1 00:00:10,577 --> 00:00:10,694 h 2 00:00:10,695 --> 00:00:10,811 ht 3 00:00:10,812 --> 00:00:10,929 htt 4 00:00:10,930 --> 00:00:11,047 http 5 00:00:11,048 --> 00:00:11,164 http: 6 00:00:11,165 --> 00:00:11,282 http:/ 7 00:00:11,283 --> 00:00:11,400 http:// 8 00:00:11,401 --> 00:00:11,517 http://h 9 00:00:11,518 --> 00:00:11,635 http://hai 10 00:00:11,636 --> 00:00:11,752 http://hiq 11 00:00:11,753 --> 00:00:11,870 http://hiqv 12 00:00:11,871 --> 00:00:11,988 http://hiqve 13 00:00:11,989 --> 00:00:12,105 http://hiqve. 14 00:00:12,106 --> 00:00:12,223 http://hiqve.c 15 00:00:12,224 --> 00:00:12,341 http://hiqve.co 16 00:00:12,342 --> 00:00:12,458 http://hiqve.com 17 00:00:12,459 --> 00:00:12,576 http://hiqve.com/ 18 00:00:12,577 --> 00:00:15,577 http://hiqve.com/ 19 00:00:18,601 --> 00:00:20,269 Pertahanan yang tidak bisa ditembus. 20 00:00:20,353 --> 00:00:23,897 Blokade kapal separatis planet Christophsis yang kaya sumber daya, 21 00:00:23,982 --> 00:00:27,234 menjebak Senator Bail Organa dan upaya bantuannya. 22 00:00:27,318 --> 00:00:29,403 Sangat ingin membantu Senator yang terhormat, 23 00:00:29,487 --> 00:00:33,532 satuan tugas Republik di bawah komando dari Ksatria Jedi Anakin Skywalker 24 00:00:33,616 --> 00:00:35,492 harus memecahkan kebuntuan. 25 00:00:35,618 --> 00:00:40,372 Tapi waktu hampir habis bagi Senator dan warga Christophsis yang baik. 26 00:00:44,252 --> 00:00:46,295 Kekuatan separatis telah menguasai posisi kita 27 00:00:48,673 --> 00:00:51,133 dan kita kehabisan makanan, air dan amunisi. 28 00:00:51,217 --> 00:00:52,968 Situasi kami sangat menyedihkan. 29 00:00:53,053 --> 00:00:54,303 Senator Organa? 30 00:00:54,387 --> 00:00:55,971 Senator Organa! 31 00:00:56,014 --> 00:00:58,390 Jenderal, kapal penjelajah lain tertembak. 32 00:00:58,475 --> 00:01:00,392 Tuan Kenobi sebaiknya segera tiba di sini 33 00:01:00,477 --> 00:01:03,020 atau ini akan terjadi satu misi penyelamatan singkat. 34 00:01:08,401 --> 00:01:10,527 Kapal komando sedang menuju ke arah kita! 35 00:01:17,452 --> 00:01:20,871 Perisai depan penuh! Api akan datang! 36 00:01:24,209 --> 00:01:25,501 Ini tidak akan mudah. 37 00:01:31,382 --> 00:01:38,013 Tembakkan semua meriam ke depan, memotong kapal-kapal pemasok Republik, 38 00:01:38,098 --> 00:01:41,517 pisahkan mereka dari kapal penjelajah pengawalnya. 39 00:01:42,977 --> 00:01:44,978 Aku mencium rasa takut 40 00:01:46,189 --> 00:01:48,273 dan baunya enak. 41 00:01:55,865 --> 00:01:58,283 Jenderal, salah satu kapal pemasok telah terkena. 42 00:01:58,368 --> 00:02:00,202 Kebakaran berlebihan pada seluruh reaktor. 43 00:02:00,286 --> 00:02:03,455 Kita akan melewati orang ini, siapa pun dia. 44 00:02:05,834 --> 00:02:08,585 Jenderal, kapal penjelajah Republik keluar dari hyperspace di belakang kami. 45 00:02:09,796 --> 00:02:10,879 Obi-Wan. 46 00:02:16,386 --> 00:02:19,179 Sepertinya milik Jenderal Skywalker sudah menyerang musuh. 47 00:02:19,264 --> 00:02:21,014 Itu bukanlah sesuatu yang luar biasa. 