1
00:00:01,730 --> 00:00:05,490
Prošle godine poslao sam dečke u misiju
za Tjedan morskih pasa.

2
00:00:07,950 --> 00:00:14,910
I nije išlo po planu.

3
00:00:18,450 --> 00:00:25,050
Mislio sam da ću umrijeti, kao za
pravi.

4
00:00:26,450 --> 00:00:29,190
Počeli smo na MTV-u stvarajući naše male
pokazati zajedno.

5
00:00:30,490 --> 00:00:35,330
Ali to je bila najstrašnija stvar koju smo imali
ikada vidio cijelu ovu magarčevu karijeru,

6
00:00:35,510 --> 00:00:40,930
Wild Boys, sve to. Dakle, ove godine jesam
ponovno okupiti dečke za novu

7
00:00:40,930 --> 00:00:45,270
misija, a to je vratiti kakice
u vodi s morskim psima koji

8
00:00:45,270 --> 00:00:46,249
oskvrnio ga.

9
00:00:46,250 --> 00:00:47,250
Ha!

10
00:00:49,310 --> 00:00:51,590
Johnny Knoxville će se pridružiti
mi u misiji.

11
00:00:54,530 --> 00:00:56,850
Tjedan morskih pasa susreo je Jackassa.

12
00:00:57,230 --> 00:00:59,270
Što bi moglo poći po zlu?

13
00:01:11,330 --> 00:01:12,730
Opet.

14
00:02:13,609 --> 00:02:16,410
Taj trenutak.

15
00:02:33,540 --> 00:02:35,220
Dosta mi je mozak ostao na brodu.

16
00:02:35,780 --> 00:02:41,160
Znao sam da je opasno.

17
00:02:41,400 --> 00:02:43,080
Preskočio je morske pse kao Ponzi.

18
00:02:43,640 --> 00:02:46,300
I bilo je kao, u redu, pokušajmo
učini ovo.

19
00:02:46,580 --> 00:02:47,580
Dobili smo!

20
00:02:47,820 --> 00:02:51,260
Kad sam silazio s te rampe, bio sam lijep
mnogo toga je tek zakoračilo u

21
00:02:51,260 --> 00:02:52,260
morski pas jama.

22
00:03:20,110 --> 00:03:25,790
Dopustio sam morskom psu da me uhvati jer sam
mislio sam da ako idem ovako, morski pas

23
00:03:25,790 --> 00:03:27,250
jebeno bi mi otkinuo ruku.

24
00:03:27,470 --> 00:03:31,090
Srećom, morski pas nije volio migoljenje
glavu ili bilo što, i pustio sam

25
00:03:31,090 --> 00:03:32,530
morski pas je uhvatio moju ruku i pustio je.

26
00:03:33,170 --> 00:03:35,030
I kao da naviru mjehurići krvi
van.

27
00:03:35,750 --> 00:03:36,810
Bilo je kvrgavo.

28
00:03:38,570 --> 00:03:45,510
Da, mislio sam da ću umrijeti
ispred mog prijatelja, kao prilično težak.

29
00:03:47,130 --> 00:03:48,390
Da, tu sam, dakle.

30
00:03:55,370 --> 00:03:57,250
Privezan sam za wakeboard. ne mogu
plivati.

31
00:03:57,910 --> 00:03:59,950
I tada je došao Mike i skočio dalje
moja leđa.

32
00:04:01,190 --> 00:04:04,770
Jedini način da uđem u vodu
bio napraviti onaj salto unatrag samo

33
00:04:04,770 --> 00:04:08,670
stvoriti dovoljan divovski potpis za
preplašiti sve morske pse koji su bili na njemu

34
00:04:08,670 --> 00:04:09,670
od njega.

35
00:04:10,370 --> 00:04:15,010
Mogla sam vidjeti kako krv curi iz njegove
zglob prilično velikom brzinom. Bilo je

36
00:04:15,010 --> 00:04:18,070
dvostruka prskalica. Dakle, imao je dva toka
krvi koja izlazi.

37
00:04:18,529 --> 00:04:20,430
Ništa što sam ikada prije vidio. dobiti
van njega!

38
00:04:20,829 --> 00:04:22,270
Oh, Bože.

39
00:04:22,950 --> 00:04:26,930
Vidio sam njegov zglob, vidio sam njegovu ruku i sebe
idi, moramo zaustaviti krvarenje sada ili on

40
00:04:26,930 --> 00:04:27,929
nema šanse.

41
00:04:27,930 --> 00:04:31,550
U tom smo trenutku napravili podvezu
iz improviziranog pojasa s utezima.

42
00:04:31,970 --> 00:04:35,650
Bilo je samo pitanje zaustavljanja
krvariti i onda ga odvesti u Miami

43
00:04:35,650 --> 00:04:40,110
kako bi mogli obaviti operaciju jer
gledajući taj zalogaj, bilo je jasno da

44
00:04:40,110 --> 00:04:43,650
sve njegove tetive, kosti, sve
bio doslovno presječen tim ugrizom.

45
00:04:44,750 --> 00:04:48,070
Dakle, proces oporavka je bio tako dug.
Prošlo je godinu dana.

46
00:04:48,450 --> 00:04:50,430
Fizikalna terapija, dva dana u tjednu.

47
00:04:50,690 --> 00:04:51,690
Stiže i tamo.

48
00:04:53,040 --> 00:04:54,940
Samo zahvaljujem Bogu svaki dan, znaš?

49
00:04:55,700 --> 00:05:00,380
Mike mi je spasio život i doveo me na sigurno,
i svoj život dugujem Mikeu.

50
00:05:00,960 --> 00:05:02,680
A sada sam na 2. tjednu morskih pasa.

51
00:05:03,200 --> 00:05:06,120
Mislim, ne mogu ni vjerovati da je ovo
događa se.

