1 00:02:04,625 --> 00:02:07,251 Byron! 2 00:02:58,679 --> 00:03:00,638 je n'aime même pas entrer dans les cabinets de médecins. 3 00:03:00,722 --> 00:03:03,182 Je ne tombe jamais malade. Je ne tombe jamais malade. 4 00:03:03,350 --> 00:03:05,685 - Tu le sais. - Eh bien, merci d'être venu avec moi. 5 00:03:05,894 --> 00:03:09,313 De rien, chérie. Tu sais que je suis toujours à tes côtés, chérie. 6 00:03:09,398 --> 00:03:11,732 Je ne tombe tout simplement pas malade. Je ne tombe jamais malade. 7 00:03:11,859 --> 00:03:15,736 Vous êtes... Vous êtes malade, mais je ne tombe pas malade. Je suis désolé. 8 00:03:16,029 --> 00:03:17,780 - Tu es nerveuse, chérie ? - Non. 9 00:03:17,906 --> 00:03:19,615 Ce sera quoi que ce soit. 10 00:03:19,741 --> 00:03:21,826 Ta maman t'a bien appris, bébé. 11 00:03:22,202 --> 00:03:24,412 Vous avez une foi solide, Shirley, une foi solide. 12 00:03:24,496 --> 00:03:25,788 Bonjour. 13 00:03:26,582 --> 00:03:28,749 Bon Dieu. Seigneur, aie pitié. 14 00:03:28,917 --> 00:03:30,793 Bon Dieu, il va bien. 15 00:03:31,962 --> 00:03:33,004 Doc, je suis malade. 16 00:03:33,213 --> 00:03:35,047 C'est dans ma poitrine, Doc. Sentez ma poitrine. Allez. 17 00:03:35,132 --> 00:03:37,174 Pose tes mains sur ma poitrine, Doc. Sentez-moi. 18 00:03:37,634 --> 00:03:39,385 Vérifiez ma poitrine, Doc, s'il vous plaît. Je suis... 19 00:03:39,595 --> 00:03:41,512 Tante Bam. Arrêtez-le. 20 00:03:42,639 --> 00:03:44,056 Elle est mignonne. 21 00:03:44,224 --> 00:03:47,184 Mignon? Mignon, c'est pour les chiots. 22 00:03:47,853 --> 00:03:52,189 Tu me déranges, Doc, je t'aurai quelque part en train de sucer ton pouce, 23 00:03:52,274 --> 00:03:54,108 j'appelle ta maman ! 24 00:03:54,985 --> 00:03:57,987 Debout sur ta jambe gauche, en vous inclinant à votre droite, 25 00:03:58,071 --> 00:04:00,197 je me demande ce que je vais faire à toi ce soir. 26 00:04:03,660 --> 00:04:07,163 Pop, pop, enlève-le... 27 00:04:08,999 --> 00:04:11,292 - Vous êtes marié, Doc ? - Non, madame. 28 00:04:12,878 --> 00:04:14,629 - Vous êtes hétéro ? - Tante Bam... 29 00:04:14,796 --> 00:04:17,882 Quoi ? Tu dois demander ces questions de nos jours, chérie. 30 00:04:18,800 --> 00:04:21,135 Veux-tu s'il te plaît attendre dans la salle d'attente ? 31 00:04:22,054 --> 00:04:24,180 - S'il te plaît? - Je t'embarrasse ? 32 00:04:24,306 --> 00:04:26,557 Je suis désolé, bébé. Je ne veux pas de mal. Aide-moi, Doc. 33 00:04:26,642 --> 00:04:28,517 Aide-moi juste à me relever. Je dois me pencher comme ça. 34 00:04:28,602 --> 00:04:30,144 Vous voyez, Doc, écoutez, je ne tombe même pas malade. 35 00:04:30,228 --> 00:04:32,438 je n'aime même pas entrer dans les cabinets de médecins. 36 00:04:32,522 --> 00:04:36,525 Parce que tout ce que vous aimez faire, c'est juste sonder partout dans les gens, les sentir, les toucher tous... 37 00:04:36,693 --> 00:04:38,819 Pack de deux, quatre, six. 38 00:04:39,404 --> 00:04:40,738 Regardez ça ? 39 00:04:41,740 --> 00:04:44,158 Quoi? Désolé. D'accord, et regarde, regarde tes petits bureaux. 40 00:04:44,242 --> 00:04:48,037 C'est trop petit ici. Il n'y a pas de place pour que personne ne se retourne. 41 00:04:48,121 --> 00:04:50,831 Vous voyez, j'aime le tourner. Quand je le retourne, j'aime... 42 00:04:51,667 --> 00:04:53,125 - Il est hétéro. - Tante Bam. 43 00:04:55,671 --> 00:04:58,673 D'accord. Mais regarde ici, regarde ça, regarde ça. 44 00:04:59,174 --> 00:05:02,134 Avez-vous aimé ça ? Je sais qu'il l'a fait, regarde-le. 45 00:05:02,260 --> 00:05:04,428 - Tante Bam, vas-y, maintenant. - Tu rougis. D'accord, je suis désolé. 46 00:05:04,513 --> 00:05:06,055 Et ne fume pas dehors. 47 00:05:06,139 --> 00:05:08,933 Tu ferais mieux de t'inquiéter ce que je vais fumer ici. 48 00:05:09,017 --> 00:05:12,478 Parce que je vais fumer ici. Je sors ici pour fumer. 49 00:05:12,604 --> 00:05:16,649 Et j'aime ce que je vais fumer. J'aime voir mon nom en feuilletée. 50 00:05:16,858 --> 00:05:18,985 Elle est autre chose. 51 00:05:19,861 --> 00:05:22,196 Vous n'en connaissez pas la moitié. 52 00:05:23,115 --> 00:05:25,032 Alors dites-moi, Dr Evans. 53 00:05:25,409 --> 00:05:28,869 Eh bien, Mme Shirley, Je déteste être porteur de mauvaises nouvelles. 54 00:05:29,246 --> 00:05:30,746 Dis-moi juste. 55 00:05:32,040 --> 00:05:35,126 La raison pour laquelle tu es essoufflé et avoir des maux de tête 56 00:05:35,210 --> 00:05:37,128 c'est parce que le cancer est de retour. 57 00:05:37,212 --> 00:05:40,047 C'est beaucoup plus agressif cette fois. Je suis désolé. 58 00:05:40,465 --> 00:05:43,592 J'ai fait appel à un spécialiste qui veut essayer une autre série de chimiothérapie. 59 00:05:43,844 --> 00:05:46,095 Écoute, je suis fatigué. 60 00:05:46,179 --> 00:05:49,640 Nous nous battons contre cette chose pour quoi, sept ans ? 61 00:05:50,892 --> 00:05:53,269 Je pensais vraiment que nous l'avions battu. 62 00:05:53,520 --> 00:05:55,104 N'as-tu pas l'air si triste. 63 00:05:55,439 --> 00:05:59,483 Ce que je sais c'est que chaque jour que Dieu nous donne est un cadeau. 64 00:06:00,610 --> 00:06:04,572 Et quand il arrête de me le donner, alors je peux être avec lui. 65 00:06:06,241 --> 00:06:08,409 Donc tout va bien. 66 00:06:09,369 --> 00:06:11,287 Tu es une femme extraordinaire, Shirley. 67 00:06:11,663 --> 00:06:13,539 Tu es toujours souriant. 68 00:06:14,374 --> 00:06:15,958 Votre foi me donne de l'espoir. 69 00:06:16,168 --> 00:06:18,210 Eh bien, que Dieu vous bénisse. 70 00:06:18,920 --> 00:06:20,588 Je vais appeler et prendre rendez-vous. D'accord? 71 00:06:21,256 --> 00:06:22,548 Merci, docteur. 72 00:06:22,758 --> 00:06:25,926 Bon kush, bon kush, bonne kush, bonne kush. 73 00:06:26,094 --> 00:06:27,762 Bon kush, bon kush. 74 00:06:30,223 --> 00:06:32,141 Hé. Christ, loue le Seigneur. 75 00:06:33,351 --> 00:06:35,436 Bon kush. 76 00:06:38,523 --> 00:06:41,609 Bébé, je n'entrerais pas là-dedans. Je n'entrerais pas là-dedans si j'étais toi, chérie. 77 00:06:42,652 --> 00:06:43,652 Je te l'ai dit. 78 00:06:44,279 --> 00:06:45,279 Contact. 79 00:06:47,449 --> 00:06:49,492 Elle aura raison quand elle sortira de là. 80 00:06:52,829 --> 00:06:55,372 - Cora. Cora. - Tante Bam. 81 00:06:55,457 --> 00:06:56,624 Bébé, qu'est-ce que tu fais ici ? 82 00:06:56,708 --> 00:06:59,418 M. Brown ne se sentait pas bien hier soir. 83 00:06:59,961 --> 00:07:01,504 Eh bien, vous savez qu'il souffre de diabète, n'est-ce pas ? 84 00:07:01,588 --> 00:07:02,838 - Il le fait ? - Ouais. 85 00:07:02,923 --> 00:07:05,466 - Seigneur, ça va le tuer. - Ne dis pas ça. 86 00:07:05,550 --> 00:07:07,635 - Seigneur, il va mourir. Il va mourir. - Il est... 87 00:07:07,719 --> 00:07:08,928 Il ne va pas mourir avec ça. 88 00:07:09,012 --> 00:07:11,263 - Eh bien, retourne là-bas et vois-le alors. - Eh bien, d'accord. 89 00:07:11,348 --> 00:07:12,890 Eh bien, attends une minute maintenant, pourquoi es-tu... 90 00:07:12,974 --> 00:07:16,310 Je vais bien, chérie, je ne tombe pas malade. Je suis ici avec Shirley. Shirley est là-bas. 91 00:07:16,937 --> 00:07:18,395 - Comment va-t-elle ? - Elle va bien. 92 00:07:18,480 --> 00:07:20,147 Elle va bien. Elle a une foi solide. 93 00:07:20,357 --> 00:07:22,608 - C'est ce dont nous avons besoin. - Elle a aussi un dos solide. 94 00:07:22,776 --> 00:07:25,736 Cela aurait pu lui rapporter beaucoup à l'époque... 95 00:07:25,821 --> 00:07:28,447 Mais elle pouvait se sortir d'un wagon. 96 00:07:28,532 --> 00:07:31,826 - Qu'est-ce que tu... - Ouais. Je ne suis même pas... Nous n'avions pas besoin de chevaux. 97 00:07:32,661 --> 00:07:34,745 Shirley était un cheval à elle seule. 98 00:07:34,830 --> 00:07:38,207 Elle travaille comme un cheval, elle traite les gens gentiment. 99 00:07:38,291 --> 00:07:39,333 Ouais. 100 00:07:39,417 --> 00:07:41,210 Ce n'est tout simplement pas bon de tomber malade et tu traites les gens gentiment. 101 00:07:41,294 --> 00:07:43,212 Cela ne me semble jamais juste. 102 00:07:43,296 --> 00:07:44,797 - Eh bien, je... - Mais ça va, je suppose, 103 00:07:44,881 --> 00:07:46,882 tu sais, le Seigneur agit simplement de manière mystérieuse. 104 00:07:46,967 --> 00:07:49,051 - Oui, il le fait. - Ses merveilles à accomplir. 105 00:07:49,136 --> 00:07:51,929 Oui, eh bien, d'accord. Je te parlerai plus tard, d'accord ? 106 00:07:52,013 --> 00:07:53,430 - Je vais le voir. - S'il te plaît, fais-le, parce que tu... 107 00:07:53,515 --> 00:07:56,517 - Et je t'appellerai. Ne m'appelle pas. - D'accord. 108 00:07:56,852 --> 00:07:59,019 Parce que tu parles trop, c'est ce que tu fais. 109 00:07:59,187 --> 00:08:00,646 Mais ce que vous dites. 110 00:08:01,398 --> 00:08:03,649 Hé, bébé. Qu'a dit le docteur ? 111 00:08:04,192 --> 00:08:05,317 Ce n'est pas bon. 112 00:08:05,777 --> 00:08:07,528 Fille, tout ira bien. Tout ira bien. 113 00:08:07,612 --> 00:08:10,781 Pas cette fois. J'ai besoin que tu appelles tous mes enfants. 114 00:08:10,866 --> 00:08:13,701 Okay, et bien, quand nous rentrerons à la maison, bébé, je vais l'allumer pour toi. 115 00:08:13,785 --> 00:08:15,286 Dès que nous arrivons à la maison, Tous mes enfants... 116 00:08:15,370 --> 00:08:16,412 Boum. 117 00:08:16,997 --> 00:08:19,290 Tu sais, Bam, tu dois arrêter de fumer toute cette herbe. 118 00:08:19,374 --> 00:08:22,209 Chaque fois que tu fumes cette herbe tu agis comme si tu étais fou. 119 00:08:22,335 --> 00:08:24,670 De quoi parles-tu? Vous avez dit que vous vouliez voir All My Children. 120 00:08:24,754 --> 00:08:26,172 J'ai dit que j'allais l'allumer pour toi. 121 00:08:26,256 --> 00:08:28,632 Je veux voir toute ma famille. 122 00:08:28,717 --> 00:08:30,259 Eh bien, d'accord, décide-toi, chérie. 123 00:08:30,343 --> 00:08:32,636 Veux-tu voir tous mes enfants ou tu veux voir All in the Family ? 124 00:08:32,721 --> 00:08:33,804 Lequel? 125 00:08:34,598 --> 00:08:35,681 - Boum. - Quoi? 126 00:08:35,765 --> 00:08:37,975 Allez, allons prendre ce bus avant qu'il ne soit trop tard. 127 00:08:38,059 --> 00:08:40,895 Attends, Shirley, bébé, le médecin m'a-t-il demandé mon numéro ? 128 00:08:41,104 --> 00:08:42,730 L'a-t-il fait ? Est-ce qu'il m'a demandé mes chiffres ? 129 00:08:42,981 --> 00:08:44,023 ...viens à l'hôpital ? 130 00:08:44,107 --> 00:08:46,525 Tu vas juste venir ici et amène-moi comme si j'étais un enfant à l'hôpital. 131 00:08:46,610 --> 00:08:49,653 Tu étais diabétique et tu ne te sentais pas eh bien, je t'ai amené à l'hôpital. 132 00:08:49,738 --> 00:08:51,197 Eh bien, je me sens bien maintenant. Pouvons-nous y aller ? 133 00:08:52,324 --> 00:08:54,325 - Bonne journée. - Bonjour, docteur. Comment ça va? 134 00:08:54,409 --> 00:08:55,993 - Très bien, merci. - Bien, bien. 135 00:08:56,077 --> 00:08:58,495 Maintenant, M. Brown, vous devez prendre votre insuline. 136 00:08:58,580 --> 00:08:59,622 J'ai pris. 137 00:08:59,706 --> 00:09:01,916 - Maintenant, est-ce que tu manges bien ? - Oui, bien sûr, je mange bien. Oui. 138 00:09:02,000 --> 00:09:03,667 Non, il ne le fait pas. Il ment. 139 00:09:03,752 --> 00:09:05,502 Cora, il n'y a personne... Ne me traite pas de menteur. 140 00:09:05,587 --> 00:09:07,213 Je suis ton papa. Tu viens ici, tu vas t'asseoir là 141 00:09:07,297 --> 00:09:08,672 et regarde mon visage et ne me traite pas de menteur. 142 00:09:08,757 --> 00:09:10,716 - Tu ne sais pas ce que je mange. - Je sais ce qu'il a mangé. 143 00:09:10,800 --> 00:09:13,427 Il a mangé 10 morceaux de bacon, trois œufs, un biscuit 144 00:09:13,511 --> 00:09:16,805 et une côtelette de porc avec de la gelée et du jus d'orange. 145 00:09:16,890 --> 00:09:18,849 Juste pour ton information c'est là que tu mens, 146 00:09:18,934 --> 00:09:22,603 parce que je ne mange même pas de porc. J'ai mangé du jambon. Merci. 147 00:09:24,022 --> 00:09:27,358 Vous voyez, le problème avec beaucoup de gens est ils pensent que le diabète n'est qu'un peu de sucre. 148 00:09:27,442 --> 00:09:29,443 Ce n'est pas le cas. Maintenant, il faut bien manger... 149 00:09:29,569 --> 00:09:31,862 - Il ne fait pas ça. ... tu dois faire de l'exercice. 150 00:09:31,947 --> 00:09:33,280 Il ne fait pas ça. 151 00:09:34,199 --> 00:09:37,117 Et laissez-moi vous dire quelque chose, il y a les personnes qui ont perdu la vue, 152 00:09:37,202 --> 00:09:40,120 leurs membres, et sont même morts de cette maladie. 153 00:09:40,205 --> 00:09:42,623 Maintenant tu dois être sérieux à ce sujet, perdre du poids, 154 00:09:42,791 --> 00:09:45,668 - commencez à faire de l'exercice, sinon les choses pourraient empirer. - Exercice. 155 00:09:46,253 --> 00:09:47,920 Faire du sport, perdre du poids... 156 00:09:48,672 --> 00:09:50,673 Je suis... Docteur, j'entends ce que vous... 157 00:09:50,757 --> 00:09:51,799 Est-ce que vous écoutez ce qu'il dit ? 158 00:09:51,883 --> 00:09:54,051 Cora, je ne viens pas de dire J'entends ce qu'il dit ? 159 00:09:54,135 --> 00:09:56,887 Maintenant, tu vas me faire te crier dessus. Trouvez-vous des affaires. 160 00:09:57,389 --> 00:09:58,472 Tu dois te trouver un mari, 161 00:09:58,556 --> 00:10:00,224 peut-être que ça te gardera hors des affaires des autres. 162 00:10:00,308 --> 00:10:02,726 - Vous êtes marié, Docteur ? - Non, monsieur. 163 00:10:02,936 --> 00:10:03,936 Cora n'est pas mariée non plus. 164 00:10:04,020 --> 00:10:06,063 Pourquoi ne lui demandes-tu pas de t'épouser et vous vivrez tous heureux pour toujours 165 00:10:06,147 --> 00:10:07,356 dans une forêt ou quoi ? 166 00:10:07,440 --> 00:10:09,441 Pour qu'elle puisse me laisser tranquille, reste en dehors de mes affaires. 167 00:10:09,526 --> 00:10:10,859 Reste en dehors de mes fonctions mentales. 168 00:10:11,319 --> 00:10:12,611 Quoi? 169 00:10:12,821 --> 00:10:16,699 Maintenant, M. Brown, j'ai aussi remarqué vous n'avez jamais eu de coloscopie. 170 00:10:16,908 --> 00:10:18,117 Oh oui, c'est là que tu te trompes. 171 00:10:18,201 --> 00:10:21,453 Je bois du colas tout le temps. J'aime les colas avec de la glace et tout. 172 00:10:21,579 --> 00:10:24,081 Et il ne devrait pas boire de colas. Il y a trop de sucre, n'est-ce pas, docteur ? 173 00:10:24,457 --> 00:10:27,042 Cora, tu es trop sucrée. On dirait un sac de barbe à papa. 174 00:10:28,503 --> 00:10:30,212 Cora est le démon du goûter. 175 00:10:30,297 --> 00:10:33,007 C'est exact. Je l'ai attrapée un jour se faufiler pour obtenir des chips. 176 00:10:33,174 --> 00:10:35,384 Sous ton lit, j'ai trouvé des sacs de chips. 177 00:10:35,552 --> 00:10:39,096 Et elle a eu des sacs d'eau gazeuse et des tasses et tout sous son lit. 178 00:10:39,180 --> 00:10:41,640 - Vous... - Combien d'Oreos cela ferait-il ? 179 00:10:42,475 --> 00:10:44,143 - Vous... - Vous savez combien il y en a ! Dites-moi. 180 00:10:44,227 --> 00:10:45,436 - Tu sais combien... - Cinq Oréos. 181 00:10:45,520 --> 00:10:47,354 Tu peux me le dire parce que tu as essayé de me le dire l'autre soir. 182 00:10:47,439 --> 00:10:48,522 Nous ne sommes pas ici à propos de moi... 183 00:10:48,606 --> 00:10:52,026 M. Brown, je dois vous dire que tu as largement dépassé la quarantaine maintenant. 184 00:10:52,110 --> 00:10:53,527 Bien passé ! 185 00:10:53,611 --> 00:10:57,114 Eh bien, je n'ai pas tellement dépassé ce stade. Vous essayez de donner l'impression que 40 est là-bas, 186 00:10:57,198 --> 00:11:00,868 et je suis de retour... j'ai près de 40 ans. Quarante est là-bas et je suis juste là. 187 00:11:00,952 --> 00:11:03,829 Tu donnes l'impression que je suis vieux ou quelque chose du genre. 188 00:11:03,913 --> 00:11:05,706 Le point que j'essaie de faire valoir est que tu devrais avoir 189 00:11:05,790 --> 00:11:09,418 examens réguliers du côlon et de la prostate. Cela pourrait vous sauver la vie. 190 00:11:09,669 --> 00:11:15,674 D'accord. Allez-y et vérifiez ma collasum et ma prostituée. D'accord? 191 00:11:15,759 --> 00:11:17,468 C'est la prostate, M. Brown. 192 00:11:17,552 --> 00:11:19,678 Cora, je sais. C'est la même chose. 193 00:11:19,763 --> 00:11:21,972 Allez-y et vérifiez-moi. 194 00:11:22,057 --> 00:11:26,101 Attendez. J'avais quelques chips de Cora que j'ai trouvées 195 00:11:26,394 --> 00:11:28,312 et je pourrais en avoir sur ma prostituée. 196 00:11:28,480 --> 00:11:30,064 Allez-y et vérifiez. 197 00:11:31,024 --> 00:11:32,691 Pas à cette fin, M. Brown. 198 00:11:33,026 --> 00:11:34,109 L'autre bout. 199 00:11:34,361 --> 00:11:36,320 Tu parles de mes débuts et la fin ? 200 00:11:36,404 --> 00:11:38,030 - Oui! - Le diable est un menteur ! 201 00:11:38,114 --> 00:11:39,907 Tu ne peux pas y retourner comme ça. 202 00:11:40,408 --> 00:11:43,035 - Attendez, docteur. Attendez! - Attrapez-le, Doc. 203 00:11:44,037 --> 00:11:45,662 Je suis nouveau ! S'il te plaît! 204 00:11:51,669 --> 00:11:52,753 Salut, Madea. 205 00:11:53,088 --> 00:11:54,338 Que dit le médecin à propos de Brown ? 206 00:11:54,547 --> 00:11:57,633 Il va mieux. Il lui suffit de regarder son diabète, tout comme vous. 207 00:11:57,717 --> 00:11:59,885 Oh, ouais, il doit regarder ça, chérie, il doit regarder ça en vrai. 208 00:11:59,969 --> 00:12:01,970 Il doit arrêter de manger toutes ces bêtises et commencez à faire de l'exercice. 209 00:12:02,055 --> 00:12:03,764 Vous avez raison. 210 00:12:04,140 --> 00:12:06,725 Vous avez raison. Je pense que je vais avoir le numéro quatre. 211 00:12:06,810 --> 00:12:08,435 Bienvenue à Snax. Puis-je prendre votre commande ? 212 00:12:09,312 --> 00:12:10,854 Êtes-vous dans l'un de ces drive-in ? 213 00:12:10,939 --> 00:12:13,273 Oui, je suis dans un drive-in. Bon sang, j'ai faim. J'essaie de prendre un petit-déjeuner. 214 00:12:13,358 --> 00:12:15,359 Ne viens-je pas de te le dire, tu dois commencer à manger plus sainement ? 215 00:12:15,443 --> 00:12:17,486 Cora, bon sang, je ne veux pas entendre ça. 216 00:12:17,570 --> 00:12:20,739 Je sais que tu es probablement debout juste à côté d'un distributeur automatique en ce moment. 217 00:12:21,199 --> 00:12:23,450 Qu'est-ce que tu as, un petit pain au miel ? 218 00:12:25,412 --> 00:12:27,830 Byron! 219 00:12:28,581 --> 00:12:30,082 Cora, écoute, je dois y aller maintenant. 220 00:12:30,667 --> 00:12:33,794 Fille, je conduis au téléphone. Tu sais Oprah ne veut pas que je conduise au téléphone. 221 00:12:33,878 --> 00:12:35,462 Au revoir. 222 00:12:35,547 --> 00:12:36,922 Je suis bouleversé, ou quoi qu'il en soit. 223 00:12:37,006 --> 00:12:42,636 J'aimerais avoir un jambon, biscuit aux œufs et au fromage et jus d'orange. 224 00:12:43,054 --> 00:12:45,222 Rappelez Day... Non, tu l'appelles sur ton téléphone, 225 00:12:45,306 --> 00:12:47,808 Je vais continuer à appeler Byron, mais Je vais continuer à raccrocher, à répondre, 226 00:12:47,892 --> 00:12:49,351 "Non, non, non." Attendez. 227 00:12:49,436 --> 00:12:51,979 - Bon sang ? - Madame, je vous entends. Attendez! 228 00:12:52,480 --> 00:12:54,273 - Tu ferais mieux de répondre à ce téléphone ou... - D'accord. 229 00:12:55,150 --> 00:12:58,944 D'accord. Le service n'est pas ce que c'était non plus, je vous le dis. 230 00:12:59,821 --> 00:13:02,614 C'est Sabrina. Byron.... 231 00:13:06,494 --> 00:13:08,370 Tu dois t'en prendre à Maury pour lui, ma fille. 232 00:13:08,455 --> 00:13:09,663 Pour de vrai, mec. 233 00:13:11,124 --> 00:13:14,084 Il fait chaud comme l'enfer dans cette Cadillac et je n'ai pas de climatiseur. 234 00:13:14,169 --> 00:13:15,461 Que veux-tu manger ? 235 00:13:15,670 --> 00:13:21,008 Je veux un jambon et un œuf et un biscuit au fromage, d'accord ? Bon sang ! 236 00:13:21,092 --> 00:13:22,134 Nous n'avons plus de jambon. 237 00:13:22,218 --> 00:13:23,427 Tu n'as plus de jambon ? 238 00:13:23,803 --> 00:13:26,680 D'accord. D'accord. Très bien, bien. Alors donne-moi un biscuit aux œufs et au fromage. 239 00:13:27,140 --> 00:13:28,182 Nous n'avons plus d'œuf. 240 00:13:28,975 --> 00:13:31,560 Vous n'avez plus d'œuf ? Tu es juste... 241 00:13:32,353 --> 00:13:34,438 Très bien ! Alors donne-moi juste un foutu biscuit. 242 00:13:35,106 --> 00:13:37,441 Il est 10h31, madame, et nous avons simplement arrêté de servir le petit-déjeuner. 243 00:13:39,152 --> 00:13:42,821 Attends bon sang. J'étais assis ici pendant 15 minutes à attendre ton... Non, chérie. 244 00:13:42,906 --> 00:13:44,781 Non, non, non. Je m'en fiche. Je veux le petit-déjeuner. 245 00:13:44,866 --> 00:13:46,950 Tu veux autre chose comme un déjeuner ou quelque chose comme ça ? 246 00:13:47,035 --> 00:13:48,494 Personne ne dit rien à propos de l'absence de déjeuner. 247 00:13:48,620 --> 00:13:50,621 Je ne veux pas de déjeuner. Je veux le petit-déjeuner. 248 00:13:50,705 --> 00:13:52,456 - Le petit déjeuner s'est terminé à 10h30... - Oh, putain non. 249 00:13:59,797 --> 00:14:01,256 Tout le monde crie autour de moi ou autre. 250 00:14:01,341 --> 00:14:02,633 - Je ne sais pas de quoi tu parles. - Petite fille. 251 00:14:02,717 --> 00:14:03,759 Quoi? 252 00:14:03,843 --> 00:14:07,012 Je suis sur le point d'être empoisonné au peroxyde de carbone dans cette foutue voiture, 253 00:14:07,096 --> 00:14:08,639 j'attends que tu m'apportes ma foutue nourriture. 254 00:14:08,723 --> 00:14:10,182 Cette Cadillac est vieille comme l'enfer. 255 00:14:10,266 --> 00:14:11,600 Où est ma nourriture, chérie ? 256 00:14:11,726 --> 00:14:15,479 Nous n'avons plus d'œuf, nous n'avons plus de jambon, et nous n'avons plus de fromage et de biscuits. 257 00:14:15,563 --> 00:14:16,813 Alors, peux-tu sortir du rang, s'il te plaît ? 258 00:14:16,898 --> 00:14:18,106 Où est ton manager, chérie ? 259 00:14:18,775 --> 00:14:19,983 Écoutez, je suis le manager. 260 00:14:20,235 --> 00:14:22,945 Maintenant, bougez ! 261 00:14:23,071 --> 00:14:24,112 Se déplacer! 262 00:14:25,073 --> 00:14:27,407 Vous entendez ces gens, c'est fou ! Pour de vrai ! 