1 00:03:30,550 --> 00:03:32,880 Ihr Kreditantrag wurde abgelehnt. 2 00:03:33,380 --> 00:03:34,920 Sie können keinen Kredit bekommen. 3 00:03:35,000 --> 00:03:36,180 Entschuldigung. 4 00:04:29,550 --> 00:04:31,710 „Treffen Sie Ayaan Kapoor.“ 5 00:04:31,840 --> 00:04:35,170 „Vor sechs Jahren...“ 6 00:04:36,540 --> 00:04:38,170 - Guten Morgen, Sir. - Guten Morgen. 7 00:04:38,250 --> 00:04:39,800 „Er stieg schnell „Die Leiter des Erfolgs“, 8 00:04:39,880 --> 00:04:42,040 „in der Welt der Immobilien.“ 9 00:04:42,670 --> 00:04:45,260 - „Von morgens bis abends würde er das tun.“ Geschäfte machen, die Millionen wert sind.' - Herr. 10 00:04:45,340 --> 00:04:46,960 „Bis auf einen kleinen Fehler.“ 11 00:04:47,040 --> 00:04:50,380 „Wenn es um Geld ging, er wäre völlig farbenblind.' 12 00:04:50,460 --> 00:04:54,630 Sir, 40 % Weiß und 60 % Schwarz. 13 00:04:54,710 --> 00:04:55,920 Handeln? 14 00:04:56,330 --> 00:04:58,130 60 % schwarz? 15 00:05:00,850 --> 00:05:04,670 Sir, 80 % Schwarz und 20 % Weiß. 16 00:05:05,290 --> 00:05:07,040 „Er hatte nur einen Traum.“ 17 00:05:07,120 --> 00:05:09,590 „Um genug Geld zu verdienen“ 18 00:05:09,670 --> 00:05:12,230 „So würde es eines Tages sein.“ für ihn keinen Wert mehr.' 19 00:05:12,360 --> 00:05:14,380 „Aktuelle Nachrichten der Stunde.“ 20 00:05:14,460 --> 00:05:17,670 „Modijis chirurgischer Schlag auf Schwarzgeld.“ 21 00:05:17,750 --> 00:05:21,080 „Bei der Bekanntgabe seines Demonetisierungspolitik, sagte er: 22 00:05:21,160 --> 00:05:24,200 „ab Mitternacht heute Nacht, 1000- und 500-Rupien-Scheine 23 00:05:24,280 --> 00:05:26,130 wird kein gesetzliches Zahlungsmittel mehr sein.“ 24 00:05:28,220 --> 00:05:29,670 „Aber er wusste es nicht“ 25 00:05:29,750 --> 00:05:33,290 „dass seine Träume werden würden.“ Realität so bald.' 26 00:05:34,900 --> 00:05:36,420 „Post-Demonetisierung“ 27 00:05:36,500 --> 00:05:40,320 „Ayaans Glück und Eigentum.“ Die Zinsen erlebten einen Sturzflug.' 28 00:05:40,400 --> 00:05:42,990 „Und er blieb übrig.“ mit Millionenschulden.' 29 00:05:43,130 --> 00:05:45,710 „Und um seine Schulden zurückzuzahlen“ 30 00:05:45,840 --> 00:05:51,750 „Er ist gezwungen, die Villa zu verkaufen.“ Er lebte einst darin.' 31 00:06:41,210 --> 00:06:44,710 Es war einmal ein König, Genau wie dein Vater. 32 00:07:05,980 --> 00:07:07,000 Willkommen. 33 00:07:07,080 --> 00:07:08,880 Willkommen in Ihrem Traumhaus. 34 00:07:09,000 --> 00:07:09,960 Sehen. 35 00:07:10,040 --> 00:07:11,630 Deutsche modulare Küche. 36 00:07:11,750 --> 00:07:13,590 Königlicher Mahagoni-Holzboden. 37 00:07:13,670 --> 00:07:16,500 Und handgefertigte Artefakte aus der ganzen Welt. 38 00:07:17,200 --> 00:07:18,920 Alles was in Ordnung ist, 39 00:07:19,000 --> 00:07:21,880 aber diese Artefakte müssen weg. 40 00:07:23,010 --> 00:07:26,750 Ma'am, Sir, das sind seltene antike Stücke. 41 00:07:26,830 --> 00:07:29,290 Ja, aber sie sehen so billig aus. 42 00:07:29,670 --> 00:07:32,880 Schatz, errate mal das Vorherige Der Besitzer hatte überhaupt keinen Geschmack. 43 00:07:32,960 --> 00:07:34,340 Ja, Schatz. 44 00:07:37,170 --> 00:07:38,040 Nicht nur sein Geschmack, 45 00:07:38,120 --> 00:07:39,340 sein Sinn für Vaastu war auch ziemlich schlecht. 46 00:07:39,420 --> 00:07:42,130 Diese Tür hätte gegenüberstehen sollen Südosten statt Südwesten. 47 00:07:42,210 --> 00:07:44,130 Kein Wunder, dass er bankrott ging. 48 00:07:52,420 --> 00:07:53,840 Oh mein Gott! 49 00:07:53,920 --> 00:07:54,790 Was ist passiert, Ma'am? 50 00:07:54,870 --> 00:07:55,920 Was ist passiert? 51 00:07:56,000 --> 00:07:58,460 Schauen Sie sich die Farbe des Sofas an. 52 00:07:59,040 --> 00:08:01,540 Baby, die Leute haben recht. 53 00:08:01,620 --> 00:08:04,750 Sie können ein Haus kaufen mit Geld, aber ohne Geschmack. 54 00:08:05,310 --> 00:08:06,710 Verzeihung. 55 00:08:07,110 --> 00:08:09,170 Dieses Sofa muss weg. 56 00:08:09,250 --> 00:08:11,340 Das muss weg. 57 00:08:11,420 --> 00:08:13,050 Das...muss weg. 58 00:08:13,130 --> 00:08:15,540 Das...muss unbedingt weg. 59 00:08:16,320 --> 00:08:17,420 Das Haus ist in Ordnung. 60 00:08:17,500 --> 00:08:18,750 Wir geben Ihnen Bescheid. 61 00:08:18,830 --> 00:08:21,130 Baby, ich bin gleich wieder da. 62 00:08:21,370 --> 00:08:23,040 Bruder, hör mir zu. 63 00:08:23,120 --> 00:08:26,380 Ich habe gehört, dass der Vorbesitzer ist ziemlich verzweifelt daran interessiert, das Haus zu verkaufen. 64 00:08:27,130 --> 00:08:28,710 Weil das Abschaum ist bankrott gegangen. 65 00:08:30,010 --> 00:08:31,370 Ohh... 66 00:08:31,450 --> 00:08:34,040 Schau, Bruder, wenn du mich kriegen kannst diesen Ort zu einem günstigeren Preis, 67 00:08:34,120 --> 00:08:35,410 Ich gebe Ihnen eine zusätzliche Provision. 68 00:08:35,560 --> 00:08:36,590 Fünf Prozent. 69 00:08:36,670 --> 00:08:37,750 - Wirklich? - Wirklich. 70 00:08:37,830 --> 00:08:39,290 - Fünf Prozent. - Fünf Prozent? 71 00:08:39,370 --> 00:08:40,500 Wow! 72 00:08:42,640 --> 00:08:45,100 - Hey, schönes Auto, Bruder. - Ja. 73 00:08:45,180 --> 00:08:46,750 Aber die Farbe sieht nicht so aus zu billig? 74 00:08:46,880 --> 00:08:48,460 Billig? Nein. 75 00:08:48,540 --> 00:08:49,710 Warte eine Sekunde. 