48 00:02:21,099 --> 00:02:23,684 Terutama sejak aku memberinya perintah langsung untuk tidak melakukannya. 49 00:02:28,773 --> 00:02:31,984 Kapal Republik tidak menghentikan serangannya. 50 00:02:32,068 --> 00:02:36,738 Tahan garisnya. Intensifikasi deflektor depan. 51 00:02:44,789 --> 00:02:48,292 - Anakin, aku ingin kamu mundur. - Menarik diri? 52 00:02:48,418 --> 00:02:50,961 Aku membawa mainan baru itu mungkin memberi kita keuntungan. 53 00:02:51,087 --> 00:02:54,590 Dengan hormat, Jenderal, sekarang mungkin bukan waktu yang buruk untuk berkumpul kembali. 54 00:02:57,594 --> 00:03:00,762 Beritahu transportasinya untuk kembali ke posisi Obi-Wan, 55 00:03:00,847 --> 00:03:03,765 kami akan meliput kemunduran mereka saat mereka melarikan diri ke balik bulan. 56 00:03:03,850 --> 00:03:06,685 aku tidak suka ini. Kuharap Obi-Wan tahu apa yang dia lakukan. 57 00:03:25,747 --> 00:03:28,582 Mereka melarikan diri. Haruskah kita mengejar mereka? 58 00:03:28,625 --> 00:03:33,795 TIDAK! Perintah kami adalah memblokade, bukan mengejar. 59 00:03:33,838 --> 00:03:36,757 aku telah memenangkan babak ini. 60 00:03:36,799 --> 00:03:42,346 Daur ulang perisainya dan biarkan meriam diatur ulang hingga terisi penuh. 61 00:03:43,056 --> 00:03:44,556 Baik, baiklah. 62 00:03:45,475 --> 00:03:49,645 Dan musuh akan segera kembali. Dan ketika mereka melakukannya, 63 00:03:50,855 --> 00:03:52,147 kami akan siap. 64 00:04:20,093 --> 00:04:23,679 Nah, inilah aku. Ceritakan tentang senjata baru ini. 65 00:04:23,721 --> 00:04:26,515 - Kamu sedang melihatnya. - Aku sedang melihat apa? 66 00:04:27,267 --> 00:04:29,935 Dua langkah ke depan dan Anda benar-benar akan menciumnya. 67 00:04:36,109 --> 00:04:38,026 itu kapal siluman. 68 00:04:42,448 --> 00:04:46,660 - Hmm. Itu beberapa trik. - Semoga saja kaum Separatis berpikir demikian. 69 00:04:46,703 --> 00:04:49,037 Jadi menurutku pemindai tidak bisa mendeteksinya? 70 00:04:49,080 --> 00:04:52,791 Sejauh yang kami tahu, tapi ini adalah uji lapangan nyata pertama. 71 00:04:52,875 --> 00:04:56,253 - Itu menggembirakan. - Kupikir kamu akan mampu menghadapi tantangan ini. 72 00:04:56,379 --> 00:05:01,591 Jadi, aku bisa masuk tanpa terdeteksi dan bawa mereka keluar dari belakang. 73 00:05:02,135 --> 00:05:05,762 Ini kapal yang cukup kecil untuk menghancurkan seluruh armada. Apakah masih ada lagi? 74 00:05:05,888 --> 00:05:09,558 Tidak, ini prototipenya, dan Anda tidak akan menyerang. 75 00:05:09,642 --> 00:05:12,561 Aku ingin kamu menjalankan misi belas kasihan sampai ke permukaan planet ini. 76 00:05:12,603 --> 00:05:15,897 Kapal tersebut mampu membawa perbekalan yang cukup untuk markas besar Senator Organa. 77 00:05:15,982 --> 00:05:18,150 Oh, aku masih pengantar barang? 78 00:05:18,234 --> 00:05:20,944 Kami tidak membutuhkan seluruh armada. aku bisa melakukannya sendiri. 79 00:05:21,070 --> 00:05:24,406 Anakin, pelan-pelan dan lakukan apa yang kusuruh. 