,440 --> 00:07:45,840
خذ شركات الأحداث، على سبيل المثال.
83
00:07:45,920 --> 00:07:48,440
سنقوم بتقييمهم من حيث الأحداث الماضية،
84
00:07:48,520 --> 00:07:50,800
خبرة العلامة التجارية ومستويات التعاون.
85
00:07:51,600 --> 00:07:52,880
تعتمد تقييمات الموردين على عوامل مختلفة
86
00:07:53,480 --> 00:07:54,720
شكرا لك على وقتك
87
00:07:54,800 --> 00:07:56,840
سنستمر في تحسين التفاصيل.
88
00:08:04,400 --> 00:08:06,920
المجيء إلى هنا يستحق كل هذا العناء اليوم.
89
00:08:07,480 --> 00:08:11,520
اقتراحك فعال
بسيطة ومبتكرة.
90
00:08:11,600 --> 00:08:13,360
لقد تجاوزت تماما
توقعاتنا.
91
00:08:13,440 --> 00:08:16,720
الشيء الأكثر إثارة للإعجاب في ذلك
هو أنك قمت بتجميعها
92
00:08:16,800 --> 00:08:20,000
مثل قاعدة بيانات الموردين المنهجية
لمشروعنا.
93
00:08:20,760 --> 00:08:22,560
مستوى لايم مثير للإعجاب حقًا.
94
00:08:24,520 --> 00:08:25,720
أنت على حق.
95
00:08:27,120 --> 00:08:28,680
قبل مجيئي إلى هنا،
96
00:08:28,760 --> 00:08:29,360
وان جون، ممثل يويتنغ
97
00:08:29,440 --> 00:08:31,880
سمعت السيد لوان من لايم
لديه "يد الله".
98
00:08:32,720 --> 00:08:34,000
لقد عرفت أخيرا
معنى العبارة
99
00:08:34,080 --> 00:08:35,400
"السرعة هي جوهر الحرب" اليوم.
100
00:08:35,480 --> 00:08:36,320
أنا معجب.
101
00:08:39,080 --> 00:08:40,400
أنا لست الوحيد في لايم.
102
00:08:41,000 --> 00:08:42,480
هناك أيضًا العديد من الموظفين المتميزين.
103
00:08:42,559 --> 00:08:44,880
النموذج الأولي لقاعدة البيانات هذه
ترى هنا
104
00:08:44,960 --> 00:08:47,560
بقيادة فلورا،
105
00:08:48,520 --> 00:08:49,720
الذي انضم مؤخرا للفريق.
106
00:08:52,640 --> 00:08:54,840
سيد لوان، ليس أنت قادر فقط،
107
00:08:54,920 --> 00:08:56,120
لكن مهاراتك الإدارية
هي أيضا من الدرجة الأولى.
108
00:08:56,920 --> 00:09:00,200
وبما أن لدينا قوية
قاعدة بيانات الموردين لدعمنا،
109
00:09:00,880 --> 00:09:03,360
الإطار السنوي
التي تحدثنا عنها سابقا
110
00:09:03,880 --> 00:09:04,880
يمكن أيضًا المضي قدمًا.
111
00:09:04,960 --> 00:09:06,160
عظيم.
112
00:09:06,240 --> 00:09:08,160
سأحصل على الإدارة القانونية
لصياغة العقد على الفور.
113
00:09:08,240 --> 00:09:09,400
أليس كذلك يا لوك؟
114
00:09:09,960 --> 00:09:11,120
يمكنك ترتيب ذلك.
115
00:09:18,280 --> 00:09:19,520
شكراً جزيلاً.
116
00:09:19,600 --> 00:09:20,680
إلى شراكة عظيمة.
117
00:09:20,760 --> 00:09:22,240
-شكرًا لك.
-إلى شراكة عظيمة.
118
00:09:22,320 --> 00:09:23,520
يعتني.
119
00:09:28,520 --> 00:09:29,960
كما هو متوقع منك، لوك.
120
00:09:30,040 --> 00:09:31,000
لقد حصلت على العميل بنجاح.
121
00:09:33,000 --> 00:09:35,800
فلورا، لقد كنت أيضاً متميزة اليوم.
122
00:09:35,880 --> 00:09:39,560
لقد أكملت المرحلة الأولية
قاعدة بيانات الموردين وحدها.
123
00:09:39,640 --> 00:09:41,800
إنه ليس شيئًا يمكنك القيام به
مع بضع نقرات فقط من الفأرة.
124
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
يتطلب تفكيرًا منطقيًا قويًا
ومهارات تحليل البيانات.
125
00:09:46,120 --> 00:09:47,520
ليس سيئًا.
126
00:09:47,600 --> 00:09:49,000
أنت تماما الموهبة.
127
00:09:49,080 --> 00:09:52,160
لقد علمني مديري جيدًا،
وساعدني زملائي كثيرًا.
128
00:09:54,320 --> 00:09:59,160
هل يمتدح HRBP الناس فقط؟
دون إعطاء أي مكافأة فعلية؟
129
00:09:59,960 --> 00:10:01,920
لا حاجة. وهذا ما يجب أن أفعله.
130
00:10:02,000 --> 00:10:03,320
ولم لا؟
131
00:10:03,400 --> 00:10:05,000
هل لا تريد أن تصبح
مسؤول تنفيذي كبير للحسابات؟
132
00:10:07,480 --> 00:10:09,520
من الممكن أن تصبح SAE.
133
00:10:10,120 --> 00:10:11,160
ومع ذلك، تنص سياسة الشركة
134
00:10:11,240 --> 00:10:13,560
أنك بحاجة إلى التوقيع
وتوصية من رئيسك.
135
00:10:13,640 --> 00:10:17,280
هل تريد لوك أو أليكس
ليكون المرجع الخاص بك؟
136
00:10:21,520 --> 00:10:23,240
سأذهب مع قرار الرئيس.
137
00:10:25,640 --> 00:10:26,520
تريسي.
138
00:10:33,920 --> 00:10:34,840
أرى.
139
00:10:38,200 --> 00:10:40,680
لوك، دعنا نتحدث في المكتب.
140
00:10:40,760 --> 00:10:41,720
بالتأكيد.
141
00:10:49,160 --> 00:10:52,480
هناك مشكلة صعبة للغاية الآن.
142
00:10:53,560 --> 00:10:54,680
ما هذا؟
143
00:10:56,160 --> 00:10:57,240
كيف يجب أن نحتفل بهذا؟
144
00:10:59,920 --> 00:11:01,000
كل شيء على ما يرام.
145
00:11:09,600 --> 00:11:12,040
اعتقدت اجتماع اليوم
كان مثيرا للاهتمام بما فيه الكفاية.
146
00:11:12,120 --> 00:11:15,280
لم أكن أتوقع أن أرى
شيء أكثر إثارة للاهتمام.
147
00:11:18,440 --> 00:11:19,320
المدير التنفيذي الأول لشركة لايم
الحمقى مع العديد من النساء
148
00:11:19,400 --> 00:11:20,320
إساءة معاملة زوجته السابقة، مما تسبب لها
لارتكاب الانتحار، الطرف المتهم: لوك
149
00:11:22,120 --> 00:11:23,480
من الواضح أن هذه فوتوشوب.
150
00:11:28,440 --> 00:11:29,560
ليس لدي هذه العادة الغريبة
151
00:11:31,040 --> 00:11:32,960
علاوة على ذلك، جسدي في حالة أفضل.
