1
00:00:27,486 --> 00:00:29,784
Išardykime tą šūdą.

2
00:00:30,614 --> 00:00:33,117
Žinai, daktare
dabar man skiria šitą šūdą.

3
00:00:33,283 --> 00:00:36,537
Naujoji linija pristato.

4
00:00:36,703 --> 00:00:39,172
Tikras niggų filmas. heh.
Taip.

5
00:00:39,331 --> 00:00:41,208
Aš esu toks aukštas kaip - heh.

6
00:00:41,375 --> 00:00:44,675
Šiuo metu esu aukštas kaip žirafos asilas.
Oho.

7
00:00:44,836 --> 00:00:45,883
Šiuo metu.

8
00:00:46,046 --> 00:00:47,548
Cube Vision produkcija.

9
00:00:47,714 --> 00:00:49,967
Šitas šūdas bus nuo kabliuko.
Taip, taip.

10
00:00:50,133 --> 00:00:51,635
Čia, dūmai.

11
00:00:51,802 --> 00:00:54,146
Papūsk nosį, niga.

12
00:00:54,555 --> 00:01:00,107
Kitą penktadienį. Šis šūdas yra vienas.
Tai jau padaryta.

13
00:01:00,269 --> 00:01:03,443
Taip, drauge.
Taip.

14
00:01:03,605 --> 00:01:05,653
Supratau, nfgga,
ar ką nors galime f?

15
00:01:05,816 --> 00:01:08,114
Nes šitas šūdas žudo mano maišą.

16
00:01:08,277 --> 00:01:09,699
Parašė Ice Cube.

17
00:01:09,861 --> 00:01:12,330
Maniau, kad nigas yra kalėjime.
Aš taip pat.

18
00:01:12,614 --> 00:01:14,457
Aš taip pat padėjau parašyti šią moterį.

19
00:01:15,909 --> 00:01:17,911
Jie visi padarė. heh.

20
00:01:18,495 --> 00:01:20,122
O, pažiūrėk į dūmus.

21
00:01:20,289 --> 00:01:22,041
Režisierius Steve Carr.

22
00:01:22,207 --> 00:01:24,335
Ei, ta mamyte
skolingas man šiek tiek pinigų.

23
00:01:24,501 --> 00:01:26,219
Ei, žmogau, tas bičiulis
Ššš. Ššš.

24
00:01:26,378 --> 00:01:28,972
Tai nigas
kuris man skolingas tuos pinigus, žmogau.

25
00:01:32,634 --> 00:01:36,184
Filmuose, kai muša
apylinkių smurtautojas

26
00:01:36,346 --> 00:01:39,270
tu turi gyventi
laimingai amžinai.

27
00:01:39,433 --> 00:01:43,813
Bet mano kaimynystėje
tada ir prasideda visa drama.

28
00:01:43,979 --> 00:01:46,653
Tai buvo penktadienis, kurio niekada nepamiršiu.

29
00:01:46,857 --> 00:01:49,201
Pirmą kartą pakilau aukštai.

30
00:01:49,359 --> 00:01:51,282
Į mane šaudė pirmą kartą.

31
00:01:51,820 --> 00:01:54,915
Ir aš pagaliau spyriau Debo į užpakalį
pirmą kartą.

32
00:01:55,073 --> 00:01:57,792
Debo pateko į kalėjimą
apie 4 metus.

33
00:01:59,328 --> 00:02:01,501
Kai kuriuos laimite. Kai ką prarandi.

34
00:02:01,705 --> 00:02:03,082
Bet tu gyveni.

35
00:02:03,248 --> 00:02:05,000
Gyveni tam, kad kovotum kitą dieną.

36
00:02:05,167 --> 00:02:07,010
Sklinda gandai
eidamas aplink gaubtą

37
00:02:07,169 --> 00:02:10,264
sakydamas, kad Debo neva
kad išsiveržtų kitą penktadienį.

38
00:02:10,422 --> 00:02:14,143
Ir kai jis išeina,
jis turi ateiti pas mane.

39
00:02:14,676 --> 00:02:18,522
O šiandien kitas penktadienis,
ir aš vis dar neturiu darbo.

40
00:02:18,722 --> 00:02:19,939
Nagi! Nagi!

41
00:02:25,646 --> 00:02:27,023
Nagi!

42
00:02:34,571 --> 00:02:37,916
Dabar, kai tik mano popsai sužinojo
Debo išlipo

43
00:02:38,075 --> 00:02:40,749
jis norėjo, kad persikelčiau pas dėdę
ir mažoji pusbrolis

44
00:02:40,911 --> 00:02:44,882
Rancho Cucamonga mieste
kol viskas nurims

45
00:02:45,040 --> 00:02:48,715
arba Debo grįžo į kalėjimą,
kas įvyks anksčiau.

46
00:02:57,427 --> 00:03:01,557
Kreigas! Nuo užpakalio ir ant kojų.
Dabar ne laikas plakti mėsą.

47
00:03:02,099 --> 00:03:03,817
Viskas gerai.

48
00:03:03,975 --> 00:03:07,570
Išeisiu maždaug po 35, 45 minučių.

49
00:03:08,438 --> 00:03:10,156
Neapakink, berniuk!

50
00:03:10,315 --> 00:03:12,067
Paskubėk. Dabar tai penktadienis.

51
00:03:12,234 --> 00:03:13,406
Turime važiuoti greitkeliu.

52
00:03:15,779 --> 00:03:18,623
Jaučiausi kaip didžiausias pankas čia.

53
00:03:18,782 --> 00:03:23,253
Aš plakiau Debo užpakaliuką.
Jis turėtų būti tas, kuris juda.

54
00:03:44,933 --> 00:03:47,231
Kur aš važiuosiu?
- Pankai, tu vaikštai!

55
00:03:47,394 --> 00:03:48,441
Bet aš pavargau, žmogau.

56
00:03:53,900 --> 00:03:56,323
Nagi, eik, ateik.

57
00:04:08,081 --> 00:04:09,253
Kreigas! Kreigas!

58
00:04:09,583 --> 00:04:12,177
Ar ateisi?
Nenoriu patekti į tą srautą.

59
00:04:12,335 --> 00:04:14,884
Turėjai pakankamai laiko
susiburti.

60
00:04:15,130 --> 00:04:17,224
Aš tuo netikiu.

61
00:04:17,382 --> 00:04:20,477
Pasakiau tam kietagalviui berniukui
padėti tą žarną ir nupjauti žolę.

62
00:04:20,635 --> 00:04:23,388
Pažiūrėk į tą žolę.
Stenlio žolė atrodo gerai.

63
00:04:23,555 --> 00:04:27,776
Ponios Johnson žolė atrodo gerai. Bet žiūrėk
prie mano žolės. Ne. Pažiūrėk į tą žolę.

64
00:04:27,934 --> 00:04:31,814
Berniukas, kai tas berniukas išeis iš mano namų,
Aš pakeisiu savo numerį.

65
00:04:31,980 --> 00:04:36,451
Kreigas! Kreigas! Eik iš tų namų!

66
00:04:36,610 --> 00:04:38,078
O, po velnių. O!

67
00:04:40,363 --> 00:04:43,162
Oi. Dieve maloningas. Ką?

68
00:04:43,325 --> 00:04:45,168
Kas čia vyksta?

69
00:04:46,787 --> 00:04:48,209
Žmogus.

70
00:04:52,959 --> 00:04:55,007
Naudokite tą plytą, kad nutrauktumėte grandinę.

71
00:04:56,379 --> 00:04:59,474
Jūs manote, kad tai ta pati plyta
Craigas išmušė tau užpakalį?

72
00:04:59,633 --> 00:05:02,386
Dink iš čia, kvailas snukis!

73
00:05:08,934 --> 00:05:11,028
Kreigas! Kreigas!

74
00:05:12,103 --> 00:05:14,982
Štai aš ateinu.
-Atneši užpakalį?

75
00:05:17,400 --> 00:05:20,324
Nagi, žmogau. Tu privertei mane pabandyti
sulaužyti grandinę su plyta?

76
00:05:20,487 --> 00:05:23,081
Žmogau, eikime pasiimti pūlingo, Debo.
Žmogau, velniop!

77
00:05:23,240 --> 00:05:25,413
Šūdas, žmogau.
-Užsičiaupk, kvaily!

78
00:05:25,575 --> 00:05:28,954
Turiu kai kuriuos nebaigtus reikalus
ir tavo užpakalis taip pat lauks.

79
00:05:29,621 --> 00:05:30,964
Golly, kas yra?

80
00:05:31,122 --> 00:05:33,591
Įkritau į purvą ir dėl to kaltas tu.

81
00:05:33,750 --> 00:05:35,752
Kaip tai mano kaltė?
-Tu užtruksi visą dieną.

82
00:05:35,919 --> 00:05:38,297
Sakiau tau tą žarną atidėti
ir iš tos žolės.

83
00:05:38,463 --> 00:05:41,888
Nenuleidau tau ant galvos kada
tu buvai vaikas. kas tau negerai?

84
00:05:42,050 --> 00:05:45,179
Galbūt tai padarė tavo močiutė.
Prisimenu 75 metų vasarą

85
00:05:45,345 --> 00:05:47,848
Aš nenorėjau palikti savo
kaimynystė apskritai.

86
00:05:48,014 --> 00:05:50,392
Ypač mano namų berniukas Smokey.

87
00:05:50,559 --> 00:05:52,732
Tačiau praėjusį mėnesį jis lankėsi reabilitacijoje.

88
00:05:52,894 --> 00:05:55,943
Ir kaip jis rūko,
negali pasakyti, kada jis išlips.

89
00:05:56,106 --> 00:05:57,733
Aš tikrai jo pasiilgsiu.

90
00:05:57,941 --> 00:05:59,238
Nekenčiu tavęs, žmogau.
-Ei, ei.

91
00:06:00,610 --> 00:06:02,829
Štai ateis tas šunų sunkvežimis. Užčiaupk burną.

92
00:06:02,988 --> 00:06:05,491
Tuoj tapsime juodi.

93
00:06:09,619 --> 00:06:12,168
'Ei, sustok!
- Aha!

94
00:06:12,372 --> 00:06:15,251
Išmesk savo pankų užpakalį iš mašinos, Kreigai!
Tai yra revanšas!

95
00:06:15,417 --> 00:06:16,509
Taip, berniuk, revanšas.

96
00:06:16,668 --> 00:06:20,172
Galvok, kad leisiu tau nugalėti mane
brolis taip ir išsisukti?

97
00:06:20,338 --> 00:06:22,261
Permušk!

98
00:06:22,424 --> 00:06:24,597
Ak, aš dabar turiu tavo užpakalį. Aha.

99
00:06:24,759 --> 00:06:26,602
Debo! Pagalba!

100
00:06:29,431 --> 00:06:31,650
Netikras asilas Suge Knight!

101
00:06:33,143 --> 00:06:34,190
TIRONAS
Debo?

102
00:06:34,352 --> 00:06:36,855
Aš tave surasiu!
Pakelsiu tau koją į užpakalį!

103
00:06:37,022 --> 00:06:39,491
Kelkis!
Unh! Po velnių.

104
00:06:39,649 --> 00:06:43,244
Aš daugiau su tavimi nespardysiu.
Aš einu į mamos namus, žmogau.

105
00:06:43,403 --> 00:06:44,575
NE! Ne!

106
00:06:44,738 --> 00:06:47,742
Ar matėte tai? Jie niggai
kaip kai kurie laukiniai pitbuliniai šunys.

107
00:06:48,325 --> 00:06:52,375
Štai kodėl persikraustykite pas savo dėdę Elroy
o tavo pusbrolis Day-Diena yra geriausias dalykas.

108
00:06:52,537 --> 00:06:55,165
Tavo sesuo išsikraustė.
Pats laikas išsikraustyti ir tau.

109
00:06:55,332 --> 00:06:58,882
Mums ir tavo mamai laikas vaikščioti
po namus nuogi, jei norime.

110
00:06:59,044 --> 00:07:01,638
Ką? Jūs visi stengiatės
vaikščioti po namus nuogai?

111
00:07:01,838 --> 00:07:03,465
Taip, mes esame.

112
00:07:03,632 --> 00:07:06,431
Heh, mes tai padarysime šį vakarą
kai išeisiu iš darbo.

113
00:07:06,593 --> 00:07:10,393
Oi, nekantrauju pamatyti tavo mamą nuogą.
Tas didelis senas grobis šokinėja aplinkui.

114
00:07:10,555 --> 00:07:11,852
Bum, bum, bum.

115
00:07:12,015 --> 00:07:14,939
Aukštakulniai batai, žmogau,
vaikščiodamas tuo skuduriniu kilimėliu

116
00:07:15,101 --> 00:07:16,853
šokti man ant rato, berniuk.

117
00:07:17,020 --> 00:07:18,442
Ir mano Johnsonas supasi.

118
00:07:18,605 --> 00:07:21,950
Tėti!
- Kamuolys eina į vieną pusę, Džonsonas į kitą.

119
00:07:22,108 --> 00:07:24,702
Ball-Johnson šokis.
-Tėti! Tėti!

120
00:07:24,861 --> 00:07:25,987
Nenoriu to girdėti.

121
00:07:28,865 --> 00:07:30,538
Koks tas kvapas?

122
00:07:32,035 --> 00:07:34,538
Tai turi būti tavo viršutinė lūpa, sūnau.
Aš nieko neužuodžiu.

123
00:07:34,704 --> 00:07:36,001
Aš taip.

124
00:07:36,164 --> 00:07:38,007
Kuo tai kvepia?

125
00:07:38,333 --> 00:07:40,506
Kvepia taip, lyg neįkrittum į purvą.

126
00:07:42,087 --> 00:07:43,886
Naudokite šį purškiklį, sūnau.
Tai viskas, ką turite padaryti.

127
00:07:43,912 --> 00:07:45,241
Tai ir gavau
ši medžiaga skirta.

128
00:07:46,591 --> 00:07:48,389
Laikykis, per daug!
Kas negerai su šiuo langu?

129
00:07:48,551 --> 00:07:50,895
Nenuleisk tas langas, sūnau.
Priminkite man, kad tai ištaisyčiau.

130
00:07:51,054 --> 00:07:52,806
O, po velnių.

131
00:08:17,330 --> 00:08:20,425
Graži kaimynystė, tiesa?
viskas gerai.

132
00:08:21,001 --> 00:08:22,878
Netikras asilas Brady Bunch.

133
00:08:23,044 --> 00:08:25,585
Aštuoniolika metų, sūnus, 18
metų aš persekiojau

134
00:08:25,611 --> 00:08:27,700
bjaurus, smirdantis,
nešvarūs, nešvarūs šunys.

135
00:08:27,841 --> 00:08:30,060
Hmm.
-Mane įkando kiekvienas pasaulio šuo

136
00:08:30,218 --> 00:08:34,223
pitbulis, boksininkai, koliai,
Matyti akių šunis.

137
00:08:34,389 --> 00:08:36,938
O kaip čihuahua?
- Du kartus!

138
00:08:37,392 --> 00:08:40,236
Tada yra mano brolis Elroy.

139
00:08:40,395 --> 00:08:44,741
Visi myli Elroy, nieko tinginio!

140
00:08:44,899 --> 00:08:47,243
Pataikykite loterijoje. Aš tiesiog negaliu to suprasti.

141
00:08:47,402 --> 00:08:49,120
Hmm.

142
00:08:50,530 --> 00:08:54,376
Viskas gerai. Ateini?
-O, po velnių, ne, aš ten neisiu.

143
00:08:54,534 --> 00:08:57,287
Nenoriu matyti Elroy veido
arba užuosti jo dvokiantį kvapą.

144
00:08:57,454 --> 00:08:59,752
Kreigai, bus kitaip
gyvena čia.

145
00:08:59,956 --> 00:09:03,085
Neleisk savo dėdės ar pusbrolio
įvesti tave į bet kokį šūdą.

146
00:09:03,251 --> 00:09:04,753
Pops, aš jau užaugau.

147
00:09:04,919 --> 00:09:06,387
Niekas negali manęs pritraukti į bėdą.

148
00:09:06,546 --> 00:09:07,968
Džiaugiuosi, kad tai pasakei, sūnau.

149
00:09:08,131 --> 00:09:10,884
Nuo tada, kai užaugai,
nenešk savo juodo asilo namo.

150
00:09:17,766 --> 00:09:20,144
Tėti, Craigas čia!

151
00:09:21,644 --> 00:09:23,066
Ak!

152
00:09:23,229 --> 00:09:24,321
Kas trūkinėja?

153
00:09:24,481 --> 00:09:26,825
Kas vyksta, drauge?

154
00:09:26,983 --> 00:09:29,031
Sveiki, dėde Viliai.
-Kaip sekasi, Diena?

155
00:09:29,194 --> 00:09:32,698
Kur tavo didžiagalvis tėvas?
- Štai jis, čia pat.

156
00:09:32,864 --> 00:09:35,868
Labas, Craigai.
-Ei, dėde!

157
00:09:37,786 --> 00:09:39,788
Girdėjau, kad bėgate
nuo asilo plakimo.

158
00:09:40,330 --> 00:09:42,503
Tai net ne taip.
Pasikalbėk su broliu.

159
00:09:42,665 --> 00:09:45,009
Jei tai būčiau aš, būčiau
šovė savo didelį užpakalį.

160
00:09:45,168 --> 00:09:48,092
Jis būtų jį išmušęs.
Žinau, kad jis būtų iššokęs

161
00:09:50,548 --> 00:09:55,099
Ei, Willie! kaip sekasi?
Vis dar kasdien įsiveli į tą šuns šūdą?

162
00:09:57,972 --> 00:10:01,067
Tik įsitikink, kad rūpiniesi mano berniuku.
-Nesijaudink, didysis broli.

163
00:10:01,226 --> 00:10:03,820
Jis yra geriausiose rankose
Rancho Choke-tarp mūsų.

164
00:10:03,978 --> 00:10:05,195
Šūdas. Aš čia karalius.

165
00:10:05,355 --> 00:10:07,574
Tu tik dar viena niga
pavėluotai sumokėti nuomą.

166
00:10:07,732 --> 00:10:09,780
Ar ne taip, sūnėne?
-Taip.

167
00:10:09,943 --> 00:10:11,195
Palauk, Kreigai.
- A?

168
00:10:11,361 --> 00:10:13,534
Prisimink, ką tau sakiau.
- Prisiminsiu.

169
00:10:14,155 --> 00:10:18,501
Dabar, loterijos žirgyne, uždaryk mano duris,
ir neužmušk.

170
00:10:20,370 --> 00:10:24,295
Negaliu suskaičiuoti iki 10, staiga
pataikėte į loteriją. Ar tai ne kalė?

171
00:10:25,083 --> 00:10:27,882
Ei, atsiųsk Betę, mano meile!

172
00:10:28,044 --> 00:10:30,422
Vaikeli, tu gerai atrodai.
Heh, aš negaliu to pavadinti.

173
00:10:30,588 --> 00:10:33,091
Duok man tą maišelį.
Leisk man pasiimti šiuos daiktus į namus.

174
00:10:33,258 --> 00:10:35,226
Kai baigsi su juo, įeik.

175
00:10:35,385 --> 00:10:36,932
Viskas gerai. Ačiū, unc.

176
00:10:39,180 --> 00:10:40,272
Po velnių.
-Taip.

177
00:10:40,431 --> 00:10:42,241
Žmogau, tai buvo kas,
metai, nuo praeito

178
00:10:42,267 --> 00:10:44,211
laikas, kai mes jį spyrėme
šeimos susijungimas'?

179
00:10:44,352 --> 00:10:46,901
Taip, tai buvo maždaug metai, ar ne? Po velnių.
- Taip, žmogau.

180
00:10:47,063 --> 00:10:50,363
Bet nuo tada, kai visi čia išsikraustėte,
praradome ryšį ar pan.

181
00:10:50,525 --> 00:10:52,823
zinau.
Tai toli nuo Watts, tiesa?

182
00:10:52,986 --> 00:10:53,987
Taip.

183
00:10:54,154 --> 00:10:56,373
Bet žinai ką,
geras dalykas būti čia

184
00:10:56,531 --> 00:10:59,000
mes negirdime jokių šūvių,
jokių malūnsparnių.

185
00:10:59,159 --> 00:11:01,958
Jokios policijos, be galvos,
jokių vištų galvučių, nieko.

186
00:11:02,120 --> 00:11:04,873
heh. Taip.
- Tiesiog švarus, grynas oras. Tiesiog kvepėti.

187
00:11:05,039 --> 00:11:06,837
Gerai kvepia, a?
-Taip.

