1 00:00:06,307 --> 00:00:08,008 Jedna věc, která se stala Spojené státy americké 2 00:00:08,109 --> 00:00:09,610 tak dlouho nebezpečné 3 00:00:09,677 --> 00:00:12,146 že vaši lidé věřili ve fantazii svobody. 4 00:00:12,246 --> 00:00:15,316 Ušetři mě těch zasraných přednášek na neúspěšných společnostech. 5 00:00:17,685 --> 00:00:20,054 * strašidelná hudba * 6 00:00:20,188 --> 00:00:22,022 Jak špatné může dostat tuhle zasranou věc? 7 00:00:22,156 --> 00:00:25,059 SVR má určité znalosti programu Lvice, 8 00:00:25,159 --> 00:00:27,027 ale nemají definitivní důkaz. 9 00:00:27,128 --> 00:00:28,329 Joe to může poskytnout. 10 00:00:28,396 --> 00:00:29,830 Dobře, NSA má zásah. 11 00:00:29,930 --> 00:00:31,365 Dobře, je v hangáru kurva tady. 12 00:00:31,465 --> 00:00:33,267 -Můžeš nás postavit na střechu? -Máš ptáka? 13 00:00:35,903 --> 00:00:38,706 -Dolů, dolů, dolů, dolů, dolů! -Teď dolů! Teď dolů! 14 00:00:38,806 --> 00:00:40,174 - Do prdele. -Bobby. 15 00:00:40,241 --> 00:00:41,942 Krev na podlaze? 16 00:00:42,042 --> 00:00:44,312 Vypadá to, že jsi vynechal místo, sráči! 17 00:00:44,378 --> 00:00:46,780 Máme diplomatickou imunitu. 18 00:00:48,549 --> 00:00:50,584 - Číslo ocasu. -N, pět... 19 00:00:50,718 --> 00:00:52,853 Odjezd v 11:07. 20 00:00:52,920 --> 00:00:54,888 Naložili ji na Challenger 300. 21 00:00:55,022 --> 00:00:55,989 Je v letadle. 22 00:00:56,056 --> 00:00:57,525 Cíl neznámý, 23 00:00:57,591 --> 00:00:58,826 deaktivován transpondér. 24 00:00:58,892 --> 00:00:59,893 Jsme stále o krok pozadu, 25 00:00:59,993 --> 00:01:02,430 a čas není na naší straně. 26 00:01:04,665 --> 00:01:07,935 * Protože to vyskočím já, srát na tyhle lidi * 27 00:01:08,035 --> 00:01:11,405 *Buď to já, čaj mého těla, Jsem kurva cíle, podívej * 28 00:01:11,505 --> 00:01:13,241 * Buď to já s mou kůží zářící na slunci * 29 00:01:13,374 --> 00:01:14,408 Chtěli byste tanec? 30 00:01:14,508 --> 00:01:15,743 *Řeknu to negovi* 31 00:01:15,843 --> 00:01:17,611 * Jeho máma vychovala vandráka, jo * 32 00:01:17,745 --> 00:01:21,081 * Buď já, že vypadám dokonale, od hlavy k patě, podívej * 33 00:01:21,182 --> 00:01:24,852 * Buď ty tady venku koukám pravidelně... * 34 00:01:24,952 --> 00:01:26,854 Myslím, že jsem řekl dříve a myslel jsem to vážně. 35 00:01:26,954 --> 00:01:28,422 -Jsi hezká-- - Řekneš mi to? 36 00:01:28,522 --> 00:01:29,590 -Jsem nejhezčí holka? -Jsi... 37 00:01:29,690 --> 00:01:31,392 Jak jsi to věděl? 38 00:01:31,492 --> 00:01:33,026 Kéž bych tě mohl vzít domů. 39 00:01:33,127 --> 00:01:34,695 Můžete. 40 00:01:35,463 --> 00:01:38,999 -Jo? -Jo. Stačí mě odhlásit. 41 00:01:39,800 --> 00:01:40,934 -Dobře. -Jo? 42 00:01:41,068 --> 00:01:41,902 Jo. 43 00:01:41,969 --> 00:01:43,604 -Počkejte tady. -Dobře. 44 00:01:43,704 --> 00:01:45,072 Jen si vezmu věci. 45 00:01:45,173 --> 00:01:46,407 * Padesát palců na můj zadek, jo* 46 00:01:46,474 --> 00:01:47,741 *On na mém telefonu...* 47 00:01:47,841 --> 00:01:49,777 Zůstanu tady. 48 00:01:49,877 --> 00:01:51,179 Rychle zpět. 49 00:01:51,279 --> 00:01:53,247 * Stresuji kvůli negům * 50 00:01:53,347 --> 00:01:56,450 *Hledáš ho, on tady pod mými obrázky * 51 00:01:56,550 --> 00:01:58,786 *Přišel jsem na večírek, Vyvádím ze svého těla * 52 00:01:58,886 --> 00:02:02,623 * Zatřese s tím, zatleskej mi, tyhle mrchy milují Cardi * 53 00:02:02,723 --> 00:02:05,593 *Přišel jsem na večírek, Vyvádím ze svého těla * 54 00:02:05,659 --> 00:02:09,497 * Twerkovala, zatleskala mi, jako jo, jo, jo, jo* 55 00:02:09,597 --> 00:02:12,400 *Ahoj, to jsem já, ahoj, to jsem já * 56 00:02:12,466 --> 00:02:13,934 *Ahoj, to jsem já...* 57 00:02:14,001 --> 00:02:15,436 Připraveni pro mě? 58 00:02:15,536 --> 00:02:17,004 *Ahoj, to jsem já* 59 00:02:17,104 --> 00:02:20,641 *Ahoj, to jsem já, ahoj, to jsem já * 60 00:02:20,741 --> 00:02:22,176 *Buď to já to se podvádí * 61 00:02:22,276 --> 00:02:23,777 *Od něčího otce * 62 00:02:23,877 --> 00:02:25,779 * Jsem to já, kdo vypadá sexy * 63 00:02:25,846 --> 00:02:27,648 *Jsem to já, kdo vypadá roztomile* 64 00:02:27,748 --> 00:02:30,551 * Budu to já, když mi vypadne tělo toto Miu Miu body* 65 00:02:30,651 --> 00:02:31,685 *Budu to já...* 66 00:02:31,819 --> 00:02:33,221 Pravý a levý palec. 67 00:02:34,322 --> 00:02:37,458 Sakra. Berte to všichni docela vážné. 68 00:02:37,558 --> 00:02:39,727 * Se vším tím pohybem, do prdele, co se děje * 69 00:02:39,827 --> 00:02:41,462 *To nejsem já* 70 00:02:41,562 --> 00:02:43,163 * Není to moje chyba a zlomený hos spolu nevychází * 71 00:02:43,264 --> 00:02:45,599 * Hej, jsem tu na večírku * 72 00:02:45,699 --> 00:02:48,001 *Vyvádím ze svého těla... * 73 00:02:48,101 --> 00:02:49,437 To je ono? 74 00:02:49,537 --> 00:02:52,105 Potřebuji vzorek krve nebo cokoli? 75 00:02:52,206 --> 00:02:54,742 co? 76 00:02:54,842 --> 00:02:58,512 Já jen... Dobře. 77 00:02:58,646 --> 00:02:59,780 Na shledanou zítra. 78 00:02:59,880 --> 00:03:01,682 * It's me, hello, it's me * 79 00:03:01,782 --> 00:03:03,451 * I'm that bitch, yeah, yeah * 80 00:03:03,517 --> 00:03:06,554 *Ahoj, to jsem já, ahoj, to jsem já * 81 00:03:06,687 --> 00:03:08,356 *Ahoj, to jsem já* 82 00:03:08,489 --> 00:03:10,224 * It's that bitch, yeah, yeah * 83 00:03:11,058 --> 00:03:13,294 * "Ivory" by The Movement playing * 84 00:03:23,937 --> 00:03:26,440 * Used to think about you... * 85 00:03:26,540 --> 00:03:28,376 Uh-huh. 86 00:03:30,711 --> 00:03:33,347 * What I give you... * 87 00:03:33,447 --> 00:03:35,783 Kde máš ložnici? 88 00:03:35,883 --> 00:03:37,217 Takhle. 89 00:03:37,351 --> 00:03:40,654 * Not as if you had enough... * 90 00:03:40,721 --> 00:03:42,723 Máš opravdu dobrý vkus. 91 00:03:42,823 --> 00:03:45,326 Ó. Nemohu si vzít úvěr. 92 00:03:45,426 --> 00:03:47,728 Moje společnost vlastní tento byt. 93 00:03:47,828 --> 00:03:49,162 Vaše společnost má opravdu dobrou chuť. 94 00:03:50,331 --> 00:03:53,200 *Nedá ti... * 95 00:03:55,503 --> 00:03:59,440 *Nemohl jsem to říct co už chceš * 96 00:03:59,540 --> 00:04:03,411 * Jak tě zchladit, touha, zvyklá... * 97 00:04:06,647 --> 00:04:08,549 *Protože jsem tě nikdy necítil... * 98 00:04:08,649 --> 00:04:10,083 Je to tvůj šťastný den. 99 00:04:10,183 --> 00:04:12,753 Neděláš si srandu. 100 00:04:12,886 --> 00:04:16,557 *Nikdy jsem tě necítil, oh* 101 00:04:16,624 --> 00:04:20,494 * Nyní vize nového * 102 00:04:22,930 --> 00:04:25,933 *A ty říkáš* 103 00:04:26,066 --> 00:04:28,502 *Ach ty* 104 00:04:28,602 --> 00:04:31,372 * Cítit... * 105 00:04:36,410 --> 00:04:38,779 Ahoj! Co sakra? 106 00:04:38,879 --> 00:04:40,314 Přesně naše myšlenky. 107 00:04:41,248 --> 00:04:42,383 Co to sakra, Cade? 108 00:04:42,450 --> 00:04:44,318 Co to kurva by syna motivovalo 109 00:04:44,452 --> 00:04:47,120 dvou anesteziologů který šel do Georgetownu, 110 00:04:47,220 --> 00:04:50,558 který vyrůstal s každým možná výhoda v životě 111 00:04:50,624 --> 00:04:52,726 vzít peníze od zahraničního agenta? 112 00:04:52,793 --> 00:04:54,762 přesněji řečeno 113 00:04:54,828 --> 00:04:56,697 co jsi je prodal? 114 00:04:57,498 --> 00:04:59,700 Jaké obchodní tajemství od Booz Allen's 115 00:04:59,800 --> 00:05:01,101 prodal jsi je kurva? 