1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.SubtitleDB.org اليوم 2 00:00:28,957 --> 00:00:34,082 الوردة المحروقة 3 00:01:12,832 --> 00:01:15,666 الماضي 4 00:01:15,832 --> 00:01:20,499 في منزل مانور الأجداد، رجلان يفكران في ماضيهما.. 5 00:01:20,666 --> 00:01:24,541 إنهم ينتظرون حكم الطبيب. 6 00:01:42,124 --> 00:01:46,999 كان المعرض مكتظًا دائمًا منذ ذلك الحين أصبح فريدريك لانساك رسامًا نجمًا. 7 00:01:47,291 --> 00:01:51,249 لقد قسمت وقتي بين الجمال المعهد الذي امتلكته أنا وفريدريك 8 00:01:51,416 --> 00:01:55,416 والمعرض الفني، حيث لقد كنت سيد التشريفات. 9 00:01:58,082 --> 00:01:59,374 مويرا... 10 00:01:59,832 --> 00:02:01,499 بدأ كل شيء معها. 11 00:02:04,374 --> 00:02:05,541 عزيزتي مويرا. 12 00:02:07,124 --> 00:02:09,999 - لقد مضى وقت طويل. - مسافر يا عزيزي.. 13 00:02:10,332 --> 00:02:12,791 كان عليّ ببساطة أن أرى الهند... 14 00:02:12,957 --> 00:02:15,166 الله. مثل هذه المعاناة والفقر. 15 00:02:15,332 --> 00:02:16,791 نعم، كم هو فظيع. 16 00:02:17,666 --> 00:02:20,916 لكنك مازلت كما أنت.. كل سحر باريس. 17 00:02:21,207 --> 00:02:22,707 ومازلت مثل هذا الإطراء ... 18 00:02:22,874 --> 00:02:26,041 ألبرت. سأكون سعيدا جدا... 19 00:02:26,207 --> 00:02:28,416 تخيل ما سوف يفكر فينشيس... 20 00:02:28,582 --> 00:02:30,291 لانساك في غرفة المعيشة لدينا. 21 00:02:30,457 --> 00:02:31,707 من فضلك ألبرت... 22 00:02:32,457 --> 00:02:33,624 تبدو الأمور جيدة؟ 23 00:02:33,791 --> 00:02:36,082 جيد جدًا. سأبدأ مرة أخرى بنهاية شهر مايو وبعد ذلك.. 24 00:02:36,249 --> 00:02:39,124 - نهاية مايو؟ - نعم، سأفعل شيئًا بشأن الهند أيضًا. 25 00:02:39,291 --> 00:02:42,457 سوف نأخذ لانساك. زوجتي تحب ذلك كثيرا. 26 00:02:43,041 --> 00:02:44,499 اختيار جيد. 27 00:02:44,999 --> 00:02:47,457 - استثمار جيد أيضاً. - حقًا؟ 28 00:02:48,291 --> 00:02:50,291 اعتني بهذا سيدي من فضلك. 29 00:02:51,374 --> 00:02:53,624 - دعني أقابله. - من؟ 30 00:02:53,791 --> 00:02:56,041 لانساك بالطبع. أنتم أصدقاء جيدين، أليس كذلك؟ 31 00:02:56,207 --> 00:02:58,041 ليس الآن، آسف. 32 00:02:58,457 --> 00:03:00,791 نحن نخطط لمعرض جديد في يونيو... 33 00:03:00,957 --> 00:03:04,582 هاتان اللوحتان من ريتشموند لا يمكنك القيام بهما تخلص من... هل ما زالوا للبيع؟ 34 00:03:04,749 --> 00:03:06,374 نعم...ولكن لماذا تسأل؟ 35 00:03:06,541 --> 00:03:09,999 لقد اتخذت قراري. سوف تناسب ديكور لويس الخامس عشر الخاص بي. 36 00:03:11,291 --> 00:03:13,582 الآن، عن لانساك... 37 00:03:20,416 --> 00:03:23,041 <ط> لم يستغرق الأمر وقتا طويلا لتحصل على ما أرادت. 38 00:03:24,249 --> 00:03:26,291 أ/على من سيصنع أصدقاؤها يشعرون بالغيرة... 39 00:03:27,207 --> 00:03:29,999 الرجل الذي ملأ أعمدة القيل والقال... 40 00:03:30,707 --> 00:03:31,999 لانساك العظيم... 41 00:03:32,874 --> 00:03:34,374 لانساك العبقري... 42 00:03:36,124 --> 00:03:37,999 لانساك المارق. 43 00:03:55,249 --> 00:03:59,082 توقف عن العبث، في سبيل الله. لا أستطيع العمل مثل هذا. 44 00:03:59,582 --> 00:04:01,541 لقد كنت أجمل الليلة الماضية... 45 00:04:02,707 --> 00:04:04,332 اذهب واحصل على الملابس من رينوما. 46 00:04:09,066 --> 00:04:11,607 نعم قبل شهرين... أنت لا تعرف؟ 47 00:04:12,457 --> 00:04:15,124 نعم، لدي فستان فاخر الحفلة يوم الجمعة... 48 00:04:15,707 --> 00:04:17,916 سأقدم لك لفريدريك لانساك. 49 00:04:18,582 --> 00:04:19,957 نعم الرسام. 50 00:04:20,749 --> 00:04:23,457 أنت تعلم أنني كنت كذلك دائمًا تنجذب إلى المشاهير. 51 00:04:25,916 --> 00:04:28,249 تعال كماركيز. ستبدو رائعا... 52 00:04:35,207 --> 00:04:37,416 يجب أن يكون قد انتهى فحصها الآن. 53 00:04:37,582 --> 00:04:40,541 هذا الانتظار لا يطاق. يجب أن أعرف. 54 00:04:42,957 --> 00:04:47,249 لقد قبلت الدعوة واضطررت إلى استئجار زيًا 55 00:04:51,666 --> 00:04:53,457 هكذا التقيت بآن. 56 00:04:55,082 --> 00:04:56,374 آن، التي أصبحت... 57 00:04:58,374 --> 00:05:00,332 آن، التي أحببتها في الحال. 58 00:05:05,874 --> 00:05:08,207 لقد نسينا حفلة مويرا. 59 00:05:08,957 --> 00:05:10,874 أردنا أن نكون وحدنا. 60 00:05:11,832 --> 00:05:14,332 لم أشعر بهذا من قبل. 61 00:05:36,666 --> 00:05:37,832 هذه الأفلام رائعة. 62 00:05:37,999 --> 00:05:41,582 هؤلاء مصاصو الدماء، كل تلك الدماء... رائع. 63 00:05:41,999 --> 00:05:44,041 أين الخاص بك فريدريك الغامض؟ 64 00:05:44,582 --> 00:05:46,791 أوه، وقال انه سوف يأتي. فنانون، كما تعلمون... 65 00:06:14,249 --> 00:06:15,416 نعم، هذا أنا. 66 00:06:18,874 --> 00:06:19,707 مستحيل. 67 00:06:20,582 --> 00:06:22,332 لدي عمل يجب أن أنهيه... 68 00:06:22,999 --> 00:06:25,416 قماش آخر لك متحف خاص، أعتقد... 