188
00:11:07,000 --> 00:11:08,968
Skonis geras. Paragaukite oro. Ak.

189
00:11:10,378 --> 00:11:12,051
O taip.
- Taip, bičiuli. O, žmogau.

190
00:11:12,213 --> 00:11:13,840
O, šūdas!

191
00:11:18,553 --> 00:11:19,679
Kas tai?

192
00:11:20,889 --> 00:11:22,812
Broliai Džokeriai.

193
00:11:27,979 --> 00:11:30,232
Tai Džokeris. Jis ką tik išlipo iš rašiklio.

194
00:11:30,440 --> 00:11:32,534
Ir tada yra Mažasis Džokeris.
Jis ką tik išėjo iš YA.

195
00:11:32,692 --> 00:11:33,693
Mm-hm.

196
00:11:33,860 --> 00:11:35,737
Tada čia yra Baby Joker.

197
00:11:35,904 --> 00:11:37,497
Jis ką tik išėjo iš nepilnamečių centro.

198
00:11:37,655 --> 00:11:39,407
Ir tada jie gavo mažą šunį
vardu Cheeco.

199
00:11:39,574 --> 00:11:43,169
Geriau stebėk jį, nes jis gudrus.
Jis iškraus tave šūdą.

200
00:11:43,369 --> 00:11:45,292
Gavau kažką geresnio
nei tas Cadillac.

201
00:11:45,455 --> 00:11:47,332
kas tai?
-Pažiūrėk, eik.

202
00:11:47,498 --> 00:11:48,875
A?

203
00:11:49,042 --> 00:11:50,715
Ką?
-Pažiūrėk tai.

204
00:11:53,755 --> 00:11:56,224
Tai tu?
-Taip, šiek tiek kažką paėmiau.

205
00:11:56,382 --> 00:11:58,555
Tu dairai tą žvilgsnį, po velnių?
- Po velnių.

206
00:11:58,718 --> 00:12:02,018
Norėčiau, kad mes pataikėme į loteriją ir sugalvotume
už milijoną dolerių, kaip ir jūs.

207
00:12:02,180 --> 00:12:05,605
Vyras, sumokėjus mokesčius ir advokato honorarus
ir visa bloga tėčio nuopelnė

208
00:12:05,767 --> 00:12:08,816
pirkti Viagra, apgauti
su šiais maišų persekiotojais čia

209
00:12:08,978 --> 00:12:12,699
trisdešimt keturiasdešimt dolerių kartais,
Aš neturėsiu milijono dolerių.

210
00:12:12,857 --> 00:12:15,326
Mes baigiame su šia lovele
ir šita bloga mamyte.

211
00:12:15,485 --> 00:12:17,863
Tai mano kūdikis, žmogau.
-Eh, tai jau nuo kabliuko.

212
00:12:18,029 --> 00:12:19,281
Tau tai patinka, a?
- Taip, aš.

213
00:12:19,447 --> 00:12:21,620
Turiu juos 20-ies. Aš juos ką tik gavau.

214
00:12:21,783 --> 00:12:24,912
Jie nėra 20-ies metų amžiaus, bet tai yra nuo kabliuko.
-Jiems 20 metų, žmogau.

215
00:12:25,078 --> 00:12:27,206
Ne, jiems 10 metų.
Pirkau juos iš kažkieno.

216
00:12:27,372 --> 00:12:29,545
Bet vis dėlto jie gražūs.
- Taip, jie šaunūs.

217
00:12:29,707 --> 00:12:32,426
Jie tvirti. Ir tada, kai aš tai turėjau

218
00:12:32,585 --> 00:12:34,087
mano pūlingas rodiklis nukrito.

219
00:12:34,254 --> 00:12:36,723
Aš sulaukiu daugiau pūlingų iš policininkų.

220
00:12:36,881 --> 00:12:40,260
Visi duokite man pūlingą.
- Kas atsitiko, Diena?

221
00:12:40,677 --> 00:12:42,270
O, ši ponia juokinga, žmogau.

222
00:12:42,428 --> 00:12:45,272
Anksčiau ji turėjo įrašų stendą
Slauson Swap Meet.

223
00:12:45,431 --> 00:12:47,525
Ji velniškai juokinga. Nagi. Eime.

224
00:12:48,476 --> 00:12:50,149
Kas atsitiko, Mulan?
- Ei, palauk!

225
00:12:51,145 --> 00:12:54,775
Nelipk ant tų gėlių,
mamyte. Aš ką tik pasodinau tą šūdą.

226
00:12:57,235 --> 00:12:59,954
Kas tavo berniukas?
-Tai mano pusbrolis Kreigas, jis kilęs iš Los Andželo.

227
00:13:00,113 --> 00:13:03,834
Craigai, susipažink su panele Ho.
-Ho-Kym, mamyte.

228
00:13:04,033 --> 00:13:08,709
Day-Day tiesiog bando būti protingas asilas.
Malonu susipažinti, Craigai.

229
00:13:08,997 --> 00:13:10,044
Oi.

230
00:13:14,460 --> 00:13:17,839
Ei, diena, diena, kažkas vyksta
su tais esais kitoje gatvės pusėje.

231
00:13:18,047 --> 00:13:20,800
Taip, aš mačiau daug veiklos.

232
00:13:21,634 --> 00:13:24,433
Kokia veikla?
– Keista veikla.

233
00:13:24,595 --> 00:13:27,815
Manau, kad jie veža narkotikus iš Tichuanos.
Diena-Diena netikėkite manimi.

234
00:13:27,974 --> 00:13:31,979
Na, aš neturiu laiko ir turiu
eiti, panele Ho. Aš tik juokauju.

235
00:13:32,145 --> 00:13:37,197
Ateik po darbo.
Aš tau turiu Johno Blaze'o šūdą, heh.

236
00:13:37,358 --> 00:13:39,360
Malonu susipažinti.
- Ramiai, Kreigai.

237
00:13:39,527 --> 00:13:40,528
Ramybė.

238
00:13:43,281 --> 00:13:44,453
Taip. Iki. Iki pasimatymo.

239
00:13:44,866 --> 00:13:48,040
O, žmogau.
Puiki skrybėlė.

240
00:13:49,871 --> 00:13:52,090
Aš tau sakiau, kad ji juokinga.
-Taip.

241
00:13:55,001 --> 00:13:56,753
Didelis namas, ar ne?
-Taip, yra.

242
00:13:56,919 --> 00:13:58,136
Taip, matai.

243
00:13:58,296 --> 00:14:01,266
Jūs visi norėtumėte turėti tokį,
ar ne?

244
00:14:01,424 --> 00:14:03,097
Taip, mes darome.
-Taip.

245
00:14:03,259 --> 00:14:06,308
Tėti! Kur mano marškiniai?

246
00:14:06,596 --> 00:14:08,894
Tėti, kur mano marškiniai?
Kuris'? Rožinė?

247
00:14:09,057 --> 00:14:11,355
Turiu čia.
Baigėsi tualetinis popierius, sūnau.

248
00:14:11,517 --> 00:14:12,564
Atsiprašau už tai.

249
00:14:12,727 --> 00:14:15,025
Aišku buvo minkšta.
Nuvaliau tavo užpakalį mano marškiniais?

250
00:14:15,188 --> 00:14:18,032
Sakė nepalikti savo šūdo
vonioje.

251
00:14:19,108 --> 00:14:22,578
Kas vyksta? ka tu darai?
- Tai gražus namas, žmogau, tikrai.

252
00:14:22,737 --> 00:14:24,535
zinau. Ačiū.

253
00:14:24,697 --> 00:14:27,200
Tik norėčiau, kad mama turėtų galimybę tai pamatyti.

254
00:14:27,367 --> 00:14:31,042
Jūs žinote, kad ją ištiko širdies smūgis ir ji mirė
kai ji sužinojo, kad laimėjome loterijoje.

255
00:14:31,204 --> 00:14:32,706
Taip, aš žinau istoriją.

256
00:14:32,872 --> 00:14:36,342
Jei mama turėtų galimybę tai pamatyti,
ji būtų buvusi tokia laiminga, žmogau.

257
00:14:36,501 --> 00:14:38,503
Bet taip viskas veikia.

258
00:14:38,669 --> 00:14:40,717
Jau ruošiuosi eiti į darbą

259
00:14:40,880 --> 00:14:43,679
kažkas, ko galbūt niekada nežinote
nieko apie.

260
00:14:43,841 --> 00:14:46,765
Ar žinai, ką aš sakau?
-Kur tu dabar dirbi?

261
00:14:46,969 --> 00:14:49,563
Pinky įraše ir diske.
Žemyn prekybos centre.

262
00:14:49,722 --> 00:14:53,101
Negalite gyventi šiame name be darbo.
Taigi pabandykite apie tai galvoti

263
00:14:53,267 --> 00:14:55,941
nes gavau man jizz-ob.

264
00:14:56,104 --> 00:14:59,028
Jizz-ob, jizz-ob, jizz-ob.

265
00:15:12,787 --> 00:15:14,289
Po velnių.

266
00:15:28,719 --> 00:15:30,221
Suga?

267
00:15:31,431 --> 00:15:34,480
Suga!
aš ateinu!

268
00:15:36,144 --> 00:15:40,149
Kreigai, noriu, kad susitiktum
mano senutė Suga.

269
00:15:40,314 --> 00:15:43,739
Suga, mano sūnėnas Craigas.

270
00:15:45,153 --> 00:15:49,124
Oho, tu dar mielesnė
nei tavo kūdikio nuotraukos.

271
00:15:49,866 --> 00:15:53,962
Ačiū.
O, mieloji. Mm.

272
00:15:54,120 --> 00:15:56,339
Žinai, mes galime visa tai laikyti šeimoje.

273
00:15:57,623 --> 00:16:00,797
Oi, tu turi storą užpakalį.
-Gerai. Viskas gerai.

274
00:16:00,960 --> 00:16:04,180
Gerai, užteks!
Šūdas! Užteks!

275
00:16:04,338 --> 00:16:07,308
Grįžk į viršų
ir apsivilk prakeiktus drabužius!

276
00:16:07,467 --> 00:16:09,936
Pirmyn, dabar!
-Padėk man.

277
00:16:10,094 --> 00:16:13,473
Oho. Malonu susipažinti, Craigai.

278
00:16:14,390 --> 00:16:15,437
Malonu susipažinti.

279
00:16:19,479 --> 00:16:22,483
Berniukas, ta moteris bus mano mirtis
vieną dieną. Tu žiūrėk.

280
00:16:22,648 --> 00:16:25,322
Viagra neveikia.
Mano nugara vis išeina.

281
00:16:25,485 --> 00:16:27,829
Tam keistuoliui neužtenka
tavo dėdės Elroy.

282
00:16:27,987 --> 00:16:29,864
Hmm.
-Bet patikrink tai.

283
00:16:30,031 --> 00:16:32,454
Reikia nustatyti tam tikras pagrindines taisykles
žemyn ant tavęs.

284
00:16:32,617 --> 00:16:35,871
Jūsų šeima. aš tave myliu.
-Aš irgi tave myliu, unc.

285
00:16:36,037 --> 00:16:38,210
Sveiki atvykę į bet ką mano namuose

286
00:16:38,372 --> 00:16:40,716
bet neleisk man tavęs sugauti
mano šaldytuve

287
00:16:40,875 --> 00:16:43,628
neleisk man tavęs sugauti
su pirštu į mano cukraus dubenį.

288
00:16:43,794 --> 00:16:45,387
Jaučiate, kad beldžiuosi?
- Jaučiu tave.

289
00:16:45,546 --> 00:16:46,843
Na, įleisk mane.
-Eh.

290
00:16:47,256 --> 00:16:49,133
Unc, kas ten su Day-Day automobiliu?

291
00:16:49,884 --> 00:16:52,637
Tai D'wana. Berniuko buvęs.

292
00:16:52,803 --> 00:16:54,555
Ei, diena-diena!

293
00:16:54,764 --> 00:16:56,687
Ta beprotiška kalė vėl ten!

294
00:16:56,849 --> 00:16:58,817
Ką ji daro
su tuo dideliu raktu?

295
00:16:58,976 --> 00:17:00,023
Po velnių.

296
00:17:00,186 --> 00:17:02,029
O, šūdas!
Ar ji ant jo rašo?

297
00:17:02,188 --> 00:17:04,782
Iškrapštyti iš to šūdą.
- Po velnių!

298
00:17:07,360 --> 00:17:10,409
Kodėl jūs ten stovite,
tik žiūri į šūdą? Daryk ką nors!

299
00:17:10,571 --> 00:17:12,414
Apkabinimas ir šūdas, tiesiog stovi ten.

300
00:17:15,826 --> 00:17:17,828
Tu turėtum būti
tūkstantis pėdų nuo mano namų!

301
00:17:17,995 --> 00:17:19,668
ka tu darai?
Kaip tai atrodo?

302
00:17:19,830 --> 00:17:22,253
Tu negali manęs mesti.
Aš nėščia su tavo kūdikiu.

303
00:17:22,416 --> 00:17:24,418
Tai ne mano kūdikis.

304
00:17:25,253 --> 00:17:26,800
Štai čia mano kūdikis.

305
00:17:27,255 --> 00:17:28,381
O, žmogau.

306
00:17:28,839 --> 00:17:31,763
Tu įvedei mano šūdą. Kalė, tu man raktai

307
00:17:31,926 --> 00:17:33,223
Aš turiu tavo kalytę čia.

308
00:17:34,595 --> 00:17:35,687
Taip, niga, taip.

309
00:17:37,056 --> 00:17:39,184
Tėti, ji mane apipurškė!
-Užsičiaupk, mažasis pankas!

310
00:17:39,350 --> 00:17:41,773
Niekas manęs neapleis.
Palaukite, kol pasakysiu kūdikiui D.

311
00:17:41,936 --> 00:17:44,109
Ji tave išdulkins!
Ji apipurškė žaidėją!

312
00:17:44,272 --> 00:17:45,364
Ji apipurškė suteneris!

313
00:17:45,523 --> 00:17:47,150
Geriau saugok savo nugarą!
Būk ramus.

314
00:17:48,526 --> 00:17:51,826
Vaikinai, atrodo, kad tau patinka lemtingas potraukis
ant tavo rankų.

315
00:17:51,988 --> 00:17:54,082
Žinau, turėjau du ar tris
mano dienomis.

316
00:17:55,032 --> 00:17:58,081
Kreigai, tikiuosi, tu susitvarkysi su savo moterimis
geriau nei gali šis kvailys.

317
00:17:58,244 --> 00:17:59,496
Ei, Elroy!

318
00:17:59,662 --> 00:18:02,461
Tai per daug vandens.
- Ne, tai ne.

319
00:18:02,623 --> 00:18:05,672
Skirkite 20 minučių.
Aš buvau apipurkštas pipirais devynis kartus.

320
00:18:05,835 --> 00:18:08,463
Skirkite 20 minučių. Tau liko 19.

321
00:18:08,629 --> 00:18:10,757
Nagi, Kreigai,
leisk man parodyti kiemą.

322
00:18:10,923 --> 00:18:13,551
Žinai,
tai didesnis nei jūsų kiemas.

323
00:18:14,051 --> 00:18:17,146
Kreipkitės į policiją ir pasakykite jiems
kad gaučiau dar vieną kardomąjį įsakymą.

324
00:18:17,305 --> 00:18:20,855
Taip, Kreigai, tu turi turėti šiek tiek pinigų
gyventi čia.

325
00:18:21,017 --> 00:18:22,064
O, taip?

326
00:18:22,226 --> 00:18:24,228
Turi jį turėti.
Aš žinau, ką tu galvoji.

327
00:18:24,395 --> 00:18:27,649
Aš buvau tas, kuris grįžo tą dieną
visada kalbu apie tai, kad man patinka "gobtuvas".

328
00:18:27,815 --> 00:18:28,862
Aš myliu getą.

329
00:18:29,025 --> 00:18:30,993
Aš sakiau, kad nesu niegas

330
00:18:31,152 --> 00:18:33,655
užsidirbti šiek tiek pinigų
ir bėgti į priemiestį, taip.

331
00:18:33,821 --> 00:18:38,167
Tu teisus, taip ir sakiau.
Bet kai tik gavau čekį, aš dingau!

332
00:18:38,576 --> 00:18:42,251
Šioje vietoje sumokėjote 230 000 USD grynaisiais.

333
00:18:42,413 --> 00:18:45,132
Už tai sumokėjai grynaisiais, unc?
- Pinigai grynaisiais!

334
00:18:45,291 --> 00:18:49,046
Nemėgink man klijuoti kokių 30 metų
mokėjimo planą. Tai čiulpiantiems.

335
00:18:49,211 --> 00:18:52,090
Prieš daugelį metų taip sulaukiau savo tėčio
ant Cadillac.

336
00:18:52,256 --> 00:18:53,032
Hmm.

337
00:18:53,058 --> 00:18:56,161
Gavau vienintelį namą
ant sumokėto bloko.

338
00:18:56,302 --> 00:18:59,522
Štai kodėl aš čia karalius!

339
00:19:00,306 --> 00:19:03,901
Taip, tu esi karalius, unc.
-Kaip tau patinka tas baseinas?

340
00:19:08,522 --> 00:19:10,320
Didelis, ar ne?

341
00:19:10,900 --> 00:19:14,154
Taip, tai šaunu.
Bet kur vanduo?

342
00:19:14,570 --> 00:19:16,197
Nereikia vandens.

343
00:19:16,364 --> 00:19:18,867
Projektuose neturėjome jokių telkinių.

344
00:19:19,116 --> 00:19:20,914
Nė vienas iš mūsų neplaukia.

345
00:19:21,243 --> 00:19:23,792
Taigi jūs niekada jo nenaudosite?
- Niekada.

346
00:19:23,954 --> 00:19:26,548
Tačiau sūkurinė vonia yra kas kita.

347
00:19:26,707 --> 00:19:30,883
Man ir mano Suga ten būna tikrai bjauriai.

348
00:19:34,173 --> 00:19:36,301
Spėju, kad palikau tai ten.

349
00:19:38,886 --> 00:19:44,484
Kviečiame jį naudoti bet kada.
Šūdas, tu, mano brolio berniukas!

350
00:19:44,892 --> 00:19:48,021
Viskas gerai, unc.
Aš irgi nemoku plaukti.

351
00:19:48,187 --> 00:19:50,565
Ne? Gerai.

352
00:19:50,731 --> 00:19:52,859
Man nereikės tvarkyti tavo užpakalio.

353
00:19:53,025 --> 00:19:55,323
Nagi. Leisk man tau parodyti dar kai ką.

354
00:20:05,454 --> 00:20:06,546
Ei, žmogau, tu tiesus?

355
00:20:07,665 --> 00:20:11,386
Po velnių ne, aš nesu tiesus. Pažiūrėk į mano akis.
Ar jie vis dar raudoni?

356
00:20:11,544 --> 00:20:13,638
Taip, šiek tiek.
- Truputį?

357
00:20:13,796 --> 00:20:15,594
Žmogau, ji tave pakliuvo.

358
00:20:15,798 --> 00:20:18,096
Nieko nejaučiu.
Mano liežuvis nutirpęs, žmogau.

359
00:20:18,259 --> 00:20:20,637
Kodėl jūs sėdėjote ir leidote jai tai daryti?

360
00:20:22,012 --> 00:20:23,685
Tai tavo mergina.

361
00:20:23,931 --> 00:20:25,933
Kas su ja, žmogau?

362
00:20:26,100 --> 00:20:27,773
Ji reiškia kaip pragarą.

363
00:20:27,935 --> 00:20:30,438
Aš sutikau D'wana prieš 3 mėnesius, tiesa?

364
00:20:30,604 --> 00:20:34,279
Ant pilvo ji turėjo mažą pūslelę
bet as nekreipiu i tai demesio.

365
00:20:34,483 --> 00:20:37,953
Maniau, kad tai atsirado išgėrus 40-ies
nes jai kvėpavo alus.

366
00:20:38,112 --> 00:20:40,285
Ateik ir sužinok, kad ji 6 mėnesį nėščia.

367
00:20:40,448 --> 00:20:42,121
Sakė, kad aš esu kūdikio tėtis.

368
00:20:42,283 --> 00:20:44,786
Ką?
- Taip, taip.

369
00:20:45,327 --> 00:20:47,329
Kaip tu būsi kūdikio tėtis?
-Taip.

370
00:20:47,496 --> 00:20:49,590
Žinai, kad ji meluoja.

371
00:20:49,749 --> 00:20:52,923
Žmogau, aš išsiskyriau su D'wana
prieš du penktadienius.

372
00:20:53,085 --> 00:20:57,431
Gavau jai suvaržymą
ir jai tai nerūpi.