263 00:14:33,665 --> 00:14:34,790 Elle est devenue folle. 264 00:14:37,627 --> 00:14:38,794 Qu'est-ce que... 265 00:14:43,925 --> 00:14:45,676 Bon sang, tu n'as aucun sens. 266 00:14:45,760 --> 00:14:48,428 Je t'ai dit que je voulais ma foutue nourriture. 267 00:14:48,763 --> 00:14:49,888 Oh mon Dieu! 268 00:14:51,808 --> 00:14:54,059 Je prends tout ce que tu as. 269 00:14:54,143 --> 00:14:55,686 Vous agissez comme si vous n'aviez aucun sens... 270 00:14:55,770 --> 00:14:57,521 Madame, qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? 271 00:14:59,774 --> 00:15:01,608 - Oh mon Dieu! - Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 272 00:15:02,860 --> 00:15:04,778 Tu vas me filmer ? Tu vas me filmer ? 273 00:15:04,946 --> 00:15:06,321 Je l'enlève. 274 00:15:07,490 --> 00:15:10,826 J'essaie d'être patient, Je ne sais pas ce qui ne va pas chez vous. 275 00:15:10,910 --> 00:15:13,203 Les vieux, vous agissez tous comme vous n'avez aucun sens... 276 00:15:13,288 --> 00:15:15,080 - Je prends de la nourriture... - Où es-tu ? 277 00:15:15,164 --> 00:15:18,375 ... et je nourris ma grosse fille et tout le monde et voyez comment vous aimez ça. 278 00:15:18,459 --> 00:15:20,043 Tu n'as rien vu. 279 00:15:20,128 --> 00:15:23,589 Je ne peux pas t'attendre. Si tu me cherches, je m'appelle Cora Simmons. 280 00:15:47,071 --> 00:15:48,572 ...un, deux. 281 00:15:50,158 --> 00:15:51,658 J'ai appelé tout le monde. 282 00:15:51,826 --> 00:15:53,619 - Bien! - Ouais. 283 00:15:55,496 --> 00:15:56,997 Tu as peur, Shirley ? 284 00:15:57,832 --> 00:16:00,500 Il n'y a pas de place pour avoir peur quand tu es aussi fatigué. 285 00:16:03,630 --> 00:16:04,713 Boum, 286 00:16:05,506 --> 00:16:08,133 Je ne veux pas que personne ne crie à mes funérailles. 287 00:16:08,217 --> 00:16:10,218 - Shirley. Je ne veux pas parler de... - Allez maintenant. 288 00:16:10,303 --> 00:16:13,764 Écoutez-moi. Je ne peux pas dire ça à mes enfants. 289 00:16:13,848 --> 00:16:18,769 Je veux le révérend Jackson pour donner un sermon édifiant. 290 00:16:19,020 --> 00:16:21,855 Et je ne veux pas que tu laisses mes enfants se battre pour n'importe quoi. 291 00:16:22,023 --> 00:16:26,276 Et je veux sœur Laura pour chanter cette chanson que j'aime, 292 00:16:26,778 --> 00:16:28,862 "Le paradis m'attend." 293 00:16:29,030 --> 00:16:30,364 Veux-tu faire ça pour moi ? 294 00:16:31,032 --> 00:16:32,240 Oui, je le ferai, bébé, 295 00:16:32,325 --> 00:16:36,370 mais Shirley, tu vas probablement nous survivre à tous. 296 00:16:37,205 --> 00:16:39,164 Dieu seul le sait. 297 00:16:39,582 --> 00:16:41,625 Eh bien, juste au cas où tu le ferais, 298 00:16:42,543 --> 00:16:45,462 - quand je mourrai, je ne veux pas de fleurs. - Non? 299 00:16:45,546 --> 00:16:49,591 Non, je ne veux pas de fleurs. Je veux que vous plantiez tous des tiges de marijuana 300 00:16:49,676 --> 00:16:52,010 tout autour de ma tombe. 301 00:16:52,553 --> 00:16:54,054 - Je savais que je te ferais sourire. - Aller! 302 00:16:54,138 --> 00:16:58,308 Au lieu d'en verser pour les potes, comme les jeunes là-bas, 303 00:16:58,393 --> 00:17:03,188 Je veux que vous preniez une bouffée, une bouffée, une passe, une repasse. 304 00:17:03,272 --> 00:17:07,609 Distribuez-les tous. Passez-les simplement. Je veux dire : "Puff, puff, passe, repasse". 305 00:17:07,777 --> 00:17:09,778 Posez ça ! 306 00:17:09,862 --> 00:17:12,072 - J'aime t'entendre rire. - Dieu va t'avoir. 307 00:17:12,240 --> 00:17:15,951 - Non. Je... - Puff, puff, passer... 308 00:17:16,828 --> 00:17:20,122 - Je veux que tu commences. - Il y a tout ce bruit ici. Hé, maman. 309 00:17:20,206 --> 00:17:23,709 - Hé. Salut, chérie. - Salut. 310 00:17:23,793 --> 00:17:26,086 Donnez-moi le petit Byron. Viens ici, petit Byron. 311 00:17:26,170 --> 00:17:28,463 - Allez chez tante Bam. - Byron. 312 00:17:29,507 --> 00:17:32,426 Prenez le petit Byron. Prends ce bébé. 313 00:17:32,552 --> 00:17:34,720 Ça sent comme si un adulte l'avait fait avec cette couche. 314 00:17:34,804 --> 00:17:36,972 - Change la couche de ce bébé. - S'il te plaît. 315 00:17:37,181 --> 00:17:38,682 - Enlève ça de moi. - D'accord, maman. 316 00:17:38,850 --> 00:17:40,767 Montons à l'étage et te changer alors, hein ? 317 00:17:40,852 --> 00:17:44,438 Obtenez-vous frais. Bébé, peux-tu me donner une couche sortie du sac ? 318 00:17:44,856 --> 00:17:46,732 Je ne suis pas la nounou. Ici. 319 00:17:48,776 --> 00:17:50,652 - Eh bien, merci. - Vous êtes les bienvenus. 320 00:17:52,447 --> 00:17:53,905 Très bien, maman. Je vais aller le changer. 321 00:17:56,617 --> 00:17:58,827 Ne penses-tu pas tu dois aller avec lui quelque part ? 322 00:17:59,495 --> 00:18:01,621 Pourquoi? Ce n'est pas mon bébé. 323 00:18:03,040 --> 00:18:04,291 Je ne t'aime pas. 324 00:18:04,709 --> 00:18:07,294 - Excusez-moi? - J'ai dit que je ne t'aime pas. 325 00:18:07,962 --> 00:18:09,546 - Donc? - Bam, le bébé est là. 326 00:18:10,298 --> 00:18:13,925 Eh bien, alors je vous dis quoi, faisons une comptine pour le bébé. 327 00:18:14,510 --> 00:18:18,680 Rame, rame, rame ta pute De haut en bas de la rue 328 00:18:18,806 --> 00:18:23,852 Joyeux, joyeusement, joyeusement, joyeusement C'est juste un morceau de viande 329 00:18:24,103 --> 00:18:25,353 Peu importe ! 330 00:18:25,480 --> 00:18:27,481 C'est ce que je n'aime pas chez elle. C'est pour ça que je me défonce. 331 00:18:27,565 --> 00:18:28,899 C'est pourquoi je dois rester défoncé. 332 00:18:29,317 --> 00:18:30,984 Redites-moi pourquoi nous sommes ici. 333 00:18:31,778 --> 00:18:34,529 Écoute, ma mère voulait que nous venions tous, d'accord ? 334 00:18:35,114 --> 00:18:37,824 J'ai de meilleures choses à faire que de rester chez ta mère. 335 00:18:38,284 --> 00:18:41,620 Je veux dire, je ne sais pas ce qui est pire, les crottes de bébé ou l'odeur des boules à mites, 336 00:18:41,704 --> 00:18:42,871 ou ce truc de Bam. 337 00:18:42,955 --> 00:18:44,748 Écoute, bébé, veux-tu... 338 00:18:44,832 --> 00:18:46,750 Veux-tu s'il te plaît me laisser découvrir que se passe-t-il en premier ? 339 00:18:46,834 --> 00:18:48,502 Après cela, je te ramènerai à la maison. 340 00:18:49,086 --> 00:18:51,004 Comment vas-tu me ramener à la maison ? Tu n'as pas de voiture. 341 00:18:51,631 --> 00:18:53,673 Chaque fois que je viens ici, c'est un drame. 342 00:18:54,342 --> 00:18:56,760 Tu te souviens de ton appartement et ta Benz ? 343 00:18:57,345 --> 00:18:58,678 Cela ne vous manque pas ? 344 00:18:59,180 --> 00:19:02,516 Ouais. Ouais. Tout comme aller en prison me manque, non ? 345 00:19:03,267 --> 00:19:05,060 Et n'étais-je pas là à tes côtés ? 346 00:19:05,645 --> 00:19:07,813 Toi? Mais tu n'étais pas là. 347 00:19:08,105 --> 00:19:12,025 Tout ce que tu as à faire c'est de faire une petite goutte et trouve-nous assez d'argent pour avoir une place. 348 00:19:12,610 --> 00:19:14,611 Au lieu de passer la nuit chez ma sœur 349 00:19:14,695 --> 00:19:18,824 et moi qui me faufile ici chez ta maman maison au milieu de la nuit. 350 00:19:19,158 --> 00:19:22,744 Allez, Byron, tu ne veux pas être seul avec moi chez nous ? 351 00:19:23,454 --> 00:19:25,121 C'est juste une goutte. 352 00:19:26,290 --> 00:19:29,376 Écoute, arrête de parler de ce genre de choses autour de mon fils. 353 00:19:30,169 --> 00:19:31,461 Garçon, il ne sait pas ce que je dis. 354 00:19:31,546 --> 00:19:33,505 - Renée. - Quoi? 355 00:19:33,589 --> 00:19:34,881 Vous n'allez pas vous faire prendre. 356 00:19:35,216 --> 00:19:38,677 Roscoe a dit que tu étais l'un de ses meilleurs gars quand tu étais en train de lancer. 357 00:19:38,761 --> 00:19:40,804 Allez, Byron. Tu vois, quand je t'ai rencontré pour la première fois, tu avais du cœur. 358 00:19:40,972 --> 00:19:42,055 Regardez, et j'ai du cœur ! 359 00:19:44,183 --> 00:19:46,560 Et j'ai aussi trouvé un travail. Et cela nous suffit pour le moment. 360 00:19:46,769 --> 00:19:47,894 Je suis hors jeu. 361 00:19:48,020 --> 00:19:52,315 Écoute, je t'aime, Byron, vraiment, mais ce petit 10 de l'heure que tu gagnes 362 00:19:52,400 --> 00:19:54,734 ne prend pas soin de moi ou de toi. 363 00:19:55,152 --> 00:19:58,738 Je ne veux plus parler de ça. D'accord? 364 00:19:59,365 --> 00:20:01,783 D'accord. Bien. 365 00:20:04,579 --> 00:20:06,872 Je t'ai dit d'aller à droite et tu vas à gauche. 366 00:20:06,956 --> 00:20:09,416 - D'accord. - Je ne peux pas te supporter parfois, Harold. 367 00:20:09,500 --> 00:20:13,253 Si tu avais fait ce que je t'avais dit de faire nous serions arrivés il y a 15 minutes. 368 00:20:13,337 --> 00:20:15,672 - Ouais... - Je t'ai dit que ce garçon devait faire pipi. 369 00:20:15,756 --> 00:20:17,382 - Ouais, mais il va bien. - Quoi de neuf, les gens ? Quoi de neuf, Bam ? 370 00:20:17,466 --> 00:20:18,758 - Je veux aller aux toilettes. - Hé, bébé. 371 00:20:18,843 --> 00:20:21,219 Tu sais où sont les toilettes, mon garçon. Allez. 372 00:20:21,304 --> 00:20:25,515 Attends une minute, ce garçon a 10 ans et vous l'emmenez toujours aux toilettes ? 373 00:20:25,600 --> 00:20:27,601 Je lui ai dit d'arrêter de garder ces enfants. 374 00:20:28,477 --> 00:20:29,769 Qu'as-tu dit, Harold ? 375 00:20:29,854 --> 00:20:32,314 Il a dit qu'il te l'avait dit arrêter de garder ces enfants. 376 00:20:32,398 --> 00:20:33,523 Je n'ai pas dit... 377 00:20:33,608 --> 00:20:35,650 - Tais-toi, tu l'as fait. - Je n'ai pas dit ça... 378 00:20:35,735 --> 00:20:38,153 - Hé, Tammy. - Pourquoi voudriez-vous... Vous êtes un bavard. 379 00:20:38,362 --> 00:20:40,280 - Calvin ! - Hé, Shirley, comment vas-tu ? 380 00:20:40,364 --> 00:20:43,408 - Où est Kimberly ? - Tu connais ta fille, elle travaille, 381 00:20:43,492 --> 00:20:45,076 - mais elle sera là. - Tant pis. 382 00:20:45,161 --> 00:20:46,786 -Harold. - Shirley. 383 00:20:46,871 --> 00:20:50,665 C'est tellement bon de voir mes deux beaux gendres ! 384 00:20:50,750 --> 00:20:53,084 - Oui, madame. - Attends une minute, je n'en vois qu'un beau, chérie. 385 00:20:53,252 --> 00:20:54,628 Merci, merci, merci, tante Bam. 386 00:20:54,712 --> 00:20:56,546 Mon enfant, je ne fume pas beaucoup, tais-toi. 387 00:20:57,256 --> 00:21:00,383 Ne tourne pas ça... Ne... Laisse ça tranquille. 388 00:21:00,468 --> 00:21:01,635 Maintenant... 389 00:21:03,346 --> 00:21:04,971 Merci beaucoup. 390 00:21:05,056 --> 00:21:06,348 Tu ne m'as pas entendu dire de ne pas toucher ? 391 00:21:06,432 --> 00:21:07,891 Harold, tu ferais mieux de récupérer ton enfant. 392 00:21:07,975 --> 00:21:10,393 H.J., arrête ça maintenant, vous voyez des gens adultes parler maintenant. 393 00:21:11,354 --> 00:21:12,479 Punk-cul. 394 00:21:13,981 --> 00:21:16,066 Vous voyez ça ? Regardez ça ici. Je te dis quoi... 395 00:21:16,150 --> 00:21:18,318 - Bam, ne le tue pas ! Ne le tuez pas ! - Asseyez-vous. 396 00:21:18,694 --> 00:21:19,736 Touchez-le à nouveau. 397 00:21:19,820 --> 00:21:21,571 Ne le tue pas, tante Bam ! 398 00:21:21,656 --> 00:21:25,241 Écoute, Harold peut laisser cet enfant agir comme il le veut s'ils le veulent. 399 00:21:25,534 --> 00:21:27,035 Oh, j'en ai un autre, chérie. 400 00:21:27,119 --> 00:21:28,912 Touchez-le à nouveau. Touchez-le. 401 00:21:28,996 --> 00:21:31,915 Touche-le, Shaka Zulu. Touchez-le. 402 00:21:33,000 --> 00:21:35,085 - Harold, tu ne vois pas ça ? - Ce n'est qu'un enfant. 403 00:21:35,169 --> 00:21:37,796 - Vous connaissez ces nouveaux enfants, ils le savent... - Tais-toi ! 404 00:21:38,756 --> 00:21:42,384 C'est un enfant qui a besoin de savoir qui sont les parents, Harold. 405 00:21:42,551 --> 00:21:44,135 Qu'attends-tu, tante Bam ? 406 00:21:44,512 --> 00:21:47,430 Ils laissent ces enfants courir partout comme s'ils n'avaient pas du tout d'entraînement à domicile. 407 00:21:47,515 --> 00:21:49,599 C'est pourquoi je ne permets pas à mon fils autour de ces enfants. 408 00:21:49,684 --> 00:21:50,767 Bébé... 409 00:21:53,229 --> 00:21:55,772 - Qu'est-ce qu'elle vient de dire ? - Tammy, calme-toi. 410 00:21:55,856 --> 00:21:57,816 Elle a dit qu'elle ne voulait pas de ses enfants autour de vos enfants 411 00:21:57,900 --> 00:21:59,109 parce que vos enfants agissent comme des imbéciles. 412 00:21:59,193 --> 00:22:01,611 Ils ressemblent à des imbéciles, ils s'habillent comme des imbéciles. 413 00:22:01,779 --> 00:22:03,488 - Regardez-les, ils sont juste idiots. - Merci. 414 00:22:03,572 --> 00:22:05,615 Je sais que vous ne parlez pas de mes enfants. 415 00:22:06,283 --> 00:22:08,535 Mes garçons que j'élève ? 416 00:22:09,161 --> 00:22:11,079 Elle t'a frappé. Tu as l'air d'un con. 417 00:22:11,205 --> 00:22:12,455 Voir? 418 00:22:12,540 --> 00:22:14,791 C'est pourquoi je ne voulais même pas viens ici pour commencer. 419 00:22:14,875 --> 00:22:16,835 Fille, tu passes à peine du temps avec maman de toute façon. 420 00:22:16,919 --> 00:22:18,336 Être ici ne va pas te tuer. 421 00:22:18,421 --> 00:22:20,213 Allez les filles, calmez-vous maintenant. 422 00:22:20,297 --> 00:22:21,923 Pourquoi êtes-vous tous faire exploser mon téléphone quand même ? 423 00:22:22,008 --> 00:22:24,300 Attends une minute, ta mère m'a dit de t'appeler ici. 424 00:22:25,136 --> 00:22:28,138 - Pour quoi? - Je voulais juste te voir, c'est tout. 425 00:22:29,265 --> 00:22:31,391 Maman, tu sais que j'ai des choses à faire. 426 00:22:32,768 --> 00:22:35,437 Eh bien, reste au moins et dîne avec moi. S'il te plaît? 427 00:22:35,980 --> 00:22:38,064 - S'il te plaît? - En milieu de semaine ? 428 00:22:39,316 --> 00:22:41,860 C'est déjà assez pénible de faire ça le dimanche. 429 00:22:42,611 --> 00:22:43,903 Princesse, 430 00:22:44,030 --> 00:22:46,823 quand était le dernier dimanche que tu es venu ici pour ne pas manger avec nous ? 431 00:22:47,074 --> 00:22:50,076 Je suis désolé, je n'ai pas dû être là. C'était en quelle année ? 432 00:22:50,911 --> 00:22:53,663 Vous ne vous en souvenez pas non plus, n'est-ce pas ? C'est ça. 433 00:22:53,873 --> 00:22:56,374 Maman, je n'aime pas que tu la supplies. 434 00:22:56,459 --> 00:22:59,044 Viens dans la cuisine et aide-moi à préparer cette nourriture, 435 00:22:59,128 --> 00:23:01,588 J'ai besoin que quelqu'un aille dans le garage et prends la glace. 436 00:23:01,672 --> 00:23:03,757 - Moi. - Je vais le faire. 437 00:23:05,718 --> 00:23:07,844 Hé. Hé, attends-moi. Ne me quittez pas... 438 00:23:08,262 --> 00:23:10,430 Qu'est-ce que je suis censé en faire ? 439 00:23:11,098 --> 00:23:13,600 Je ne sais pas, attends ? 440 00:23:14,351 --> 00:23:15,852 Asseyez-vous... Ne joue pas avec moi. 441 00:23:16,270 --> 00:23:20,440 Asseyez-vous, bébé, et tiens le bébé là-bas. Ils reviendront, truc. 442 00:23:21,400 --> 00:23:23,234 - Quoi? - Tu as entendu ce que j'ai dit, large. 443 00:23:23,319 --> 00:23:24,402 Je ne bégaie pas. 444 00:23:25,112 --> 00:23:26,279 Touchez le téléviseur. Touchez-le ! 445 00:23:30,159 --> 00:23:33,119 Je n'aime aucun d'entre vous. Vous me rendez malade, vous tous. 446 00:23:33,829 --> 00:23:36,331 - Mec, je suis tellement content d'être hors de la maison. - Compris, Calvin ? 447 00:23:36,499 --> 00:23:38,833 - N'est-ce pas ? - Je vais te dire quoi, 448 00:23:39,627 --> 00:23:42,962 cette glace est plus chaude que ta sœur Tammy n'importe quel jour. 449 00:23:43,047 --> 00:23:45,381 Hé, hé, hé. Tu ferais mieux de te calmer. 450 00:23:45,549 --> 00:23:47,759 Écoute, mec, Je sais que c'est ta sœur et je suis désolé, 451 00:23:47,843 --> 00:23:50,845 mais parfois, mec, elle me rend tellement... 452 00:23:51,639 --> 00:23:53,973 Tu ferais mieux de te taire. Tu sais qu'elle peut t'entendre. 453 00:23:54,975 --> 00:23:58,853 Vous jouez tous, mais elle peut vraiment entendre comme ça. Je veux dire, comme un chien. 454 00:24:00,606 --> 00:24:02,023 Qu'est-ce qui ne va pas avec tes sœurs, Byron ? 455 00:24:02,108 --> 00:24:04,192 Mec, qu'est-ce qui ne va pas avec les règles des femmes ? 456 00:24:04,276 --> 00:24:05,985 Sabrina, par exemple, n'est-ce pas ? 457 00:24:06,153 --> 00:24:09,072 Mec, cette fille sait Je ne gagne que 1 000 $ par mois. 458 00:24:09,156 --> 00:24:10,865 Et je lui en envoie toujours 300. 459 00:24:10,950 --> 00:24:12,909 - Trois cents ? - Mec, la fille n'est toujours pas satisfaite. 460 00:24:12,993 --> 00:24:15,120 Dès que je lui donne l'argent tu sais ce qu'elle veut me dire ? 461 00:24:15,204 --> 00:24:17,705 - Qu'est-ce qu'elle a dit ? - "Attends une minute ! Attends ! 462 00:24:17,998 --> 00:24:20,125 « Attends ! Ce n'est pas suffisant !" 463 00:24:20,209 --> 00:24:23,795 J'ai le tissage et tout. " Ce n'est pas suffisant ! J'en ai besoin de plus !" 464 00:24:24,880 --> 00:24:27,382 - Alors tu sais ce que je fais ? - Que fais-tu ? 465 00:24:27,466 --> 00:24:28,967 Je lui en donne plus. 466 00:24:29,760 --> 00:24:32,345 Mais alors, écoute, la prochaine fois que je la verrai elle porte de nouveaux vêtements. 467 00:24:32,596 --> 00:24:35,181 Pourquoi ne commences-tu pas simplement à acheter les affaires de bébé et les lui donner toi-même ? 468 00:24:35,349 --> 00:24:38,268 J'ai essayé ça. Tout ce qu'elle fait c'est reprendre les vêtements et récupérer l'argent. 469 00:24:38,519 --> 00:24:39,519 - Quoi? - Ouais. 470 00:24:39,603 --> 00:24:42,522 Non, non, jeune homme. Il faut enlever les étiquettes des vêtements. 471 00:24:42,606 --> 00:24:45,316 Quoi, tu pensais que je n'avais pas fait ça ? Je l'ai fait aussi. 472 00:24:45,442 --> 00:24:49,070 Puis elle prend les vêtements et essaie de vendez-les à tout le monde dans le quartier. 473 00:24:50,197 --> 00:24:52,532 Je vous le dis, mec, elle est folle. 474 00:24:54,410 --> 00:24:58,079 Je... je veux juste que mon fils sache que je suis là pour faire ce qu'il faut. 475 00:24:59,206 --> 00:25:02,041 Mais elle le dit à tout le monde quelque chose de différent, tu sais ? 476 00:25:02,877 --> 00:25:04,627 Mec, qu'est-ce que je suis censé faire ? 477 00:25:05,880 --> 00:25:07,797 Tu dois garder Peter à la porte, tu me comprends ? 478 00:25:08,007 --> 00:25:10,425 Attends, attends, attends. Tenir bon. Je sais que tu ne parles pas. 479 00:25:11,218 --> 00:25:13,261 Ouais, tu devrais y penser que la prochaine fois toi et Tammy 480 00:25:13,345 --> 00:25:15,722 décide d'en avoir un peu plus parmi ces petites graines de démon que vous avez tous. 481 00:25:16,056 --> 00:25:17,807 - Des graines de démon ? - Ouais, toi. 482 00:25:17,892 --> 00:25:19,142 Mes enfants ne sont pas mauvais comme ça. 483 00:25:19,226 --> 00:25:23,062 Écoute, mec, tes enfants sont hors de contrôle. Tu dois faire mieux. 484 00:25:23,522 --> 00:25:26,274 Eh bien, elle ne me laissera pas les discipliner. Elle ne le fera pas ! 485 00:25:26,358 --> 00:25:28,359 Et au bout d'un moment, je me suis arrêté. 486 00:25:29,278 --> 00:25:33,072 Écoute, je ne sais pas ce qui ne va pas chez elle. On se dispute tout le temps, 487 00:25:33,157 --> 00:25:34,908 chaque fois que je me retourne, J'essayais de faire quelque chose, 488 00:25:34,992 --> 00:25:36,117 elle me rend juste fou ! 489 00:25:36,202 --> 00:25:37,911 je suis confronté à la même chose avec Kimberly. 490 00:25:37,995 --> 00:25:40,872 Elle est toujours en colère. Je ne sais pas quoi faire d'elle. 491 00:25:40,956 --> 00:25:43,833 Et il semble que plus c'est long que nous sommes mariés, pire c'est. 492 00:25:43,918 --> 00:25:46,502 Tu sais quoi, peut-être qu'elle et Tammy le sont je suis en ménopause ou quelque chose du genre. 493 00:25:47,046 --> 00:25:49,505 Non, ce n'est pas une ménopause. Tammy... Tammy... 494 00:25:49,715 --> 00:25:51,841 Tammy était comme ça lors de notre première rencontre. Ouais. 495 00:25:51,926 --> 00:25:53,843 Dès que nous nous sommes retrouvés elle me criait dessus. 496 00:25:53,928 --> 00:25:55,094 Ouah. 497 00:25:55,179 --> 00:25:56,930 - Quoi? - Et tu l'as quand même épousée. 498 00:25:57,389 --> 00:26:00,141 Ouais. Mais c'est pire maintenant. 499 00:26:00,559 --> 00:26:04,520 Parce que maintenant elle ne me regarde plus, Je ne peux pas la toucher, je ne peux même pas m'approcher d'elle, 500 00:26:04,605 --> 00:26:06,981 et nous n'avons pas fait l'amour depuis plus d'un an. 501 00:26:07,066 --> 00:26:08,608 Oh, Seigneur Jésus, s'il te plaît, tue les visuels. 502 00:26:09,026 --> 00:26:10,610 Je suis lié. 503 00:26:11,278 --> 00:26:12,946 Pourquoi avez-vous l'impression que vous êtes tous les deux en prison ? 504 00:26:13,364 --> 00:26:15,156 J'aurais plus d'amour en prison. 505 00:26:15,866 --> 00:26:19,953 Rentrer à la maison dans une maison que tu paies car, et il n'y a pas de paix, c'est la prison. 506 00:26:21,038 --> 00:26:22,413 je ne sais pas combien de temps je peux prendre ça. 507 00:26:22,623 --> 00:26:25,250 - Alors qu'est-ce que tu dis, mec ? - Quelque chose doit céder. 508 00:26:25,459 --> 00:26:27,168 - Eh bien, est-ce que tu aimes ma sœur ? - Ouais. 509 00:26:27,711 --> 00:26:30,380 - Très bien, mec. - Parfois, ça ne suffit pas, Byron. 510 00:26:32,383 --> 00:26:36,719 Je t'entends là-dessus, mais, mec, tu n'as que six ans. 511 00:26:36,804 --> 00:26:39,472 La semaine prochaine, cela fera 17 ans pour nous. 512 00:26:41,976 --> 00:26:44,519 - Tu sais quoi, quelque chose doit céder. - Ouais. 513 00:26:44,728 --> 00:26:46,771 - Tu sais, nous devons sortir davantage. - Nous devons parler au téléphone 514 00:26:46,855 --> 00:26:48,773 - et un groupe de soutien ou quelque chose comme ça. - Nous devons aller dans un club de strip-tease. 515 00:26:48,857 --> 00:26:50,441 Attends, attends, attends, maintenant, attends, attends, attends. 516 00:26:50,609 --> 00:26:52,318 Avant que vous alliez tous les deux sauter dans le grand bain, 517 00:26:53,028 --> 00:26:55,113 Je connais mes sœurs, d'accord ? 