52
00:05:10,840 --> 00:05:14,880
Dakle, prošle godine u ovo vrijeme na snimanju
Shark Week, Poopies, stvarno si uzela jednog

53
00:05:14,880 --> 00:05:15,679
za tim.

54
00:05:15,680 --> 00:05:18,620
Mislim da nitko drugi nije namjeravao
ipak preskočiti morskog psa. Bilo je na meni.

55
00:05:18,820 --> 00:05:21,640
Jako smo sretni što je s nama
ove godine. I njegova ruka.

56
00:05:22,060 --> 00:05:23,060
Znaš li stisnuti šaku?

57
00:05:23,220 --> 00:05:24,220
Da.

58
00:05:24,720 --> 00:05:28,540
To je napola šaka, kakice.
Srećom, kakica ima grozan okus i

59
00:05:28,540 --> 00:05:29,540
morski pas pustio.

60
00:05:31,020 --> 00:05:34,240
Morski psi su totalno cool kad nisu
gladan, ali kad je vrijeme večere i

61
00:05:34,240 --> 00:05:37,460
oni su uzbuđeni, ide od nule do
deset takvih. Bila je to savršena oluja.

62
00:05:37,680 --> 00:05:39,080
Bilo je to kao u stvarnom životu Jawsa.

63
00:05:39,300 --> 00:05:43,120
Zaista mi je važno biti ovdje
i preboljeti taj strah, znaš,

64
00:05:43,160 --> 00:05:46,260
jer ne želim da ta nesreća
spriječi me da radim ono što volim.

65
00:05:46,800 --> 00:05:49,420
Volim ocean. Volim surfati. to je
moja strast.

66
00:05:49,680 --> 00:05:55,160
Dakle, ovo je veliki korak za mene
osvoji to tako da mogu raditi ono što volim.

67
00:05:55,540 --> 00:05:59,660
Imam veliko poštovanje prema morskim psima. oni
postoje dulje od drveća.

68
00:06:03,820 --> 00:06:08,380
Oni su OG na ovoj planeti, a mi
treba ih tretirati kao takve.

69
00:06:08,740 --> 00:06:12,560
Kako bismo vam pomogli da se suočite sa svojim strahom, kakice,
vratit ćemo se u vodu.

70
00:06:13,150 --> 00:06:18,330
s istom vrstom morskih pasa koji su ugrizli
tebe i pokazati ti da je to u redu.

71
00:06:18,690 --> 00:06:19,690
Vi idete prvi?

72
00:06:19,970 --> 00:06:22,510
Da, mi ćemo prvi. U ime
znanosti.

73
00:06:22,950 --> 00:06:26,170
Napravit ćemo gomilu gluposti
ne morate. Da.

74
00:06:27,050 --> 00:06:30,470
U redu, kakice, vratimo te
u vodi. U redu.

75
00:06:30,730 --> 00:06:33,630
Hajde, kakice. Da, druže. da,
kakice.

76
00:06:33,870 --> 00:06:38,630
Trenutačno sam vraški nervozan. Ja i
dečki su, naravno, znanstvenici, ali

77
00:06:38,630 --> 00:06:42,270
odlučili smo pozvati pravog znanstvenika,
Joe Romero.

78
00:06:42,970 --> 00:06:46,810
Ja sam Joe Romero. Ja sam podvodni
snimatelj i konzervator.

79
00:06:47,210 --> 00:06:50,290
Knoxville me zamolio da smislim nekoliko
demonstracije da pokažu nevjerojatno

80
00:06:50,290 --> 00:06:54,890
moć morskog psa. A ja sam veliki magarac
Zauvijek obožavatelj, pa sam naravno rekao da.

81
00:06:57,430 --> 00:07:02,230
Kad je Poopies bio zagrizen, imao ih je na stotine
funti pritiska gurajući ove zube

82
00:07:02,230 --> 00:07:03,530
dalje u njegovo meso.

83
00:07:08,650 --> 00:07:12,130
Pa sam smislio mali eksperiment
da dečki snime čistu snagu

84
00:07:12,130 --> 00:07:13,130
od morskih pasa.

85
00:07:15,070 --> 00:07:18,110
Htio sam vas danas dovesti ovamo
kako bismo stvarno mogli pogledati zalogaj

86
00:07:18,110 --> 00:07:21,010
sila morskog psa. Većina ugriza
sile o kojima se sudilo

87
00:07:21,010 --> 00:07:25,130
morski psi su mali morski psi, poput 200, 250
kilograma pritiska. Ali morski pas koji

88
00:07:25,130 --> 00:07:27,290
malo poopies je bilo oko sedam stopa dugačko.

89
00:07:27,510 --> 00:07:31,730
Da bismo pravilno predstavili snagu ugriza,
imamo čeličnu čeljusnu zamku koja je unutra

90
00:07:31,730 --> 00:07:32,730
ovdje

91
00:07:34,070 --> 00:07:36,750
Ali ovo radi samo o jednom
stoti dio.

92
00:07:37,080 --> 00:07:38,500
od sile ugriza koji je ugrizao Poopies.

93
00:07:38,940 --> 00:07:42,980
Možete li nam reći nešto o tome kako to
filc, Poopies? Osjećao se kao zamka za medvjede

94
00:07:42,980 --> 00:07:47,420
sa žiletima na sebi. Kad me ujelo,
Pomislio sam, o moj Bože, ako uopće dam

95
00:07:47,420 --> 00:07:50,480
malo povuci natrag, izdržat će
isključeno. Prokletstvo.

96
00:07:50,700 --> 00:07:53,020
Znaš što je ozbiljno? Kad kakice
neće ga malo povući.

97
00:07:54,640 --> 00:07:55,519
Za stvarno.

98
00:07:55,520 --> 00:07:56,940
Dakle, Johnny, hoćeš li uzeti ovo?
na?