373
00:20:57,590 --> 00:20:59,809
Ką?
-Ji mane supykdė.

374
00:20:59,967 --> 00:21:02,345
Taip, aš išsiskyriau su ja
prieš du mėnesius

375
00:21:02,511 --> 00:21:07,984
prieš du penktadienius ir jai nerūpi
apie jokio suvaržymo ar nieko.

376
00:21:08,392 --> 00:21:11,487
Tau viskas su jomis kelnėmis, žmogau?
-Žmogau, trauk iš mano reikalo.

377
00:21:11,645 --> 00:21:14,865
Kaip gausite suvaržymą,
vyras, tavo mergina?

378
00:21:15,024 --> 00:21:17,652
Kas jums visiems?
Aš turiu galvoje, kur tu ją sutikai?

379
00:21:18,444 --> 00:21:20,788
Buvau pakeliui atgal į "kapoto".
pirkti juos 20s.

380
00:21:22,782 --> 00:21:25,786
Aš turiu galvoje, jiems 10 metų.
Jiems 10 metų, bet aš juos laikau švarius.

381
00:21:25,951 --> 00:21:29,421
Buvau pakeliui jų nusipirkti
o rankoje laikė Carlo jaunesniojo mėsainį.

382
00:21:29,580 --> 00:21:31,628
Norėjau jos gabalėlio ir sustojau.

383
00:21:31,791 --> 00:21:33,839
Turime repuoti
ir taip atsitiko.

384
00:21:34,001 --> 00:21:37,301
Tai buvo pati blogiausia diena mano sušiktame gyvenime!
- Po velnių.

385
00:21:38,547 --> 00:21:40,299
Psicho, a?

386
00:21:40,674 --> 00:21:43,348
Ji turi būti blogesnė
nei kairioji akis iš TLC ar pan.

387
00:21:43,511 --> 00:21:46,264
Bet ši stora kalė nedega.
Tai ne šaltoji dalis.

388
00:21:46,430 --> 00:21:48,603
Ji susilaukė sesers, vardu Baby D.
aš tau sakau.

389
00:21:49,183 --> 00:21:50,935
Ši stora kalė tampa fizine.

390
00:21:51,101 --> 00:21:54,150
Ji parduoda dopingus, daro plaukus
ir auklė tame pačiame name.

391
00:21:54,313 --> 00:21:56,486
Policija nežino
kada spirti duris.

392
00:21:56,649 --> 00:21:58,697
Gavau kardomąją priemonę
ir ant jos storo užpakalio.

393
00:21:58,859 --> 00:22:01,362
Gavote apribojimą
apie mergaitę, vardu Baby D?

394
00:22:01,529 --> 00:22:02,826
Jūs nepažįstate kūdikio D.

395
00:22:02,988 --> 00:22:06,083
Štai kodėl tu į mane žiūri,
nes tu nepažįsti kūdikio D.

396
00:22:06,242 --> 00:22:08,836
Jos storas asilas knarkti,
net nemiegos, tik stovės.

397
00:22:12,748 --> 00:22:14,216
Maži riebūs keksiukai ir šūdas.

398
00:22:14,375 --> 00:22:17,345
Ši kalytė žino apie visus užkandžius
kol jie išėjo į gatvę.

399
00:22:17,503 --> 00:22:20,973
Visi „bootleg“ užkandžiai. 2000 metų užkandžiai.

400
00:22:21,131 --> 00:22:23,054
Taip, kitą dieną pasakysiu,
kalbame apie:

401
00:22:23,217 --> 00:22:26,096
Keksiukas
kitą mėnesį pasirodys naujas „Twinkie“.

402
00:22:26,262 --> 00:22:28,060
Tai bloga mamyte.

403
00:22:28,264 --> 00:22:32,235
Įkandus į jį kremo įdaras
šaudyti viską į burną. Blizgučiai.

404
00:22:32,393 --> 00:22:36,398
Stora kalė.
Turiu ruoštis eiti į darbą.

405
00:22:37,773 --> 00:22:41,073
Nes aš žaidėjas. Aš suteneris.
Aš neturiu susidurti su šituo šūdu.

406
00:22:41,235 --> 00:22:42,737
Jūs apsivilkote marškinius atgal.

407
00:22:42,903 --> 00:22:45,747
Žaidėjas.
- Žaidėjai pakliuvo.

408
00:22:46,282 --> 00:22:49,411
Nuimk šūdą nuo galvos.
-Nesijaudink dėl to, ką aš darau!

409
00:22:49,577 --> 00:22:52,581
Kodėl jūs nieko nedarėte
kai ta stora kalė užšoko ant manęs?

410
00:22:52,746 --> 00:22:56,376
Visiems kelionės! Aš bėgu iš čia.

411
00:22:57,167 --> 00:22:59,295
Turime atsitraukti, žmogau.
Tyliai, pankai.

412
00:22:59,461 --> 00:23:00,804
Man skauda sušiktus riešutus.

413
00:23:00,963 --> 00:23:02,636
Turime sutvarkyti reikalus.

414
00:23:02,798 --> 00:23:06,223
Šūdas! Tsk, tsk, mamyte!
-Susimąstyk apie verslą, žmogau!

415
00:23:06,719 --> 00:23:09,563
Spardysiu Craigui į užpakalį.

416
00:23:11,181 --> 00:23:12,933
Kur mes vis tiek einame, žmogau?

417
00:23:16,270 --> 00:23:19,240
Po velnių, Debo. Sušiktas asilas skauda.

418
00:23:19,398 --> 00:23:22,447
Ką mes čia darom, žmogau?
-Užsičiaupk, aš tau pasakysiu.

419
00:23:22,651 --> 00:23:25,279
Taip vyksta planas.
Paskambink ten

420
00:23:25,446 --> 00:23:28,245
ir pasakykite, kad turite skubų pranešimą
ponui Williamui Jonesui.

421
00:23:28,407 --> 00:23:30,250
Kokia skubi žinutė?
- Žinutė yra

422
00:23:30,409 --> 00:23:33,128
mesk viską, Craigas turi bėdų.
Greitai ateik.

423
00:23:33,579 --> 00:23:36,207
Nemanau, kad tas šūdas veiks.
-Žmogau, daryk tai!

424
00:23:36,373 --> 00:23:39,468
Aš nežinau numerio.
-Tai pastato šone, kvaily.

425
00:23:39,668 --> 00:23:41,591
Tiesiog pakelk telefoną.

426
00:23:45,591 --> 00:23:47,218
Jaučiuosi 5 svarais lengvesnis.

427
00:23:48,886 --> 00:23:51,605
Ką? pavydus? heh.

428
00:23:51,764 --> 00:23:53,311
kas tai?

429
00:23:56,727 --> 00:23:59,776
Nagi, dabar! Kur mano burito?
kas tau negerai?

430
00:23:59,939 --> 00:24:00,986
Kokia čia vieta?

431
00:24:02,566 --> 00:24:04,409
Nagi, eik. Duok man mano daiktus.

432
00:24:04,568 --> 00:24:08,448
Sveiki? Taip, gavau skubią žinutę
už nigelą, vardu ponas Vilis

433
00:24:08,614 --> 00:24:10,116
Willie kas?
tai Viljamas, kvaily!

434
00:24:10,282 --> 00:24:13,126
Aš turiu galvoje, gavau skubią žinutę
ponui Williamui Jonesui.

435
00:24:14,912 --> 00:24:18,712
Skubi žinutė yra: meskite viską.
Craigas turi bėdų. Greitai ateik.

436
00:24:18,874 --> 00:24:21,218
Kas Craigas? Kas tai?
- Žmogau, niga!

437
00:24:21,377 --> 00:24:25,757
Tiesiog pasakykite jam, kad jis gali paskambinti Tyrone'ui.
-Kas tai?

438
00:24:25,923 --> 00:24:27,971
Pasakykite jam, kad tai šeimos draugas.

439
00:24:28,133 --> 00:24:30,101
Kada nustosi taip mane mušti?

440
00:24:30,260 --> 00:24:33,764
Aš sutraiškysiu tau užpakalį, kaip tai padarė Craigas.
Ištiesk akis.

441
00:24:35,724 --> 00:24:38,318
Karštas padažas, prašau.
Tik sekundę. Žmogau, sekundę.

442
00:24:38,477 --> 00:24:39,854
Karštas padažas, ačiū.

443
00:24:40,020 --> 00:24:42,273
Kažkas ką tik paskambino
pasakyti, kad Craigas turi bėdų.

444
00:24:42,439 --> 00:24:46,034
Ką? Ką?
Craigas turi bėdų. nezinau.

445
00:24:46,360 --> 00:24:48,283
O, žmogau. Laikykis, Craigai. aš ateinu.

446
00:24:48,445 --> 00:24:51,369
Duok man mano pinigus. Nagi.
Tik sekundę, žmogau. Tik sekundę.

447
00:24:51,532 --> 00:24:54,251
Nagi, Taco Džimai.
Duok man mano pinigus. Duok man mano pinigus.

448
00:24:54,410 --> 00:24:57,038
Nagi, žmogau. Duok man mano pinigus.

449
00:24:57,204 --> 00:24:59,047
Dink iš čia.
Ką tu darai, žmogau?

450
00:25:00,666 --> 00:25:02,634
Tai pats juokingiausias dalykas
Aš kada nors mačiau.

451
00:25:02,793 --> 00:25:04,545
Sėsk į sunkvežimį. Ką tu darai lauke?

452
00:25:04,712 --> 00:25:07,181
Kas čia vyksta?

453
00:25:07,381 --> 00:25:09,383
Kas po velnių čia vyksta?

454
00:25:13,429 --> 00:25:14,521
Ei, ei!
Pabučiuok mano užpakalį.

455
00:25:14,680 --> 00:25:15,852
Neimk mano karšto padažo.

456
00:25:19,393 --> 00:25:22,772
Tai nėra blogai, tiesa?
-Taip, yra.

457
00:25:22,938 --> 00:25:25,316
Tas įbrėžimas daro jį tikrai bjauru.

458
00:25:25,566 --> 00:25:28,285
Kad net nenorėtų juo vairuoti.
-Gerai.

459
00:25:36,869 --> 00:25:39,497
Po velnių! Kas tai?

460
00:25:39,663 --> 00:25:40,915
PSO?

461
00:25:41,874 --> 00:25:42,921
Tai jų sesuo.

462
00:25:45,794 --> 00:25:47,296
Ei.

463
00:25:47,755 --> 00:25:49,723
-Ei-
-Ei-

464
00:25:50,841 --> 00:25:52,093
Po velnių. Žinai ką?

465
00:25:52,301 --> 00:25:54,770
Man pradeda patikti Rancho Cucamonga.

466
00:25:54,970 --> 00:25:56,392
Na, nepatinka.
-Kodėl gi ne?

467
00:25:56,555 --> 00:25:59,104
Turime tobulėti
apie juodos ir rudos spalvos santykius.

468
00:25:59,308 --> 00:26:02,608
Nes tarp mūsų buvo įtampa
nuo tada, kai jie išlipo iš rašiklio.

469
00:26:02,811 --> 00:26:05,360
Stengiuosi išlaikyti ramybę
čia aplink.

470
00:26:05,522 --> 00:26:08,025
Aš nesistengiu to neturėti
gangsta banditai dalykai.

471
00:26:08,192 --> 00:26:10,411
Mes gyvename gerai, valgome krevetes ir kepsnius.

472
00:26:10,569 --> 00:26:15,120
Žmogau, ką tu? Nedaryk to. Paleisk.
Sakau tau, nesipyk su ja.

473
00:26:15,282 --> 00:26:16,784
Sulėtinkite.
O, žmogau.

474
00:26:16,950 --> 00:26:18,793
Po velnių, tu greitai eini.
-Eh.

475
00:26:18,952 --> 00:26:20,704
Aš esu Day-Day pusbrolis Kreigas.
Koks tavo vardas?

476
00:26:20,871 --> 00:26:23,545
Karla.
-Craigas ir Karla.

477
00:26:23,707 --> 00:26:26,677
Tai gerai skamba kartu, tiesa?
- Taip, savotiškai.

478
00:26:26,835 --> 00:26:29,930
Ei! Ji maišų persekiotoja, žmogau!
Bandžiau pataikyti.

479
00:26:30,089 --> 00:26:32,933
Ji man net neduotų.
Lažinuosi, kad tu nieko negausi.

480
00:26:33,092 --> 00:26:35,561
Lažinuosi, kad nesupranti.
Lažinuosi, kad nesupranti.

481
00:26:35,587 --> 00:26:36,872
Tikiuosi nesuprasi.

482
00:26:38,180 --> 00:26:40,899
kur tu eini?
-Iki Cucamonga prekybos centro.

483
00:26:41,058 --> 00:26:43,152
Paleisk tai, žmogau. aš tau sakau.
Paleisk

484
00:26:43,310 --> 00:26:45,984
Aš tau sakiau, a?
Baltos spalvos karštos ir spalvos šaltos, ése!

485
00:26:46,146 --> 00:26:49,446
Sugadinsiu mano Dikius!
- Ką gi, šuo.

486
00:26:50,109 --> 00:26:52,157
kas? Laikykis tai, eh.

487
00:26:52,319 --> 00:26:53,411
Kas po velnių'?

488
00:26:53,904 --> 00:26:56,077
Turite seksualų balsą.
Pasakykite ką nors ispaniškai.

489
00:27:06,375 --> 00:27:08,423
Manau, kad Karla serga džiunglių karštine, ese!

490
00:27:08,585 --> 00:27:10,053
Ar norite, kad mes jus pavežtume?

491
00:27:10,212 --> 00:27:11,589
Mm.
-Mm.

492
00:27:11,755 --> 00:27:12,847
nezinau.

493
00:27:13,048 --> 00:27:15,301
Velniop tai. Ei, Cheeco!

494
00:27:15,592 --> 00:27:16,809
Jau pietų metas, aha!

495
00:27:16,969 --> 00:27:20,064
Mes jus pavežsime.
Bėk! Bėk! Bėk!

496
00:27:20,222 --> 00:27:22,145
Ką?
- Cheeco! Cheeco! Bėk! Bėk!

497
00:27:22,307 --> 00:27:24,025
Šūdas!
- Cheeco, ne!

498
00:27:24,226 --> 00:27:26,604
Gauk tą šūdą!
Jūs žinote, kad mėgstate tamsią mėsą!

499
00:27:26,770 --> 00:27:29,523
Tie majatai greiti,
tarsi juos remia „Nike“.

500
00:27:29,731 --> 00:27:31,529
Ei, juodaodis gali šokinėti, ese.

501
00:27:32,985 --> 00:27:34,862
Joker, pasiimk savo šunį! Tai nesąmonė!

502
00:27:35,070 --> 00:27:37,038
Joker, tu per daug žaidi, kviesk savo šunį!

503
00:27:37,197 --> 00:27:37,997
Cha, cha, šūdas.

504
00:27:38,023 --> 00:27:40,977
Žmogau, lipk iš mano mašinos!
Atsitrauk nuo mano šūdo!

505
00:27:41,118 --> 00:27:43,541
Aš nesileidžiu. Saugokitės.

506
00:27:43,704 --> 00:27:45,832
Aš jam kažką gavau.
- Paimk jį!

507
00:27:45,998 --> 00:27:47,466
Nužudyk jo užpakalį! Taip. Po velnių!

508
00:27:49,376 --> 00:27:51,674
Negaliu patikėti, kad jis tai padarė su mūsų šunimi.

509
00:27:51,837 --> 00:27:53,134
Tu, dėdės Vilio sūnus.

510
00:27:53,297 --> 00:27:56,141
Tu, dėdės Vilio sūnus.
Tu nežaidi to šūdo.

511
00:27:56,300 --> 00:27:59,144
Žiaurus elgesys su gyvūnais, ese!
Žiaurus elgesys su gyvūnais!

512
00:27:59,303 --> 00:28:02,307
Cheeco, šuo.
-Cheeco, nešk savo kvailą užpakalį čia, eh!

513
00:28:03,974 --> 00:28:06,898
Tai negerai, Eze. Tai negerai.
Jis tau nieko nepadarė.

514
00:28:09,563 --> 00:28:12,567
Nusileiskite. Nusileiskite. Nusileiskite.

515
00:28:12,816 --> 00:28:14,159
Atsiprašau.
Nagi, žmogau.

516
00:28:14,318 --> 00:28:16,867
Mano diržas.
-Pažiūrėk į mano stogą. Pažiūrėk į mano stogą.

517
00:28:17,029 --> 00:28:20,249
Pažiūrėk į mano stogą. Tu žaidi per daug.

518
00:28:20,407 --> 00:28:24,162
Jei dabar turėsiu problemų su jais,
Turiu čia gyventi! Tu ne!

519
00:28:24,328 --> 00:28:27,002
Neįsileisk
Tu priversi mane į bėdą!

520
00:28:27,164 --> 00:28:30,008
Pasitrauk iš kelio! Judėti! Tiesiog judėkite!

521
00:28:31,084 --> 00:28:32,757
Šūdas!

522
00:28:33,378 --> 00:28:39,431
Aš tik bandžiau
Aš tik bandžiau padėti tavo baisiam užpakaliui.

523
00:28:42,596 --> 00:28:45,190
Tu sušiktai trenkei mano šuniui, eše!
Tu dabar pakliuvai!

524
00:28:47,100 --> 00:28:50,525
Tu jį pakliuvai visą gyvenimą! Jis randuotas!

525
00:28:51,647 --> 00:28:53,900
Mes jus sugrąžinsime!

526
00:28:54,191 --> 00:28:55,534
Velnias.

527
00:28:57,069 --> 00:29:00,790
Sūne, tu turi puikų laiką.

528
00:29:01,240 --> 00:29:04,665
Po truputį prasidės
pūk, pūk, duok šitam durniui.

529
00:29:05,994 --> 00:29:07,120
Jis)', tu nusileidai?

530
00:29:07,329 --> 00:29:09,502
Kodėl tau neatėjus ir atsisėdus
šalia tetos?

531
00:29:22,094 --> 00:29:24,643
Žinau, kad rūkote šiek tiek žolės, tiesa?

532
00:29:25,264 --> 00:29:26,982
Kodėl taip sakai?

533
00:29:27,266 --> 00:29:28,984
Nes tavo lūpa pasidaro juoda.

534
00:29:33,438 --> 00:29:35,281
Ar norėtum vyno, mažute?

535
00:29:36,191 --> 00:29:37,408
Ne, ačiū.

536
00:29:37,567 --> 00:29:40,491
Na, o kaip truputis konjako?

537
00:29:40,988 --> 00:29:43,787
Ne. Dar anksti.
Mm.

538
00:29:43,949 --> 00:29:47,419
Šūdas, aš galiu durti
geriau nei jos kalės Havanoje.

539
00:29:48,578 --> 00:29:51,331
Ir aš žinau, kad Vilis tau neleidžia rūkyti
jo namuose

540
00:29:51,498 --> 00:29:53,171
bet aš tavo dėdė Elrojus.

541
00:29:54,501 --> 00:29:56,845
Man nerūpi
kaip aukštai tu manajame

542
00:29:57,379 --> 00:29:59,928
kol leisi man pataikyti.

543
00:30:00,549 --> 00:30:01,846
Pažiūrėk į tai.

544
00:30:02,009 --> 00:30:04,182
Užkurk tą šūdą, berniuk.

545
00:30:04,344 --> 00:30:07,598
Aš ruošiuosi jums visiems parodyti
kas yra tikrasis Puff Daddy!

546
00:30:22,738 --> 00:30:25,207
Unc? Unc?

547
00:30:28,076 --> 00:30:29,544
Kūdikis?

548
00:30:30,162 --> 00:30:31,505
Unc?

549
00:30:37,627 --> 00:30:40,301
Tai Bombėjus!

550
00:31:01,401 --> 00:31:03,995
Manote, kad jie tikrai nuėjo į mėnulį?

551
00:31:04,321 --> 00:31:06,494
Jie sako, kad nuėjo į mėnulį.

552
00:31:07,032 --> 00:31:09,911
Sako, ten nėra gravitacijos.

553
00:31:12,204 --> 00:31:15,708
Tai reiškia, kad galime pakilti
ir niekada nenusileidžia.

554
00:31:26,009 --> 00:31:27,932
Kokius skaičius pasirinkote?

555
00:31:28,595 --> 00:31:34,227
Jūsų pradinė teta pasirinko šešis skaičius.
Mm-hm.

556
00:31:34,393 --> 00:31:37,112
Manau, kad ji naudojo savo svorį.
-O.

557
00:31:37,813 --> 00:31:39,315
Po velnių.