518 00:26:55,197 --> 00:26:57,323 Tout ce que vous avez à faire c'est juste faites quelque chose de gentil pour eux. 519 00:26:58,492 --> 00:27:02,328 Calvin, pourquoi as-tu emmené Kim vers l'un de ces spots de vol, mec ? 520 00:27:02,413 --> 00:27:04,831 Bon restaurant, laissez-la se détendre un peu. 521 00:27:06,000 --> 00:27:09,168 Et Harold, trouve à ma sœur un endroit sympa cadeau d'anniversaire ou quelque chose comme ça. 522 00:27:09,545 --> 00:27:12,505 Cadeau d'anniversaire ? Comme quoi? Mais qu’en pensez-vous ? 523 00:27:12,965 --> 00:27:15,174 Je ne sais pas. Des fleurs, quelque chose. 524 00:27:17,011 --> 00:27:19,178 D'accord. D'accord, je vais essayer ça. 525 00:27:19,638 --> 00:27:21,848 je ne peux pas croire Je prends conseil auprès d'un jeune de 18 ans. 526 00:27:22,516 --> 00:27:24,642 Hé, hé, je sais quelque chose à leur sujet mesdames. Vous voyez comment je fais. 527 00:27:25,394 --> 00:27:26,769 J'en ai deux qui se battent pour moi en ce moment. 528 00:27:27,521 --> 00:27:28,688 Oui, c'est vrai. 529 00:27:29,857 --> 00:27:31,065 Hé, vous sentez ça ? 530 00:27:32,860 --> 00:27:34,736 C'est de l'herbe. 531 00:27:37,072 --> 00:27:39,532 Tante Bam. Que fais-tu? 532 00:27:42,328 --> 00:27:43,453 Oui. 533 00:27:43,871 --> 00:27:47,415 Quoi? Je chasse les wabbits. Qu'est-ce que vous pensez que je fais ? 534 00:27:48,625 --> 00:27:50,168 - Byron ? - Oui, madame. 535 00:27:50,336 --> 00:27:52,587 Je pense que ta petite maman est sur le point de tuer ta copine. 536 00:27:52,796 --> 00:27:54,589 Quoi? Bébé maman ? 537 00:27:54,673 --> 00:27:56,257 Ouais. On dirait qu'elle l'a eu dans une prise d'étranglement. 538 00:27:56,342 --> 00:27:57,967 - Très bien, Byron, tu ferais mieux d'aller... - Non... 539 00:27:58,052 --> 00:28:01,012 - Non, non, non, non ! - Byron. 540 00:28:02,723 --> 00:28:06,809 Byron, comment vas-tu me manquer de respect en tu as un de tes trucs pour tenir mon bébé ? 541 00:28:06,894 --> 00:28:08,311 Écoute, nous ne sommes pas ensemble, d'accord ? 542 00:28:08,395 --> 00:28:09,937 Tu sais quoi, où est mon argent, Byron ? 543 00:28:10,397 --> 00:28:13,399 Qui traites-tu de farceur, débile ? 544 00:28:13,776 --> 00:28:16,778 Byron, tu lui as dit à propos de mes résultats aux tests de QI ? 545 00:28:16,862 --> 00:28:19,030 Pour de vrai ? C'est comme ça que tu le ressens ? 546 00:28:19,656 --> 00:28:21,991 - De quoi parles-tu? - Vous me dégoûtez. 547 00:28:22,076 --> 00:28:23,659 Tu es si moche avec ton moi jaune, 548 00:28:23,744 --> 00:28:25,161 et toi, commence par moi. 549 00:28:25,537 --> 00:28:28,414 Allez-y, commencez par moi. Saute, grenouille, saute. 550 00:28:29,792 --> 00:28:32,668 Tu sais quoi, Shirley, je sais tu voulais que je vienne à ce dîner, 551 00:28:32,753 --> 00:28:36,381 mais je ne peux vraiment pas faire ça. je ne peux pas avoir mon bébé autour de cette poubelle, je dois y aller. 552 00:28:36,465 --> 00:28:38,633 Je voulais vraiment que tu restes pour le dîner. 553 00:28:38,926 --> 00:28:39,967 Maman? 554 00:28:40,052 --> 00:28:43,679 Non, Mme Shirley, non. Non, madame, pas de jambon, pas de dinde. Laissez-moi partir. 555 00:28:43,764 --> 00:28:46,432 J'ai déjà eu une dure journée de travail avec une vieille femme folle 556 00:28:46,517 --> 00:28:48,684 mais il faut que ce soit en prison, pour de vrai. 557 00:28:48,769 --> 00:28:52,271 En parlant de prison, J'ai entendu dire que tu es de retour dans la rue, Byron. 558 00:28:52,731 --> 00:28:53,856 - Quoi? - Vendre de la drogue. 559 00:28:53,941 --> 00:28:55,274 Vous savez de quoi je parle. 560 00:28:55,359 --> 00:28:56,859 Je souhaite. 561 00:28:56,944 --> 00:28:59,404 Maman, elle ment. 562 00:29:00,447 --> 00:29:02,824 Eh bien, alors tout le bloc ment, Mme Shirley. 563 00:29:02,950 --> 00:29:04,117 Ne l'écoute pas, d'accord ? 564 00:29:04,451 --> 00:29:06,702 Écoute, elle veut juste que tu sois en colère contre moi, c'est tout. 565 00:29:06,787 --> 00:29:08,287 Je veux juste savoir si je peux avoir un sac de dix sous. 566 00:29:08,372 --> 00:29:10,998 Oh mon Dieu, je dois vérifier mes biscuits, voir si mon... 567 00:29:11,083 --> 00:29:13,459 Oh, mon Dieu, pourquoi ai-je menti, Byron ? 568 00:29:13,544 --> 00:29:15,336 Arrêt. Arrêt. Arrêt. 569 00:29:17,089 --> 00:29:19,924 Fille... je le jure devant Dieu ! 570 00:29:20,259 --> 00:29:23,970 Continue de jouer avec moi. J'aurai un 5-O sur ton cul dans 2,5 secondes. 571 00:29:24,179 --> 00:29:25,471 Je veux mon argent. 572 00:29:25,556 --> 00:29:27,265 Comment vas-tu donner cette nana, tout cet argent 573 00:29:27,349 --> 00:29:30,726 mais tu ne peux même pas me donner 300 $ pour votre fils ? 574 00:29:30,811 --> 00:29:32,478 Tu es un connard de père insignifiant, Byron. 575 00:29:32,563 --> 00:29:34,272 - Arrêt. Arrêtez-le. - Tu étais un connard de père insignifiant, Byron. 576 00:29:34,356 --> 00:29:36,274 Écouter. Hé, hé, hé. 577 00:29:36,358 --> 00:29:38,734 Hé. Fermez-la! Soyez silencieux! 578 00:29:38,819 --> 00:29:40,611 Écouter. 579 00:29:40,696 --> 00:29:43,197 - Tais-toi. - S'il vous plaît, merci. 580 00:29:43,991 --> 00:29:45,741 Tu sais que je te donne de l'argent chaque mois. 581 00:29:45,826 --> 00:29:49,495 Oh, mon Dieu, je suis si heureuse d'avoir ce petit travail dans ce petit restaurant de hamburgers, 582 00:29:49,663 --> 00:29:52,415 parce qu'il semble que je vais devoir l'être l'homme de cette relation aussi. 583 00:29:52,499 --> 00:29:56,335 Nous? Nous? Nous n'avons aucune relation. Du tout. 584 00:29:56,670 --> 00:29:58,296 Jamais. Jamais. 585 00:29:58,380 --> 00:29:59,755 Garçon, tu sais que tu veux tout ça, 586 00:29:59,840 --> 00:30:01,299 ce truc aux amandes. 587 00:30:01,508 --> 00:30:04,093 Écoute, je peux avoir ce sac à dix sous ? 588 00:30:04,428 --> 00:30:06,053 - Tante Bam... - Oh, mon Dieu. 589 00:30:06,138 --> 00:30:07,930 Je dois sortir d'ici. Laisse-moi partir. 590 00:30:08,140 --> 00:30:09,891 Allez. Ton père ne veut pas de toi. Mais tout va bien. 591 00:30:09,975 --> 00:30:11,684 Tout ira bien. Excusez-moi. 592 00:30:11,852 --> 00:30:14,854 - "Père", avec un "V" ? - Ouais. 593 00:30:14,938 --> 00:30:18,441 - "Faver", maman... - Surveille ce que tu dis. 594 00:30:18,525 --> 00:30:20,359 - Excusez-moi. - D'accord. Continuez à marcher. 595 00:30:28,035 --> 00:30:30,912 J'ai fait de mon mieux pour t'élever et tu vas refaire ça ? 596 00:30:31,079 --> 00:30:33,164 Maman, la fille ment. 597 00:30:34,541 --> 00:30:36,250 Tu vas retourner en prison. 598 00:30:36,502 --> 00:30:38,252 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, mon garçon ? 599 00:30:38,337 --> 00:30:41,047 - Depuis la mort de ton père... - Écoute, maman, elle ment. 600 00:30:42,925 --> 00:30:46,302 Écoute, si tu ne me crois pas, alors je ferais aussi bien de sortir ici et de le faire. 601 00:30:46,386 --> 00:30:47,720 C'est si vous la croyez. 602 00:30:48,847 --> 00:30:50,223 Maman, je ne vends pas de drogue. 603 00:30:51,558 --> 00:30:52,725 Maman, regarde-moi. 604 00:30:53,393 --> 00:30:54,560 Je ne fais rien. 605 00:30:54,895 --> 00:30:56,062 Je ne garderais aucun secret pour toi. 606 00:30:58,941 --> 00:31:00,816 Tout comme tu ne le ferais pas ne garde aucun secret pour moi. 607 00:31:05,572 --> 00:31:06,906 Je comprends. 608 00:31:09,743 --> 00:31:11,911 Vous pouvez le croire si vous le souhaitez. 609 00:31:14,081 --> 00:31:15,414 Renée ! 610 00:31:15,958 --> 00:31:17,166 Nous sortons. 611 00:31:18,418 --> 00:31:20,503 Shirley, regarde, regarde, regarde. Regardez, regardez, regardez, regardez. 612 00:31:20,587 --> 00:31:21,754 Vite, regarde, regarde, regarde. 613 00:31:23,048 --> 00:31:26,259 Mère, nous partons aussi. Je dois récupérer mon fils à la garderie. 614 00:31:26,343 --> 00:31:28,302 Maman veut dîner avec toi. Je ne comprends pas... 615 00:31:28,387 --> 00:31:30,429 Tu dînes avec elle. 616 00:31:30,514 --> 00:31:33,140 Je suis sûr qu'il y en a assez pour toi et votre troupeau. 617 00:31:33,267 --> 00:31:34,725 Fille, je vais boucher un trou de boue 618 00:31:34,810 --> 00:31:37,103 - dans ton skinny, bougie... - Une boue... 619 00:31:37,271 --> 00:31:39,480 - Chéri... - Ne me touche pas, Calvin. 620 00:31:44,570 --> 00:31:46,946 Je suis désolé, Mme Shirley. A bientôt. 621 00:31:47,864 --> 00:31:49,323 - Tante Bam. - D'accord. 622 00:31:49,408 --> 00:31:51,701 Bougez, bougez, séparez-les. 623 00:31:53,996 --> 00:31:55,705 Ça ne t'est pas arrivé depuis longtemps, et toi ? 624 00:31:55,789 --> 00:31:57,331 Non, mais... Tammy. 625 00:31:58,125 --> 00:31:59,333 Au revoir, Calvin. 626 00:31:59,418 --> 00:32:01,794 je suis désolé pour toi que tu dois rentrer chez toi avec ça. 627 00:32:02,045 --> 00:32:04,338 Qu'est-ce qu'un trou de boue ? Qu'est-ce que c'est? 628 00:32:04,631 --> 00:32:05,798 Tante Bam, tu es trop défoncée. 629 00:32:05,882 --> 00:32:07,758 J'adorerais voir ça, je vous le dis. 630 00:32:08,135 --> 00:32:09,885 Harold, H.J., Will, allez. 631 00:32:11,930 --> 00:32:13,472 Eh bien, ça s'est bien passé. 632 00:32:14,516 --> 00:32:17,143 Quand vais-je leur dire avec eux qui se comportent de cette façon ? 633 00:32:17,227 --> 00:32:19,895 Shirley, écoute, je ne sais pas, nous trouverons une solution, bébé, s'il te plaît. 634 00:32:19,980 --> 00:32:22,523 Mais je les veux tous ensemble pour pouvoir leur dire. 635 00:32:22,649 --> 00:32:25,693 Tu vas gâcher mon effet, chérie. Tu vas tout gâcher. Tu vas tout gâcher. 636 00:32:25,777 --> 00:32:26,986 Je sais que tu veux leur dire. 637 00:32:27,070 --> 00:32:29,572 Hé, vous tous, maman vous veut tous... Elle va vous dire quelque chose. 638 00:32:29,656 --> 00:32:32,116 Bam, tu dois arrêter de fumer. 639 00:32:32,200 --> 00:32:33,200 Tu dois fumer quelque chose. 640 00:32:34,870 --> 00:32:36,704 Nous nous sommes disputés... 641 00:32:39,875 --> 00:32:41,250 - Tais-toi. - D'accord. 642 00:32:42,294 --> 00:32:46,005 Maintenant, attendez une seconde. D'accord? D'accord? D'accord. Soyez tous silencieux. 643 00:32:46,298 --> 00:32:48,716 Parce que je peux dire la vérité ici. 644 00:32:48,842 --> 00:32:51,344 Nous avons les résultats ici. 645 00:32:54,473 --> 00:32:55,556 D'accord. 646 00:32:57,351 --> 00:32:59,518 Dans le cas de Bébé DeShawn, 647 00:33:01,021 --> 00:33:02,521 aucun de vous n'est le père. 648 00:33:03,690 --> 00:33:07,485 Seigneur, je le savais, je le savais. Je savais que ce n'était pas le papa. 649 00:33:07,736 --> 00:33:10,613 Mabel, enlève ton gros cul. Vous savez que c'est bon pour la télévision. 650 00:33:10,697 --> 00:33:14,033 C'est vraiment insignifiant. Comment diable elle avait tous ces hommes 651 00:33:14,117 --> 00:33:16,577 si elle ne sait même pas qui est le bébé papa ? 652 00:33:16,662 --> 00:33:19,038 Ouais. Tu sais à qui ça me rappelle ? Toi. 653 00:33:20,415 --> 00:33:23,125 Tu sais que tu étais une pute à l'époque. Oui en effet. 654 00:33:23,210 --> 00:33:26,754 Mais tu sais, regarde ici, ce garçon, il ne savait même pas que ce n'était pas son bébé. 655 00:33:26,838 --> 00:33:28,506 Je paie une pension alimentaire pour enfants depuis 18 ans. 656 00:33:28,590 --> 00:33:30,758 Donner deux, trois, quatre cents dollars. 657 00:33:30,967 --> 00:33:33,010 Quatre cents dollars il donne un mois à cette fille. 658 00:33:33,303 --> 00:33:35,763 Tu sais ce que je vais faire ? Je vais créer une entreprise. 659 00:33:35,889 --> 00:33:39,975 Pour chaque bébé papa qui a traversé quelques problèmes avec les bébés mamans. 660 00:33:40,394 --> 00:33:42,895 Je vais l'appeler "1-800-Choke-That-Ho". 661 00:33:43,230 --> 00:33:46,440 Que diriez-vous du 1-800-Choke-That-Ho ? 662 00:33:46,733 --> 00:33:48,275 C'est une chanson de rap, Mabel. 663 00:33:48,402 --> 00:33:50,277 1-800-Choke-That-Ho. 664 00:33:50,487 --> 00:33:52,029 Joe, tais-toi. Tais-toi. 665 00:33:52,114 --> 00:33:53,280 Mabel! 666 00:33:53,365 --> 00:33:57,660 Mabel! Mabel! Mabel! Mabel! 667 00:33:57,744 --> 00:33:59,620 Je suis là, crétin ! 668 00:33:59,705 --> 00:34:02,915 Mabel, je suis allé chez le médecin, et ils disent que je suis en train de mourir. 669 00:34:03,083 --> 00:34:04,625 M. Brown, vous n'êtes pas en train de mourir. 670 00:34:04,710 --> 00:34:06,669 Vous avez eu une coloscopie et ils ont trouvé une croissance 671 00:34:06,753 --> 00:34:08,504 et ils voulaient retirez-le et faites une biopsie. 672 00:34:08,630 --> 00:34:11,424 Vous voyez, ils veulent me faire une bibopsie. Cela veut dire que je suis en train de mourir. 673 00:34:11,717 --> 00:34:12,758 Ils ont trouvé une croissance ? 674 00:34:12,884 --> 00:34:14,093 - Oui. - Oui. 675 00:34:14,177 --> 00:34:16,137 Tu as dû aller chez le médecin pour le savoir ? 676 00:34:16,221 --> 00:34:18,264 Bon sang, je regarde une croissance sortant de vos chaussures. 677 00:34:21,226 --> 00:34:23,060 C'est une bonne question, Mabel. Je vois aussi la croissance. 678 00:34:23,145 --> 00:34:25,604 Vous riez tous, mais je pense que j'ai attrapé le cancer. 679 00:34:25,689 --> 00:34:27,106 C'est toi le cancer ! 680 00:34:27,607 --> 00:34:29,984 Mabel, peux-tu faire quelque chose pour moi, bébé ? 681 00:34:30,152 --> 00:34:31,777 - Oui. Oui. - Fais une chose pour moi. 682 00:34:31,945 --> 00:34:33,696 Peux-tu me tenir encore une fois ? 683 00:34:35,699 --> 00:34:37,283 - Madea ! Madea! - Je ne vois pas. 684 00:34:37,367 --> 00:34:39,493 Ne te lève pas sur moi en me touchant comme ça. 685 00:34:39,578 --> 00:34:41,120 Tu n'étais pas obligée de faire ça, Madea. 686 00:34:41,204 --> 00:34:43,998 Mabel, tu as de grandes mains de vieux. 687 00:34:44,291 --> 00:34:46,417 Et tu n'as rien d'un grand vieillard. 688 00:34:47,043 --> 00:34:49,170 C'est une bonne chose, bébé. 689 00:34:49,463 --> 00:34:51,297 Tu es sur une lancée, ma fille. Vous êtes sur une lancée. 690 00:34:51,631 --> 00:34:53,090 Qu'a dit le vétérinaire ? 691 00:34:53,925 --> 00:34:56,719 Cette fille a dit "le vétérinaire". Elle dit "le vétérinaire". 692 00:34:56,803 --> 00:35:01,056 Tu es drôle. Vous êtes le prochain Lenny Bruce. Tu es drôle. Tu es drôle. 693 00:35:01,141 --> 00:35:02,183 Madea, ce n'est pas drôle. 694 00:35:02,267 --> 00:35:04,435 Qu'a dit le vétérinaire ? Je suis désolé. D'accord. 695 00:35:04,519 --> 00:35:07,646 Ce n'est pas drôle. Vous riez tous, mais je pense que je vois la lumière. 696 00:35:08,064 --> 00:35:09,398 Je vois la lumière aussi. 697 00:35:09,483 --> 00:35:11,859 Bon sang, toutes ces couleurs que tu portes, tu es la lumière. 698 00:35:12,152 --> 00:35:14,945 Goûtez l'arc-en-ciel. Vous ressemblez à une meute de Skittles. 699 00:35:15,822 --> 00:35:17,907 MC Lyte, lumière Crayola, 700 00:35:18,492 --> 00:35:20,910 Budweiser Light, un crétin léger. 701 00:35:22,996 --> 00:35:25,039 Je sais, je sais que ce n'était pas bon, mais je l'ai eu. 702 00:35:25,123 --> 00:35:27,833 Madea, oncle Joe, ne fais pas ça. Ce n'est pas gentil. 703 00:35:28,376 --> 00:35:30,211 Dis-lui juste quelque chose de gentil pour une fois. 704 00:35:31,254 --> 00:35:33,839 Je vais lui dire quelque chose de gentil pour une fois. 705 00:35:34,591 --> 00:35:35,800 Quelque chose de gentil pour toi, pour une fois. 706 00:35:35,884 --> 00:35:37,259 Madea! 707 00:35:37,344 --> 00:35:38,803 Quand je serai parti, ils m'apprécieront. 708 00:35:39,054 --> 00:35:41,931 Très bien, ne t'en fais même pas. Tout ira bien. Tu vas être... 709 00:35:42,015 --> 00:35:43,474 - Je le suis ? - Oui, Brown. 710 00:35:43,558 --> 00:35:47,686 Beaucoup de gens l'ont fait passer des coloscopies. 711 00:35:47,771 --> 00:35:48,979 Tu es censé faire ça 712 00:35:49,064 --> 00:35:50,397 quand on atteint un certain âge, en tout cas. 713 00:35:50,482 --> 00:35:51,482 Tout ira bien. 714 00:35:51,566 --> 00:35:52,817 C'est bien de faire vérifier votre rooter. 715 00:35:52,901 --> 00:35:55,486 Tout va bien, Brown. C'est d'accord, Brun. Tout ira bien. 716 00:35:55,570 --> 00:35:57,488 Tous les chiens vont au paradis. 717 00:36:00,075 --> 00:36:02,701 Donc, je sais qu'ils ont de la place pour les dos argentés. 718 00:36:04,162 --> 00:36:05,538 C'est tellement méchant, oncle Joe. 719 00:36:06,373 --> 00:36:07,540 Drôle. 720 00:36:07,666 --> 00:36:09,917 - Madea. - Il est à dos argenté aussi. 721 00:36:10,001 --> 00:36:11,794 Il est juste... 722 00:36:14,422 --> 00:36:17,842 Hé, vous tous. Joe ! Madea, Mabel. 723 00:36:17,926 --> 00:36:19,385 Hé, Bam. 724 00:36:19,553 --> 00:36:20,719 Salut, Cora. Salut, Brown. 725 00:36:20,971 --> 00:36:22,263 Hé, Bam. 726 00:36:22,389 --> 00:36:25,182 Bam, est-ce qu'ils t'ont dit que j'étais en train de mourir ? 727 00:36:25,559 --> 00:36:26,851 C'est bon à entendre. 728 00:36:27,310 --> 00:36:29,186 - Quoi? - Tante Bam, il a dit qu'il était mourant. 729 00:36:30,105 --> 00:36:31,730 Oh, désolé. 730 00:36:33,441 --> 00:36:34,692 Aide-moi. 731 00:36:41,575 --> 00:36:42,950 Qu'est-ce qui t'amène ici, chérie ? 732 00:36:43,159 --> 00:36:44,535 Shirley et ses enfants. 733 00:36:44,911 --> 00:36:45,995 Comment va-t-elle ? 734 00:36:46,788 --> 00:36:48,622 Pas bon. Pas bon du tout. 735 00:36:48,999 --> 00:36:51,917 Aide-moi. Aide-moi. 736 00:36:54,254 --> 00:36:56,255 Vous devez l'aider avec ses enfants. 737 00:36:56,339 --> 00:36:58,757 - Non, mon enfant. Non, non, non. - Ils sont hors de contrôle. 738 00:36:59,092 --> 00:37:01,468 Je ne sais pas pourquoi les amis je veux courir vers les aînés 739 00:37:01,553 --> 00:37:03,095 après que leurs enfants soient devenus incontrôlables, 740 00:37:03,179 --> 00:37:06,473 quand les aînés leur disent depuis le début vous devez tous remettre ces enfants au clair. 741 00:37:06,558 --> 00:37:09,435 Maintenant qu'ils sont grands et hors de contrôle, ils veulent de l'aide de notre part. 742 00:37:09,519 --> 00:37:12,771 Je suis désolé, chérie. Nous avons deux styles différents d'éducation des enfants. 743 00:37:12,856 --> 00:37:14,773 Elle aime prier, j'aime frapper. 744 00:37:14,858 --> 00:37:16,692 Nous ne pouvons pas faire ça. C'est ma nièce préférée et tout, 745 00:37:16,776 --> 00:37:18,736 mais non, mon enfant, Je ne suis pas apte à me lancer là-dedans. Non. 746 00:37:19,029 --> 00:37:20,279 Aide-moi. 747 00:37:22,115 --> 00:37:24,617 Abandonner, abandonner. Évacuer. Abandonner, évacuer. 748 00:37:24,701 --> 00:37:26,368 - Quoi? - Mabel, elle a besoin de ton aide, chérie. 749 00:37:26,453 --> 00:37:29,622 Personne ne peut apporter une famille ensemble comme vous pouvez. 750 00:37:29,873 --> 00:37:33,083 Et personne ne peut manger un steak comme vous. 751 00:37:33,376 --> 00:37:37,546 Et personne ne peut me faire comme Jésus. Aide-moi. Aide-moi. 752 00:37:37,881 --> 00:37:41,717 Aide-moi. Aide-moi, s'il te plaît. Quelqu'un. Quelqu'un, n'importe qui... 753 00:37:41,801 --> 00:37:43,636 - Joe, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? - Que quelqu'un m'aide. 754 00:37:44,137 --> 00:37:45,638 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, imbécile ? 755 00:37:45,805 --> 00:37:46,805 Vous n'entendez pas ça ? 756 00:37:47,223 --> 00:37:48,474 - Tu entends quoi ? - Tu entends quoi ? 757 00:37:49,809 --> 00:37:52,269 C'est le sol. Ça parle. Écouter. 758 00:37:52,979 --> 00:37:54,939 Aide-moi. 759 00:37:55,482 --> 00:37:59,234 C'est dire ça parce que ça vous a tous touché des gros culs debout à cet étage. 760 00:38:02,989 --> 00:38:04,490 - C'est eux. - Joe. 761 00:38:04,991 --> 00:38:07,326 C'est la vérité. Ces joints au sol crient... 762 00:38:09,579 --> 00:38:12,289 - Ils crient comme... - Tais-toi, Joe, tais-toi. 763 00:38:12,499 --> 00:38:13,874 Ne tremble pas comme ça, Mabel. 764 00:38:13,959 --> 00:38:16,669 Bon sang, toute cette cellulite, et on dirait que tu as subi des dégâts de grêle 765 00:38:16,753 --> 00:38:18,921 partout sur vos jambes lorsque vous tremblez. Ne fais pas ça. 766 00:38:19,172 --> 00:38:21,256 Ces vergetures est une feuille de route vers le paradis. 767 00:38:21,341 --> 00:38:25,219 Tu suis ce GPS, ça va t'emmener quelque part où vous n'êtes jamais allé auparavant. 768 00:38:26,638 --> 00:38:29,556 Tes vergetures sur le point de me faire... Je dois vomir. 769 00:38:31,309 --> 00:38:32,726 Tu es sur le point de vomir ce cancer dans ton dos. 770 00:38:32,811 --> 00:38:34,353 Sortez tout, sortez tout, laissez-le vous utiliser. 771 00:38:34,562 --> 00:38:37,648 Mabel, s'il te plaît. S'il vous plaît, aidez Shirley. 772 00:38:38,692 --> 00:38:40,067 Shirley sait que tu es ici ? 773 00:38:40,694 --> 00:38:42,611 Eh bien, elle s'en sortira bien. 774 00:38:43,029 --> 00:38:44,113 Elle s'en sortira bien. 775 00:38:44,280 --> 00:38:47,032 Donnez-moi toutes leurs adresses et je le ferai passe par là et essaie de les aider. 776 00:38:47,367 --> 00:38:48,909 Merci. Oui! 777 00:38:50,453 --> 00:38:52,037 - Tu ne vas pas me retenir... - Tais-toi ! 778 00:38:52,122 --> 00:38:53,414 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Brown ? 779 00:38:53,498 --> 00:38:55,916 Parler de quelqu'un... Personne ne veut te retenir ici. 780 00:38:56,001 --> 00:38:57,918 Ta maman ne voulait même pas te tenir quand tu es né. 781 00:38:58,003 --> 00:39:00,087 Je ne sais pas quoi tu as toujours quelque chose. 782 00:39:00,171 --> 00:39:02,047 Vous travaillez sur mes foutus nerfs. 783 00:39:02,882 --> 00:39:04,133 Bon sang ? 784 00:39:04,968 --> 00:39:07,553 Attendez. Joe, ton bookmaker au téléphone. 785 00:39:08,221 --> 00:39:11,223 Je serai damné si je monte là-dedans à cet étage. 786 00:39:11,307 --> 00:39:13,142 Ce sol s'apprête à s'effondrer. 787 00:39:13,226 --> 00:39:17,062 Les termites disent : « Évacuez, courez. Tout le monde, surveillez vos postes de combat. 788 00:39:17,147 --> 00:39:19,106 "Sortez, sortez. C'est..." 789 00:39:20,900 --> 00:39:22,067 Viens chercher le téléphone. 790 00:39:22,277 --> 00:39:25,696 Qui que ce soit, ils auront pour me rappeler, parce que je ne suis pas stupide. 