99
00:07:57,200 --> 00:08:01,480
Da, učinit ću to za Poopies,
jer želim osjetiti 1100-ti dio čega

100
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
osjetio je.

101
00:08:02,680 --> 00:08:03,920
Ovo neće biti dobro.

102
00:08:04,430 --> 00:08:05,630
Poopy, ovo je za tebe.

103
00:08:07,630 --> 00:08:10,930
Skini to.

104
00:08:11,710 --> 00:08:12,930
Moraš to spustiti.

105
00:08:13,410 --> 00:08:14,630
Ne znam kako to funkcionira.

106
00:08:18,490 --> 00:08:19,670
Oh, moje lice. O moj Bože.

107
00:08:20,190 --> 00:08:23,690
To nije bilo dobro. Jedna stotinka
onoga što je osjećao.

108
00:08:24,550 --> 00:08:26,110
Sad imam mrtvu ruku.

109
00:08:27,090 --> 00:08:29,630
Mislim da smo zaboravili proći kako otvoriti
slavina.

110
00:08:29,930 --> 00:08:32,330
To je bilo kvrgavo.

111
00:08:32,730 --> 00:08:35,510
U redu, dečki, pa ćemo se igrati
a game of shark trivia, and who gets

112
00:08:35,510 --> 00:08:39,830
nije u redu mora pokušati. sve
dobro, ovo je pitanje za Dark Shark.

113
00:08:39,950 --> 00:08:40,889
Pomakni se, Lou.

114
00:08:40,890 --> 00:08:41,909
Zauzmite središnje mjesto.

115
00:08:42,390 --> 00:08:43,570
Zauzmite središnje mjesto.

116
00:08:44,230 --> 00:08:48,710
Morski psi nemaju kosti kao mi. to je
zapravo sastavljen od nečeg drugog. Što

117
00:08:48,710 --> 00:08:50,330
je li to materijal od kojeg je napravljen?

118
00:08:51,610 --> 00:08:53,850
Ne, ne, ne, ne. Ne, ne, ne, ne, ne.

119
00:08:54,630 --> 00:08:55,630
Ne brate

120
00:08:56,950 --> 00:08:59,030
Što je bilo?

121
00:08:59,790 --> 00:09:00,790
Hrskavica.

122
00:09:00,920 --> 00:09:01,920
Što je Carlish?

123
00:09:02,180 --> 00:09:07,680
Prošao sam tek šesti razred. ja
pao svaki razred sve do gore. ja

124
00:09:07,680 --> 00:09:08,680
ne znam što je Carlish.

125
00:09:08,760 --> 00:09:09,760
Ovo je tvoja kazna.

126
00:09:10,420 --> 00:09:11,520
Učinit ću to, dušo.

127
00:09:12,400 --> 00:09:16,300
Kakav je osjećaj?

128
00:09:20,480 --> 00:09:23,640
Malo fino, ali nije loše kao kaka
hlače.

129
00:09:25,520 --> 00:09:26,660
Postavi to natrag, čovječe.

130
00:09:26,980 --> 00:09:27,980
Oh, prokletstvo.

131
00:09:29,229 --> 00:09:32,310
Radite malo brže nego sporije.

132
00:09:32,830 --> 00:09:34,210
Samo je glasno. Samo boli.

133
00:09:35,450 --> 00:09:40,290
Hajde, gangsteru.

134
00:09:41,350 --> 00:09:42,490
Izvolite.

135
00:09:44,450 --> 00:09:47,990
Shvaćaš to. Gdje si to nabavio? ti
shvatio sam U mojim zglobovima, brate. Kako je

136
00:09:47,990 --> 00:09:51,330
glas? Ne volim da boli.

137
00:09:51,650 --> 00:09:53,930
On se ljulja.

138
00:09:54,270 --> 00:09:55,270
Dobar posao, tamni morski pas.

139
00:09:56,610 --> 00:09:57,810
To nije bio dobar posao.

140
00:10:02,540 --> 00:10:06,120
Jedno od najvećih pitanja koje ljudi
imati oko morskih pasa je snaga ugriza.

141
00:10:07,220 --> 00:10:09,520
Koliko jako morski pas može ugristi?

142
00:10:09,860 --> 00:10:13,540
Samo ćemo vidjeti koliko je jak
ugriz ovih karipskih grebenskih morskih pasa

143
00:10:13,540 --> 00:10:14,540
može biti.

144
00:10:19,620 --> 00:10:25,380
Za ovaj sljedeći eksperiment, šaljem
najhrabriji vitez u mom kraljevstvu na

145
00:10:25,380 --> 00:10:26,820
plavo carstvo dubine.

146
00:10:27,740 --> 00:10:30,020
U redu, ljudi, ovo je ugriz
metar.

147
00:10:30,480 --> 00:10:33,500
I postavili smo ga na kraju ovoga
mač, a povezan je s ovim čitačem

148
00:10:33,500 --> 00:10:35,500
s unutarnje strane ove vodootporne kutije.

149
00:10:35,900 --> 00:10:40,380
I kada morski pas zagrize kraj ovoga,
moći ćemo odrediti koliko je to teško

150
00:10:40,380 --> 00:10:44,540
ugriz morskog psa je za ovaj metar. To nam daje
očitanje u funtama po kvadratnom inču. mi

151
00:10:44,540 --> 00:10:47,260
prekriven tvoj u barracuda dati
morski pas neki poticaj.

152
00:10:47,600 --> 00:10:48,479
Jeste li spremni?

153
00:10:48,480 --> 00:10:54,100
Ha! Ja sam legendarni ubojica zmajeva Ser
Poncija, a sada je došlo vrijeme za

154
00:10:54,100 --> 00:10:57,380
odvažite se u oceansko carstvo da se suočite s
čeljusti dubine.

155
00:10:57,840 --> 00:10:58,840
Da, spremna sam.