558
00:31:44,945 --> 00:31:47,323
Aš žinau, kodėl tu ją gavai dabar, unc.

559
00:31:56,164 --> 00:31:57,916
Taip, taip, taip, taip

560
00:31:58,083 --> 00:32:02,429
Įdėkite karšto padažo ant mano burito, mažute

561
00:32:02,587 --> 00:32:05,090
Ar tu nežinai, kad man tai gerai?

562
00:32:07,342 --> 00:32:09,219
Debo. Debo!

563
00:32:10,429 --> 00:32:13,808
Ką?
-Žmogau, aš nejaučiu savo kojų, žmogau.

564
00:32:14,015 --> 00:32:16,939
Įdėkite karšto padažo ant mano burito, mažute

565
00:32:17,894 --> 00:32:19,362
Žinai, kad man atrodai gerai

566
00:32:19,521 --> 00:32:22,149
Mm. O, žmogau, tai gerai.

567
00:32:22,315 --> 00:32:24,818
Tik laikykis, Kreigai.
Aš ateinu, sūnau, aš ateinu.

568
00:32:24,985 --> 00:32:27,955
Įdėkite karšto padažo ant mano burito, mažute

569
00:32:28,113 --> 00:32:29,956
Taip, taip, taip, taip, taip, taip, taip

570
00:32:31,324 --> 00:32:32,371
Oi.

571
00:32:55,390 --> 00:32:58,519
Negrai, kas po velnių
tu darai mano moteriai?

572
00:32:58,685 --> 00:33:00,938
nezinau. privalau

573
00:33:02,189 --> 00:33:04,612
Suga?
A?

574
00:33:04,774 --> 00:33:06,947
Ką tu darai su mano sūnėnu?

575
00:33:08,820 --> 00:33:11,198
Maniau, kad tai tu, mažute.

576
00:33:11,781 --> 00:33:12,828
Nagi, mažute.

577
00:33:12,991 --> 00:33:15,870
Aš išblyškęs ir jaučiuosi įvertintas X.

578
00:33:16,036 --> 00:33:21,543
Atėjo ponas Bjauraus laikas.
-O, pone bjaurus laikas.

579
00:33:21,708 --> 00:33:23,961
Atėjo ponas Bjauraus laikas.

580
00:33:24,127 --> 00:33:26,175
Bet nusiramink man ant nugaros.

581
00:33:27,172 --> 00:33:28,219
Grįžk po minutės.

582
00:33:33,220 --> 00:33:35,939
Jauskitės kaip namie, sūneli.
-Gerai.

583
00:33:36,097 --> 00:33:38,725
Nagi.
-Ačiū.

584
00:33:48,693 --> 00:33:50,695
Oho, tai tiek, tiek.
Taip, taip.

585
00:33:50,862 --> 00:33:52,580
Pataikyk!
Taip, pakelk kojas.

586
00:33:52,739 --> 00:33:55,117
Patrauk savo pirštus nuo mano burnos!
Ištraukite pirštus iš ten!

587
00:33:55,283 --> 00:33:58,082
O, vadink mane Elroy!

588
00:34:01,748 --> 00:34:03,921
Woo-whee.

589
00:34:04,084 --> 00:34:07,258
Po velnių, unc.
Užteks! Oho!

590
00:34:07,420 --> 00:34:09,263
Pataikyk tą šūdą.

591
00:34:38,702 --> 00:34:41,455
O, papi, norėčiau būti su tavimi
dabar.

592
00:34:41,621 --> 00:34:43,464
Taip, aš taip pat.

593
00:34:45,959 --> 00:34:50,135
Taip? Na, jūs kada nors girdėjote apie El Ninjo?
-Taip.

594
00:34:50,297 --> 00:34:54,803
Na, tai El Negro.
Ateik čia ir leisk man paliesti tą užpakalį.

595
00:34:55,010 --> 00:34:56,478
Gerai.

596
00:34:58,013 --> 00:34:59,686
Pristatymas.

597
00:35:01,600 --> 00:35:02,943
Gavau siuntimą.

598
00:35:06,021 --> 00:35:08,991
kas tai?
Gavau siuntimą. Nagi, uždegimo žvakė.

599
00:35:09,190 --> 00:35:11,989
Nagi, gavau siuntinį.
Čia karšta, drauge.

600
00:35:12,152 --> 00:35:13,745
Nagi, Sparky.

601
00:35:13,903 --> 00:35:16,201
Kas vyksta?
Puikus namas.

602
00:35:16,364 --> 00:35:19,208
Nesitikėjau, kad atsakysi
bet čia gera vieta.

603
00:35:19,367 --> 00:35:22,462
Kas tu, vienas iš tų,
vaikinai, pramogautojai, ar ne?

604
00:35:22,621 --> 00:35:24,589
Ar sportuoji?
Kokioje komandoje žaidi?

605
00:35:24,748 --> 00:35:26,796
Žaidžiu „Cucamonga Cracker Killers“.

606
00:35:26,958 --> 00:35:29,586
Nori bilietų?
-Ei, nenori su tavimi problemų.

607
00:35:29,753 --> 00:35:33,348
Jūs neprivalote siųsti savo daiktų
iš čia, kad padarytum 187 mano užpakalyje.

608
00:35:33,506 --> 00:35:37,431
Tiesiog gavau nedidelį laišką
kad tu pasirašytum, partneris.

609
00:35:38,511 --> 00:35:41,685
kas tai?
-Uh, nusikaltimo turto mokesčio pranešimas.

610
00:35:41,848 --> 00:35:43,521
Tikiuosi, Cracker Killers gerai moka.

611
00:35:43,683 --> 00:35:46,027
Priešingu atveju grįšite į getą.

612
00:35:46,227 --> 00:35:47,444
Na, nusiramink.

613
00:35:51,983 --> 00:35:55,328
O, velnias! Geras berniukas. Kulnas!

614
00:35:57,030 --> 00:36:01,035
Jūsų namas bus areštuotas
ir aukcione

615
00:36:01,201 --> 00:36:04,375
rytoj 9 val.

616
00:36:06,206 --> 00:36:08,083
Rytoj?

617
00:36:11,378 --> 00:36:13,380
Dėde Elroy, jūs gavote laišką.

618
00:36:18,885 --> 00:36:20,762
Ei, dėde Elroy, gavote įspėjimą

619
00:36:20,929 --> 00:36:26,026
Supermeilė yra kažkas
Tai, kaip jie sako, yra labai reta

620
00:36:26,518 --> 00:36:30,364
Tamsoje ir tavo pasaulyje
Tai visur

621
00:36:30,522 --> 00:36:35,619
Ir aš esu sekso-o-matic Veneros keistuolis
Kai aš su tavimi

622
00:36:35,777 --> 00:36:40,874
Ir aš tai sustabdysiu tik tada, kai man tai pasakysi

623
00:36:41,032 --> 00:36:42,909
Aš esu automatas

624
00:36:44,244 --> 00:36:45,791
Unc.

625
00:36:54,379 --> 00:36:55,926
Po velnių.

626
00:36:56,715 --> 00:36:58,809
Unc yra keistuolis.

627
00:37:01,344 --> 00:37:02,812
Ei, unc. Oi.

628
00:37:06,850 --> 00:37:09,399
Ei, unc.

629
00:37:11,938 --> 00:37:15,568
Ei, tu tai supratai
Unc, jūs gavote šį mokesčių pranešimą, žmogau.

630
00:37:18,111 --> 00:37:20,660
Po velnių. Unc.
Aha! Ateik čia!

631
00:37:20,822 --> 00:37:23,291
Aš vėl suplėšysiu tą užpakalį!
Man patinka, kai elgiesi su manimi šiurkščiai!

632
00:37:23,450 --> 00:37:24,702
Paleisk mane, žmogau!

633
00:37:24,868 --> 00:37:26,916
Dieve, žmogau, ką tu darai?

634
00:37:29,330 --> 00:37:32,880
O, nuimk rankas nuo mano užpakalio, mergaite.
Leisk man eiti!

635
00:37:33,042 --> 00:37:35,465
Paleisk mane, po velnių!

636
00:37:44,763 --> 00:37:46,640
Ei, Diena, patikrink.

637
00:37:51,060 --> 00:37:52,812
Jei Pinky ateis ir pamatys, kaip tu darai

638
00:37:52,979 --> 00:37:55,482
kad „X-Games“ išmuša iš prekystalio,
mus atleidžia.

639
00:37:55,648 --> 00:37:58,492
Močiutės. Jūs, mamytės.
Kas tai per velnias?

640
00:37:58,693 --> 00:38:00,616
Jūs, mamytės.
Ar galiu jums padėti, pone?

641
00:38:00,820 --> 00:38:02,822
Taip, kas tai yra, a?

642
00:38:03,031 --> 00:38:05,830
Tai yra rokas.
Negaliu pykti su šituo šūdu.

643
00:38:05,992 --> 00:38:08,461
Kur tavo prakeiktas vadybininkas?
Ta Rožinė mamyte.

644
00:38:08,620 --> 00:38:10,839
Vadovo čia nėra.
Aš vadovauju parduotuvei.

645
00:38:11,039 --> 00:38:13,462
Atrodai kaip žaidėjų nekentėjas
kuris man pardavė šitą šūdą.

646
00:38:13,625 --> 00:38:16,469
Grąžink man pinigus dabar.
Ir aš neturiu jokio čekio.

647
00:38:16,628 --> 00:38:18,596
Kur viršelis
-Neturiu jokios prakeiktos priedangos.

648
00:38:18,755 --> 00:38:21,975
Pabučiuok mano užpakalį. Taigi ką?
Ar galiu pamatyti, pone?

649
00:38:23,551 --> 00:38:26,020
Tu kramtai šitą šūdą
prieš įeinant?

650
00:38:26,179 --> 00:38:28,932
Kvaila, mamyte.
Žinai su kuo dulkiniesi?

651
00:38:29,098 --> 00:38:32,068
Ak, vyskupas Tutu?
-Pabandyk dar kartą, mamyte.

652
00:38:32,227 --> 00:38:35,026
Winnie Mandela mažutė
-Pabandyk dar kartą, mamyte.

653
00:38:35,188 --> 00:38:38,192
Tiesiog bjaurus juodaodis.
-Siųsiu paštu šiam durniui.

654
00:38:38,358 --> 00:38:40,527
Geriau gauk savo
priešiškas asilas iš čia.

655
00:38:40,553 --> 00:38:41,227
Tu kalė.

656
00:38:44,322 --> 00:38:45,448
O, šūdas.

657
00:38:45,615 --> 00:38:47,288
Prašau.

658
00:38:47,450 --> 00:38:50,203
Nemušk manęs. Tai Johnas Blaze'as.
Galiu su juo pasinerti.

659
00:38:50,411 --> 00:38:53,005
Dink savo užpakalį iš čia.
-Aš tik niekšas.

660
00:38:53,164 --> 00:38:55,462
Nemušk manęs. Prašau, aš einu.
Matai tai?

661
00:38:57,710 --> 00:39:00,304
Kaip tu čia išėjai?
vaikščiojau.

662
00:39:00,463 --> 00:39:04,309
Tu vaikščiojai? Jūs negalite vaikščioti
ši baltoji kaimynystė. Atrodai įtartinai.

663
00:39:04,467 --> 00:39:07,562
Šiandien visi gavote pranešimą, patvirtintą paštą.
-O, taip?

664
00:39:07,720 --> 00:39:09,939
Ei, Kreigai, čia Roach,
mano baltoji vergė Roach.

665
00:39:10,098 --> 00:39:13,523
Dirbame aplink parduotuvę
darydamas viską, ką jam liepiu daryti.

666
00:39:13,685 --> 00:39:15,562
Tai mano pusbrolis Kreigas, kuris sumušė Debo.

667
00:39:16,145 --> 00:39:17,397
Kas atsitiko, broli?

668
00:39:18,314 --> 00:39:19,736
Kas vyksta?
- Ką mes turime?

669
00:39:24,112 --> 00:39:26,240
Ar žinai, kas tai yra?
-Kas tai?

670
00:39:26,406 --> 00:39:28,875
Tiesiog gauk telefoną.
Jūs apie tai nežinotumėte.

671
00:39:29,033 --> 00:39:30,751
Tai juodos problemos.
Pinky's.

672
00:39:32,912 --> 00:39:34,414
Taip.

673
00:39:34,956 --> 00:39:39,257
Tikriausiai nesame per daug skolingi, nes
mes ne tiek daug pinigų išleidome.

674
00:39:40,044 --> 00:39:41,637
O, žmogau.
Ką?

675
00:39:41,796 --> 00:39:43,764
Tarkime, kad iki rytojaus esame skolingi 3900.

676
00:39:43,923 --> 00:39:47,848
Šūdas, žmogau.
-Kiek gavai iš loterijos?

677
00:39:48,011 --> 00:39:50,264
nezinau. Nusipirkau batus.

678
00:39:50,430 --> 00:39:52,558
Žmogau, mes neturime
Turiu patikrinti savo knygą.

679
00:39:52,724 --> 00:39:54,818
Patikrinkite savo banko knygą.
-Grįžk čia su manimi.

680
00:39:54,976 --> 00:39:58,196
Tas afrikietis galėjo suktis ratu
aplink kvartalą ar pan.

681
00:40:01,691 --> 00:40:03,568
Taip, jis čia.

682
00:40:04,444 --> 00:40:06,287
Ne, jis čia pat.

683
00:40:07,196 --> 00:40:10,621
Du šimtai keturiasdešimt septyni doleriai.
-Tai tiek?

684
00:40:11,910 --> 00:40:13,958
Kas tai buvo?
Ši mergina vardu D'wana.

685
00:40:14,120 --> 00:40:16,563
Ji lauke. Ji nori
pasikalbėti su ja.

686
00:40:16,589 --> 00:40:18,651
Ateik čia. Nagi.
Eik čia.

687
00:40:18,791 --> 00:40:19,838
Šūdas.

688
00:40:38,186 --> 00:40:41,531
Kas atsitiko?
-Dvana atnešė čia storą kūdikio D užpakalį.

689
00:40:41,856 --> 00:40:43,608
Nagi, D,
išdulkinkime šitą nigelą.

690
00:40:43,775 --> 00:40:45,243
Tu tai žinai.

691
00:40:53,868 --> 00:40:56,587
Tas baltaodis berniukas pasakė, kad yra ten.

692
00:40:56,913 --> 00:40:59,837
Diena-Diena! Neversk manęs išdaužti šio lango!

693
00:41:00,041 --> 00:41:01,964
Kreigai, padaryk man paslaugą.
- Ką?

694
00:41:02,126 --> 00:41:03,719
Išeik ten ir pasakyk, kad manęs čia nėra.

695
00:41:05,088 --> 00:41:06,135
Po velnių ne. Aš nesu jame.

696
00:41:06,297 --> 00:41:07,423
Tu jau jame.

697
00:41:07,590 --> 00:41:09,843
Diena-Diena!
Aš tiesiog eisiu tai padaryti.

698
00:41:10,009 --> 00:41:12,853
Grąžink užpakalį čia, žmogau.
ka tu darai?

699
00:41:13,012 --> 00:41:17,017
Ji atsisės ant tavo mažo užpakalio.
Kreigai, turiu tai padaryti.

700
00:41:17,684 --> 00:41:19,527
Jis sumušė Debo asilą.

701
00:41:19,686 --> 00:41:22,155
Ir jam šalta. Kreigas?

702
00:41:22,313 --> 00:41:24,736
Ar padarysi tai dėl manęs?

703
00:41:24,899 --> 00:41:26,025
Aha.

704
00:41:26,192 --> 00:41:28,194
Pirmyn, žmogau.

705
00:41:30,488 --> 00:41:33,367
Diena-Diena!
Paskubėk, niga.

706
00:41:34,200 --> 00:41:35,873
Užsičiaupk.

707
00:41:39,414 --> 00:41:41,132
Man tai neatrodo kaip diena.

708
00:41:44,002 --> 00:41:46,221
Atidarykite duris.

709
00:41:48,464 --> 00:41:49,636
Diena – diena ne čia.

710
00:41:49,799 --> 00:41:51,722
kas tu toks?
-Aš jo pusbrolis.

711
00:41:51,884 --> 00:41:53,386
Mes čia atvykome ne dienai.

712
00:41:53,553 --> 00:41:56,227
Taip, tu padarei.
- Ne, mes to nepadarėme. Atėjome nusipirkti kompaktinio disko.

713
00:41:56,389 --> 00:41:58,858
Dabar judėk, pankai.

714
00:42:03,146 --> 00:42:05,649
Šie kapliai neturi manierų.

715
00:42:09,736 --> 00:42:12,660
Mm-hm, kur tas berniukas man sako
Diena buvo čia?

716
00:42:12,822 --> 00:42:16,702
nezinau. Manau, kad jis įėjo į galą
išmesti kai kurias dėžes.

717
00:42:16,868 --> 00:42:20,088
Mm-hm, ar galiu paieškoti savęs?
Ne, tu negali.

718
00:42:21,581 --> 00:42:24,585
Ei, ponios.
- Kur ta diena?

719
00:42:24,792 --> 00:42:28,012
Maniau, kad jūs visi norite nusipirkti kompaktinį diską.
-Manau.

720
00:42:28,171 --> 00:42:30,924
Ar gali man parodyti
kur yra džiazo skyrius?

721
00:42:31,090 --> 00:42:32,592
Džiazas?

722
00:42:34,761 --> 00:42:38,732
Tu velniškai gerai žinai
nenorite girdėti džiazo. Nagi.

723
00:42:39,682 --> 00:42:42,777
Mm-hm, aš žinau, kad jūs visi žaidžiate žaidimus.

724
00:42:43,352 --> 00:42:46,026
Jei diena sugrįš,
pasakyk jam, kad turiu jį pamatyti

725
00:42:46,189 --> 00:42:48,738
nes prasideda vaikų priežiūros pamokos
trečiadienį.

726
00:42:48,900 --> 00:42:51,369
Nagi, D. Aš neturiu laiko šiam šūdui.

727
00:42:51,527 --> 00:42:53,370
Palaukite minutę.
Ar jūsų tualetas nėra toks?

728
00:42:53,529 --> 00:42:56,624
Turiu šlapintis. Geriau turėk tualetinio popieriaus.
Sėdynė geriau nuleista.

729
00:42:56,824 --> 00:42:59,498
Po velnių!
Štai jis! Kūdikis D, jis čia!

730
00:42:59,660 --> 00:43:02,254
Štai, kūdikis D! Gauk jį!

731
00:43:03,915 --> 00:43:05,258
Po velnių.

732
00:43:08,586 --> 00:43:11,089
Nagi, mergaite,
geriau tęsk nesąmones.

733
00:43:11,255 --> 00:43:12,472
Padaryk ką nors dėl to!

734
00:43:13,174 --> 00:43:15,973
Kodėl jums nieko nepadarius
apie šitą šūdą?

735
00:43:21,641 --> 00:43:23,939
Nagi, žmogau!
-Ji puikiai juda didelei mergaitei.

736
00:43:29,357 --> 00:43:31,155
Geriau liaukis nuo nesąmonių.

737
00:43:31,359 --> 00:43:33,887
Žmogau, geriau sustok
bėga nuo tos merginos.

738
00:43:33,913 --> 00:43:34,934
Po velnių!

739
00:43:35,071 --> 00:43:37,995
Pirmyn, Big Baby D.
D'wana, tu man taip net nepatinki.

740
00:43:38,157 --> 00:43:40,000
Žmogau, kas nors paskambink Jenny Craig.
-Labas.

741
00:43:40,159 --> 00:43:43,288
Pataikyk šiai storai kalei.
Prisimeni mane?

742
00:43:44,580 --> 00:43:46,503
Taip, prisimenu tave.

743
00:43:46,666 --> 00:43:49,670
Labai atsiprašau dėl to, ką mano broliai
padarė tau šį rytą.

744
00:43:49,836 --> 00:43:51,304
Jie tik durniai.

745
00:43:51,462 --> 00:43:53,339
Jūs neturite atsiprašyti
savo broliams.

746
00:43:56,008 --> 00:43:58,136
Aš norėjau tau tai padovanoti.

747
00:43:58,302 --> 00:44:00,270
Jei mano broliai nebūtų
toks per daug saugus

748
00:44:00,429 --> 00:44:02,405
Norėčiau, kad paskambintum
namas, bet už

749
00:44:02,431 --> 00:44:04,209
dabar parašyk man kada
jūs gaunate galimybę.

750
00:44:04,350 --> 00:44:06,694
Aš tai padarysiu.
-Geriau anksčiau nei vėliau.

751
00:44:06,853 --> 00:44:08,355
Taip?
-Taip.