791 00:39:25,780 --> 00:39:28,115 Si j'entre là-dedans, cet étage va disparaître. 792 00:39:28,241 --> 00:39:30,617 Parce que je suis la plume cela brisera le dos du chameau, 793 00:39:30,702 --> 00:39:31,910 parce que vous avez tous tué ce chameau. 794 00:39:33,079 --> 00:39:34,663 Tous ces joints sont sur le point de se briser. 795 00:39:34,748 --> 00:39:37,708 Les termites se préparent à courir d'ici, ils disent, 796 00:39:37,792 --> 00:39:40,210 "Évacuez ! Abandonnez ! Abandonnez !" 797 00:39:41,463 --> 00:39:43,839 Les termites crient : « Abandonnez, avortez ! 798 00:39:44,215 --> 00:39:46,592 "Parce que ces gros culs vont tomber à travers le toit. » 799 00:39:47,469 --> 00:39:48,969 - Quoi ? - Tais-toi, imbécile. Fermez-la. 800 00:39:49,763 --> 00:39:50,929 Fermez-la. 801 00:39:54,517 --> 00:39:55,976 Comment ça va, docteur ? 802 00:39:59,606 --> 00:40:00,647 Je suis désolé. 803 00:40:01,775 --> 00:40:03,192 Pas besoin d'être désolé. 804 00:40:03,943 --> 00:40:05,110 Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ? 805 00:40:06,029 --> 00:40:08,072 De combien de temps ai-je ? 806 00:40:09,074 --> 00:40:11,158 Quatre, peut-être six semaines. 807 00:40:11,242 --> 00:40:14,161 Et si on continue la chimio, peut-être plus longtemps. 808 00:40:15,538 --> 00:40:19,458 Eh bien, merci à Dieu pour les jours que j'ai passés. 809 00:40:20,960 --> 00:40:23,879 Tu es le patient le plus incroyable J'en ai jamais eu, Mme Shirley. 810 00:40:23,963 --> 00:40:27,591 Toujours souriant. Voir toujours le bon côté des choses. 811 00:40:28,009 --> 00:40:31,011 Eh bien, vivre pour Dieu est le bon côté des choses. 812 00:40:31,638 --> 00:40:35,015 Et, docteur, Que Dieu vous bénisse pour toute votre aide. 813 00:40:36,434 --> 00:40:39,812 Je t'ai apporté ces brownies. Bam adore ça. 814 00:40:42,065 --> 00:40:43,065 Merci. 815 00:40:43,149 --> 00:40:44,691 Et ne sois pas si triste. 816 00:40:45,151 --> 00:40:46,735 Tout ira bien. 817 00:40:47,862 --> 00:40:49,822 Calvin, je t'ai demandé de le surveiller. 818 00:40:50,281 --> 00:40:53,242 C.J., pourquoi laisser tomber ça quand je t'ai dit de ne pas le faire ? 819 00:40:53,326 --> 00:40:55,035 Ne fais plus ça, d'accord ? 820 00:40:55,120 --> 00:40:58,122 Pas plus. Jouez avec ça. Ici. 821 00:40:58,206 --> 00:41:01,208 C.J., ça va ? Êtes-vous d'accord? Tout ira bien. 822 00:41:01,292 --> 00:41:03,585 Ne le dorlote pas pendant que je lui parle. Il a besoin d'apprendre. 823 00:41:03,670 --> 00:41:06,130 Pour apprendre quoi ? Il a 18 mois, Kimberly. 824 00:41:06,214 --> 00:41:09,591 - Je déteste quand tu fais ça, Calvin, je déteste ça. - C'est un bébé. 825 00:41:09,676 --> 00:41:11,593 Et il va finir tout comme les enfants de Tammy. 826 00:41:11,678 --> 00:41:13,679 - Non, il ne l'est pas. - Oui, il l'est. 827 00:41:15,014 --> 00:41:18,183 Tu ne me montres aucun respect, tu sais ça ? Aucun. 828 00:41:19,602 --> 00:41:22,229 Bébé, écoute, je te montre du respect. 829 00:41:22,313 --> 00:41:25,941 Mais tu as tort et tu ne devrais pas lui crier dessus comme ça. 830 00:41:26,025 --> 00:41:27,860 Comme la façon dont tu cries après ta famille. 831 00:41:28,027 --> 00:41:29,403 Je veux dire, qu'est-ce qui se passe avec ça ? 832 00:41:29,487 --> 00:41:31,321 Que se passe-t-il entre toi et ta sœur ? 833 00:41:31,406 --> 00:41:32,531 Je ne veux pas parler d'elle. 834 00:41:32,824 --> 00:41:35,701 Non, non. Il se passe quelque chose à chaque fois vous êtes avec votre famille. 835 00:41:36,077 --> 00:41:37,119 Lâchez-le. 836 00:41:37,453 --> 00:41:39,955 J'en ai vraiment marre de ça, Kimberly. Vraiment fatigué. 837 00:41:40,290 --> 00:41:41,874 Eh bien, cela fait que nous sommes deux. 838 00:41:42,000 --> 00:41:43,792 Je pense que nous devons voir un conseiller matrimonial. 839 00:41:44,043 --> 00:41:45,711 Je ne vais chez aucun conseiller. 840 00:41:46,087 --> 00:41:47,588 Vous n’êtes donc pas intéressé à essayer de résoudre ce problème. 841 00:41:47,839 --> 00:41:49,506 Réparer quoi ? Dis-moi, qu'est-ce qui est cassé ? 842 00:41:54,345 --> 00:41:58,098 Eh bien, je suppose que si vous ne le savez pas, alors nous n'avons pas besoin d'en voir un. 843 00:42:04,189 --> 00:42:06,148 Qui a laissé cette vaisselle dans l'évier ? 844 00:42:06,232 --> 00:42:07,191 H.J. 845 00:42:07,275 --> 00:42:09,067 Non, je ne l'ai pas fait. Papa les a quittés. 846 00:42:09,861 --> 00:42:12,237 Oh, tu attends qu'il rentre à la maison. 847 00:42:12,739 --> 00:42:15,157 Tu vas l'avoir pour avoir menti à papa. 848 00:42:15,241 --> 00:42:16,533 Tu ferais mieux de te taire. 849 00:42:16,701 --> 00:42:18,160 Je ne suis pas une servante, tu sais. 850 00:42:18,244 --> 00:42:19,578 Vous en avez l'air. 851 00:42:21,456 --> 00:42:24,041 Viens laver ces assiettes, H.J., et je ne joue pas. 852 00:42:24,125 --> 00:42:26,919 Je n'ai pas envie de leur laver les assiettes. Tammy, laisse-moi tranquille. 853 00:42:27,170 --> 00:42:30,172 - Mon garçon, je pourrais te faire du mal parfois. - Bla, bla, bla. 854 00:42:30,298 --> 00:42:31,798 Papa a raison. Vous harcelez trop. 855 00:42:31,966 --> 00:42:33,425 - Il a dit ça ? - Ouais. 856 00:42:33,509 --> 00:42:36,511 Il a dit que tu ne cuisines pas bien, il sera brûlé tout le temps. 857 00:42:43,144 --> 00:42:45,395 - Hé, mec. - Quoi de neuf, connard ? 858 00:42:45,480 --> 00:42:47,814 Tu m'as ramené quelque chose à la maison ? 859 00:42:48,608 --> 00:42:50,859 - As-tu fait tes devoirs ? - Non, imbécile. 860 00:42:51,569 --> 00:42:53,946 Alors je ne t'ai rien ramené à la maison. 861 00:42:54,656 --> 00:42:56,365 - Où est ta mère ? - Dans sa peau. 862 00:42:56,449 --> 00:42:58,075 Quand tu sautes, elle entre. 863 00:42:59,118 --> 00:43:01,119 - Bougez ! Tu la fermes. - Condamner. 864 00:43:02,914 --> 00:43:05,457 Tammy, c'est notre anniversaire, bébé. 865 00:43:06,960 --> 00:43:08,293 Bon Dieu. 866 00:43:10,004 --> 00:43:11,546 Joyeux anniversaire, bébé. 867 00:43:12,006 --> 00:43:15,092 Tu penses que je veux des fleurs, c'est juste pour toi ramassé sur le bord de la route ? 868 00:43:15,176 --> 00:43:18,512 On n'y a pas réfléchi, Harold. "Joyeux anniversaire." 869 00:43:18,596 --> 00:43:20,681 Pourquoi voudrais-je dépenser un anniversaire avec toi ? 870 00:43:20,765 --> 00:43:22,849 Il n'y a rien de joyeux dans les années nous avons été ensemble. 871 00:43:23,685 --> 00:43:25,060 Tammy, j'essaye. 872 00:43:25,144 --> 00:43:26,687 Ouais, j'essaye aussi. 873 00:43:26,771 --> 00:43:28,438 J'essaie de m'éloigner de toi. 874 00:43:29,816 --> 00:43:32,651 Et pourquoi as-tu laissé ces plats dans l'évier avant de partir ? 875 00:43:33,152 --> 00:43:34,653 Quoi? Je n'ai laissé aucune assiette. 876 00:43:34,737 --> 00:43:37,364 Et vous avez dit à nos fils que je les harcelais trop ? 877 00:43:38,157 --> 00:43:40,033 - Tammy. - Tais-toi, je parle. 878 00:43:40,451 --> 00:43:42,327 - Mais, je... - Je ne sais pas pourquoi diable 879 00:43:42,412 --> 00:43:46,123 après être allé travailler toute la journée Je dois rentrer à la maison et nettoyer après toi. 880 00:43:46,457 --> 00:43:48,417 Tammy, tu as besoin d'avoir ces garçons je t'aide à nettoyer ici. 881 00:43:48,501 --> 00:43:50,168 Ne t'ai-je pas dit que je parlais ? 882 00:43:51,587 --> 00:43:53,714 D'accord? Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 883 00:43:54,340 --> 00:43:55,549 Ai-je le droit de répondre à cela ? 884 00:43:56,175 --> 00:43:57,634 C'est une question, Harold. 885 00:43:59,887 --> 00:44:02,681 Pas grave. Laissez-moi tranquille. 886 00:44:04,058 --> 00:44:05,517 Veux-tu au moins prendre les fleurs ? 887 00:44:10,356 --> 00:44:13,567 - Oh, mon Dieu, ça m'a juste coupé. - Laissez-moi voir. 888 00:44:13,651 --> 00:44:17,446 Voir? Voir? Voir? Voir? C'est ce que c'est. C'est ce que c'est. 889 00:44:18,239 --> 00:44:19,489 Qu'est-ce que je t'ai fait ? 890 00:44:19,741 --> 00:44:21,950 Ne commence pas à pleurnicher. 891 00:44:22,201 --> 00:44:24,453 Ecoute, je veux juste que nous passer du temps ensemble. 892 00:44:24,537 --> 00:44:26,204 Non, je vais me coucher. 893 00:44:26,748 --> 00:44:28,707 Gardez vos affaires dans votre pantalon. Bonne nuit. 894 00:44:29,083 --> 00:44:31,251 Je ne veux pas entendre ta voix. 895 00:44:32,170 --> 00:44:33,503 Fermez-la. 896 00:44:35,882 --> 00:44:37,090 Tammy... 897 00:44:40,178 --> 00:44:42,054 Joyeux anniversaire, Tammy. 898 00:44:42,889 --> 00:44:45,807 Garçon, ouvre la porte. Les gens regardent par leurs fenêtres. 899 00:44:46,726 --> 00:44:47,726 "Soyez silencieux." 900 00:44:47,810 --> 00:44:49,603 Tu essaies toujours de me dire de me taire. 901 00:44:49,687 --> 00:44:50,812 Je jure, tu m'énerves avec ça. 902 00:44:50,897 --> 00:44:53,106 Quoi? Êtes-vous sérieux? 903 00:44:53,191 --> 00:44:54,232 Tu me fais vraiment me faufiler 904 00:44:54,317 --> 00:44:55,776 - encore une fois par la maison de ta mère. - Arrêt! Arrêt! Arrêt! 905 00:44:55,860 --> 00:44:57,861 Je n'aime pas ça. Lâche ma main. 906 00:44:57,945 --> 00:44:59,196 - Fille... - Quoi ? 907 00:44:59,280 --> 00:45:00,822 Tu ferais mieux de te taire. 908 00:45:00,907 --> 00:45:02,824 Emmène-moi à l'hôtel avec ton cul bon marché. 909 00:45:02,909 --> 00:45:04,493 - Je n'ai pas d'argent pour pas d'hôtel. - Bien sûr que non. 910 00:45:04,577 --> 00:45:06,119 Tu n'as pas d'argent pour un hôtel, pour m'acheter des chaussures 911 00:45:06,204 --> 00:45:07,287 - ou autre chose d'ailleurs. - Soyez silencieux! 912 00:45:07,372 --> 00:45:08,789 - Vous m'énervez. - Arrêtez ça. 913 00:45:08,873 --> 00:45:10,290 Pourquoi tu dois... Douleur dans le cul. 914 00:45:10,375 --> 00:45:11,375 Fermez-la. 915 00:45:12,710 --> 00:45:14,920 - Ça pue ici. - Soyez silencieux. 916 00:45:15,588 --> 00:45:17,297 Écoute, est-ce que tu m'aimes ? 917 00:45:17,382 --> 00:45:18,840 Oui, je suppose. 918 00:45:19,092 --> 00:45:21,051 Très bien alors. Reste avec moi. 919 00:45:21,219 --> 00:45:23,970 Vous travaillez dans un entrepôt. Qu'est-ce que je suis censé faire avec ça ? 920 00:45:24,180 --> 00:45:26,139 Je ne sais pas. Et si tu trouvais un travail ? 921 00:45:26,849 --> 00:45:30,310 Si je dois obtenir un J-A-B, tu n'auras pas N-U-N. 922 00:45:30,561 --> 00:45:32,270 Oui, tu m'as entendu. 923 00:45:32,355 --> 00:45:33,480 Tu vois, quand je t'ai rencontré pour la première fois, 924 00:45:33,564 --> 00:45:35,023 Je t'ai dit que j'avais besoin d'être gardé. 925 00:45:35,233 --> 00:45:36,441 Tu ne me gardes pas. 926 00:45:36,734 --> 00:45:39,986 - Écoute, Renée. - Quoi? C'est juste une goutte. Je ne comprends pas. 927 00:45:40,321 --> 00:45:42,948 Non. La réponse est non. 928 00:45:43,699 --> 00:45:45,867 - D'accord. - Ouais. 929 00:45:48,162 --> 00:45:50,956 Écoute, et si tu te taisais avant de réveiller ma maman. 930 00:45:51,040 --> 00:45:52,541 Tu es tellement inquiet pour moi réveiller ta maman, 931 00:45:52,625 --> 00:45:54,876 on dirait que la police est sur le point de le faire. 932 00:45:54,961 --> 00:45:55,961 Quoi? 933 00:46:00,133 --> 00:46:01,133 Condamner! 934 00:46:02,552 --> 00:46:03,927 Oh, c'est tellement ghetto. 935 00:46:08,975 --> 00:46:10,767 -Byron Watkins? - Ouais. 936 00:46:11,102 --> 00:46:13,228 Mettez vos mains derrière votre dos. Nous avons un mandat d'arrêt contre vous. 937 00:46:13,312 --> 00:46:15,397 - Pour quoi? - Pourquoi est-il arrêté ? 938 00:46:15,481 --> 00:46:16,565 - Que se passe-t-il? - Qu'est-ce que j'ai fait ? 939 00:46:16,649 --> 00:46:18,608 - Venez avec nous, monsieur. - Maman, je n'ai rien fait, d'accord ? 940 00:46:18,693 --> 00:46:21,611 - Madame, s'il vous plaît, rentrez dans la maison. - Attends une minute. Attends une minute. 941 00:46:21,696 --> 00:46:23,155 Officiers, attendez une minute. 942 00:46:23,239 --> 00:46:26,491 - Il ne vend même plus de drogue. - Oh, tais-toi à propos de toutes ces drogues. 943 00:46:26,701 --> 00:46:28,577 Que faites-vous ici? 944 00:46:44,010 --> 00:46:46,344 Salut. Je t'ai appelé. 945 00:46:47,847 --> 00:46:51,057 Mère, que fais-tu ici si tard ? Comment es-tu arrivé ici ? 946 00:46:51,142 --> 00:46:52,517 Dans le bus. 947 00:46:53,644 --> 00:46:54,853 Le bus ? 948 00:46:55,354 --> 00:46:57,147 Maman, il n'y a pas de bus dans ce quartier. 949 00:46:57,356 --> 00:47:01,067 Eh bien, je l'ai monté aussi près que possible, puis j'ai fait le reste du chemin à pied. 950 00:47:02,028 --> 00:47:03,069 Que se passe-t-il? 951 00:47:03,571 --> 00:47:05,906 - Byron a été arrêté. - Encore? 952 00:47:07,283 --> 00:47:09,451 Oui, et j'ai besoin d'argent pour sa caution. 953 00:47:09,535 --> 00:47:11,870 Non, maman, je ne te donne pas d'argent. 954 00:47:11,954 --> 00:47:15,457 Si Byron veut se promener ici Je vends de la drogue, je ne peux pas l'arrêter. 955 00:47:15,541 --> 00:47:17,292 Il ne vendait pas de drogue. 956 00:47:17,502 --> 00:47:18,627 Alors pourquoi a-t-il été arrêté ? 957 00:47:18,711 --> 00:47:20,504 Je ne sais pas, mais ce n'était pas ça. 958 00:47:20,922 --> 00:47:22,047 Comment le sais-tu, maman ? 959 00:47:23,216 --> 00:47:26,384 Je l'ai regardé dans les yeux. Une mère le sait. 960 00:47:28,387 --> 00:47:30,055 Une mère le sait. 961 00:47:31,390 --> 00:47:34,893 Maman, je suis désolé, mais je ne vous donne pas d'argent. 962 00:47:35,478 --> 00:47:38,104 Alors, utilise ma maison comme garantie. 963 00:47:39,023 --> 00:47:40,440 C'est déjà payé. 964 00:47:40,691 --> 00:47:42,692 Oui, c'est vrai, mais je viens de le rembourser à nouveau. 965 00:47:43,110 --> 00:47:44,903 Te souviens-tu de toutes les dettes de la deuxième hypothèque 966 00:47:44,987 --> 00:47:46,571 et lui trouver un avocat la dernière fois ? 967 00:47:47,073 --> 00:47:49,491 - Il ne ment pas. - Il l'était avant. 968 00:47:49,700 --> 00:47:51,910 - Mme Shirley. - Retourne te coucher, Calvin. 969 00:47:51,994 --> 00:47:54,246 Mme Shirley, entrez. Que fais-tu dehors ? 970 00:47:54,956 --> 00:47:56,998 - J'étais juste... - De l'argent. 971 00:47:57,416 --> 00:48:00,293 Byron a été arrêtée et elle veut de l'argent. 972 00:48:00,878 --> 00:48:02,963 Je suis désolé. Comment es-tu arrivé ici ? 973 00:48:03,339 --> 00:48:05,340 Dans le bus. Pouvez-vous aider... 974 00:48:05,424 --> 00:48:07,842 Écoute, maman, Je t'ai dit que je ne te donnerais pas d'argent. 975 00:48:07,927 --> 00:48:10,095 - Kimberley. - Reste en dehors de ça, Calvin. 976 00:48:12,098 --> 00:48:14,849 Laisse-moi mettre des vêtements. Nous allons y aller et le tirer d'affaire. 977 00:48:14,934 --> 00:48:15,934 Oh, vraiment, avec quoi ? 978 00:48:17,270 --> 00:48:20,772 Mon Dieu, tu vas juste me manquer de respect et encore mes souhaits ? 979 00:48:20,940 --> 00:48:22,065 C'est ta mère, ma fille. 980 00:48:22,441 --> 00:48:24,651 Qu'est-ce que tu vas faire, la laisser rentrer chez elle à pied ? 981 00:48:25,111 --> 00:48:29,614 Eh bien, elle a trouvé un moyen d'arriver ici. Je suis sûr qu'elle pourra retrouver son chemin. 982 00:48:32,702 --> 00:48:33,785 Tu es autre chose. 983 00:48:36,289 --> 00:48:38,456 Je ne sais pas pourquoi elle me traite de cette façon. 984 00:48:38,791 --> 00:48:39,874 Je suis désolé, Mme Shirley. 985 00:48:42,545 --> 00:48:45,880 Tout ce que j'ai toujours essayé de faire, c'était de l'aimer. tu sais. 986 00:48:46,173 --> 00:48:49,217 Oh, ça va. Ne pleure pas, ne pleure pas. C'est bon. 987 00:48:49,635 --> 00:48:51,469 Je suis juste fatigué, Calvin. 988 00:48:54,056 --> 00:48:55,807 Je suis tellement fatiguée. 989 00:48:57,810 --> 00:48:59,769 - Cora, je ne veux pas y aller. - M. Brown... 990 00:48:59,854 --> 00:49:01,396 Cora, tu ne peux pas me faire partir, pas question. 991 00:49:01,480 --> 00:49:05,066 Très bien, M. Brown, écoutez, nous allons pour vous rendre aussi confortable que possible. 992 00:49:05,151 --> 00:49:07,569 Cora, tu n'es pas obligé de le laisser fais-moi ça. 993 00:49:07,653 --> 00:49:08,820 Tout ira bien, M. Brown. 994 00:49:08,904 --> 00:49:09,904 Je n'irai pas bien. 995 00:49:09,989 --> 00:49:11,615 Tu y vas et ils te disent tout ira bien, 996 00:49:11,699 --> 00:49:13,408 - tu te réveilles mort. - Ah non... 997 00:49:13,492 --> 00:49:14,743 Vous tuez tous des gens ici. 998 00:49:14,827 --> 00:49:16,494 Est-ce que quelqu'un est déjà mort ici ? 999 00:49:17,204 --> 00:49:20,457 - Exactement. Cora, ne me fais pas ça, s'il te plaît ! - Calmez-vous, M. Brown. 1000 00:49:20,541 --> 00:49:23,376 - Cora, dis à Madea... Dis à Madea que je l'aime. - Je vais. 1001 00:49:23,461 --> 00:49:27,047 - D'accord, Cora, dis à Madea qu'elle va me manquer. - Très bien, M. Brown. 1002 00:49:27,131 --> 00:49:29,090 - S'il te plaît, Cora, prie pour ton papa. - Je le ferai, M. Brown. 1003 00:49:29,175 --> 00:49:30,884 - Priez pour votre papa. - Je prie pour toi maintenant. 1004 00:49:30,968 --> 00:49:33,303 - Ne le laisse pas faire... Priez pour votre papa. - Je prie pour toi. 1005 00:49:33,429 --> 00:49:35,472 Priez pour votre père 1006 00:49:35,556 --> 00:49:36,556 Je prie. 1007 00:49:36,641 --> 00:49:38,767 Priez pour votre papa 1008 00:49:38,851 --> 00:49:41,186 - Cora, je t'en prie. Chante-le. - Je prie. 1009 00:49:41,270 --> 00:49:42,854 Priez pour votre papa 1010 00:49:43,689 --> 00:49:46,107 Bam, c'est ce que je ne comprends pas. Quand as-tu commencé à aller à l’église ? 1011 00:49:46,192 --> 00:49:47,609 Écoute, je devais aller à l'église. 1012 00:49:47,693 --> 00:49:49,653 Bam, à l'époque nous avions l'habitude de partager le centime. 1013 00:49:49,737 --> 00:49:53,448 Nous avions l'habitude de voler, de tuer, de voler et de poignarder et maintenant tu cours vers l'église. 1014 00:49:53,699 --> 00:49:54,949 Oui, je devais le faire. 1015 00:49:55,034 --> 00:49:56,785 Enfant, j'ai couru dans cette église... 1016 00:49:56,869 --> 00:49:57,869 Arrêtez de mentir. 1017 00:49:57,953 --> 00:50:00,372 Quoi? Je ne t'ai même pas tout dit histoire encore. 1018 00:50:00,456 --> 00:50:01,790 Tu as dit trois mensonges 1019 00:50:01,874 --> 00:50:05,293 juste aussi vite, en parlant de "J'ai couru." Vous mentez. 1020 00:50:05,378 --> 00:50:07,170 Tu n'as couru nulle part. 1021 00:50:07,254 --> 00:50:09,547 Écoutez, tout le monde doit courir ici de cette maison. 1022 00:50:09,632 --> 00:50:12,759 Ces gens sont vraiment en désordre ici. C'est tout simplement horrible. 1023 00:50:12,843 --> 00:50:14,719 J'ai environ 200 $ que je peux vous laisser emprunter. 1024 00:50:14,804 --> 00:50:16,763 Environ 200 $, j'irai là-bas et je l'ai mis sur son livre 1025 00:50:16,847 --> 00:50:19,099 ou donnez-vous tous sous caution, mais vous ne pourrez l'obtenir que le 1 er. 1026 00:50:19,600 --> 00:50:20,642 Vous ne pouvez pas l'avoir avant le 1 er ? 1027 00:50:20,726 --> 00:50:21,726 Je dois l'avoir le 1er. 1028 00:50:21,852 --> 00:50:23,937 Eh bien, nous en avons besoin aujourd'hui, mais ça va. C'est bon. 1029 00:50:24,021 --> 00:50:25,730 Nous prendrons ce que nous pouvons obtenir, chérie. 1030 00:50:25,815 --> 00:50:28,942 Mais j'espérais juste que Kimberly je lui donnerais tout. 1031 00:50:29,068 --> 00:50:30,735 Cette chose est toujours aussi méchante, n'est-ce pas ? 1032 00:50:30,986 --> 00:50:33,363 Méchant comme un chien de casse. 1033 00:50:33,864 --> 00:50:37,075 Et écoute, les garçons de Tammy sont hors de contrôle. Hors de contrôle. 1034 00:50:37,410 --> 00:50:39,494 - Vraiment? - Je me comporte mal. 1035 00:50:39,578 --> 00:50:41,037 - Tout simplement horrible. - Je dois les rencontrer. 1036 00:50:41,580 --> 00:50:42,914 La petite maman de Byron. 1037 00:50:43,708 --> 00:50:47,752 Elle est juste un ghetto. Un vrai ghetto. Et puis sa voix vous rend fou. 1038 00:50:50,131 --> 00:50:52,465 Je ne sais pas pourquoi elle fait toutes ces pleurnicheries et toutes ces choses qui continuent. 1039 00:50:52,550 --> 00:50:54,050 Elle est juste folle. 1040 00:50:54,260 --> 00:50:57,345 Je l'ai dit à Shirley, j'ai dit : "Laisse-moi parler à ces enfants", il y a très, très longtemps. 1041 00:50:57,430 --> 00:50:59,389 Elle dit, "Non, je vais juste prier pour eux." 1042 00:50:59,473 --> 00:51:01,182 La Bible dit : « La foi sans le travail est morte. » 1043 00:51:01,267 --> 00:51:03,184 Tu dois faire plus que simplement prier pour ces enfants, n'est-ce pas ? 1044 00:51:03,269 --> 00:51:04,728 - Tu fais. - Il faut les mettre hors d'état de nuire. 1045 00:51:04,812 --> 00:51:06,354 - C'est ce que tu dois faire. - Les chrétiens... 1046 00:51:06,439 --> 00:51:07,480 Les chrétiens doivent le savoir. 1047 00:51:07,565 --> 00:51:09,649 C'est exact. Du haut, du haut. 1048 00:51:10,359 --> 00:51:12,694 - Ding, voilà le Seigneur. - Oui. Oui. 1049 00:51:13,863 --> 00:51:16,448 - Salut, Shirley. Que fais-tu, ma fille ? - Salut, Madea. 1050 00:51:16,532 --> 00:51:18,992 - Montez ici et asseyez-vous. - Que faites-vous ici? 1051 00:51:19,076 --> 00:51:21,745 - Comment vas-tu? - Oh, passable à moyen. 1052 00:51:22,079 --> 00:51:24,164 Moyen à moyen. 1053 00:51:24,248 --> 00:51:25,790 Bam te l'a dit, n'est-ce pas ? 1054 00:51:26,125 --> 00:51:29,502 Elle t'a donné 200 $ qu'elle va à venir le 1er. Est-ce le 1er ? 1055 00:51:29,670 --> 00:51:30,712 Le 1 er. Le 1 er. 1056 00:51:30,796 --> 00:51:32,464 - Le 1er ? - Parce que je ne l'aurai pas avant le 1 er. 1057 00:51:32,673 --> 00:51:34,090 Mais qu’a dit Kimberly ? 1058 00:51:37,344 --> 00:51:38,970 Et bien, est-ce qu'elle t'a donné de l'argent pour lui ? 1059 00:51:39,138 --> 00:51:42,807 Non, elle ne me laisse même pas emprunter sur ma propre maison. 1060 00:51:43,726 --> 00:51:44,809 Eh bien, j'ai appelé Harold et Tammy. 1061 00:51:45,478 --> 00:51:47,854 - Ils n'ont pas d'argent. - Tu as raison. Ils n'ont pas d'argent. 1062 00:51:47,938 --> 00:51:48,938 Non, rien. 1063 00:51:49,064 --> 00:51:50,607 Ne t'énerve pas à ce sujet, Shirley. 1064 00:51:50,733 --> 00:51:53,693 - Ne le fais pas. Ne le fais pas. - Oh, Seigneur, mes enfants. 