152
00:11:33,040 --> 00:11:36,360
سيد لوان، ألا يمكنك رؤية الهدف
153
00:11:36,440 --> 00:11:40,760
للتشهير بك باستخدام حياتك الخاصة
في وقت مثل هذا؟
154
00:11:42,800 --> 00:11:44,920
ومن حصل على هذا غيرك؟
155
00:11:47,080 --> 00:11:49,040
سألت زملائنا في قسم تكنولوجيا المعلومات
لتشغيل الشيك.
156
00:11:49,120 --> 00:11:51,160
30% من زملائنا
حصلت عليه، على الأقل.
157
00:11:51,240 --> 00:11:53,000
ومن بينهم جميع كبار المسؤولين التنفيذيين.
158
00:11:55,360 --> 00:11:57,600
أخبرني. كيف تخطط لتسوية هذا؟
159
00:12:03,600 --> 00:12:04,960
العثور على ثلاثة من أصدقائي السابقين
160
00:12:05,040 --> 00:12:08,040
وأرسل لهم بعض رسائل البريد الإلكتروني
لإثبات أن هذا ليس أنا.
161
00:12:10,920 --> 00:12:12,280
إذا لم تقم بتسوية هذا بشكل صحيح،
162
00:12:12,360 --> 00:12:14,800
لن يكون لدي خيار سوى الحصول على المساعدة
من فرق التدقيق الداخلي والقانونية.
163
00:12:18,280 --> 00:12:19,120
أنا موافق.
164
00:12:19,840 --> 00:12:21,920
قم بصياغة رسالة بريد إلكتروني في أقرب وقت ممكن
وإرسالها إلى المجلس.
165
00:12:22,000 --> 00:12:23,880
اطلب المجموعة
لإرسال وحدة تحقيق
166
00:12:24,480 --> 00:12:25,440
للتحقيق في هذا الأمر فوراً.
167
00:12:25,520 --> 00:12:27,800
إذا تضررت سمعتي،
168
00:12:28,560 --> 00:12:30,040
ستقاضي الشركة إذا لزم الأمر.
169
00:12:31,680 --> 00:12:34,960
حتى لو كنت بريئا،
استبيان رضا الموظفين
170
00:12:35,040 --> 00:12:37,000
هو أيضا جزء مهم
قبل موعدك.
171
00:12:37,600 --> 00:12:40,880
وآمل أن تعطي الأولوية لهذا الجانب أيضا.
172
00:12:42,080 --> 00:12:43,720
ما يجب أن يأتي سيأتي.
173
00:12:43,800 --> 00:12:46,640
وبدلاً من الانتظار بشكل سلبي،
لماذا لا تتخذ الخطوة الأولى؟
174
00:12:51,160 --> 00:12:52,240
هل أرسلت البريد الإلكتروني؟
175
00:12:52,320 --> 00:12:54,560
لم يكن أنا. أنا لم أرسلها.
176
00:12:55,080 --> 00:12:56,040
ليس أنت؟
177
00:12:56,120 --> 00:12:57,840
هل أنت ساذج إلى هذا الحد؟
178
00:12:58,440 --> 00:12:59,680
من تعتقد أن لوان نيان هو؟
179
00:12:59,760 --> 00:13:02,520
هل تعتقد أن بعض الفضائح لا طعم لها
يمكن أن يسقطه؟
180
00:13:04,040 --> 00:13:05,920
سيتم نقل السيد لين قريبا
إلى المقر الأمريكي.
181
00:13:07,560 --> 00:13:09,880
-هل تعرف ذلك؟
-هل أعرف ذلك؟
182
00:13:10,920 --> 00:13:12,880
الأسبوع الماضي، في اجتماع المديرين التنفيذيين،
183
00:13:12,960 --> 00:13:15,960
قدم السيد لين بالفعل
خطة تسليمه،
184
00:13:16,040 --> 00:13:17,760
ومع ذلك مازلت تسألني إذا كنت أعرف ذلك؟
185
00:13:17,840 --> 00:13:19,560
أنا أسألك عن هذا البريد الإلكتروني
عن لوان نيان.
186
00:13:19,640 --> 00:13:21,920
-هل أنت أحمق؟
-هل أنت أحمق؟
187
00:13:23,200 --> 00:13:24,880
بمجرد مغادرة السيد لين،
ومن سيتولى منصبه؟
188
00:13:26,240 --> 00:13:29,760
لماذا تعتقد لوان نيان
قضى الكثير من الجهد
189
00:13:29,840 --> 00:13:30,680
القيام بقاعدة بيانات الموردين؟
190
00:13:30,760 --> 00:13:34,200
إنه يظهر كبار المسؤولين
أنه يستطيع إدارة بشكل منهجي.
191
00:13:34,280 --> 00:13:35,160
لذا؟
192
00:13:35,800 --> 00:13:37,080
عندما تقوم بمثل هذه الحيلة الكبيرة،
193
00:13:37,160 --> 00:13:39,160
سيظلون يتتبعونها لي
في النهاية.
194
00:13:39,240 --> 00:13:41,080
كيف يمكنني التنافس على منصب السيد لين؟
195
00:13:43,240 --> 00:13:46,160
إنه مثل وضع سكين على حلقي
بإعطائه السلاح المثالي.
196
00:13:46,240 --> 00:13:49,840
دو آني، هل أنت مجنون،
أو هل تعتقد أنني لم أعد أريد هذا؟
197
00:13:52,280 --> 00:13:54,480
بخير. لا تقلق.
198
00:13:55,200 --> 00:13:59,480
إذا حدث شيء ما،
سوف أتأكد من أنك لن تكون متورطا.
199
00:14:12,040 --> 00:14:14,040
-مستحيل.
-بجد؟
200
00:14:15,400 --> 00:14:16,840
هذا جنون.
201
00:14:16,920 --> 00:14:18,080
-نعم.
-هناك صور أيضا.
202
00:14:18,160 --> 00:14:19,440
-لا يمكن أن تكون مزيفة.
-فلورا.
203
00:14:19,520 --> 00:14:20,360
فلورا.
204
00:14:21,760 --> 00:14:22,840
هل تلقيت البريد الإلكتروني؟
205
00:14:23,640 --> 00:14:24,560
لم تفعل؟
206
00:14:25,680 --> 00:14:27,240
سريع. تعال هنا بسرعة.
207
00:14:34,880 --> 00:14:36,040
المدير التنفيذي الأول لشركة لايم
الحمقى مع العديد من النساء
208
00:14:36,120 --> 00:14:37,600
أنا تشانغ شين، الصديقة السابقة للوان نيان
مدير لايم في الصين
209
00:14:42,880 --> 00:14:43,920
سأعود أولاً.
210
00:15:06,240 --> 00:15:07,680
لومي.
211
00:15:07,760 --> 00:15:09,200
لقد كنت أبحث في كل مكان بالنسبة لك.
212
00:15:09,280 --> 00:15:10,560
لقد خرجت للتو لأستنشق بعض الهواء النقي.
213
00:15:14,280 --> 00:15:15,400
حتى أنت تعرف عن ذلك؟
214
00:15:18,040 --> 00:15:18,880
لا تؤمن به.
215
00:15:18,960 --> 00:15:20,680
هذه المرأة كانت تضايقني أيضاً.
216
00:15:21,680 --> 00:15:24,280
لقد اتصلت بي من الخارج
وحققت في خلفيتي بدقة.