80 00:05:24,449 --> 00:05:27,451 lebih penting menyelamatkan nyawa daripada menghancurkan kapal. 81 00:05:27,577 --> 00:05:29,411 Aku ingin kamu melanjutkan misi belas kasihan. 82 00:05:47,221 --> 00:05:49,931 Tidak mungkin, itu bukan dia. 83 00:05:50,016 --> 00:05:52,309 Beritahu Jenderal Skywalker untuk menahan keberangkatannya. 84 00:05:52,393 --> 00:05:53,727 Ya, Pak. 85 00:06:04,822 --> 00:06:07,491 Terima kasih sudah menunggu, Pak. aku minta maaf karena menahanmu. 86 00:06:07,617 --> 00:06:09,993 Tidak ada permintaan maaf, Laksamana. Apa yang kamu punya? 87 00:06:10,119 --> 00:06:14,206 Sesuatu tentang pagi ini pertunangan menurutku sudah tidak asing lagi, 88 00:06:14,791 --> 00:06:17,376 - jadi aku melakukan sedikit riset. - Dan? 89 00:06:17,460 --> 00:06:21,463 Aku percaya komandan lawan tidak lain adalah Laksamana Trench. 90 00:06:21,547 --> 00:06:25,175 Jika aku ingat sejarah militerku, 91 00:06:25,301 --> 00:06:28,178 bukankah dia menguap di Pertempuran Malastare Narrows? 92 00:06:28,304 --> 00:06:29,888 Itu juga yang kupikirkan. 93 00:06:29,972 --> 00:06:33,475 Namun taktik yang digunakan, efisiensi manuver droid, 94 00:06:34,310 --> 00:06:35,894 dan kemudian ada ini. 95 00:06:36,979 --> 00:06:39,398 Terakhir kali aku melihat simbol itu, 96 00:06:39,482 --> 00:06:42,359 baiklah, katakan saja Aku kehilangan banyak pria baik hari itu. 97 00:06:43,236 --> 00:06:44,820 Apa yang perlu aku ketahui? 98 00:06:44,862 --> 00:06:47,197 Saya telah melihat karyanya secara langsung. 99 00:06:47,323 --> 00:06:52,160 Armada perusahaan memblokade Malastare, armada yang dipimpin oleh Trench. 100 00:06:52,995 --> 00:06:55,539 Itu sebabnya aku mengenali taktiknya. 101 00:06:55,623 --> 00:06:59,876 Dia merobek kapal kami. Kami nyaris lolos dengan hidup kami. 102 00:07:00,586 --> 00:07:04,548 Pada akhirnya, satuan tugas yang dipimpin Jedi masuk untuk menyelesaikan masalah ini. 103 00:07:04,632 --> 00:07:09,136 Kapal Trench hancur dan kami berasumsi dia ikut terjatuh. 104 00:07:09,345 --> 00:07:13,014 - Hmm. Apakah kamu yakin itu dia? - itu mungkin. 105 00:07:13,057 --> 00:07:15,684 Tidak semua kapten tenggelam bersama kapalnya. 106 00:07:15,768 --> 00:07:18,895 Kalau begitu, mungkin kita beruntung, Laksamana, 107 00:07:18,980 --> 00:07:24,317 perintahku adalah untuk tidak melawan Trench, hanya untuk mengantarkan perbekalan ke Senator Organa. 108 00:07:24,402 --> 00:07:26,194 Dengan segala hormat, Jenderal, 109 00:07:26,279 --> 00:07:28,864 aku tidak percaya kita akan mempunyai pilihan dalam hal ini. 110 00:07:28,948 --> 00:07:32,909 Kalau memang itu Trench, dia akan mendatangi kita. 111 00:07:33,744 --> 00:07:35,829 - Kita? - Ya. 112 00:07:35,913 --> 00:07:39,458 Aku merelakan jasaku sebagai konsultan, Jenderal. 113 00:07:39,542 --> 00:07:40,792 Selamat datang. 114 00:07:42,211 --> 00:07:44,588 Cepatlah, pemula, kami berangkat. 115 00:07:45,631 --> 00:07:48,717 CT 1284, Spark melapor untuk bertugas, Pak. 116 00:07:48,801 --> 00:07:52,888 Kami kehilangan salah satu lineup awal kami, Nak. Anda siap untuk maju dan menggantikannya? 