69 00:06:30,166 --> 00:06:32,666 لقد أخبرتك أنني لا أستطيع... 70 00:06:37,791 --> 00:06:39,791 اعتذر لضيوفك.. 71 00:07:34,041 --> 00:07:35,874 لقد تركت حياتي القديمة ورائي... 72 00:07:36,541 --> 00:07:38,541 لقد كرست نفسي لآن فقط. 73 00:07:38,999 --> 00:07:41,207 لقد أصبحت عارضة الأزياء الحصرية الخاصة بي 74 00:07:41,374 --> 00:07:43,082 لقد ألهمت أفضل أعمالي. 75 00:07:44,374 --> 00:07:48,249 شعرت بالحب الحقيقي ل أول مرة في حياتي. 76 00:07:50,874 --> 00:07:54,791 غادرنا إلى البلاد حيث كنت أملك قصرًا 77 00:07:56,041 --> 00:07:57,666 وأردت أن أفاجئها. 78 00:07:57,832 --> 00:08:00,916 الملكية الخاصة. ابق خارجا. لا المتسللين. 79 00:10:18,916 --> 00:10:23,291 البارون فريدريك دي لانساك... 1712 إلى 1786؟ 80 00:10:23,457 --> 00:10:26,582 بلدي عظيم، عظيم، الجد العظيم. 81 00:10:27,499 --> 00:10:28,874 وكان البارون؟ 82 00:10:29,041 --> 00:10:31,957 ولكن عظيم عظيم كان الجد مقامرًا. 83 00:10:32,124 --> 00:10:34,666 لقد خسر اللقب في لعبة النرد. 84 00:10:35,332 --> 00:10:36,416 عار. 85 00:10:36,582 --> 00:10:38,957 البارونة آن دي لانساك يبدو جيدا. 86 00:10:39,707 --> 00:10:41,624 لقد نشأت هنا؟ 87 00:10:42,332 --> 00:10:43,707 حتى مات والدي. 88 00:10:44,291 --> 00:10:46,874 تركت لنفسي، قررت السفر. 89 00:10:47,082 --> 00:10:49,166 هل كنت تعرف ويلفريد إذن؟ 90 00:10:49,749 --> 00:10:52,249 التقيت به في البرازيل. كان يعقد مؤتمرا.. 91 00:10:52,416 --> 00:10:55,374 عن النباتات في بلدان الشمال... 92 00:10:55,541 --> 00:10:57,207 وكنت جمهوره الوحيد. 93 00:10:57,582 --> 00:11:00,332 - هل كنت مهتمًا بالفعل بالنباتات؟ - إطلاقاً.. 94 00:11:00,499 --> 00:11:02,791 أردت فقط أن أسمع شخص يتحدث الفرنسية. 95 00:11:02,957 --> 00:11:06,416 بحلول الوقت الذي انتهينا من الحديث لقد بدأت بمشاركة شغفه 96 00:11:06,582 --> 00:11:08,791 وفي اليوم التالي غادرنا لباريس معا. 97 00:11:08,957 --> 00:11:10,874 والباقي هو التاريخ.. 98 00:11:12,374 --> 00:11:14,124 هل هناك شبح؟ 99 00:11:15,082 --> 00:11:17,624 أعتقد ذلك ولكن يجب عليه ذلك كن نائما الآن... 100 00:11:31,916 --> 00:11:33,707 أريد أن أعيش هنا، فريدريك... 101 00:11:33,874 --> 00:11:36,541 سوف تشعر بالملل قريبا. لا جيران ولا شيء يمكن القيام به ... 102 00:11:36,707 --> 00:11:40,457 أنا لست بحاجة إلى أي شخص آخر. 103 00:11:41,624 --> 00:11:42,916 أنا حقا أريد أن... 104 00:11:44,832 --> 00:11:48,291 مرحبًا بك في نطاقك، مدام... 105 00:11:53,041 --> 00:11:55,749 سأخبر الشبح بالخبر السار.. 106 00:12:16,999 --> 00:12:18,166 هدئي من نفسك يا عزيزتي.. 107 00:12:19,082 --> 00:12:21,082 لا يوجد شيء للخوف يا عزيزي. 108 00:12:21,249 --> 00:12:22,916 لقد عاشوا هنا لفترة طويلة... 109 00:12:23,082 --> 00:12:24,791 أخذهم والدي من باب الشفقة. 110 00:12:25,416 --> 00:12:28,749 عندما غادرت، سمحت لهم بذلك البقاء لرعاية المكان. 111 00:12:29,166 --> 00:12:30,791 لقد نسيت أمرهم. 112 00:12:31,749 --> 00:12:33,374 لا أحد يعرف أين يأتون من. 113 00:12:33,957 --> 00:12:35,707 لقد وجدهم والدي في القرية ذات ليلة... 114 00:12:35,874 --> 00:12:37,957 كان بعض الأطفال يرمون الحجارة عليهم. 115 00:12:38,124 --> 00:12:39,916 قررت والدتي لاستقبالهم. 116 00:12:41,707 --> 00:12:42,916 ما هي أسمائهم؟ 117 00:12:45,582 --> 00:12:47,999 سأقول لهم أن يذهبوا قبل أن ننتقل للعيش. 118 00:12:48,582 --> 00:12:49,874 أين سيذهبون؟ 119 00:12:51,291 --> 00:12:52,999 لا، فريدريك. دعهم يبقوا. 120 00:12:57,541 --> 00:12:59,374 أنا فقط أتمنى لهم لم تكن قبيحة جدا. 121 00:13:16,582 --> 00:13:17,874 آن الجميلة... 122 00:13:18,957 --> 00:13:20,416 أسرع 123 00:13:20,582 --> 00:13:21,874 يجب أن أعرف. 124 00:13:24,249 --> 00:13:28,749 <ط> بعد حفل زفافنا، أقمنا حفلة ضخمة في القصر. 125 00:13:29,624 --> 00:13:33,624 كانت الذروة كبيرة عرض الصوت والضوء. 126 00:13:48,416 --> 00:13:49,582 تعال يا فريدريك. 127 00:13:50,416 --> 00:13:51,499 لو سمحت... 128 00:13:52,916 --> 00:13:54,166 ضيوفنا قادمون... 129 00:13:55,499 --> 00:13:58,707 أرجوكم كونوا عاقلين... لم تكن أجمل أبدًا. 130 00:14:08,582 --> 00:14:10,832 سأكون جميلة طالما كما تحبني... 131 00:14:14,291 --> 00:14:15,832 أنت تجعلني سعيدا ... 132 00:14:17,416 --> 00:14:20,124 S0 سعيد أنه في بعض الأحيان انا خائف... 133 00:14:20,291 --> 00:14:23,374 - أخاف أن يكون هناك شيء... - لا شيء ولا أحد 134 00:14:24,124 --> 00:14:26,582 يمكن أن تدمر ما نحن نعني لبعضنا البعض. 