217
00:15:24,360 --> 00:15:26,320
إنها تعرف حتى
حيث يقيم والدي.
218
00:15:26,400 --> 00:15:28,680
كما قامت بمضايقة زملاء آخرين
والعملاء.
219
00:15:28,760 --> 00:15:30,000
إنها مجرد مجنونة.
220
00:15:30,080 --> 00:15:31,840
كما أنها أرسلت مقاطع فيديو. بجد.
221
00:15:31,920 --> 00:15:34,200
هل لوقا أحمق أم ماذا؟
222
00:15:34,280 --> 00:15:36,320
لماذا قام بمواعدة امرأة كهذه؟
223
00:15:37,480 --> 00:15:40,200
هل لديك الفيديو؟ أرِنِي.
224
00:15:46,480 --> 00:15:48,840
أعلم أن Luan Nian ليس من النوع العنيف.
225
00:15:48,920 --> 00:15:49,760
لكن…
226
00:15:50,560 --> 00:15:52,320
لن يتم مسح اسمه أبدا.
227
00:15:58,600 --> 00:15:59,880
في الواقع، لقد كنت هناك في ذلك اليوم.
228
00:16:01,000 --> 00:16:03,200
كنت هناك؟ لماذا؟
229
00:16:03,280 --> 00:16:07,040
أردت أن أشتري لـ "لوك" وجبة لأشكره،
لذلك ذهبت إلى هناك.
230
00:16:07,800 --> 00:16:09,720
أخبرني ماذا حدث في ذلك اليوم.
231
00:16:10,480 --> 00:16:11,600
إنها قصة طويلة.
232
00:16:11,680 --> 00:16:12,760
لا تقل لي.
233
00:16:12,840 --> 00:16:14,520
أخبر وحدة التحقيق مباشرة.
234
00:16:15,280 --> 00:16:16,560
سأذهب معك.
235
00:16:16,640 --> 00:16:18,600
عندما تحرشت بي هذه المرأة
كان لدي ضغينة معها.
236
00:16:18,680 --> 00:16:22,280
لذلك، احتفظت بسجل لمكالماتها غير المرغوب فيها
ورسائل البريد الإلكتروني.
237
00:16:22,360 --> 00:16:24,240
دعنا نذهب ونصبح
شهود لوقا معًا.
238
00:16:34,800 --> 00:16:36,200
وهم من المقر.
239
00:16:36,280 --> 00:16:37,560
ربما هم هنا
بسبب هذه الحادثة.
240
00:16:38,240 --> 00:16:39,280
تريسي.
241
00:16:40,440 --> 00:16:41,960
ليزا. اصطحبهم إلى غرفة الاجتماعات أولاً.
242
00:16:42,040 --> 00:16:43,680
-حسنًا.
- بهذه الطريقة من فضلك.
243
00:16:44,600 --> 00:16:45,800
لماذا أنتم الإثنان هنا؟
244
00:16:45,880 --> 00:16:47,000
نريد أن نصبح شهود لوقا.
245
00:16:47,080 --> 00:16:49,040
-أي شاهد؟
-البريد الإلكتروني.
246
00:16:49,800 --> 00:16:52,000
بخصوص هذا،
ذكر لوقا على وجه التحديد
247
00:16:52,080 --> 00:16:53,920
أنه لا يريد أي شخص آخر
للتورط.
248
00:16:54,000 --> 00:16:58,040
تريسي، هل هذا جدي؟
249
00:16:58,800 --> 00:16:59,640
لا تقلق.
250
00:16:59,720 --> 00:17:00,920
وسوف تتعامل الشركة معها بشكل صحيح.
251
00:17:01,520 --> 00:17:02,760
العودة وانتظر التحديثات.
252
00:17:02,840 --> 00:17:03,680
يتذكر.
253
00:17:03,760 --> 00:17:04,920
لا تقحم نفسك في هذا أبداً
254
00:17:06,160 --> 00:17:07,000
انا ذاهب للعمل.
255
00:17:18,520 --> 00:17:20,560
ربما لدى لوقا خطة.
256
00:17:22,720 --> 00:17:24,480
دعونا ننتظر ونرى.
257
00:17:24,560 --> 00:17:28,520
إذا لم نتمكن من الشهادة له،
لا يزال بإمكاننا التفكير في بعض الطرق الأخرى.
258
00:17:31,560 --> 00:17:33,760
أي نوع من الأشخاص
هل تعتقد أن لوان نيان هو؟
259
00:17:36,240 --> 00:17:37,280
انه صارم.
260
00:17:37,360 --> 00:17:41,520
إنه عديم القلب بعض الشيء،
لكنه موهوب بالفعل.
261
00:17:41,600 --> 00:17:43,520
حازم. احترافي. جاد.
262
00:17:43,600 --> 00:17:45,120
قائد جيد جدا.
263
00:17:45,680 --> 00:17:46,520
عيوبه…
264
00:17:47,640 --> 00:17:49,040
يحصل على الكثير من الاهتمام من النساء.
265
00:17:49,120 --> 00:17:53,400
هل رأيته
التصرف بحميمية مفرطة مع الآخرين؟
266
00:17:53,480 --> 00:17:55,920
أنا لا أعتقد ذلك.
267
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
لست متأكدا.
268
00:17:57,600 --> 00:17:58,520
أبداً.
269
00:17:58,600 --> 00:18:02,280
هل تعرف أي شيء
عن صديقة Luan Nian السابقة؟
270
00:18:03,360 --> 00:18:05,200
كيف لي أن أعرف عن حياته الخاصة؟
271
00:18:05,280 --> 00:18:06,360
لا.
272
00:18:06,440 --> 00:18:08,800
هل تعتقد لوان نيان
لديه نزعة عنيفة؟
273
00:18:08,880 --> 00:18:10,600
-لا.
-بالطبع لا.
274
00:18:11,960 --> 00:18:13,960
قم بالمعاملة الصامتة
ويجري السيطرة على العد؟
275
00:18:18,240 --> 00:18:19,120
لست متأكدا.
276
00:18:29,560 --> 00:18:32,360
دعونا تخطي المجاملات
وانتقل مباشرة إلى هذه النقطة.
277
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
ذكر تريسي أنك تريد ذلك
لمسح شيء ما.
278
00:18:38,400 --> 00:18:39,280
وهو ليس توضيحا في حد ذاته.
279
00:18:43,600 --> 00:18:45,080
الجميع، يمكنك أن تنظر إلى هذا.
280
00:18:45,160 --> 00:18:46,920
هذه ليست مجرد رسالة بريد إلكتروني مرسلة إلى الجميع.
281
00:18:47,000 --> 00:18:47,840
طريقة الإرسال: نسخة مخفية الوجهة
282
00:18:47,920 --> 00:18:52,320
استخدم المرسل وظيفة BCC
وأضاف كل جهاز استقبال يدويا.
283
00:18:52,400 --> 00:18:53,720
ماذا يعني هذا؟
284
00:18:53,800 --> 00:18:55,720
يعني شيئين. واحد.
285
00:18:55,800 --> 00:18:58,280
المرسل يعرف الداخلية
تنظيم موظفي لايم بشكل واضح.
286
00:18:58,360 --> 00:19:00,280
ولهذا السبب الشخص
يمكن اختيار المستلمين بدقة.