1065 00:51:53,778 --> 00:51:56,196 Tout va bien, chérie. Tu as fini d'être élevé ces enfants, du mieux que vous pouvez. 1066 00:51:56,280 --> 00:51:58,490 Laisse-moi te dire quelque chose, les parents ne devraient pas se mettre 1067 00:51:58,574 --> 00:52:00,700 en voyage sans culpabilité après avoir élevé l'enfant. 1068 00:52:00,951 --> 00:52:03,203 C'est ce qu'ils étaient censés... Vous êtes censé élever cet enfant. 1069 00:52:03,287 --> 00:52:05,413 Vous les amenez dans un endroit où ils ont grandi et fous le camp 1070 00:52:05,498 --> 00:52:06,790 et prendre soin de lui-même. 1071 00:52:06,874 --> 00:52:08,124 C'est ce que les enfants doivent faire. 1072 00:52:08,209 --> 00:52:09,584 Vous avez fait ça. C'est votre responsabilité. 1073 00:52:09,668 --> 00:52:10,668 Vous avez fait de votre mieux. 1074 00:52:10,753 --> 00:52:12,086 Ne vous énervez pas pour aucun foutu enfant. 1075 00:52:12,671 --> 00:52:14,172 Bon sang, non. Vous avez fait de votre mieux. 1076 00:52:14,256 --> 00:52:15,423 - N'as-tu pas fait de ton mieux ? - Ouais. 1077 00:52:15,508 --> 00:52:16,591 Alors c'est tout ce qui compte. 1078 00:52:16,675 --> 00:52:18,802 Je sais, je sais. Mais je ressens juste, tu sais. 1079 00:52:19,303 --> 00:52:21,262 J'ai l'impression que tu dois laisser tomber ça. 1080 00:52:21,347 --> 00:52:23,389 De toute façon, nous n'avons pas pu le faire sortir. 1081 00:52:24,308 --> 00:52:25,433 Ils ne nous diraient rien. 1082 00:52:25,518 --> 00:52:28,186 Ils ne nous le diraient même pas pourquoi il a été arrêté. 1083 00:52:28,479 --> 00:52:29,813 C'est ce que font les po-po. Ils ne vous disent rien. 1084 00:52:29,897 --> 00:52:33,733 Calvin va y retourner avec un de ses amis avocats. 1085 00:52:33,818 --> 00:52:37,445 - Oh, oh. Avez-vous appelé le travail de Byron ? - Ouais. Je les ai traités de salauds. 1086 00:52:37,905 --> 00:52:39,614 - Qu'ont-ils dit ? - Ils se sont débarrassés de lui. 1087 00:52:39,698 --> 00:52:42,617 - Ce sont des salauds. Ce sont des salauds. - Je déteste ça. Je déteste ça. 1088 00:52:43,536 --> 00:52:45,787 Bam, tu sais, je dois lui dire. 1089 00:52:45,871 --> 00:52:47,664 Je suis si fatigué. Je manque de temps. 1090 00:52:47,790 --> 00:52:48,957 Pourquoi ne me laisses-tu pas les appeler ? 1091 00:52:49,041 --> 00:52:50,792 Non, non. Je ne veux pas que tu appelles. 1092 00:52:50,876 --> 00:52:52,001 Je veux leur dire. 1093 00:52:52,086 --> 00:52:55,547 Je veux qu'ils soient tous ensemble et je veux leur dire en même temps. 1094 00:52:55,631 --> 00:52:58,466 Je veux m'asseoir à un bon dîner et ensuite je leur dirai. 1095 00:52:58,551 --> 00:53:00,802 Tu as dit que tu voulais pour leur dire en même temps, 1096 00:53:00,886 --> 00:53:01,886 tu veux dîner... 1097 00:53:01,971 --> 00:53:03,137 Bam, je comprends ça. 1098 00:53:03,430 --> 00:53:05,431 Tu veux tous tes enfants pour qu'ils puissent se réconforter, Bam, 1099 00:53:05,516 --> 00:53:06,474 quand elle leur annonce la mauvaise nouvelle. 1100 00:53:06,559 --> 00:53:08,101 Tout va bien, chérie. C'est d'accord. 1101 00:53:08,185 --> 00:53:10,395 Mais, Shirley, laisse-moi t'aider amenez ces enfants ici. 1102 00:53:10,646 --> 00:53:12,272 - Oh, s'il te plaît. - Puis-je vous aider? 1103 00:53:13,232 --> 00:53:16,150 Ils seront là pour le dîner à 18h00. Préparez le dîner. 1104 00:53:16,235 --> 00:53:17,735 - Aujourd'hui? - Aujourd'hui. C'est exact. 1105 00:53:17,862 --> 00:53:19,487 Comment vas-tu les amener ici ? 1106 00:53:19,613 --> 00:53:21,322 Vous voyez, vous tous, chrétiens, c'est quelque chose. 1107 00:53:21,407 --> 00:53:22,615 Vous allez tous sortir cette Bible, 1108 00:53:22,700 --> 00:53:26,202 mais vous ne savez pas quelle prescription à utiliser pour quelle situation. 1109 00:53:26,287 --> 00:53:28,246 Vous devez trouver la bonne prescription. 1110 00:53:28,330 --> 00:53:30,498 Il y a une ordonnance qui dit : 1111 00:53:30,583 --> 00:53:32,834 "Que les rachetés du Seigneur le disent." 1112 00:53:32,918 --> 00:53:34,335 - Ouais. - Avez-vous été racheté par le Seigneur ? 1113 00:53:34,920 --> 00:53:35,920 - Oui. - C'est exact. 1114 00:53:36,005 --> 00:53:37,589 Donc si tu as été racheté par le Seigneur 1115 00:53:37,840 --> 00:53:40,550 et quelqu'un te fait quelque chose que tu n'aimes pas, même tes enfants, 1116 00:53:40,634 --> 00:53:42,760 tu peux les battre et dites simplement : « Et alors ? 1117 00:53:42,845 --> 00:53:43,845 C'est donc ce que je vais faire. 1118 00:53:43,929 --> 00:53:45,430 Je vais les battre et dites : "Et alors ?" 1119 00:53:45,514 --> 00:53:48,308 Et je vais les amener ici parce que tu as été racheté. Je suis. 1120 00:53:48,392 --> 00:53:49,684 Vous savez quoi? 1121 00:53:49,768 --> 00:53:51,519 - C'est logique, n'est-ce pas ? Dieu est bon. - C'est logique. 1122 00:53:51,604 --> 00:53:52,854 Alléluier. Alléluier. 1123 00:53:52,938 --> 00:53:54,147 - Alléluia. - Alléluier ! 1124 00:53:57,151 --> 00:53:59,277 - Merci, mec. - C'est à ça que sert la famille. 1125 00:53:59,612 --> 00:54:00,820 - Ça va ? - Ouais, mec. 1126 00:54:00,905 --> 00:54:03,197 Mais je dois juste me rendre au travail, c'est tout. 1127 00:54:03,282 --> 00:54:06,034 - Allez, je te dépose. - Byron ! Byron! 1128 00:54:07,328 --> 00:54:09,078 Continuez simplement à marcher. 1129 00:54:10,247 --> 00:54:13,958 - Alors, comment s'est passée ta nuit en prison, Byron ? - Continuez simplement à marcher. 1130 00:54:14,627 --> 00:54:17,211 J'attendais qu'ils te tirent d'affaire. Salut, Calvin. 1131 00:54:17,296 --> 00:54:18,504 Salut Sabrina. 1132 00:54:18,589 --> 00:54:21,591 Tu ferais mieux de te mettre au travail. Tu vas perdre ce petit boulot. 1133 00:54:22,426 --> 00:54:24,218 Vous savez quoi? Tu as vraiment raison. 1134 00:54:24,303 --> 00:54:27,513 Parce que ça veut dire tu n'auras plus rien. 1135 00:54:27,598 --> 00:54:29,307 Je parie que je le ferai. 1136 00:54:29,600 --> 00:54:31,476 - Byron, allez. - Non, non. Non, attends. 1137 00:54:32,311 --> 00:54:34,896 Sabrina, allez. Pourquoi tu te moques de moi, hein ? 1138 00:54:35,189 --> 00:54:36,272 J'essaie. 1139 00:54:36,357 --> 00:54:39,525 Et alors, tu vas me jeter en prison à propos d'une pension alimentaire pour enfants ? 1140 00:54:41,779 --> 00:54:43,196 Où est ce petit truc de Renée ? 1141 00:54:43,280 --> 00:54:44,530 Allez, tu dois te mettre au travail. 1142 00:54:44,657 --> 00:54:46,616 Travail? Il ne travaille pas vraiment. 1143 00:54:46,700 --> 00:54:48,660 Il va perdre ce petit boulot de toute façon. 1144 00:54:48,744 --> 00:54:50,912 Puis il sera de retour dans la rue, vendre de la drogue, 1145 00:54:50,996 --> 00:54:52,747 et je ferais mieux d'avoir mon argent alors. 1146 00:54:52,831 --> 00:54:53,957 - Allez... - Allons-y. 1147 00:54:54,208 --> 00:54:56,876 Au revoir. Byron.... 1148 00:54:58,629 --> 00:55:00,505 Je n'en peux plus, mec. 1149 00:55:00,589 --> 00:55:04,509 Écoute, je dois m'occuper de Renée d'une seule oreille, De l'autre, je dois m'occuper de Sabrina. 1150 00:55:04,718 --> 00:55:07,303 Byron, écoute, ne laisse pas ces filles vous faire traverser. 1151 00:55:08,639 --> 00:55:09,722 Tu dois penser à ton fils. 1152 00:55:10,516 --> 00:55:13,101 Tu vas bien, mec. Tu m'entends ? 1153 00:55:14,395 --> 00:55:16,354 - Reste droit. - J'essaye, mec. 1154 00:55:28,450 --> 00:55:30,326 Levez les mains. 1155 00:55:32,788 --> 00:55:34,163 Salut, Harold. 1156 00:55:34,540 --> 00:55:37,375 Salut, Mme Madea. Très bien, qu'est-ce qui ne va pas avec ta voiture maintenant ? 1157 00:55:37,459 --> 00:55:38,459 Rien. 1158 00:55:39,628 --> 00:55:41,254 - Pour de vrai ? - Il n'y a rien de mal à ça, 1159 00:55:41,338 --> 00:55:43,715 sauf l'autre jour où j'y suis allé et j'ai mis le pied sur l'accélérateur 1160 00:55:43,799 --> 00:55:45,633 et le coffre s'est ouvert. Qu'est-ce que c'est, Harold ? 1161 00:55:45,884 --> 00:55:47,135 Vous êtes vraiment minime. 1162 00:55:47,219 --> 00:55:49,887 Je suis tellement fatigué d'amener ma foutue voiture ici pour que vous répariez. 1163 00:55:49,972 --> 00:55:51,723 Je ne vous l'apporte plus. Est-ce que tu comprends? 1164 00:55:51,807 --> 00:55:52,807 Plus jamais. 1165 00:55:52,891 --> 00:55:54,726 Chaque fois que je sors le matin J'essaie de démarrer ma voiture, 1166 00:55:54,810 --> 00:55:57,520 tu sais ce qui se passe ? Tu sais ce qui se passe, Harold ? 1167 00:55:57,896 --> 00:55:59,480 Ça ne démarre pas. Je dois prier. 1168 00:55:59,565 --> 00:56:01,774 Tu sais que Dieu ne m'aime pas. Tu sais qu'il ne m'aime pas. 1169 00:56:01,859 --> 00:56:05,486 Tout l'enfer que j'ai fait dans ma vie, tu sais qu'il ne m'aime pas du tout, bon sang. 1170 00:56:05,738 --> 00:56:06,988 - D'accord. Laisse-moi gérer ça. - Non, asseyez-vous. 1171 00:56:07,072 --> 00:56:09,073 Faites ce que vous faites de mieux. Asseyez-vous. Reste juste là où... 1172 00:56:09,158 --> 00:56:11,617 Pose ton cul là, sur cette chaise. 1173 00:56:11,702 --> 00:56:13,786 Chaque fois que je viens ici, tu es assis sur cette chaise. 1174 00:56:13,871 --> 00:56:15,872 Les gens attendent leur voiture, tu es assis sur cette chaise. 1175 00:56:15,956 --> 00:56:17,957 Tu es censé changer l'huile, tu es assis sur cette chaise. 1176 00:56:18,042 --> 00:56:19,417 Tu es censé changer le balai d'essuie-glace, 1177 00:56:19,501 --> 00:56:20,543 tu es assis sur cette chaise. 1178 00:56:20,627 --> 00:56:22,378 Censé laver une voiture, tu es assis sur cette chaise. 1179 00:56:22,463 --> 00:56:24,130 Laisse-moi te dire quelque chose, quand tu mourras, dis-leur aux gens 1180 00:56:24,214 --> 00:56:27,050 pour t'enterrer sur le ventre pour donner une pause à ton cul. 1181 00:56:30,679 --> 00:56:31,763 Où est ta femme ? 1182 00:56:32,056 --> 00:56:33,097 Ici, Madea. 1183 00:56:34,600 --> 00:56:36,893 - Oh, hé, Tammy. Comment ça va? - Salut, Madea. 1184 00:56:36,977 --> 00:56:39,312 Je ne sais pas comment tu t'es marié ce salaud, Seigneur. 1185 00:56:39,855 --> 00:56:42,190 Je n'ai pas vu tes enfants depuis qu'ils ont cinq ans. 1186 00:56:42,274 --> 00:56:44,025 Ce que tu as nourri cette grosse citrouille là-bas ? 1187 00:56:44,109 --> 00:56:45,276 On dirait qu'il mange du foin. 1188 00:56:45,360 --> 00:56:47,528 Et tu ressembles à tu as mangé au zoo. 1189 00:56:47,780 --> 00:56:48,863 H.J.... 1190 00:56:49,156 --> 00:56:51,115 Ah, c'est comme ça. Il va juste... 1191 00:56:51,200 --> 00:56:55,286 - Je le ferais... je suis juste... - Qu'est-ce qui t'amène ici, Madea ? 1192 00:56:55,496 --> 00:56:58,331 - Votre voiture est en panne ? - Ma voiture va bien. 1193 00:56:59,041 --> 00:57:00,249 Oh d'accord. 1194 00:57:00,334 --> 00:57:03,336 Ta mère m'a dit de venir et sois gentil avec tous les enfants. 1195 00:57:03,504 --> 00:57:06,422 Elle a dit qu'elle dînait ce soir à 18h00, 1196 00:57:06,507 --> 00:57:08,424 et elle veut vous tous venir manger. 1197 00:57:08,634 --> 00:57:10,301 Nous étions juste là-bas. Que se passe-t-il? 1198 00:57:10,594 --> 00:57:12,678 Rien. Elle veut vous voir tous. 1199 00:57:12,763 --> 00:57:15,389 Harold et moi ne pouvons pas la prêter plus d'argent, Madea. 1200 00:57:15,474 --> 00:57:16,557 Je veux dire, nous avons du mal. 1201 00:57:16,850 --> 00:57:18,893 Enfant, je sais que tu as du mal. Je regarde le haut de ta tête. 1202 00:57:18,977 --> 00:57:21,312 Je vois la lutte écrite partout cette nouvelle croissance. 1203 00:57:21,396 --> 00:57:24,357 C'est comme un miracle rien que de l'épeler sur le dessus de votre tête. 1204 00:57:24,650 --> 00:57:26,192 Votre maman veut vous tous venir là-bas. 1205 00:57:26,276 --> 00:57:28,528 Maintenant, c'est tout ce que je suis censé dire. Soyez là, amenez les enfants... 1206 00:57:28,821 --> 00:57:30,822 - Je n'y vais pas. - Tu n'y vas pas ? 1207 00:57:31,949 --> 00:57:33,282 Oui tu es. 1208 00:57:34,910 --> 00:57:36,994 J'ai dit, je n'y vais pas, Tammy. 1209 00:57:39,998 --> 00:57:42,458 D'accord. Tu vas les laisser te parler comme ça, Tammy ? 1210 00:57:43,085 --> 00:57:44,585 Ne t'inquiète pas, Madea. C'est juste un enfant. 1211 00:57:44,670 --> 00:57:48,339 Des enfants qui finissent par n'être que des adultes qui sont en prison. 1212 00:57:48,423 --> 00:57:50,800 Ne laisse aucun enfant te parler comme ça, Tammy, c'est... 1213 00:57:50,884 --> 00:57:53,845 Ouais, d'accord. J'ai un client. Ne va nulle part, d'accord ? Je reviens tout de suite. 1214 00:57:53,929 --> 00:57:55,513 - Eh bien, vas-y et règle-toi avec ça alors. - D'accord. 1215 00:57:55,639 --> 00:57:56,722 Je vais parler aux garçons. 1216 00:57:59,351 --> 00:58:00,810 Qu'est-ce que tu regardes, vieille dame ? 1217 00:58:03,188 --> 00:58:04,230 Allez... Hé... 1218 00:58:06,066 --> 00:58:07,358 Arrête de me frapper, vieille dame. 1219 00:58:14,366 --> 00:58:16,951 Je ne veux pas avoir cette conversation avec toi encore. 1220 00:58:17,035 --> 00:58:18,369 Tu comprends, mon fils ? 1221 00:58:18,620 --> 00:58:20,371 Je vois que tu apprends vite. 1222 00:58:20,873 --> 00:58:22,331 Maintenant, regarde ici. 1223 00:58:22,708 --> 00:58:26,002 Vous, les jeunes, êtes tellement irrespectueux. Tu ne vas pas me manquer de respect. 1224 00:58:26,086 --> 00:58:28,254 Je viens de l'école où tu as dit : "Oui, madame. Non, madame." 1225 00:58:28,338 --> 00:58:30,131 "Oui, monsieur. Non, monsieur." Vous avez fait preuve d'un certain respect, 1226 00:58:30,215 --> 00:58:31,966 ou tu as tes dents sorti de ta bouche. 1227 00:58:32,050 --> 00:58:33,759 Est-ce que tu me comprends? Je ne supporte pas les jeunes 1228 00:58:33,844 --> 00:58:34,969 assis à l'arrêt de bus, 1229 00:58:35,053 --> 00:58:37,346 il y a des personnes âgées assises là, ils jurent, leur pantalon pend. 1230 00:58:37,431 --> 00:58:38,472 Tu vas me montrer un peu de respect. 1231 00:58:38,557 --> 00:58:40,766 J'ai les cheveux argentés, mais j'ai aussi des solutions miracles. 1232 00:58:40,851 --> 00:58:41,976 En veux-tu un ? 1233 00:58:42,978 --> 00:58:45,271 Maintenant, quand une dame marche ici vous dites "Heller". Bon sang ? 1234 00:58:45,355 --> 00:58:47,940 - Heller. - Bon sang ! 1235 00:58:48,025 --> 00:58:49,108 Heller. 1236 00:58:49,193 --> 00:58:51,235 Tu es encore irrespectueux, Je vais te botter le cul. 1237 00:58:52,571 --> 00:58:56,032 Je vais te botter le cul jusqu'à ce que tu ne le fasses plus n'ayez rien d'autre que des jambes qui courent dans votre dos. 1238 00:58:56,116 --> 00:58:58,201 M'entendez-vous ? Tu n'auras que des jambes, plus de cul. 1239 00:58:58,285 --> 00:59:00,453 Parce que je vais le battre. Tu m'entends, mon garçon ? 1240 00:59:02,998 --> 00:59:05,499 - Merci. Merci à vous. - Merci. 1241 00:59:05,584 --> 00:59:07,001 Bonjour. 1242 00:59:07,085 --> 00:59:09,003 - Bonjour. - Vous êtes plus sympa. 1243 00:59:09,087 --> 00:59:11,255 - Vous êtes plus sympa. - Oui, ça a l'air très correct maintenant. 1244 00:59:11,340 --> 00:59:13,424 - Je rentre à la maison. - Au revoir, madame. 1245 00:59:14,218 --> 00:59:15,718 C'est merveilleux. 1246 00:59:15,802 --> 00:59:17,803 Je pensais que tu allais être lent, comme ton papa. 1247 00:59:17,888 --> 00:59:19,013 - Au revoir, Madea. - À plus tard. 1248 00:59:19,097 --> 00:59:20,181 Au revoir, Madea. 1249 00:59:20,265 --> 00:59:21,599 Au revoir, Harold. Espèce d'asticot. 1250 00:59:21,683 --> 00:59:23,684 Pourquoi es-tu rouge, H.J ? 1251 00:59:24,770 --> 00:59:26,479 Vous êtes constipé ? 1252 00:59:29,775 --> 00:59:31,108 Où étais-tu, Byron ? 1253 00:59:31,193 --> 00:59:34,028 - Écoute, je peux t'expliquer, d'accord ? - J'écoute. 1254 00:59:34,112 --> 00:59:35,321 Écoutez, j'ai été arrêté. 1255 00:59:36,448 --> 00:59:38,366 - Écoute, écoute. Ce n'est pas ce que tu penses, d'accord ? - D'accord. 1256 00:59:38,450 --> 00:59:40,368 Juste une petite pension alimentaire pour enfants. C'était tout. 1257 00:59:40,452 --> 00:59:41,661 Écoute, ce n'était même pas ma faute. 1258 00:59:41,870 --> 00:59:44,747 Prends une part de responsabilité, mon fils. C'est ta faute, d'accord ? 1259 00:59:44,831 --> 00:59:46,499 La vie n'arrive pas qu'à toi. 1260 00:59:46,625 --> 00:59:50,294 Vos choix, ils ont des conséquences. Je suis désolé. 1261 00:59:51,797 --> 00:59:54,048 M. Mills, écoutez, j'ai besoin de ce travail. S'il te plaît! 1262 00:59:54,132 --> 00:59:55,633 Vous n'avez pas agi comme si vous aviez besoin de ce travail. 1263 00:59:55,717 --> 00:59:58,094 Vous étiez censé être là à 6 heures du matin. 1264 00:59:58,303 --> 00:59:59,762 Écoute, je suis désolé. 1265 01:00:00,681 --> 01:00:04,767 S'il te plaît! S'il te plaît! Allez. Ne me fais pas ça maintenant. 1266 01:00:06,061 --> 01:00:08,813 Qui est la seule personne qui m'a donné une chance quand je suis sorti ? 1267 01:00:08,981 --> 01:00:13,317 Vos chances avec moi sont épuisées. Je suis désolé. Je vais devoir te laisser partir. 1268 01:00:13,860 --> 01:00:15,027 Vous êtes viré. 1269 01:00:16,989 --> 01:00:19,365 Alors, qu'est-ce que je suis censé faire maintenant ? Hein? 1270 01:00:19,616 --> 01:00:20,700 Reprenez la piste. 1271 01:00:20,867 --> 01:00:23,160 En fait, entraînez-vous maintenant. Courez dehors d'ici. 1272 01:00:26,123 --> 01:00:27,373 Merde, mec ! 1273 01:00:27,874 --> 01:00:29,750 Écoute, je ne dis rien sur le football. 1274 01:00:30,085 --> 01:00:33,629 Écoute, tu ferais mieux d'être content que je sois deux classes loin d'être baptisé. 1275 01:00:34,339 --> 01:00:37,049 Retournez tous là-dedans. Ne restez pas en retard. 1276 01:00:39,886 --> 01:00:41,595 - Hé, mon garçon. - Salut, Madea. 1277 01:00:41,680 --> 01:00:44,515 Seigneur, je ne savais pas où tu travaillais. Je suis venu par ici. 1278 01:00:44,599 --> 01:00:47,018 - Comment ça va? - J'ai passé une longue nuit, d'accord ? 1279 01:00:47,269 --> 01:00:49,478 Écoute, je viens de me faire virer. Je veux juste rentrer à la maison. 1280 01:00:49,855 --> 01:00:51,480 Ouais, eh bien, nous avons tous eu une nuit difficile ici. 1281 01:00:51,565 --> 01:00:52,565 Ta maman passe une dure nuit. 1282 01:00:52,649 --> 01:00:55,484 Elle veut que vous soyez tous chez elle à 18h. Elle dîne là-bas. 1283 01:00:55,861 --> 01:00:57,737 - Maman ne veut pas me voir. - Oui, c'est vrai. 1284 01:00:57,821 --> 01:00:59,989 Maintenant, sois là. Je te le dis, nous allons avoir un bon dîner 1285 01:01:00,073 --> 01:01:01,991 et je veux parler à vous tous, elle va te parler. 1286 01:01:02,075 --> 01:01:03,200 Alors soyez là à 18h00. 1287 01:01:03,285 --> 01:01:04,452 Et si tu n'es pas là, laisse-moi te dire quelque chose. 1288 01:01:04,536 --> 01:01:05,828 Tu vas souhaiter que le sperme 1289 01:01:05,912 --> 01:01:07,830 il a fait un dos en voyant l'œuf qui t'a créé. 1290 01:01:07,914 --> 01:01:09,040 Est-ce que tu comprends? 1291 01:01:09,541 --> 01:01:10,666 Et remonte ton pantalon. 1292 01:01:10,751 --> 01:01:13,127 Pourquoi diable tu as ton pantalon par terre ? 1293 01:01:13,211 --> 01:01:16,130 Je ne sais pas ce qui ne va pas avec vous tous, les jeunes garçons avec ce foutu pantalon 1294 01:01:16,214 --> 01:01:17,423 qui pend jusqu'à vos genoux. 1295 01:01:17,507 --> 01:01:19,300 Ça n'a pas l'air bien. Tu as l'air d'un imbécile. 1296 01:01:19,384 --> 01:01:20,468 C'est probablement pour ça que tu as été arrêté. 1297 01:01:20,552 --> 01:01:21,969 Vous ne pouvez pas fuir la police comme ça. 1298 01:01:22,054 --> 01:01:24,472 Je veux rencontrer cet idiot qui a commencé à baisser son pantalon 1299 01:01:24,556 --> 01:01:25,973 et puis tout le monde a commencé à le suivre. 1300 01:01:26,058 --> 01:01:28,100 Pourquoi ne peux-tu pas diriger et laisser tout le monde te suivre ? 1301 01:01:28,185 --> 01:01:30,144 Remonte ton putain de pantalon. Ressembler à quelqu'un. 1302 01:01:30,771 --> 01:01:32,605 C'est ce qu'on appelle du swag. Juste... 1303 01:01:32,689 --> 01:01:34,273 J'ai eu ton cadeau. 1304 01:01:34,566 --> 01:01:36,609 Quelqu'un regarde ton cul quand tu marches dans la rue. 1305 01:01:36,693 --> 01:01:37,985 Ce n'est pas un putain de butin. 1306 01:01:38,070 --> 01:01:40,196 Foutez le camp d'ici. Tu ferais mieux d'être là à 18h00. 1307 01:01:40,280 --> 01:01:41,364 Et remonte ton pantalon. 1308 01:01:41,990 --> 01:01:45,201 Maintenant cette maison est assise sur trois acres de terrain. 1309 01:01:45,369 --> 01:01:48,871 Donc tu as beaucoup de place si vous envisagez d'avoir des petits. 1310 01:01:49,414 --> 01:01:52,416 Et quand tu viendras ici, Je veux dire, c'est beau. 1311 01:01:52,501 --> 01:01:54,460 Nous avons d'excellents systèmes scolaires. 1312 01:01:57,923 --> 01:02:00,216 A l'extérieur, nous avons l'allée pavée... 1313 01:02:05,097 --> 01:02:07,765 Et une piscine à débordement en arrière-plan qui mène à une cascade. 1314 01:02:07,849 --> 01:02:11,268 Aussi un joli petit coin grillade à l'arrière si jamais vous voulez divertir vos invités. 1315 01:02:11,353 --> 01:02:12,728 - C'est une belle maison. - Mec, c'est tellement bougie. 1316 01:02:12,813 --> 01:02:14,855 Nous avons le bois... 1317 01:02:17,901 --> 01:02:19,944 - Nous avons les piliers de marbre ici. - Je sais qu'elle n'a pas agi comme si 1318 01:02:20,028 --> 01:02:22,238 - elle ne m'a pas vu. Kimberley ! - Avec toutes les bordures possibles... 1319 01:02:22,322 --> 01:02:25,449 Je sais que tu n'as pas agi comme si tu ne voyais pas moi quand j'ai regardé par cette fenêtre. 1320 01:02:25,534 --> 01:02:27,701 - Kimberley. - Madea. 1321 01:02:27,786 --> 01:02:28,953 - Oui. - Bonjour. 1322 01:02:29,121 --> 01:02:30,287 Vous avez des clients. 1323 01:02:30,372 --> 01:02:33,290 Je montre une maison. Pouvons-nous parler plus tard ? 1324 01:02:34,835 --> 01:02:37,920 Ner. Je suis venu ici parce que j'ai besoin de te parler. 1325 01:02:40,298 --> 01:02:43,092 Excusez-moi. Cela ne prendra qu'une seconde. Donnez-moi juste un moment, s'il vous plaît ? 1326 01:02:43,176 --> 01:02:44,635 - D'accord. - Merci. 