752
00:44:08,521 --> 00:44:10,023
Šūdas, tai gali būti šįvakar.

753
00:44:10,189 --> 00:44:12,032
Atgauk savo užpakalį! Pirmyn, mergaite!

754
00:44:14,235 --> 00:44:16,408
Mažute D, eik namo su mėšlėmis!

755
00:44:18,322 --> 00:44:21,121
Dabar tu manęs nepagausi,
kaip įprasta, kūdikis D.

756
00:44:21,284 --> 00:44:24,834
Nagi, susitarkime, kol galime.
Tu manęs nepagausi.

757
00:44:24,996 --> 00:44:27,340
ko tu nori?
Kitas Big Pun CD? Kelly Price?

758
00:44:27,498 --> 00:44:29,216
Liuteris Vandrossas?
- Po velnių ne.

759
00:44:29,417 --> 00:44:32,011
Tai nepadės? Kaip apie tai?
- Aha.

760
00:44:32,461 --> 00:44:35,385
Kaip ir kalėjime,
komisaras, be įvyniojimo.

761
00:44:35,548 --> 00:44:37,050
Galite greitai pasiekti.

762
00:44:37,258 --> 00:44:40,387
Aš laikausi dietos.
-Ne, tavo storas asilas ne.

763
00:44:40,553 --> 00:44:42,647
Taip. Paragaukite, mažyte D.

764
00:44:42,805 --> 00:44:45,775
Taip, tai gerai! Tai valgyk

765
00:44:45,933 --> 00:44:50,063
Tavo pusbrolis Kreigai, sujunk mus.
-Tai tiek'?

766
00:44:51,522 --> 00:44:54,196
Tiesiog liepk jam ateiti čia
ir pasikalbėk su manimi.

767
00:44:55,151 --> 00:44:59,406
Ir aš galiu išeiti į laisvę?
-Eik, kol neapsigalvosiu!

768
00:45:04,660 --> 00:45:06,128
Kas atsitiko?

769
00:45:06,287 --> 00:45:09,666
Sudarė sandorį.
Viskas, ką tau reikia padaryti, tai eiti ten.

770
00:45:09,832 --> 00:45:13,086
Tu turi eiti ir pasikalbėti su ja.
-Ką turi omenyje, pasikalbėk su ja?

771
00:45:13,252 --> 00:45:15,420
Šaukite į ją. Ji
nori su tavimi pasikalbėti.

772
00:45:15,446 --> 00:45:16,201
Pasikalbėk su manimi?

773
00:45:19,175 --> 00:45:21,894
Eik su ja pasikalbėk. Motinos meilė. Riebalai

774
00:45:25,223 --> 00:45:26,770
Aš išvykau.

775
00:45:27,934 --> 00:45:30,278
Nagi!
Diena, aš užmušiu tau užpakalį!

776
00:45:30,436 --> 00:45:32,564
Tu turi kada nors išeiti į lauką!

777
00:45:34,023 --> 00:45:38,028
Matai, aš tau sakiau. Aš tau pasakiau.

778
00:45:39,487 --> 00:45:40,534
Žinai.

779
00:45:40,696 --> 00:45:42,243
Kodėl tu leidi jai tai daryti?

780
00:45:43,574 --> 00:45:45,747
Ak! Kas tai buvo?
-Tu nenori žinoti.

781
00:45:47,453 --> 00:45:49,581
Labai ačiū, Craigai.
Žiūrėk.

782
00:45:49,747 --> 00:45:51,966
Mes pusbroliai,
bet nebandyk manęs užkabinti

783
00:45:52,124 --> 00:45:54,877
su mažąja sese
tai didesnė už didžiąją seserį.

784
00:45:55,044 --> 00:45:58,469
Storoms kalėms taip pat reikia meilės, Kreigai.
Tikrai.

785
00:46:02,093 --> 00:46:04,721
O, ne. O, ne.

786
00:46:04,887 --> 00:46:07,310
O, žmogau, ne.

787
00:46:07,473 --> 00:46:09,771
O mano pilvas. Ei!

788
00:46:09,934 --> 00:46:11,811
Sakyk, leisk man apsieiti!

789
00:46:12,520 --> 00:46:15,569
Per daug karšto padažo.
Po velnių, aš turiu eiti į tualetą.

790
00:46:15,731 --> 00:46:16,823
Oi.

791
00:46:18,276 --> 00:46:21,405
O, aš turiu eiti į tualetą. Ach.

792
00:46:23,572 --> 00:46:26,496
Nagi, paleisk mane. Leisk man pereiti.

793
00:46:26,659 --> 00:46:28,661
Padėkite man kas nors, prašau!
Padėkite man, prašau!

794
00:46:28,828 --> 00:46:31,001
Oi. Oi, ne, per didelis srautas.

795
00:46:31,163 --> 00:46:33,882
Ką veikia šis srautas? O, ne.

796
00:46:34,041 --> 00:46:37,170
Ei, visi, persikelkite!
Kelkis aukštyn! Kelkis aukštyn! Judėti! Visi judėkite!

797
00:46:41,424 --> 00:46:43,017
Diena-Diena.

798
00:46:45,386 --> 00:46:48,435
Blogiausia diena mano gyvenime.
- Po velnių, tu liūdnas, Diena-Diena.

799
00:46:49,140 --> 00:46:50,858
Žinau, kaip tu jautiesi, žmogau.

800
00:46:51,017 --> 00:46:54,442
Jei dabar būčiau ant manęs, bičiuli,
Aš leisčiau tau paimti, kol užspringsi.

801
00:46:54,603 --> 00:46:56,025
Vis dėlto aš tai gavau.

802
00:46:59,525 --> 00:47:04,452
Kas čia per žalias šūdas?
- Tai chroniška, bičiuli. Išbandykite.

803
00:47:05,698 --> 00:47:10,579
Aš neturiu gerumo
arba ne kvailas pyragas, bet, uh, voilá.

804
00:47:10,745 --> 00:47:12,497
Oho.

805
00:47:12,997 --> 00:47:14,840
Aš turiu problemų!

806
00:47:16,500 --> 00:47:18,628
Šūdas.
Ei, mėgaukis, žmogau.

807
00:47:22,965 --> 00:47:25,343
Geriau atidaryk langą
kol kvapas neišnyks, ar ne?

808
00:47:25,509 --> 00:47:28,137
Nė vienas iš šių langų čia neveikia.
Turiu idėją.

809
00:47:28,304 --> 00:47:32,400
Tai tik mano teorija,
bet manau, kad turėtų veikti. Patikrinkite tai.

810
00:47:37,938 --> 00:47:39,861
Smūgis?
- Taip, smūgis.

811
00:47:40,024 --> 00:47:42,652
Tai neveiks.
- Po velnių, taip.

812
00:47:48,074 --> 00:47:50,918
Tai veikia.
- Vis tiek užuos.

813
00:47:51,702 --> 00:47:53,750
Ai, žiūrėk.

814
00:48:02,213 --> 00:48:03,681
Ei, nustok kvailioti!

815
00:48:09,178 --> 00:48:12,022
Baik kvailioti!
- Mano kaltė, mano kaltė. heh.

816
00:48:12,181 --> 00:48:16,277
Geriau nustok tiek daug žaisti!
Vos neįsiurbiau mano sušiktos lūpos!

817
00:48:51,804 --> 00:48:53,477
Žiūrėk čia, mažute.

818
00:48:53,639 --> 00:48:56,017
Per velniškai greitai smūgiuoji į kampus.

819
00:48:56,183 --> 00:48:58,777
Reikia sulėtinti šitą durną,
supranti?

820
00:48:58,936 --> 00:49:02,691
Vos neišpyliau jako
ant šio 200 USD kostiumo, niga.

821
00:49:03,190 --> 00:49:06,410
Nagi, mažute, susitvarkyk. Po velnių.

822
00:49:08,487 --> 00:49:10,865
Taip, bet ką, mamyte.

823
00:49:24,795 --> 00:49:26,672
Šūdas.

824
00:49:37,766 --> 00:49:39,439
Ei, Roach, ką tu darai?

825
00:49:46,984 --> 00:49:48,952
Vėl pagavau blogą.

826
00:49:49,111 --> 00:49:50,579
Jūs, plėšikai, esate kalės

827
00:49:50,738 --> 00:49:53,867
Jūs negalite gauti pinigų iš savo kalių
Jūs, plėšikai, esate kalės

828
00:49:54,033 --> 00:49:57,537
Grįžk!
- Baik tą nesąmonę, žmogau!

829
00:49:57,703 --> 00:50:00,047
Šitas vakuuminis šūdas neveikia, žmogau.

830
00:50:00,206 --> 00:50:02,049
Žmogau, nesigriebk Pinky šito.

831
00:50:04,335 --> 00:50:05,882
Jūs įmonės žmogus.

832
00:50:06,045 --> 00:50:08,719
Nesigriebk Pinky šito.

833
00:50:08,881 --> 00:50:10,724
Nigga, štai kaip aš
- Rožinė?

834
00:50:10,883 --> 00:50:14,604
Rožinis. Anksčiau jis buvo žaidėjas.
Pinky – girdėjau apie Pinky

835
00:50:14,762 --> 00:50:16,514
Kur vonios kambarys?

836
00:50:16,680 --> 00:50:18,182
Eikite į dešinę.

837
00:50:18,349 --> 00:50:21,228
Žmogus. Nedaryk to, žmogau!
Tu sudeginsi mano rožinius marškinius!

838
00:50:21,393 --> 00:50:24,146
Nigga, aš kaip tik norėjau gauti paaukštinimą.

839
00:50:24,313 --> 00:50:26,566
Tu tuoj sudegsi

840
00:50:27,399 --> 00:50:29,652
Uždekite ten ir smilkalus.

841
00:50:29,818 --> 00:50:33,743
Tu smirdantis, pagrobtas asilas, vaikeli.
Kas atsitiko, Roach?

842
00:50:33,906 --> 00:50:35,499
Tau viskas gerai? Tu sugadini savo šūdą?

843
00:50:37,535 --> 00:50:39,412
Nejudėk.

844
00:50:42,081 --> 00:50:46,507
Aš susprogdinsiu tau prakeiktą galvą
išlyginti.

845
00:50:47,294 --> 00:50:49,296
Dabar atgal.

846
00:50:49,463 --> 00:50:51,090
Lėtai.

847
00:50:51,549 --> 00:50:53,643
Netark nė žodžio.

848
00:50:56,095 --> 00:50:58,894
Ei, žmogau
Sakiau, nesakyk nė žodžio.

849
00:50:59,640 --> 00:51:01,062
Kreigas nuėjo pasiimti „doo-doo“.

850
00:51:01,225 --> 00:51:04,946
Jūs nematei, kad jis nieko negauna
Nėra ko, bandyti tai padaryti

851
00:51:05,104 --> 00:51:07,948
Jis pasiilgo?
-Jis nieko nedaro, kad ten būtų šviežia.

852
00:51:08,148 --> 00:51:09,195
Nagi.

853
00:51:10,693 --> 00:51:13,321
Mažoji durnelė bandys mane apiplėšti.

854
00:51:13,487 --> 00:51:17,082
Na, aš tau parodysiu
kaip mes tai darome čia, Pinky's, niga.

855
00:51:17,533 --> 00:51:19,911
Aš nebandžiau apvogti
-Užsičiaupk!

856
00:51:20,077 --> 00:51:22,796
Prieš man sumušdamas kepurę tau į užpakalį.

857
00:51:22,955 --> 00:51:25,799
Dabar ką padarei, tai padarė
su Day-Day ir Roach?

858
00:51:26,292 --> 00:51:28,795
Diena-diena yra mano
-Užsičiaupk!

859
00:51:30,129 --> 00:51:32,382
O kas tave atsiuntė, niga?

860
00:51:33,465 --> 00:51:36,969
Niekas nesiuntė
-Pasakyk dar vieną kvailą žodį

861
00:51:37,136 --> 00:51:39,059
ir šitas šūdas baigėsi!

862
00:51:39,221 --> 00:51:41,599
Ir aš nežaidžiu, niga!

863
00:51:43,225 --> 00:51:44,647
Dabar

864
00:51:45,811 --> 00:51:48,280
tu neturi ginklo

865
00:51:48,647 --> 00:51:50,649
bet kur ta piktžolė?

866
00:51:50,816 --> 00:51:53,660
Aš neturiu ne
-Užsičiaupk,užsidėk

867
00:51:54,111 --> 00:51:56,330
Ar aš sakiau? Ne!

868
00:51:56,488 --> 00:52:00,413
O, velnias, sakyk dar kartą! Sakyk ką nors kita!
O!

869
00:52:00,576 --> 00:52:04,080
Sakyk ką nors kita!
Pasakyk dar ką nors, niga!

870
00:52:05,205 --> 00:52:07,958
Aš surišsiu tavo beždžionės užpakalį.

871
00:52:08,751 --> 00:52:09,798
O, šūdas!

872
00:52:15,633 --> 00:52:17,180
Jis ilgą laiką siautėjo.

873
00:52:17,343 --> 00:52:19,812
Kai jis buvo vaikas,
jis bažnyčioje siautėjo.

874
00:52:19,970 --> 00:52:24,350
Klebonas buvo vienintelis, kuris galėjo
likti ten per Dievo palaiminimus.

875
00:52:24,516 --> 00:52:26,564
Aš turiu tavo užpakalį! Aš turiu tavo užpakalį!

876
00:52:28,270 --> 00:52:29,362
O, šūdas.

877
00:52:35,778 --> 00:52:37,872
Craigas šurmuliavo baseine.

878
00:52:38,030 --> 00:52:41,409
Kai buvome maži, plaukėme.
-Ar jis išplaukė kaip povandeninis laivas?

879
00:52:41,575 --> 00:52:44,203
Aš plaukiau
ir aš maniau, kad tai šokolado atlyginimo diena.

880
00:52:44,370 --> 00:52:48,045
Plaukiau kaip mamyte
ir kažkas tiesiog įvyko:

881
00:52:48,207 --> 00:52:49,550
Ir tai savotiškai paveikė mane

882
00:52:52,169 --> 00:52:54,046
Aš turiu šitą mamytę.

883
00:52:54,213 --> 00:52:56,932
Ne, ne, ne! Po velnių ne!

884
00:52:58,759 --> 00:53:01,262
Susprogdinsiu ten, kur uždirbu pinigus.

885
00:53:01,428 --> 00:53:03,226
Ar jis ateina?

886
00:53:03,389 --> 00:53:06,359
Leisk tau kai ką pasakyti, broli.
Ar galiu tau ką nors pasakyti?

887
00:53:06,517 --> 00:53:09,896
Aš myliu tave, žmogau.
-Arba rūkyti, arba praeiti.

888
00:53:21,281 --> 00:53:24,034
Turiu sugalvoti būdą
gauti šiuos pinigus iki rytojaus.

889
00:53:24,201 --> 00:53:25,248
A?

890
00:53:25,411 --> 00:53:27,209
Aš turiu galvoti apie būdą, kaip gauti... A?

891
00:53:27,371 --> 00:53:29,840
Turiu galvoti
būdas gauti šiuos pinigus iki rytojaus.

892
00:53:29,998 --> 00:53:33,923
Galite parduoti savo Beamer.
- Aš galiu ką daryti?

893
00:53:34,086 --> 00:53:35,884
Parduok savo automobilį.
- Parduok mamos mašiną.

894
00:53:36,046 --> 00:53:38,140
Aš neparduodu savo automobilio už tai, žmogau.

895
00:53:38,298 --> 00:53:41,598
Mano blogas.
-Taip. Nieko panašaus nesakyk.

896
00:53:41,802 --> 00:53:44,100
Žinau, kad tu myli tą automobilį.
- Po velnių, taip.

897
00:53:44,263 --> 00:53:45,640
Žiūrėk, aš turiu sugalvoti planą.

898
00:53:45,806 --> 00:53:49,686
Žmogau, tikiuosi, Craigas turi kažkokį planą
kol jis ten gėrė.

899
00:53:49,852 --> 00:53:52,480
Jis ten ilgai.
-Taip, jis ten jau seniai.

900
00:53:52,646 --> 00:53:55,240
Eime apsivalyti, žmogau,
kol Pinky grįš.

901
00:53:57,109 --> 00:53:58,861
Oi.

902
00:53:59,194 --> 00:54:01,788
Kas atsitiko, mažute? Nagi, jaunas kraujas.

903
00:54:01,947 --> 00:54:03,415
Nežudyk manęs, žmogau.
-Užsičiaupk!

904
00:54:04,992 --> 00:54:08,872
Bandžiau tau pasakyti užpakaliuką
ta Diena – mano pusbrolis.

905
00:54:09,037 --> 00:54:12,132
Jis gale.
- Kad ir ką sakytum, mažute. Kad ir ką sakytum.

906
00:54:12,291 --> 00:54:13,808
Prisiekiu Dievu, žmogau.

907
00:54:13,834 --> 00:54:17,322
Derinys prie
saugus yra 34-6-27, vyras.

908
00:54:17,463 --> 00:54:20,216
Tiesiog imk viską, mažute. Visa tai tavo.
Tik nežudyk manęs.

909
00:54:20,382 --> 00:54:22,621
Aš susilaukiau vaikų. Aš gavau a
mamyte mergina.

910
00:54:22,647 --> 00:54:23,911
Aš turiu žmoną iš šono.

911
00:54:24,052 --> 00:54:25,144
Užsičiaupk!

912
00:54:27,097 --> 00:54:29,941
Nežudyk manęs. Po velnių, nežudyk manęs.

913
00:54:31,727 --> 00:54:35,152
Kreigai, ką tu darai?
- Nieko.

914
00:54:35,314 --> 00:54:37,157
Diena-Diena.
A?

915
00:54:38,192 --> 00:54:39,409
Ar tai tavo pusbrolis?

916
00:54:39,568 --> 00:54:42,947
Taip, tai mano pusbrolis.
-Gerai. Tada tu atleidai.

917
00:54:43,697 --> 00:54:45,165
Kas, aš?
Taip, tu.

918
00:54:45,324 --> 00:54:47,497
Aš atleistas?
-Ir, Roach, tu irgi atleidai.

919
00:54:47,659 --> 00:54:49,661
Kodėl tu turi mane atleisti, Pinky?
Užsičiaupk!

920
00:54:51,330 --> 00:54:52,502
Užsičiaupk!

921
00:54:52,706 --> 00:54:54,629
Geriau užčiaupk savo prakeiktą burną!

922
00:54:54,792 --> 00:54:55,839
Bobis Womackas.

923
00:54:56,001 --> 00:54:58,504
Aš girdėjau tą šūdą.
Pasakykite dar kartą. Pasakykite dar kartą.

924
00:54:58,670 --> 00:55:00,513
Šūdas!

925
00:55:02,758 --> 00:55:03,850
Ir tau pasisekė, niga.

926
00:55:04,760 --> 00:55:07,013
Aš tik ruošiausi atsistoti tau į užpakalį.

927
00:55:07,179 --> 00:55:10,774
Duok man mano sušiktą pistoletą.
Išeik iš mano parduotuvės.

928
00:55:10,933 --> 00:55:12,810
Tai kažkokia nesąmonė.
Užsičiaupk!

929
00:55:13,602 --> 00:55:15,400
Pankų asilas.

930
00:55:15,562 --> 00:55:18,691
Bando mane apiplėšti. Nigga, aš esu Pinky.

931
00:55:20,025 --> 00:55:23,120
Velnias, ta niga mane išgąsdino,
bet aš laikiausi savo. Velniop tai.

932
00:55:23,445 --> 00:55:25,823
Storos kalės daužo mano langus
visą laiką.

933
00:55:27,574 --> 00:55:30,123
Žinojau, kad neturėtum
Kada eini namo?

934
00:55:30,285 --> 00:55:32,003
D sako.

935
00:55:32,162 --> 00:55:36,884
Keistu būdu jaučiuosi atsakinga
už Day-Da y atleidimą.

936
00:55:37,042 --> 00:55:40,797
Jei nebūčiau kovojęs su Pinky
ir davė Dienai-Dienai tą sąnarį

937
00:55:40,963 --> 00:55:43,261
jis vis tiek turėtų darbą.

938
00:55:43,423 --> 00:55:44,970
Roach taip pat.

939
00:55:45,133 --> 00:55:46,555
Tai tiesa.

940
00:55:46,718 --> 00:55:48,846
Reikia kažką galvoti.

941
00:55:49,012 --> 00:55:52,061
Stora kalė išdaužė man langus.
-Kai tik jis užsičiaupė.

942
00:55:52,224 --> 00:55:56,650
Tu man net nepadedi. Sėdi ten
ir stebėjau ją, Kreigai.