287
00:19:01,000 --> 00:19:03,760
اثنين. لقد تجنبت عمدا استخدام BCC
288
00:19:03,840 --> 00:19:06,080
وأخفى قائمة جميع المستلمين
289
00:19:06,160 --> 00:19:08,400
لمنعني من العثور عليها
مصدر التسرب.
290
00:19:09,760 --> 00:19:14,120
ولكن من الممكن أيضًا أن تكون قد تسربت
هذه المعلومات لصديقتك السابقة.
291
00:19:16,240 --> 00:19:17,120
أنت محق.
292
00:19:18,520 --> 00:19:21,080
ومع ذلك، بين المتلقين
من هذا البريد الإلكتروني،
293
00:19:21,160 --> 00:19:24,680
هناك 11 موظفا جديدا
الذي انضم منذ أقل من عام.
294
00:19:24,760 --> 00:19:27,280
لقد انفصلت عن صديقتي السابقة
منذ أكثر من عام.
295
00:19:27,360 --> 00:19:30,280
لن تحصل أبدًا على عناوين البريد الإلكتروني
من هؤلاء الموظفين الجدد.
296
00:19:45,080 --> 00:19:47,600
هل والدك مجنون؟
297
00:19:47,680 --> 00:19:50,040
لقد فتحنا بالفعل للعمل، والآن
يريد استعادة الممتلكات.
298
00:19:50,120 --> 00:19:51,920
والدي لا يسمح لي بإدارة حانة
299
00:19:52,000 --> 00:19:53,080
لماذا لم يقل هذا في وقت سابق؟
300
00:19:53,160 --> 00:19:56,240
إذا أغلق الشريط
كل الأموال التي استثمرناها سوف تختفي.
301
00:19:56,320 --> 00:19:58,680
مدخراتي لا تسقط من السماء.
302
00:19:58,760 --> 00:19:59,680
هل سيعوضني والدك؟
303
00:20:00,280 --> 00:20:01,840
لماذا لا تذهب وتتحدث مع والدي؟
304
00:20:01,920 --> 00:20:03,480
مهلا، هذا هو والدك.
305
00:20:03,560 --> 00:20:06,560
أنا... لا أصدق الدكتاتورية
لا يزال موجودا في هذا الوقت وهذا العصر.
306
00:20:10,680 --> 00:20:13,040
لوان نيان، ليس والدك
ووالده أفضل الأصدقاء؟
307
00:20:13,120 --> 00:20:14,320
اذهب وتحدث معه.
308
00:20:15,760 --> 00:20:18,920
هل يمكنكما التفكير قبل أن تتحدثا؟
309
00:20:19,000 --> 00:20:20,800
هل تطلب من Luan Nian التحدث مع والده؟
310
00:20:20,880 --> 00:20:22,320
سيتم إغلاق شريطك في وقت أقرب.
311
00:20:22,400 --> 00:20:23,920
بالضبط. يا لها من فكرة رهيبة.
312
00:20:24,000 --> 00:20:26,280
والده وأبي
هم دائما على نفس الصفحة.
313
00:20:26,360 --> 00:20:27,520
بالضبط.
314
00:20:27,600 --> 00:20:28,920
كافٍ. دعونا لا نتحدث عن هذا.
315
00:20:29,800 --> 00:20:31,680
أنا أبحث عنكم جميعا اليوم
لأنني بحاجة إلى معروف.
316
00:20:31,760 --> 00:20:33,640
-ما هو الخطأ؟
-أنت لم تستثمر سنتا واحدا.
317
00:20:33,720 --> 00:20:35,080
بالطبع، لا يهمك.
318
00:20:35,160 --> 00:20:37,640
يمكنني تغطية المعدات
ورسوم تجديد البار.
319
00:20:37,720 --> 00:20:40,120
ابحث عن مكان هادئ
لإعادة فتح الشريط لاحقًا.
320
00:20:40,200 --> 00:20:42,160
وهنا الأب الراعي الخاص بك.
321
00:20:42,240 --> 00:20:43,440
-يا بلدي!
-بابي.
322
00:20:44,040 --> 00:20:46,160
-اغرب عن وجهي.
-أنت كريم جداً يا أبي.
323
00:20:46,960 --> 00:20:48,040
اسرع.
324
00:20:48,760 --> 00:20:50,280
حان دورك لمساعدتي الآن.
325
00:20:50,360 --> 00:20:52,200
-اذهب إلى مكان معي في وقت لاحق.
-بالتأكيد.
326
00:20:52,280 --> 00:20:54,680
-سنفعل أي شيء من أجلك.
-لا مشكلة.
327
00:21:08,680 --> 00:21:09,600
هناك.
328
00:21:09,680 --> 00:21:11,320
الصندوق الكهربائي هناك.
329
00:21:11,400 --> 00:21:13,080
اعتقدت قاطع الدائرة
قد تعثرت في ذلك الوقت.
330
00:21:13,160 --> 00:21:16,200
بعد أن قمت بالتحقيق، الأسلاك
من الواضح أنه تم قطعها من قبل شخص آخر.
331
00:21:16,920 --> 00:21:19,040
اعتقدت أنه تم القيام به من قبل بعض الأطفال المشاغب
من الحي.
332
00:21:19,720 --> 00:21:20,800
وعندما انقطعت الكهرباء،
333
00:21:21,440 --> 00:21:23,240
توقفت كاميرات المراقبة في متجري عن التسجيل.
334
00:21:23,320 --> 00:21:25,480
علاوة على ذلك، شاهدت الفيديو.
335
00:21:25,560 --> 00:21:29,440
أنا متأكد من أنها أعدت بالفعل
الكاميرا خلف هذا الجدار
336
00:21:29,520 --> 00:21:31,000
وقاموا بتحرير اللقطات الملتقطة.
337
00:21:31,680 --> 00:21:33,160
بالنظر إلى زاوية الفيديو،
338
00:21:33,240 --> 00:21:35,560
أنا متأكد من أنها كانت تسجل من هناك.
339
00:21:35,640 --> 00:21:36,840
نعم.
340
00:21:38,800 --> 00:21:41,040
لقد كنتما معًا فقط
لبضعة أيام،
341
00:21:41,600 --> 00:21:42,800
وهي تعمل بالفعل
مع الغرباء لإعدادك.
342
00:21:44,000 --> 00:21:45,520
هل ما زلت لم تحصل عليه؟
343
00:21:45,600 --> 00:21:47,040
لقد تم استخدامها.
344
00:21:47,120 --> 00:21:50,120
وإلا لما وجدت
مكان مخفي مثلي
345
00:21:50,720 --> 00:21:52,680
ما هي هذه الصفقة الهامة التي أنت فيها؟
346
00:21:52,760 --> 00:21:56,520
كان على عدوك أن يبتعد عن طريقه
لتصوير كل شيء.
347
00:21:57,040 --> 00:22:00,640
الفائدة الوحيدة من هذه الوظيفة
هو أن أبقى بعيدًا عن والدي.
348
00:22:01,160 --> 00:22:02,320
ليس علينا التحقيق في الأمر.
349
00:22:03,440 --> 00:22:04,280
لا.
350
00:22:04,840 --> 00:22:06,560
يجب أن نجد هذا النطر.
351
00:22:06,640 --> 00:22:09,000
حتى لو استقالت،
ما زلت لا تستطيع تحمل هذا الاستلقاء.
352
00:22:09,080 --> 00:22:10,320
هذا صحيح.