116 00:05:01,168 --> 00:05:02,470 Chci právníka. 117 00:05:03,837 --> 00:05:04,905 já bych taky, 118 00:05:04,972 --> 00:05:07,140 kdybychom byli FBI. 119 00:05:07,274 --> 00:05:08,275 Ale nejsme. 120 00:05:08,342 --> 00:05:09,710 Jsem tady, abych zjistil jméno 121 00:05:09,810 --> 00:05:11,779 a kontaktní informace vašeho psovoda, 122 00:05:11,845 --> 00:05:15,082 nebo je tady můj společník vynesu tě ven na terasu, 123 00:05:15,148 --> 00:05:17,150 a on tě hodí z té zasrané budovy. 124 00:05:17,250 --> 00:05:18,819 Co to kurva mluvíš o tom? Počkejte. 125 00:05:18,952 --> 00:05:21,789 Ježíši Kriste! Hej, ne, počkej. Dobře. 126 00:05:21,889 --> 00:05:24,157 Dobře. Počkejte! Dobře, ahoj! 127 00:05:24,257 --> 00:05:25,559 Co, máš něco říct? 128 00:05:25,659 --> 00:05:27,227 Můj telefon. 129 00:05:28,796 --> 00:05:30,864 * napínavá, napínavá hudba * 130 00:05:30,998 --> 00:05:32,633 Jméno, Cade. 131 00:05:32,733 --> 00:05:34,602 -Kohout. Je to pod Kohoutem. -Kohout. 132 00:05:38,839 --> 00:05:41,308 Co to znamená, „máš něco"? co máš? 133 00:05:41,409 --> 00:05:44,144 Záleží na tom na cokoli, co hledá. 134 00:05:44,211 --> 00:05:45,413 On, kdo to je? 135 00:05:45,513 --> 00:05:46,947 Je to kohout? Kdo je sakra kohout? 136 00:05:47,047 --> 00:05:49,216 -Nevím. -Přestaň s těmi zasranými kecy. 137 00:05:49,316 --> 00:05:51,485 -Nevím. - Jak vypadá? 138 00:05:51,585 --> 00:05:53,521 Jako zasraný matematický pitomec. 139 00:05:56,256 --> 00:05:57,425 Polož ho. 140 00:05:58,125 --> 00:06:01,128 Do prdele. 141 00:06:05,032 --> 00:06:08,068 Jak jste se seznámili s Kohoutem? 142 00:06:08,168 --> 00:06:09,269 Dal mi test. 143 00:06:09,369 --> 00:06:11,071 -Test? - Odpovědi na data 144 00:06:11,204 --> 00:06:13,040 test struktur a algoritmů. 145 00:06:13,173 --> 00:06:14,808 Dal mi je a kurva 146 00:06:14,908 --> 00:06:16,810 teď nemám na výběr. rozumíš mi? 147 00:06:16,877 --> 00:06:18,145 Nedostávám peníze. 148 00:06:18,245 --> 00:06:20,681 Vlastní můj zasraný titul, celá moje budoucnost. 149 00:06:20,781 --> 00:06:22,883 chápeš to? Celá moje budoucnost. 150 00:06:23,684 --> 00:06:25,385 Už ne, už ne. 151 00:06:25,486 --> 00:06:27,054 Teď to držíme. 152 00:06:27,688 --> 00:06:31,559 Takže něco dostanete. Pošleš mu SMS, 153 00:06:31,692 --> 00:06:34,261 pošle vám adresu a potkáš ho tam, je to tak? 154 00:06:34,394 --> 00:06:36,063 Ano. 155 00:06:42,636 --> 00:06:44,738 Oblékněte se. 156 00:06:45,606 --> 00:06:47,608 Dobře. 157 00:06:50,944 --> 00:06:53,681 * dark, tense music * 158 00:06:56,684 --> 00:06:58,686 Máte kávovar ve vaší kuchyni? 159 00:06:58,786 --> 00:07:00,053 -Huh? - Kávovar. 160 00:07:00,153 --> 00:07:01,455 Sakra, Cade. 161 00:07:01,589 --> 00:07:03,824 - Ano. -Může někdo přijít na kávu? 162 00:07:03,924 --> 00:07:06,960 Naše schůzka je v 08:00. 163 00:07:07,060 --> 00:07:08,395 Mám službu u kávy? 164 00:07:08,462 --> 00:07:10,230 Jestli bota sedí, zlato. 165 00:07:11,164 --> 00:07:14,768 Od kdy jsem se stal Sally, zkurvená domovnice? 166 00:07:17,938 --> 00:07:19,272 Tucker... 167 00:07:19,372 --> 00:07:21,675 Chcete vysvětlit pro Cadea, kdo jsme? 168 00:07:22,643 --> 00:07:24,177 "Drž hubu" je tím, kým jsme. 169 00:07:25,546 --> 00:07:26,780 Ani další zasrané slovo, 170 00:07:26,880 --> 00:07:28,048 - rozumíš mi? -Ano. rozumím-- 171 00:07:28,115 --> 00:07:29,850 Sakra, právě jsem to řekl? 172 00:07:31,218 --> 00:07:33,487 * tense, dramatic music * 173 00:07:36,056 --> 00:07:37,991 Takoví jsme. 174 00:07:40,293 --> 00:07:42,530 * dramatic, haunting music * 175 00:08:11,925 --> 00:08:14,061 *** 176 00:09:00,407 --> 00:09:02,610 *tichá, napjatá hudba* 177 00:09:11,885 --> 00:09:14,187 *dramatická hudba* 178 00:09:56,596 --> 00:09:58,431 * napínavá, napínavá hudba * 179 00:10:05,005 --> 00:10:06,239 Posaď se, Richarde. 180 00:10:06,306 --> 00:10:07,975 Uh... 181 00:10:09,209 --> 00:10:10,711 Shyla se nezmínila přítel. 182 00:10:10,778 --> 00:10:12,612 V pořádku? 183 00:10:12,713 --> 00:10:15,148 Zmínil jste manželku? 184 00:10:19,452 --> 00:10:21,254 ehm... 185 00:10:25,558 --> 00:10:27,527 Vyklouzlo mi z hlavy. 186 00:10:31,765 --> 00:10:33,834 Čtyři děti. 187 00:10:39,306 --> 00:10:41,474 Dostal jsi mě, člověče. 188 00:10:41,574 --> 00:10:43,844 Dostal jsi mě. 189 00:10:43,977 --> 00:10:46,814 Ano. já ano. 190 00:10:48,381 --> 00:10:51,985 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 191 00:10:52,085 --> 00:10:54,922 Ó. 192 00:10:56,089 --> 00:10:59,993 Je tam i video, dvě hodiny z toho. 193 00:11:01,194 --> 00:11:03,697 no... 194 00:11:06,499 --> 00:11:08,802 Ta viagra není vtip. co na to říct? 195 00:11:16,509 --> 00:11:18,511 To je vám legrační, co? 196 00:11:18,611 --> 00:11:22,282 Tady je k tomu určitá ironie. 197 00:11:22,382 --> 00:11:23,283 Ano. 198 00:11:23,383 --> 00:11:25,352 Nevidím žádnou ironii. 199 00:11:25,452 --> 00:11:27,855 Ruce, ruce, ruce, ruce! 200 00:11:30,223 --> 00:11:31,391 Hej! 201 00:11:31,524 --> 00:11:32,760 -Teď to vidíš, ne? -Ruce! 202 00:11:35,829 --> 00:11:38,231 Otoč se kurva. Obličejem dolů. Ruce za hlavou. 203 00:11:38,365 --> 00:11:39,532 Propleťte si prsty. 204 00:11:39,632 --> 00:11:40,734 Nyní sklopte hlavu dolů na kolena. 205 00:11:40,868 --> 00:11:42,836 Zamiřte úplně dolů. 206 00:11:42,936 --> 00:11:44,537 Nehýbej se. 207 00:11:45,873 --> 00:11:48,608 Postavit se. Otočte se. Ruce za hlavou. 208 00:11:48,708 --> 00:11:50,077 proč já? Nemám hovno dělat s tím. 209 00:11:50,177 --> 00:11:51,711 Nedělej blbce. 210 00:11:53,480 --> 00:11:55,983 Sakra nahoru. Vstát! 211 00:11:56,083 --> 00:11:58,251 Co sakra? 212 00:11:58,385 --> 00:11:59,586 Mám práva! 213 00:11:59,686 --> 00:12:02,555 * intenzivní, dramatická hudba * 214 00:12:02,655 --> 00:12:06,059 Ne, nechceš. Už ne. 215 00:12:13,600 --> 00:12:15,903 Doufám, že jsi nosila zasranej kondom. 216 00:12:16,003 --> 00:12:17,771 Myslím to vážně. 217 00:12:17,871 --> 00:12:19,272 Doufám, že jsi to taky nosila. 218 00:12:19,406 --> 00:12:21,208 Whoa, whoa, whoa, ty jsi fakt sral toho striptéra? 219 00:12:21,274 --> 00:12:23,610 Hej, jsem herec metod, dobře, brácho? 220 00:12:23,710 --> 00:12:25,112 Kluci ze pozemní pobočky jsou šílenci. 221 00:12:25,212 --> 00:12:26,947 Oh, dobře, jsme blázni? Dobře, rozumím. 222 00:12:27,080 --> 00:12:28,148 Nová dohoda na cestě. Zkontrolujte svůj signál. 223 00:12:28,248 --> 00:12:31,184 Ano, paní. Kdy k nám přijde? 224 00:12:31,251 --> 00:12:32,219 Už jdeš pozdě. 225 00:12:32,319 --> 00:12:33,686 Ano, paní. 226 00:12:45,598 --> 00:12:47,835 * tense, dramatic music * 227 00:12:57,544 --> 00:12:59,379 Tohle dítě omdlí. 228 00:12:59,446 --> 00:13:02,182 Potřebuje se uklidnit kurva dolů. Řekni mu to. 229 00:13:11,791 --> 00:13:13,126 snažím se. 230 00:13:24,137 --> 00:13:25,973 Jsou Bravo a Charlie na místě? 231 00:13:26,073 --> 00:13:29,109 Bravo, Charlie, tohle je Alfa. jste nastaveni? 232 00:13:29,176 --> 00:13:31,945 - Bravo set. - Charlie set. 233 00:13:32,045 --> 00:13:33,313 Dobré jít. 234 00:13:37,851 --> 00:13:40,753 Majetek je na místě. 