156
00:11:00,600 --> 00:11:02,200
U redu, počnimo.

157
00:11:02,860 --> 00:11:03,759
Zapali me.

158
00:11:03,760 --> 00:11:10,040
Idi na more i počasti me jednim,
dva, tri. Jedan, dva, tri.

159
00:11:11,020 --> 00:11:12,020
ooh

160
00:11:16,020 --> 00:11:19,740
Čini se da tvoj lančani oklop ima puno toga
rupe u njemu, Poncije.

161
00:11:19,980 --> 00:11:23,560
Točno oko međunožja. Da. Mjesto
gdje ne želite da budu rupe. ja

162
00:11:23,560 --> 00:11:25,960
vratit će se s pričama o čudima i
slava.

163
00:11:26,300 --> 00:11:28,560
U redu, moj hrabri viteže. Odlazi.

164
00:11:31,670 --> 00:11:32,850
To je hrabar čovjek.

165
00:11:35,850 --> 00:11:36,850
Da,

166
00:11:37,590 --> 00:11:38,590
možemo. Kopirati.

167
00:11:45,970 --> 00:11:52,590
Ono što bismo željeli je da se družite

168
00:11:52,590 --> 00:11:55,650
Hoopies i neka siđe dolje i
plivati s morskim psima.

169
00:11:55,870 --> 00:11:56,870
br.

170
00:11:57,150 --> 00:11:58,550
Zadnji put kad sam to učinio, ugrizli su me.

171
00:12:28,930 --> 00:12:30,770
Nemoj se natezati sa mnom,
Morski pas.

172
00:13:01,300 --> 00:13:03,900
Dobro se oslonite prije nego što povučete
mač van.

173
00:13:24,189 --> 00:13:25,189
Iza tebe!

174
00:13:25,790 --> 00:13:26,790
Paziti!

175
00:14:54,020 --> 00:14:55,300
Bilo je puno morskih pasa.

176
00:14:55,560 --> 00:14:56,560
O moj Bože, bio je kaos.

177
00:14:56,820 --> 00:14:57,820
Veliki.

178
00:14:58,320 --> 00:14:59,860
Stvarno sam iznenađen što nisam dobio ugriz.

179
00:15:05,940 --> 00:15:10,640
Povukao sam i borio se protiv toga, i bilo je
dva velika točno na njemu. Bilo je samo

180
00:15:10,640 --> 00:15:11,920
kaos. To je sve što mogu reći.

181
00:15:12,260 --> 00:15:13,260
Što misliš, Joe?

182
00:15:13,280 --> 00:15:15,140
To je bila apsolutna ludost, čovječe.

183
00:15:15,480 --> 00:15:16,700
Izgled. Pogledaj ovo, Chris.

184
00:15:17,300 --> 00:15:19,160
Vau. Ostavio zub u njemu.

185
00:15:19,380 --> 00:15:20,380
Imamo zube.

186
00:15:20,520 --> 00:15:23,080
Ostavio hrpu zuba na tlu.
Ovo su karipski grebenski morski psi

187
00:15:23,080 --> 00:15:24,660
zubi, a ovo su zubi kirnje.

188
00:15:24,960 --> 00:15:27,860
Pa, iskreno, ovo je nešto više
nego što sam mislio da će biti, ali jest

189
00:15:27,860 --> 00:15:31,140
526. Pa dva su se grizla u isto
vremena.

190
00:15:31,400 --> 00:15:34,220
Očitavanje tlaka bilo je samo malo
preko 500 PSI.

191
00:15:34,700 --> 00:15:37,780
Stvarno je teško reći je li to tako
stvarno točno. Bila su dva morska psa

192
00:15:37,780 --> 00:15:42,160
na njemu u to vrijeme. Ali nešto više od 500
kilograma je dovoljno da smrska ljudsku lubanju.

193
00:15:42,460 --> 00:15:45,740
Pa mislim da smo pokazali što ovi morski psi
su sposobni za. Izgledalo je kao da ste držali

194
00:15:45,740 --> 00:15:48,440
koliko god možeš, čovječe. To je puno
snage. Pa imam snage

195
00:15:48,440 --> 00:15:49,880
od 10 ljudi, i ti morski psi.

196
00:15:50,170 --> 00:15:53,570
mogao lako uzeti taj mač od mene. na
barem je oduzelo devetoricu muškaraca.

197
00:15:54,010 --> 00:15:57,890
To je bilo stvarno super. Pa, dobar posao,
čovjek. Suočili ste se sa zmajem i on je došao

198
00:15:57,890 --> 00:15:59,850
van neozlijeđen. Izašao neozlijeđen.

199
00:16:00,250 --> 00:16:03,430
Sada moramo vratiti kakice u
vodu i uvjeriti ih da je to sve

200
00:16:03,430 --> 00:16:04,430
u redu

201
00:16:07,030 --> 00:16:10,630
Jedna od stvari koje morski psi mogu učiniti
bolji od bilo kojeg drugog grabežljivca je razum

202
00:16:10,630 --> 00:16:11,469
njihov plijen.

203
00:16:11,470 --> 00:16:13,310
Oni to čine na mnogo načina.

204
00:16:14,010 --> 00:16:18,550
Miris, zvuk, ali jedan jedinstven način jest
osjetiti električna polja.

205
00:16:18,910 --> 00:16:22,810
Međutim, električna jegulja, koja je
zapravo slatkovodna riba iz

206
00:16:22,810 --> 00:16:27,170
Amazon, ima mogućnost korištenja
električna energija za odvraćanje morskih pasa u

207
00:16:27,170 --> 00:16:31,830
divlji. Imam osjećaj da vjerojatno
nije trebao reći Knoxvilleu

208
00:16:31,830 --> 00:16:32,830
ovo.

209
00:16:35,630 --> 00:16:40,890
Dakle, poznato je da će električne jegulje šokirati,
ubiti, a zatim pojesti bebe morskog psa.