943
00:55:57,396 --> 00:56:00,400
Geriau nustok blaškytis
juodaodžiai žmonės. Matai kaip mes gyvename?

944
00:56:00,566 --> 00:56:04,070
Mes gyvename laukiniai. Mes gyvename žiauriai.
aš tau sakau.

945
00:56:32,598 --> 00:56:34,350
Tėti, aš nežinojau, kad tu turi papus.

946
00:56:35,934 --> 00:56:39,154
Gavome tai patvirtinimą
paštu šiandien.

947
00:56:43,901 --> 00:56:45,278
Ir šiandien mane atleido.

948
00:56:47,905 --> 00:56:50,033
Oi, mano galva, tėti!

949
00:56:51,825 --> 00:56:55,204
Pone Baltasis, papasakok, kas atsitiko.
Kas ten?

950
00:56:55,370 --> 00:56:58,624
Pone, aš turiu eiti padėti savo sūnui.
Leisk man eiti, prašau. Leisk man pereiti.

951
00:56:58,790 --> 00:57:02,465
Aš taip pat turiu padėti sau.
Man skaudėjo pilvą.

952
00:57:02,669 --> 00:57:05,593
Oi, man skauda pilvą. O, žmogau.

953
00:57:05,756 --> 00:57:08,054
Pareigūnas, prašau. Tik nevažiuok pro mane.

954
00:57:08,216 --> 00:57:09,342
Pareigūnas!

955
00:57:09,509 --> 00:57:11,978
Kiek laiko turime važiuoti
vis tiek šitame kvailame furgone?

956
00:57:12,179 --> 00:57:13,897
Velnias, aš nežinau. Užsičiaupk, žmogau!

957
00:57:14,056 --> 00:57:15,985
Pakelkite ranką, jei
nori su manimi pasikalbėti!

958
00:57:16,011 --> 00:57:16,504
Oi, oi.

959
00:57:17,225 --> 00:57:19,478
Žmogau, ką darysime?

960
00:57:19,811 --> 00:57:22,155
dar nezinau.
-Tsk.

961
00:57:22,314 --> 00:57:23,816
Aš žinau, ką darysiu.

962
00:57:24,024 --> 00:57:25,822
Grįžtu namo ir žiūriu muziką.

963
00:57:25,984 --> 00:57:29,284
Mano tėtis sužino, kad aš vėl buvau atleistas, žmogau,
jis spardys man užpakalį.

964
00:57:29,446 --> 00:57:32,791
Atsiprašau už šiandieną.
-Taip, aš irgi. Vėliau.

965
00:57:40,958 --> 00:57:43,882
Mano lenta!
Gaukite lentą! Gaukite lentą!

966
00:57:49,424 --> 00:57:51,017
Mano riedlentė.

967
00:57:51,176 --> 00:57:54,100
Pažaiskime keletą ketvirčių ir šūdas.
Ei, nepamiršk traškučių.

968
00:57:56,515 --> 00:57:59,815
Į ką, po velnių, žiūri, Eze?
- Nieko. aš

969
00:58:02,104 --> 00:58:05,199
Tu sulaužei mano lentą.
-Tai neturėjo būti gatvėje.

970
00:58:06,984 --> 00:58:09,612
Nuvesk mane pas teisėją Judy, puto. Eime.

971
00:58:09,778 --> 00:58:12,782
Kas, po velnių, tie vaikinai, Diena?
-Paleisk, žmogau. Pasitikėk manimi.

972
00:58:12,948 --> 00:58:15,246
Aš nepaleidžiu šūdo.
Jie sulaužė mano riedlentę!

973
00:58:15,409 --> 00:58:18,754
Paleisk tai! Pasitikėk manimi.
-Palauk minutę. Palauk, palauk, palauk! Žiūrėk.

974
00:58:21,123 --> 00:58:23,091
Matai tai?
Aš nieko nematau.

975
00:58:23,250 --> 00:58:25,719
Turi būti pinigai ar kažkas panašaus
tame hidrauliniame siurblyje.

976
00:58:25,877 --> 00:58:27,254
Taip, oras.

977
00:58:28,130 --> 00:58:31,384
Tai kažkas geriau nei oras.
Galėčiau pasakyti, kaip juokingai jis elgiasi.

978
00:58:31,550 --> 00:58:35,054
Ei, kaip sekasi, berniuk?
Ateik čia. Taip, vaike, ateik čia - Oho.

979
00:58:35,220 --> 00:58:37,268
Ei, ką tu darai?
Atsitrauk nuo manęs!

980
00:58:37,431 --> 00:58:39,900
Kaip tu žinai'?
Tai gali būti bet kas tame siurblyje.

981
00:58:40,100 --> 00:58:43,730
nezinau. Tai gali būti bet kas, bet
Sakau, eikime ten ir pasižiūrėkime.

982
00:58:43,895 --> 00:58:45,238
Sakau, eik pats.

983
00:58:45,397 --> 00:58:48,651
Aš su jais nesiveliu.
Eikite ten ir pažymėkite komandą.

984
00:58:48,817 --> 00:58:52,162
Viskas, ko mums reikia, yra didelė Bolonijos pakuotė.

985
00:58:52,904 --> 00:58:54,451
Bolonija?

986
00:58:54,614 --> 00:58:55,740
Taip, Bolonija.

987
00:58:56,575 --> 00:58:59,419
Nori, kad gaučiau sūrio ir kaitlentės?
Galime gaminti ten.

988
00:58:59,578 --> 00:59:01,421
Kai tik mes ten pateksime.
Gaukite ką nors valgyti.

989
00:59:01,580 --> 00:59:03,753
Žmogau, tiesiog eik į Boloniją.
Žmogau, šūdas.

990
00:59:03,915 --> 00:59:05,258
Paskubėk.

991
00:59:09,254 --> 00:59:12,758
Ar ten degalinė?
Štai mes einame. Tai degalinė.

992
00:59:14,801 --> 00:59:17,099
Ei, pasitrauk iš kelio, žmogau. Nagi! Judėti.

993
00:59:17,262 --> 00:59:18,764
Šis kvailys nemoka vairuoti.

994
00:59:19,598 --> 00:59:24,604
Spėju, kad turėsiu nužudyti tą tėtį
ir jo, kai susitvarkysiu su Craiga.

995
00:59:24,811 --> 00:59:27,690
Ei, žmogau, pasitrauk iš kelio!
Pasitrauk iš kelio! Paskubėk!

996
00:59:27,856 --> 00:59:29,529
Turiu reikalų, kuriais reikia pasirūpinti!

997
00:59:29,691 --> 00:59:32,114
Po velnių, asile!
Tikiuosi, kad vonios kambarys švarus.

998
00:59:32,319 --> 00:59:35,539
Jei ne, tai man nerūpi.

999
00:59:35,697 --> 00:59:38,792
O berniuk. O berniuk. O aš.

1000
00:59:38,992 --> 00:59:44,123
O berniuk. O berniuk. Oi, oi, oi.

1001
00:59:44,289 --> 00:59:46,667
Po velnių. Žinojau, kad neturėjau valgyti
visas tas karštas padažas.

1002
00:59:46,833 --> 00:59:50,428
O berniuk. O berniuk.

1003
00:59:51,088 --> 00:59:54,809
Sabu! Aš mačiau visus tavo filmus, žmogau.
O tu blogas.

1004
00:59:54,966 --> 00:59:57,719
Jojimas tuo stebuklingu kilimu.
Jie neturi jaudintis, kad nėra dujų.

1005
00:59:57,886 --> 01:00:01,311
Cha, cha. Ar galiu pasiimti raktą į vonios kambarį?
Nenoriu pirkti jokio dangtelio.

1006
01:00:01,473 --> 01:00:02,975
Štai jis.

1007
01:00:04,017 --> 01:00:06,566
Ir pasveikink Qaddafi už mane.

1008
01:00:07,145 --> 01:00:09,773
O berniuk, oi, oi.

1009
01:00:09,940 --> 01:00:12,534
O berniuk. Oi, oi, oi.

1010
01:00:12,692 --> 01:00:13,739
Ei!
Ei!

1011
01:00:13,902 --> 01:00:16,030
Eik iš ten!
Man čia avarinė situacija!

1012
01:00:16,196 --> 01:00:17,539
Laikykis!
Nagi, žmogau!

1013
01:00:18,865 --> 01:00:22,915
Eik iš ten.
- Kas beldžiasi į šitas duris?

1014
01:00:23,078 --> 01:00:24,705
ponas Džounsas.
-Stenlis?

1015
01:00:24,871 --> 01:00:27,169
Labas, kaip sekasi?
-Ką tu čia veiki?

1016
01:00:27,332 --> 01:00:30,836
Ieškau čia naujo namo.
Turiu išeiti iš gaubto.

1017
01:00:31,002 --> 01:00:33,471
Nusikaltimas tikrai darosi blogas.
-Taip, turiu eiti.

1018
01:00:33,630 --> 01:00:37,680
Niekam to nerekomenduočiau
eik ten bent 35, 45 minutėms.

1019
01:00:37,843 --> 01:00:41,473
- Labai nemalonus kvapas.
-Dink man nuo veido!

1020
01:00:43,890 --> 01:00:48,737
O, Viešpatie! Po velnių. Oho. Oho. Oho-oo.

1021
01:00:52,149 --> 01:00:55,244
Ačiū Dievui. Oho.

1022
01:00:59,489 --> 01:01:00,661
Nagi. Likite žemyn.

1023
01:01:04,202 --> 01:01:06,204
Ar visi pasiruošę?
Nr.

1024
01:01:06,371 --> 01:01:07,839
Nagi.

1025
01:01:11,042 --> 01:01:13,044
Čia yra Džokeris! Bėk! Po velnių! Bėk!

1026
01:01:13,211 --> 01:01:14,713
Juokdarys

1027
01:01:17,591 --> 01:01:19,514
Nieko nematau.

1028
01:01:19,676 --> 01:01:21,178
Nagi.

1029
01:01:23,263 --> 01:01:24,856
Paskubėk -

1030
01:01:28,727 --> 01:01:30,354
Gražus grobis. Oi.

1031
01:01:30,520 --> 01:01:33,524
Žinai, aš taip, papi. Cha, cha.

1032
01:01:34,733 --> 01:01:38,408
Kur eini, mažute?
Čia pat. Oho! Cha, cha.

1033
01:01:38,570 --> 01:01:40,743
Aš nervinuosi, žmogau. Gavau BG.

1034
01:01:40,906 --> 01:01:43,910
Kas yra BG?
- Burbulinės žarnos.

1035
01:01:44,075 --> 01:01:46,794
Aš nervinuosi
o aš tuoj apgausiu save.

1036
01:01:46,953 --> 01:01:49,672
Laikykite tvirtą užpakalį, Diena-Diena.
Pabandykite laikyti jį viduje ar pan.

1037
01:01:49,831 --> 01:01:50,878
Užsičiaupk.

1038
01:01:51,041 --> 01:01:53,260
Man tai skamba kaip drugeliai.

1039
01:01:53,418 --> 01:01:55,466
Drugeliai, tavo asilas.
Aš ruošiuosi eiti namo.

1040
01:01:55,629 --> 01:02:00,180
Žiūrėk, žiūrėk. Jei mes to nepadarysime,
tu neturėsi namų, į kuriuos galėtum eiti.

1041
01:02:00,342 --> 01:02:04,142
Dabar viskas, ką turime padaryti, tai išsiaiškinti
kur mažasis padėjo tą pompą

1042
01:02:04,304 --> 01:02:06,523
imk ir pažiūrėk, kas jame yra.

1043
01:02:06,681 --> 01:02:10,481
Jūs esate Kentukio derbyje.
Kaip tai nuimti?

1044
01:02:13,521 --> 01:02:14,898
O, šūdas.

1045
01:02:16,483 --> 01:02:19,111
Pirmyn, Blusų biskvitas. Pirmyn, Blusų biskvitas.

1046
01:02:19,277 --> 01:02:21,496
Maniau, kad tu mane paimsi
pamatyti mamą.

1047
01:02:21,988 --> 01:02:25,788
Na, kaip matote,
Šiuo metu esu šiek tiek susirūpinęs.

1048
01:02:26,576 --> 01:02:27,623
Aš tave nuvešiu vėliau.

1049
01:02:27,827 --> 01:02:29,704
Kada? Po to, kai esi visas girtas ir pakrautas?

1050
01:02:29,871 --> 01:02:32,215
Sakiau, kad vėliau paimsiu tavo kvailą užpakalį,
viskas gerai?

1051
01:02:32,374 --> 01:02:34,672
Dink iš čia.
Tu gadini mano kompaniją.

1052
01:02:42,217 --> 01:02:45,061
Kas čia per sidabrinis daiktas?
Koks sidabrinis daiktas?

1053
01:02:47,264 --> 01:02:50,734
Pamiršome tą šūdą suskaičiuoti. Ei, kelkis.

1054
01:02:50,892 --> 01:02:52,986
Pirmiausia verslas.

1055
01:02:53,144 --> 01:02:55,067
Ei, Baby Joker, eik.

1056
01:02:55,230 --> 01:02:57,278
Pamiršo apie verslą.

1057
01:02:58,275 --> 01:03:02,906
Roach, man reikia, kad tu ilgai užimtum tą šunį
užtenka man ir Day-Day pažiūrėti.

1058
01:03:03,071 --> 01:03:05,915
Ne, žmogau. Aš ir šunys
nesusitaikyk, broli.

1059
01:03:06,074 --> 01:03:09,294
Na, susitaikyk su šiuo.
-O velnias. Koks jo vardas?

1060
01:03:09,452 --> 01:03:13,047
Cheeco. Turite eiti prieš mus.
Kad nesimatytų.

1061
01:03:13,206 --> 01:03:15,709
Ir tikrai,
neleisk, kad tai užgniaužtų tavo akis.

1062
01:03:15,875 --> 01:03:17,297
Eik, eik, eik!

1063
01:03:17,460 --> 01:03:21,806
Šiandien įmušėme įvartį, kvaily.
-Taip!

1064
01:03:21,965 --> 01:03:25,265
Kas tai ant mano kojos?
- Kas tai yra, šuo?

1065
01:03:25,427 --> 01:03:28,101
Pamiršk tai. Manau, kad tai jogurtas
ar kažkas.

1066
01:03:34,894 --> 01:03:36,692
Cheeco.

1067
01:03:37,063 --> 01:03:38,440
Čia, Cheeco.

1068
01:03:39,649 --> 01:03:41,492
Cheeco.

1069
01:03:45,113 --> 01:03:47,707
Nulipk nuo užpakalio, žmogau.

1070
01:03:51,536 --> 01:03:53,959
Jūs, vaikinai, geresni
nei Soul Train šokėjų.

1071
01:03:54,122 --> 01:03:57,376
Pažvelkite į juos, senus bitutes. Dieve!

1072
01:03:57,542 --> 01:04:00,887
Nagi. Eime. Kelkis.

1073
01:04:02,589 --> 01:04:06,219
Gerai, eik pirmas.
-Ne.

1074
01:04:06,384 --> 01:04:08,136
Eik pirmas.
-Ne, niga, eik tu pirma.

1075
01:04:08,303 --> 01:04:10,647
Aš neisiu pirmas.

1076
01:04:10,805 --> 01:04:13,433
Jei neatsitrenksi į tą tvorą,
Aš tave numesiu.

1077
01:04:13,600 --> 01:04:15,568
Nigga, aš ne. Mes jau nebe maži.

1078
01:04:15,727 --> 01:04:19,903
Štai ir viskas.
Nagi. Nagi. Nagi.

1079
01:04:20,065 --> 01:04:22,409
Apie ka tu kalbi? Mes nesame maži?
-Nagi.

1080
01:04:22,567 --> 01:04:24,569
Ką?
- Nagi, niga.

1081
01:04:25,445 --> 01:04:28,540
Tai ne taip.
-Pakelk užpakalį.

1082
01:04:44,172 --> 01:04:45,924
Nustokite žaisti.
Sulaužiau užpakalio skruostą.

1083
01:04:46,091 --> 01:04:48,890
Nagi.
Šūdas, žmogau.

1084
01:04:49,052 --> 01:04:52,477
Ką, žmogau? Po velnių.

1085
01:04:55,850 --> 01:04:59,445
Ateik čia, berniuk. Nagi, Cheeco.

1086
01:04:59,604 --> 01:05:01,527
Būk geras berniukas.

1087
01:05:02,857 --> 01:05:04,109
Gerai! O, šūdas.

1088
01:05:06,027 --> 01:05:08,780
O, šūdas.
-Ei, ei. Palauk.

1089
01:05:12,992 --> 01:05:15,745
Tiesiog suskaičiuok pinigus.
Jis vis dar ten.

1090
01:05:15,912 --> 01:05:18,006
Šimtai, 50-ieji.
Roach vis tiek jį gavo.

1091
01:05:21,960 --> 01:05:25,339
Ką mes darome su šiais?
- Po velnių. Padovanok labdarai.

1092
01:05:25,505 --> 01:05:27,726
Po velnių. Labdara
prasideda la casa.

1093
01:05:27,752 --> 01:05:29,626
Galime duoti
tai kalėms.

1094
01:05:29,759 --> 01:05:30,931
Tame siurblyje yra pinigai.

1095
01:05:31,094 --> 01:05:32,220
Tai yra?
Taip.

1096
01:05:32,387 --> 01:05:35,391
Geras berniukas. Nagi. Štai jums.

1097
01:05:35,557 --> 01:05:36,809
Geras berniukas. Geras berniukas.

1098
01:05:37,934 --> 01:05:42,781
Geras berniukas. Gavau gerą Boloniją
tau. Geras berniukas. Geras berniukas.

1099
01:05:42,939 --> 01:05:45,158
Suvalgyk viską. Suvalgyk viską. Gerai.

1100
01:05:45,358 --> 01:05:47,702
Cheeco, tu viską suvalgei.

1101
01:05:49,612 --> 01:05:51,205
Gerai, gerai. Cheeco.

1102
01:05:53,992 --> 01:05:56,245
Ei, ar tai Cheeco?
Kas jam negerai?

1103
01:05:56,411 --> 01:05:59,506
nezinau. Tas šuo turi problemų.

1104
01:06:00,999 --> 01:06:03,923
Taigi, kas negerai su mano perro?
Ką tu darai mano šuniui, kvaily?

1105
01:06:04,085 --> 01:06:05,962
Nieko.

1106
01:06:06,796 --> 01:06:08,264
Tiesiog toliau skaičiuok pinigus.

1107
01:06:08,423 --> 01:06:09,925
Ei, kvailiai.
-Ei!

1108
01:06:11,176 --> 01:06:14,976
Ei, velniok tą šūdą, Holmsai. Padarykite tai vėliau.
Žinai, dabar penktadienis.

1109
01:06:15,138 --> 01:06:17,766
Turime sušiktų kalių.
Ir atėjo laikas vakarėliui.

1110
01:06:17,932 --> 01:06:20,856
Uždaryk duris. kas tau negerai?
Ar tu neturi manierų?

1111
01:06:21,019 --> 01:06:22,896
kas tau negerai?
- Sušiktas snaperis.

1112
01:06:23,062 --> 01:06:26,566
Mes neuždarysime durų
kol išeisite ir vakarėliosite su mumis.

1113
01:06:28,109 --> 01:06:34,037
Leisk man apie tai pagalvoti. Suskaičiuok mano pinigus,
vakarėlis su kalyte.

1114
01:06:34,199 --> 01:06:36,873
Šimtai penkiasdešimtmečiai, dideli papai.

1115
01:06:38,161 --> 01:06:42,712
Suskaičiuok žalią,
patekti tarp tų papų.

1116
01:06:42,874 --> 01:06:46,799
Švęskime, Holmsai!
- Nagi, kvaily!

1117
01:06:46,961 --> 01:06:48,884
Įdėkite tą šūdą į stalčių, Holmsai.

1118
01:06:50,048 --> 01:06:53,018
Esu nusiteikęs su juo pasinerti.
Aš noriu vakarėlio.

1119
01:06:53,176 --> 01:06:55,019
Actekų karys. Actekų karys.

1120
01:07:03,811 --> 01:07:06,610
Įdėjo į stalčių. Einu pasiimti.

1121
01:07:06,773 --> 01:07:09,697
Nori, kad palaukčiau čia
kad Cheeco galėtų įkąsti man į užpakalį?

1122
01:07:09,859 --> 01:07:13,204
Taip!
-Aš einu. Aš nieko nedarau.

1123
01:07:13,363 --> 01:07:15,206
Ką?
-Pasakysiu dar kartą.

1124
01:07:15,365 --> 01:07:18,414
Atsisėsk į užpakalį.
- Ištrauk pirštą iš mano

1125
01:07:31,506 --> 01:07:33,053
Po velnių.