235 00:13:40,854 --> 00:13:43,056 *napínavá hudba* 236 00:14:08,481 --> 00:14:09,682 Proč se potíš? 237 00:14:10,783 --> 00:14:12,385 Kocovina jako kurva. 238 00:14:13,653 --> 00:14:15,855 Tohle nebylo potřeba stát se dnes. 239 00:14:15,956 --> 00:14:20,060 nemám rád mít všechny tyhle sračky za sebou. 240 00:14:25,498 --> 00:14:28,368 *dramatická hudba* 241 00:14:34,841 --> 00:14:37,144 Zelené světlo. Zelené světlo, jdeme. 242 00:14:39,846 --> 00:14:42,950 Bravo, Charlie, jsi zelený. 243 00:15:01,168 --> 00:15:03,003 Co to sakra?! 244 00:15:03,070 --> 00:15:04,671 Oči dolů. 245 00:15:04,737 --> 00:15:06,573 * intenzivní, dramatická hudba * 246 00:15:10,377 --> 00:15:11,778 Dobře. Dobře, dobře. 247 00:15:27,194 --> 00:15:29,329 * nízká, dramatická hudba * 248 00:15:32,565 --> 00:15:34,301 Nemyslel jsi tohle skončilo, co? 249 00:15:35,035 --> 00:15:36,603 Právě začínáme. 250 00:15:42,642 --> 00:15:44,844 * napjatá, dramatická hudba * 251 00:15:48,415 --> 00:15:50,617 Nemůžeš mě držet. 252 00:15:50,717 --> 00:15:53,720 Moje studentské vízum mi dává diplomatická imunita. 253 00:15:56,089 --> 00:15:57,457 Proto vy, děti musí zastavit 254 00:15:57,557 --> 00:15:59,226 získávání novinek z TikTok. 255 00:15:59,326 --> 00:16:00,760 Pouze diplomaté 256 00:16:00,827 --> 00:16:02,862 kteří jsou registrováni ministerstvo zahraničí USA 257 00:16:02,962 --> 00:16:04,597 je jim udělena diplomatická imunita. 258 00:16:04,697 --> 00:16:06,633 Nejsi na tom seznamu. 259 00:16:06,733 --> 00:16:09,002 věř mi. Zkontrolovali jsme. 260 00:16:09,102 --> 00:16:13,173 Takže vám bude účtován poplatek 261 00:16:13,273 --> 00:16:17,177 s 18 americkým kódem 1831 262 00:16:17,310 --> 00:16:20,813 a 18 U.S.C. 793-794. 263 00:16:21,581 --> 00:16:23,983 Já-já nevím, co to znamená. 264 00:16:24,084 --> 00:16:26,486 No, váš právník vysvětlím to 265 00:16:26,586 --> 00:16:28,321 když jeden dostanete. 266 00:16:28,421 --> 00:16:30,990 Teď mě nech řekni ti pokutu. 267 00:16:31,824 --> 00:16:33,593 Když budeš shledán vinným, 268 00:16:33,693 --> 00:16:36,429 kterou budete, protože je tam chycen při činu 269 00:16:36,529 --> 00:16:37,830 a chycen s tvůj pták v ruce, 270 00:16:37,964 --> 00:16:39,999 a nějak, našel jsi způsob, jak udělat obojí. 271 00:16:40,100 --> 00:16:43,203 A máme to na videu. 272 00:16:48,908 --> 00:16:50,977 Abych se vrátil k penaltě, 273 00:16:51,044 --> 00:16:54,214 což je doživotní vězení krát tři, 274 00:16:54,347 --> 00:16:55,782 věznice s maximální ostrahou 275 00:16:55,882 --> 00:16:58,385 na základě vaší hrozby na národní bezpečnost. 276 00:16:58,518 --> 00:17:01,421 Dokážete si představit tu komoditu 277 00:17:01,521 --> 00:17:02,855 pohledný mladý muž 278 00:17:02,989 --> 00:17:05,158 kdo nemůže vážit víc než dolar 50 279 00:17:05,225 --> 00:17:08,295 by bylo pro partu obchodníků s drogami 280 00:17:08,361 --> 00:17:10,230 kteří se poddali skutečnosti 281 00:17:10,363 --> 00:17:12,932 že nikdy nebudou znovu milovat ženu? 282 00:17:15,168 --> 00:17:17,870 Toto je můj starší úředník. 283 00:17:25,178 --> 00:17:26,913 A ona? 284 00:17:27,013 --> 00:17:28,548 Ona rozhodne, zda 285 00:17:28,648 --> 00:17:31,484 můžete nám poskytnout s dostatkem informací 286 00:17:31,551 --> 00:17:34,321 že se zastavíme náš požadavek spravedlnosti. 287 00:17:34,421 --> 00:17:36,923 A když říkám spravedlnost, 288 00:17:37,056 --> 00:17:40,393 Myslím mstivou odplatu. 289 00:17:53,573 --> 00:17:55,041 Rozumět hře? 290 00:17:55,142 --> 00:17:57,177 Myslím, že ano. 291 00:17:57,244 --> 00:17:59,746 Obchodujte s informacemi za svobodu. 292 00:17:59,846 --> 00:18:00,980 Ne. 293 00:18:01,848 --> 00:18:03,783 Nic neobchodujeme. 294 00:18:03,916 --> 00:18:06,486 Ty mě oslníš 295 00:18:06,586 --> 00:18:10,257 s pevnými daty, jmény, a explicitní informace 296 00:18:10,357 --> 00:18:12,125 na strukturu, financování, 297 00:18:12,259 --> 00:18:14,294 a provedení všech vašich operací. 298 00:18:15,295 --> 00:18:17,664 Budu muset pochopit váš tok informací 299 00:18:17,764 --> 00:18:19,499 stejně jako ty. 300 00:18:20,867 --> 00:18:22,135 nebo... 301 00:18:22,235 --> 00:18:24,737 Budu řídit do krajské věznice 302 00:18:24,837 --> 00:18:27,907 se stackem 100s tlustý jako můj zasraný krk. 303 00:18:27,974 --> 00:18:29,542 A utratím následujících šest hodin 304 00:18:29,642 --> 00:18:32,245 vybírání třešní vašeho spolubydlícího na večer. 305 00:18:34,714 --> 00:18:38,251 A pak, zítra, musíme to všechno udělat znovu. 306 00:18:46,793 --> 00:18:49,061 *dramatická hudba* 307 00:19:15,988 --> 00:19:18,558 Tak co jste všichni Běloruští sráči 308 00:19:18,658 --> 00:19:20,727 dělá běhání Washington, D.C.? 309 00:19:21,594 --> 00:19:23,095 Jsem Litevka. 310 00:19:24,931 --> 00:19:27,500 Váš pas je litevský. 311 00:19:27,634 --> 00:19:29,536 Ale naposledy jsem kontroloval, Běloruská armáda 312 00:19:29,669 --> 00:19:32,805 nedovolil Litevcům v jejich armádě. 313 00:19:32,905 --> 00:19:36,443 Nikdy jsem nebyl v Bělorusku. Bělorusko neznám. 314 00:19:42,349 --> 00:19:45,418 Chlapče, musíš mi dát a tady trochu víc zasraného kreditu. 315 00:19:45,518 --> 00:19:47,787 Jsem vyšší úředník pro CIA, 316 00:19:47,854 --> 00:19:49,489 takže pokud chci o někom data, 317 00:19:49,556 --> 00:19:52,492 Jen jim beru otisky prstů z jejich žádosti o vízum, 318 00:19:52,559 --> 00:19:54,894 a projedu to malý program v NSA, 319 00:19:55,027 --> 00:19:59,999 který na ně odkazuje otisky prstů s Interpolem, 320 00:20:00,099 --> 00:20:02,835 Vstup do EU, Privium, ETAS, 321 00:20:02,935 --> 00:20:06,506 o databázi nemluvě vojenského zápisu 322 00:20:06,573 --> 00:20:08,375 prakticky v každém národě, 323 00:20:08,475 --> 00:20:10,910 pokud vyplácí důchod nebo má 324 00:20:11,010 --> 00:20:13,546 oddělení pro záležitosti veteránů, 325 00:20:13,680 --> 00:20:15,748 který... 326 00:20:15,848 --> 00:20:18,385 naši malí mozkomorové 327 00:20:18,485 --> 00:20:22,054 těžili a kradli údaje od... 328 00:20:22,154 --> 00:20:24,757 internet začal fungovat. 329 00:20:24,857 --> 00:20:29,262 Připojili jste se v roce 2010, 330 00:20:29,396 --> 00:20:31,731 přijat do SSU v roce 2012, 331 00:20:31,831 --> 00:20:34,601 sloužil v 5. brigáda Spetsnaz, 332 00:20:34,734 --> 00:20:36,569 kde jste se zúčastnili při odkládání 333 00:20:36,669 --> 00:20:40,473 povstání v Brestu v roce 2020, kde vy lidi... 334 00:20:40,573 --> 00:20:43,009 právě jste začali kouřící sráči. 335 00:20:43,109 --> 00:20:44,611 Páni. 336 00:20:44,744 --> 00:20:46,178 Chci říct, že... 337 00:20:46,279 --> 00:20:49,849 ...to musí opravdu zjednodušit rozhánění demonstrantů. 338 00:20:49,949 --> 00:20:51,951 Jako cizí státní příslušník vstup do U.S. 339 00:20:52,084 --> 00:20:55,588 na falešný pas a zapojit se do špionáže... 340 00:20:55,688 --> 00:20:58,358 což je velké ne-ne tady kolem-- 341 00:20:58,425 --> 00:21:02,295 ústavní ochrany že zákonní návštěvníci, 342 00:21:02,395 --> 00:21:04,297 imigranti a občané si užívají, 343 00:21:04,397 --> 00:21:05,932 se vás netýkají. 344 00:21:06,032 --> 00:21:09,936 Takže tady nebudu sedět a poslouchat své naučené lži 345 00:21:10,036 --> 00:21:11,638 a ty tvoje kecy to vysvětlují 346 00:21:11,771 --> 00:21:13,706 zkusíš mě unést. 