135 00:14:27,291 --> 00:14:28,291 لا أحد. 136 00:15:20,832 --> 00:15:24,124 لم أتلق أي دعوة لحفلتك... أظن أنك نسيت... 137 00:15:24,291 --> 00:15:26,082 حسنًا، أنت هنا على أية حال.. 138 00:15:28,291 --> 00:15:30,291 - وأنا سعيد برؤيتك.. - ابتعد عني. 139 00:15:33,124 --> 00:15:34,457 كان مويرا غاضبًا. 140 00:15:34,874 --> 00:15:36,374 <ط> تراجعت آن بعيدا عن صديقتها السابقة. 141 00:15:38,749 --> 00:15:39,791 ثم حدث ما حدث... 142 00:15:39,957 --> 00:15:40,832 انتبهي يا آن. 143 00:16:48,124 --> 00:16:50,582 إنها معجزة أن زوجتك لا تزال على قيد الحياة. 144 00:16:51,082 --> 00:16:53,874 جسدها ووجهها أصيب بحروق شديدة. 145 00:16:54,874 --> 00:16:56,374 انها لن تمشي مرة أخرى. 146 00:16:57,416 --> 00:17:00,499 بصرها سوف تتضرر بشدة. 147 00:17:01,332 --> 00:17:02,916 و وجهها... 148 00:17:03,166 --> 00:17:04,624 وجهها... 149 00:17:05,874 --> 00:17:07,499 مشوهة بشدة. 150 00:17:34,791 --> 00:17:36,207 سوف تستيقظ قريبا. 151 00:18:20,999 --> 00:18:22,916 الحاضر 152 00:18:23,082 --> 00:18:25,332 لقد أصبح القصر مقبرة. 153 00:18:25,499 --> 00:18:27,832 آن لانساك قد أعلن وفاتها. 154 00:18:27,999 --> 00:18:30,249 فريدريك رجل مكسور. 155 00:18:30,416 --> 00:18:33,332 يبدأ زمن المعاناة.. 156 00:19:01,291 --> 00:19:06,666 لقد كانت صدمة رهيبة لفريدريك، فقدان زوجته بهذه الطريقة.. 157 00:19:07,916 --> 00:19:09,999 كانت مثل هذا امرأة جميلة... 158 00:19:10,499 --> 00:19:11,582 جميل جدا ... 159 00:19:12,999 --> 00:19:15,666 لقد أغلق فريدريك نفسه بعيدا عن العالم. 160 00:19:19,499 --> 00:19:23,082 - أتمنى أن تستمتع به هنا يا سيد...؟ - رونر 161 00:19:28,207 --> 00:19:29,457 حذرا. 162 00:19:29,624 --> 00:19:31,832 لا تلمس هذا واحد، إنه أمر خطير للغاية. 163 00:21:17,874 --> 00:21:19,374 يلا أنا أستمع... 164 00:21:20,166 --> 00:21:22,041 افعل ما يفعله صديق قديم من المفترض أن يفعل... 165 00:21:23,082 --> 00:21:24,999 فريدريك، استجمع قواك. 166 00:21:25,499 --> 00:21:27,457 فريدريك، ابذل جهدًا... 167 00:21:28,332 --> 00:21:31,332 أعلم أن الأمر صعب ولكن يجب أن تحاول... 168 00:21:32,749 --> 00:21:34,082 لقد انتهى كل شيء الآن. 169 00:21:35,207 --> 00:21:36,499 لا يوجد فريدريك... 170 00:21:36,666 --> 00:21:38,124 فريدريك مات. 171 00:21:38,957 --> 00:21:41,291 لانساك... لانساك العظيم... 172 00:21:41,457 --> 00:21:43,166 لا أستطيع حتى أن أحمل فرشاة... 173 00:21:43,582 --> 00:21:45,166 لا أستطيع الضغط على أنبوب من الطلاء... 174 00:21:45,332 --> 00:21:49,249 لا يستطيع حتى أن يرسم زوجته... لأنك لا ترسم الوحوش. 175 00:22:06,249 --> 00:22:07,249 أنا بحاجة إليك. 176 00:22:08,666 --> 00:22:11,749 سأذهب بعيدا لفترة من الوقت. أريدك أن تدير المعهد 177 00:22:12,082 --> 00:22:13,082 ماذا عن رونر؟ 178 00:22:14,082 --> 00:22:15,707 أنا لا أثق به حقًا.. 179 00:22:15,874 --> 00:22:18,582 وأنت شريكي، أليس كذلك؟ 180 00:22:18,749 --> 00:22:20,332 لا أستطيع أن أترك آن... 181 00:22:20,999 --> 00:22:23,499 سأحضر ممرضة للبقاء في القصر. 182 00:22:24,874 --> 00:22:26,249 مستحيل. 183 00:22:27,249 --> 00:22:29,124 إنها تريد الناس أن أعتقد أنها ميتة. 184 00:22:29,832 --> 00:22:31,457 هي تريد لرؤية لا أحد. 185 00:22:31,624 --> 00:22:33,041 تلك الفتاة لن تتحدث 186 00:22:33,791 --> 00:22:35,374 إنها مكرسة تماما لي. 187 00:22:35,999 --> 00:22:37,791 آن لن توافق أبدا. 188 00:22:38,499 --> 00:22:41,332 لا يمكنك قضاء الباقي من حياتك في هذه الغرفة 189 00:22:41,499 --> 00:22:44,499 في هذه القلعة مع امرأة التي لم تعد زوجتك. 190 00:22:48,582 --> 00:22:52,874 أنت تتخبط في الشفقة على نفسك بدون تحاول أن ترى أبعد من... 191 00:23:02,291 --> 00:23:03,749 طائرتي ستغادر في الخامسة غداً 192 00:23:03,916 --> 00:23:06,249 أود أن أراك في المعهد قبل أن أذهب. 193 00:23:27,124 --> 00:23:30,166 خذ هذا النبات إلى سيارة السيد لانساك. 194 00:23:30,332 --> 00:23:32,541 احرص. أمسكها هكذا... 195 00:23:32,707 --> 00:23:33,582 إنه أمر خطير للغاية. 196 00:23:33,749 --> 00:23:35,874 - ما هذا؟ - هجين جديد . 197 00:23:36,416 --> 00:23:38,541 السيد Lansac لم يقم بتسميته بعد. 198 00:23:38,707 --> 00:23:41,999 يريد أن يدرسها في المنزل قبل أن نستخدمه في المعهد. 199 00:23:42,666 --> 00:23:45,457 الشوك في قلب هذا النبات 200 00:23:45,999 --> 00:23:48,082 تفرز سماً قاتلاً. 201 00:24:31,957 --> 00:24:33,166 هل عدت للتو؟ 202 00:24:37,749 --> 00:24:39,541 لا تلمس هذا النبات. 203 00:24:41,291 --> 00:24:43,666 انظر تلك الأشواك في المركز؟ 204 00:24:44,332 --> 00:24:46,041 لمسة واحدة وتموت. 205 00:24:46,457 --> 00:24:48,041 يفهم؟ تموت. 206 00:24:49,249 --> 00:24:50,166 استلمها. 207 00:24:50,791 --> 00:24:52,499 خذها إلى دفيئة صغيرة. 208 00:24:52,666 --> 00:24:53,957 وحذر ايجور. 