1126
01:07:33,216 --> 01:07:35,344
Taip, taip.

1127
01:07:35,510 --> 01:07:38,184
Turite tą Ricky Martin kompaktinį diską,
Holmsas? Aš jį myliu.

1128
01:07:38,346 --> 01:07:41,816
Jis yra muzikos dievas.
Jis geras mano žmonėms.

1129
01:07:41,975 --> 01:07:45,275
Nagi. Viskas gerai. Aš noriu šokti.

1130
01:07:45,436 --> 01:07:46,938
Po velnių.

1131
01:07:56,739 --> 01:07:58,662
Nusiramink. Turiu tau kai ką.

1132
01:07:58,825 --> 01:08:02,455
Gavau skanėstą. Tau tai patiks.

1133
01:08:02,620 --> 01:08:04,372
Gavau mažą pumpurų pyragą.

1134
01:08:04,539 --> 01:08:06,962
Čia. Tiesiog valgykite viską.
Tiesiog suvalgyk viską.

1135
01:08:07,125 --> 01:08:10,925
Geras berniukas. Suvalgyk. Suvalgyk. Suvalgyk.

1136
01:08:11,087 --> 01:08:14,136
Geras šuo. Geras šuo.

1137
01:08:18,928 --> 01:08:21,181
Mes dabar vakarėsime.

1138
01:08:23,141 --> 01:08:24,939
Kas po velnių'?

1139
01:08:25,101 --> 01:08:28,230
Ei, kas užrakino sušiktas duris, a?

1140
01:08:28,396 --> 01:08:29,818
Nemėgstu užrakintų durų!

1141
01:08:29,981 --> 01:08:32,734
Jie daro mane iš proto ir šūdo!
Buvau užrakintas, jae!

1142
01:08:32,900 --> 01:08:36,074
Praleiskite laidą! Praleiskite laidą!
Nenoriu kepto sūrio.

1143
01:08:36,237 --> 01:08:39,616
Ne, Leroy, aš dvikalbis!
Yra skirtumas.

1144
01:08:39,782 --> 01:08:43,787
Daugiau jokių užrakintų durų!

1145
01:08:49,792 --> 01:08:52,136
Čia neberakintų durų,
girdi mane?

1146
01:08:52,295 --> 01:08:53,968
Ką valgei, mergaite?

1147
01:08:54,130 --> 01:08:57,384
Oi, tau tik šviesus alus.
- Cha, cha.

1148
01:08:59,385 --> 01:09:02,013
Man patinka grubus.
O, tu taip, a?

1149
01:09:02,180 --> 01:09:04,603
Gerai, nes taip
tu jį gausi.

1150
01:09:15,610 --> 01:09:18,033
ka tu darai?
- A?

1151
01:09:19,405 --> 01:09:20,531
Ką tu čia veiki?

1152
01:09:20,740 --> 01:09:23,493
Žiūrėk, tikiuosi, nemanai, kad aš išprotėjau.

1153
01:09:23,660 --> 01:09:26,709
Aš atėjau čia, kad parodyčiau
kad aš nebijau tavo brolių.

1154
01:09:26,871 --> 01:09:30,466
Ir jei turėtum tokį vyrą kaip aš
tavo gyvenime

1155
01:09:30,625 --> 01:09:32,969
tu neturėtum
kad ir jų nebijotų.

1156
01:09:33,127 --> 01:09:36,051
Ką? Taigi tu įsnūdai į mano kambarį
man tai pasakyti?

1157
01:09:37,173 --> 01:09:38,516
Taip, aš padariau.
Karla?

1158
01:09:38,716 --> 01:09:40,309
Atsiprašau.

1159
01:09:40,468 --> 01:09:43,642
Ei, su kuo tu kalbi?
- Niekas!

1160
01:09:43,805 --> 01:09:47,526
Išgirdau čia vato balsą.
-Ne, tu to nepadarei. Išeik iš mano kambario.

1161
01:09:47,684 --> 01:09:50,028
Grįžk pas savo kvailas mažas merginas.

1162
01:09:50,186 --> 01:09:51,403
Aš sakau Mornui.

1163
01:09:51,562 --> 01:09:55,487
Geras berniukas. Jauti tai? Geras šuo.

1164
01:09:57,110 --> 01:09:59,363
Atsigulk. Tai geras berniukas. Atsigulk.

1165
01:09:59,529 --> 01:10:03,375
Taip, tu geras berniukas. Cheeco, Cheeco.

1166
01:10:03,991 --> 01:10:05,709
Tu geras šuo.

1167
01:10:07,870 --> 01:10:09,918
O, aš tau padarysiu gerą.

1168
01:10:10,081 --> 01:10:11,833
Aš tau duosiu šiurkščiai.

1169
01:10:11,999 --> 01:10:13,125
Štai Džonis.

1170
01:10:14,001 --> 01:10:16,129
Aš jį vadinu Mini-Me.

1171
01:10:16,295 --> 01:10:18,593
O, aš tau padarysiu
kaip amerikietiškas aš, mažute.

1172
01:10:18,756 --> 01:10:21,726
Nežiūrėk į mane.
Nežiūrėk į mane, mažasis šuniukas.

1173
01:10:21,884 --> 01:10:23,932
Ar galiu gauti oi, oi.

1174
01:10:24,095 --> 01:10:27,520
O, aš esu actekų karys, aah!

1175
01:10:30,768 --> 01:10:33,317
Parnešk užpakalį namo, Kreigai.

1176
01:10:33,479 --> 01:10:34,605
Nagi.

1177
01:10:34,772 --> 01:10:36,615
Ei, man šalta. Uždarysiu langą.

1178
01:10:39,610 --> 01:10:42,363
O, šūdas. Ach!

1179
01:10:47,744 --> 01:10:50,543
Motinos negali dulkintis su manimi.
Aš esu žaidėjas. Aš žaidėjas!

1180
01:10:52,749 --> 01:10:55,172
Kaip sakiau, Cheeco

1181
01:10:57,420 --> 01:10:58,467
Ar klausai?

1182
01:10:59,797 --> 01:11:01,049
Oi.

1183
01:11:02,133 --> 01:11:04,010
Mums nereikia šito šūdo.

1184
01:11:04,177 --> 01:11:06,726
Toks vaikinas kaip aš ir šuo kaip tu

1185
01:11:06,888 --> 01:11:08,982
mes turėtume būti Maui

1186
01:11:09,140 --> 01:11:13,145
vandens motociklų nuoma storiems dulkes
su gėlių marškiniais.

1187
01:11:18,691 --> 01:11:20,989
Tai būtų geras gyvenimas.

1188
01:11:21,152 --> 01:11:24,076
Pasiimk tave su manimi, kad ir kur eičiau, Cheeco.

1189
01:11:24,947 --> 01:11:29,327
Aš tave myliu, Cheeco. Tai veiks.
-Nagi.

1190
01:11:29,494 --> 01:11:32,043
Kur Craigas?
-Jis vis dar namuose.

1191
01:11:32,205 --> 01:11:34,048
Kodėl jis įėjo į namus?
-Nesijaudink.

1192
01:11:34,207 --> 01:11:38,087
Turime rasti būdą, kaip jį ištraukti
iš ten. Jis tikriausiai užrakintas. Nagi.

1193
01:11:38,252 --> 01:11:39,754
Šūdas.

1194
01:11:41,130 --> 01:11:42,632
Ar tu visa tai padarei dėl manęs?

1195
01:11:43,925 --> 01:11:46,223
Dauguma.

1196
01:11:46,844 --> 01:11:50,269
Aš tiesiog nekenčiu matyti tokią nuostabią merginą kaip tu
tokioje situacijoje.

1197
01:11:50,973 --> 01:11:53,067
Ačiū, kad pastebėjote.

1198
01:11:53,392 --> 01:11:56,020
Anksčiau čia buvo ramu
kol jie išlipo.

1199
01:11:57,355 --> 01:12:00,529
Jie užvaldė namą ir sukėlė
mano mamos nervinis priepuolis.

1200
01:12:00,733 --> 01:12:02,201
Dang.

1201
01:12:02,360 --> 01:12:05,955
Kodėl ji jų tiesiog neišmetė?
-Mes bandėme.

1202
01:12:06,113 --> 01:12:09,367
Sutaupėme, kad pabėgtume nuo jų,
bet jie tiesiog mus sekė.

1203
01:12:09,534 --> 01:12:12,208
Po velnių. Nekenčiu tai girdėti.

1204
01:12:12,370 --> 01:12:16,216
Ar galiu čia pat išeiti pro langą?
-Maniau, kad atėjai čia manęs pamatyti.

1205
01:12:16,374 --> 01:12:20,754
Aš padariau. Tai tiesiog, žinai
- Na, o kuo skubėti?

1206
01:12:21,337 --> 01:12:25,137
Manęs čia laukia pusbrolis.
Taigi ką?

1207
01:12:25,299 --> 01:12:27,848
Leisk jam palaukti.

1208
01:12:31,305 --> 01:12:33,728
Trankyti.
Nori, kad pasibelsčiau?

1209
01:12:33,891 --> 01:12:35,564
Knock!

1210
01:12:37,645 --> 01:12:40,239
Tu elgiesi kaip mažas
kalė dabar, žmogau.

1211
01:12:40,398 --> 01:12:42,571
Jie to negirdi. Muzika groja.

1212
01:12:42,733 --> 01:12:45,657
Atleiskite, partnere.
Tai buvo sušiktas geto smūgis, kurį ką tik padariau.

1213
01:12:45,820 --> 01:12:48,573
Parodysiu, kaip belstis į duris.
- Ką? Sustok.

1214
01:12:50,658 --> 01:12:52,660
Taip. Patrinkite tą šūdą, mm.

1215
01:12:52,827 --> 01:12:54,500
kažką girdžiu.

1216
01:12:56,789 --> 01:12:58,462
Po velnių.

1217
01:12:58,624 --> 01:13:01,298
Nieko čia negaliu padaryti! Šūdas!

1218
01:13:02,336 --> 01:13:04,634
Sugriauna mano srautą.

1219
01:13:05,464 --> 01:13:07,307
Čia pat.

1220
01:13:07,466 --> 01:13:09,184
Mylimieji, girdite tą šūdą?

1221
01:13:09,343 --> 01:13:11,721
Motina, geriau liaukis.

1222
01:13:11,888 --> 01:13:14,767
Jie manys, kad mes ten policija!
- Tai duoda rezultatų.

1223
01:13:16,142 --> 01:13:17,268
Po velnių tu nori'?

1224
01:13:18,895 --> 01:13:21,114
Atėjome pasiskolinti cukraus.

1225
01:13:21,272 --> 01:13:23,366
Ar tai atrodo
kaip sušiktas 7-Eleven tau?

1226
01:13:23,524 --> 01:13:25,697
Ar matai raudoną tašką ant mano kaktos?

1227
01:13:25,860 --> 01:13:28,454
Ar matai kampe bankomatą
tai neveikia?

1228
01:13:28,613 --> 01:13:31,457
Ar tu? Ne, tu ne,
tai velniok tave, mano drauge.

1229
01:13:31,657 --> 01:13:34,786
Dink iš čia, Diena-Diena.
Tu taip pat, Slim Shady.

1230
01:13:34,952 --> 01:13:38,331
Jokių problemų. Mes išvykome.
-Palauk sekundę.

1231
01:13:38,664 --> 01:13:41,759
Ei, žmogau, tu pervažiavai mano riedlentę.

1232
01:13:41,918 --> 01:13:44,341
Aš to nevertinu, tiesa?

1233
01:13:44,921 --> 01:13:47,219
Tai nesąmonė, žmogau.
Oho!

1234
01:14:04,357 --> 01:14:06,985
Gavau tavo žinutę. Kur Craigas?
- Žinutė?

1235
01:14:07,151 --> 01:14:08,573
Aš tau nesiunčiau jokios žinutės!

1236
01:14:08,736 --> 01:14:12,457
Nepaskambinote su skubia žinute?
- Po velnių, ne, Vili!

1237
01:14:12,615 --> 01:14:14,413
Pradedi galvoti kaip šuo.

1238
01:14:14,575 --> 01:14:16,998
Patikėkite, kad blusos ir erkės čiulpia
ant tavo smegenų.

1239
01:14:17,161 --> 01:14:18,913
Kažkas man atsiuntė žinutę.
Kur Craigas?

1240
01:14:19,080 --> 01:14:23,085
nezinau. Užeik.

1241
01:14:25,378 --> 01:14:28,552
Tu žinai, kad turi šūdą
per visą užpakalį?

1242
01:14:28,714 --> 01:14:32,309
Ei, nesėdėkite ant tos sofos!
Padėkite šiek tiek popieriaus.

1243
01:14:32,468 --> 01:14:35,563
Kitą kartą pirmiausia parašykite mane.
-Gerai, aš tai padarysiu.

1244
01:14:35,721 --> 01:14:38,270
Koks mano kodas, 69?
– Ne, 68.

1245
01:14:38,432 --> 01:14:41,276
Taip, teisingai. O, šūdas.

1246
01:14:44,563 --> 01:14:46,110
Ar tau viskas gerai?

1247
01:14:51,779 --> 01:14:53,201
Joker, tai kažkokia nesąmonė.

1248
01:14:53,364 --> 01:14:55,708
Ką tik atėjome pasiskolinti cukraus.
-Ir šiek tiek Phillies.

1249
01:14:55,866 --> 01:14:57,789
Ir kai kurie Phillies. Ir kai kurie Phillies.

1250
01:14:57,952 --> 01:15:01,081
Mes neatėjome dulkintis
y'all little manage á trois.

1251
01:15:01,247 --> 01:15:04,091
Tai yra keletas jūsų blogų kalių.
Mes to nesugadintume.

1252
01:15:04,250 --> 01:15:07,971
Jokiu būdu. Kaip tau vistiek sekasi?
gerai.

1253
01:15:08,129 --> 01:15:09,597
Ei!
-Mano vardas Diena-Diena.

1254
01:15:09,755 --> 01:15:12,474
Aš esu jūsų vietinis žaidėjas.
Tai mano bičiulis Roachas.

1255
01:15:12,633 --> 01:15:15,056
Roach, sakyk: „Kas vyksta?
Malonu susipažinti.

1256
01:15:15,219 --> 01:15:17,221
Ei, ei! Kas po velnių?

1257
01:15:18,681 --> 01:15:20,775
Tai ne Meilės ryšys, Holmsai.

1258
01:15:20,933 --> 01:15:23,597
Bando pasiimti mūsų
hynas ar kas, a?

1259
01:15:23,623 --> 01:15:25,634
Nori eiti į
kambarys dabar?

1260
01:15:25,813 --> 01:15:28,908
Nežinau kaip jūs abu.
Nežinau apie šitą cukrų.

1261
01:15:29,066 --> 01:15:31,694
Pažįstu juodaodžius
jų namuose buvo daug cukraus.

1262
01:15:31,861 --> 01:15:35,957
Taigi aš nežinau.
Tu privertei mane sunerimti

1263
01:15:36,115 --> 01:15:38,288
Įtartinas, ar ne?
tai verčia mane daug galvoti!

1264
01:15:38,451 --> 01:15:40,453
Protingas vaikinas.

1265
01:15:41,829 --> 01:15:43,831
Jis bando tai padaryti su mūsų jaunikliais.

1266
01:15:48,419 --> 01:15:49,887
Ką jis pasakė?
-Nežinau.

1267
01:15:50,046 --> 01:15:52,970
BABY JOKER Tai Karla.
Ji nusileidžia. Duok man ginklą.

1268
01:15:53,924 --> 01:15:57,098
Užsičiaupk ir elkis natūraliai.
- Jokių problemų.

1269
01:16:00,598 --> 01:16:03,351
Ei. Kas vyksta?
- Nieko.

1270
01:16:06,395 --> 01:16:08,443
Ar ketini mane pavežti
pamatyti mamą?

1271
01:16:08,606 --> 01:16:10,654
Dang! Tu blakė!

1272
01:16:10,941 --> 01:16:13,444
Žiūrėk, tiesiog pasiimk mano mašiną, gerai?
-Imk savo mašiną?

1273
01:16:13,611 --> 01:16:15,864
Ar aš mikčiojau? Ar aš mikčiojau?

1274
01:16:16,030 --> 01:16:17,907
Nr.
- Po velnių, ne. Tu ne. Nr.

1275
01:16:18,074 --> 01:16:18,543
Nr.

1276
01:16:18,569 --> 01:16:20,443
Tylėk, kvaily.
Tiesiog duok man savo automobilio raktelius.

1277
01:16:20,576 --> 01:16:22,795
Aš nesu kvailas. Tu kvailas.
Ne, tu kvailas.

1278
01:16:22,953 --> 01:16:25,297
Nevadink manęs kvaile. Aš jautrus.
Kur raktai?

1279
01:16:25,456 --> 01:16:27,424
Tu kvailas!
Po kiek laiko grįšiu. Iki.

1280
01:16:27,583 --> 01:16:29,051
Vištgalvis.
Kvailas asilas.

1281
01:16:29,210 --> 01:16:31,258
Nespauskite ir mano jungiklių.

1282
01:16:31,420 --> 01:16:32,922
Ir pasakyk mamai, kad pasiilgome jos gaminimo.

1283
01:16:35,257 --> 01:16:39,057
Žinai ką? jei viskas šaunu,
tada leisime ir tau šokti, gerai?

1284
01:16:39,220 --> 01:16:41,715
Tai susitarimas. tai
apie ką aš kalbu.

1285
01:16:41,741 --> 01:16:42,499
Viskas gerai.

1286
01:16:52,942 --> 01:16:54,990
Kreigai, kur tu buvai?

1287
01:16:55,194 --> 01:16:57,322
Aš jau baigiau
-Palauk, Elroy. Tai mano berniukas.

1288
01:16:57,488 --> 01:17:00,492
Aš vienintelis galiu ant jo šaukti.
Kur po velnių tu buvai?

1289
01:17:00,699 --> 01:17:05,079
Ar visi matėte Dieną?
-Ne, maniau, kad jis su tavimi.

1290
01:17:05,246 --> 01:17:09,376
Žinojau, kad mes niekada nebūsime kartu amžinai.
Tu esi šaltas mažas puertorikietis.

1291
01:17:14,672 --> 01:17:15,673
Ką?

1292
01:17:15,840 --> 01:17:17,638
Mes sakome, kad tu pakliuvai, ese!

1293
01:17:17,800 --> 01:17:20,019
Tu gyveni su mumis.
O, žmogau.

1294
01:17:20,177 --> 01:17:23,727
Baby Joker, gauk lipnią juostelę, Holmsai.

1295
01:17:24,890 --> 01:17:27,609
-Jis ant mano lovos. Aš jį naudojau anksčiau.
- Šūdas, žmogau!

1296
01:17:27,768 --> 01:17:31,398
Ei, ir tu, vėl apsirenk drabužius,
viskas gerai?

1297
01:17:34,817 --> 01:17:37,366
Vakarėlis baigėsi.
Dink iš čia savo vištas!

1298
01:17:37,528 --> 01:17:40,031
Nagi! Perkelk, žiurke.
Dink savo užpakalį iš čia.

1299
01:17:40,197 --> 01:17:44,043
Autobusas išvyksta 11 val.! Pasiimk šį šūdą su savimi!

1300
01:17:44,785 --> 01:17:47,038
Paskambink man!
Koks durnas-.

1301
01:17:47,204 --> 01:17:49,047
Kvailas.

1302
01:17:49,248 --> 01:17:51,797
Ką mes padarėme? Pasakyk mums.
-Kodėl jam reikia juostos?

1303
01:17:51,959 --> 01:17:53,176
Jūs, vaikinai, pakliuvote.

1304
01:17:53,335 --> 01:17:56,009
Surengsime mažą vakarėlį.
- Koks vakarėlis?

1305
01:17:56,172 --> 01:18:00,928
Kalėjimo vakarėlis. Mes ką tik išėjome iš jungties.
Ir aš žinau, ką, po velnių, su tavimi daryti.

1306
01:18:01,135 --> 01:18:02,603
Šūdas!
-Jis mielas, ane?

1307
01:18:02,761 --> 01:18:05,355
Aš noriu mažylio.
-Jis kaip apšalęs mini kviečius.

1308
01:18:05,514 --> 01:18:08,233
Laikykis, mažute.
- Bus beprotiška.

1309
01:18:08,392 --> 01:18:11,396
Joker, nedaryk to, žmogau.
Tu nematei mano actekų kario.

1310
01:18:11,604 --> 01:18:14,403
Aš negaliu šito susitvarkyti!
-Tu negali su jais susitvarkyti?