117 00:07:52,972 --> 00:07:54,639 Ya, Pak, tunjukkan saja stasiun saya. 118 00:07:56,684 --> 00:07:58,768 Anda akan duduk tepat di hadapan saya, 119 00:07:58,853 --> 00:08:02,772 dimana aku bisa mengawasimu sampai Anda mencapai kecepatan. 120 00:08:03,274 --> 00:08:05,275 Semua orang sudah siap, kita berangkat. 121 00:08:05,359 --> 00:08:07,986 Dispatch, kami sedang memperkuatnya dan siap berangkat. 122 00:08:22,084 --> 00:08:24,878 - Menjadi diam dalam 10. - Sistem hijau. 123 00:08:24,921 --> 00:08:27,380 Inti daya stabil, angkat pemindaian Anda lima target... 124 00:08:27,423 --> 00:08:30,800 - Libatkan perangkat penyelubungan. - ...dan 12-1-5. 125 00:09:04,085 --> 00:09:06,086 Sepertinya mereka tidak bisa mendeteksi kita. 126 00:09:06,128 --> 00:09:10,298 Ya, tapi jika Anda mendekat, mungkin saja tidak perlu pemindai untuk mengetahui kita di sini. 127 00:09:10,383 --> 00:09:13,593 Tenang, Laksamana. Hei, kamu ingin ikut dalam perjalanan ini. 128 00:09:17,431 --> 00:09:22,143 Aku tidak bisa menghitung alasan armada Republik belum melancarkan serangan lagi? 129 00:09:22,895 --> 00:09:27,524 Apa statusnya? serangan terhadap Christophsis? 130 00:09:27,650 --> 00:09:29,651 Perlawanan sedang runtuh, Pak, 131 00:09:29,777 --> 00:09:32,612 Aku memperkirakan setengah putaran sebelum semuanya berakhir. 132 00:09:33,990 --> 00:09:36,199 Kami perlu menambah tekanan 133 00:09:36,325 --> 00:09:41,997 pada mereka yang diutus untuk menyelamatkan musuh kita di Christophsis. 134 00:09:42,832 --> 00:09:45,750 Hmm. 135 00:09:47,003 --> 00:09:51,840 Kirim pembom Hyena untuk memukul Senator Organa di permukaan. 136 00:09:53,175 --> 00:09:57,721 Itu akan menarik keluar para pengecut itu dari balik bulan. 137 00:10:17,158 --> 00:10:20,035 Jenderal, ada pesawat pengebom yang datang dengan pengawalan pesawat tempur. 138 00:10:25,541 --> 00:10:30,003 Kapal musuh mendekat, 15.000, 14.000, 13.000... 139 00:10:30,379 --> 00:10:32,213 Apa kemampuan pertahanan kita? 140 00:10:32,256 --> 00:10:34,591 Kami punya torpedo dan meriam antipesawat, tuan, 141 00:10:34,717 --> 00:10:36,551 tapi kita harus membuka jubahnya untuk menggunakan keduanya. 142 00:10:36,594 --> 00:10:38,303 Ya, dan jika mereka tidak tahu kita ada di sini 143 00:10:38,387 --> 00:10:40,430 itu akan membuat posisi kita hilang cukup cepat. 144 00:10:44,060 --> 00:10:47,062 ...9.000, 8.000... 145 00:10:47,104 --> 00:10:49,731 - Apakah mereka sudah mendeteksi kita? - Tidak tahu, Pak. 146 00:10:49,815 --> 00:10:52,817 Jika kita menyerang kita harus segera melakukannya! 147 00:10:53,736 --> 00:10:55,904 ...5.000, 4.000... 148 00:10:56,739 --> 00:11:00,408 Tetaplah berjubah, matikan semuanya, biarkan dia melayang. 149 00:11:03,412 --> 00:11:04,579 ...2.000, 150 00:11:07,124 --> 00:11:08,249 1.000... 151 00:11:08,292 --> 00:11:10,960 - Mereka akan memukul kita! - Lima ratus! 