353
00:22:13,680 --> 00:22:16,920
تان، لمن هذه السيارة؟
354
00:22:17,000 --> 00:22:18,000
اي سيارة؟
355
00:22:18,920 --> 00:22:20,600
انها لتسليم البضائع
للمتجر. لماذا؟
356
00:22:20,680 --> 00:22:21,920
هذه السيارة لديها كاميرا داش كام.
357
00:22:22,560 --> 00:22:23,880
لقد تم التسجيل دائمًا.
358
00:22:24,400 --> 00:22:26,000
يجب أن يكون قد سجل كل شيء.
359
00:22:26,080 --> 00:22:27,800
-أنت محظوظ حقا.
-تعال. دعونا نعود إلى الفندق.
360
00:22:27,880 --> 00:22:29,360
-دعنا نذهب.
-دعنا نذهب.
361
00:22:47,080 --> 00:22:49,800
إشعار تعليق لوان نيان
362
00:22:51,160 --> 00:22:53,400
بعد مناقشة داخلية،
مكتب المدير العام
363
00:22:53,480 --> 00:22:55,080
قرر في المقر
364
00:22:55,160 --> 00:22:58,040
أن جميع واجبات لوك لوان
سيتم تعليقه اعتبارًا من اليوم فصاعدًا
365
00:22:58,120 --> 00:22:59,880
حتى نتيجة التحقيق
تم إصداره.
366
00:22:59,960 --> 00:23:01,000
أثناء التعليق
367
00:23:01,080 --> 00:23:04,400
جميع واجبات لوك لوان
سيتم التعامل معه مؤقتًا بواسطة Alex Zhang.
368
00:23:29,800 --> 00:23:31,880
أي نوع من الأشخاص
هل تعتقد أن لوان نيان كذلك؟
369
00:23:32,480 --> 00:23:34,480
إنه قائد جيد جدًا.
370
00:23:34,560 --> 00:23:37,360
على الرغم من أنه يبدو منعزلاً وباردًا
ولا يمكن الوصول إليها من الخارج،
371
00:23:37,440 --> 00:23:40,440
أجده يتحلى بالصبر
بعد التعرف عليه.
372
00:23:41,040 --> 00:23:42,440
علاوة على ذلك، فهو يحتفظ بالقضايا الشخصية
منفصل عن العمل.
373
00:23:44,200 --> 00:23:45,560
عندما يتواصل اجتماعيًا بالخارج،
374
00:23:45,640 --> 00:23:47,840
سوف يتأكد
تشعر زميلاته بالأمان.
375
00:23:47,920 --> 00:23:49,280
إنه على استعداد لمشاركة معرفته
376
00:23:49,360 --> 00:23:50,680
حتى مع هؤلاء
الذين ليسوا مرؤوسيه.
377
00:23:51,360 --> 00:23:53,800
العديد من الأشخاص في الشركة، وأنا من بينهم،
378
00:23:53,880 --> 00:23:55,440
لقد تلقيت توجيهاته.
379
00:24:07,640 --> 00:24:08,720
مرحبا.
380
00:24:08,800 --> 00:24:09,800
يحتاج الزائر إلى التسجيل…
381
00:24:11,320 --> 00:24:13,200
مرحبا. مرحبًا بك في بيتك.
382
00:24:38,800 --> 00:24:41,200
عن بعد، 10:37 مساءً
383
00:25:40,600 --> 00:25:42,080
إنه منتصف الليل.
384
00:25:42,160 --> 00:25:43,440
سوف يشتكي الجيران
385
00:25:43,960 --> 00:25:45,160
إذا واصلت الضغط
جرس الباب كالمجنون.
386
00:25:49,280 --> 00:25:51,520
ألا تعرف رمز المرور لباب منزلي؟
387
00:25:54,960 --> 00:25:55,800
ادخل.
388
00:26:06,760 --> 00:26:08,000
لم تغير رمز المرور؟
389
00:26:08,800 --> 00:26:10,000
لماذا ينبغي لي؟
390
00:26:14,480 --> 00:26:15,400
هل أنت بخير؟
391
00:26:16,480 --> 00:26:17,320
ليس حقيقيًا.
392
00:26:18,240 --> 00:26:19,120
وجهي مدمر.
393
00:26:20,960 --> 00:26:21,920
أشعر بالحرج الشديد لرؤية أي شخص.
394
00:26:23,560 --> 00:26:24,480
هل…
395
00:26:24,560 --> 00:26:26,680
هل تشاجرت مع الناس
من وحدة التحقيق ؟
396
00:26:28,680 --> 00:26:30,520
أنت حقا مبدع.
397
00:26:31,320 --> 00:26:32,200
لقد طعنتني بشفرة الحلاقة.
398
00:26:33,400 --> 00:26:35,160
كل ذلك بسبب استمرارك في الضغط
جرس الباب.
399
00:26:36,280 --> 00:26:37,240
هل لديك ضمادة؟
400
00:26:37,320 --> 00:26:38,320
اسمحوا لي أن أضعها لك.
401
00:26:39,560 --> 00:26:41,000
إنه في درج طاولة القهوة.
402
00:27:17,440 --> 00:27:18,280
انسى ذلك.
403
00:27:19,600 --> 00:27:20,440
لا شيء خطير.
404
00:27:24,920 --> 00:27:27,280
فعلت وحدة التحقيق
أتحدث إليكم اليوم؟
405
00:27:29,560 --> 00:27:33,080
جئت إلى هنا لأقول لك
أنني أستطيع أن أكون شاهدا لك
406
00:27:34,320 --> 00:27:35,480
إذا أردت.
407
00:27:40,760 --> 00:27:43,720
ألا تحاول
أن تبقي مسافة مني؟
408
00:27:48,280 --> 00:27:50,560
أعلم أنك لا تريد الآخرين
للتورط ،
409
00:27:51,280 --> 00:27:52,760
ولكن الآن ليس الوقت المناسب لذلك.
410
00:27:54,640 --> 00:27:55,640
ماذا تقصد؟
411
00:27:55,720 --> 00:27:57,760
لقد تم تعليقك.
412
00:27:59,640 --> 00:28:00,840
هل رأيت تلك الصور؟
413
00:28:04,120 --> 00:28:05,520
يمكنك أن تنظر إليهم.
414
00:28:07,400 --> 00:28:08,480
قد لا يرى الآخرون الفرق،
415
00:28:09,360 --> 00:28:11,080
ولكن يجب أن تعرف
أن الشخص ليس أنا.
416
00:28:17,200 --> 00:28:18,120
تعال معي.
417
00:28:18,200 --> 00:28:19,160
دعني آخذك إلى مكان ما.
418
00:28:29,560 --> 00:28:30,720
أين هذا؟
419
00:28:32,760 --> 00:28:34,440
أريد أن أفتح حانة في الجبال.
420
00:28:36,800 --> 00:28:38,160
ما رأيك في هذا المكان؟
421
00:28:40,240 --> 00:28:41,640
هنا؟
422
00:28:43,760 --> 00:28:44,840
في الجبال.
423
00:28:45,840 --> 00:28:47,520
شيء مثل شريط خاص.
424
00:28:47,600 --> 00:28:49,280
سيكون مفتوحًا فقط لعدد قليل من الناس.
425
00:28:49,920 --> 00:28:51,000
هل تعتقد أنها سوف تنجح؟
426
00:28:56,960 --> 00:28:58,120
هذا المكان
427
00:29:00,200 --> 00:29:01,840
جيد لمشاهدة النجوم.