209 00:24:54,416 --> 00:24:55,707 احذر الان... 210 00:25:00,624 --> 00:25:01,666 اذهب الآن، اذهب... 211 00:25:21,957 --> 00:25:24,249 هناك... لقد تم ذلك. 212 00:25:24,416 --> 00:25:26,249 كل يوم تجعلني تعاني أكثر من ذلك بقليل. 213 00:25:26,416 --> 00:25:27,541 - ولكن يا سيدتي.. - كفى. 214 00:25:27,707 --> 00:25:29,291 اخرج. اتركني وحدي. 215 00:25:30,582 --> 00:25:33,749 - هل هناك أي شيء آخر يمكنني فعله؟ - نعم. اخرج. 216 00:25:36,249 --> 00:25:38,666 تلك الفتاة مصدر إزعاج. لم أعد أحتملها... 217 00:25:40,332 --> 00:25:41,874 أنت تبالغ في رد فعلك. 218 00:25:42,041 --> 00:25:44,499 هل تتخيلها؟ فاذهب وعزها. 219 00:25:46,041 --> 00:25:47,166 لكن... آن. 220 00:25:47,332 --> 00:25:49,582 ابتعد عني. لا تلمسني. 221 00:25:49,874 --> 00:25:52,249 - ولكن لماذا؟ - ابتعد عنها، اذهب واركض خلفها. 222 00:26:38,999 --> 00:26:41,082 لماذا هي تكرهني هكذا؟ 223 00:26:41,707 --> 00:26:46,082 ليس أنت الذي تكرهه، أغنيس. هذا ما تمثله. 224 00:26:47,457 --> 00:26:49,082 صورة ‏جمالها المفقود‏. 225 00:26:50,499 --> 00:26:52,082 امنحها الوقت. 226 00:26:53,624 --> 00:26:55,207 من الصعب عليها. 227 00:26:56,874 --> 00:26:58,999 ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الأمر. 228 00:27:01,082 --> 00:27:03,166 لقد فقدت كل شيء، أغنيس... 229 00:27:05,374 --> 00:27:06,666 كل شيء... 230 00:29:05,457 --> 00:29:06,707 لماذا تركتني؟ 231 00:29:08,624 --> 00:29:09,791 انت جميلة... 232 00:29:10,499 --> 00:29:12,041 أنا أحبك، آن. 233 00:30:15,291 --> 00:30:18,082 أنا آسف بشأن الأمس. كنت مكروهاً. 234 00:30:18,707 --> 00:30:21,624 - كل شيء على ما يرام، سيدتي. - زوجي قال أنني كنت ظالمة جداً... 235 00:30:21,791 --> 00:30:23,749 إنه يعتقد أنك مخلص للغاية. 236 00:30:24,374 --> 00:30:25,916 إنها وظيفتي فحسب، يا سيدتي. 237 00:30:26,082 --> 00:30:29,291 لا، إنه على حق. أعدك أنني سأفعل حافظ على أعصابي من الآن فصاعدا. 238 00:30:29,457 --> 00:30:33,332 عزيزتي أغنيس... حساسة جداً، جميلة جداً... 239 00:30:34,416 --> 00:30:35,791 يا له من نبات غريب. 240 00:30:36,707 --> 00:30:38,291 لم يسبق لي أن رأيته... 241 00:30:38,707 --> 00:30:41,499 أحضره زوجي إلى هنا الليلة الماضية. إنه نادر جدًا. 242 00:30:41,666 --> 00:30:44,666 بالمناسبة، هل يمكنك ذلك الماء من فضلك؟ 243 00:30:47,666 --> 00:30:50,791 انشر الأوراق. يجب أن يصل الماء إلى الداخل مباشرة. 244 00:30:50,957 --> 00:30:52,124 في القلب... 245 00:30:52,999 --> 00:30:55,374 لا تقلق، الأوراق ليست حساسة... 246 00:30:55,666 --> 00:30:56,957 نعم هناك... 247 00:30:57,124 --> 00:30:58,207 هذا كل شيء. 248 00:31:00,832 --> 00:31:05,707 أغنيس... حساسة جدا، جميلة جدا. 249 00:31:17,791 --> 00:31:21,166 أردت أن أذهب إلى جنازة زوجتك، لكن ويلفريد نصحني بعدم القيام بذلك. 250 00:31:21,332 --> 00:31:24,207 نعم، لقد كان على حق. لم أكن أريد أن يحضر أحد. 251 00:31:24,999 --> 00:31:28,666 أنا أفهم حزنك. لقد كانت جميلة جداً... 252 00:31:30,374 --> 00:31:32,999 كان وجهها ساحرًا. 253 00:31:33,874 --> 00:31:36,416 رائعة بالفعل... 254 00:32:18,791 --> 00:32:21,957 لقد وقفت بيننا يا فريدريك. كان عليها أن تموت. 255 00:32:22,124 --> 00:32:24,666 لقد قتلتها حتى يكون لدينا سيبقى الحب سليما. 256 00:32:24,832 --> 00:32:27,082 فريدريك، كان جمالها شيء لم أستطع تحمله.. 257 00:32:27,249 --> 00:32:30,166 لم أحتمل رؤية وجهها.. جسدها... 258 00:32:30,332 --> 00:32:32,707 كانت جميلة... جميلة جدا... 259 00:34:43,749 --> 00:34:45,791 - نعم يا سيدي؟ - أريد أن أرى البروفيسور رونر. 260 00:34:45,957 --> 00:34:48,374 - إنه في مقصورة التشمس الاصطناعي. - سأجد الطريق. 261 00:35:12,374 --> 00:35:15,832 يجب أن تعمل هذا الأسبوع. الشرطة تلاحقني ولا أستطيع... 262 00:35:15,999 --> 00:35:19,749 - هادئ. قلت لك ألا تأتي إلى هنا. - نعم، ولكن لا أستطيع الانتظار. 263 00:35:19,916 --> 00:35:21,374 - إذن متى يمكنك العمل؟ - ليس بصوت عال جدا. 264 00:35:22,624 --> 00:35:23,666 تعال إلى منزلي الليلة. 265 00:35:25,124 --> 00:35:27,999 ولا تأتي إلى هنا مرة أخرى.. إنه أمر خطير للغاية. 266 00:36:45,707 --> 00:36:46,999 هناك... 267 00:36:48,082 --> 00:36:49,416 القالب جاهز. 268 00:36:49,582 --> 00:36:51,166 سأعمل مساء الجمعة. 269 00:36:52,666 --> 00:36:54,791 تلك الوظيفة في المعهد غطاء ذكي... 270 00:36:54,957 --> 00:36:56,832 - لن يتخيل أحد... - كن هادئا. 271 00:36:57,749 --> 00:36:59,499 تعود مساء الجمعة. 272 00:37:30,666 --> 00:37:32,916 مثير للاهتمام للغاية يا سيد رومر. 273 00:37:35,582 --> 00:37:38,291 - تقصدين أنت... - نعم، سمعت كل شيء. 274 00:37:39,541 --> 00:37:41,541 هواية خطيرة لديك... 275 00:37:42,041 --> 00:37:46,291 القانون صارم جدًا بالنسبة للجراحين الذين يتدربون على الجانب... 