1311
01:18:14,565 --> 01:18:15,862
Galite juos tvarkyti.

1312
01:18:16,025 --> 01:18:19,575
Tu turi gražią burną.
Nagi, mažute. Nedaryk to!

1313
01:18:19,778 --> 01:18:21,325
Nedaryk – nedaryk.

1314
01:18:21,530 --> 01:18:23,373
Manote, kad jie ten?
Jie ten.

1315
01:18:23,532 --> 01:18:24,624
Turime ką nors padaryti.

1316
01:18:24,783 --> 01:18:27,286
Nuneškite ten savo asilus
jei nori.

1317
01:18:27,453 --> 01:18:29,606
Jei negrįžai
po 10 minučių aš

1318
01:18:29,632 --> 01:18:32,075
iškvietė policiją ir
draudėjas.

1319
01:18:32,208 --> 01:18:35,553
Palaukite minutę. Aš susitvarkysiu.

1320
01:18:38,422 --> 01:18:40,095
Kiek iš mūsų jų turi?

1321
01:18:40,257 --> 01:18:41,850
Draugai
-Draugai

1322
01:18:42,718 --> 01:18:45,096
Tie, kuriais galime pasikliauti
- Gali priklausyti nuo

1323
01:18:45,262 --> 01:18:46,514
Draugai

1324
01:18:46,680 --> 01:18:48,808
Užsičiaupk!

1325
01:18:51,560 --> 01:18:53,904
Man net nepatinka Whodini.

1326
01:18:54,104 --> 01:18:57,984
Mes galime būti draugais, kai tik tu man pasakysi
kur mano pinigai.

1327
01:18:58,150 --> 01:19:01,825
Pinigai? Atėjome čia pasiskolinti cukraus
iš tavęs ir kai kurių riedančių popierių.

1328
01:19:01,987 --> 01:19:03,034
Norėjome pakilti.

1329
01:19:03,197 --> 01:19:05,996
Aš norėjau parodyti šį baltąjį berniuką
kaip padaryti „Kool-Aid“.

1330
01:19:06,200 --> 01:19:08,202
Oi, šūdas!

1331
01:19:08,369 --> 01:19:10,747
Tik turėk širdies, pone Džokeri.
Prašau. Jau penktadienis!

1332
01:19:10,913 --> 01:19:14,292
Žinau, kokia šiandien diena.
O, šūdas! Po velnių.

1333
01:19:14,458 --> 01:19:18,008
Girdžiu daug kalbų,
bet žodžiai nereiškia šūdo.

1334
01:19:21,757 --> 01:19:24,886
Galbūt tas kitas chanate
paėmė. Prisimeni jį?

1335
01:19:26,762 --> 01:19:31,768
Ei, diena-diena, kur kitas majatas,
Holmsas?

1336
01:19:52,663 --> 01:19:54,631
Tai puikus šilumos gabalas, kurį ten gavote.

1337
01:19:54,790 --> 01:19:55,837
Ačiū.

1338
01:19:56,000 --> 01:19:58,128
Turiu tik dvi kulkas
mamyte.

1339
01:19:58,294 --> 01:20:00,422
Bet tai geriau nei nieko.
-Taip, yra.

1340
01:20:00,587 --> 01:20:02,965
Dvi kulkos?
Berniukas, tavo užpakaliukas visiškai nepasikeitė.

1341
01:20:03,132 --> 01:20:05,681
Tuo metu vienintelis dalykas, kurį turėjau
buvo lazda.

1342
01:20:05,843 --> 01:20:07,060
Tu praleidai su savo lazda.

1343
01:20:07,219 --> 01:20:08,842
Aš nepraleisiu
su šiomis dviem kulkomis.

1344
01:20:08,868 --> 01:20:09,622
Ei, labas, visi.

1345
01:20:09,763 --> 01:20:11,561
Ne dabar. Nagi.

1346
01:20:20,232 --> 01:20:23,202
Na, eik. Jūs žinote, ką daryti.
- Ak, velnias, Vili!

1347
01:20:27,239 --> 01:20:29,207
Tai yra Versace, į kurią žengiate.

1348
01:20:29,366 --> 01:20:31,744
Versace? Jūs net negalite parašyti „Versace“.

1349
01:20:31,910 --> 01:20:37,758
Fosatchy. F-O-satchy.

1350
01:20:51,055 --> 01:20:52,807
Oho!

1351
01:20:52,973 --> 01:20:54,395
Po velnių.

1352
01:20:54,558 --> 01:20:55,935
Tau viskas gerai?

1353
01:20:57,936 --> 01:21:00,815
Taip.
-Ar tylėsi, Tarzanai?

1354
01:21:00,981 --> 01:21:03,450
Aš nedarau tokių dalykų kiekvieną dieną, Vili.

1355
01:21:04,985 --> 01:21:07,909
Joker, sakau tau, žmogau.

1356
01:21:08,072 --> 01:21:10,325
Jūs galėtumėte daug padaryti šios bendruomenės labui.
-Užsičiaupk!

1357
01:21:10,491 --> 01:21:12,619
Aš pavargau nuo kvailysčių su jumis dviem.

1358
01:21:13,077 --> 01:21:14,169
Kūdikis Džokeris.

1359
01:21:22,086 --> 01:21:23,713
Mažasis Džokeris.
Taip.

1360
01:21:23,879 --> 01:21:25,096
Užklijuokite jiems burną lipnia juosta.

1361
01:21:26,632 --> 01:21:28,430
Nenoriu girdėti suaugusio vyro rėkimo.

1362
01:21:36,016 --> 01:21:37,393
Tyrone! Tyrone!

1363
01:21:38,977 --> 01:21:40,820
Oi, šūdas.

1364
01:21:40,979 --> 01:21:43,448
Ką, žmogau?
- Mes turime būti čia.

1365
01:21:43,607 --> 01:21:45,325
Nes sustojome.

1366
01:21:45,484 --> 01:21:48,283
Gerai. Dink iš čia po velnių.
Čia smirda.

1367
01:21:48,445 --> 01:21:52,291
Kaip mums išeiti?
Kaip aš turėčiau žinoti?

1368
01:21:52,449 --> 01:21:54,952
Tu turi raumenis.
Kodėl tu mūsų nepaleidai?

1369
01:21:55,160 --> 01:21:56,412
Pakelk ranką, kvaily.

1370
01:21:57,663 --> 01:22:00,587
Dabar leiskite man jums parodyti
kaip mes tai padarysime.

1371
01:22:25,023 --> 01:22:28,778
Debo! Debo!

1372
01:22:28,944 --> 01:22:33,700
Nagi, žmogau! Paleisk mane iš čia!
Nagi, žmogau! Aš tavo brolis, žmogau!

1373
01:22:33,866 --> 01:22:37,166
Debo. Nagi!
Nedaryk to savo broliui, žmogau!

1374
01:22:37,327 --> 01:22:38,670
Išeik, kvaily.

1375
01:22:57,639 --> 01:22:58,982
Po velnių.

1376
01:23:02,019 --> 01:23:04,943
EI, jaunuoli.

1377
01:23:05,105 --> 01:23:08,029
Tu buvai išmuštas.

1378
01:23:08,233 --> 01:23:10,782
Daugiau jokių linksmybių ir žaidimų, diena-diena.

1379
01:23:10,944 --> 01:23:13,868
Mano mažasis kūniškas,
jis nuėjo pasiimti mano grandininio pjūklo.

1380
01:23:15,532 --> 01:23:18,376
Aš tau parodysiu, kas vyksta
į putos, kurios atima mano pinigus

1381
01:23:18,535 --> 01:23:21,334
ir nesakyk man, ką aš noriu išgirsti.

1382
01:23:21,955 --> 01:23:24,299
Ar jūs kada nors matėte Scarf ace, durneliai?

1383
01:23:29,213 --> 01:23:31,466
Pažiūrėk, kas jam taip ilgai užtrunka.

1384
01:23:37,304 --> 01:23:38,806
Jaunesnysis.

1385
01:23:40,224 --> 01:23:41,692
Jaunesnysis.

1386
01:23:42,476 --> 01:23:43,693
Kas po velnių, kvaili?

1387
01:23:48,982 --> 01:23:51,076
Oi, mano nugara.

1388
01:23:51,985 --> 01:23:53,328
Kas atsitiko, Elroy'

1389
01:23:53,487 --> 01:23:55,956
Oi, manau, kad vėl paslydau savo diską.

1390
01:23:57,866 --> 01:23:59,743
Po velnių!
-Leisk tau padėti.

1391
01:23:59,952 --> 01:24:03,923
Neliesk manęs, Vili!
- Tau nieko blogo.

1392
01:24:04,081 --> 01:24:07,005
Pakelk savo didelį užpakalį.
Aš pats surišsiu šį berniuką.

1393
01:24:07,167 --> 01:24:10,011
Aš taip pat turėčiau surišti tavo didelį užpakalį
ir tempkite tave gatve.

1394
01:24:13,924 --> 01:24:20,603
Jūs žaidėjai patenka į neįgaliųjų sąrašą
kai tik mano broliai čia grįš.

1395
01:24:25,185 --> 01:24:27,028
Jie turėtų grįžti čia bet kurią minutę.

1396
01:24:28,939 --> 01:24:31,033
Jie greitai grįš.

1397
01:24:33,777 --> 01:24:35,950
Prašik! Kur tie durniai?

1398
01:24:36,113 --> 01:24:37,581
Aš turiu padaryti viską, jae!

1399
01:24:37,739 --> 01:24:40,162
Sunku būti smegenimis
operacijos.

1400
01:24:40,325 --> 01:24:43,044
Prašik! Ei!

1401
01:24:43,203 --> 01:24:45,581
Kur tu važiuoji?
Tu padarysi mane iš proto!

1402
01:24:45,747 --> 01:24:48,125
Tu mane išproti, ese! Prašik!

1403
01:24:48,292 --> 01:24:51,011
Kad atrodyčiau kaip pankas!
Tai paslydo!

1404
01:24:51,169 --> 01:24:53,638
Mano diskas paslydo man į nugarą.

1405
01:24:53,797 --> 01:24:55,014
Kas po velnių'?

1406
01:24:59,303 --> 01:25:01,146
Ką tu čia veiki?

1407
01:25:01,305 --> 01:25:04,104
Kažką pamečiau. Kaip tai atrodo, kvaily?

1408
01:25:04,266 --> 01:25:06,394
Atrodo kaip miręs Mayate
su garsiais marškiniais.

1409
01:25:06,560 --> 01:25:09,279
Mano protas. Štai ką aš praradau.
Ar čia ne mano kiemas?

1410
01:25:09,438 --> 01:25:11,190
Psst. Ei.

1411
01:25:12,566 --> 01:25:13,738
Nagi. Kelkis!

1412
01:25:15,652 --> 01:25:17,495
Nagi. Nagi, Kreigai, stebėk jo kojas.

1413
01:25:17,654 --> 01:25:19,281
Stebėk jo kojas, berniuk.

1414
01:25:19,990 --> 01:25:21,412
Velnias!

1415
01:25:32,044 --> 01:25:33,466
Diena-diena?

1416
01:25:49,436 --> 01:25:51,438
Nagi!

1417
01:25:51,605 --> 01:25:53,198
Ding ding, mokykla atėjo, kalyte.

1418
01:25:53,357 --> 01:25:55,200
Motina.

1419
01:25:55,817 --> 01:25:57,319
Aš turiu tavo užpakalį čia pat.

1420
01:25:58,820 --> 01:26:03,291
Berniukas, aš tau spirsiu į užpakalį, kad mane pagavau
į šią netvarką, vėl išmesdamas mano nugarą.

1421
01:26:03,450 --> 01:26:06,704
Ah, tėti, tai ne aš kaltas!
Aš nejuokauju.

1422
01:26:06,870 --> 01:26:10,044
Aš kabėjau su šiuo mažu baltu berniuku,
ir jis mane įtraukė į visokius shi

1423
01:26:16,505 --> 01:26:17,973
Bum, bum.

1424
01:26:18,131 --> 01:26:20,054
Po velnių!
Kas vyksta?

1425
01:26:20,217 --> 01:26:21,594
Šūdas!

1426
01:26:22,010 --> 01:26:24,229
Padėkite visi, mamytės!

1427
01:26:25,514 --> 01:26:27,141
O, šūdas.

1428
01:26:27,349 --> 01:26:29,192
Nulipk nuo manęs! Kelkis!

1429
01:26:32,688 --> 01:26:34,941
Pasisveikink su mano mažuoju draugu.

1430
01:26:39,653 --> 01:26:40,745
Uždrausti]!

1431
01:26:41,738 --> 01:26:43,911
Taip, viskas! Aš susprogdinsiu šį kvailį.

1432
01:26:44,074 --> 01:26:46,202
Duok man tą ginklą. Štai, Debo!

1433
01:26:46,368 --> 01:26:49,588
Nagi, kvaily. Prisimeni mane, pankai?

1434
01:26:51,039 --> 01:26:52,666
O, Viešpatie, pasigailėk.

1435
01:27:11,601 --> 01:27:14,275
Ką nori, kad padaryčiau, Debo? Blogas šuo!

1436
01:27:15,355 --> 01:27:17,107
Užšaldykite!
Leisk man pamatyti tavo rankas!

1437
01:27:17,274 --> 01:27:19,197
Du pieno dumbliai.
Du milžiniški pieno dudukai. Oi.

1438
01:27:19,359 --> 01:27:21,828
Užšaldykite! Šerifo departamentas!

1439
01:27:21,987 --> 01:27:25,742
Palaukite minutę. Aš gyvenu kitoje gatvės pusėje!
Sumokėta grynais!

1440
01:27:25,907 --> 01:27:27,534
Jie tie, kurių tu nori!

1441
01:27:27,701 --> 01:27:30,545
Ar yra problemų, pareigūnai?
Nejudėk!

1442
01:27:31,121 --> 01:27:33,715
Padaryk prakeiktą skylę!
Ei, broli, žmogau!

1443
01:27:33,874 --> 01:27:36,047
Jūs negalite dulkintis
su policija

1444
01:27:36,209 --> 01:27:38,632
Jūs negalite dulkintis
su policija

1445
01:27:38,795 --> 01:27:42,015
Jūs negalite dulkintis
su policija

1446
01:27:42,174 --> 01:27:43,642
Nemandagūs policininkai.

1447
01:27:43,800 --> 01:27:46,098
Sumokėjote už automobilio stovėjimą
 bilietai, Viliai?

1448
01:27:46,261 --> 01:27:48,138
Vis dar turite nelegalų kabelį?

1449
01:27:48,305 --> 01:27:50,899
Geriau dingsim iš čia.

1450
01:27:51,057 --> 01:27:54,482
Ateik čia, Cheeco! Ateik čia.
Patrauk rankas nuo manęs!

1451
01:27:54,686 --> 01:27:56,939
Tai lyg blogas sapnas.

1452
01:27:57,105 --> 01:28:00,109
Ei, kodėl jūs turėjote policininkai
būti toks smurtinis?

1453
01:28:01,443 --> 01:28:03,537
Aš myliu penktadienius.

1454
01:28:04,613 --> 01:28:08,334
Kreigai, tai dar nesibaigė, pankai!
Palauk, kol išeisiu!

1455
01:28:08,492 --> 01:28:11,746
Ei, Debo, kada išlipsi?

1456
01:28:11,912 --> 01:28:14,882
Aš taip pat sumušsiu tavo užpakalį.
Tyrone.

1457
01:28:15,040 --> 01:28:16,758
Tai nesibaigė!
Nagi, žmogau!

1458
01:28:16,917 --> 01:28:18,794
Heh, heh. Geras darbas. Geras darbas.
Kreigas!

1459
01:28:18,960 --> 01:28:20,507
Taip, tai mūsų siurblys!

1460
01:28:21,129 --> 01:28:23,427
Užsičiaupk!
Mes taip nenusileidžiame.

1461
01:28:23,590 --> 01:28:27,891
tai tiesa.
Cha, cha. Pažiūrėk, ką aš turiu. heh.

1462
01:28:29,346 --> 01:28:31,394
Ei, palauk, žmogau.
Neatidaryk čia.

1463
01:28:31,723 --> 01:28:32,975


1464
01:28:34,434 --> 01:28:36,732
Heh, heh. Šokinėti aukštyn ir žemyn
ant tos jo nugaros.

1465
01:28:36,895 --> 01:28:38,317
Tai toliau.

1466
01:28:38,480 --> 01:28:39,902
Neklausyk jo.

1467
01:28:40,065 --> 01:28:43,535
Oi, iš grynųjų pagaminama kukulė
eik oi, oi.

1468
01:28:43,693 --> 01:28:46,867
Jausiuosi tikrai gerai, mokėdamas mokesčius.

1469
01:28:47,030 --> 01:28:50,034
Ačiū, sūnėnas.
Jokių problemų, dėde.

1470
01:28:51,785 --> 01:28:53,833
Viskas padaryta!

1471
01:28:53,995 --> 01:28:57,295
Ačiū, panele Kym.
Paskambink man, žmogau.

1472
01:28:57,457 --> 01:28:59,050
Viskas gerai. Be abejonės.

1473
01:29:03,713 --> 01:29:08,059
Senovės kinų paslaptis.
Aš esu korėjietis, durnas.

1474
01:29:08,218 --> 01:29:12,314
Maža stora kiniška ponia ims
pinigų ir neduoti man žaisti?

1475
01:29:12,472 --> 01:29:15,976
Elroy, ar gausi
tavo sugedęs užpakalis?

1476
01:29:16,142 --> 01:29:19,362
Tau nieko blogo.
Guli kaip lūžo šuo.

1477
01:29:19,521 --> 01:29:22,741
Kelkis. Nagi. kas tau negerai?
-Šūdas.

1478
01:29:23,733 --> 01:29:26,737
Po velnių! Tas George'o Jeffersono šūdas veikia!

1479
01:29:26,903 --> 01:29:28,029
Nuvesk mane prie durų.

1480
01:29:29,823 --> 01:29:32,872
Ei. Palaukite minutę. Um

1481
01:29:33,034 --> 01:29:35,253
Aš tikrai tavęs pasiilgsiu, heh. Um

1482
01:29:35,412 --> 01:29:37,881
Kodėl neduok savo tetai Sugai
šiek tiek cukraus?

1483
01:29:38,748 --> 01:29:40,421
Duok man bučinį.

1484
01:29:47,757 --> 01:29:48,883
Atsiprašau.

1485
01:29:54,514 --> 01:29:58,235
Sūne, esi čia bet kada laukiamas.

1486
01:29:59,019 --> 01:30:01,067
Dar kartą ačiū.

1487
01:30:01,730 --> 01:30:05,030
Visada kam nors trenkia.
Žmogau, tu tikras, kad nenori pasilikti?

1488
01:30:05,191 --> 01:30:09,037
Žinai, aš turiu gyventi gete pasakiškai.
Negaliu čia likti su visais kvailiais.

1489
01:30:09,195 --> 01:30:12,790
Čia per beprotiška.
-Taip. Taip, jis išmuštas.

1490
01:30:12,949 --> 01:30:15,122
Laikykite tą automobilį.
Įsitikinkite, kad tai ištaisėte.

1491
01:30:15,327 --> 01:30:17,546
Tu tai žinai. Dabar turiu pinigų.
-Taip, matau.

1492
01:30:17,704 --> 01:30:20,048
Kada galiu ateiti pas tave,
išdulkinti savo kaimynystę?

1493
01:30:20,206 --> 01:30:21,799
Jūs negalite.
-Gerai.

1494
01:30:24,544 --> 01:30:27,514
Kreigas!
Sulaužyk tą šūdą.

1495
01:30:28,089 --> 01:30:31,764
Išdulkink jo šūdą. Pirmyn, mergaite.
Paskubėk. Paskubėk.

1496
01:30:33,678 --> 01:30:34,770
Gauk tą šūdą.

1497
01:30:37,724 --> 01:30:39,317
Taip. Paskubėk! Paskubėk!

1498
01:30:42,687 --> 01:30:44,030
O, gerai.

1499
01:30:44,189 --> 01:30:46,612
Ali gerai, kas gerai baigiasi,
 žinoma.

1500
01:30:46,775 --> 01:30:50,154
Praėjo dar vienas penktadienis,
išspręsta kita problema.

1501
01:30:50,320 --> 01:30:54,575
Tai kelionė, kad sužinotum tuos dalykus
gali laukti ir priemiesčiuose.

1502
01:30:54,741 --> 01:31:00,293
Žmogau, nekantrauju grįžti namo
taikos ir tylios pietinės centrinės gatvės.

1503
01:31:00,455 --> 01:31:01,502
Taip.