347 00:21:13,806 --> 00:21:17,477 Co budu dělat je, že budu poslat vás na Guantánamo Bay. 348 00:21:18,578 --> 00:21:21,481 Strčit tě do osmi na osm klec, žádný strop, 349 00:21:21,581 --> 00:21:23,950 krmit tě třikrát týdně, 350 00:21:24,083 --> 00:21:27,253 zatímco vaříte v tom horku, 351 00:21:27,320 --> 00:21:30,990 a odpálíme Metallicu při 110 decibelech 352 00:21:31,090 --> 00:21:32,992 24 hodin denně 353 00:21:33,125 --> 00:21:35,227 na tři roky. 354 00:21:37,430 --> 00:21:40,867 Pak uvidíme, jestli budete mít chuť říkáš mi pravdu. 355 00:21:42,168 --> 00:21:43,336 Hej. 356 00:21:44,170 --> 00:21:46,238 Měl jsi někdy horečku dengue? 357 00:21:46,339 --> 00:21:48,475 Bude se ti to líbit. 358 00:21:48,608 --> 00:21:50,643 Ano, místní tomu říkají "horečka zlomení kostí" 359 00:21:50,743 --> 00:21:53,446 protože tuším to je ten pocit. 360 00:21:54,180 --> 00:21:57,183 To není záležitost jestli to dostaneš, slibuji ti, 361 00:21:57,283 --> 00:21:59,251 slibuji ti, dostaneš to, 362 00:21:59,352 --> 00:22:02,188 protože to je první věc dáváme vám. 363 00:22:06,359 --> 00:22:09,929 Šťastnou cestu. Uvidíme se v roce 2028. 364 00:22:12,399 --> 00:22:14,667 Vstávej. Nahoru. 365 00:22:21,040 --> 00:22:23,109 * napjatá, dramatická hudba * 366 00:22:23,209 --> 00:22:25,512 Počkejte. Počkejte. Počkejte! 367 00:22:25,645 --> 00:22:27,146 Řeknu vám pravdu! 368 00:22:27,246 --> 00:22:28,548 Teď vám to řeknu! 369 00:22:28,681 --> 00:22:30,517 Slibuji, že vám to řeknu pravda! 370 00:22:30,650 --> 00:22:32,485 řeknu vám to teď. řeknu vám to teď. 371 00:22:32,552 --> 00:22:33,953 Dobře, chlapi, přivést ho zpět. 372 00:22:34,020 --> 00:22:36,322 Poslechněme si, co chce říct. 373 00:22:53,540 --> 00:22:55,675 Nechoďte daleko, chlapi. 374 00:23:02,081 --> 00:23:03,349 Hej. 375 00:23:06,719 --> 00:23:09,422 Chci se vám představit někomu. 376 00:23:27,474 --> 00:23:30,543 Co si o tom myslíš, co? 377 00:23:31,978 --> 00:23:34,914 Zatracený Rus dvojitý agent v těle. 378 00:23:35,014 --> 00:23:36,483 Chci říct, ty jen... 379 00:23:36,616 --> 00:23:40,186 Ježiš, to se jen tak nevidí každý den, že? 380 00:23:41,721 --> 00:23:45,024 Co to podle vás znamená že jsem ti řekl, kdo to je? 381 00:23:47,527 --> 00:23:49,095 Znamená to... 382 00:23:50,329 --> 00:23:52,198 Nikdy nebudu volný. 383 00:23:53,600 --> 00:23:54,867 Vůbec. 384 00:23:56,969 --> 00:23:59,305 Vše, co dnes děláme je vybrat vězení. 385 00:24:02,909 --> 00:24:04,711 A věřte mi když ti řeknu... 386 00:24:06,078 --> 00:24:08,147 ...jsou úrovně k té hře. 387 00:24:39,612 --> 00:24:41,447 Jsou pryč pět minut. 388 00:24:41,548 --> 00:24:42,882 -To byli oni? -Mm-hmm. 389 00:24:43,015 --> 00:24:45,317 Kaitlyn, zajímalo by tě to? aby nás dostal do tempa? 390 00:24:45,417 --> 00:24:48,888 Jasně. Um, zahájili jsme naši operaci 391 00:24:48,988 --> 00:24:51,658 cílení na známá aktiva ruské rozvědky. 392 00:24:51,758 --> 00:24:54,994 Jsme zatčeni čtyři jedinci v jednom bodnutí, 393 00:24:55,094 --> 00:24:57,363 dva jedinci v druhém, ačkoli, 394 00:24:57,463 --> 00:24:59,198 objeví se druhý být aktivem 395 00:24:59,298 --> 00:25:00,933 Číňanů Ministerstvo státu. 396 00:25:01,033 --> 00:25:04,604 Um, naši dva vyšší úředníci mají být teď tady. 397 00:25:04,704 --> 00:25:06,973 Oni jsou, ehm, vedení rozhovorů 398 00:25:07,039 --> 00:25:08,741 a jsou na cestě k vyslechnutí. 399 00:25:08,841 --> 00:25:11,277 NSA zpracovává poskytnuté informace. 400 00:25:11,377 --> 00:25:13,713 Také jsou těžba informací z 401 00:25:13,813 --> 00:25:15,548 zabavené počítače a mobilní telefony, 402 00:25:15,648 --> 00:25:20,587 a NSA posílá informace v reálném čase, jak je shromažďují. 403 00:25:20,687 --> 00:25:24,256 Ředitel Westfield, ano? starat se o podrobnější informace o CIA 404 00:25:24,390 --> 00:25:26,225 rozhodnutí úplně vyloučit 405 00:25:26,325 --> 00:25:28,728 kontrarozvědka FBI z této operace? 406 00:25:28,828 --> 00:25:31,397 * napjatá, dramatická hudba * 407 00:25:31,497 --> 00:25:34,033 Všichni naši důstojníci mít pověření FBI, madam. 408 00:25:34,133 --> 00:25:35,968 Toto bylo v podstatě operace CED. 409 00:25:36,068 --> 00:25:37,403 Dobře. Bez jakéhokoli dohledu, 410 00:25:37,503 --> 00:25:39,238 bez jakékoli přilnavosti do řetězce velení. 411 00:25:39,338 --> 00:25:40,773 Takže jinými slovy, tuto operaci 412 00:25:40,873 --> 00:25:42,408 byla a je úplná blbost. 413 00:25:42,508 --> 00:25:45,177 A ty pověření jsou 414 00:25:45,277 --> 00:25:47,413 pohodlné řešení aby nedošlo k porušení 415 00:25:47,513 --> 00:25:49,949 zákon o národní bezpečnosti z roku 1947 416 00:25:50,049 --> 00:25:55,287 a výkonný zákon 12333, kterou jsi stále porušoval. 417 00:25:56,088 --> 00:25:57,456 Dobře. číslo jedna, 418 00:25:57,556 --> 00:26:00,292 CED byl informován jakmile byly cíle zadrženy 419 00:26:00,392 --> 00:26:02,561 a jsou ve vazbě FBI jak mluvíme. 420 00:26:02,662 --> 00:26:04,263 Oh, ano? Všechny? 421 00:26:04,363 --> 00:26:05,598 Dva jsou stále vyslýcháni. 422 00:26:05,698 --> 00:26:07,033 Mm. 423 00:26:07,133 --> 00:26:08,735 Jsou někteří z mých agentů přítomen na těch pohovorech? 424 00:26:08,835 --> 00:26:11,137 Přísežní agenti FBI jsou přítomny, ano. 425 00:26:11,237 --> 00:26:14,807 Ne, nemyslím vaše agenty. Myslím své agenty. 426 00:26:14,907 --> 00:26:19,145 Můžeme pozastavit měření ptáků nad jurisdikcí zde 427 00:26:19,245 --> 00:26:21,814 a diskutovat o tom, co bylo zatím odkryté, ano? 428 00:26:21,948 --> 00:26:24,083 Pokud tento postup se do puntíku nedodržuje, 429 00:26:24,183 --> 00:26:25,952 ty případy nebude stíhán. 430 00:26:26,052 --> 00:26:28,254 Nemohl jsem se vysrat o stíhání. 431 00:26:28,320 --> 00:26:31,658 Zajímá mě jaká tajemství byly ukradeny, 432 00:26:31,758 --> 00:26:33,660 kdo má ta tajemství, 433 00:26:33,760 --> 00:26:36,829 je naše národní bezpečnost kompromitován 434 00:26:36,929 --> 00:26:38,530 a do jaké míry? 435 00:26:41,668 --> 00:26:44,771 Zločiny proti národní bezpečnosti dejte nám extrémní volnost 436 00:26:44,871 --> 00:26:46,038 při zadržování jednotlivců, 437 00:26:46,138 --> 00:26:47,774 jak v podstatě jsou válečné zločiny, 438 00:26:47,874 --> 00:26:49,976 který pozastavuje doložka o řádném procesu, 439 00:26:50,076 --> 00:26:51,744 stejně jako hledání a zabavení 440 00:26:51,811 --> 00:26:53,112 ochrany čtvrtého dodatku. 441 00:26:53,212 --> 00:26:55,381 Můžeme je zadržet roky bez soudu. 442 00:26:55,481 --> 00:26:56,783 Pokud zhodnotíme, že jsou 443 00:26:56,849 --> 00:26:58,651 pokračující hrozba na národní bezpečnost, 444 00:26:58,751 --> 00:27:00,619 můžeme je zadržovat na dobu neurčitou. 445 00:27:00,687 --> 00:27:04,523 Proto je mi to jedno o stíhání. 446 00:27:04,623 --> 00:27:05,624 Což nás přivádí k otázce: 447 00:27:05,725 --> 00:27:07,259 je naše národní bezpečnost v ohrožení? 448 00:27:07,326 --> 00:27:08,360 Bez otázky. 449 00:27:08,494 --> 00:27:09,962 Dejte nám příklad. 