210
00:16:41,170 --> 00:16:46,150
I da testiramo tu teoriju, donijeli smo
naše vlastito mladunče bika danas, Wee Man.

211
00:16:46,430 --> 00:16:47,450
Hajde, Wee Man.

212
00:16:52,800 --> 00:16:53,800
ovdje,

213
00:16:54,380 --> 00:16:55,920
pomozi mu, Jeff. shvatio sam.

214
00:16:56,320 --> 00:16:57,320
U redu.

215
00:16:58,800 --> 00:17:02,460
Električne jegulje proizvode ovu električnu energiju
naboj kroz tri para organa.

216
00:17:02,720 --> 00:17:07,359
Jedan od njih je lovčev organ koji
nalazi se ispod trbuha i može generirati

217
00:17:07,359 --> 00:17:09,200
do 600 volti električne energije.

218
00:17:09,640 --> 00:17:11,619
Najgori dio električnih jegulja je kako
jezivo izgledaju.

219
00:17:11,859 --> 00:17:15,060
Oh, 600 volti koliko mogu
ubiti vas strujom. Htjela sam dobiti

220
00:17:15,060 --> 00:17:16,060
na to.

221
00:17:17,599 --> 00:17:19,119
Koja je tvoja razina samopouzdanja, čovječe?

222
00:17:19,660 --> 00:17:22,020
ne znam Trenutno nemam ništa.

223
00:17:23,060 --> 00:17:24,319
Oh, uskoro ćeš imati nešto.

224
00:17:25,000 --> 00:17:26,359
U redu. Udari ga nogom, čovječe.

225
00:17:26,720 --> 00:17:27,800
Udariti ga nogom?

226
00:17:28,079 --> 00:17:29,120
Ili ga poljubi.

227
00:17:29,480 --> 00:17:30,920
Ne, neću ga ljubiti.

228
00:17:31,260 --> 00:17:32,900
Ne. O, moj Bože. br.

229
00:17:36,860 --> 00:17:37,860
spreman

230
00:17:39,120 --> 00:17:41,560
Ta mala stopala idu za
jegulja.

231
00:17:42,080 --> 00:17:45,520
Moraš ih staviti pod bradu. Stavite
tvoja noga točno ispod njegovog trbuha.

232
00:18:08,840 --> 00:18:14,720
To je kao da se stvarno osjeća
snažna električna ograda poput većine

233
00:18:14,720 --> 00:18:19,310
moćni Oh, stari, to je bio a
snažna električna ograda.

234
00:18:19,690 --> 00:18:22,890
Nismo se kotrljali. Jeff kaže da nismo
valjanje. Ne, ne, ne.

235
00:18:23,230 --> 00:18:24,230
Ne,

236
00:18:24,850 --> 00:18:25,850
dobili smo ga.

237
00:18:25,890 --> 00:18:27,710
osjetio sam to. Shvatili smo.

238
00:18:31,510 --> 00:18:38,210
Pa je Joe rekao da bi struja mogla nadjačati
a

239
00:18:38,210 --> 00:18:40,950
ogradu od morskog psa i napraviti vodu
nadamo se sigurno.

240
00:18:42,640 --> 00:18:47,300
Mislim da bismo trebali isprobati tu ideju
znanosti s našim dobrim prijateljem Dark Shark.

241
00:18:49,280 --> 00:18:54,880
Dark Shark je čisto zlato. On postaje vrlo,
vrlo opterećen stvarima. Ali on

242
00:18:54,880 --> 00:18:56,000
na kraju to i učini.

243
00:18:56,240 --> 00:18:58,920
Morski psi vole jesti, zar ne?

244
00:18:59,760 --> 00:19:04,720
Ne. Ne, samo prolaze kroz ljude.

245
00:19:06,800 --> 00:19:08,660
Kako ste dobili ime Dark Shark?

246
00:19:09,080 --> 00:19:11,060
Preteško da bi bio delfin.

247
00:19:11,690 --> 00:19:14,410
Ja sam tamnoputa, pa sam dobro izmislila Dark Shark
ispred mene i počeo se smijati.

248
00:19:14,770 --> 00:19:18,790
Ali danas sam kao, nemam ne
morski pas u meni. Kažem im da sam Mrak

249
00:19:18,790 --> 00:19:19,950
Sada zlatna ribica. To je moje ime.

250
00:19:23,790 --> 00:19:27,670
Tako smo sinoć napravili Dark Shark a
mali čamac sa staklenim dnom, koji je

251
00:19:27,670 --> 00:19:28,810
nadamo se sposoban za plovidbu.

252
00:19:29,990 --> 00:19:30,990
Polusposoban za plovidbu.

253
00:19:33,210 --> 00:19:35,090
Čovječe, to je SS Dark Shark.

254
00:19:36,630 --> 00:19:40,070
Dakle, Dark Shark će nositi
ovaj električni uređaj za tjeranje morskih pasa,

255
00:19:40,210 --> 00:19:44,010
koji... Smjestite ovaj kraj u
vode, i svaki put kad udariš ovo

256
00:19:44,010 --> 00:19:48,530
gumb, šalje električni signal
struja, koja u teoriji odbija morske pse.

257
00:19:51,070 --> 00:19:56,050
Dakle, Joe, kakav učinak ima
struja na morske pse? Pa, ima

258
00:19:56,050 --> 00:20:00,050
dva različita učinka. Prvo, privlači
njih, jer ih privlače

259
00:20:00,050 --> 00:20:04,130
elektromagnetsko polje. Ali ono što jesmo
nadajući se da šaljemo toliko toga

260
00:20:04,130 --> 00:20:07,350
da će ih to, kao, odvratiti i učiniti
oni bježe.