76 00:08:55,480 --> 00:08:56,710 Was macht er? 77 00:08:57,450 --> 00:09:00,840 Diese Farbe...muss weg. 78 00:09:00,920 --> 00:09:02,050 Bruder, was machst du? 79 00:09:02,130 --> 00:09:03,340 Oh mein Gott! 80 00:09:03,760 --> 00:09:05,460 Was macht er? 81 00:09:06,000 --> 00:09:08,210 Aah...Farbe ist eine Sache. 82 00:09:08,290 --> 00:09:09,630 Auch kein Vaastu-Gefühl. 83 00:09:09,710 --> 00:09:13,670 Dieser Spiegel sollte zugewandt sein Südosten statt Südwesten. 84 00:09:13,790 --> 00:09:16,500 Bro, dieser Spiegel muss weg. 85 00:09:16,590 --> 00:09:18,340 Nein, nein, nein, nein... 86 00:09:22,670 --> 00:09:24,000 Muss gehen. 87 00:09:24,290 --> 00:09:26,540 Fünf Prozent Extraprovision hat ihn in den Wahnsinn getrieben. 88 00:09:26,620 --> 00:09:27,590 Muss gehen. 89 00:09:27,670 --> 00:09:29,790 Muss gehen. Muss gehen. 90 00:09:29,870 --> 00:09:31,840 Das muss weg. Das muss weg. 91 00:09:31,960 --> 00:09:34,750 Bruder, Bruder, Bruder, Wessen Auto zerlegst du? 92 00:09:37,300 --> 00:09:38,420 Ist das nicht Ihr Auto? 93 00:09:38,500 --> 00:09:40,250 Nein, wir kamen mit Ola (Taxi). 94 00:09:40,330 --> 00:09:41,460 Ja. 95 00:09:42,360 --> 00:09:44,130 Dann... wessen Auto ist das? 96 00:09:44,960 --> 00:09:46,500 Polizei! 97 00:09:46,850 --> 00:09:48,290 Ola (Taxi)! 98 00:10:00,540 --> 00:10:01,740 Kommen Sie, Inspektor. 99 00:10:01,820 --> 00:10:03,590 Schauen Sie, was er mit meinem Auto gemacht hat. 100 00:10:03,770 --> 00:10:04,880 Er hat es nicht verdient, ins Gefängnis zu gehen. 101 00:10:04,960 --> 00:10:06,630 Er sollte zu lebenslanger Haft verurteilt werden. 102 00:10:06,750 --> 00:10:08,340 Hören Sie... Hören Sie, ich kann es erklären. 103 00:10:08,420 --> 00:10:10,790 Es ist ein einfaches Missverständnis. 104 00:10:12,910 --> 00:10:14,290 Hören Sie, Sie können mich nicht verhaften. 105 00:10:14,370 --> 00:10:15,790 Halt einfach die Klappe! 106 00:10:15,870 --> 00:10:17,170 Ich sagte ruhig. 107 00:10:17,560 --> 00:10:18,670 Lass uns gehen. 108 00:10:26,930 --> 00:10:31,000 Mama, Warum hast du Papa Handschellen angelegt? 109 00:10:31,540 --> 00:10:32,870 Ich kann das nicht glauben, Ruhi. 110 00:10:33,040 --> 00:10:34,500 Sie haben Ihren eigenen Mann verhaftet. 111 00:10:35,120 --> 00:10:36,950 Das solltest du sein dankbar, dass ich im Dienst war. 112 00:10:37,030 --> 00:10:39,250 Wäre es jemand anders gewesen, Du wärst jetzt im Gefängnis. 113 00:10:39,370 --> 00:10:41,500 Gut, dann werfen Sie mich ins Gefängnis! 114 00:10:41,620 --> 00:10:43,290 Es gibt keine Möglichkeit Du wirst jemals einen Verbrecher fangen. 115 00:10:43,410 --> 00:10:45,500 Vielleicht kannst du dann befördert werden. 116 00:10:45,620 --> 00:10:47,500 Tatsächlich, lasst es uns heute tun. 117 00:10:47,620 --> 00:10:49,170 Wirf mich ins Gefängnis. Lass uns zur Polizeistation gehen. 118 00:10:49,250 --> 00:10:50,660 Aufleuchten. Mach deinen Job! 119 00:10:59,290 --> 00:11:00,330 Entspannen. 120 00:11:00,450 --> 00:11:01,660 Ich habe meine Lunchbox drinnen gelassen. 121 00:11:01,790 --> 00:11:02,830 Ich werde das einfach holen. 122 00:11:04,120 --> 00:11:05,330 Was hehe? 123 00:11:05,660 --> 00:11:06,660 Sich zurücklehnen. 124 00:11:08,410 --> 00:11:12,870 „Geliebte. Geliebte.“ Geliebte. Geliebte.“ 125 00:11:13,000 --> 00:11:17,120 „Geliebte. Geliebte.“ Geliebte. Geliebte.“ 126 00:11:23,080 --> 00:11:24,660 Ruhi, die Tür. 127 00:11:29,750 --> 00:11:31,540 - Ma'am, Ihre Bestellung. - Danke, 128 00:11:32,700 --> 00:11:34,370 - Vielen Dank, gnädige Frau. - Danke schön. 129 00:11:35,410 --> 00:11:38,250 „Du bist derjenige, den ich begehre…“ 130 00:11:38,370 --> 00:11:39,620 Mama, ich bin gerade in einer Besprechung. 131 00:11:39,750 --> 00:11:40,920 Ich rufe dich später zurück. Tschüss. 132 00:11:41,000 --> 00:11:44,450 „Du bist der Trost meines Herzens.“ 133 00:11:44,540 --> 00:11:48,290 - „Schau mal, Schatz...“ - Ruhi, wenn Mama anruft, 134 00:11:48,370 --> 00:11:49,920 Sag ihr, dass ich in einer Besprechung bin. 135 00:11:50,000 --> 00:11:52,910 „Ich verstehe... Du lügst immer deine Mutter an.' 136 00:11:53,080 --> 00:11:54,120 Mama? 137 00:11:58,620 --> 00:12:01,120 Nein, Mama, ich hatte ein Zoom-Meeting. 138 00:12:01,200 --> 00:12:03,950 Ich weiß, in welcher Besprechung Sie sind. 139 00:12:04,030 --> 00:12:06,410 Ich frage mich, welcher Zauber die Heldin wirft auf dich? 140 00:12:07,410 --> 00:12:09,080 Nein, Mama, du bist nur... 141 00:12:09,160 --> 00:12:11,500 Wie auch immer, ich möchte nicht mit dir reden. 142 00:12:11,620 --> 00:12:12,640 Wo ist meine Enkelin? 143 00:12:12,720 --> 00:12:13,370 Pihu, mein Kind. 144 00:12:13,450 --> 00:12:14,290 Pihu. 145 00:12:14,410 --> 00:12:15,860 Pihu, mein Kind. 146 00:12:16,450 --> 00:12:18,070 Hallo, Oma. 147 00:12:19,660 --> 00:12:21,870 - Du bist zu viel, weißt du. - Ja, ich weiß. 148 00:12:22,000 --> 00:12:23,250 Komm, zieh dich an. 149 00:12:23,370 --> 00:12:24,540 Die Gäste werden bald hier sein. 150 00:12:24,660 --> 00:12:25,830 Zieh dich für was an. 151 00:12:25,950 --> 00:12:27,750 Es ist nur meine Schwester und Jingaruu kommt vorbei. 152 00:12:27,870 --> 00:12:29,080 Ich kann es nie herausfinden, 153 00:12:29,160 --> 00:12:31,870 Warum rufst du ständig an? Schwager Jingaruu? 