450 00:27:10,830 --> 00:27:13,199 Takže moje lvice byla v kontaktu 451 00:27:13,299 --> 00:27:16,803 se softwarovým inženýrem v přední obranné firmě 452 00:27:16,869 --> 00:27:19,171 s těžkým zaměřením na vylepšení AI. 453 00:27:19,271 --> 00:27:20,840 Tato osoba byla vydírána 454 00:27:20,940 --> 00:27:23,275 čínské ministerstvo zahraničí smluvní agent 455 00:27:23,375 --> 00:27:25,211 poskytovat citlivé, 456 00:27:25,311 --> 00:27:28,180 privilegované informace při více příležitostech. 457 00:27:28,314 --> 00:27:31,050 NSA zpracovává vystavená data 458 00:27:31,150 --> 00:27:34,220 udělat hrozbu a posouzení škod. 459 00:27:34,320 --> 00:27:36,723 Co nejvíce znepokojuje je tento agent 460 00:27:36,823 --> 00:27:39,625 zdá se, že byl aktivován 461 00:27:39,692 --> 00:27:42,228 profesorem na univerzitě 462 00:27:42,328 --> 00:27:43,629 kde oba tito jedinci 463 00:27:43,696 --> 00:27:46,132 získal pokročilé tituly v softwarovém inženýrství. 464 00:27:46,232 --> 00:27:50,636 Sám čínský agent je softwarový inženýr ve společnosti Raytheon. 465 00:27:50,703 --> 00:27:52,604 Jsme v kontaktu se svým šéfem ochranky, 466 00:27:52,705 --> 00:27:55,908 a izoloval všechny účtů této osoby 467 00:27:56,008 --> 00:27:58,544 a zpracovává se s DIA a NSA, když mluvíme. 468 00:27:58,644 --> 00:28:01,047 Objeví se profesor softwarového inženýra 469 00:28:01,180 --> 00:28:02,982 který učil oba tito jedinci 470 00:28:03,049 --> 00:28:06,352 je také spoluviníkem na základě prohlášení zadrženého. 471 00:28:06,418 --> 00:28:08,921 Získali jsme povolení prostřednictvím CED, 472 00:28:09,055 --> 00:28:10,890 a my ho vyzvedneme dnes odpoledne. 473 00:28:11,023 --> 00:28:12,624 Další čínský občan? 474 00:28:12,725 --> 00:28:14,360 americký občan. 475 00:28:14,426 --> 00:28:18,264 Richard Ealy, narozen 22.9.67 v Bostonu, 476 00:28:18,397 --> 00:28:19,498 bakalář na Cornell, 477 00:28:19,565 --> 00:28:21,167 pokročilé stupně jak v informatice 478 00:28:21,267 --> 00:28:22,869 a softwarové inženýrství. 479 00:28:22,935 --> 00:28:26,605 Učil na UM-Ann Arbor až do 2018 a pak přišel sem. 480 00:28:26,739 --> 00:28:27,874 A jak je zapojený? 481 00:28:27,974 --> 00:28:30,142 očividně poskytuje odpovědi na zkoušky 482 00:28:30,242 --> 00:28:32,278 panu Linovi-- krycí jméno Kohout-- 483 00:28:32,411 --> 00:28:34,046 kterou pak rozprodává studentům 484 00:28:34,113 --> 00:28:36,615 kteří jakoby postrádali úroveň morální integrity. 485 00:28:36,715 --> 00:28:38,017 Jak se má tento profesor? kompenzován? 486 00:28:38,084 --> 00:28:39,718 Náš zdroj říká, že žádná kompenzace. 487 00:28:39,786 --> 00:28:42,421 Zdá se, že náš profesor věří, že naše vláda 488 00:28:42,521 --> 00:28:45,758 a náš ekonomický systém jsou fatálně vadné, 489 00:28:45,892 --> 00:28:47,960 a je vyrovnanější politicky 490 00:28:48,060 --> 00:28:49,862 s Číňany vládní struktura. 491 00:28:49,929 --> 00:28:51,197 Takže je komunista? 492 00:28:51,297 --> 00:28:53,165 Je to těžké nazvat ho komunistou 493 00:28:53,265 --> 00:28:55,534 s platem profesora 280 000 $ ročně 494 00:28:55,601 --> 00:28:57,103 a IT poradenská firma, 495 00:28:57,203 --> 00:29:00,272 ale rozhodně se zdá, že je komunistický sympatizant. 496 00:29:00,406 --> 00:29:04,076 Takže kromě tohoto profesora, 497 00:29:04,143 --> 00:29:05,444 jak daleko to jde? 498 00:29:05,544 --> 00:29:07,046 Budeme mít lepší pochopení 499 00:29:07,146 --> 00:29:08,080 poté, co jsem s ním udělal rozhovor. 500 00:29:08,180 --> 00:29:09,816 Co jsme se naučili v Afghánistánu 501 00:29:09,916 --> 00:29:13,519 jsou tito motivovaní ideologií nikdy nespolupracují. 502 00:29:15,221 --> 00:29:16,388 Se vší úctou, madam, 503 00:29:16,455 --> 00:29:18,190 ale co jsme se naučili v Afghánistánu 504 00:29:18,290 --> 00:29:21,427 jsou motivováni náboženstvím nikdy nespolupracujte 505 00:29:21,493 --> 00:29:23,162 protože jejich bůh je s nimi všude... 506 00:29:23,262 --> 00:29:25,798 ve vězení, v exilu, 507 00:29:25,898 --> 00:29:27,466 a ve smrti. 508 00:29:27,599 --> 00:29:30,269 Ideologie je zbytečná v těch místech. 509 00:29:30,369 --> 00:29:32,438 Kromě toho má manželka a dvě děti... 510 00:29:32,538 --> 00:29:33,906 oba na soukromé škole... 511 00:29:33,973 --> 00:29:35,474 a plážový dům v Hilton Head. 512 00:29:35,574 --> 00:29:38,044 Vypadá to na jeho ideologii zůstává v kampusu. 513 00:29:40,012 --> 00:29:41,080 Ještě něco? 514 00:29:41,180 --> 00:29:43,649 Více zítra, doufám. 515 00:29:44,616 --> 00:29:47,353 Tak jsme se umístili tajný operátor, 516 00:29:47,453 --> 00:29:49,989 vystupoval jako prodavač pro dodavatele obrany, 517 00:29:50,122 --> 00:29:52,258 ho umístil do baru známý pro honeypotting, 518 00:29:52,324 --> 00:29:54,626 a na konci noci, navázal kontakt 519 00:29:54,726 --> 00:29:56,262 a poskytl potřebné důkazy 520 00:29:56,362 --> 00:29:58,230 přesvědčit Rusa zahraniční agenti, aby se na něj přesunuli. 521 00:29:58,330 --> 00:30:01,901 Co bylo důkazy, smím-li se zeptat? 522 00:30:04,837 --> 00:30:07,139 No, typicky... 523 00:30:07,206 --> 00:30:09,441 tito honeypotters provádět sexuální akty 524 00:30:09,541 --> 00:30:12,211 o předmětech, poskytování vyděračských materiálů 525 00:30:12,311 --> 00:30:15,047 to jim umožňuje být podroben agentovi, 526 00:30:15,147 --> 00:30:18,350 nutit je poskytovat intel v libovolném počtu forem. 527 00:30:18,450 --> 00:30:20,719 Říkáš? že váš operátor 528 00:30:20,819 --> 00:30:24,556 povolené sexuální praktiky být na něm proveden? 529 00:30:24,656 --> 00:30:26,025 Pokud si vzpomínám z videa, 530 00:30:26,158 --> 00:30:28,494 můj operátor udělal většinu z vystoupení, madam. 531 00:30:28,594 --> 00:30:31,730 Dobře, tak tohle je pryč úplně darebný. 532 00:30:31,864 --> 00:30:33,832 Podívej, dobře, se vší úctou, 533 00:30:33,900 --> 00:30:35,902 neinfiltrujeme se nějaký motorkářský gang 534 00:30:36,002 --> 00:30:37,569 prodej kradených zbraní a rychlosti. 535 00:30:37,703 --> 00:30:40,306 To jsou nepřátelé státu 536 00:30:40,372 --> 00:30:44,543 aktivně hledat prostředky oslabit nás jako národ. 537 00:30:44,676 --> 00:30:46,078 Neporušili jsme žádné zákony. 538 00:30:46,178 --> 00:30:48,714 Dva souhlasní dospělí měli sex, 539 00:30:48,814 --> 00:30:50,616 žádné peníze vyměněné ruce. 540 00:30:50,716 --> 00:30:52,251 V pořádku? Skutečnost, že jeden z nich tak učinil 541 00:30:52,384 --> 00:30:54,053 s úmyslem vydírat jeden z mých důstojníků, 542 00:30:54,153 --> 00:30:56,455 to je zločin a jeden měl bys ji obvinit. 543 00:30:56,555 --> 00:30:57,924 Jo a mimochodem, můžeš plácnout 544 00:30:58,057 --> 00:30:59,425 navíc obvinění z velezrady. Nemáš zač. 545 00:30:59,558 --> 00:31:01,060 Dobře, mohl bych bez úskalí. 546 00:31:01,193 --> 00:31:02,895 Jo a obejdu se bez vyvozování nevhodnosti 547 00:31:02,995 --> 00:31:04,563 vůči mým důstojníkům na každém zasraném kroku. 548 00:31:04,696 --> 00:31:06,899 Oh, můžeme přestat? měření ptáků 549 00:31:06,999 --> 00:31:09,969 jurisdikce a řízení? Kyle, prosím pokračuj. 550 00:31:10,069 --> 00:31:12,171 Dobře. no... 551 00:31:12,238 --> 00:31:13,906 co je zajímavé jsou tito Rusové 552 00:31:14,006 --> 00:31:15,908 všichni mají běloruské občanství, 553 00:31:16,008 --> 00:31:18,877 pomocí pasů v Litvě, Lotyšsku, na Maltě. 