1327 01:02:46,972 --> 01:02:50,391 Madea, c'est tout à fait inapproprié. Comment saviez-vous que j'étais ici ? 1328 01:02:50,642 --> 01:02:53,436 Parce que ton mari me l'a dit où diable tu étais. 1329 01:02:54,104 --> 01:02:55,521 Je vais le tuer. 1330 01:02:56,022 --> 01:02:57,606 Pourquoi n'es-tu pas revenu mes appels téléphoniques ? 1331 01:02:57,691 --> 01:02:59,442 Parce que j'ai été occupé. 1332 01:02:59,526 --> 01:03:03,320 Tu n'as pas été si occupé que tu ne peux pas je retourne mes appels téléphoniques. 1333 01:03:03,405 --> 01:03:04,905 Maintenant, écoute, ta maman... 1334 01:03:04,990 --> 01:03:06,824 Non, ce n'est pas le moment pour ça, d'accord ? 1335 01:03:06,908 --> 01:03:08,534 Fille, ne m'interromps pas... 1336 01:03:09,119 --> 01:03:11,620 Qui diable... Regardez ici. J'ai parlé à ta maman. 1337 01:03:12,080 --> 01:03:13,456 Pourriez-vous baisser la voix ? 1338 01:03:15,167 --> 01:03:16,375 D'accord. Excusez-moi. 1339 01:03:17,586 --> 01:03:21,088 Ta maman m'a demandé venir dans cette maison 1340 01:03:21,256 --> 01:03:24,592 pour que vous veniez tous là-bas dîner, d'accord ? 1341 01:03:24,676 --> 01:03:28,679 6h00. Ayez votre cul à table rendre grâce à Dieu pour ce qu'il a fait. 1342 01:03:28,763 --> 01:03:29,805 Est-ce que tu me comprends? 1343 01:03:29,890 --> 01:03:32,099 Ne m'oblige pas à revenir par ici pour vous trouver. 1344 01:03:32,184 --> 01:03:35,769 Parce que je vais te sortir d'ici par vos deux dents de devant. 1345 01:03:35,854 --> 01:03:38,772 C'est tout ce que vous recevrez pour Noël. Est-ce que tu me comprends? 1346 01:03:38,857 --> 01:03:42,318 Comprenez-vous qu'est-ce que je te dis ? 1347 01:03:42,402 --> 01:03:45,112 Comprenez-vous les mots ça sort de ma bouche ? 1348 01:03:45,197 --> 01:03:47,281 - Oui, madame. Je comprends. - Laisse-moi te dire quelque chose. 1349 01:03:47,365 --> 01:03:50,201 Si vous n'êtes pas là, chaque maison... Non, ne les regarde pas. 1350 01:03:50,285 --> 01:03:51,619 Ne les regardez pas. 1351 01:03:51,703 --> 01:03:53,996 Laisse-moi te dire quelque chose, chaque maison que tu es prêt à vendre, 1352 01:03:54,080 --> 01:03:56,123 Je serai devant la fenêtre comme ça. 1353 01:03:56,541 --> 01:03:57,708 Tu entends ce que je te dis ? 1354 01:03:58,210 --> 01:03:59,668 Bien. Je serai là. 1355 01:04:00,045 --> 01:04:02,129 - Je te verrai là-bas. - D'accord, d'accord. Au revoir. 1356 01:04:02,589 --> 01:04:03,714 C'est tellement bon de vous voir tous. 1357 01:04:03,798 --> 01:04:07,092 Et j'espère que vous apprécierez et achèterez la maison. C'est une belle maison. 1358 01:04:07,302 --> 01:04:09,512 A l'étage, on dirait qu'il y a trois chambres, 1359 01:04:09,596 --> 01:04:12,973 deux salles de bains et tout ce que les gens aiment. 1360 01:04:13,058 --> 01:04:15,351 D'accord. Ne me touche pas. Ne mets pas la main sur moi. 1361 01:04:15,435 --> 01:04:17,311 Tu ferais mieux d'aller t'occuper de ton client. Éloigne-toi de moi. 1362 01:04:17,395 --> 01:04:19,063 Ne pose pas tes foutues mains sur moi. 1363 01:04:20,398 --> 01:04:22,149 Je suis venu ici dans ce foutu quartier. 1364 01:04:22,234 --> 01:04:25,402 Tu sais que je n'ai pas un permis de conduire, le premier. 1365 01:04:26,071 --> 01:04:28,739 Comment diable puis-je m'en sortir ce quartier des bougies ? 1366 01:04:33,411 --> 01:04:35,538 - Bonjour, Mme Cora. - Dr Evans. 1367 01:04:36,998 --> 01:04:38,832 - Comment va-t-il ? - Il va bien. 1368 01:04:38,917 --> 01:04:40,709 Mais il a perdu beaucoup de sang. 1369 01:04:41,336 --> 01:04:43,337 Vraiment? Est-ce qu'il ira bien ? 1370 01:04:43,421 --> 01:04:47,091 Ah oui, oui. Mais est-ce que ça vous dérangerait de donner du sang ? 1371 01:04:47,175 --> 01:04:48,425 C'est toujours mieux d'un parent. 1372 01:04:48,885 --> 01:04:50,219 Bien sûr, bien sûr. Je vais. 1373 01:04:50,470 --> 01:04:51,679 Quel est ton groupe sanguin ? 1374 01:04:53,181 --> 01:04:54,348 Je n'en suis vraiment pas sûr. 1375 01:04:55,267 --> 01:04:56,725 - Eh bien, allez. Nous le saurons. - D'accord. 1376 01:04:57,352 --> 01:04:59,603 Se trémousser, se trémousser, se trémousser, et tu sais, toutes ces vergetures. 1377 01:04:59,729 --> 01:05:01,188 Quoi, ils ressemblent à des éclairs. 1378 01:05:01,273 --> 01:05:02,523 Oh, regarde ce poulet. 1379 01:05:03,900 --> 01:05:07,611 Tu ne m'as pas dit que tu faisais du poulet. J'adore ton poulet. 1380 01:05:08,613 --> 01:05:10,781 Inclinons la tête. 1381 01:05:12,033 --> 01:05:13,158 Oh, mon Dieu. 1382 01:05:13,243 --> 01:05:14,994 - Céleste... - Byron ! 1383 01:05:20,750 --> 01:05:23,586 - Qu'est-ce que c'est? - C'est la petite maman de l'enfer. 1384 01:05:25,422 --> 01:05:26,839 Que faites-vous ici? 1385 01:05:26,923 --> 01:05:29,133 Écoute, prends ce bébé. J'ai des endroits où aller. 1386 01:05:29,217 --> 01:05:30,884 Écoute, et j'ai des choses à faire aussi. 1387 01:05:30,969 --> 01:05:34,305 Comme quoi, Byron ? Allez. Je dois me rendre à la chaîne de télévision. 1388 01:05:34,598 --> 01:05:36,724 De quoi parles-tu? La télévision... Que fais-tu ? 1389 01:05:37,017 --> 01:05:39,935 Écoute, tu n'as pas à t'inquiéter ce que je fais, d'accord. 1390 01:05:40,270 --> 01:05:43,022 Bonjour, Mme Shirley et tout le monde. Quoi de neuf? Salut, Calvin. 1391 01:05:43,273 --> 01:05:44,273 Hé! 1392 01:05:44,482 --> 01:05:45,858 Où est ce petit truc ? 1393 01:05:45,942 --> 01:05:49,236 Maintenant, regarde ici. C'est une affaire très privée moment en famille en ce moment, d'accord ? 1394 01:05:49,321 --> 01:05:51,530 Tu dois revenir une autre fois. Emmenez votre enfant hors d'ici. 1395 01:05:51,781 --> 01:05:54,491 - Je ne te connais pas ? - Je ne te connais pas ? 1396 01:05:55,952 --> 01:05:57,202 Attendez, attendez, attendez. 1397 01:05:57,287 --> 01:06:00,331 Toi cette dame qui a essayé de monter à mon magasin et passe par ma fenêtre. 1398 01:06:00,540 --> 01:06:04,043 Non, je ne suis pas venu, je n'ai pas essayé, je l'ai fait, parce que tu es un ghetto comme l'enfer. 1399 01:06:04,127 --> 01:06:06,462 Attendez, attendez, attendez. A qui parle-t-elle ? 1400 01:06:06,546 --> 01:06:08,130 Byron, elle s'est trompée de numéro. 1401 01:06:08,381 --> 01:06:10,883 Nous avons une soirée très privée moment en famille ici et maintenant. 1402 01:06:10,967 --> 01:06:13,719 Tu dois prendre ce petit bébé et vous reviendrez une autre fois. 1403 01:06:13,887 --> 01:06:16,055 - Maintenant, continue. Continue. - D'accord, d'accord. 1404 01:06:16,598 --> 01:06:19,183 - Donnez-moi juste mon fils, s'il vous plaît. D'accord. - Ouais. 1405 01:06:19,976 --> 01:06:22,102 - Voudriez-vous sortir d'ici, s'il vous plaît ? - Heureux de. 1406 01:06:22,562 --> 01:06:26,649 Mais tout ce que je sais, c'est que tu ferais mieux d'avoir mon argent. 1407 01:06:26,900 --> 01:06:28,525 Mec, elle est punk, et tu ressembles à... 1408 01:06:30,612 --> 01:06:32,905 - Une affaire de gens cultivés. Tais-toi. - Veux-tu s'il te plaît sortir d'ici ? 1409 01:06:33,031 --> 01:06:34,365 Heureux de. 1410 01:06:34,574 --> 01:06:37,117 Tu sais ce que je sais, si tu savais mieux, tu ferais mieux. 1411 01:06:37,202 --> 01:06:39,745 Tu ferais mieux d'avoir mon argent. Au revoir, vous tous. 1412 01:06:40,163 --> 01:06:41,664 Passe une bonne journée. 1413 01:06:41,790 --> 01:06:43,123 - D'accord. - Tu ferais mieux de verrouiller la porte 1414 01:06:43,208 --> 01:06:45,084 - avant qu'elle vole tout dans la cuisine. - Oh, Jésus. 1415 01:06:45,168 --> 01:06:46,418 Comment diable as-tu rencontré... 1416 01:06:46,503 --> 01:06:48,462 Tu vois, jeune garçon, c'est ce qui arrive quand tu te connectes avec... 1417 01:06:48,546 --> 01:06:50,798 Oh, regarde qui a finalement décidé de se montrer. 1418 01:06:50,882 --> 01:06:52,883 Je peux te dire ça, Je pensais que j'allais devoir y aller 1419 01:06:52,967 --> 01:06:55,135 et te traque comme un chien enragé. 1420 01:06:55,220 --> 01:06:57,304 - Eh bien, j'ai réussi. - Oui, tu l'as fait. 1421 01:06:57,389 --> 01:06:58,889 Elle est tellement burgie. 1422 01:07:02,310 --> 01:07:05,312 As-tu dit à Madea où j'étais ? 1423 01:07:05,397 --> 01:07:06,814 Elle essayait de te trouver. 1424 01:07:08,733 --> 01:07:10,734 Vous appréciez ça, n'est-ce pas ? 1425 01:07:11,903 --> 01:07:13,696 C'est d'accord. Nous réglerons cela à notre retour à la maison. 1426 01:07:13,780 --> 01:07:15,864 - Non. Non, non... - Très bien, prions. 1427 01:07:15,949 --> 01:07:17,616 Parlons de cela maintenant. 1428 01:07:17,701 --> 01:07:19,284 - J'ai une annonce à faire. - Calvin ! 1429 01:07:19,369 --> 01:07:20,452 - Non! - Gardez votre voix... 1430 01:07:20,537 --> 01:07:23,038 Famille, j'en ai marre du taureau de Kimberly. 1431 01:07:25,917 --> 01:07:27,543 Tu trouves ça drôle, Calvin ? 1432 01:07:27,919 --> 01:07:29,712 - Des ennuis au paradis. - Tammy. 1433 01:07:29,796 --> 01:07:30,879 Quoi? 1434 01:07:31,172 --> 01:07:35,175 Vous avez besoin d'aide, et si tu ne le fais pas, je pars. 1435 01:07:36,177 --> 01:07:37,511 Et j'emmène mon fils avec moi. 1436 01:07:37,679 --> 01:07:40,097 vous ne prenez pas mon enfant n'importe où, Calvin. 1437 01:07:40,598 --> 01:07:43,350 Tu penses que je vais te laisser mettre tout ce venin dans mon enfant ? 1438 01:07:43,601 --> 01:07:46,645 Tu ne le prends pas... 1439 01:07:46,730 --> 01:07:49,189 Ça n'a pas l'air bien, Shirley ? Ils ont vraiment l'air bien. Vous voulez tous en manger ? 1440 01:07:49,274 --> 01:07:52,568 Oui, c'est le cas, oui, c'est le cas. Je veux juste le manger. 1441 01:07:52,694 --> 01:07:54,695 Je ne peux pas faire ça. 1442 01:07:54,779 --> 01:07:57,740 Je ne peux pas faire ça. Je suis désolé, je ne peux pas m'asseoir ici 1443 01:07:58,158 --> 01:08:01,452 comme si nous étions une grande famille heureuse quand tu sais qu'on ne peut pas se supporter. 1444 01:08:01,578 --> 01:08:03,370 - Kimberly... - Non, maman. 1445 01:08:03,455 --> 01:08:05,539 Si vous voulez qu'on s'assoie ici, mangez-le. 1446 01:08:05,623 --> 01:08:07,124 Kimberly, ne parle pas à ta mère comme ça. 1447 01:08:07,208 --> 01:08:08,709 Calvin, tu ferais mieux de la fermer. 1448 01:08:09,627 --> 01:08:12,337 je parlerai à ma mère comment je veux parler à ma mère. 1449 01:08:12,756 --> 01:08:14,882 Je ne te le dirai plus pour me montrer un foutu respect. 1450 01:08:14,966 --> 01:08:17,176 - Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? - C'est toi qui es ce qui ne va pas chez moi. 1451 01:08:17,427 --> 01:08:20,888 Tout le monde assis ici joue gentiment. 1452 01:08:20,972 --> 01:08:22,848 C'est faux. C'est ridicule. 1453 01:08:22,932 --> 01:08:27,644 Kimberly, je voulais juste passer un bon moment dîner en famille, tout le monde ensemble. 1454 01:08:27,854 --> 01:08:28,937 - Pourquoi? - C'est tout. 1455 01:08:29,022 --> 01:08:30,814 Fille, tu ferais mieux d'agir comme si tu avais du bon sens. 1456 01:08:31,983 --> 01:08:35,486 Tais-toi, Tammy. Personne ne te parle. 1457 01:08:35,862 --> 01:08:37,404 Mais je te parle. 1458 01:08:38,114 --> 01:08:43,076 Vous êtes toujours dans mes affaires. C'est tellement évident que tu es jaloux. 1459 01:08:43,161 --> 01:08:44,286 Jaloux de quoi ? 1460 01:08:44,370 --> 01:08:45,829 -Kim, arrête... - Tais-toi, Calvin. 1461 01:08:45,914 --> 01:08:47,873 - Tammy, tu... - Tais-toi, Harold. 1462 01:08:48,541 --> 01:08:50,209 De quoi dois-je être jaloux ? 1463 01:08:50,418 --> 01:08:52,002 Tammy, arrête ça. 1464 01:08:52,128 --> 01:08:54,004 Non, non. Non, non, Shirley, vous devez laisser cela se produire. 1465 01:08:54,088 --> 01:08:55,297 Vous devez laisser cela se produire et comprendre 1466 01:08:55,381 --> 01:08:57,007 qu'est-ce qui se passe avec ces enfants. 1467 01:08:57,091 --> 01:08:58,926 Laissez-le arriver. Laissez tout sortir au grand jour. 1468 01:08:59,010 --> 01:09:01,512 Allez-y et dites ce que vous avez à dire. Dis ce que tu as à dire, Tam. 1469 01:09:01,888 --> 01:09:04,389 - Je veux entendre ça. - De moi. 1470 01:09:05,183 --> 01:09:07,017 C'est exact. Je l'ai dit. Moi. 1471 01:09:07,477 --> 01:09:09,937 Ma famille, mon mari... 1472 01:09:10,021 --> 01:09:12,606 Oh, ma fille, s'il te plaît. Je ne veux rien de ce que tu as. 1473 01:09:13,358 --> 01:09:17,194 Mais tu te débarrasses de ce dont tu ne veux pas, n'est-ce pas ? 1474 01:09:20,114 --> 01:09:21,114 Comme nous. 1475 01:09:21,950 --> 01:09:23,534 - Peu importe. - Nous sommes votre famille. 1476 01:09:23,743 --> 01:09:26,328 Tout ce que maman voulait que nous fassions j'étais assis et je dînais, 1477 01:09:26,412 --> 01:09:27,913 mais vous ne pouvez tout simplement pas faire ça. 1478 01:09:28,790 --> 01:09:30,374 Pourquoi, Kimberley ? 1479 01:09:30,583 --> 01:09:32,042 Sommes-nous trop ghetto pour vous ? 1480 01:09:32,377 --> 01:09:33,961 Vous ne mangez pas de légumes verts et de pain de maïs pas plus ? 1481 01:09:34,045 --> 01:09:35,879 - Tammy... - Non, maman. 1482 01:09:36,756 --> 01:09:37,881 Je dois dire ceci. 1483 01:09:39,425 --> 01:09:40,717 Je ne suis pas jaloux de toi. 1484 01:09:41,261 --> 01:09:43,554 Ce n'est pas moi qui suis tombée enceinte à 13 ans 1485 01:09:43,972 --> 01:09:46,181 et j'ai demandé à maman d'élever mon enfant. 1486 01:09:47,851 --> 01:09:50,519 - Tammy ! - Dis quelque chose maintenant. 1487 01:09:59,237 --> 01:10:01,572 Kimberly, de quoi parle-t-elle ? 1488 01:10:04,617 --> 01:10:06,535 Tu es trop ghetto pour moi. 1489 01:10:07,078 --> 01:10:08,620 Et tu me rends malade. 1490 01:10:08,955 --> 01:10:13,417 Allons-y. 1491 01:10:15,545 --> 01:10:17,212 Maintenant, Calvin. 1492 01:10:18,548 --> 01:10:20,591 Je dois parler à... Kimberly ! 1493 01:10:21,092 --> 01:10:22,134 Je suis désolé, maman. 1494 01:10:23,928 --> 01:10:25,804 Cela devait arriver, Shirley. Ne vous inquiétez pas. 1495 01:10:25,889 --> 01:10:28,932 - Cela devait arriver, Shirley. Prions. - S'il te plaît. 1496 01:10:29,517 --> 01:10:31,351 - Allez, chérie. - Kimberly a eu un bébé... 1497 01:10:31,436 --> 01:10:34,605 Appel à Jésus 1498 01:10:36,107 --> 01:10:38,150 Tante Bam, tu surveillais le bébé ? 1499 01:10:38,359 --> 01:10:42,237 Bébé, tu... Ouais, je surveille toujours le bébé. 1500 01:10:43,740 --> 01:10:46,158 - Tu as besoin d'un joint, bébé. Vraiment. - Non, je vais bien. 1501 01:10:47,452 --> 01:10:48,785 Maman! Maman! 1502 01:10:49,954 --> 01:10:51,496 Dites au pasteur que je dis... 1503 01:10:51,581 --> 01:10:53,582 Viens dans la chambre 1504 01:10:53,666 --> 01:10:56,251 Maman, tu surveillais ce bébé ? 1505 01:10:58,421 --> 01:10:59,463 Oui. 1506 01:10:59,547 --> 01:11:02,549 Jésus chez mon médecin 1507 01:11:02,634 --> 01:11:03,675 Et il 1508 01:11:03,760 --> 01:11:07,179 Écrit toutes mes écritures 1509 01:11:07,430 --> 01:11:08,722 Je veux dire, nous sommes là. 1510 01:11:11,184 --> 01:11:12,434 Où est-il ? 1511 01:11:12,644 --> 01:11:16,104 Je veux dire, nous sommes tous ici en famille, n'est-ce pas ? Tu sais... 1512 01:11:19,275 --> 01:11:21,109 Tu devrais te regarder dans le miroir. 1513 01:11:31,287 --> 01:11:33,163 Alors qu'essayez-vous de dire ? 1514 01:11:33,831 --> 01:11:35,415 Kimberly est ma mère ? 1515 01:11:36,000 --> 01:11:37,376 Oui. 1516 01:11:39,295 --> 01:11:40,921 Parlez, ne mentez pas. 1517 01:11:41,547 --> 01:11:42,631 Garder des secrets. 1518 01:11:44,342 --> 01:11:45,717 Mais tu m'en as caché un. 1519 01:11:46,719 --> 01:11:48,220 D'accord. 1520 01:11:49,472 --> 01:11:50,472 Je suis sorti. 1521 01:11:50,640 --> 01:11:52,849 - Byron ! - Je ne veux pas l'entendre, tante Bam. 1522 01:11:52,934 --> 01:11:54,393 - Attends une minute. - Byron ! 1523 01:11:54,477 --> 01:11:57,521 Excusez-moi, tout le monde. Madea, continue. 1524 01:11:58,564 --> 01:11:59,940 Byron, laisse-moi te parler, fils. 1525 01:12:00,024 --> 01:12:02,109 Pas maintenant. Je ne veux pas l'entendre, maman. 1526 01:12:03,945 --> 01:12:06,196 Ce n’était pas la bonne façon de procéder. 1527 01:12:06,280 --> 01:12:07,489 Tais-toi, Harold. 1528 01:12:07,573 --> 01:12:08,615 Arrête de parler à cet homme comme ça. 1529 01:12:08,700 --> 01:12:10,117 Tu vas arrêter parler à cet homme comme ça. 1530 01:12:10,201 --> 01:12:12,786 That's why these children don't have no respect for the either one of y'all. 1531 01:12:12,870 --> 01:12:16,373 Vous êtes tous assis là à vous parler comme si vous n'aviez aucun sens. 1532 01:12:16,541 --> 01:12:18,709 Levez-vous et montez à l'étage. Let me talk to your mommy and daddy. 1533 01:12:18,793 --> 01:12:19,960 - Continue. - Oui, madame. 1534 01:12:20,044 --> 01:12:21,503 Très bien. 1535 01:12:26,676 --> 01:12:28,343 Maintenant, qu'est-ce que je disais ? 1536 01:12:29,095 --> 01:12:32,055 Harold, la seule raison pour laquelle cette femme est te parler comme ça, c'est parce que tu la laisses faire. 1537 01:12:32,140 --> 01:12:36,810 Aucune femme ne veut de faible, pleurnichard, une mauviette courant derrière elle comme un chien mouillé. 1538 01:12:36,894 --> 01:12:39,479 Posez votre pied. Levez-vous et soyez un homme dans votre maison. 1539 01:12:39,564 --> 01:12:41,106 C'est pourquoi tes foutus enfants courir ici 1540 01:12:41,190 --> 01:12:42,357 ils font comme s'ils n'avaient aucun sens, 1541 01:12:42,442 --> 01:12:44,234 répondre, parce que tu ne mettras pas le pied à terre. 1542 01:12:44,318 --> 01:12:46,445 Les enfants regardent vous vous manquez de respect tous les deux, 1543 01:12:46,529 --> 01:12:48,030 donc ils vous manquent de respect aussi. 1544 01:12:48,197 --> 01:12:49,281 Donnez l’exemple. 1545 01:12:49,365 --> 01:12:51,658 Tu aimais cet homme. Tu l'aimais à en mourir. 1546 01:12:51,743 --> 01:12:54,244 Regarde-moi quand je te parle. Il ne joue pas au football. 1547 01:12:54,412 --> 01:12:56,246 Vous alliez tous être ensemble pour toujours. Tu te souviens de ça ? 1548 01:12:56,330 --> 01:12:57,831 J'arrive ici en parlant de tu te maries 1549 01:12:57,915 --> 01:12:59,041 et combien tu l'aimes. 1550 01:12:59,125 --> 01:13:01,168 Maintenant tu as atteint ce patch dans la vie tu ne sais pas quoi faire. 1551 01:13:01,252 --> 01:13:02,878 Chérie, tout le monde passe par cette période. 1552 01:13:03,087 --> 01:13:05,005 C'est dur. J'appelle ça les embouteillages de la vie. 1553 01:13:05,089 --> 01:13:09,009 Cela se produit entre 40 et 50 ans. C’est une décennie difficile pour n’importe qui. 1554 01:13:09,093 --> 01:13:10,177 M'entendez-vous ? 1555 01:13:10,261 --> 01:13:12,846 Maintenant, je vais vous dire pourquoi. Parce que pendant que 10 ans, certaines choses se produisent. 1556 01:13:12,930 --> 01:13:15,140 Premièrement, vous passez par la ménopause. 1557 01:13:15,224 --> 01:13:17,225 Deuxièmement, votre mari traverse une crise de la quarantaine. 1558 01:13:17,310 --> 01:13:20,103 Si vous avez des enfants, ils commencent à jouer comme s'ils n'avaient aucun sens. 1559 01:13:20,188 --> 01:13:22,481 En même temps tes parents tombent malades et meurent, 1560 01:13:22,565 --> 01:13:23,774 ses parents sont malades et mourants. 1561 01:13:23,858 --> 01:13:25,817 Vous essayez de prendre soin d'eux, prenez soin de votre ménage, 1562 01:13:25,902 --> 01:13:28,236 c'est suffisant pour stresser n'importe quel mariage à part, chérie. 1563 01:13:28,362 --> 01:13:30,530 C'est suffisant pour stresser et vous fera rompre. 1564 01:13:30,615 --> 01:13:32,199 C'est pour ça que tu es si en colère, chérie. 1565 01:13:32,283 --> 01:13:33,992 Vous devez prendre du temps et gérer... 1566 01:13:34,077 --> 01:13:35,994 Mais il me rend tellement en colère, Madea. 1567 01:13:36,079 --> 01:13:39,581 Montez. Allez dans la cuisine et discutez. 1568 01:13:40,166 --> 01:13:42,876 Ce n'était pas la façon de dire à ce garçon que c'est sa maman. 1569 01:13:42,960 --> 01:13:46,004 Ce n'était pas du tout une façon de lui dire ça. Tu devrais avoir honte de toi. 1570 01:13:46,464 --> 01:13:47,714 Tammy. 1571 01:13:47,799 --> 01:13:50,217 Soyez un homme. Soyez un homme. 1572 01:13:50,635 --> 01:13:52,010 Elle a raison. 1573 01:13:53,721 --> 01:13:55,263 Tu dois arrêter d'être méchante avec moi, Tammy. 1574 01:13:55,348 --> 01:13:58,975 Harold, tu dois arrêter d'agir comme si nous ne le faisions pas avons des problèmes, parce que nous en avons. 1575 01:13:59,060 --> 01:14:00,352 Et si nous ne clarifions pas cela, nous sommes... 1576 01:14:00,436 --> 01:14:02,604 Tu dois arrêter de me dire ce que je dois faire. 1577 01:14:02,897 --> 01:14:05,565 Tu vas arrêter d'être méchant avec moi. 1578 01:14:06,359 --> 01:14:07,818 Vous l'avez compris ? 1579 01:14:08,736 --> 01:14:09,986 Tu l'as compris, Tammy, hein ? 1580 01:14:10,571 --> 01:14:11,738 Ouais. 1581 01:14:12,949 --> 01:14:14,157 Je suis désolé. 1582 01:14:14,242 --> 01:14:16,326 C'est vrai, tu es désolé. Et... 1583 01:14:17,120 --> 01:14:19,204 Asseyez-vous. Asseyez-vous. 1584 01:14:20,289 --> 01:14:22,999 Maintenant, assieds-toi. Vous m'avez entendu. 1585 01:14:23,376 --> 01:14:25,460 Vous nous avez entendu... Je veux dire, tu m'as entendu. Asseyez-vous. 1586 01:14:27,088 --> 01:14:28,547 S-L-T. 1587 01:14:32,677 --> 01:14:35,679 Ouais. C'est exact. Ce sera un nouveau jour ici. 1588 01:14:36,180 --> 01:14:38,140 H.J., Will, entre ici... 1589 01:14:38,307 --> 01:14:39,850 Je suis content d'être ici. J'ai tout compris. 1590 01:14:39,934 --> 01:14:41,309 Madea, je suis tellement contente que tu sois là. 1591 01:14:41,394 --> 01:14:42,769 Vous avez tout compris. 1592 01:14:42,854 --> 01:14:44,187 - Oui en effet. - C'est merveilleux. 1593 01:14:46,941 --> 01:14:48,441 Où vas-tu? 1594 01:14:49,402 --> 01:14:50,819 Je t'aime. 1595 01:14:50,903 --> 01:14:54,698 Mais la façon dont vous me traitez, moi et C.J. Et ta famille, je n’en peux plus. 1596 01:14:55,074 --> 01:14:56,950 Je ne peux pas croire que tu te caches tous ces secrets pour moi. 1597 01:14:57,034 --> 01:14:59,870 Tu penses que j'ai besoin de toi ? Je n'ai pas besoin de toi. 1598 01:14:59,954 --> 01:15:02,414 J'allais bien avant toi et tout ira bien après. 