1
00:00:53,720 --> 00:00:54,720
Điều này có ổn không?

2
00:00:54,760 --> 00:00:58,760
Ừ, ổn thôi. Tôi sẽ ngủ ngon hơn.
lại

3
00:00:58,760 --> 00:01:02,200
Này,

4
00:01:02,300 --> 00:01:18,940
khi nào

5
00:01:18,940 --> 00:01:19,940
Làm điều gì đó cho tôi

6
00:05:30,380 --> 00:05:34,160
Trên đường từ câu lạc bộ shogi về nhà, tôi nhìn thấy vợ của con trai tôi.

7
00:05:35,720 --> 00:05:37,900
Bộ quần áo có một bầu không khí khác hơn bình thường.

8
00:05:40,040 --> 00:05:44,760
Tôi cố gọi anh ấy, nhưng không hiểu sao anh ấy vẫn im lặng và đi theo tôi.
Đúng vậy.

9
00:05:46,660 --> 00:05:51,220
Sau đó, tôi bước vào một căn hộ mà tôi không hề biết.
Tôi đã nhìn thấy Kuno.

10
00:09:54,250 --> 00:10:01,190
Shizuta-san, không biết buổi trưa hôm nay có ổn không.

11
00:10:01,190 --> 00:10:08,030
Tôi tự hỏi liệu bạn có đi đâu đó trong thời gian đó không. Chúng tôi là bạn bè.
và trà

12
00:10:08,030 --> 00:10:12,750
Tôi đã làm vậy, nhưng tôi đoán vậy

13
00:10:12,750 --> 00:10:17,070
Chuyện gì đã xảy ra với bố cậu vậy?

14
00:10:18,030 --> 00:10:23,090
Ồ không, tôi đã gặp Shizuda-san vào ban ngày.

15
00:10:29,439 --> 00:10:35,940
Đúng rồi, không, lúc đầu tôi không hiểu
yo

16
00:10:35,940 --> 00:10:41,120
Vì cô ấy ăn mặc quá đẹp nên cô ấy cũng ăn mặc như vậy.
Đó là những gì bạn làm

17
00:10:41,120 --> 00:10:48,100
Lúc đầu tôi không hiểu nó, nó đẹp quá

18
00:10:48,100 --> 00:10:54,680
Tôi cũng ăn mặc như vậy.

19
00:10:54,680 --> 00:10:57,200
Thỉnh thoảng tôi gặp gỡ bạn bè

20
00:11:05,200 --> 00:11:06,220
Bạn đã nhìn thấy nó chưa?

21
00:11:20,120 --> 00:11:23,600
Bạn đang ôm một người đàn ông trước cửa nhà?

22
00:11:24,900 --> 00:11:25,900
Hả?

23
00:11:30,760 --> 00:11:32,240
Đó là tôi...

24
00:11:36,270 --> 00:11:41,570
Em đang xem, ôm nhau trong phòng
Sở Terunomo

25
00:11:41,570 --> 00:11:44,370
Trong cửa hàng?

26
00:11:45,710 --> 00:11:52,650
Tôi có thể nhìn thấy hai người từ ban công phòng tôi.
Tại sao mối quan hệ lại tốt như vậy?

27
00:11:52,650 --> 00:11:57,250
Ờ thì khác.

28
00:12:09,070 --> 00:12:10,270
Hai người đang nói về chuyện gì vậy?

29
00:12:10,510 --> 00:12:16,610
Ồ không, bữa ăn hôm nay rất ngon.
Này, Shizuoka-san, đúng rồi, đúng rồi.

30
00:12:16,610 --> 00:12:19,010
Bố, sau này bố có muốn uống không?

31
00:12:19,630 --> 00:12:25,790
Ôi, tôi đến với ngọn lửa, rồi chúng ta sẽ ở bên nhau
Được rồi, chúng ta hãy uống một ly. Hẹn gặp lại sau.

32
00:13:02,160 --> 00:13:03,740
Tôi tự hỏi liệu mọi chuyện có như thế này nếu có 5 người không?