554 00:31:18,978 --> 00:31:21,147 Také hlavní smluvní agent 555 00:31:21,247 --> 00:31:22,681 nakrmil mě informacemi, která byla celá zasazena. 556 00:31:22,748 --> 00:31:24,416 Jak to víš? byla tato informace podána? 557 00:31:24,550 --> 00:31:26,285 Protože se to všechno kontroluje. 558 00:31:26,385 --> 00:31:29,255 Všechno, co mi dal, NSA může ověřit, 559 00:31:29,355 --> 00:31:32,458 což samozřejmě znamená, už jsme to věděli. 560 00:31:32,558 --> 00:31:34,693 A náš dvojitý agent ověřen že tyto dávají 561 00:31:34,793 --> 00:31:36,862 jsou všechny standardní nabídky, které 562 00:31:36,929 --> 00:31:38,931 většina ruských agentů by využil v případě zadržení. 563 00:31:39,031 --> 00:31:42,268 Takže budeme pošlete ho do Gitmo, 564 00:31:42,368 --> 00:31:45,137 nechte ho chvíli vařit a uvidíme, jestli se jeho informace zlepší. 565 00:31:45,237 --> 00:31:47,639 Cítíte běloruské agenty? jsou, ehm, 566 00:31:47,773 --> 00:31:50,642 připojený k, um, 567 00:31:50,742 --> 00:31:53,445 přímo ruské síly nebo nepřímo? 568 00:31:53,545 --> 00:31:55,247 Můj nejlepší odhad? 569 00:31:56,315 --> 00:31:58,150 Jsou to zbraně k pronájmu, 570 00:31:58,284 --> 00:32:01,253 hledat cenné informace našim protivníkům... 571 00:32:01,353 --> 00:32:03,222 Katar, Sýrie, Írán, 572 00:32:03,322 --> 00:32:05,992 Venezuela, možná Čína, ale pochybné, 573 00:32:06,125 --> 00:32:09,261 protože Rusko vidí Čínu i jako protivník. 574 00:32:09,328 --> 00:32:13,665 Takže kromě vyzvednutí tento profesor, 575 00:32:13,799 --> 00:32:15,667 jaké jsou další kroky? 576 00:32:15,767 --> 00:32:18,404 Tohle byla pěkná paráda první den. 577 00:32:20,139 --> 00:32:23,609 Vědí, že lovíme, což byl cíl. 578 00:32:23,709 --> 00:32:25,177 Zvednou se. 579 00:32:25,277 --> 00:32:26,945 Jejich zdroje budou nervózní. 580 00:32:27,013 --> 00:32:29,148 Možná se dokonce dostanou k nám hledajícím padák. 581 00:32:29,248 --> 00:32:31,117 Máme velmi silný seznam 582 00:32:31,217 --> 00:32:33,019 ruských zdrojů v USA 583 00:32:33,152 --> 00:32:34,920 -Hmm. -NSA už kopala 584 00:32:35,021 --> 00:32:36,222 na jejich bankovní účty 585 00:32:36,322 --> 00:32:39,391 a našel nějaké velmi velké, velké nákupy vstupenek 586 00:32:39,491 --> 00:32:41,493 které se nemusí nutně shodovat se svými příjmy. 587 00:32:41,593 --> 00:32:44,330 Většina těchto zdrojů jsou občané USA, 588 00:32:44,430 --> 00:32:46,232 takže ti přijdou do cesty, ředitel Wexler. 589 00:32:46,332 --> 00:32:48,834 Dobře, tak proč ne tento profesor? Vezměme to odtud. 590 00:32:48,934 --> 00:32:50,669 Máme zeměpisnou šířku při výslechu 591 00:32:50,769 --> 00:32:52,271 které FBI nemá. 592 00:32:52,371 --> 00:32:54,173 Protože nejsme vyšetřování zločinu, 593 00:32:54,273 --> 00:32:55,574 ani ho nemůžeme z žádného obvinit, 594 00:32:55,674 --> 00:32:56,975 jen hledáme informace 595 00:32:57,076 --> 00:32:59,111 v zájmu národní bezpečnosti. 596 00:32:59,211 --> 00:33:00,546 Takže žádná práva Mirandy, 597 00:33:00,646 --> 00:33:02,748 ne Čtvrtý, Pátý a 14 omezit rozsah 598 00:33:02,848 --> 00:33:04,050 nebo způsob našich dotazů. 599 00:33:04,150 --> 00:33:06,052 a jistě, cokoliv, co odhalíme 600 00:33:06,152 --> 00:33:07,519 bude stále přípustné u soudu 601 00:33:07,619 --> 00:33:09,288 jako svědecká výpověď z naší strany. 602 00:33:10,522 --> 00:33:11,623 V pořádku. 603 00:33:12,724 --> 00:33:14,960 Dobrá práce, Joe. 604 00:33:15,061 --> 00:33:16,062 Zůstaňte u toho. 605 00:33:16,195 --> 00:33:17,796 Uh, poslední věc. 606 00:33:17,896 --> 00:33:20,866 Co se chystáme prozradit vyžaduje, uh, T.S. odbavení. 607 00:33:20,966 --> 00:33:22,668 Je to pouze Yankee White. 608 00:33:22,768 --> 00:33:24,970 Kaityln, Kyle a já ne mít tu vůli. 609 00:33:25,071 --> 00:33:27,906 Nepotřebuješ to. ty jsi ti, kteří těží intel. 610 00:33:28,006 --> 00:33:30,709 Máme zdroj v ruském SVR. 611 00:33:30,809 --> 00:33:34,413 Tato osoba nám poskytla se seznamem ruských zdrojů 612 00:33:34,513 --> 00:33:36,248 kteří právě pracují v USA 613 00:33:36,382 --> 00:33:37,549 Jsme si vědomi. 614 00:33:37,683 --> 00:33:39,185 Uh, čeho si nejste vědomi 615 00:33:39,285 --> 00:33:40,752 patří k těm výraznějším jména na tomto seznamu. 616 00:33:40,886 --> 00:33:42,121 Jak výrazné? 617 00:33:42,221 --> 00:33:44,123 Jednatelé ve více televizní sítě. 618 00:33:44,223 --> 00:33:46,825 Vedoucí redaktoři v The Post a The Times. 619 00:33:46,892 --> 00:33:50,662 Čtyři soudci okresního soudu, dva soudci obvodního soudu. 620 00:33:50,762 --> 00:33:53,065 Sedm členů sněmovny a dva v Senátu. 621 00:33:53,165 --> 00:33:54,400 Bože můj. 622 00:33:54,500 --> 00:33:56,502 Ale znáte to? Nespekulovat, víš? 623 00:33:56,568 --> 00:33:58,370 -My... -Máme soubory SVR, madam, 624 00:33:58,437 --> 00:34:00,839 které obsahují informace o bankovním účtu, 625 00:34:00,939 --> 00:34:03,809 směrovací čísla, platební plány přes různé nadace 626 00:34:03,909 --> 00:34:06,545 a nevládní organizace, obvykle jako příspěvky na kampaň. 627 00:34:06,612 --> 00:34:09,081 Důkazy jsou usvědčující. 628 00:34:09,181 --> 00:34:11,483 Otázkou je... 629 00:34:11,583 --> 00:34:13,785 co byste chtěli jako my s tím? 630 00:34:14,886 --> 00:34:16,755 Naší starostí je, 631 00:34:16,855 --> 00:34:18,757 zda zadržujeme nebo zatýkání FBI, 632 00:34:18,857 --> 00:34:20,259 tohle pošle rázovou vlnu 633 00:34:20,359 --> 00:34:22,228 prostřednictvím vyššího učení instituce, 634 00:34:22,328 --> 00:34:23,929 prostřednictvím velkých médií, 635 00:34:24,062 --> 00:34:26,698 prostřednictvím veřejných činitelů, oba zvoleni do funkce. 636 00:34:26,765 --> 00:34:28,934 Způsobí to kolaps v důvěře 637 00:34:29,067 --> 00:34:30,469 prostřednictvím těchto institucí 638 00:34:30,569 --> 00:34:32,771 to je vlastně užitečnější k Rusům 639 00:34:32,904 --> 00:34:34,873 než zdroje mají na místě? 640 00:34:34,940 --> 00:34:37,443 Mohli bychom zatýkat postupně po určitou dobu. 641 00:34:37,543 --> 00:34:39,145 Jaké časové období mluvíme o tom? 642 00:34:39,278 --> 00:34:42,548 Jakmile spadne jedna z kostek domina, všichni padají, 643 00:34:42,648 --> 00:34:43,882 zda zaklepeme jsou dole nebo ne. 644 00:34:43,949 --> 00:34:44,850 mohu? 645 00:34:44,950 --> 00:34:46,618 Joe, pojďme na to přijít. 646 00:34:46,752 --> 00:34:47,719 No, já vím. já jen... 647 00:34:47,786 --> 00:34:48,887 Ne, já bych... 648 00:34:48,954 --> 00:34:50,389 Rád bych to slyšel co má říct. 649 00:34:50,489 --> 00:34:51,957 Pokračuj, Joe. 650 00:34:52,057 --> 00:34:55,327 Podívej, Kyle a já jsme jen špióni v místnosti, že? 651 00:34:55,427 --> 00:34:57,296 Byli to špióni kdo chytil tyto ryby. 652 00:34:57,396 --> 00:34:58,564 Můžete je zatknout, jistě, 653 00:34:58,630 --> 00:35:00,832 ale můžeme vyměnit háčky. 654 00:35:00,932 --> 00:35:03,735 Odstraňte jejich, vložte naše. 655 00:35:03,835 --> 00:35:05,271 Vysvětlete to. 656 00:35:06,037 --> 00:35:07,573 Přibližujeme se každý kompromitovaný úředník, 657 00:35:07,639 --> 00:35:09,641 předkládáme jim naše důkazy, a my jim dáváme 658 00:35:09,741 --> 00:35:12,578 možnost odchodu do důchodu v následujících 24 hodinách 659 00:35:12,644 --> 00:35:14,079 nebo jim hrozí vězení. 