261
00:20:09,230 --> 00:20:12,610
Morski psi pokupe svu elektriku
signale iz ovih sićušnih malih pora

262
00:20:12,610 --> 00:20:16,590
okružen oko cijele njuške
morski pas, koji se zove ampula jamstva.

263
00:20:17,370 --> 00:20:21,030
Ove pore primaju električno polje
koji oslobađa njihov plijen dok oni

264
00:20:21,030 --> 00:20:22,030
disati pod vodom.

265
00:20:22,790 --> 00:20:25,770
I sam ću se zainteresirati,
jer iskreno, nikad nisam vidio ni jedan od

266
00:20:25,770 --> 00:20:28,530
ovi uređaji koriste, ali čuo sam puno
o njima.

267
00:20:29,830 --> 00:20:35,050
Ovaj dio ide oko tvoje noge, a ovaj
klatit će se u vodi.

268
00:20:35,290 --> 00:20:36,650
Čovječe, ne sviđa mi se taj brod.

269
00:20:37,250 --> 00:20:38,250
ja znam

270
00:20:38,660 --> 00:20:41,500
Nekako ima osjećaj. Sviđa mi se
Na uvjetnoj sam sa slomljenim gležnjem.

271
00:20:42,380 --> 00:20:47,740
Ako pritisnete gumb dok ne
vidjeti morskog psa, i onda kada želite

272
00:20:47,740 --> 00:20:50,040
da ode, kad ti je dosta
od njega, pritisni gumb.

273
00:20:50,660 --> 00:20:53,260
Otići će. Ne pucaj dok ne vidiš
bjeloočnice njihovih očiju.

274
00:20:55,200 --> 00:20:58,740
Stavit ćemo monitor srca
ispod ovdje. Moći ćemo dobiti vaše

275
00:20:58,740 --> 00:20:59,760
puls kroz to.

276
00:21:00,740 --> 00:21:01,740
Pomoć!

277
00:21:03,480 --> 00:21:04,800
Ti si kao super sportaš.

278
00:21:06,700 --> 00:21:08,260
Izvoli, Dark Shark. oprezno.

279
00:21:08,680 --> 00:21:09,680
Idi polako.

280
00:21:10,780 --> 00:21:12,780
Eto nas.

281
00:21:13,740 --> 00:21:15,480
Eto nas. Oh, dovraga ne.

282
00:21:15,820 --> 00:21:17,180
Htio sam jedno, stari.

283
00:21:18,920 --> 00:21:20,240
Čovječe, ovo je ludo, brate.

284
00:21:21,800 --> 00:21:24,460
U redu, imamo šok ogrlicu.
Dark Shark je to.

285
00:21:24,920 --> 00:21:28,920
A ja imam kontroler. Tako svaki put
pritisne taj gumb, on će

286
00:21:28,920 --> 00:21:29,920
kao, odaberi biti morski pas.

287
00:21:30,380 --> 00:21:33,340
Pritisnut ću ovo dugme da šokiram
njegov vrat.

288
00:21:36,990 --> 00:21:39,130
Nemoj još gurati. Pričekajte dok ne vidite a
morski pas.

289
00:21:41,570 --> 00:21:42,570
dolje.

290
00:21:43,150 --> 00:21:44,150
Imamo morske pse.

291
00:21:44,950 --> 00:21:46,150
Imamo morske pse, morske pse.

292
00:21:47,750 --> 00:21:48,790
Gdje su, kaki?

293
00:21:49,590 --> 00:21:50,590
Ispod vas su morski psi.

294
00:21:50,850 --> 00:21:51,850
Pogledaj dolje.

295
00:21:53,590 --> 00:21:54,509
Jasno, čovječe.

296
00:21:54,510 --> 00:21:55,249
Posvuda.

297
00:21:55,250 --> 00:21:56,570
Posvuda su. Posvuda.

298
00:21:56,890 --> 00:21:58,170
Sada su posvuda.

299
00:21:58,490 --> 00:22:01,790
To su prljavi morski psi. To je kao
dugački su sedam ili osam stopa i

300
00:22:01,790 --> 00:22:03,770
stvarno napumpano. Prilaze bliže.

301
00:22:06,640 --> 00:22:07,640
Oh, vidim jednog.

302
00:22:08,360 --> 00:22:09,660
Vidim morskog psa, čovječe.

303
00:22:10,300 --> 00:22:11,560
Je li to morski pas tamo?

304
00:22:11,800 --> 00:22:12,559
Postoji.

305
00:22:12,560 --> 00:22:13,620
Postoji jedan ogroman.

306
00:22:18,300 --> 00:22:19,239
Mike je.

307
00:22:19,240 --> 00:22:20,660
O moj Bože, evo ga.

308
00:22:21,820 --> 00:22:23,640
Evo ga. Evo ga.

309
00:22:23,860 --> 00:22:25,320
Još jedan morski pas iza njega.

310
00:22:26,040 --> 00:22:26,879
Tamni morski pas.

311
00:22:26,880 --> 00:22:28,200
Veliki morski pas ovdje.

312
00:22:28,640 --> 00:22:30,960
Ide prema tebi, tamni morski pas. On je
točno ispod tebe.

313
00:22:39,440 --> 00:22:41,420
Tako mi je drago što nisam u toj stvari.

314
00:22:42,320 --> 00:22:43,400
Morski pas pored vas.

315
00:22:45,580 --> 00:22:46,680
Nemoj biti oružje, čovječe.

316
00:22:47,740 --> 00:22:48,740
Morski pas pored vas.

317
00:22:48,960 --> 00:22:49,960
Gurni ga.

318
00:22:50,160 --> 00:22:51,500
Gurni ga. Pritisnite gumb.

319
00:22:52,560 --> 00:22:56,460
Dobivamo li očitanje ili ne?

320
00:22:56,760 --> 00:22:57,760
Očitavamo.

321
00:23:00,240 --> 00:23:02,080
Sjajno ti ide. Dobivamo
čitanja koja su nam potrebna.