276 00:37:46,624 --> 00:37:48,791 - دعني أشرح... - اشرح ماذا؟ 277 00:37:49,707 --> 00:37:51,874 أن المعهد هو غطاء مثالي؟ 278 00:37:52,791 --> 00:37:56,791 ذلك السيد رونر اللطيف الذي يعتني به نباتاته بلطف شديد هي حقًا... 279 00:37:56,957 --> 00:37:59,624 …لا شيء سوى جزار قذر من يحول الوجوه بالمكر؟ 280 00:37:59,791 --> 00:38:01,957 لقد استفادت مني، من اسمي وسمعتي 281 00:38:02,124 --> 00:38:03,916 بسبب تجارتك باللحم البشري. 282 00:38:05,082 --> 00:38:08,791 أنا لا أحب ذلك، رومر. أنا لا أحب ذلك على الإطلاق ... 283 00:38:09,332 --> 00:38:12,499 - لقد وثقت بك.. - من فضلك، اسمحوا لي أن أشرح. 284 00:38:14,916 --> 00:38:19,374 كلمة "جزار" لا ينطبق... 285 00:38:21,707 --> 00:38:23,749 لقد كنت جراحاً مشهوراً. 286 00:38:24,832 --> 00:38:27,166 لقد أنقذت حياة الكثير من الناس. 287 00:38:28,957 --> 00:38:30,582 كان عندي شغف واحد.. 288 00:38:32,541 --> 00:38:33,791 وجوه... 289 00:38:35,666 --> 00:38:40,332 كانت الوجوه البشرية دائمًا جاذبية غريبة بالنسبة لي.. 290 00:38:41,749 --> 00:38:46,041 أنا مفتون بها هذه الوحدة المعجزة 291 00:38:46,749 --> 00:38:49,041 من الخطوط، من المنحنيات... 292 00:38:49,624 --> 00:38:52,249 من التجاعيد والألوان.. 293 00:38:55,666 --> 00:38:58,832 قبل عشر سنوات، في ظروف مأساوية 294 00:38:58,999 --> 00:39:01,207 اضطررت إلى إجراء عملية جراحية على وجه طفل. 295 00:39:02,082 --> 00:39:04,374 لم يسمح لي أن أفعل ذلك 296 00:39:04,624 --> 00:39:08,291 لكنني رأيت ذلك تجربة جديدة. 297 00:39:10,874 --> 00:39:12,416 الطفل لم ينجو. 298 00:39:15,291 --> 00:39:19,874 قدم الوالدان شكوى. لقد تم طردي وإرسالي إلى السجن. 299 00:39:21,374 --> 00:39:23,666 عندما خرجت، لقد انتهيت. 300 00:39:24,499 --> 00:39:27,541 رجل لم يعرف شيئا ولكن جراحة ولكن... 301 00:39:29,124 --> 00:39:30,999 ...ممنوع ممارسته. 302 00:39:32,041 --> 00:39:33,082 يوم واحد... 303 00:39:33,582 --> 00:39:36,957 وافقت على إجراء العملية على الوجه لرجل عرفته ذات يوم في السجن... 304 00:39:37,207 --> 00:39:38,999 رجل كان مطلوب من قبل الشرطة. 305 00:39:40,457 --> 00:39:41,999 لقد وقعت في حلقة مفرغة. 306 00:39:42,624 --> 00:39:44,749 لقد اكتسبت سمعة معينة. 307 00:39:46,541 --> 00:39:50,499 وقبل بضعة أشهر، قررت أن أضع نهاية لما كنت عليه.. 308 00:39:50,832 --> 00:39:52,791 جراح الدنيا... 309 00:39:54,041 --> 00:39:57,832 عرض ويلفريد، شريكك لي هذا المنصب في المعهد. 310 00:39:58,166 --> 00:40:00,707 اعتقدت ماضيي كان خلفي... 311 00:40:01,582 --> 00:40:05,499 ولكن هذا الرجل جاء وابتزازي. 312 00:40:06,291 --> 00:40:07,541 لقد كنت في معضلة. 313 00:40:09,541 --> 00:40:11,166 والآن يا سيد لانساك... 314 00:40:11,832 --> 00:40:13,874 do your duty as a good citizen. 315 00:40:19,957 --> 00:40:21,041 تعال معي. 316 00:40:21,999 --> 00:40:23,874 معك؟ أين؟ 317 00:40:24,166 --> 00:40:25,874 To my house, to the château. 318 00:40:26,874 --> 00:40:28,416 هناك شخص انا أريدك أن تلتقي. 319 00:40:29,541 --> 00:40:32,416 الشخص الذي سوف يكون سعيد بلقائك. 320 00:40:34,707 --> 00:40:35,666 زوجتي. 321 00:40:57,499 --> 00:41:00,624 There's nothing I can do. ذهب الأنسجة. 322 00:41:00,999 --> 00:41:03,666 أحضرتك إلى هنا لإيجاد حل. 323 00:41:04,374 --> 00:41:07,041 لا يمكن القيام بذلك. لا توجد وسيلة. 324 00:41:09,499 --> 00:41:15,124 A graft is possible, but science at its present stage... No. 325 00:41:16,582 --> 00:41:20,499 We would need a complete face... الأنسجة الحية. 326 00:41:20,916 --> 00:41:22,957 من شأنه أن يقتل المتبرع. 327 00:41:23,832 --> 00:41:25,332 هذا مستحيل. 328 00:41:26,874 --> 00:41:28,249 You don't imagine that... 329 00:41:29,166 --> 00:41:33,207 I told you it would mean cutting the face off a living woman. 330 00:41:33,416 --> 00:41:34,707 سيكون الأمر فظيعا. 331 00:41:35,499 --> 00:41:36,707 هذا مستحيل. 332 00:41:38,974 --> 00:41:42,374 أخبرني. It's impossible, isn't it? 333 00:41:44,874 --> 00:41:48,374 لا يمكنك...إنه... سيكون الأمر وحشياً.. 334 00:41:49,207 --> 00:41:50,291 أليس كذلك؟ 335 00:41:51,082 --> 00:41:52,166 المستقبل؟ 336 00:41:52,332 --> 00:41:54,166 The face of a living woman... 337 00:41:54,332 --> 00:41:56,874 نمت الفكرة في عقل مجنون. 338 00:41:57,041 --> 00:42:01,624 Thus began the monstrous search for a future victim at the institute... 339 00:43:36,041 --> 00:43:38,916 حتى ذات يوم... 340 00:49:17,707 --> 00:49:19,166 عزيزتي أغنيس... 