660 00:35:14,146 --> 00:35:15,414 Nenabízíme jim imunitu. 661 00:35:15,481 --> 00:35:17,216 Nic jim nenabízíme. 662 00:35:17,316 --> 00:35:19,918 Jednoduše odmítneme akci. 663 00:35:19,985 --> 00:35:21,920 Všechno nám říkají, dávají nám všechno, 664 00:35:22,020 --> 00:35:25,391 a od tohoto dne dál, jsou našimi zdroji. 665 00:35:27,693 --> 00:35:29,094 Kdo jsou tito senátoři? 666 00:35:29,195 --> 00:35:30,896 Olson a Mayer. 667 00:35:32,331 --> 00:35:33,965 Mayer je prvák. 668 00:35:34,065 --> 00:35:36,101 Pravděpodobně ho měli předtím 669 00:35:36,202 --> 00:35:38,304 a byly pouze instrumentální ve svém rozhodnutí kandidovat. 670 00:35:38,370 --> 00:35:41,507 Provedli jsme audit jeho příspěvky na kampaň: 671 00:35:41,640 --> 00:35:44,710 energetická společnost na Krymu, arménská IT společnost, 672 00:35:44,810 --> 00:35:46,678 Alibaba, Tencent, Baidu. 673 00:35:46,778 --> 00:35:47,813 Ježíš. 674 00:35:47,879 --> 00:35:49,248 Ano. 675 00:35:49,348 --> 00:35:52,017 No, tvůj plán dává smysl, Joe. 676 00:35:52,117 --> 00:35:54,986 Jsou odstraněny okamžitě od moci. 677 00:35:55,053 --> 00:35:58,224 Nemají žádné prostředky vzdorovat poptávce, 678 00:35:58,357 --> 00:36:00,759 protože můžeme stíhat. 679 00:36:02,294 --> 00:36:04,029 Byli bychom nuceni, v tomto případě. 680 00:36:04,129 --> 00:36:08,166 Žádná promlčecí lhůta o zradě. 681 00:36:08,234 --> 00:36:12,404 Mohli bychom stíhat kdykoli to uznáme za vhodné. 682 00:36:15,407 --> 00:36:18,277 Dobře, vy dva. 683 00:36:18,377 --> 00:36:22,080 Ty si vezmi Mayera, já vezmu Olsona. 684 00:36:23,181 --> 00:36:24,082 Ano, pane. 685 00:36:24,216 --> 00:36:27,353 vy dva, začít pracovat ve sněmovně. 686 00:36:27,453 --> 00:36:28,987 S radostí. 687 00:36:29,087 --> 00:36:31,189 ředitel Wexler. 688 00:36:31,257 --> 00:36:32,924 -Pane? - Pokud můžeme 689 00:36:33,024 --> 00:36:37,128 speciální agenti z CED na všech těchto setkáních. 690 00:36:37,229 --> 00:36:39,965 Každý, kdo řekne ne, je zatčen. 691 00:36:41,900 --> 00:36:44,903 Nechte žetony padat kde mohou. 692 00:36:46,705 --> 00:36:48,640 Bůh se smiluj nad námi všemi. 693 00:36:50,342 --> 00:36:52,611 * napjatá, dramatická hudba * 694 00:36:54,045 --> 00:36:55,314 Myslíte si, že vaši chlapi byly spojeny 695 00:36:55,414 --> 00:36:56,582 s klukama v mém domě? 696 00:36:56,682 --> 00:36:58,083 Kolik smluvních zástupců z Běloruska 697 00:36:58,183 --> 00:36:59,685 může být v D.C., ne? Musí být. 698 00:36:59,751 --> 00:37:01,553 Než odešlete tvůj chlap pryč, zeptat se, tlačit. 699 00:37:01,653 --> 00:37:04,923 Můj chlap nemluví, stejně ne na pár měsíců. 700 00:37:05,023 --> 00:37:07,693 Stejně se zeptej. Zasaďte semeno než ho strčíš do krabice. 701 00:37:07,793 --> 00:37:09,261 To bude věc obchoduje, aby se dostal ven. 702 00:37:09,361 --> 00:37:12,531 V pořádku. Zeptám se ho. Bavte se se svým profesorem. 703 00:37:12,598 --> 00:37:13,532 mám v plánu. 704 00:37:13,632 --> 00:37:15,834 *napínavá hudba* 705 00:37:26,312 --> 00:37:28,079 Jak se má náš host v domácnosti? 706 00:37:28,179 --> 00:37:31,082 docela tichý, kromě vaší velké ceny. 707 00:37:31,149 --> 00:37:33,051 Jo? Co to říká? 708 00:37:33,151 --> 00:37:34,620 Modlil se. 709 00:37:34,720 --> 00:37:37,323 Hodně dobrého to mu udělá. 710 00:37:38,957 --> 00:37:40,659 Modlil se v arabštině. 711 00:37:47,065 --> 00:37:49,835 Ach, ty mě musíš srát. 712 00:37:52,504 --> 00:37:54,172 Všichni jdou do Gitmo? 713 00:37:54,272 --> 00:37:57,843 Ne, jen cena. Jste připraveni cestovat? 714 00:37:57,943 --> 00:37:59,945 Máme pro nás losí holding v Andrews. 715 00:38:00,011 --> 00:38:01,547 Kola až na 1900, ale. 716 00:38:02,514 --> 00:38:04,182 Nebude to trvat dlouho. 717 00:38:28,340 --> 00:38:30,542 no... 718 00:38:31,777 --> 00:38:33,044 ...vydržel jsi na mě. 719 00:38:33,144 --> 00:38:36,281 Neuvědomil jsem si, že jsi náboženský muž. 720 00:38:36,382 --> 00:38:38,684 Poslouchal jsem tě "Alláhu Akbar" 721 00:38:38,784 --> 00:38:40,185 za posledních pár hodin. 722 00:38:40,285 --> 00:38:43,855 Jsi tatér Lipka? co? 723 00:38:46,257 --> 00:38:49,628 To od tebe není moc muslimské, pomoci ruskému státu. 724 00:38:52,698 --> 00:38:55,501 Nepřítel mého nepřítele je můj přítel. 725 00:38:55,601 --> 00:38:58,336 Ah... Dobře. 726 00:38:59,037 --> 00:39:01,239 Teď se někam dostáváme. 727 00:39:03,241 --> 00:39:04,676 Dobře, dobře, poslouchej, 728 00:39:04,743 --> 00:39:07,546 chystáte se odeslat do Camp Hell za pár minut. 729 00:39:08,680 --> 00:39:11,550 Takže, když už jsi tam, sedět ve 100stupňovém vedru, 730 00:39:11,683 --> 00:39:14,920 babka nahá s asi tisícovkou komárů 731 00:39:15,053 --> 00:39:17,623 velikosti zasraných vrabců vysát tě do sucha... 732 00:39:19,024 --> 00:39:20,592 ...chci tě přemýšlet o tomhle. 733 00:39:20,692 --> 00:39:23,595 Dva běloruští smluvní agenti 734 00:39:23,695 --> 00:39:27,533 provedl pokus o únos na úředníka případu ve Virginii. 735 00:39:28,434 --> 00:39:30,569 Víte, na co odkazuji? 736 00:39:33,939 --> 00:39:36,207 - To jsou pro mě novinky. - Oh, no tak. 737 00:39:36,307 --> 00:39:38,510 Dej mi kurva pokoj. 738 00:39:38,610 --> 00:39:41,279 Máte méně než 40 000 lidí v celé tvé zasrané armádě, 739 00:39:41,413 --> 00:39:42,648 pár stovek v SF. 740 00:39:42,748 --> 00:39:44,416 Všichni vy sráči se znáte, 741 00:39:44,516 --> 00:39:46,485 a víš přesně o čem mluvím. 742 00:39:46,585 --> 00:39:48,454 Ale... 743 00:39:49,354 --> 00:39:50,756 ...když máš chuť si promluvit, 744 00:39:50,889 --> 00:39:54,192 jen to řekni námořní seržant kdo 745 00:39:54,292 --> 00:39:57,328 bije tě obuškem před každým jídlem. 746 00:39:59,431 --> 00:40:03,134 Protože to tak děláš bolest přestane, Alexi. 747 00:40:05,504 --> 00:40:07,473 A je to jediný způsob. 748 00:40:09,374 --> 00:40:11,610 * napjatá, dramatická hudba * 749 00:40:22,287 --> 00:40:23,855 Vstávej. Vstát. 750 00:40:34,099 --> 00:40:36,401 Co je nejdůležitější pochopit: 751 00:40:36,502 --> 00:40:38,970 AI pravděpodobně vykreslí to, co dělám já 752 00:40:39,104 --> 00:40:41,773 a co chcete dělat 753 00:40:41,840 --> 00:40:43,108 jako zastaralé. 754 00:40:43,208 --> 00:40:45,911 Stejně tak na kariéru v marketingu, 755 00:40:46,011 --> 00:40:47,613 účetnictví, strojírenství-- 756 00:40:47,713 --> 00:40:50,315 zda software, biologické, mechanické - 757 00:40:50,415 --> 00:40:51,917 analýza dat, řízení výzkumu. 758 00:40:51,983 --> 00:40:55,453 Všechny tyto kariéry budou zmizí v příštím desetiletí. 759 00:40:55,521 --> 00:40:58,423 Musíte změnit zaměření vašeho vzdělání zahrnout 760 00:40:58,490 --> 00:41:00,759 strojové učení, počítačové vidění 761 00:41:00,859 --> 00:41:03,094 a manažerské strategie, NLP inženýrství, 762 00:41:03,161 --> 00:41:04,563 inženýrství počítačového vidění. 763 00:41:04,663 --> 00:41:07,365 A musíte se připravit pro svět 764 00:41:07,465 --> 00:41:11,436 ve kterém vaše snažení nejsou kompenzovány penězi. 765 00:41:11,537 --> 00:41:14,606 Vaše kompenzace je v kolektivním zlepšení 766 00:41:14,673 --> 00:41:17,008 naší společnosti, našeho státu. 767 00:41:17,876 --> 00:41:19,845 Co, žádné peníze, říkáš? 768 00:41:19,978 --> 00:41:22,213 Jo, to je budoucnost. 