152 00:11:23,933 --> 00:11:25,975 Mereka merindukan kita. Mereka tidak tahu kita ada di sini. 153 00:11:26,060 --> 00:11:28,186 Mereka menuju Bail Organa dan pusat komando. 154 00:11:28,270 --> 00:11:29,354 Mereka akan mengebomnya! 155 00:11:32,149 --> 00:11:33,692 Pak, ada pembom yang datang! 156 00:11:39,615 --> 00:11:41,157 Hubungi saya Jenderal Kenobi! 157 00:11:42,076 --> 00:11:44,202 Kami sedang diserang oleh armada Separatis. 158 00:11:44,286 --> 00:11:46,621 Mereka datang melalui udara dan darat. 159 00:11:46,706 --> 00:11:49,958 Kita tidak bisa bertahan lebih lama lagi. Kecil kemungkinannya untuk bertahan hidup. 160 00:11:50,042 --> 00:11:52,669 Bantu kami, Jenderal Kenobi, kamulah satu-satunya harapan kami. 161 00:11:53,879 --> 00:11:55,422 Dapatkan aku Anakin. 162 00:11:56,632 --> 00:11:58,925 Anakin, aku baru saja bicara dengan Senator, 163 00:11:58,968 --> 00:12:00,969 mereka sangat membutuhkan bantuan kita. 164 00:12:01,011 --> 00:12:03,263 Lanjutkan misimu ke permukaan planet. 165 00:12:03,347 --> 00:12:06,391 Aku akan melawan armada Trench dengan kapal yang sudah kumiliki. 166 00:12:06,475 --> 00:12:08,101 Jenderal Kenobi, dengan segala hormat, 167 00:12:08,185 --> 00:12:11,229 Anda tidak memiliki sumber daya untuk melibatkan Trench secara terbuka. 168 00:12:11,313 --> 00:12:13,982 Dia ingin kamu menyerang, kamu akan masuk ke dalam jebakan. 169 00:12:14,066 --> 00:12:17,360 Dia benar, Guru, kamu tidak akan punya peluang. 170 00:12:17,445 --> 00:12:20,989 Anakin, aku punya cukup banyak masalah tanpa Anda menjadi salah satu dari mereka. 171 00:12:21,073 --> 00:12:24,242 Bawakan perbekalan itu ke kamp pengungsi. aku akan mengkhawatirkan Trench. 172 00:12:24,326 --> 00:12:27,996 - Tetaplah di jalur dan... - Taktikmu tidak akan berhasil. 173 00:12:28,080 --> 00:12:32,000 Siapkan tabung torpedo satu sampai empat. Perbaiki jangkauan di kapal komando Trench. 174 00:12:32,084 --> 00:12:34,502 - Pak? - Anda mendengar saya, Laksamana. 175 00:12:35,045 --> 00:12:38,298 - Apa yang kamu lakukan? - Kita perlu menghancurkan Trench, 176 00:12:38,382 --> 00:12:40,633 dan kapal ini mempunyai peluang terbaik untuk melakukan hal itu. 177 00:12:40,718 --> 00:12:45,555 - Aku ingin persediaan itu muncul ke permukaan sekarang. - Jangan khawatir, aku sedang mengerjakannya. 178 00:12:46,432 --> 00:12:47,474 Anakin! 179 00:12:49,518 --> 00:12:51,895 Armada Republik memegang posisinya. 180 00:12:52,521 --> 00:12:54,856 Ini tidak biasa. 181 00:12:56,609 --> 00:12:58,943 Apa yang bisa mereka rencanakan? 182 00:13:08,037 --> 00:13:10,038 Bersiaplah untuk membuka jubah atas perintahku. 183 00:13:10,164 --> 00:13:13,541 Siapkan tabung torpedo satu sampai empat. Perbaiki jangkauan di kapal komando Trench. 184 00:13:13,667 --> 00:13:15,668 Kupikir kita sedang dalam misi bantuan. 185 00:13:15,711 --> 00:13:18,463 Anda akan mempelajarinya dengan cukup cepat ketika Anda bertugas di bawah Jenderal Skywalker 186 00:13:18,547 --> 00:13:22,008 kamu selalu menyerang. Sekarang bersiaplah untuk memutar perisai itu. 187 00:13:22,051 --> 00:13:24,594 Anda sadar torpedo kita mungkin tidak cukup. 