1599 01:15:02,623 --> 01:15:04,374 - Poursuivre. - Vous avez besoin d'aide. 1600 01:15:04,625 --> 01:15:05,667 Je suis désolé pour toi. 1601 01:15:06,127 --> 01:15:07,419 Allez en enfer. 1602 01:15:09,839 --> 01:15:11,798 Vous n'emmenez pas mon fils. 1603 01:15:12,884 --> 01:15:15,552 - Vous ne le prenez pas. - Tu me surveilles. 1604 01:15:16,053 --> 01:15:17,387 Calvin.... 1605 01:15:17,471 --> 01:15:18,805 Reviens ici, Calvin. Ne me quitte pas. 1606 01:15:18,890 --> 01:15:22,392 Qu'est-ce qui t'importe ? Vous en avez déjà un que vous avez laissé devant la porte. 1607 01:15:23,936 --> 01:15:26,062 Ne prends pas mon bébé, Calvin. 1608 01:15:26,397 --> 01:15:28,857 C'est mon bébé. Ne me le prends pas. 1609 01:15:28,941 --> 01:15:31,067 Ne le faites pas. S'il te plaît. 1610 01:15:32,195 --> 01:15:36,281 Donc Kimberly est ta mère. Êtes-vous d'accord? 1611 01:15:36,699 --> 01:15:38,200 Écoute, bébé, je vais bien. 1612 01:15:38,910 --> 01:15:40,535 C'est fou. 1613 01:15:41,245 --> 01:15:43,121 Écoute, je ne veux pas parler de ça. 1614 01:15:44,040 --> 01:15:47,542 - Tu veux aller chez ma sœur ? - Non. Non. Je ne veux pas être avec eux tous. 1615 01:15:47,960 --> 01:15:50,086 Alors, où allons-nous, Byron ? 1616 01:15:50,338 --> 01:15:54,424 Écoute, bébé, je vais aller voir Roscoe, ok ? Je vais faire cette dernière petite goutte. 1617 01:15:55,134 --> 01:15:56,635 Je dois faire ce que je dois faire. 1618 01:15:56,719 --> 01:15:58,345 Je suis si fier de toi. 1619 01:15:58,429 --> 01:16:02,474 - Hé, yo, mon homme. Laisse-moi juste prendre un 40. Et... - Hé, comment vas-tu ? 1620 01:16:02,600 --> 01:16:05,644 Au prochain Maury, des papas mauvais payeurs. 1621 01:16:05,895 --> 01:16:08,188 Vous vendez de la drogue là-bas, je vends au coin, 1622 01:16:08,272 --> 01:16:09,981 travailler le bloc, pomper la bande, 1623 01:16:10,066 --> 01:16:11,983 et tu ne peux même pas me donner d'argent pour ton bébé ? 1624 01:16:12,068 --> 01:16:15,570 Mais tout va bien, parce que tout ira bien, Byron... 1625 01:16:19,283 --> 01:16:21,534 Je sais que j'ai l'air d'une sirène... 1626 01:16:21,744 --> 01:16:23,787 Mais tu ne t'occuperas pas de ce bébé... 1627 01:16:24,205 --> 01:16:26,873 - Oh, putain non ! - Et il n'y aura peut-être pas de... 1628 01:16:27,208 --> 01:16:28,375 Byron.... 1629 01:16:28,542 --> 01:16:30,126 Merde ! Allez. Allez. 1630 01:16:30,294 --> 01:16:34,297 Nous parlons de votre fils et si son père est dans sa vie. 1631 01:16:34,382 --> 01:16:36,299 Cette petite maman de Byron sur Le spectacle Maury Povich, 1632 01:16:36,384 --> 01:16:38,093 je parle de ce garçon. Seigneur, aie pitié. 1633 01:16:38,177 --> 01:16:40,679 Je ne comprends même pas pourquoi cette fille j'irais à cette émission de télévision 1634 01:16:40,763 --> 01:16:42,138 et fais ça à ce garçon. 1635 01:16:42,473 --> 01:16:44,891 Pauvre Byron. Seigneur, aie pitié. Je dois lui parler. 1636 01:16:45,101 --> 01:16:48,353 Je dois lui donner mon numéro. "1-800-Choke-That-Ho." 1637 01:16:49,021 --> 01:16:50,981 Est-ce qu'il lui arrive de dire : « Ce n'est pas mon enfant » ? 1638 01:16:51,065 --> 01:16:53,441 - Juste le meilleur du ghetto. - Je n'aime même pas ce spectacle. Tournez-le... 1639 01:16:53,943 --> 01:16:55,360 Tournez-le... 1640 01:16:55,444 --> 01:16:57,279 Montez le volume. Montez le volume. 1641 01:16:57,363 --> 01:16:58,780 - Ouais, elle est folle. - Tu le traiterais de père mauvais payeur ? 1642 01:16:58,864 --> 01:17:00,532 - Elle est folle. Et il est fou d'être avec elle. - Je pense que je le ferais. 1643 01:17:00,616 --> 01:17:02,242 - Cora. - Je viens. 1644 01:17:02,326 --> 01:17:04,286 Hé, Brown, comment va ton cul ? 1645 01:17:04,495 --> 01:17:07,080 - Ça va. - Génial. 1646 01:17:07,665 --> 01:17:11,167 Qu'est-ce que vous faites assis ici... Quel est le problème ? 1647 01:17:12,003 --> 01:17:14,462 Vous avez tous l'air en colère. Qu'a dit le docteur ? Une mauvaise nouvelle, Brown ? 1648 01:17:14,547 --> 01:17:17,090 - Il va bien. - Demande-lui, Cora. 1649 01:17:17,591 --> 01:17:18,675 - Vous demandez. - Demandez-lui. 1650 01:17:18,759 --> 01:17:20,802 Madea, qui est mon père ? 1651 01:17:24,682 --> 01:17:27,225 Je savais que ça allait arriver. Je savais que ça allait arriver. 1652 01:17:30,855 --> 01:17:31,980 De quoi parles-tu? 1653 01:17:32,064 --> 01:17:34,649 Tout l'argent que je t'ai donné pour la pension alimentaire des enfants sur cet enfant 1654 01:17:34,859 --> 01:17:36,192 et tu ne sais même pas qui est son père ? 1655 01:17:36,277 --> 01:17:38,737 Oh, salaud. Vous m'avez donné 18 $ en 18 ans. 1656 01:17:38,821 --> 01:17:40,113 Tais-toi. Il n'y avait pas de montey. 1657 01:17:40,323 --> 01:17:42,282 De quoi parlez-vous ? De quoi tu parles ? 1658 01:17:42,366 --> 01:17:44,659 Madea, nous avons fait des analyses de sang fait à l'hôpital aujourd'hui, 1659 01:17:44,785 --> 01:17:48,204 et le Dr Evans a dit qu'il n'y avait aucun moyen possible M. Brown pourrait être mon père. 1660 01:17:48,289 --> 01:17:50,040 Alors je vous demande, qui est son papa ? 1661 01:17:50,207 --> 01:17:53,418 Tu devras aussi t'en prendre à Maury. Appelle Maury. 1662 01:17:53,961 --> 01:17:55,086 Le docteur a dit ça ? 1663 01:17:55,338 --> 01:17:56,546 - Oui. - Oui. 1664 01:17:56,881 --> 01:17:58,214 Qui est mon père, Madea ? 1665 01:17:59,717 --> 01:18:03,053 Si Charlie Brown n'est pas ton père, alors je ne sais pas qui c'est. 1666 01:18:03,637 --> 01:18:05,472 Madea, comment peux-tu ne pas savoir qui est mon papa ? 1667 01:18:05,556 --> 01:18:08,600 Je déteste te dire ça, chérie, mais ta maman était une pute. 1668 01:18:08,934 --> 01:18:12,896 J'étais une pute. 1669 01:18:13,356 --> 01:18:15,899 J'ai mis le "H" et le "O" en ho. 1670 01:18:16,192 --> 01:18:18,234 - Qui est mon père, Madea ? - D'accord, d'accord. Je vais te le dire. 1671 01:18:18,361 --> 01:18:19,736 Joe, tais-toi. Ne dis rien. 1672 01:18:20,029 --> 01:18:21,988 Qui est-ce? Il peut me le dire. Qui est-ce, oncle Joe ? 1673 01:18:22,239 --> 01:18:26,826 C'était avant Hilary et après Monica. 1674 01:18:28,913 --> 01:18:30,121 - Quoi? - Quoi? 1675 01:18:30,373 --> 01:18:31,831 Bill Clinton est mon père ? 1676 01:18:32,917 --> 01:18:34,542 Bill Clinton n'était pas ton père. 1677 01:18:34,627 --> 01:18:37,879 D'accord. Non, non. C'était avant qu'il commence cette émission 1678 01:18:37,963 --> 01:18:40,256 avec Sybil et J. Anthony à la radio. 1679 01:18:40,508 --> 01:18:42,926 Je crois que ça aurait pu être lui. 1680 01:18:43,886 --> 01:18:45,720 Tom Joyner est ton père. 1681 01:18:45,805 --> 01:18:47,597 Cora, je le savais. Je le savais. 1682 01:18:48,057 --> 01:18:50,975 - Oh, oh, oh. Ho! Ho! Ho! - Oncle Joe. 1683 01:18:52,478 --> 01:18:53,728 Tom Joyner n'est pas ton père, chérie. 1684 01:18:53,813 --> 01:18:55,688 Écoutez, arrêtez de me demander toutes ces questions, chérie. 1685 01:18:55,773 --> 01:18:57,190 C'est ton papa juste là. Je te le dis. 1686 01:18:57,274 --> 01:19:00,026 Ils ont fait une erreur à l'hôpital. C'est ton papa. 1687 01:19:00,569 --> 01:19:01,903 Je vais le découvrir. 1688 01:19:02,738 --> 01:19:04,906 Dana te dira tout ce que tu veux savoir. Appelle Dana. 1689 01:19:05,074 --> 01:19:07,784 -Dana ? Qui est Dana ? - Ouais, qui est Dana ? 1690 01:19:07,868 --> 01:19:09,786 Ils sont tous les deux stupides. Tu ne sais pas ce qu'est Dana ? 1691 01:19:09,870 --> 01:19:12,664 Ils ont utilisé Dana pour découvrir des gens pendant des années 1692 01:19:12,748 --> 01:19:14,249 qui est le papa ou qui est la maman, Dana. 1693 01:19:14,333 --> 01:19:15,750 Et quand tu tues quelqu'un, le crime, 1694 01:19:15,835 --> 01:19:17,836 ils utilisent Dana pour obtenir toutes les preuves sur vous. 1695 01:19:17,920 --> 01:19:20,046 Gros con. Tu dois regarder un peu de télévision de temps en temps. 1696 01:19:20,131 --> 01:19:22,757 Apprenez quelque chose. Cet idiot ne sait pas ce qu'est Dana. Enfer. 1697 01:19:23,467 --> 01:19:28,346 ADN. ADN. C'est Dana. Seigneur, tu es tellement stupide. 1698 01:19:29,265 --> 01:19:30,974 - Personne n'a appelé Dana. - Non, Dana. 1699 01:19:31,142 --> 01:19:32,267 Tu sais quoi ici ? C'est ton papa. 1700 01:19:32,351 --> 01:19:33,601 Je ne veux même pas être dérangé avec ça, plus rien. 1701 01:19:33,686 --> 01:19:36,729 Je t'ai déjà dit la vérité. Tu n'aimes pas qu'est-ce que j'ai à dire, c'est la vérité. 1702 01:19:36,814 --> 01:19:38,231 Je suis désolé. Je sais que tu ne veux pas qu'il soit ton père, 1703 01:19:38,315 --> 01:19:39,899 Je ne voulais pas non plus qu'il soit ton père. 1704 01:19:39,984 --> 01:19:43,236 Ce furent les 36 pires secondes de ma vie. Juste là, assis à côté de toi. 1705 01:19:43,320 --> 01:19:44,904 - Je sors d'ici. - Tu m'as dit une minute. 1706 01:19:44,989 --> 01:19:46,322 Fille, il se moque de toi. 1707 01:19:49,201 --> 01:19:50,326 Maury. 1708 01:19:50,411 --> 01:19:52,412 L'ADN ne ment pas. 1709 01:19:52,496 --> 01:19:55,957 Si tu veux savoir qui est le père de votre enfant est d'appeler ce numéro. 1710 01:22:22,062 --> 01:22:25,315 - Maman ! - Oui bébé. Je suis ta maman. 1711 01:22:25,608 --> 01:22:27,317 Maman, pourquoi es-tu ici ? 1712 01:22:28,235 --> 01:22:30,653 Je suis malade depuis longtemps. 1713 01:22:32,197 --> 01:22:33,865 Maman, pourquoi tu ne nous l'as pas dit ? 1714 01:22:33,949 --> 01:22:36,159 J'ai essayé de vous le dire à tous. 1715 01:22:42,124 --> 01:22:44,417 Tammy, arrête de pleurer. 1716 01:22:45,794 --> 01:22:47,211 Maintenant, où est Kimberly ? 1717 01:22:48,088 --> 01:22:52,008 Nous avons tous essayé de l'appeler. Elle ne répondra pas à son téléphone. 1718 01:22:53,135 --> 01:22:55,053 Maman, qu'est-ce qui ne va pas ? 1719 01:22:56,180 --> 01:22:58,598 Je voulais vous le dire à tous ensemble. 1720 01:23:01,185 --> 01:23:03,186 Je suppose que c'est trop tard. 1721 01:23:04,355 --> 01:23:06,731 J'ai eu un cancer... 1722 01:23:08,567 --> 01:23:11,986 J'ai laissé faire très, très longtemps. 1723 01:23:13,322 --> 01:23:16,324 J'ai prié tout le long du chemin jusqu'ici. 1724 01:23:17,368 --> 01:23:20,662 J'ai dit à Dieu que si tu te sentais juste un peu mieux, 1725 01:23:22,373 --> 01:23:23,956 Je ferai bien. 1726 01:23:24,708 --> 01:23:26,751 Je me fiche de qui est ma mère, d'accord ? 1727 01:23:27,878 --> 01:23:28,878 Je ne sais pas. 1728 01:23:30,547 --> 01:23:32,173 Parce que tu es ma mère. 1729 01:23:33,717 --> 01:23:36,219 Je vais faire le bien. Mais tu dois aller mieux. 1730 01:23:38,055 --> 01:23:39,597 Tu dois aller mieux. 1731 01:23:39,890 --> 01:23:44,644 Vous allez devoir vous débrouiller tout seul. 1732 01:23:45,562 --> 01:23:48,064 - Je suis en train de mourir, bébé. - Non. 1733 01:23:48,649 --> 01:23:50,358 - Je suis tellement fatigué. - Non. 1734 01:23:52,403 --> 01:23:56,948 Vous devez tous vous mettre d'accord avec Jésus pour que je puisse te revoir. 1735 01:23:57,408 --> 01:23:59,659 Maman, faisons juste ce que tu nous as appris à faire. 1736 01:24:00,828 --> 01:24:02,578 Nous prierons pour que Dieu vous guérisse. 1737 01:24:03,038 --> 01:24:04,997 J'ai prié pour qu'il me guérisse, 1738 01:24:05,416 --> 01:24:08,251 mais que ce soit de ce côté-ci ou au paradis, tout va bien. 1739 01:24:10,170 --> 01:24:11,921 Ne parle pas comme ça. 1740 01:24:12,464 --> 01:24:13,798 Tammy, 1741 01:24:13,882 --> 01:24:16,467 maintenant tu me regardes. Je n'ai pas peur. 1742 01:24:17,386 --> 01:24:19,345 Tu ne te sens pas mal pour moi. 1743 01:24:19,430 --> 01:24:23,474 Tu te sens mal pour quelqu'un qui ne connaissent pas Jésus. D'accord? 1744 01:24:24,518 --> 01:24:29,814 Je rentre juste à la maison. 1745 01:24:30,274 --> 01:24:31,524 Jésus. 1746 01:24:34,945 --> 01:24:36,154 Où est Kimberley ? 1747 01:24:37,614 --> 01:24:39,741 Elle ne répond pas à mes appels. 1748 01:24:40,617 --> 01:24:42,368 Dis-lui que je l'ai attendue. 1749 01:24:46,331 --> 01:24:48,249 Dis-lui que je l'aime. 1750 01:24:50,711 --> 01:24:52,211 Je vous aime tous. 1751 01:24:56,425 --> 01:24:57,633 Vous avez... 1752 01:24:59,136 --> 01:25:01,179 Il faut être fort. 1753 01:25:01,889 --> 01:25:05,433 Et vous devez tous vous réunir. 1754 01:25:08,061 --> 01:25:10,813 Vous allez vous réunir. 1755 01:25:16,111 --> 01:25:18,321 - Maman. - Maman. Maman. 1756 01:25:20,824 --> 01:25:21,824 Shirley. 1757 01:25:22,117 --> 01:25:24,494 Je te verrai demain matin, John. Merci. 1758 01:25:25,120 --> 01:25:27,079 Non, j'ai dû rendre visite à ma mère à l'hôpital. 1759 01:25:27,456 --> 01:25:30,792 Je suis sûr qu'elle va bien. Merci beaucoup. Je te rappelle. D'accord. 1760 01:25:31,585 --> 01:25:32,668 Où étiez-vous? 1761 01:25:33,086 --> 01:25:36,214 J'avais des choses à faire. C'est ma famille, Calvin. 1762 01:25:36,340 --> 01:25:37,423 Ce n'est pas votre affaire. 1763 01:25:37,549 --> 01:25:38,716 Je t'ai appelé pendant des heures. 1764 01:25:38,842 --> 01:25:40,426 Ouais, je sais. J'ai reçu votre message. 1765 01:25:40,761 --> 01:25:43,721 Qu'est-ce qui te fait penser que je le ferais vous renvoyer ou rappeler les appels de Tammy ? 1766 01:25:43,806 --> 01:25:46,891 - Où est ma mère ? - Elle est au 208. Écoute... 1767 01:25:50,312 --> 01:25:51,521 Elle est morte, Kimberly. 1768 01:25:55,150 --> 01:25:56,150 Quoi? 1769 01:25:57,110 --> 01:25:58,861 Elle... Elle est morte. 1770 01:26:10,749 --> 01:26:12,124 Maman? 1771 01:26:19,424 --> 01:26:21,467 Maman. Maman! 1772 01:26:23,387 --> 01:26:24,387 Non! 1773 01:26:26,890 --> 01:26:30,601 Non, non, non. Maman, je suis désolé. Maman, je suis désolé ! 1774 01:26:31,979 --> 01:26:36,858 Je dois dire que si nous pouvions voir sœur Shirley au ciel, 1775 01:26:37,025 --> 01:26:38,818 c'est ce que dirait Shirley. 1776 01:27:20,027 --> 01:27:21,235 Allez, sœur Laura. 1777 01:29:09,136 --> 01:29:12,388 Gloire à Dieu ! Merci, Père. 1778 01:29:50,927 --> 01:29:52,261 Nous l'avons chanté aux funérailles. 1779 01:29:52,345 --> 01:29:54,180 Je ne veux pas entendre : "C'est ta maman". 1780 01:29:54,264 --> 01:29:55,556 J'aurais pu avoir des petits-enfants. 1781 01:29:55,640 --> 01:29:57,058 Je ne veux pas entendre ça. Je ne veux pas entendre ça. 1782 01:29:57,142 --> 01:30:00,311 Du tout. S'il te plaît. Mais je veux juste vous remercier d'être venus. 1783 01:30:00,395 --> 01:30:01,395 - C'était un bon service. - Oui. 1784 01:30:01,480 --> 01:30:03,189 - Etait-ce ? - Oui. Ouais. 1785 01:30:03,273 --> 01:30:05,941 Tu aurais dû venir, Madea. C'est sympa habille-toi, tu aurais dû venir à l'enterrement. 1786 01:30:06,026 --> 01:30:08,611 Tu sais que je n'irai à aucun enterrement. Tout ce bruit, ce chant fort, 1787 01:30:08,695 --> 01:30:10,321 marcher lentement, travailler sur mes nerfs, mon enfant. 1788 01:30:10,405 --> 01:30:12,281 Cela ne me dérange pas. Les gens sont morts, ils sont morts. 1789 01:30:12,365 --> 01:30:15,409 Je ne suis pas digne d'être dérangé par tout ça. Très bien maintenant. Content de vous voir. 1790 01:30:15,577 --> 01:30:16,577 Êtes-vous d'accord? 1791 01:30:17,037 --> 01:30:19,371 Ma mère vient de mourir. Qu'en penses-tu? 1792 01:30:19,456 --> 01:30:20,664 Écoute, j'essaie juste d'être là pour toi. 1793 01:30:20,749 --> 01:30:22,333 Eh bien, je ne veux pas que tu sois là pour moi, Calvin. 1794 01:30:22,417 --> 01:30:24,001 - Kimberley. - Non. S'il vous plaît. 1795 01:30:24,669 --> 01:30:26,128 Seigneur, aie pitié... 1796 01:30:27,005 --> 01:30:29,048 Tu vois, non, tu ferais mieux de l'avoir, Byron. 1797 01:30:29,132 --> 01:30:33,552 Hé, arrête ça. Arrêtez ça. Arrêtez ça. Hé, hé, hé. Arrêtez-le. 1798 01:30:33,720 --> 01:30:34,720 Arrêtez-le. Arrêtez-le. 1799 01:30:34,805 --> 01:30:37,098 Seigneur, aie pitié. C'est toujours la même chose. 1800 01:30:40,268 --> 01:30:43,187 Hé, hé ! Tais-toi ! On dirait une sirène. 1801 01:30:43,480 --> 01:30:45,231 Entrez ici et asseyez-vous. Fermez-la! 1802 01:30:47,400 --> 01:30:49,068 Asseyez-vous, lutin noir, 1803 01:30:49,152 --> 01:30:52,029 te ressemblant sorti d'une boîte de Porte-bonheur en chocolat. 1804 01:30:52,114 --> 01:30:53,906 Toute la famille. J'en ai marre. 1805 01:30:55,659 --> 01:30:59,703 Maintenant, regarde ici. Ta maman était une femme paisible. 1806 01:30:59,788 --> 01:31:02,790 Elle ne voulait pas de toutes ces bêtises. Elle a fait de son mieux avec vous tous, 1807 01:31:02,874 --> 01:31:04,458 mais vous agissez tous comme vous n'avez aucun sens. 1808 01:31:04,543 --> 01:31:06,377 Toi, petit lutin. Laisse-moi te dire quelque chose... 1809 01:31:06,503 --> 01:31:08,754 Arrêtez d'utiliser ce bébé pour rendre la vie de cet homme misérable. 1810 01:31:08,839 --> 01:31:09,839 C'est exact. 1811 01:31:10,257 --> 01:31:12,091 Je ne vous ai pas demandé non amen. je vais frapper... 1812 01:31:12,175 --> 01:31:14,552 Je vais te casser la gueule. Dis autre chose. 1813 01:31:16,638 --> 01:31:18,764 L'homme ne veut pas de toi. Il a vraiment avancé. 1814 01:31:18,849 --> 01:31:21,183 Vous ne pouvez pas accéder à ce qui est devant vous, parce que tu es trop occupé à chercher 1815 01:31:21,268 --> 01:31:23,769 pour voir ce qu'il fait avec cette fille. Passez. 1816 01:31:23,854 --> 01:31:26,355 Arrêtez ou cet enfant grandira avec ressentiment toi pour ça. M'entendez-vous ? 1817 01:31:26,439 --> 01:31:27,439 C'est un être humain. 1818 01:31:27,524 --> 01:31:31,318 Ce n'est pas un pion que tu peux utiliser pour rendre la vie de cet homme misérable. 1819 01:31:31,403 --> 01:31:32,403 Arrêtez de le faire. 1820 01:31:32,487 --> 01:31:34,321 Parce que si je te surprends en train de le faire, Je vais te casser la gueule. 1821 01:31:34,406 --> 01:31:36,782 Est-ce que tu comprends? Tu ne me connais pas. Vous ne voulez rien de tout cela. 1822 01:31:36,867 --> 01:31:38,075 C'est du vieux « va te faire foutre ». 1823 01:31:38,201 --> 01:31:41,162 Et le vieux "whoop ton cul" est bien pire que le nouveau "C'est foutu". 1824 01:31:41,246 --> 01:31:44,498 Nouveau "whoop ton cul", lève-toi, Le vieux "coucou ton cul" t'a mis dans la tombe. 1825 01:31:44,583 --> 01:31:48,127 Tu veux un vieux "fou ton cul" ? Tu veux un vieux "fou ton cul" ? 1826 01:31:51,548 --> 01:31:53,716 Et toi, là-bas, tu vends de la drogue. 1827 01:31:54,551 --> 01:31:56,635 Ouais, c'est une balance. Elle m'a dit que tu vendais de la drogue, 1828 01:31:56,720 --> 01:31:59,096 donner tout l'argent à cette fille. Vous ne pouvez pas lui donner 20 $ pour des Pampers ? 1829 01:31:59,222 --> 01:32:00,264 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 1830 01:32:00,348 --> 01:32:02,641 Un homme prend soin de son bébé sans que personne ne le lui dise 1831 01:32:02,726 --> 01:32:03,934 il doit prendre soin de son bébé. 1832 01:32:04,227 --> 01:32:07,563 Trouvez un emploi. Allez travailler. Comprenez-vous ce que je vous dis ? 1833 01:32:07,689 --> 01:32:10,316 Vous tous, ces jeunes nés dans les années 80, quelque chose leur est arrivé. 1834 01:32:10,400 --> 01:32:12,193 Vous avez tous l'impression que vous n'êtes pas obligé de le faire travailler pour rien, 1835 01:32:12,319 --> 01:32:14,570 quelqu'un est censé remettre quelque chose pour toi, 1836 01:32:14,738 --> 01:32:16,655 oubliant que les vieux marchaient pour ton cul idiot, 1837 01:32:16,740 --> 01:32:18,616 pour vous amener là où vous pouvez être et être libre. 1838 01:32:18,742 --> 01:32:20,367 Cette drogue va te conduire à l'un des deux endroits suivants : 1839 01:32:20,452 --> 01:32:22,578 Dans la tombe ou en prison. Maintenant, vous êtes déjà allé en prison. 1840 01:32:22,662 --> 01:32:23,787 Tu es prêt à retourner en prison ? 1841 01:32:23,872 --> 01:32:25,164 Tu es prêt à aller dans la tombe ? Lequel tu veux ? 1842 01:32:25,457 --> 01:32:27,166 Parce que dès que tu descends, celui-ci juste ici 1843 01:32:27,250 --> 01:32:28,375 va être vendu au plus offrant. 1844 01:32:28,460 --> 01:32:30,961 Tout ce qu'elle cherche, c'est de l'argent. Dire quelque chose. Je te mets au défi. 1845 01:32:31,213 --> 01:32:34,256 Je double-D vous mets au défi de dire quelque chose. 1846 01:32:36,009 --> 01:32:37,551 Je vais te le dire tout de suite, Je vais m'enregistrer avec 1847 01:32:37,636 --> 01:32:40,221 ce côté de la famille de temps en temps. Et vous feriez mieux de le faire ensemble. 1848 01:32:40,305 --> 01:32:42,598 Vous deux. Tu ferais mieux d'être F. Lee Bailey, tu ferais mieux d'être Johnnie Cochran. 1849 01:32:42,682 --> 01:32:43,682 Je veux voir un règlement. 1850 01:32:43,767 --> 01:32:44,975 je veux savoir qui va avoir le bébé, 1851 01:32:45,060 --> 01:32:46,268 qui va le chercher, qui va avoir des Pampers, 1852 01:32:46,353 --> 01:32:47,436 quand vas-tu venir et donner une pension alimentaire à l'enfant, 1853 01:32:47,520 --> 01:32:49,313 quand est-ce que l'argent sera là. Tu ferais mieux de tout écrire. 1854 01:32:49,397 --> 01:32:50,981 Tu entends ce que je te dis, mon fils ? 1855 01:32:51,942 --> 01:32:53,359 Ta maman ne voulait pas que tu saches ça. 1856 01:32:53,443 --> 01:32:54,693 - Madea. - Fermez-la. 1857 01:32:55,445 --> 01:32:57,947 Elle voulait garder ça caché de vous tous, mais je vais vous le dire à tous. 1858 01:32:58,031 --> 01:33:00,115 Tu te disputes et tu t'agites avec cette fille, elle s'agite. 1859 01:33:00,200 --> 01:33:02,117 Elle est en colère contre le monde. Chérie, tu sais pourquoi tu es si en colère ? 1860 01:33:02,244 --> 01:33:04,787 Cet enfant a été violé par ton oncle à 12 ans. 1861 01:33:05,121 --> 01:33:07,748 Tout ce qui est dissimulé ne peut être guéri. C'est ce qui ne va pas chez les gens. 1862 01:33:07,832 --> 01:33:10,834 Continue d'essayer de cacher les choses, et couvert. Cela n'aide personne. 