769 00:41:22,347 --> 00:41:24,449 Vaše úsilí bude odměněno 770 00:41:24,550 --> 00:41:28,053 prostřednictvím poskytovaných služeb ty na oplátku od státu-- 771 00:41:28,153 --> 00:41:30,055 bydlení, zdravotní péče, jídlo, 772 00:41:30,188 --> 00:41:33,024 čistá doprava, zábava. 773 00:41:35,527 --> 00:41:36,928 A jak se připravujete 774 00:41:37,028 --> 00:41:39,130 pro kariéru v budoucnu, 775 00:41:39,197 --> 00:41:41,967 musíte se připravit také pro svět 776 00:41:42,033 --> 00:41:45,837 která nahrazuje imperialistické cíle 777 00:41:45,904 --> 00:41:49,140 a ekonomické vměšování "společnosti volného trhu" 778 00:41:49,207 --> 00:41:52,744 s oddaností státu 779 00:41:52,844 --> 00:41:56,848 která se zase věnuje sama sobě 780 00:41:56,915 --> 00:41:59,818 ke spravedlivému životu pro celé lidstvo. 781 00:42:15,967 --> 00:42:17,736 Zajímavá pozice. 782 00:42:18,570 --> 00:42:21,372 Není to pozice, je to nevyhnutelná pravda. 783 00:42:24,375 --> 00:42:28,313 Řekněme nevyhnutelné se stane pravdou zítra. 784 00:42:29,514 --> 00:42:33,752 Jste ochotni táhnout vaše děti ze soukromé školy, 785 00:42:33,852 --> 00:42:36,221 otočte svůj plážový dům k vládě, 786 00:42:36,287 --> 00:42:39,524 a nechat je chytit čtyři miliony v akciích 787 00:42:39,625 --> 00:42:41,126 Fidelity řídí za vás? 788 00:42:41,226 --> 00:42:42,928 Vsadím se, že ne. 789 00:42:43,028 --> 00:42:44,696 Připadáš mi spíš jako a 790 00:42:44,796 --> 00:42:46,865 "dej si dort a sněz ho taky" druh chlapa. 791 00:42:46,932 --> 00:42:49,601 *dramatická hudba* 792 00:42:49,701 --> 00:42:50,836 kdo jsi? 793 00:42:51,703 --> 00:42:53,805 já... 794 00:42:53,939 --> 00:42:58,276 jsem nevyhnutelný důsledek vašich činů, pane Ealy. 795 00:42:59,144 --> 00:43:01,246 A jaké akce odkazoval byste na? 796 00:43:01,346 --> 00:43:05,050 Prodej odpovědí na zkoušky prostřednictvím vaší TA studentům 797 00:43:05,150 --> 00:43:07,653 s úmyslem vydírat a naverbovat je 798 00:43:07,753 --> 00:43:09,354 poskytovat informace na čínské ministerstvo 799 00:43:09,454 --> 00:43:10,856 státní bezpečnosti. 800 00:43:10,956 --> 00:43:14,159 Právní definice za tu akci 801 00:43:14,292 --> 00:43:15,961 je zrada, pane Ealy. 802 00:43:16,061 --> 00:43:17,929 Myslím, že budeš odevzdání svých peněz 803 00:43:18,029 --> 00:43:20,131 a váš majetek koneckonců vláda USA. 804 00:43:20,231 --> 00:43:22,167 -Máte povolení? -Já ano. 805 00:43:22,267 --> 00:43:25,170 * napínavá, napínavá hudba * 806 00:43:29,574 --> 00:43:30,475 Chci právníka. 807 00:43:30,608 --> 00:43:32,610 Já bych taky. 808 00:43:32,678 --> 00:43:34,045 Nemáš svobodu jít, 809 00:43:34,145 --> 00:43:35,981 -Pan Ealy. -Chci právníka. 810 00:43:37,849 --> 00:43:40,919 Nevím, kdo jste vy lidé. Jdi mi kurva z cesty. 811 00:43:53,131 --> 00:43:54,666 Špatný hovor, Richarde. 812 00:43:54,800 --> 00:43:57,135 Máme auto zpátky. 813 00:43:58,837 --> 00:44:01,539 Ušetříme tě prozatím nedůstojnost. 814 00:44:01,639 --> 00:44:03,875 Nepřečetl jsi mi moje práva. 815 00:44:04,009 --> 00:44:06,011 Dovolte mi, abych vám ukázal svůj druhý odznak. 816 00:44:09,681 --> 00:44:11,783 Nemáte žádná práva s tímto odznakem. 817 00:44:15,153 --> 00:44:18,023 Proč se vůbec pleteme stejně s tímhle chlapem? 818 00:44:18,790 --> 00:44:22,527 Mohl ho CED vyzvednout, přiveďte ho přímo k nám. 819 00:44:22,627 --> 00:44:26,031 Protože tenhle chlap... 820 00:44:26,131 --> 00:44:27,899 Kdyby ten chlap žil ve špinavém bytě 821 00:44:27,999 --> 00:44:30,836 a věnoval celý svůj plat do komunistické strany, 822 00:44:30,936 --> 00:44:34,105 Mohl jsem alespoň respektovat jeho oddanost věci. 823 00:44:34,205 --> 00:44:36,307 Tenhle blbec se žije líp než my, 824 00:44:36,374 --> 00:44:39,410 pak zastánci stržení systém, který mu to umožňuje. 825 00:44:40,245 --> 00:44:42,347 Ne, kurva ho. 826 00:44:42,413 --> 00:44:45,751 Chci se mu podívat do očí když se jeho zasraný svět hroutí. 827 00:44:47,185 --> 00:44:49,387 *dramatická hudba* 828 00:44:51,890 --> 00:44:54,525 Výhody této práce jsou nekonečné, ne, šéfe? 829 00:44:54,592 --> 00:44:55,994 Jo. 830 00:45:00,165 --> 00:45:02,300 *** 831 00:45:27,692 --> 00:45:28,860 Ahoj. 832 00:45:28,960 --> 00:45:30,328 Hej. 833 00:45:36,734 --> 00:45:38,369 Jasně. 834 00:45:38,469 --> 00:45:40,638 *jemná hudba* 835 00:45:46,544 --> 00:45:48,046 děkuji. 836 00:45:50,148 --> 00:45:52,217 Tady to máš, má lásko. 837 00:46:02,427 --> 00:46:03,829 jaký jsi měl den? 838 00:46:06,164 --> 00:46:10,802 Viděl jsem 16letou dívku s rakovinou tlustého střeva stadia 3. 839 00:46:11,970 --> 00:46:14,205 -V pubertě? -Jo. 840 00:46:15,240 --> 00:46:17,308 Nemyslela jsem si to bylo možné. 841 00:46:18,509 --> 00:46:20,645 Jo, stává se to stále častější. 842 00:46:20,745 --> 00:46:22,713 Musí to být něco ekologického. 843 00:46:22,814 --> 00:46:25,250 Mikroplasty nebo nějaký konzervant 844 00:46:25,350 --> 00:46:29,320 nebo, víte, něco s chamtivostí v kořenech. 845 00:46:31,256 --> 00:46:33,358 To je docela hluboké, zlato. 846 00:46:34,192 --> 00:46:36,962 Docela filozofický pro lékaře. 847 00:46:37,028 --> 00:46:38,363 Jo. 848 00:46:39,430 --> 00:46:42,167 Možná ano, ale stále to platí. 849 00:46:42,300 --> 00:46:44,836 zeptal bych se vás o tvém dni, ale... 850 00:46:46,704 --> 00:46:48,206 Můžete se zeptat. 851 00:46:49,474 --> 00:46:50,708 jaký jsi měl den? 852 00:46:51,676 --> 00:46:52,810 Bylo to... 853 00:46:52,878 --> 00:46:54,779 osvětlující. 854 00:46:54,880 --> 00:46:56,915 Osvětlující? jak to? 855 00:46:58,349 --> 00:47:01,119 Každý nepřítel, kterého máme 856 00:47:01,219 --> 00:47:02,921 sází 857 00:47:03,021 --> 00:47:05,924 50letá skrytá válka proti nám, 858 00:47:06,024 --> 00:47:09,527 útočí na nás s nejmenšími řezy. 859 00:47:10,828 --> 00:47:13,198 Jaké řezy? 860 00:47:13,298 --> 00:47:15,967 Do naší infrastruktury, 861 00:47:16,034 --> 00:47:19,537 naše vláda, naše školy, 862 00:47:19,637 --> 00:47:21,239 sociální sítě, všechno. 863 00:47:21,339 --> 00:47:23,909 Opravdu nesleduji. Jak to udělali? 864 00:47:26,144 --> 00:47:29,780 Lenin volal soucitní pokrokáři 865 00:47:29,881 --> 00:47:31,849 na západě "užiteční idioti" 866 00:47:31,950 --> 00:47:33,718 protože na povrchu, 867 00:47:33,818 --> 00:47:36,454 co chtěli vypadalo to, co chtěl, 868 00:47:36,554 --> 00:47:38,523 a toho využil. 869 00:47:38,623 --> 00:47:40,591 Tak převzal moc. 870 00:47:40,691 --> 00:47:43,761 A teď to dělají všichni, 871 00:47:43,861 --> 00:47:45,430 a dělali to tak dlouho. 872 00:47:45,563 --> 00:47:46,731 Jako špióni? 873 00:47:46,831 --> 00:47:50,568 Influenceři, prodavači informací, 874 00:47:50,668 --> 00:47:55,006 armáda užitečných idiotů 875 00:47:55,106 --> 00:47:57,042 na 50 let. 876 00:47:57,108 --> 00:47:59,177 a teď, jsme jimi zamořeni. 877 00:48:00,011 --> 00:48:02,747 *zlověstná hudba* 878 00:48:15,793 --> 00:48:17,963 *napínavá hudba* 879 00:48:50,495 --> 00:48:52,363 Otevřená ústa. 880 00:48:55,200 --> 00:48:56,367 Otevřená ústa. 881 00:49:12,250 --> 00:49:14,352 Pojď. 882 00:49:16,854 --> 00:49:19,490 * napínavá, dramatická hudba * 883 00:49:55,093 --> 00:49:57,362 *napínavá hudba*