188 00:13:24,678 --> 00:13:28,765 Yang kuinginkan hanyalah Trench memikirkan kita bukannya orang-orang di planet di bawah ini. 189 00:13:29,475 --> 00:13:31,726 saatnya memperkenalkan diri. 190 00:13:33,145 --> 00:13:36,064 Aktifkan pengisi daya turbo. Lepaskan pengaman torpedo! 191 00:13:37,233 --> 00:13:41,069 - Siap mengalihkan kekuatan! - Perisai regenerasi dalam keadaan siaga. 192 00:13:43,864 --> 00:13:45,990 Hmm. 193 00:13:46,075 --> 00:13:50,829 Sesuatu yang aneh sedang terjadi di luar sana. 194 00:13:53,624 --> 00:13:56,251 Torpedo siap, mengunci target utama. 195 00:13:59,338 --> 00:14:00,922 Lepaskan perangkat penyelubungan. 196 00:14:08,097 --> 00:14:10,265 Di sana! Kapal berjubah! 197 00:14:10,641 --> 00:14:11,766 Api! 198 00:14:15,354 --> 00:14:18,022 - Torpedo terkunci dan tertutup. - Aktifkan perisai. 199 00:14:25,656 --> 00:14:27,991 Sampah Republik yang bodoh. 200 00:14:28,117 --> 00:14:33,121 Torpedo kecilmu bukan tandingan pelindung termo-ku. 201 00:14:33,247 --> 00:14:35,915 Bersiaplah untuk menembakkan semua meriam! 202 00:14:38,252 --> 00:14:39,460 Yah, itu tidak banyak gunanya. 203 00:14:40,379 --> 00:14:43,506 - Penyelubungan ulang dalam sembilan, delapan... - Tembak! 204 00:14:44,675 --> 00:14:46,259 ...enam, lima... 205 00:14:47,887 --> 00:14:50,471 - Pilot, siapkan suarnya. - Terlambat, Jenderal! 206 00:14:51,724 --> 00:14:52,974 Luncurkan suar! 207 00:14:56,145 --> 00:14:57,186 Dan jubah! 208 00:15:06,530 --> 00:15:07,864 Tembakkan serangkaian laser. 209 00:15:11,785 --> 00:15:13,661 - Akan datang! - Aku melihatnya. 210 00:15:33,015 --> 00:15:36,476 Hasil pemindaian menunjukkan hasil negatif. Kami ketinggalan. 211 00:15:36,518 --> 00:15:37,852 Ya, 212 00:15:39,188 --> 00:15:41,564 tapi kami telah belajar sesuatu. 213 00:15:42,316 --> 00:15:47,195 Tidak ada klon yang berhasil terbang melalui banyak laser. 214 00:15:47,696 --> 00:15:51,324 Kita berhadapan dengan Jedi. 215 00:15:53,369 --> 00:15:56,704 Patch saya ke saluran com, frekuensi terbuka. 216 00:16:04,838 --> 00:16:06,005 Apa yang kamu punya, Spark? 217 00:16:06,048 --> 00:16:09,092 Ada sinyal komunikasi terbuka datang dari musuh. 218 00:16:09,218 --> 00:16:10,635 Lebih baik beritahu Jendral. 219 00:16:11,553 --> 00:16:14,097 Sekarang mereka tahu kita ada di sini, apa rencanamu? 220 00:16:15,057 --> 00:16:17,058 Aku akan memikirkan sesuatu, Laksamana. Sementara itu, 221 00:16:17,101 --> 00:16:20,395 Aku punya Trench tepat di tempat yang kuinginkan, memikirkan tentang kita. 222 00:16:20,521 --> 00:16:24,107 Jenderal, ada transmisi pada frekuensi terbuka, itu adalah musuh. 223 00:16:24,233 --> 00:16:25,733 Selesaikan. 224 00:16:28,028 --> 00:16:29,779 Halo, jelek. 225 00:16:29,905 --> 00:16:33,741 Saya Laksamana Trench. 226 00:16:33,784 --> 00:16:38,913 Jika kamu mendengarkan, Jedi, Anda telah mengambil langkah berani 227 00:16:39,081 --> 00:16:41,082 dan kesalahan besar. 