428
00:29:06,600 --> 00:29:08,760
حسنًا. هذا هو المكان إذن.
429
00:29:10,120 --> 00:29:11,120
أنت تتخذ قرارًا بهذه الطريقة العرضية؟
430
00:29:11,200 --> 00:29:15,080
ثم أعتقد أن هذا المكان
يمكن استخدام القليل من التغيير.
431
00:29:17,560 --> 00:29:18,560
سآخذ نصيحتك.
432
00:29:25,240 --> 00:29:27,120
هذا المكان جيد بالفعل لمشاهدة النجوم.
433
00:29:35,040 --> 00:29:37,760
هل ستترك لايم حقًا؟
434
00:29:39,360 --> 00:29:42,400
فهل هذه الحادثة خطيرة لهذه الدرجة؟
435
00:29:45,280 --> 00:29:46,920
لن أخسر أي شيء إذا طردتني (لايم).
436
00:29:47,000 --> 00:29:48,480
في الواقع، سوف يخسر الجير الكثير.
437
00:29:51,440 --> 00:29:53,200
يجب ألا تترك لايم أبدًا.
438
00:29:54,040 --> 00:29:55,080
لا تستسلم.
439
00:29:57,040 --> 00:30:00,280
لأنني أعتقد أنك معلم عظيم.
440
00:30:00,880 --> 00:30:02,400
أستطيع أن أتعلم الكثير
441
00:30:04,000 --> 00:30:05,560
منك.
442
00:30:08,440 --> 00:30:09,360
شانغ زيتاو.
443
00:30:11,160 --> 00:30:12,640
ليست رغبتك في المعرفة
444
00:30:13,720 --> 00:30:15,080
قوية جدا؟
445
00:30:17,280 --> 00:30:18,120
أنا…
446
00:30:18,960 --> 00:30:22,040
لا أريد أن أضيع الفرصة
للتعلم منك.
447
00:30:22,120 --> 00:30:24,360
علاوة على ذلك، لا أريد
ليتم التخلص منها من الجير
448
00:30:24,880 --> 00:30:25,920
بسبب عدم كفاءتي.
449
00:30:29,720 --> 00:30:31,880
قد تكون قاسياً عندما تقوم بالتدريس،
450
00:30:31,960 --> 00:30:32,920
لكن
451
00:30:33,840 --> 00:30:35,720
كل ما قلته كان مفيدا.
452
00:30:48,320 --> 00:30:49,840
إذا وعدتك أنني لن أرحل
453
00:30:51,840 --> 00:30:53,680
لا يمكنك الحفاظ على المسافة الخاصة بك
مني الليلة ؟
454
00:31:03,440 --> 00:31:04,280
لماذا تحدق بي؟
455
00:31:05,200 --> 00:31:06,840
هل أنا أكثر إثارة للاهتمام من النجوم؟
456
00:32:40,040 --> 00:32:41,200
الشخص الذي يسقط
للشخص الآخر أولاً
457
00:32:41,800 --> 00:32:44,200
سوف يخفض كل حذرهم
وخسارة كل شيء.
458
00:32:47,480 --> 00:32:48,360
أعرف هذا.
459
00:32:51,440 --> 00:32:54,800
لكنني أشعر بالقلق فقط
أن هذه اللحظة الرائعة
460
00:32:55,560 --> 00:32:57,200
هو نتيجة لتهوري.
461
00:33:09,280 --> 00:33:11,240
لقد فات الأوان هذه الليلة.
462
00:33:11,760 --> 00:33:13,400
لا يزال يتعين علي الذهاب إلى العمل غدا.
463
00:33:17,680 --> 00:33:18,800
دعونا نعود أولا.
464
00:33:19,600 --> 00:33:20,480
بالتأكيد.
465
00:33:45,400 --> 00:33:48,000
رئيس. نتيجة التحقق من الصورة
466
00:33:48,600 --> 00:33:49,880
اللقطات التي تظهر الحقيقة،
467
00:33:49,960 --> 00:33:51,800
ومعلومات عنها
جميع الأشخاص ذوي الصلة موجودون في الداخل.
468
00:33:53,000 --> 00:33:55,200
هل تريد تقديمه
إلى وحدة التحقيق
469
00:33:55,280 --> 00:33:56,280
أو…
470
00:34:03,720 --> 00:34:04,560
لماذا لم تفعل ذلك
471
00:34:05,440 --> 00:34:07,680
تقديم هذا للتحقيق
وحدة نفسك؟
472
00:34:08,760 --> 00:34:09,639
لا حاجة.
473
00:34:12,760 --> 00:34:16,040
لكن أليكس قال أنه لم يفعل أياً من هذه.
474
00:34:16,120 --> 00:34:19,040
وحتى لو لم يفعل، فهو لا يزال متورطا.
475
00:34:20,040 --> 00:34:22,360
إذا كنت لا تزال تريد
لتحقيق مزيد من التقدم في حياتك المهنية،
476
00:34:23,520 --> 00:34:26,719
إن تقليل عدد الأعداء ليس بالأمر السيئ.
477
00:34:29,239 --> 00:34:30,400
نعم.
478
00:34:30,480 --> 00:34:32,880
إذا كان هذا خرقا للثقة
يصبح عامًا،
479
00:34:32,960 --> 00:34:36,120
وستكون العواقب وخيمة أكثر بكثير
من فضائحي.
480
00:34:36,199 --> 00:34:38,520
لم تعد هذه مشكلة
من شخصية الموظف،
481
00:34:38,600 --> 00:34:41,840
ولكن خرق للثقة
بسبب الاقتتال الداخلي.
482
00:34:42,679 --> 00:34:45,040
عندما يحدث ذلك،
المقر سوف يعاقبنا
483
00:34:45,120 --> 00:34:47,320
وجميع أقراننا
في صناعة الإعلان
484
00:34:47,400 --> 00:34:48,360
سوف ينظر إلينا على أننا أضحوكة.
485
00:34:49,400 --> 00:34:51,679
حتى أن العملاء سوف يقومون بالتبديل
إلى شركات أخرى
486
00:34:51,760 --> 00:34:53,120
بسبب هذا.
487
00:34:53,199 --> 00:34:54,480
إنه لا يستحق كل هذا العناء.
488
00:35:02,720 --> 00:35:04,800
بمجرد انتهاء هذه الحادثة
489
00:35:04,880 --> 00:35:07,040
منصب المدير العام المؤقت
هو لك.
490
00:35:08,360 --> 00:35:09,280
إنه كذلك
491
00:35:10,920 --> 00:35:12,160
من المفترض أن يكون لك على أي حال.
492
00:35:13,880 --> 00:35:14,720
بالطبع.
493
00:35:26,480 --> 00:35:28,640
"بعد تحقيق شامل
من قبل فريق التحقيق المشترك
494
00:35:28,720 --> 00:35:30,200
ثبت أن الادعاءات ضد
495
00:35:30,280 --> 00:35:32,320
لايم للإعلان في الصين
المدير الإبداعي، لوك لوان،
496
00:35:32,400 --> 00:35:35,760
كاذبة وتشهيرية".
497
00:35:36,280 --> 00:35:39,840
"لن يتم الكشف عن التفاصيل ذات الصلة
لاحترام رغبات الأطراف.