341 00:49:20,582 --> 00:49:23,582 It's been such a long time since I heard from you... 342 00:49:23,749 --> 00:49:27,499 أفترض أنك معتاد لحياتك الجديدة في القصر... 343 00:49:28,791 --> 00:49:33,291 فقط بضعة أسطر لتعرف /وتعرف بول و سأتزوج في أوائل الصيف. 344 00:49:35,291 --> 00:49:37,582 سأكون سعيدًا جدًا إذا فعلت ذلك يمكن أن تبتعد عن وظيفتك... 345 00:49:37,749 --> 00:49:39,957 حتى أتمكن من إخبارك أكثر بمزيد من التفصيل. 346 00:49:40,124 --> 00:49:41,082 أفتقدك. 347 00:49:41,541 --> 00:49:43,582 لا أستطيع الانتظار حتى أسمع منك. 348 00:49:44,124 --> 00:49:46,124 يرسل بولس محبته أيضًا. 349 00:49:46,291 --> 00:49:48,916 <ط> أختك المحبة، باربرا. 350 00:49:51,666 --> 00:49:53,207 يجب عليك الرد عليها... 351 00:49:53,666 --> 00:49:56,041 أخبرها بذلك لقد ذهبت الأخت بعيدا. 352 00:49:57,624 --> 00:49:59,499 أوه هيا. ليس تلك الرسالة مرة أخرى؟ 353 00:49:59,999 --> 00:50:03,291 لا أرى لماذا لا ينبغي لها ذلك لقد ذهبوا للسفر... 354 00:50:03,457 --> 00:50:04,957 إنها ليست مثلها... 355 00:50:05,832 --> 00:50:07,666 إنها ليست من النوع المغامر 356 00:50:08,791 --> 00:50:11,832 غادرت أختك منذ أسبوعًا مضت. 357 00:50:12,624 --> 00:50:14,541 <ط> صديق لنا بحاجة إلى ممرضة... 358 00:50:14,707 --> 00:50:16,082 للسفر معه إلى اليابان. 359 00:50:16,249 --> 00:50:17,082 وقبلت ذلك؟ 360 00:50:17,249 --> 00:50:19,041 لا يا بول. مستحيل... ليس أغنيس. 361 00:50:19,207 --> 00:50:20,874 ينظر. اهدأ... 362 00:50:21,041 --> 00:50:25,207 أنا متأكد من أنك سوف تحصل عليه غدا بطاقة بريدية لـ...يونغ تشونغ. 363 00:50:28,707 --> 00:50:29,624 انا ذاهب الى هناك. 364 00:50:30,374 --> 00:50:31,082 إلى اليابان؟ 365 00:50:31,374 --> 00:50:33,416 رقم إلى القصر حيث عملت. 366 00:50:33,582 --> 00:50:34,916 سوف تبدو سخيفة. 367 00:50:35,166 --> 00:50:36,416 الحديث عن تبدو سخيفة. 368 00:50:38,707 --> 00:50:42,374 السادة أعضاء لجنة التحكيم، فكيف يمكن التخلي عن هذا، 369 00:50:42,541 --> 00:50:45,124 الطفل المعذب يكون مذنب؟ 370 00:50:54,624 --> 00:50:56,249 يمكنك الذهاب، وأنا سوف قفل. 371 00:51:07,832 --> 00:51:10,082 سأعود إلى القصر. أحضرها. 372 00:52:02,916 --> 00:52:05,041 من فضلك لا تصرخ. 373 00:52:05,624 --> 00:52:06,916 لن أؤذيك. 374 00:54:23,416 --> 00:54:25,124 أنا لا أثق في رونر. 375 00:54:25,291 --> 00:54:28,207 - أخشى أنه لن يرى ذلك. - ليس لديه خيار. 376 00:54:28,749 --> 00:54:30,832 لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام. 377 00:54:30,999 --> 00:54:34,666 أريد أن أرى هذه المرأة، فريدريك. أحضرها لي. 378 00:54:35,416 --> 00:54:37,332 الآن؟ هنا؟ 379 00:54:38,332 --> 00:54:42,332 أريد أن تثبت ملامحها في ذهني.. وجهها... 380 00:54:42,791 --> 00:54:44,166 جمالها... 381 00:54:59,291 --> 00:55:00,374 اذهب واحصل عليها. 382 00:58:30,749 --> 00:58:32,957 لقد قتلتها. لقد قتلتها. 383 00:58:33,124 --> 00:58:35,874 تريد مني أن أبقى وحش مثلك 384 01:00:54,416 --> 01:00:55,999 من فضلك ادخل. 385 01:00:57,041 --> 01:00:58,291 ما الخطب؟ 386 01:00:59,457 --> 01:01:00,832 يبدو أنك خائف.. 387 01:01:01,582 --> 01:01:05,041 شيء ما أخافني في الغابة. حيوان على ما أظن... 388 01:01:05,666 --> 01:01:06,916 أنا حساس للغاية. 389 01:01:07,832 --> 01:01:09,874 ادخل واجلس بجوار النار. 390 01:01:10,207 --> 01:01:12,291 إلى ماذا أدين حظي الطيب ... 391 01:01:12,707 --> 01:01:16,582 أن يكون لديك مثل هذا الضيف الجميل في هذا القصر الشرير؟ 392 01:01:16,749 --> 01:01:19,707 أقوم بإعداد أ دليل للمنطقة 393 01:01:19,916 --> 01:01:22,541 وأود أن أكتب فصل عن هذا المكان. 394 01:01:37,166 --> 01:01:38,916 غرفتك جاهزة. 395 01:01:40,541 --> 01:01:41,999 هل تعيش هنا وحدك؟ 396 01:01:46,374 --> 01:01:48,291 زوجتي ماتت في حادث. 397 01:01:52,374 --> 01:01:54,291 لقد تآمرت العناصر.. 398 01:01:55,166 --> 01:01:56,957 والآن أنت محاصر هنا... 399 01:01:59,249 --> 01:02:00,291 هكذا يبدو... 400 01:02:00,457 --> 01:02:02,791 أعتقد أنني سوف تضطر إلى ذلك قضاء الليل هنا... 401 01:02:03,124 --> 01:02:04,666 المزيد من النبيذ؟ 402 01:02:26,957 --> 01:02:29,166 لا تقلق، إنهم خدمي. 403 01:02:30,832 --> 01:02:32,291 على المرء أن يعتاد عليهم. 404 01:02:33,499 --> 01:02:35,791 سوف تظهر لك حولها القصر غدا. 405 01:02:38,166 --> 01:02:39,332 تعال... 406 01:02:40,624 --> 01:02:42,082 سآخذك إلى غرفتك. 407 01:02:42,791 --> 01:02:43,874 يأتي. 408 01:03:09,999 --> 01:03:12,457 لقد اعتدت على العزلة. 409 01:03:13,832 --> 01:03:17,207 بعد وفاة زوجتي فكرت في الابتعاد، ولكن... 410 01:03:17,374 --> 01:03:19,207 ما هذا الضجيج؟ 411 01:03:20,749 --> 01:03:21,874 العاصفة...؟ 