154 00:12:33,250 --> 00:12:34,750 Sie sind hier. Überzeugen Sie sich selbst. 155 00:12:37,200 --> 00:12:38,920 - Hallo. - Hallo. 156 00:12:39,000 --> 00:12:40,040 - Willkommen. - Liebe. 157 00:12:40,120 --> 00:12:41,700 - Wie geht es dir? - Sehr gut. Kommen. 158 00:12:41,830 --> 00:12:43,790 - Hallo. Wie geht es dir? - Hallo, Schwester. 159 00:12:43,870 --> 00:12:45,160 - Wie geht es dir? - Gut. 160 00:12:45,290 --> 00:12:46,870 - Wo ist Pihu? - Sie ist drinnen. 161 00:12:47,040 --> 00:12:49,000 Ayaan, mein Lieblingsschwager. 162 00:12:49,080 --> 00:12:50,660 Aus den Weinbergen Europas, 163 00:12:50,790 --> 00:12:52,160 - Jingaruu-Wein. - Ja. 164 00:12:52,290 --> 00:12:53,700 Genießen. 165 00:12:53,780 --> 00:12:55,370 Pihu, mein Kind. 166 00:12:57,080 --> 00:12:58,330 Hergestellt in Nasik. 167 00:13:01,450 --> 00:13:03,830 Ich kann nicht glauben, dass Sie ihn verhaftet haben. 168 00:13:06,500 --> 00:13:08,080 Leute, es ist 10. 169 00:13:08,160 --> 00:13:09,450 Wir müssen in einer Weile gehen. 170 00:13:09,540 --> 00:13:11,580 Komm schon, Schwager, so bald? 171 00:13:12,120 --> 00:13:13,950 Wir leben nicht in der Stadt wie ihr zwei. 172 00:13:14,090 --> 00:13:15,490 Die Fahrt dauert zwei Stunden den ganzen Weg nach Hause. 173 00:13:15,620 --> 00:13:18,120 Leute, ihr zwei schafft es ein ziemlich anständiges Leben. 174 00:13:18,200 --> 00:13:19,710 Warum kaufst du nicht? ein Ort in der Stadt? 175 00:13:19,790 --> 00:13:21,290 Wie können wir? 176 00:13:21,410 --> 00:13:22,290 Wir geben alle unsere Gehälter aus, 177 00:13:22,370 --> 00:13:25,160 versucht, das Problem ihres Vaters zu reparieren Stammhaus. 178 00:13:25,870 --> 00:13:27,040 Baby, bitte. 179 00:13:27,780 --> 00:13:30,290 Du weißt, wie viel Papa mochte dieses Haus. 180 00:13:30,660 --> 00:13:32,500 Es hatte die Erinnerungen an unsere Großeltern. 181 00:13:33,160 --> 00:13:36,200 Und ich habe den ganzen Ort niedergebrannt aufgrund meiner Dummheit niedergeschlagen. 182 00:13:38,110 --> 00:13:40,910 Ich muss diesen Ort wiederherstellen um jeden Preis. 183 00:13:43,490 --> 00:13:45,950 Papa hat mir nie vergeben als er noch lebte. 184 00:13:50,670 --> 00:13:53,700 Wenn das Haus restauriert wird zu seinem ursprünglichen Glanz, 185 00:13:54,850 --> 00:13:56,540 er könnte mir von oben vergeben. 186 00:13:57,700 --> 00:13:59,830 Mama, ich bin müde. 187 00:14:00,750 --> 00:14:02,670 - Kann ich dich zudecken? - Okay. 188 00:14:02,750 --> 00:14:04,250 Gute Nacht, Mama. Gute Nacht, Papa. 189 00:14:04,330 --> 00:14:05,450 Gute Nacht. 190 00:14:07,540 --> 00:14:10,790 Leute, die Schuld eurer Schwester kommt mich teuer zu stehen. 191 00:14:12,160 --> 00:14:16,790 Ich habe eine günstige und garantierte Idee, um ihre Schuld zu mildern. 192 00:14:16,910 --> 00:14:19,830 - Was ist das? - Ayaan hat das Feuer verursacht. 193 00:14:19,910 --> 00:14:21,580 Was? 194 00:14:21,700 --> 00:14:23,620 Das müssen wir einfach sagen. 195 00:14:23,750 --> 00:14:25,620 - Es war Diwali, oder? - Ja. 196 00:14:26,200 --> 00:14:30,250 Es war also wahrscheinlich nicht das der Schwester Lampe, die den Brand verursacht hat, 197 00:14:30,330 --> 00:14:32,120 vielmehr war es Ayaans Feuerwerkskörper. 198 00:14:34,450 --> 00:14:37,330 Und Ayaan nervös Gib der Schwester die Schuld, 199 00:14:37,450 --> 00:14:39,580 und er hat gehalten Es ist bis jetzt ein Geheimnis. 200 00:14:39,950 --> 00:14:41,080 Was sagen? 201 00:14:41,580 --> 00:14:42,540 Was für ein Unsinn? 202 00:14:42,620 --> 00:14:44,000 Warum sollte ich das alles sagen? als es nie passiert ist? 203 00:14:44,500 --> 00:14:45,620 Entspann dich, Ayaan. 204 00:14:45,750 --> 00:14:47,330 Warum wirst du wütend? 205 00:14:47,450 --> 00:14:49,700 Tut mir leid, ich kann jetzt nicht mal wütend werden. 206 00:14:49,830 --> 00:14:51,450 Ich wohne in deinem Haus, Essen Sie Ihr Essen. 207 00:14:51,580 --> 00:14:53,750 Ayaan...ich gehe wirklich durch schreckliche Zeiten. 208 00:14:54,080 --> 00:14:56,080 Weißt du... Manchmal habe ich das Gefühl, es ist nicht nur mein Glück, 209 00:14:56,160 --> 00:14:57,410 das hat sich geändert, du auch. 210 00:15:00,000 --> 00:15:01,290 Ayaan. 211 00:15:02,910 --> 00:15:04,120 Was ist los mit ihm? 212 00:15:05,540 --> 00:15:06,620 Nichts. 213 00:15:31,080 --> 00:15:36,500 „Schau mir in die Augen“ 214 00:15:36,580 --> 00:15:41,580 „Und du wirst es merken.“ 215 00:15:41,700 --> 00:15:47,080 „Wann immer ich versuche, mich anzusehen“ 216 00:15:47,200 --> 00:15:53,200 „Ich sehe dich statt mich.“ 217 00:15:53,330 --> 00:15:58,450 „Die Welt scheint fremd“ „Seit du mitgekommen bist.“ 218 00:15:58,540 --> 00:16:02,830 „Ich habe endlich gelernt, wie man lebt.“ 219 00:16:02,950 --> 00:16:08,250 „Ich kann nicht leben... Lebe, wenn du weg bist. 220 00:16:08,370 --> 00:16:13,620 „Ich werde aufgeben... Verlasse mit dir diese Welt. 221 00:16:13,750 --> 00:16:18,950 „Ich kann nicht leben... Lebe, wenn du weg bist. 222 00:16:19,080 --> 00:16:24,330 „Ich werde aufgeben... Verlasse mit dir diese Welt. 223 00:16:24,450 --> 00:16:27,160 „Oh, Geliebte.“ 224 00:16:27,290 --> 00:16:29,830 „Oh, Geliebte.“ 225 00:16:29,950 --> 00:16:32,580 „Oh, Geliebte.“ 226 00:16:32,700 --> 00:16:35,750 „Oh, Geliebte.