498
00:35:39,920 --> 00:35:42,440
المضي قدما،
لايم الإدارة القانونية في الصين
499
00:35:42,520 --> 00:35:45,240
سوف يساعد لوان نيان
في اتخاذ إجراءات قانونية ضد تشانغ شين.
500
00:35:45,320 --> 00:35:46,600
يتم تقديم الإشعار بموجب هذا."
501
00:35:48,920 --> 00:35:50,320
"بعد القرار بالإجماع..
502
00:35:50,400 --> 00:35:52,400
سيتم الآن تعيين لوان نيان
503
00:35:52,480 --> 00:35:55,080
مثل شركة Lime Advertising في الصين
مدير عام مؤقت."
504
00:35:57,520 --> 00:35:58,440
إشعار التعيين
505
00:36:06,360 --> 00:36:07,280
مرحباً، سيد لوان.
506
00:36:24,120 --> 00:36:25,320
مرحباً، سيد لوان.
507
00:36:25,400 --> 00:36:26,320
مرحباً، سيد لوان.
508
00:36:27,720 --> 00:36:30,840
إبلاغ كل قسم
لعقد اجتماع الميزانية في ساعة واحدة.
509
00:36:30,920 --> 00:36:32,000
نعم.
510
00:36:33,720 --> 00:36:35,480
لقد عادت الإمبراطورة.
511
00:36:37,680 --> 00:36:39,880
عفوا. من فضلك انتظر
لفترة من الوقت، الجميع.
512
00:36:46,880 --> 00:36:48,440
لدي الكثير من العمل للقيام به
بمجرد أن أعود؟
513
00:36:49,440 --> 00:36:52,360
هذه الوثائق تتطلب التوقيع
من مدير عام .
514
00:36:52,440 --> 00:36:54,080
تفضل يا سيد لوان.
515
00:36:55,040 --> 00:36:57,400
لقد قدمت ترقية فلورا إلى SAE.
516
00:36:57,480 --> 00:36:58,800
يرجى الموافقة عليه.
517
00:37:01,440 --> 00:37:03,560
متى تخطط لنقل مكتبك؟
518
00:37:03,640 --> 00:37:05,880
لقد تم تطهير مكتب السيد لين.
519
00:37:11,520 --> 00:37:12,720
لن أتحرك.
520
00:37:12,800 --> 00:37:13,920
هذا الطابق جميل.
521
00:37:14,000 --> 00:37:15,320
إنه ملائم للاجتماعات.
522
00:37:15,400 --> 00:37:17,120
لا مشكلة. إنه قرارك.
523
00:37:18,080 --> 00:37:19,040
لقد تم تعيينك للتو.
524
00:37:19,120 --> 00:37:21,800
المهمة الأكثر أهمية
هو إعادة هيكلة فريق المبيعات لدينا.
525
00:37:21,880 --> 00:37:23,560
إنهم لقطات كبيرة في هذه الصناعة.
526
00:37:23,640 --> 00:37:24,800
ليس من السهل إدارتها.
527
00:37:24,880 --> 00:37:25,760
لقد كنت أفكر في الإصلاح.
528
00:37:26,600 --> 00:37:28,320
سأبقيك على اطلاع
بمجرد أن أخرج مع الاقتراح.
529
00:37:29,520 --> 00:37:32,920
تمام. ولكن معدل القضاء على الفريق
يجب أن تبقى عند 30٪.
530
00:37:33,000 --> 00:37:35,800
وإلا عندما يحين الوقت
لتقييمك،
531
00:37:35,880 --> 00:37:36,840
لا تلومني
لإعطائك تقييما سيئا.
532
00:37:39,120 --> 00:37:40,120
ادخل.
533
00:37:42,760 --> 00:37:46,280
لوقا. اليوم نحن بحاجة إلى مواءمة الميزانية
لاجتماع مقترح المشروع.
534
00:37:46,360 --> 00:37:48,120
لقد أرسلت كافة التفاصيل إلى البريد الإلكتروني الخاص بك.
535
00:37:48,200 --> 00:37:49,040
تمام.
536
00:37:49,920 --> 00:37:51,160
من سيكون حاضرا في الاجتماع؟
537
00:37:51,840 --> 00:37:55,000
وبما أنك تم تعيينك حديثاً،
دعونا زيارة كل قسم.
538
00:37:55,080 --> 00:37:56,280
دعنا نذهب.
539
00:37:58,480 --> 00:37:59,400
المجموعة التالية.
540
00:38:05,600 --> 00:38:08,480
دعونا نتحدث أولا عن الصناعة
الندوة القسم الخاص بك هو المسؤول عن.
541
00:38:09,840 --> 00:38:12,480
هذا العام، قررنا اختيار مدن مثل
بكين، شنغهاي، قوانغتشو، شنتشن،
542
00:38:12,560 --> 00:38:14,840
هونج كونج والصين وتشونغتشينغ وشيامن.
543
00:38:14,920 --> 00:38:17,320
نريد أيضًا دعوة العملاء
من مختلف الصناعات
544
00:38:17,400 --> 00:38:18,840
لندوة مشتركة.
545
00:38:18,920 --> 00:38:20,440
الهدف
هي إدارة علاقات العملاء.
546
00:38:20,520 --> 00:38:24,200
وهذا أيضا
التقليد السنوي الأكثر قيمة في لايم.
547
00:38:25,560 --> 00:38:27,520
إذا كان فقط للمحافظة
العلاقة مع العملاء،
548
00:38:27,600 --> 00:38:29,800
إخراجهم لتناول الطعام والمشروبات
سيكون جيدا بما فيه الكفاية.
549
00:38:30,400 --> 00:38:31,480
ميزانية 500 ألف يوان جيدة بما فيه الكفاية.
550
00:38:32,240 --> 00:38:34,000
لماذا يجب أن أنفق 17 مليون يوان
551
00:38:34,080 --> 00:38:36,800
لتحقيق شيء ما
ويمكن القيام بذلك مع 500000 يوان؟
552
00:38:41,480 --> 00:38:42,640
كيف تخطط لضبطه؟
553
00:38:43,640 --> 00:38:45,480
إلا إذا كان لديك فكرة ملموسة،
554
00:38:45,560 --> 00:38:48,040
اقتراحي هو إزالته بالكامل.
555
00:38:56,440 --> 00:38:58,520
السيد لوان، ماذا عن هذا؟
556
00:38:58,600 --> 00:39:01,800
سأعود وأدرس أكثر
حول هذا المشروع مع فريقي.
557
00:39:01,880 --> 00:39:05,760
في الواقع، إدارة العلاقات مع العملاء
هو مجرد جزء صغير من هذا المشروع.
558
00:39:05,840 --> 00:39:09,080
إحداث تأثير في الصناعة
هو أيضا مهم جدا.
559
00:39:10,080 --> 00:39:11,680
بالإضافة إلى قائمة العملاء،
560
00:39:11,760 --> 00:39:12,800
أي نوع من الخبراء يمكنك دعوتهم،
561
00:39:12,880 --> 00:39:14,280
وكم عدد العملاء المحتملين
هل يمكنك إحضار؟
562
00:39:16,320 --> 00:39:18,040
ادرسها بعناية
قبل أن نقرر إذا كنا نريد ذلك.
563
00:39:22,440 --> 00:39:24,120
أليكس، هل هذا بخير معك؟
564
00:39:27,920 --> 00:39:28,960
بالطبع.
565
00:39:32,560 --> 00:39:33,600
ماذا عنك يا آني؟
566
00:39:35,800 --> 00:39:37,640
كل ما تقوله.