322
00:23:03,100 --> 00:23:04,100
Morski pas.

323
00:23:04,760 --> 00:23:05,760
Odbojno.

324
00:23:06,960 --> 00:23:08,760
Zakačio si sve, brate.

325
00:23:21,350 --> 00:23:22,630
Ovo je

326
00:23:22,630 --> 00:23:28,950
što

327
00:23:28,950 --> 00:23:35,850
mi

328
00:23:35,850 --> 00:23:38,530
trebati. Definitivno smo dobili reakciju od
morski pas.

329
00:23:41,440 --> 00:23:45,960
Koliko god eksperiment izgledao smiješno,
ovo zapravo pokazuje širok raspon

330
00:23:45,960 --> 00:23:47,480
električna polja koja morski psi mogu
otkriti.

331
00:23:47,780 --> 00:23:48,780
Odbijte ga!

332
00:23:49,060 --> 00:23:52,700
Oni jasno mogu pokupiti elektriku
trenutni. I podići nešto poput a

333
00:23:52,700 --> 00:23:54,120
lako je preplivati tarpon.

334
00:23:54,400 --> 00:23:58,620
Ali kada mračni morski psi pritisnu taj gumb, to
odašilje veću struju od normalne.

335
00:23:58,760 --> 00:24:00,640
I morski su psi to očito osjetili.

336
00:24:01,120 --> 00:24:03,500
Hej, ne skidaj ga! Moramo dobiti
čitanja!

337
00:24:04,880 --> 00:24:06,320
Dobivamo važna štiva!

338
00:24:06,900 --> 00:24:09,440
Znaš, rođen sam i odrastao u
ulice L.A.

339
00:24:09,960 --> 00:24:12,460
Počeo sam se družiti kad sam imao 10 godina. Ali
u usporedbi s čime?

340
00:24:13,220 --> 00:24:14,680
Tjedan magarca i morskog psa?

341
00:24:15,420 --> 00:24:18,660
Radije bih se družio s razbojnicima
nego pucati nego se družiti s njima

342
00:24:18,660 --> 00:24:20,300
s morskim psima i stvarima koje rade.
To je jednostavno stvarno.

343
00:24:20,540 --> 00:24:23,420
Dark Shark, što si naučio
ovo znanstveno istraživanje?

344
00:24:24,200 --> 00:24:25,200
ne vjeruj ti.

345
00:24:30,060 --> 00:24:33,300
Nesreće s morskim psima zapravo su vrlo,
vrlo rijetko.

346
00:24:33,760 --> 00:24:37,600
A kad vidite nesreću s a
morski pas, ljudi se teško vraćaju

347
00:24:37,600 --> 00:24:40,720
na to i samo... nastavi se suočavati
svoje strahove.

348
00:24:40,920 --> 00:24:45,520
Dakle, moramo poduzeti male korake da bismo dobili
pokaki natrag u vodu prije nego što umre

349
00:24:45,520 --> 00:24:46,520
u šoku.

350
00:24:46,980 --> 00:24:50,800
Knoxville zapravo priprema špilju,
ali me pitao ima li prirodnog

351
00:24:50,800 --> 00:24:51,900
repelente koje bih mogao predložiti.

352
00:24:52,320 --> 00:24:55,940
Hagfish ima jedan od najmoćnijih
prirodne obrane u životinjskom carstvu.

353
00:24:56,300 --> 00:25:01,460
Kad se predator približi, dlakava
ispušta ovu odvratnu sluzavu sluz

354
00:25:01,460 --> 00:25:02,520
iz njihovih žlijezda.

355
00:25:02,980 --> 00:25:07,060
A ovo je napravljeno od truljenja
mikroorganizama koje životinja konzumira.

356
00:25:07,680 --> 00:25:09,900
Dakle, ovo tjera predatore da jednostavno pobjegnu
smjesta.

357
00:25:10,220 --> 00:25:14,260
Pa ćemo testirati tu teoriju pomoću
kakice.

358
00:25:15,320 --> 00:25:19,900
Nadamo se da poopies neće ponovno biti ugrizen.
Ali ako hoće, nije strašno

359
00:25:19,900 --> 00:25:20,900
televiziji.

360
00:25:22,760 --> 00:25:26,100
Danas ćemo testirati jedan od
najstariji poznati repelenti za morske pse,

361
00:25:26,300 --> 00:25:27,500
sluz dlakave.

362
00:25:28,040 --> 00:25:31,560
Ovo je prvi put da poopies ima
ponovno bio u vodi s morskim psima.

363
00:25:31,820 --> 00:25:32,840
Pa je malo nervozan.

364
00:25:33,290 --> 00:25:36,830
Ali srećom, bit će pokriven u kavezu
u Hector sluzi. Rekao sam Poopies ako

365
00:25:36,830 --> 00:25:40,090
dogodi se nešto neočekivano, npr
morski pas završi u kavezu ili završi,

366
00:25:40,150 --> 00:25:43,830
Gurnut ću ga s puta i udariti
morski pas.

367
00:25:44,450 --> 00:25:47,770
Znate, kao kad smo radili Matador a
nekoliko puta, morao sam ga udariti jer

368
00:25:47,770 --> 00:25:49,870
bio je jedan koji je jako želio ugristi
mene.

369
00:25:50,530 --> 00:25:52,830
Ja sam Chris Pontius, matador.

370
00:25:53,590 --> 00:25:54,670
Ole! Ah!

371
00:26:10,510 --> 00:26:13,490
Ovdje izgleda kao najbolja modna revija
ovaj ocean je ikada viđen.

372
00:26:14,750 --> 00:26:15,750
Ja sam u kadru.

373
00:26:18,570 --> 00:26:20,450
Postoji par, ali ne izgledaju
previše zainteresiran.