“ 227 00:16:57,580 --> 00:17:02,540 „Jemand bringt mir einen Trick bei“ 228 00:17:02,660 --> 00:17:07,040 „um dich zu beeindrucken.“ 229 00:17:08,160 --> 00:17:13,450 „Wenn wir jemals auseinanderdriften“ 230 00:17:13,540 --> 00:17:18,330 „Ich kann dich näher heranziehen.“ 231 00:17:18,790 --> 00:17:24,000 „Ich werde dich in einer Ecke halten meines Herzens für immer. 232 00:17:24,120 --> 00:17:27,750 „Mach dich zu meinem.“ 233 00:17:28,330 --> 00:17:33,580 „Ich kann nicht leben... Lebe, wenn du weg bist. 234 00:17:33,700 --> 00:17:39,000 „Ich kann nicht leben... Lebe, wenn du weg bist. 235 00:17:39,120 --> 00:17:44,290 „Ich werde aufgeben... Verlasse mit dir diese Welt. 236 00:17:44,410 --> 00:17:49,660 „Ich werde aufgeben... Verlasse diese Welt, nachdem du es getan hast. 237 00:17:49,790 --> 00:17:52,250 „Oh, Geliebte.“ 238 00:17:52,370 --> 00:17:54,960 „Oh, Geliebte.“ 239 00:17:55,040 --> 00:17:57,660 „Oh, Geliebte.“ 240 00:17:57,790 --> 00:18:00,830 „Oh, Geliebte.“ 241 00:18:01,000 --> 00:18:05,790 „Ich weiß, dass du für immer mir gehörst.“ 242 00:18:05,910 --> 00:18:11,580 „Wir werden uns nie trennen.“ 243 00:18:11,700 --> 00:18:21,790 „Wie zwei Körper, Eine Seele müssen wir sein. 244 00:18:21,910 --> 00:18:24,500 „Oh, Geliebte.“ 245 00:18:24,620 --> 00:18:27,250 „Oh, Geliebte.“ 246 00:18:27,370 --> 00:18:29,660 „Oh, Geliebte.“ 247 00:18:29,790 --> 00:18:33,500 „Oh, Geliebte.“ 248 00:18:42,950 --> 00:18:45,250 Ayaan, wir müssen kaufen Pihus Geburtstagsgeschenk. 249 00:18:45,580 --> 00:18:47,250 Ja, aber beeilen wir uns. 250 00:18:48,160 --> 00:18:50,580 - Pihu-- - Mama, lass uns zuerst ein Eis essen gehen. 251 00:18:50,700 --> 00:18:52,040 Okay. Gut... 252 00:18:52,620 --> 00:18:54,370 Herr, ein Schokoladeneis. 253 00:18:56,950 --> 00:18:59,000 Papa, fahr. 254 00:18:59,120 --> 00:19:00,450 Okay. Hey... 255 00:19:03,070 --> 00:19:05,830 Ja... 256 00:19:06,620 --> 00:19:08,250 Süßigkeiten. 257 00:19:08,370 --> 00:19:10,370 Herr, eine Süßigkeit. 258 00:19:14,620 --> 00:19:16,580 Papa...Popcorn. 259 00:19:16,660 --> 00:19:17,950 Nein, Pihu. 260 00:19:18,080 --> 00:19:20,040 Was ist das? Du bist in alle Richtungen gerannt. 261 00:19:20,160 --> 00:19:21,370 Zieht mich eine Stunde herum! 262 00:19:21,500 --> 00:19:22,500 Warum kannst du dich nicht entscheiden? 263 00:19:22,620 --> 00:19:23,620 Entspann dich, Ayaan. 264 00:19:23,750 --> 00:19:25,500 Es ist ihr Geburtstag. Wir müssen ihr ein Geschenk kaufen. 265 00:19:25,580 --> 00:19:26,750 Was entspannen? 266 00:19:26,870 --> 00:19:28,870 Du weißt, es ist Dienstag. Ich muss den Tempel besuchen. 267 00:19:29,000 --> 00:19:30,200 Und dann habe ich auch noch ein Meeting. 268 00:19:30,330 --> 00:19:31,580 Du kaufst ihr ein Geschenk. 269 00:19:31,700 --> 00:19:32,700 Ich gehe. 270 00:19:33,410 --> 00:19:36,040 Hören Sie, ihr PTA ist um 6 Uhr. 271 00:19:36,160 --> 00:19:38,120 - Erinnerst du dich daran? - Ja, okay. 272 00:19:40,490 --> 00:19:41,450 Ehre sei Lord Hanuman. 273 00:19:41,530 --> 00:19:43,540 „Ehre sei Lord Ram.“ „Gegrüßet seist du, Sita-Ram.“ 274 00:19:43,620 --> 00:19:46,200 „Ehre sei Lord Ram.“ „Gegrüßet seist du, Sita-Ram.“ 275 00:19:47,080 --> 00:19:48,580 Sir, bitte entsorgen Sie etwas. 276 00:19:48,660 --> 00:19:50,790 „Ehre sei Lord Ram.“ „Gegrüßet seist du, Sita-Ram.“ 277 00:19:50,870 --> 00:19:53,320 „Ehre sei Lord Ram.“ „Gegrüßet seist du, Sita-Ram.“ 278 00:19:53,450 --> 00:19:55,660 „Ehre sei Lord Ram.“ „Gegrüßet seist du, Sita-Ram.“ 279 00:19:55,790 --> 00:19:58,000 „Ehre sei Lord Ram.“ „Gegrüßet seist du, Sita-Ram.“ 280 00:19:58,200 --> 00:19:59,250 Schenken Sie die 1000-Rupien-Platte noch heute. 281 00:19:59,330 --> 00:20:00,370 Okay, Sir. 282 00:20:01,410 --> 00:20:02,830 Bitte schön, Sir. Diese Platte ist 1000 Rupien wert. 283 00:20:04,870 --> 00:20:06,160 Es ist weg... 284 00:20:06,700 --> 00:20:08,910 Wir haben nichts gegessen für vier Tage, Sir. 285 00:20:09,840 --> 00:20:11,730 Bitte gib uns etwas zu essen. 286 00:20:12,370 --> 00:20:14,920 Tante, sogar ich bin hergekommen, um zu betteln. 287 00:20:15,000 --> 00:20:16,070 Warum verstehst du das nicht? 288 00:20:16,150 --> 00:20:17,500 Wenn Er meine Gebete nicht erhört, 289 00:20:17,580 --> 00:20:19,410 sehr bald Ich werde neben dir sitzen. 290 00:20:19,700 --> 00:20:20,870 Bis dann... Tut mir leid. 291 00:20:26,330 --> 00:20:27,580 Herr... 292 00:20:27,660 --> 00:20:31,910 Ich habe 'Besan' und 'Boondi' für Sie heute. 293 00:20:32,580 --> 00:20:33,750 Nehmen Sie, was Ihnen gefällt – 294 00:20:36,370 --> 00:20:37,620 Tatsächlich besteht keine Notwendigkeit, sich zu entscheiden. 295 00:20:37,700 --> 00:20:39,040 Sie können heute beides haben. 296 00:20:39,450 --> 00:20:42,460 Sehen Sie ... das ist Besan. 297 00:20:43,140 --> 00:20:44,850 Und das ist Boondi. 298 00:20:44,930 --> 00:20:47,200 Sie können es im Alleingang tun Hebe Berge, Herr. 299 00:20:47,280 --> 00:20:49,010 Das ist nur eine Kleinigkeit. 