33
00:13:04,700 --> 00:13:08,340
À, tuyệt vời, Shizuoka-san. Không, không

34
00:13:10,800 --> 00:13:11,800
Hôm nay trời nóng trở lại.

35
00:13:13,760 --> 00:13:14,780
Công việc của bạn thế nào?

36
00:13:15,240 --> 00:13:16,480
Vâng, đó là một sự mờ nhạt.

37
00:13:17,780 --> 00:13:24,720
Hiện giờ tôi đang khá bận. Dù sao bận rộn cũng tốt
. Tôi sẽ đối xử tử tế với đối thủ của ông Shizuoka.

38
00:13:25,000 --> 00:13:28,600
Tôi hiểu. Bạn đang làm đúng. Nhìn.

39
00:13:31,470 --> 00:13:32,470
Có đúng không?

40
00:13:32,530 --> 00:13:39,510
Kỳ nghỉ tới hai bạn nên đi chơi đâu đó. Ở đâu đó
Bạn có nói vậy không? Hai người chèo thuyền tới

41
00:13:39,510 --> 00:13:40,489
Tesa.

42
00:13:40,490 --> 00:13:42,130
Nó đã xảy ra như thế này.

43
00:13:42,930 --> 00:13:44,990
Vâng, có vẻ như nó ổn với tôi.

44
00:13:46,030 --> 00:13:52,410
Nhưng bây giờ, cháu tôi thì sao? Không, không
Tôi hiểu.

45
00:13:54,110 --> 00:13:55,470
Tôi sẽ hỏi tử tế.

46
00:13:56,510 --> 00:13:59,310
Chà, tôi đoán anh ấy coi đó là chuyện của một người cha.
Sa.

47
00:14:02,480 --> 00:14:03,480
Người già có uống rượu không?

48
00:14:03,880 --> 00:14:04,779
Tôi đi ngủ đây!

49
00:14:04,780 --> 00:14:11,560
Chúc ngủ ngon, ngủ ngon.

50
00:14:11,560 --> 00:14:16,600
Tôi xin lỗi, nhưng tôi sẽ thử ăn nó.

51
00:14:16,600 --> 00:14:22,740
Cảm ơn bạn Mainakore

52
00:14:22,740 --> 00:14:29,720
Tôi thậm chí không thể làm được điều này, ôi.

53
00:14:29,720 --> 00:14:30,720
Đi tốt với trong

54
00:16:33,290 --> 00:16:39,570
Bố Shizuka và tôi nữa

55
00:16:39,570 --> 00:16:45,890
Tôi đã suy nghĩ rất nhiều thứ, nhưng...

56
00:16:45,890 --> 00:16:51,970
Khi nghĩ về con mình, tôi cảm thấy như đang lừa dối.

57
00:16:51,970 --> 00:16:58,070
Ừ, không thể chịu nổi,

58
00:16:58,190 --> 00:16:59,810
tôi xin lỗi

59
00:17:07,020 --> 00:17:13,079
Tôi nhận được email từ bên kia và yêu cầu họ từ chối yêu cầu và cung cấp bằng chứng.
Tôi muốn bạn nhìn thấy nó

60
00:17:13,079 --> 00:17:15,280
Email?

61
00:17:16,839 --> 00:17:23,300
Vâng, tôi muốn tận mắt nhìn thấy nó, mặc dù tôi đã nói không.

62
00:17:23,300 --> 00:17:28,140
Xin vui lòng chờ một lát.

63
00:18:35,870 --> 00:18:37,230
Vâng, tôi hiểu.

64
00:18:44,450 --> 00:18:47,830
Mặc dù vậy, tôi đoán bạn sẽ không gặp tôi.

65
00:19:12,780 --> 00:19:15,680
Nhưng tại sao bạn lại lừa dối?

66
00:19:18,380 --> 00:19:21,420
Nếu bạn muốn, bạn có thể tham khảo ý kiến ​​của tôi được không?

67
00:19:23,820 --> 00:19:24,920
Con trai tôi có lừa dối không?