567
00:39:39,240 --> 00:39:40,080
حسنًا.
568
00:39:40,680 --> 00:39:43,280
سأضطر إلى إزعاجكم جميعًا
لمراجعة كل شيء.
569
00:39:43,360 --> 00:39:45,720
كل ميزانية
سيتم مناقشتها مرة أخرى غدا.
570
00:39:45,800 --> 00:39:47,360
طلبي بسيط.
571
00:39:47,440 --> 00:39:51,040
فكر في الأمر
قبل أن تقرر القيام بشيء ما.
572
00:39:51,120 --> 00:39:53,280
وبمجرد أن يتفق الجميع على التقدم الأساسي،
573
00:39:53,360 --> 00:39:54,600
تأكد من تقديم تقرير مرة أخرى.
574
00:39:55,760 --> 00:39:58,920
يجب أن يكون هناك حل
لكل مشكلة تواجهك.
575
00:39:59,000 --> 00:40:00,320
تمام؟
576
00:40:03,080 --> 00:40:05,200
السيد لوان يسأل
إذا كنتم جميعًا بخير مع ذلك.
577
00:40:07,480 --> 00:40:09,800
- من يحرر محضر الاجتماع؟
-أنا أكون.
578
00:40:09,880 --> 00:40:11,480
بعد الاجتماع،
579
00:40:11,560 --> 00:40:13,400
أرسلها للجميع
من هو في هذا الاجتماع وCC لي.
580
00:40:13,480 --> 00:40:14,320
تمام.
581
00:40:18,600 --> 00:40:20,880
من المؤكد أنه يستفيد بالكامل
من أول يوم عمل له
582
00:40:20,960 --> 00:40:23,320
احرص. اهتم بموقفك.
583
00:40:23,400 --> 00:40:25,200
نحن نتحدث عن أكثر من
10 مليون يوان. كيف يجب أن أتفاعل؟
584
00:40:26,200 --> 00:40:27,760
الجميع، اجتمعوا حولها.
585
00:40:33,160 --> 00:40:34,400
لدي إعلان لأقوم به.
586
00:40:34,480 --> 00:40:36,960
ستكون هناك مباراة ودية
مباراة كرة السلة مع Yueteng.
587
00:40:37,040 --> 00:40:39,480
ولن يتم اعتباره مؤشر الأداء الرئيسي الخاص بك
أو وظيفتك.
588
00:40:39,560 --> 00:40:40,600
وأي قسم يستطيع التعامل معه؟
589
00:40:40,680 --> 00:40:42,360
من يريد أن يتولى المسؤولية؟
590
00:40:49,240 --> 00:40:50,600
أستطيع أن أفعل ذلك.
591
00:40:55,080 --> 00:40:56,280
تمام.
592
00:40:56,360 --> 00:40:58,360
سأترك الأمر لك. شكرًا لك.
593
00:41:23,760 --> 00:41:24,600
الشعور بالتبرير؟
594
00:41:26,080 --> 00:41:26,920
هل تشعر بالبراءة؟
595
00:41:28,400 --> 00:41:29,360
نعم.
596
00:41:30,120 --> 00:41:32,880
في الواقع، تلقيت
البريد الإلكتروني لوقا الليلة الماضية.
597
00:41:33,600 --> 00:41:36,160
أخبرني أنه سيبدأ
اجتماع ميزانية المشروع
598
00:41:36,240 --> 00:41:37,560
وتقييم المشروع اليوم.
599
00:41:37,640 --> 00:41:39,280
حصلت عليه على الفور.
600
00:41:39,920 --> 00:41:42,280
كنت على يقين من أنه حل كل شيء.
601
00:41:43,280 --> 00:41:44,400
لكن هذا الصباح،
602
00:41:45,000 --> 00:41:48,600
ما زلت أشعر بالإثارة
عندما تلقيت هذا البريد الإلكتروني.
603
00:41:48,680 --> 00:41:49,720
لقد شعرت بالارتياح.
604
00:41:52,320 --> 00:41:54,720
لومي، ما تقييم المشروع؟
605
00:41:54,800 --> 00:41:56,800
هل يمكنني الانضمام؟
606
00:41:56,880 --> 00:41:59,480
لأنني أريد أن أصبح
مدير مشروع مستقل.
607
00:41:59,560 --> 00:42:01,040
القيام بذلك يساعد على جمع الخبرة.
608
00:42:01,120 --> 00:42:02,760
لا، شانغ زيتاو.
609
00:42:02,840 --> 00:42:05,120
هل أنت طبيعي حتى؟
610
00:42:05,200 --> 00:42:07,360
لماذا تحب العمل كثيرا؟
611
00:42:09,240 --> 00:42:12,120
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك،
اذهب واسأل رئيسك مباشرة.
612
00:42:12,720 --> 00:42:15,280
وهو الآن المدير العام.
613
00:42:15,360 --> 00:42:16,760
المدير العام.
614
00:42:17,840 --> 00:42:18,800
أذهب خلفها.
615
00:42:21,320 --> 00:42:22,400
لومي.
616
00:42:23,640 --> 00:42:27,040
أنت قادر جدًا،
ويمكنك أن تفعل كل شيء بشكل جيد.
617
00:42:27,120 --> 00:42:31,240
لماذا لا تطلب
للتعامل مع المشروع بنفسك؟
618
00:42:32,080 --> 00:42:33,760
التعامل مع المشروع بنفسي؟
619
00:42:33,840 --> 00:42:36,480
انسى ذلك. أنا متعب بالفعل بما فيه الكفاية.
620
00:42:37,760 --> 00:42:41,040
أنا أعمل لأنني فقط
تريد أن تفعل شيئا.
621
00:42:42,000 --> 00:42:43,360
لدي لوك ليغطيني.
622
00:42:43,440 --> 00:42:46,120
أنا ممتن للوك التنافسي
623
00:42:46,200 --> 00:42:48,120
للسماح لي بتحقيق أشياء عظيمة
من خلال عدم القيام بأي شيء.
624
00:42:52,200 --> 00:42:53,720
إنه عامل مجتهد.
625
00:42:53,800 --> 00:42:55,200
إذا لم يعمل بجد،
626
00:42:55,280 --> 00:43:00,280
كيف يمكنه إدارة مثل هذا الفريق الكبير
في صناعة الإعلان؟
627
00:43:03,240 --> 00:43:07,080
كل شيء عنه جيد،
628
00:43:07,680 --> 00:43:10,240
ولكن يجب ألا تقع في حبه أبدًا.
629
00:43:11,680 --> 00:43:13,440
ولم لا؟
630
00:43:14,040 --> 00:43:16,680
لديه مزاج سيء حقا.
631
00:43:17,960 --> 00:43:20,840
حتى شخص من ذوي الخبرة مثلي
632
00:43:20,920 --> 00:43:23,320
من المحتمل أن يكون مكسور القلب
وذرف الدموع بسببه.
633
00:43:25,120 --> 00:43:28,680
ومع ذلك، لا أمانع أن نكون أصدقاء
634
00:43:29,360 --> 00:43:31,240
مع شخص وسيم مثله.
635
00:43:32,920 --> 00:43:34,760
تريسي، أنت على حق.
636
00:43:34,840 --> 00:43:36,800
أنت تدير فمك مثل القطار.
637
00:43:37,880 --> 00:43:39,520
أنا السكك الحديدية عالية السرعة.