300 00:20:49,680 --> 00:20:51,260 Verkaufe mein Haus, Herr. 301 00:20:51,390 --> 00:20:52,640 Verkaufe mein Haus. 302 00:20:52,720 --> 00:20:54,680 Bitte lindern Sie Ihre Das Problem des Anhängers, Herr. 303 00:20:54,760 --> 00:20:56,800 Herr, bitte hilf mir knacke diesen Deal. 304 00:20:57,220 --> 00:20:58,720 Knacken Sie diesen Deal. 305 00:20:58,840 --> 00:21:00,050 „Wiederholen Sie nach mir…“ 306 00:21:00,180 --> 00:21:02,680 Nein... das ist nicht deins. 307 00:21:03,680 --> 00:21:04,890 Ehre sei Lord Hanuman. 308 00:21:06,340 --> 00:21:08,640 Willkommen in Ihrem Traumhaus. 309 00:21:08,720 --> 00:21:11,220 Sehen. Deutsche modulare Küche. 310 00:21:11,300 --> 00:21:13,090 Königlicher Mahagoni-Holzboden. 311 00:21:13,220 --> 00:21:16,470 Und handgefertigte Artefakte aus der ganzen Welt. 312 00:21:16,550 --> 00:21:17,970 Alles andere ist in Ordnung, 313 00:21:18,050 --> 00:21:19,260 aber diese Artefakte-- 314 00:21:20,090 --> 00:21:21,470 Artefakte? 315 00:21:21,890 --> 00:21:23,120 Sie sind reizend. 316 00:21:23,680 --> 00:21:25,090 Wir mögen dieses Haus. 317 00:21:25,510 --> 00:21:27,680 - Nicht wahr, Baby? - Ja natürlich. 318 00:21:28,370 --> 00:21:29,760 Aber wir haben eine kleine Bedingung. 319 00:21:29,840 --> 00:21:30,970 Ja. 320 00:21:31,090 --> 00:21:33,050 Wir wollen dieses Haus kaufen für unseren Sohn. 321 00:21:33,840 --> 00:21:35,800 Eigentlich ist er adoptiert. 322 00:21:36,390 --> 00:21:38,890 Wir wollen nicht, dass er sich ihm stellt eventuelle Probleme in der Zukunft. 323 00:21:39,510 --> 00:21:41,140 Wow! Bravo! 324 00:21:41,220 --> 00:21:42,390 Was für ein Paar! 325 00:21:42,470 --> 00:21:43,890 Bitte nehmen Sie Platz. 326 00:21:44,010 --> 00:21:45,550 Ich hole die Unterlagen sofort aus dem Auto. 327 00:21:46,020 --> 00:21:46,930 Ja. 328 00:21:47,010 --> 00:21:50,000 Herr, ich werde vier verschiedene Typen bekommen Süßigkeiten morgen. 329 00:21:53,420 --> 00:21:54,550 Ball, bitte. 330 00:21:55,220 --> 00:21:56,390 Hey, Champion. 331 00:21:57,430 --> 00:22:00,050 Weißt du, dass deine Eltern es sind? Kaufst du dieses Haus für dich? 332 00:22:00,220 --> 00:22:01,720 - Für mich? - Ja. 333 00:22:01,800 --> 00:22:02,840 Wow! 334 00:22:03,480 --> 00:22:05,510 Ehrlich gesagt, du hast so viel Glück, 335 00:22:05,590 --> 00:22:07,300 von Eltern wie ihnen adoptiert zu werden. 336 00:22:07,970 --> 00:22:09,010 Bin ich adoptiert? 337 00:22:10,510 --> 00:22:11,640 Ich bin adoptiert? 338 00:22:13,010 --> 00:22:14,930 - Ich bin adoptiert! - Ja... 339 00:22:15,010 --> 00:22:18,760 Mama! Papa! Ich bin adoptiert-- 340 00:22:18,840 --> 00:22:20,100 Chiku wird begeistert sein. 341 00:22:20,180 --> 00:22:21,140 Ja. 342 00:22:21,220 --> 00:22:23,140 Wir werden ihm das Beste geben Zimmer im Haus. 343 00:22:28,880 --> 00:22:31,250 - Steigen Sie ein. Steigen Sie ein. - Mama... 344 00:22:36,430 --> 00:22:37,720 Herzlichen Glückwunsch, Sir. 345 00:22:37,800 --> 00:22:39,510 - Danke schön. Vielen Dank. - Unterschreiben Sie es. 346 00:22:40,090 --> 00:22:41,550 Ich sehe unseren Sohn nicht in der Nähe. 347 00:22:41,970 --> 00:22:43,590 Er ist schließlich nur ein Kind. 348 00:22:43,670 --> 00:22:45,010 Und das ist ein riesiger Ort. 349 00:22:45,090 --> 00:22:47,300 Er muss sich jetzt wie zu Hause fühlen und in irgendeiner Ecke spielen. 350 00:22:47,380 --> 00:22:48,800 Unterschreiben Sie es. 351 00:22:49,180 --> 00:22:50,180 Lass es mich einmal lesen. 352 00:22:50,840 --> 00:22:51,890 Okay. 353 00:22:57,840 --> 00:22:59,220 Ja, alles ist in Ordnung. 354 00:22:59,720 --> 00:23:00,890 Dann unterschreiben Sie bitte. 355 00:23:04,260 --> 00:23:05,890 Mama! Papa! 356 00:23:07,460 --> 00:23:08,680 Was ist passiert, mein Sohn? 357 00:23:08,760 --> 00:23:10,140 Bin ich adoptiert? 358 00:23:10,850 --> 00:23:12,870 - Wer hat das gesagt? - Dieser Mann hat es getan. 359 00:23:14,840 --> 00:23:17,150 Und dann hat er mich eingesperrt im Badezimmer. 360 00:23:19,020 --> 00:23:20,300 Zeichen? 361 00:23:25,660 --> 00:23:26,890 Wie konnte ich das wissen, 362 00:23:26,970 --> 00:23:28,590 dass sie es nicht erzählt haben ihr Sohn schon? 363 00:23:29,020 --> 00:23:32,180 Sir, auf dem Markt heißt es Dass du verrückt geworden bist. 364 00:23:33,200 --> 00:23:35,890 Endlich kommt ein Kunde zu sich Sehen Sie sich das Haus am Abend an. 365 00:23:35,970 --> 00:23:37,800 Wenn Sie das Haus verkaufen können, dann gut. 366 00:23:37,890 --> 00:23:40,430 Ansonsten wird es die Bank tun sogar Ihr Auto wieder in Besitz nehmen. 367 00:23:42,050 --> 00:23:44,010 Okay, um wie viel Uhr kommen sie? 368 00:23:44,090 --> 00:23:45,220 6 Uhr, Sir. 369 00:23:46,180 --> 00:23:47,970 6 Uhr. Scheiße 370 00:23:48,050 --> 00:23:49,470 Keine Sorge, ich werde da sein. Ich werde da sein. 371 00:23:49,550 --> 00:23:50,550 Okay, Sir. 372 00:23:55,800 --> 00:23:58,970 Ruhi, ich kann nicht zu mir kommen Pihus PTA-Treffen. 373 00:23:59,050 --> 00:24:00,890 Ayaan, wie kannst du das machen? 374 00:24:01,220 --> 00:24:02,760 Warum verstehst du es nie? 375 00:24:03,330 --> 00:24:06,090 Weißt du nicht, wie viel Druck Ich bin unter? 376 00:24:06,640 --> 00:24:07,590 Verrückter Kerl. 377 00:24:07,670 --> 00:24:09,270 Fahren in die falsche Richtung! Verdammt blind... 378 00:24:27,660 --> 00:24:29,590 Hey...beweg dich nicht. 379 00:24:36,390 --> 00:24:39,800 Herr Doktor, wird es mir gut gehen? 