412 01:03:23,666 --> 01:03:25,874 لقد كانت تلك الغرفة فارغة منذ زمن طويل... 413 01:03:27,041 --> 01:03:28,291 وقت طويل جدًا. 414 01:03:30,207 --> 01:03:32,541 - كانت غرفة زوجتي. - أنا آسف. 415 01:03:43,374 --> 01:03:44,957 ها هي غرفتك. 416 01:03:45,749 --> 01:03:48,332 أتمنى العاصفة لن يبقيك مستيقظا. 417 01:09:16,916 --> 01:09:18,749 كانت تلك الغرفة فارغ لفترة طويلة. 418 01:09:18,916 --> 01:09:19,999 كانت غرفة زوجتي. 419 01:10:05,207 --> 01:10:06,291 من أنت؟ 420 01:10:06,457 --> 01:10:07,582 أين أغنيس؟ 421 01:10:08,041 --> 01:10:10,999 - أين أختي؟ - قتلتها بلا سبب.. 422 01:10:11,249 --> 01:10:14,499 إلا أنها كانت جميلة واحتقر قبحتي. 423 01:10:15,874 --> 01:10:18,249 الآن أنت ذاهب ل أعطني وجهك.. 424 01:10:18,749 --> 01:10:19,874 كل شيء جاهز... 425 01:10:20,332 --> 01:10:23,582 ولن تموت حقًا منذ أن أبدو مثلك. 426 01:14:03,916 --> 01:14:04,791 هانز رونر؟ 427 01:14:10,749 --> 01:14:13,457 - لم أعد... - آسف لقد نسيت.. 428 01:14:13,624 --> 01:14:15,957 - لقد تم طردك... - من أنت؟ 429 01:14:17,124 --> 01:14:18,374 لماذا هذه الأسئلة؟ 430 01:14:18,707 --> 01:14:21,332 كيف الإهمال مني. عذرا أستاذ... 431 01:14:21,707 --> 01:14:23,707 كبير المفتشين دورساي. 432 01:14:31,874 --> 01:14:33,791 هل تعرف هذا الرجل؟ 433 01:14:35,007 --> 01:14:35,866 وهذا واحد؟ 434 01:14:37,141 --> 01:14:38,657 حقًا؟ 435 01:14:38,874 --> 01:14:42,582 تبدو أقرب. ألا ترى التشابه؟ 436 01:14:43,374 --> 01:14:45,082 إنه نفس الرجل. قبل وبعد... 437 01:14:45,249 --> 01:14:46,916 قبل وبعد. الرؤوس والذيول. 438 01:14:47,082 --> 01:14:49,374 كافٍ. لقد أخبرتك بالفعل أنا لا أعرف هؤلاء الرجال. 439 01:14:49,541 --> 01:14:50,749 هذا الرجل. 440 01:14:51,332 --> 01:14:52,957 ووجهه تغير... 441 01:14:53,541 --> 01:14:55,207 بواسطة متخصص كبير. 442 01:14:55,916 --> 01:14:57,874 متخصص عظيم جدا . 443 01:14:58,791 --> 01:15:00,916 تعال يا أستاذ... 444 01:15:01,124 --> 01:15:02,499 لقد أخبرتك بالفعل، أنا لست... 445 01:15:02,666 --> 01:15:05,207 أستاذ نعم أعرف.. ولكن القدرة 446 01:15:05,582 --> 01:15:08,582 التقنية التي كانت لديك... المعرفة ... 447 01:15:08,749 --> 01:15:10,332 أنت لم تنسى هل فعلت ذلك؟ 448 01:15:12,124 --> 01:15:13,916 لقد أجريت عملية جراحية لهذا الرجل. 449 01:15:15,166 --> 01:15:18,791 أستطيع أن أقسم أنني لم أتطرق مشرط منذ محاكمتي. 450 01:15:18,957 --> 01:15:19,957 لقد تغيرت حياتي. 451 01:15:20,124 --> 01:15:22,582 ليس لدي أي اتصالات مع مهنتي السابقة. 452 01:15:23,124 --> 01:15:24,499 سبع سنوات من حياتي. 453 01:15:24,666 --> 01:15:27,499 لا تظن أنني فعلت هل دفعت ما يكفي أيها المفتش؟ 454 01:15:27,666 --> 01:15:28,791 خذها ببساطة. 455 01:15:29,457 --> 01:15:33,082 هذا مجرد ... زيارة روتينية. 456 01:15:34,624 --> 01:15:37,916 وكان الرجل في الصورة تم اكتشافه بعد إطلاق النار عليه. 457 01:15:38,374 --> 01:15:41,624 لكن محللي البصمات لاحظت وجود خطأ ما. 458 01:15:42,999 --> 01:15:45,041 كان للرجل وجه جديد. 459 01:15:45,541 --> 01:15:47,291 لا تزال هناك غرز. 460 01:15:47,541 --> 01:15:50,707 وهكذا فكرت على الفور من الدكتور رونر الفظيع؟ 461 01:15:50,874 --> 01:15:52,291 الجلاد... 462 01:15:52,749 --> 01:15:55,166 الرجل الذي الجزار اطفال صغار... 463 01:15:55,332 --> 01:15:56,082 وكبار السن. 464 01:15:57,749 --> 01:16:01,749 أنا أفهم ما تشعر به، أستاذ لكنني فقط أقوم بواجبي. 465 01:16:02,374 --> 01:16:06,832 ترس في إدارة غير إنسانية على أساس الآلات الإلكترونية. 466 01:16:07,999 --> 01:16:11,541 الوجه الذي تم تجديده؟ يضغطون على الزر... 467 01:16:11,707 --> 01:16:14,291 وبعد ثواني قليلة يخرج بعض البطاقات المثقوبة. 468 01:16:14,457 --> 01:16:16,124 بما في ذلك الألغام، بطبيعة الحال. 469 01:16:17,541 --> 01:16:19,207 يقولون أن هذه هي الطريقة الجديدة... 470 01:16:19,749 --> 01:16:23,707 يومًا ما ستفعل هذه الآلات اللعينة ليتم إرسالها لاستجواب المشتبه بهم. 471 01:16:32,749 --> 01:16:33,624 نعم، هذا أنا. 472 01:16:33,791 --> 01:16:35,416 تعال هنا في وقت واحد. 473 01:16:35,624 --> 01:16:37,166 العملية لهذه الليلة. 474 01:16:37,332 --> 01:16:38,791 هذا مستحيل. 475 01:16:40,624 --> 01:16:41,916 لا أستطبع. 476 01:16:42,624 --> 01:16:44,999 قلت لك، هذا مستحيل. 477 01:16:45,166 --> 01:16:47,332 لا تنس أنه ليس لديك خيار. 478 01:16:48,624 --> 01:16:51,374 أنا متأكد من أن الشرطة ستفعل ذلك كن سعيدا بالتعلم... 479 01:16:53,207 --> 01:16:54,832 نعم أفهم... 480 01:16:54,999 --> 01:16:57,207 سأكون هناك. 481 01:16:57,374 --> 01:16:58,624 أراك لاحقًا. 482 01:16:59,666 --> 01:17:00,916 هل هناك خطب ما ؟ 