1863 01:33:10,919 --> 01:33:12,461 Je ne supporte pas que personne assis là dise : 1864 01:33:12,629 --> 01:33:14,546 "Ce qui se passe dans cette maison reste cette maison." 1865 01:33:14,631 --> 01:33:16,715 Laissez-moi vous expliquer quelque chose. Quoi qu'il se soit passé dans cette maison, 1866 01:33:16,800 --> 01:33:19,218 si ça te fait du mal et ça te déchire dans ta vie d'adulte, 1867 01:33:19,302 --> 01:33:20,302 tu dois aller chercher de l'aide. 1868 01:33:20,470 --> 01:33:22,471 Cet homme essaie de t'aimer et tu agis comme un imbécile. 1869 01:33:22,555 --> 01:33:25,057 Toujours grincheux et méchant. Et la raison pour laquelle tu es si méchante, chérie, 1870 01:33:25,141 --> 01:33:26,725 tu n'as pas pardonné à l'homme qui t'a violée. 1871 01:33:26,977 --> 01:33:29,311 Tu dois pardonner à ces gens, chérie. Pas pour eux, mais pour vous. 1872 01:33:29,396 --> 01:33:31,105 Si vous ne le faites pas, ils prennent le pouvoir sur vous. 1873 01:33:31,189 --> 01:33:33,691 M'entendez-vous ? Pardonnez-lui pour votre propre bien. 1874 01:33:34,025 --> 01:33:35,109 Cet homme essaie de vous aimer. 1875 01:33:35,193 --> 01:33:36,694 Va lui parler, fais comme si tu avais du bon sens. 1876 01:33:36,778 --> 01:33:39,905 Montez à l'étage et parlez à l'homme. Allez, parle-lui. 1877 01:34:03,805 --> 01:34:08,392 Tu sais, ma mère avait l'habitude de berce-moi pour dormir ici. 1878 01:34:10,562 --> 01:34:11,603 A l'hôpital, 1879 01:34:14,149 --> 01:34:18,027 elle m'a dit de te dire qu'elle t'aimait. 1880 01:34:19,696 --> 01:34:23,365 Et qu'elle était désolée et elle avait l'impression de t'avoir laissé tomber. 1881 01:34:26,870 --> 01:34:27,870 Elle a dit ça ? 1882 01:34:29,372 --> 01:34:32,166 Ouais. Bébé, pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 1883 01:34:33,084 --> 01:34:35,085 Je ne savais pas comment. 1884 01:34:36,713 --> 01:34:39,131 Je veux vous tenir. Puis-je? 1885 01:34:40,550 --> 01:34:41,550 S'il te plaît. 1886 01:34:44,471 --> 01:34:46,096 Nous allons chercher de l'aide. 1887 01:34:47,724 --> 01:34:48,724 Je t'aime. 1888 01:34:52,062 --> 01:34:54,313 Je t'aime. Je suis vraiment désolé. 1889 01:34:54,397 --> 01:34:57,358 - Bébé, je t'aime. - Je suis vraiment désolé, bébé. 1890 01:34:59,736 --> 01:35:02,196 Allez, bébé, allons-y. Roscoe vous attend. 1891 01:35:02,280 --> 01:35:04,281 - Je ne le fais pas. - Tu... Quoi ? 1892 01:35:04,824 --> 01:35:06,033 Je ne le fais pas. 1893 01:35:06,284 --> 01:35:07,659 Byron, nous avons besoin d'argent. 1894 01:35:08,119 --> 01:35:10,287 Écoute, je n'ai pas vraiment besoin d'argent. D'accord? 1895 01:35:10,705 --> 01:35:12,748 Prends du cœur, Byron. Condamner. 1896 01:35:12,916 --> 01:35:16,126 Vas-tu vraiment t'asseoir ici et laisser cette vieille dame te dire quoi faire ? 1897 01:35:16,920 --> 01:35:19,505 - Nous avons besoin d'argent, Byron. - Écoutez-moi. 1898 01:35:21,341 --> 01:35:24,760 Je viens d'enterrer ma mère aujourd'hui et toi tu veux entrer et tu veux parler... 1899 01:35:26,930 --> 01:35:30,224 Tu sais quoi, bouge. 1900 01:35:33,770 --> 01:35:35,938 Sortez, sortez. 1901 01:35:37,774 --> 01:35:41,026 - Bien. Avec ton cul cassé. - Ouais. 1902 01:35:44,948 --> 01:35:46,907 De toute façon, je n'ai pas besoin de toi. 1903 01:35:49,577 --> 01:35:50,869 Je suis tellement contente que tu sois là. 1904 01:35:50,954 --> 01:35:52,496 C'est exact. Ils ne savent même pas quoi dire. 1905 01:35:52,580 --> 01:35:54,039 Je te l'ai dit, je te l'ai dit. 1906 01:35:54,666 --> 01:35:55,666 Qu'est-ce qui ne va pas? 1907 01:35:56,126 --> 01:35:57,876 C'est bien ce que tu as fait pour cette famille, Madea. 1908 01:35:58,044 --> 01:35:59,461 - Oui c'est le cas. Louez le Seigneur. - C'est. 1909 01:35:59,712 --> 01:36:01,338 Mais tu ne peux même pas le faire pour ta propre fille. 1910 01:36:03,216 --> 01:36:05,217 - Est-ce qu'elle s'en est pris à moi ? - On dirait qu'elle l'a fait. 1911 01:36:05,468 --> 01:36:06,593 De quoi tu parles, Cora ? 1912 01:36:06,886 --> 01:36:09,221 Mon père, Madea. Tu ne sais même pas qui... 1913 01:36:09,305 --> 01:36:12,182 C'est ton papa, ce dos argenté qui se tient là-bas. 1914 01:36:12,267 --> 01:36:14,101 Madea... Eh bien, prouve-le, alors. Prouvez-le. 1915 01:36:15,103 --> 01:36:16,311 - Le prouver, alors ? - Oui. Prouve-le-moi. 1916 01:36:16,396 --> 01:36:18,105 Comment diable je suis censé pour vous le prouver ? 1917 01:36:18,481 --> 01:36:19,815 Prouvez-le. Oui. 1918 01:36:21,734 --> 01:36:23,110 Comment vas-tu, Marley Kovitch ? 1919 01:36:23,194 --> 01:36:26,905 Ouais. D'accord. Ravi de vous voir, M. Brown. Je sais que c'est très bouleversant pour toi. 1920 01:36:27,115 --> 01:36:28,824 - Oui Monsieur. - Parce qu'après toutes ces années, 1921 01:36:28,908 --> 01:36:32,035 tu vas le découvrir si Brown est ton père. 1922 01:36:32,829 --> 01:36:35,831 Toutes ces années, Je viens de découvrir que c'était mon père. 1923 01:36:36,291 --> 01:36:37,833 Et maintenant, elle essaie de dire ça... 1924 01:36:38,001 --> 01:36:41,128 Et Cora me ressemble. Dis-moi qu'elle ne me ressemble pas. 1925 01:36:41,254 --> 01:36:43,839 - Vraiment? - Oui. Regardez ses yeux. 1926 01:36:44,132 --> 01:36:48,260 Tu ne peux pas me dire ses yeux et ses cheveux... Eh bien, elle ne s'est pas coiffée ce jour-là. 1927 01:36:48,344 --> 01:36:50,721 Mais elle me ressemble, Marley. 1928 01:36:51,181 --> 01:36:54,266 Alors, Cora, quand tu grandissais, qui pensais-tu que ton père était ? 1929 01:36:54,350 --> 01:36:56,560 Je ne savais pas, Maury. Je ne savais pas. 1930 01:36:56,728 --> 01:37:01,190 Mais M. Brown a toujours agi comme mon père, donc ça a été facile une fois que Madea me l'a dit. 1931 01:37:01,399 --> 01:37:02,858 Quand Madea te l'a dit ? 1932 01:37:03,401 --> 01:37:04,902 J'avais environ 40 ans. 1933 01:37:05,028 --> 01:37:06,820 - Une quarantaine d'années ? - Oui. 1934 01:37:06,988 --> 01:37:09,781 - D'accord, vous en avez tous beaucoup parlé. - Ouais. 1935 01:37:09,866 --> 01:37:11,867 Mais nous n'avons pas eu de nouvelles de Madea. 1936 01:37:12,035 --> 01:37:14,411 Et c'est ce que Madea avait à dire à mes producteurs. 1937 01:37:14,704 --> 01:37:18,540 Brown est une sale vérité... C'est un menteur, c'est un tricheur. 1938 01:37:18,625 --> 01:37:20,584 Il ne l'a jamais fait comme il était censé le faire pour Cora. 1939 01:37:20,668 --> 01:37:22,127 Il va agir comme s'il... Il voulait agir comme 1940 01:37:22,212 --> 01:37:24,213 il est allé chez le médecin et j'ai découvert qu'il n'était pas le papa du bébé. 1941 01:37:24,297 --> 01:37:26,340 C'est le papa du bébé. Et je vais te le dire tout de suite, Maury, 1942 01:37:26,424 --> 01:37:28,091 Je vais te le dire maintenant Je sais que c'est le bébé papa. 1943 01:37:28,176 --> 01:37:30,969 Parce que c'est le seul bébé papa avec qui j'ai eu un bébé papa. 1944 01:37:31,054 --> 01:37:32,971 C'est le papa du bébé. S'il n'est pas le bébé papa... 1945 01:37:33,056 --> 01:37:34,640 Je sais que c'est le papa du bébé parce que je sais... 1946 01:37:34,724 --> 01:37:36,517 Je sais que c'était le pire 15 secondes de ma vie. 1947 01:37:36,601 --> 01:37:38,977 Donc je sais que c'est le bébé papa. Tu n'as même pas à t'inquiéter, 1948 01:37:39,062 --> 01:37:41,647 parce que je sais que c'était le bébé papa. Cora n'a pas besoin de le comprendre. 1949 01:37:41,731 --> 01:37:43,815 Mais quand je monte là-haut, Je vais montrer... je vais tout dire. 1950 01:37:43,900 --> 01:37:45,567 Parce qu'il est tellement stupide, il ne veut même pas de personne 1951 01:37:45,652 --> 01:37:47,069 ne le dire à personne qu'est-ce qu'il est censé faire. 1952 01:37:47,153 --> 01:37:48,153 Mais je sais que c'est le bébé papa. 1953 01:37:48,238 --> 01:37:49,947 Vous n'êtes pas obligé de me le dire, parce que je sais que c'est le bébé papa. 1954 01:37:50,031 --> 01:37:51,990 J'ai hâte d'y monter. Quand je monte sur scène, 1955 01:37:52,075 --> 01:37:53,492 Je vais dire toute la vérité à Maury. 1956 01:37:53,743 --> 01:37:56,870 Alors pourquoi ne pas la rencontrer ? Tout le monde, voici Madea. 1957 01:37:56,955 --> 01:37:58,080 Madea, sors. 1958 01:37:58,248 --> 01:38:01,083 Amenez-la ici, Marley. Amenez-la ici, Marley. 1959 01:38:02,627 --> 01:38:05,420 - Madea, ravie de te voir. - Comment vas-tu, Maury ? 1960 01:38:06,214 --> 01:38:07,756 J'ai essayé de te le dire, tu es le papa. 1961 01:38:07,840 --> 01:38:11,468 Toi le papa, toi le papa. C'est ton bébé. C'est ton bébé. 1962 01:38:11,636 --> 01:38:12,761 Madea! 1963 01:38:13,012 --> 01:38:15,514 - C'est ton bébé ! C'est ton bébé ! - Madea ! Madea! 1964 01:38:15,598 --> 01:38:17,933 C'est ton bébé ! C'est ton bébé ! 1965 01:38:18,059 --> 01:38:20,018 - C'est ton bébé ! - S'il te plaît! Madea, assieds-toi. 1966 01:38:20,103 --> 01:38:21,270 - S'il te plaît, Madea. - D'accord. 1967 01:38:22,230 --> 01:38:26,149 Pourquoi as-tu attendu que Cora ait la quarantaine lui dire qui était son père ? 1968 01:38:26,234 --> 01:38:27,651 C'est parce qu'elle est stupide. 1969 01:38:27,986 --> 01:38:29,653 - Quoi? - Rum-dum-di-di débile. 1970 01:38:30,321 --> 01:38:33,407 Dis encore une chose. Dis encore une chose... chose. 1971 01:38:34,492 --> 01:38:35,784 - Madea, s'il te plaît. - Tu as encore une fois. 1972 01:38:35,994 --> 01:38:39,580 Maintenant, je ne lui ai pas dit, je ne lui ai pas dit parce que ce n'était pas important. 1973 01:38:40,248 --> 01:38:41,456 J'ai pris soin d'elle. 1974 01:38:41,666 --> 01:38:44,126 Je lui ai donné tout ce dont elle avait besoin. Elle n'avait pas besoin de savoir. 1975 01:38:44,419 --> 01:38:46,253 Elle n'avait même pas besoin de savoir qui était son père. 1976 01:38:46,462 --> 01:38:51,550 Je m'intéresse davantage maintenant à Cora. et avoir ses deux parents dans sa vie. 1977 01:38:51,634 --> 01:38:52,718 - C'est exact. C'est exact. - Ouais. 1978 01:38:52,802 --> 01:38:54,386 Je ne sais pas pourquoi. Bon sang, elle n'a pas cinq ans. 1979 01:38:54,470 --> 01:38:56,972 Je ne sais même pas pourquoi, Cora, vous m'avez tous eu à cette... télévision. 1980 01:38:57,140 --> 01:38:58,807 Agir comme si tu n'avais pas... 1981 01:38:59,017 --> 01:39:01,518 Et je... Tu as dit... 1982 01:39:01,811 --> 01:39:03,312 Je sais, Madea, qui est mon... 1983 01:39:08,818 --> 01:39:12,029 ... dis ça, Madea. Ne sois pas comme ça. 1984 01:39:12,864 --> 01:39:15,365 C'est vrai, c'est le père. Il est le père. Tu es le père. 1985 01:39:15,533 --> 01:39:17,409 - Tu es le père. Tu es le père. - Ok, maintenant, attends une minute. 1986 01:39:17,619 --> 01:39:19,369 Tu es le père. Tu es le père. 1987 01:39:19,537 --> 01:39:20,704 - Tu es le père. - Madea ! 1988 01:39:20,788 --> 01:39:23,040 - Tu es le... père. - Madea ! 1989 01:39:25,376 --> 01:39:27,336 - Asseyez-vous ici avec tous les... - Il n'y a qu'une seule façon de régler ça. 1990 01:39:27,670 --> 01:39:29,588 Ouais, trouvons-le. Allez, Maury. Apportez-le. 1991 01:39:29,672 --> 01:39:31,048 - Nous aurons la réponse ici. - Apportez-le. 1992 01:39:31,132 --> 01:39:35,010 Lui le papa. Toi le papa. Toi le papa. Toi le papa. 1993 01:39:35,094 --> 01:39:37,804 Toi le papa. Dis-lui, dis-lui, Maury. Dis-lui. Tu es le père. 1994 01:39:37,889 --> 01:39:38,930 Dis-lui, Maury. Dis-lui. 1995 01:39:39,015 --> 01:39:41,725 Dans le cas de Cora Jean Simmons, 58 ans, 1996 01:39:42,185 --> 01:39:45,479 Brown, tu n'es pas le père. 1997 01:39:50,068 --> 01:39:53,528 - Madea ! - Madea, pourquoi tu me fais ça ? 1998 01:39:55,239 --> 01:39:57,658 Madea! Ne fais pas ça. Ne fais pas ça. 1999 01:39:57,742 --> 01:40:00,369 Ne t'embarrasse pas dans mon émission, Madea. 2000 01:40:00,578 --> 01:40:02,954 - Madea, Madea, Madea. - Je pensais que c'était le papa, Maury ! 2001 01:40:03,206 --> 01:40:04,873 - Je pensais que c'était le papa, Maury ! - Non, non, non. 2002 01:40:05,208 --> 01:40:08,126 - Je pensais que c'était le papa, Maury ! - Ce n'est pas le père. 2003 01:40:08,211 --> 01:40:11,463 Appelez le 1-800-Choke-That-Ho. J'aime ça. 2004 01:40:11,631 --> 01:40:14,800 Je suis une pute, Maury. Je ne suis qu'une mauvaise pute, Maury. 2005 01:40:14,926 --> 01:40:15,926 Marqueur. 2006 01:40:16,386 --> 01:40:18,762 Doc, ce sont tes vrais yeux ou ces contacts ? 2007 01:40:18,971 --> 01:40:19,971 Ils sont réels. 2008 01:40:20,056 --> 01:40:21,390 - Quoi? - Oui Monsieur. 2009 01:40:21,808 --> 01:40:24,434 Docteur, ce sont vos yeux ? Ce sont tes yeux ? 2010 01:40:24,560 --> 01:40:26,728 - Oui, monsieur, ils le sont. - Quoi? 2011 01:40:27,230 --> 01:40:28,897 Tu ressembles à un albilo. 2012 01:40:30,358 --> 01:40:33,402 Cela pourrait être la dernière fois que tu puisses me tenir. 2013 01:40:33,569 --> 01:40:35,737 - Juste... - Madea ! 2014 01:40:36,572 --> 01:40:37,572 Qu'est-ce que... 2015 01:40:38,491 --> 01:40:40,992 - Je pense que j'ai cassé mon... - Faisons encore la gifle. 2016 01:40:41,244 --> 01:40:44,329 Allez, réinitialise. Je m'échauffe. 2017 01:40:46,416 --> 01:40:50,001 Mabel, je suis allé chez le médecin et ils m'ont dit Je suis en train de mourir. Il ne me reste qu'une semaine. 2018 01:40:50,169 --> 01:40:51,420 Vous n'êtes pas en train de mourir, M. Brown. 2019 01:40:51,504 --> 01:40:53,505 Vous avez eu une coloscopie et ils ont trouvé une croissance 2020 01:40:53,589 --> 01:40:55,173 et ils veulent l'enlever et faire une biopsie. 2021 01:40:55,258 --> 01:40:56,508 Cora, tu ne sais pas de quoi tu parles. 2022 01:40:56,592 --> 01:40:58,135 - Vous n'êtes pas un docteur. - C'est ce qu'il a dit. 2023 01:40:58,261 --> 01:41:00,637 - Ce n'est pas ce qu'il a dit. Vous êtes médecin ? - C'est. 2024 01:41:00,972 --> 01:41:03,932 C'est ce que je pensais. Tu n'es pas un docteur donc tu ne connais rien aux trucs de docteur. 2025 01:41:04,100 --> 01:41:07,352 Fermez-la! Bon sang ? Oui. Attendez. 2026 01:41:07,437 --> 01:41:09,396 Kirk Franklin vous appelle. Il veut que tu reviennes. 2027 01:41:10,106 --> 01:41:11,106 Très bien, on coupe. 2028 01:41:13,276 --> 01:41:14,735 Et ne sois pas si triste. 2029 01:41:14,944 --> 01:41:17,696 Tu es sujet à sortir d'ici et se faire renverser par un bus. 2030 01:41:17,780 --> 01:41:19,322 On ne sait jamais, bébé. 2031 01:41:19,449 --> 01:41:23,827 Ce bus va vous écraser dessus, il suffit de vous éclabousser partout sur le trottoir. 2032 01:41:23,911 --> 01:41:25,746 Chéri, ça pourrait être moche. 2033 01:41:25,830 --> 01:41:28,331 Dieu fait des choses comme ça. On ne sait jamais. 2034 01:41:28,416 --> 01:41:30,292 Mais merci beaucoup. 2035 01:41:31,169 --> 01:41:32,377 Nous avons coupé. 2036 01:41:33,629 --> 01:41:36,214 Et je ne découvre pas ce qu'il a fait l'a découvert parce qu'il ne veut pas... 2037 01:41:38,342 --> 01:41:40,427 - Bien, il l'a découvert. - Oui, c'est bien qu'il l'ait découvert. 2038 01:41:40,511 --> 01:41:42,637 Parce qu'une fois que tu l'auras découvert ce que tu n'as pas découvert 2039 01:41:42,722 --> 01:41:43,889 alors vous sauriez ce que vous ne saviez pas. 2040 01:41:43,973 --> 01:41:45,557 Et une fois que tu sais ce que tu ne sais pas 2041 01:41:45,641 --> 01:41:47,476 alors ça ne fait aucune différence ce que tu ne sais plus, 2042 01:41:47,560 --> 01:41:49,394 parce qu'alors tu ne le découvres pas ce que tu ne savais pas. 2043 01:41:49,479 --> 01:41:50,896 Et une fois que tu l'as découvert ce que tu ne sais pas... 2044 01:41:50,980 --> 01:41:51,980 - Boum, boum. ...ça ne fait aucune différence 2045 01:41:52,064 --> 01:41:53,482 - ce que tu ne savais plus. - Boum. 2046 01:41:53,566 --> 01:41:54,608 Parce que quand tu le découvres... 2047 01:41:54,692 --> 01:41:56,526 - Boum. ... alors vous pourrez savoir quoi... 2048 01:41:56,611 --> 01:41:59,070 Certains fument de l'herbe, Bam. Arrête de fumer toute cette foutue herbe. 2049 01:41:59,155 --> 01:42:00,530 - Laisse-moi te dire quelque chose. - Nous avons coupé. 2050 01:42:00,615 --> 01:42:02,032 - Oh, vous tous... - Couper. 2051 01:42:03,075 --> 01:42:05,035 Qui va nous passer ça ? 2052 01:42:05,119 --> 01:42:07,579 Ton cul paresseux ne se lèvera même pas et va chercher la nourriture et apporte-la... 2053 01:42:07,663 --> 01:42:09,164 Je n'y arriverai pas. Harold! 2054 01:42:10,708 --> 01:42:12,751 Bam, tu vas appeler Harold apporter la nourriture ici ? 2055 01:42:12,835 --> 01:42:15,086 - Au moins quelqu'un. - C'est vraiment paresseux. 2056 01:42:15,171 --> 01:42:17,005 Eh bien, que veux-tu que je fasse ? Se lever et le récupérer ? 2057 01:42:17,089 --> 01:42:19,341 Oui. Parce que je suis sûr que je ne l'aurai pas. 2058 01:42:20,176 --> 01:42:22,928 H.J., viens ici. Venez ici. 2059 01:42:23,012 --> 01:42:24,429 J'ai... C'est à ça que servent les enfants ici. 2060 01:42:24,514 --> 01:42:26,264 C'est pour ça qu'on n'achète pas de télécommande, tu as des enfants. 2061 01:42:26,349 --> 01:42:27,390 - C'est exact. - Ouais. C'est pourquoi 2062 01:42:27,475 --> 01:42:29,476 vous n'avez pas besoin d'aspirateurs ou rien. Les enfants font tout ça. 2063 01:42:29,560 --> 01:42:31,937 Eh bien, ils en ont eu deux. Vous en utilisez un, j'utilise l'autre. 2064 01:42:32,021 --> 01:42:34,105 - Ouais, d'accord. Lequel veux-tu ? - Je veux ce petit. 2065 01:42:34,190 --> 01:42:35,774 Sortez la nourriture. Nous avons coupé. 2066 01:42:55,086 --> 01:42:56,837 Nous avons coupé. L'avez-vous eu ? 2067 01:42:58,172 --> 01:42:59,381 Asseyez-vous! 2068 01:43:00,132 --> 01:43:02,133 Assis là comme toi sur un cheval. 2069 01:43:03,094 --> 01:43:06,221 Laissez-moi vous dire à tous quelque chose, et je veux que ce soit clair. 2070 01:43:08,558 --> 01:43:10,058 Si ta maman n'est pas là 2071 01:43:10,142 --> 01:43:13,603 alors ton papa va te le dire ce que vous devez faire. 2072 01:43:13,688 --> 01:43:14,771 Quoi? 2073 01:43:15,231 --> 01:43:16,314 Couper. 2074 01:43:16,732 --> 01:43:18,024 ... je te dis ce qui se passe. - Quoi? 2075 01:43:18,109 --> 01:43:22,988 Tu as découvert que c'était ta fille comme récemment ? 2076 01:43:23,072 --> 01:43:24,322 - Oui. - Oui. 2077 01:43:24,407 --> 01:43:25,490 - J'avais une quarantaine d'années. - C'était terrible. 2078 01:43:25,575 --> 01:43:26,616 Comment c’était ? 2079 01:43:26,701 --> 01:43:29,619 J'étais heureux, tu sais, mais j'étais triste. 2080 01:43:29,704 --> 01:43:31,663 Parce que c'était la meilleure chose c'est déjà arrivé. 2081 01:43:31,747 --> 01:43:32,998 Pourquoi étais-tu triste, Cora ? 2082 01:43:33,082 --> 01:43:36,835 Parce qu'au début, Je ne voulais pas que ce soit lui qui soit mon père. 2083 01:43:36,919 --> 01:43:38,420 - Pourquoi? - Mais alors... 2084 01:43:38,504 --> 01:43:41,131 Parce que tu sais, regarde-le. Mais il a fini par être... 2085 01:43:41,215 --> 01:43:43,383 - Cora, regarde-toi. - Ça a marché. 2086 01:43:43,467 --> 01:43:44,885 Tu n'es pas un piège non plus. 2087 01:43:44,969 --> 01:43:47,137 Cora, j'essaie de t'aider, fais-toi une faveur. 2088 01:43:47,930 --> 01:43:51,308 Mais qu'est-ce que Madea t'a dit toute ta vie à propos de ton père ? 2089 01:43:51,392 --> 01:43:52,475 Je t'aime mieux que moi. 2090 01:43:52,560 --> 01:43:53,852 D'accord, d'accord. Je suis désolé. 2091 01:43:53,936 --> 01:43:55,353 Mes agents de sécurité, s'il vous plaît. 2092 01:43:55,438 --> 01:43:57,647 Personne n'a peur de l'absence de sécurité. Parce que je peux les prendre... 2093 01:43:57,732 --> 01:44:01,192 Ne me touche pas. Je vais te casser la tête avec ce marteau. Reculez. 2094 01:44:01,277 --> 01:44:02,319 - Madea, s'il te plaît. - Je n'ai pas peur. 2095 01:44:02,403 --> 01:44:03,778 Je vais te casser la tête avec ce marteau. 2096 01:44:03,863 --> 01:44:04,863 - Madea, s'il te plaît. - Madame, allez. 2097 01:44:04,947 --> 01:44:07,407 Nous n'allons pas supporter cela dans cette émission. Allez maintenant. 2098 01:44:07,491 --> 01:44:08,783 Je ne veux pas m'asseoir à côté d'elle ! 2099 01:44:08,868 --> 01:44:11,077 Écartez-vous. Vous êtes devant la caméra. Se déplacer. 2100 01:44:11,162 --> 01:44:13,246 - D'accord. Asseyez-vous ici. - Je ne vais pas m'asseoir. 2101 01:44:13,331 --> 01:44:15,081 Vous êtes devant la caméra. Enlève ton cul du chemin 2102 01:44:15,166 --> 01:44:16,791 - c'est ce que je te dis. - Madea. 2103 01:44:16,876 --> 01:44:18,668 - Elle te dit de glisser. - Hé, tu ne bouges toujours pas. 2104 01:44:18,753 --> 01:44:19,836 Vous êtes sur le chemin. 2105 01:44:21,547 --> 01:44:24,341 Je suis sérieux. Ton cul est devant la caméra. Se déplacer. 2106 01:44:27,970 --> 01:44:30,889 D'accord. Continuez, maintenant, continuez. Quittez la scène. 2107 01:44:30,973 --> 01:44:31,973 Vous êtes tous des figurants. 2108 01:44:32,099 --> 01:44:35,769 Pourquoi as-tu attendu que Cora ait la quarantaine lui dire qui était son père ? 2109 01:44:35,853 --> 01:44:36,978 C'est parce qu'elle est stupide. 2110 01:44:37,063 --> 01:44:40,065 Je ne lui ai pas dit parce que ce n'était pas important. 2111 01:44:41,901 --> 01:44:43,902 Ce n'était pas important pour elle. 2112 01:44:43,986 --> 01:44:46,613 Parce que j'ai pris soin d'elle. 2113 01:44:46,697 --> 01:44:48,907 - Vous étiez comme père et mère ? - Ouais. 2114 01:44:48,991 --> 01:44:50,158 Et... 2115 01:44:50,576 --> 01:44:55,121 - Je n'ai jamais frappé aucune femme, mais je vais... - Non, non, non, non, non ! 2116 01:44:55,206 --> 01:44:57,540 - Non, laisse-moi, laisse-moi... - Non, non, non ! 2117 01:44:57,667 --> 01:44:59,542 Non, nous ne pouvons pas avoir ça dans mon émission. 2118 01:44:59,835 --> 01:45:03,880 - Je t'aime, mec. - Je sais. Oh, doux. M. Brown, je sais. 2119 01:45:04,715 --> 01:45:07,509 - Je sais. Je sais. Je sais. - Je fais une dépression nerveuse. 2120 01:45:07,635 --> 01:45:09,094 Je veux que tu sois mon papa. 2121 01:45:09,178 --> 01:45:11,012 Mais je veux être ton homme maintenant. 2122 01:45:11,138 --> 01:45:12,722 Quoi? Maintenant quoi... 2123 01:45:14,183 --> 01:45:16,184 Merci d'être venu voir ce film.