380 00:24:39,890 --> 00:24:41,050 Arzt? 381 00:24:41,220 --> 00:24:42,760 Ich bin kein Arzt. 382 00:24:43,620 --> 00:24:45,340 Und Sie werden nicht operiert. 383 00:24:45,570 --> 00:24:46,640 Dann? 384 00:24:46,720 --> 00:24:48,340 Du bist geschminkt. Bilden! 385 00:24:50,840 --> 00:24:52,720 Ja...schau ihn dir an. 386 00:24:54,510 --> 00:24:55,550 Kann ihn jemand ansehen und sagen: 387 00:24:55,630 --> 00:24:57,140 dass er einen Unfall hatte vor einiger Zeit? 388 00:24:57,220 --> 00:25:00,010 Nein. Großartige Arbeit, Sir. 389 00:25:00,090 --> 00:25:01,640 Danke schön. Danke schön. 390 00:25:04,140 --> 00:25:05,220 Aber wer seid ihr? 391 00:25:05,300 --> 00:25:07,930 - Ohh...sie ist Engel 1. - Hallo. 392 00:25:08,010 --> 00:25:09,600 - Und sie ist Engel 2. - Hallo. 393 00:25:09,680 --> 00:25:10,930 Und ich bin YD. 394 00:25:11,760 --> 00:25:13,550 - YD? - YD... 395 00:25:13,970 --> 00:25:15,640 - YD, wer? - Yamdoot! (Schnitter) 396 00:25:17,890 --> 00:25:18,840 Hast du vergessen, 397 00:25:18,930 --> 00:25:20,640 Du hattest einen Unfall vor einiger Zeit? 398 00:25:20,720 --> 00:25:22,220 Ich habe dich hierher gebracht. 399 00:25:30,140 --> 00:25:32,140 Schöner Versuch. Schöner Versuch. 400 00:25:32,260 --> 00:25:33,470 Yamdoot! Engel 1! 401 00:25:33,550 --> 00:25:34,970 Engel 2! Toll. 402 00:25:35,550 --> 00:25:37,640 Aber die Auswirkungen haben einen verraten. 403 00:25:37,930 --> 00:25:39,220 Du hättest eines davon ausprobieren sollen, 404 00:25:39,340 --> 00:25:41,840 wo sich die Tür öffnet, und ein helles Licht scheint hindurch. 405 00:25:41,930 --> 00:25:43,260 Vielleicht würde ich es dann tun habe dir geglaubt. 406 00:25:43,430 --> 00:25:47,000 Ohh...du meinst Spezialeffekte. 407 00:26:33,300 --> 00:26:34,680 Willkommen. 408 00:26:56,890 --> 00:27:02,340 Meine Damen und Herren, Bitte begrüßen Sie Ayaan Kapoor. 409 00:28:12,640 --> 00:28:14,010 Warum stehst du? 410 00:28:16,690 --> 00:28:17,890 Hinsetzen. 411 00:28:20,760 --> 00:28:21,840 Engel. 412 00:28:29,440 --> 00:28:30,640 Wach auf, Ayaan. 413 00:28:30,720 --> 00:28:32,470 Es ist ein Traum. 414 00:28:32,890 --> 00:28:34,510 Aufwachen! Aufwachen! 415 00:28:34,820 --> 00:28:35,890 Ayaan, wach auf. 416 00:28:35,970 --> 00:28:37,300 Dieser Makler... 417 00:28:37,380 --> 00:28:39,890 Ich kann kein Haus verkaufen oder Auto fahren. 418 00:28:41,050 --> 00:28:45,050 Kommen Sie, wir erfahren mehr Details zu unserem nächsten Teilnehmer. 419 00:28:46,260 --> 00:28:47,590 Engel. 420 00:28:52,710 --> 00:28:54,300 Ayaan Kapoor. 421 00:28:54,890 --> 00:28:56,800 Alter; 33 Jahre. 422 00:28:56,890 --> 00:29:01,890 Geboren als Sohn von Herrn und Frau Avinash Kapoor in Mumbai. 423 00:29:01,970 --> 00:29:03,720 Da ich der Jüngste in der Familie bin, 424 00:29:03,800 --> 00:29:07,680 Er war der Apfel seiner Mutter und das Auge der älteren Schwester. 425 00:29:07,760 --> 00:29:08,930 Und seit seiner Kindheit 426 00:29:09,010 --> 00:29:11,470 Er hat immer davon geträumt, es zu werden ein Polizist. 427 00:29:11,550 --> 00:29:13,760 Seine Träume wurden nicht wahr, 428 00:29:13,840 --> 00:29:15,720 aber seine Freundin Ruhi, 429 00:29:15,800 --> 00:29:17,140 wer ist jetzt auch seine Frau, 430 00:29:17,260 --> 00:29:19,800 wurde Polizist. 431 00:29:19,890 --> 00:29:23,340 Später versuchte er sein Glück in der Welt der Immobilien. 432 00:29:23,550 --> 00:29:26,050 Am Anfang machte er ein Vermögen, 433 00:29:26,180 --> 00:29:28,180 ging aber später bankrott. 434 00:29:30,590 --> 00:29:32,220 Und heute, am Dienstagabend, 435 00:29:32,300 --> 00:29:37,220 Um 16:36 Uhr hatte er einen Unfall mit einem roten Auto. 436 00:29:37,430 --> 00:29:40,260 Und jetzt ist er bei uns. 437 00:29:40,340 --> 00:29:41,800 Beifall. 438 00:29:56,460 --> 00:29:58,010 Warte eine Sekunde. Warte mal, Alter. 439 00:29:58,480 --> 00:29:59,720 Was ist hier los? 440 00:29:59,800 --> 00:30:00,890 Wer seid ihr? 441 00:30:01,470 --> 00:30:02,720 Hat er es dir nicht gesagt? 442 00:30:03,130 --> 00:30:04,680 Er ist YD. 443 00:30:04,760 --> 00:30:05,840 Yamdoot. 444 00:30:10,390 --> 00:30:11,800 Und ich bin CG. 445 00:30:13,300 --> 00:30:15,260 Yamdoot? CG. 446 00:30:15,710 --> 00:30:16,890 So gekleidet? 447 00:30:18,220 --> 00:30:19,510 Oh, Gott! 448 00:30:20,260 --> 00:30:23,010 Er erwartet in diesem Alter von Amazon Prime. 449 00:30:44,720 --> 00:30:48,220 Sohn, ich bin CG. 450 00:30:48,850 --> 00:30:50,550 Du bist im Himmel. 451 00:30:52,430 --> 00:30:54,930 Ich sage Ihnen, haben Sie keine Angst. 452 00:30:55,550 --> 00:30:59,180 Wir werden ein Spiel mit Ihnen spielen 453 00:30:59,590 --> 00:31:02,260 Welche Sprache sprecht ihr? 454 00:31:02,390 --> 00:31:03,800 Sanskrit. 455 00:31:04,550 --> 00:31:06,840 Aber ich kann kein Sanskrit. 456 00:31:07,430 --> 00:31:08,470 Siehe... 457 00:31:09,260 --> 00:31:10,800 Aus diesem Grund haben wir unser Erscheinungsbild verändert. 458 00:31:12,050 --> 00:31:13,800 Damit ihr es verstehen könnt. 459 00:31:16,970 --> 00:31:17,970 Bedeutung... 460 00:31:19,090 --> 00:31:20,260 bin ich tot? 461 00:31:20,890 --> 00:31:26,010 Nun...du bist weder tot noch lebendig. 462 00:31:27,090 --> 00:31:28,550 Du hängst irgendwo in der Mitte. 463 00:31:29,260 --> 00:31:30,340 Sehen. 