228 00:16:41,583 --> 00:16:48,214 Aku menghargai keputusanmu untuk menghadapiku, kirim ke kirim, untuk memainkan permainan kecil ini. 229 00:16:49,591 --> 00:16:53,261 sudah lama sekali karena aku punya lawan yang layak. 230 00:16:53,303 --> 00:16:56,597 Anda memiliki kapal baru yang mengesankan, 231 00:16:57,433 --> 00:17:02,186 tapi aku memperingatkanmu, Aku pernah menangani jenisnya sebelumnya. 232 00:17:02,938 --> 00:17:05,815 Teknologi Anda tidak akan menyelamatkan Anda. 233 00:17:05,941 --> 00:17:12,280 Dan teman-temanmu di planet bawah akan binasa akibat kegagalanmu. 234 00:17:13,449 --> 00:17:17,035 Orang-orang Christophsis dan sumber dayanya 235 00:17:18,454 --> 00:17:21,998 akan bergabung dengan Aliansi Separatis. 236 00:17:22,124 --> 00:17:25,835 Mundur sekarang, mundur selagi bisa, 237 00:17:25,961 --> 00:17:30,131 karena akulah azabmu. 238 00:17:33,010 --> 00:17:35,803 Dia bilang dia sudah berurusan dengan kapal semacam ini sebelumnya. 239 00:17:36,680 --> 00:17:37,764 Bagaimana? 240 00:17:37,848 --> 00:17:42,185 Aku perkirakan Jedi tidak akan kembali sesuai permintaan Anda, Laksamana. 241 00:17:44,063 --> 00:17:47,398 Tentu saja tidak. Aku tidak berharap dia melakukannya. 242 00:17:48,859 --> 00:17:54,280 Dia akan menyerang lagi. Sebuah kapal siluman bisa melewati blokade kami dengan mudah, 243 00:17:54,364 --> 00:17:57,450 Jedi ini memilih untuk menyerang. 244 00:17:58,160 --> 00:17:59,368 Anda benar, Laksamana, 245 00:17:59,453 --> 00:18:03,581 ada catatan pertempuran Trench dan beberapa menentang kapal dengan perangkat penyelubungan. 246 00:18:03,665 --> 00:18:05,541 - Dan? - tampaknya, dalam setiap kasus, 247 00:18:05,626 --> 00:18:08,044 dia menggunakan torpedo pelacak untuk menabrak kapal entah bagaimana 248 00:18:08,128 --> 00:18:09,879 apakah itu terselubung atau tidak. 249 00:18:09,963 --> 00:18:12,048 Lalu dia tahu cara mendeteksi kita. 250 00:18:12,132 --> 00:18:14,509 Melacak torpedo? Hmm. 251 00:18:14,551 --> 00:18:16,135 Kapal kelas apa yang dia lawan? 252 00:18:16,178 --> 00:18:19,263 Kebanyakan penjelajah ke penjelajah, tidak ada yang sekecil kapal Anda. 253 00:18:19,348 --> 00:18:22,725 Ya, tidak ada kapal sekecil ini biasanya memiliki perangkat penyelubungan. 254 00:18:22,810 --> 00:18:26,270 Mungkin dia sedang melacak tanda tangan magnetis... 255 00:18:26,355 --> 00:18:30,108 Terima kasih, Obi-Wan. Tahan seranganmu sampai kita menghancurkan Trench. 256 00:18:30,192 --> 00:18:33,152 Bolehkah aku mengingatkanmu bahwa ini bukan misi Anda? 257 00:18:33,237 --> 00:18:34,320 Anda mungkin. 258 00:18:34,363 --> 00:18:37,532 Laksamana, bersiaplah untuk melepaskan diri perangkat penyelubungan dan api. 259 00:18:39,326 --> 00:18:40,493 Stasiun pertempuran! 260 00:18:40,786 --> 00:18:43,162 - Teknik, periksa. - Navigasi, periksa. 261 00:18:43,956 --> 00:18:45,873 - Senjata, periksa. - Torpedo, periksa. 