483 01:17:01,541 --> 01:17:04,749 - تبدو شاحباً. لا شيء خطير، وآمل؟ - إطلاقاً.. 484 01:17:04,916 --> 01:17:06,707 شحنة غير متوقعة من النباتات الغريبة... 485 01:17:06,874 --> 01:17:10,082 يجب أن أذهب إلى المعهد للتحقق منها، وإعدادها... 486 01:17:10,249 --> 01:17:11,749 درجة الحرارة التغيير، هل تعلم؟ 487 01:17:11,916 --> 01:17:13,666 سيارتي متوقفة في الخارج. هل أعطيك مصعد؟ 488 01:17:13,832 --> 01:17:15,582 شكرا لك هذا لطف كبير منك. 489 01:17:15,749 --> 01:17:18,124 سأعود متأخراً جداً أفضل أن آخذ خاصتي. 490 01:17:18,624 --> 01:17:20,624 إلا إذا كنت رهن الاعتقال؟ 491 01:17:21,541 --> 01:17:22,957 لا تكن أحمقاً يا أستاذ. 492 01:17:23,124 --> 01:17:25,291 قلت لك لماذا جئت إلى هنا. 493 01:17:25,457 --> 01:17:27,291 مجرد روتين IBM ... 494 01:17:27,666 --> 01:17:30,791 يجب أن أذهب الآن. وإنني أتطلع إلى رؤيتك قريبا. 495 01:17:33,291 --> 01:17:35,707 لا تهتم. سوف أرى نفسي خارجا. 496 01:17:51,249 --> 01:17:52,916 العملية لهذه الليلة. 497 01:17:53,457 --> 01:17:55,416 رومر في طريقه. انا ذاهب للتحضير... 498 01:17:55,582 --> 01:17:57,207 أنا خائفة يا فريدريك... 499 01:17:57,374 --> 01:17:58,749 ماذا لو لم ينجح؟ 500 01:17:59,124 --> 01:18:01,582 أفضل أن أموت من البقاء هكذا. 501 01:18:01,749 --> 01:18:03,457 سوف تساعدني على الموت. 502 01:18:03,624 --> 01:18:05,582 لا تقل ذلك. سوف تعيشين، آن. 503 01:18:05,749 --> 01:18:07,249 سوف تكون جميلة. 504 01:18:07,666 --> 01:18:11,707 سنذهب وننسى كل هذا. سيكون مجرد حلم سيء. 505 01:18:12,457 --> 01:18:16,416 وسوف أكون زوجتك مرة أخرى. قبلني يا فريدريك. 506 01:18:19,749 --> 01:18:21,041 قبلني... 507 01:19:38,707 --> 01:19:41,666 سأكون قادرا على النظر نفسي دون أن أرتعش. 508 01:19:43,124 --> 01:19:45,124 قريباً ستنتهي معاناتي. 509 01:19:45,291 --> 01:19:46,249 جميل... 510 01:19:48,166 --> 01:19:50,416 سيكون هناك اثنان فقط الوحوش تركت هنا. 511 01:19:50,582 --> 01:19:53,374 حرق كل تلك الفساتين. لا أريد رؤيتهم مرة أخرى أبدًا. 512 01:19:53,541 --> 01:19:57,207 أريد ملابس زاهية فقط. يستحق جمالي. 513 01:20:06,332 --> 01:20:10,207 سوف تتعلم الحب لي مرة أخرى، فريدريك. 514 01:20:11,082 --> 01:20:12,416 أن ترغب بي. 515 01:20:12,874 --> 01:20:14,916 سأكون مرغوبًا مرة أخرى. 516 01:20:46,124 --> 01:20:50,582 <ط> لا توجد فرصة. ليست هناك فرصة أن ينجح هذا. 517 01:20:51,791 --> 01:20:55,124 سوف تكون هذه الفتاة المسكينة ضحى من أجل لا شيء. 518 01:20:56,166 --> 01:20:58,166 لقد وقعت في فخ جهنمي. 519 01:20:58,582 --> 01:21:02,041 على جانب واحد ذلك الشرطي اللعين لعب القط والفأر... 520 01:21:02,499 --> 01:21:05,207 <ط>من ناحية أخرى، هذا الزوج المتوحش. 521 01:21:07,499 --> 01:21:08,666 إنها نائمة. 522 01:21:09,541 --> 01:21:11,457 لقد أصبح الحقن ساري المفعول. 523 01:21:12,416 --> 01:21:16,124 يا لها من أحلام بشعة يجب أن يكون لدى هذا الوحش... 524 01:21:20,541 --> 01:21:21,791 لا، أرجوك... 525 01:21:38,957 --> 01:21:40,624 من فضلك، اشفق. 526 01:21:42,832 --> 01:21:46,166 لقد قتلوا بالفعل امرأتين، بما في ذلك أختي. أليس هذا كافيا؟ 527 01:21:49,624 --> 01:21:52,541 أنت لست مثلهم. إنهم ليسوا بشرًا. 528 01:21:53,041 --> 01:21:55,041 أتوسل إليك، دعني أعيش. 529 01:22:00,416 --> 01:22:03,166 أريد أن أعيش... للعيش. للعيش. 530 01:23:11,499 --> 01:23:15,249 أنا متأكد من أنه نجاح. فريدريك؟ 531 01:24:12,916 --> 01:24:14,207 إنتهى الأمر. 532 01:24:15,624 --> 01:24:17,791 سأكون مثل هذا إلى الأبد. 533 01:24:18,999 --> 01:24:20,916 هذا ما أردت. 534 01:24:21,082 --> 01:24:23,249 أنت وأقزامك الوحشية. 535 01:24:23,416 --> 01:24:25,416 أنت من قتل رونر.. 536 01:24:26,416 --> 01:24:28,624 لأنه كان ذاهبا ل اجعلني جميلة مرة أخرى. 537 01:24:28,791 --> 01:24:31,707 سأقتلك بسبب ما فعلته. سأقتلك. 538 01:24:33,999 --> 01:24:36,291 أنت سعيد الآن لقد فشلت. 539 01:24:37,166 --> 01:24:39,249 خذني بعيدا عن هنا. خذني بعيدا. 540 01:24:39,416 --> 01:24:43,166 لقد خططت لكل شيء. تريد مني أن أكون وحشا مثلك. 541 01:24:44,332 --> 01:24:45,582 خذني بعيدا. 542 01:28:24,957 --> 01:28:26,541 ماذا حدث يا باربرا؟ 543 01:28:26,707 --> 01:28:28,124 ماذا حدث؟ أخبرني. 544 01:28:28,291 --> 01:28:29,499 - أين أغنيس؟ - دعنا نذهب. 545 01:28:29,666 --> 01:28:31,291 - ماذا حدث لها؟ - دعنا نذهب. الآن. 546 01:29:18,874 --> 01:29:22,541 لقد قتلت زوجتي للتو وأحد خدمي. 547 01:29:26,291 --> 01:29:29,457 هناك امرأتان مدفون هنا أيضاً.. 548 01:29:33,124 --> 01:29:34,332 هذا صحيح. 549 01:29:35,124 --> 01:29:36,874 قصر لانساك. 549 01:29:37,305 --> 01:29:43,791 ادعمنا وكن عضو VIP لإزالة كافة الإعلانات من www.SubtitleDB.org