464 00:31:42,260 --> 00:31:44,550 Sie werden operiert für die nächsten fünf Stunden. 465 00:31:46,320 --> 00:31:47,760 Und während dieser Zeit 466 00:31:48,150 --> 00:31:50,220 Wir spielen ein Spiel mit dir. 467 00:31:50,660 --> 00:31:51,890 Spiel? 468 00:31:52,550 --> 00:31:53,760 Welches Spiel? 469 00:31:54,970 --> 00:31:57,390 Das Spiel des Lebens! 470 00:32:08,140 --> 00:32:09,510 Ich bin CG. 471 00:32:10,300 --> 00:32:13,260 Und meine Aufgabe ist es, ein Konto zu führen über die Vorzüge und Verdienste einer Person. 472 00:32:14,410 --> 00:32:16,140 Das werden wir tun in diesem Spiel heute. 473 00:32:20,440 --> 00:32:21,640 Dieses Schiff ist von Ihren Verdiensten, 474 00:32:22,520 --> 00:32:23,680 und das ist einer Ihrer Verdienste. 475 00:32:25,220 --> 00:32:27,430 Wenn du das Richtige tust Dinge in diesem Spiel, 476 00:32:28,680 --> 00:32:30,930 dann werden die Leute dich füllen Verdienstgefäß mit weißen Kugeln. 477 00:32:33,140 --> 00:32:34,930 Wenn sich das Verdienstgefäß zuerst füllt, 478 00:32:35,720 --> 00:32:37,300 und die weiße Kugel wird herunterfallen. 479 00:32:38,010 --> 00:32:40,140 Dann bekommst du dein Leben zurück. 480 00:32:44,760 --> 00:32:46,590 Aber wenn du alles falsch machst, 481 00:32:47,970 --> 00:32:50,340 dann werden die Leute das Gefäß füllen Fehler mit schwarzen Kugeln. 482 00:32:50,890 --> 00:32:52,840 Und wenn das Schiff der Fehler füllt sich zuerst, 483 00:32:53,590 --> 00:32:55,180 und die schwarze Kugel fällt. 484 00:32:58,180 --> 00:33:01,720 Dann kommst du direkt in die Hölle. 485 00:33:04,090 --> 00:33:05,090 Seltsam? 486 00:33:05,560 --> 00:33:06,970 Gameshows liegen auch im Himmel im Trend. 487 00:33:08,800 --> 00:33:10,300 Der Trend begann hier. 488 00:33:11,340 --> 00:33:13,300 Du kennst diesen Superstar... 489 00:33:14,010 --> 00:33:15,090 Der große Junge... 490 00:33:15,640 --> 00:33:18,550 Denken Sie daran, dass er sich mit einem getroffen hat Unfall vor ein paar Jahren. 491 00:33:19,220 --> 00:33:21,090 Er kämpfte zwischen Leben und Tod. 492 00:33:21,970 --> 00:33:23,090 Er war auch hier. 493 00:33:23,170 --> 00:33:24,550 So ein netter Mann. 494 00:33:25,010 --> 00:33:26,640 Er kam hierher, spielte das Spiel, 495 00:33:26,720 --> 00:33:28,260 gewonnen und ging zurück. 496 00:33:29,180 --> 00:33:32,640 Aber ... er hat unsere Idee gestohlen. 497 00:33:33,640 --> 00:33:35,510 Und gründete sein eigenes Gameshow auf Erden. 498 00:33:36,090 --> 00:33:37,220 Wie heißt er? 499 00:33:37,850 --> 00:33:39,050 KMC, Sir. 500 00:33:41,010 --> 00:33:42,640 - KMC. - KMC? 501 00:33:43,040 --> 00:33:44,010 Herr... 502 00:33:44,090 --> 00:33:45,300 Sollen wir also mit dem Spiel beginnen? 503 00:33:45,680 --> 00:33:47,890 Hör zu, Alter, das bin ich nicht irgendein Spiel spielen. 504 00:33:49,140 --> 00:33:50,340 Ich frage Sie höflich. 505 00:33:50,420 --> 00:33:52,090 Oder was? Was können Sie tun? 506 00:33:52,610 --> 00:33:54,590 Schau, du kannst mich nicht zwingen. 507 00:33:56,220 --> 00:33:57,300 Ich habe mich entschieden. 508 00:33:57,690 --> 00:33:59,180 Ich spiele keine Spiele. 509 00:33:59,640 --> 00:34:00,760 CG, nicht wahr! 510 00:34:10,340 --> 00:34:11,830 Was machst du? 511 00:34:13,340 --> 00:34:17,090 Sterbliches Wesen, wie kannst du es wagen? 512 00:34:17,690 --> 00:34:18,930 Sag nein zu mir! 513 00:34:19,590 --> 00:34:20,470 Sag mir... 514 00:34:20,550 --> 00:34:24,720 Wirst du spielen oder für immer brennen? im Feuer der Hölle? 515 00:34:25,090 --> 00:34:26,640 Sag mir! 516 00:34:38,090 --> 00:34:39,090 Also, was hast du beschlossen? 517 00:34:39,930 --> 00:34:42,010 Ich werde spielen. Ich werde spielen. 518 00:34:43,300 --> 00:34:44,550 Ich liebe Spielshows. 519 00:34:45,680 --> 00:34:46,720 Gut. 520 00:34:52,260 --> 00:34:54,930 Also lasst uns das Spiel des Lebens beginnen, Runde 1. 521 00:34:55,260 --> 00:34:56,640 Deine erste Schwäche. 522 00:34:57,180 --> 00:34:59,140 Du bist jähzornig. 523 00:34:59,220 --> 00:35:00,640 Du wirst darüber irritiert jede Kleinigkeit. 524 00:35:01,640 --> 00:35:04,510 Sir, Sie sollten es sich ansehen aus meiner Sicht. 525 00:35:05,300 --> 00:35:06,800 Ich bin bankrott. 526 00:35:06,890 --> 00:35:08,220 Mein Haus steht zum Verkauf. 527 00:35:09,300 --> 00:35:11,340 Wer würde nicht meine Beherrschung verlieren? in so einer Situation? 528 00:35:13,640 --> 00:35:14,680 Fair genug. 529 00:35:15,260 --> 00:35:17,840 Wenn Sie also keine Spannungen im Leben hätten, 530 00:35:18,510 --> 00:35:20,760 Du wärst in Ruhe und schöner Ort. 531 00:35:20,840 --> 00:35:22,260 Perfekter Urlaub. 532 00:35:22,800 --> 00:35:24,220 Dann würdest du nicht die Beherrschung verlieren. 533 00:35:24,340 --> 00:35:25,430 Rechts? 534 00:35:25,560 --> 00:35:26,590 Richtig, Sir. 535 00:35:27,140 --> 00:35:32,180 Dann stellen Sie sich vor, Sie wären es an einem wunderschönen Strand. 536 00:35:53,340 --> 00:35:54,430 Schatz. 537 00:35:56,680 --> 00:35:58,090 Erinnerte dich an unsere Flitterwochen, nicht wahr? 538 00:35:59,640 --> 00:36:00,840 Ja. 539 00:36:00,930 --> 00:36:03,340 Und du suchst wunderschön, Baby. 540 00:36:03,690 --> 00:36:04,930 Danke schön. 