262 00:18:46,458 --> 00:18:49,502 - Perisai, periksa. - Laksamana, kami siap dan menunggu. 263 00:18:49,586 --> 00:18:51,379 Langkahmu, Jenderal. 264 00:18:51,463 --> 00:18:52,505 Api! 265 00:18:59,888 --> 00:19:01,180 Itu dia! 266 00:19:02,224 --> 00:19:04,058 Penyelubungan ulang dalam lima, empat... 267 00:19:04,601 --> 00:19:08,104 Pak, empat torpedo Republik lagi bersenjata dan menutup. 268 00:19:11,150 --> 00:19:13,901 Kunci kami di kapal itu tanda tangan magnetis. 269 00:19:19,324 --> 00:19:21,450 Tanda tangan magnetik terkunci. 270 00:19:21,535 --> 00:19:25,788 Torpedo pelacak lengan dan tembak sesuai perintahku. 271 00:19:25,914 --> 00:19:30,501 Tapi, Pak, kami tidak bisa menembak kecuali kita menurunkan perisai kita. 272 00:19:30,586 --> 00:19:33,171 Turunkan perisai dan tembak! 273 00:19:33,255 --> 00:19:34,964 Menurunkan perisai. 274 00:19:39,845 --> 00:19:42,805 Jenderal, aku sangat berharap kamu tahu apa yang kamu lakukan. 275 00:19:42,931 --> 00:19:44,140 Aku juga begitu, Laksamana. 276 00:19:52,858 --> 00:19:54,066 Mereka berbalik. 277 00:19:54,651 --> 00:19:56,444 Secara umum, perangkat penyelubungan aktif, 278 00:19:56,528 --> 00:19:58,070 tapi mereka terkunci tanda magnetis kita. 279 00:19:58,655 --> 00:20:00,823 Dia mengambil umpannya. Matikan perangkat penyelubungan, 280 00:20:00,949 --> 00:20:02,825 mengalihkan seluruh tenaga ke mesin. 281 00:20:09,625 --> 00:20:14,503 - Dia menuju ke arah kita. - Dia tidak bisa! Angkat perisainya! 282 00:20:14,630 --> 00:20:17,423 Kita tidak bisa, perisainya masih sedang diisi ulang. 283 00:20:38,987 --> 00:20:41,072 - Begitulah caranya! Ya! - Kita berhasil! 284 00:20:41,323 --> 00:20:42,865 - Kita berhasil! - Kerja bagus! 285 00:20:43,242 --> 00:20:46,577 Aku benci mengakuinya, tapi kerja bagus, Anakin. 286 00:20:46,745 --> 00:20:49,247 Kami memulai serangan kami pada armada Separatis. 287 00:20:49,331 --> 00:20:53,501 Selamat bersenang-senang. aku akan mengantarkan perbekalan ke permukaan, Guru. 288 00:21:06,515 --> 00:21:09,558 Jenderal Skywalker, aku tidak tahu bagaimana kamu melakukannya, 289 00:21:09,685 --> 00:21:11,686 tapi kamu menyelamatkan banyak nyawa hari ini. 290 00:21:12,437 --> 00:21:15,022 Kerja bagus, Nak. Sepertinya kamu sekarang 291 00:21:15,107 --> 00:21:17,525 - resmi menjadi bagian dari kru. - Terima kasih, Komandan. 292 00:21:19,528 --> 00:21:21,988 Yah, sepertinya kita berhasil tim yang cukup bagus. 293 00:21:22,030 --> 00:21:27,076 Harus kuakui, aku sedikit terkejut karena sifat taktikmu yang sembrono, 294 00:21:27,202 --> 00:21:29,704 meskipun aku tidak bisa membantah hasil mereka. 295 00:21:29,746 --> 00:21:34,208 Nah, Anda akan menemukannya Aku suka melakukan sesuatu, eh, 296 00:21:34,251 --> 00:21:36,502 berbeda dari waktu ke waktu. 297 00:21:36,545 --> 00:21:39,547 Memang benar, Rektor juga menyebutkan hal yang sama, 298 00:21:40,257 --> 00:21:43,551 meskipun dia bersikeras itu adalah pujian tertinggi. 299 00:21:43,575 --> 00:21:45,575 http://hiqve.com/