68
00:19:28,380 --> 00:19:29,540
Vậy tại sao?

69
00:19:35,080 --> 00:19:40,340
Thực ra, ừm, không nhiều lắm.

70
00:19:48,940 --> 00:19:49,940
Bạn là một cặp đôi phải không?

71
00:19:51,020 --> 00:19:56,160
Vâng, có phải vậy không?

72
00:19:56,160 --> 00:20:01,280
Vì vậy

73
00:20:01,280 --> 00:20:07,860
Tôi tình cờ ra ngoài với một người bạn.

74
00:20:07,860 --> 00:20:11,920
Người đó gọi tôi khi tôi đang ăn.

75
00:20:20,280 --> 00:20:23,700
Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi không liên quan gì đến con trai tôi.
Điếc?

76
00:20:27,080 --> 00:20:28,080
Đúng.

77
00:20:31,880 --> 00:20:37,820
Nhưng tôi biết, hay đúng hơn là tôi đang cho bạn biết.
Kế

78
00:20:37,820 --> 00:20:39,660
Đó là những gì nó cảm thấy như thế.

79
00:21:25,160 --> 00:21:28,140
Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ

80
00:23:55,760 --> 00:23:56,760
Ừm

81
00:24:44,780 --> 00:24:45,780
Nó không tốt chút nào.

82
00:24:46,820 --> 00:24:53,200
À, hôm nay tôi lại đến Kimechi.
Tôi đã nghĩ vậy, nhưng

83
00:24:53,520 --> 00:24:57,620
Không, điều đó là không thể.

84
00:24:59,100 --> 00:25:00,540
Tôi sẽ liên lạc lại với bạn.

85
00:25:03,240 --> 00:25:04,480
Tôi sẽ thắng lần này.

86
00:25:06,180 --> 00:25:07,180
Cảm ơn.

87
00:25:10,580 --> 00:25:11,700
Vâng. Hẹn gặp lại.

88
00:27:12,450 --> 00:27:16,230
Bố, bố đang chạm vào đâu vậy?

89
00:59:08,120 --> 00:59:14,040
Ừ, tôi sẽ làm rõ chuyện này, được rồi.
Vậy tôi sẽ về phòng trước.

90
00:59:57,800 --> 01:00:03,200
Tôi nghĩ có lẽ sau chuyện này tôi sẽ ngủ với Takeshi.

91
01:00:04,440 --> 01:00:06,040
Hả? Ngủ à?

92
01:00:08,340 --> 01:00:09,340
Ồ,

93
01:00:10,960 --> 01:00:16,700
Có phải vậy không? Không, nhưng tại sao?

94
01:00:17,120 --> 01:00:18,120
Của tôi?

95
01:00:20,460 --> 01:00:25,580
Tôi muốn Takeshi biết tôi sắp làm gì.
Nó thật tuyệt.

96
01:00:35,980 --> 01:00:42,060
Tôi xin lỗi vì đã nói điều đó, bây giờ tôi đi ngủ đây
Chúc ngủ ngon

97
01:02:30,440 --> 01:02:31,540
làm tốt lắm

98
01:02:31,540 --> 01:02:40,360
Ông.

99
01:02:40,360 --> 01:02:41,360
Đó là

100
01:03:02,380 --> 01:03:03,400
Có vẻ như tôi chưa mày mò đủ nhiều.

101
01:03:04,700 --> 01:03:05,700
Nó tốt.

102
01:08:25,710 --> 01:08:26,710
Bạn có thích điều này không?

103
01:08:29,430 --> 01:08:34,210
Một cái gì đó như thế này.

104
01:08:40,950 --> 01:08:43,890
Sử dụng một cái gì đó như thế này và đặt một số hàng hóa vào đó.
Cũng vậy.

105
01:08:51,069 --> 01:08:52,069
Bạn sẽ nhận được nó chứ?

106
01:18:43,280 --> 01:18:44,280
Không phải là nó cô đơn sao?

107
01:38:29,260 --> 01:38:30,260
Ồ