541 00:36:05,340 --> 00:36:07,890 Denken Sie daran, wir hatten hier so viel Spaß. 542 00:36:07,970 --> 00:36:11,100 Was war das für ein Champagner, den Sie bestellt haben? 543 00:36:11,180 --> 00:36:12,720 Das teuerste der Welt... 544 00:36:12,800 --> 00:36:15,550 Herr. 1959 Dom Pérignon. 545 00:36:16,260 --> 00:36:17,800 Wow, ja. Es war dieser. 546 00:36:17,890 --> 00:36:19,720 - Ja. - Wow. 547 00:36:26,220 --> 00:36:27,590 Das ist der Himmel. 548 00:36:28,780 --> 00:36:31,550 Vertrau mir, Baby, Das ist besser als der Himmel. 549 00:36:40,220 --> 00:36:41,720 Wow... 550 00:36:41,890 --> 00:36:43,550 Diese Nacht kann nicht sein noch schöner. 551 00:36:44,430 --> 00:36:45,720 Könnte möglich sein. 552 00:36:57,140 --> 00:37:00,810 Babes, nur zwei Minuten. 553 00:37:00,890 --> 00:37:02,430 Ja, ich weiß... Ich weiß, dass du Kerzen magst. 554 00:37:02,510 --> 00:37:03,810 Wir sehen uns in zwei Minuten. Tschüss. 555 00:37:09,510 --> 00:37:11,390 Na ja, wenn ich es nehme der Abendflug zurück, 556 00:37:11,470 --> 00:37:12,730 bedeutet, dass ich zu Hause zu Abend esse. 557 00:37:12,810 --> 00:37:14,390 Nein, ich esse keinen starren Kürbis. 558 00:37:14,510 --> 00:37:15,510 Machen Sie etwas Blumenkohl mit Kartoffeln. 559 00:37:15,640 --> 00:37:16,520 Und den Blumenkohl bitte nicht anbraten. 560 00:37:16,600 --> 00:37:17,810 Du frittierst alles. 561 00:37:17,890 --> 00:37:19,310 Ich werde dick, wenn ich sie esse, 562 00:37:19,390 --> 00:37:20,980 und später beschwerst du dich dass ich zunehme. 563 00:37:21,060 --> 00:37:22,100 Entschuldigung, Herr. 564 00:37:22,220 --> 00:37:23,210 Sie sehen, das Netzwerk ist schlecht im Aufzug. 565 00:37:23,350 --> 00:37:24,270 Ich werde das einfach zu Ende bringen... 566 00:37:24,350 --> 00:37:26,640 Und mach daraus etwas Okra. 567 00:37:26,760 --> 00:37:28,390 Ja... Und knusprig machen. 568 00:37:28,470 --> 00:37:31,060 Ich weiß, dass sie gebraten sind, aber das ist anders. 569 00:37:31,140 --> 00:37:33,430 Knusprige Okras wirken sichtbar mehr, aber es ist tatsächlich weniger. 570 00:37:33,510 --> 00:37:34,890 Sie können sie also nicht zu viel essen. 571 00:37:34,970 --> 00:37:36,520 Und man kann nicht zunehmen. 572 00:37:36,600 --> 00:37:38,980 Bring es mir nicht bei. Ich kenne diese Dinge. 573 00:37:39,060 --> 00:37:40,010 Ja, Nachtisch 574 00:37:40,140 --> 00:37:42,140 Können Sie sich eine Mahlzeit vorstellen? ohne Nachtisch, Herr? 575 00:37:42,220 --> 00:37:43,060 Nachtisch ist notwendig. 576 00:37:43,180 --> 00:37:44,930 Keine Mahlzeit ist vollständig ohne Nachtisch. 577 00:37:45,010 --> 00:37:46,680 Nun, das Abendessen wird schwer, 578 00:37:46,760 --> 00:37:48,220 Machen Sie also etwas Eis zum Nachtisch. 579 00:37:48,430 --> 00:37:52,220 Und rede nicht so viel, Du verschwendest meine Zeit. 580 00:37:52,350 --> 00:37:55,930 Und ich mag keine Menschen Wer verschwendet meine Zeit, Herr? 581 00:37:56,010 --> 00:37:58,180 Okay, gut. Bis später. Tschüss. 582 00:37:59,760 --> 00:38:01,420 Sie redet so viel. 583 00:38:05,430 --> 00:38:06,890 „Aufwärts gehen.“ 584 00:38:06,970 --> 00:38:08,930 Der Aufzug hat es nicht gesagt, also habe ich es gesagt. 585 00:38:09,720 --> 00:38:11,060 Der Aufzug kündigt an... 586 00:38:11,140 --> 00:38:12,560 Oh, Gott! 587 00:38:14,680 --> 00:38:15,680 Was ist das? 588 00:38:16,100 --> 00:38:17,180 Was ist was? 589 00:38:17,560 --> 00:38:18,640 Warum hast du den zweiten Knopf gedrückt? 590 00:38:18,940 --> 00:38:21,740 Ich war verwirrt über meinen Boden, deshalb? 591 00:38:22,100 --> 00:38:23,140 Verwirrt. 592 00:38:23,220 --> 00:38:25,070 Wer weiß nicht, welches Stockwerk wollen sie dorthin? 593 00:38:25,720 --> 00:38:27,100 Ich verschwende meine Zeit. 594 00:38:27,260 --> 00:38:29,270 Ohh... es tut mir leid, Sir. 595 00:38:29,350 --> 00:38:31,600 Für die Verschwendung dieser acht Sekunden Deines Lebens. 596 00:38:31,680 --> 00:38:32,890 Es tut mir wirklich leid. 597 00:38:33,280 --> 00:38:34,270 Acht Sekunden? 598 00:38:34,350 --> 00:38:38,010 Was ist mit der gesamten Sitzung von? die Food-Food-Show am Anfang? 599 00:38:38,600 --> 00:38:40,680 Du scheinst kein vielbeschäftigter Mann zu sein. 600 00:38:40,760 --> 00:38:42,640 Du siehst für mich völlig nutzlos aus. 601 00:38:43,890 --> 00:38:46,560 Reden wir nicht darüber Schein, Fatso. 602 00:38:46,640 --> 00:38:48,020 Sie sollten keinen Aufzug betreten. 603 00:38:48,100 --> 00:38:49,180 Nehmen Sie die Treppe. 604 00:38:49,600 --> 00:38:50,850 Bodyshaming, oder? 605 00:38:50,930 --> 00:38:51,850 Bodyshaming. 606 00:38:51,930 --> 00:38:53,140 Sie haben Recht, Herr. 607 00:38:53,220 --> 00:38:54,640 Ich sollte abnehmen. 608 00:38:54,720 --> 00:38:57,980 Weißt du was? Ich gehe auch in den 13. Stock. 609 00:38:58,060 --> 00:39:00,020 Hier gibt es ein Fitnessstudio. Ich werde trainieren und abnehmen. 610 00:39:00,100 --> 00:39:01,220 Nein, nein, nein. 611 00:39:01,930 --> 00:39:03,810 Ich gehe in den 14. Stock. Hier gibt es ein Schwimmbad. 612 00:39:03,890 --> 00:39:05,520 Ich gehe schwimmen und nehme ab. 613 00:39:05,600 --> 00:39:08,060 Nein...15.... Ich gehe in den 15. Stock. 614 00:39:08,140 --> 00:39:09,850 Es gibt eine Sauna, Dampfbad und Whirlpool. 615 00:39:09,930 --> 00:39:12,350 Tatsächlich werde ich am 16. hingehen