374
00:26:20,850 --> 00:26:22,750
Malo ću mlatiti pa ću vidjeti što
događa se.

375
00:26:23,270 --> 00:26:24,950
To definitivno nije dobra ideja.

376
00:26:30,830 --> 00:26:31,830
radi.

377
00:26:45,580 --> 00:26:46,800
Previše ili će se jedan od njih okrenuti.

378
00:26:47,440 --> 00:26:49,320
Isuse, posvuda su oko mene.

379
00:26:53,840 --> 00:26:55,560
Evo ih, opet ravno gore.

380
00:26:57,120 --> 00:26:59,200
Dečki, ovo je super. ja nisam
putovanje.

381
00:27:01,060 --> 00:27:02,060
Da, Poncije.

382
00:27:02,740 --> 00:27:05,160
Vole me. Mislim, vole
traka.

383
00:27:06,200 --> 00:27:09,200
Ako pokušavaš učiniti nešto glupo,
zakucavaš se.

384
00:27:10,240 --> 00:27:11,360
Da, Poncije.

385
00:27:33,360 --> 00:27:35,360
Vjerojatno neće pomoći u zaštiti
njega.

386
00:27:44,330 --> 00:27:46,490
Čovječe, jezivo sam nervozan i uplašen.

387
00:27:46,690 --> 00:27:50,030
Zašto? Dobio si malo i živio. ti si dobar

388
00:27:50,370 --> 00:27:53,150
To je kao da te je pogodio grom
dva puta. Ne želim ni biti u blizini

389
00:27:53,150 --> 00:27:57,050
tvoje dupe. Bit ću mamac za morskog psa,
čovjek. Također ću se pridružiti Toobiesu u svom

390
00:27:57,050 --> 00:27:58,050
kostim superheroja.

391
00:27:58,270 --> 00:28:00,930
Mnogi ronioci uživaju u društvu
oskudno oranih muškaraca.

392
00:28:01,250 --> 00:28:02,250
Da, imaju.

393
00:28:02,390 --> 00:28:03,630
I ovo nije iznimka.

394
00:28:05,310 --> 00:28:09,670
U redu, hajde da budemo prekriveni dlakom
sluz i plivati s nekim morskim psima.

395
00:28:09,950 --> 00:28:11,050
Da. Da. Da.

396
00:28:18,540 --> 00:28:19,540
Sluz jajeta.

397
00:28:19,560 --> 00:28:20,620
O, Bože, gadno je.

398
00:28:21,220 --> 00:28:23,320
To izgleda kao taco mast.

399
00:28:26,200 --> 00:28:27,440
O moj Bože.

400
00:28:27,940 --> 00:28:29,240
Oh, ovo je gadno.

401
00:28:29,600 --> 00:28:31,000
Miriše. Miriše.

402
00:28:31,560 --> 00:28:32,560
Oh,

403
00:28:35,000 --> 00:28:41,380
čovjek.

404
00:28:45,200 --> 00:28:46,620
Backtrack je malo uživao.

405
00:28:49,070 --> 00:28:51,350
Moramo se pomiriti s morskim psima,
frajeru.

406
00:28:53,150 --> 00:29:00,090
Volim uspostavljati kontakt očima sa svojim bratom kao
objesimo

407
00:29:00,090 --> 00:29:01,110
da ljigamo jedni druge.

408
00:29:01,510 --> 00:29:03,570
Uvijek ide ovako.

409
00:29:04,330 --> 00:29:05,490
Mislim da je vrijeme.

410
00:29:06,110 --> 00:29:08,590
Vrijeme je da otjeramo neke morske pse. Da, hajdemo
otići.

411
00:29:13,570 --> 00:29:15,510
Dakle, danas je prvi dan.

412
00:29:16,140 --> 00:29:20,240
Zatim se vraćam s morskim psima
moja nesreća, i ja sam vraški nervozan

413
00:29:20,240 --> 00:29:21,219
odmah sada.

414
00:29:21,220 --> 00:29:25,900
Imamo sluz skline, i to je
repelent, pa se nadamo da neće doći

415
00:29:25,900 --> 00:29:26,900
preblizu.

416
00:29:27,400 --> 00:29:31,260
Ali imamo Chrisa Poniesa u kavezu s njim
ja danas, i on će mi pomoći

417
00:29:31,260 --> 00:29:32,920
i podržavaj me, i svi dečki su
ovdje

418
00:29:33,140 --> 00:29:36,840
I vratit ćemo me natrag u
vode, pa se nadam da neće ništa poći po zlu.

419
00:29:39,400 --> 00:29:40,500
Imamo ga, kakice!

420
00:30:09,930 --> 00:30:11,510
Jesi li u kavezu? Je li ovo kakica?

421
00:30:12,130 --> 00:30:13,310
Da, ovo je kakica.

422
00:30:14,130 --> 00:30:17,730
U redu, vratio si se u vodu
prvi put s morskim psima. Jeste li

423
00:30:17,730 --> 00:30:18,730
u redu tamo dolje?

424
00:30:19,050 --> 00:30:20,050
Ovo je Natalie.

425
00:30:21,410 --> 00:30:22,410
Za morskog psa!

426
00:31:23,080 --> 00:31:26,940
Jer morski psi dolaze, ali
malo će ući, a onda

427
00:31:26,940 --> 00:31:27,940
polijeću.

428
00:31:28,780 --> 00:31:29,900
Ovako to funkcionira.

429
00:31:30,900 --> 00:31:31,900
Svi su otišli.

430
00:31:33,100 --> 00:31:34,100
kako se osjećaš

431
00:31:34,680 --> 00:31:35,680
Vratio si se.

432
00:31:36,080 --> 00:31:37,840
Vratio si se, druže. Vratio si se.

433
00:31:40,180 --> 00:31:44,060
Sise moraju prijeći sferu
morski psi, pa ću baciti ribu

434
00:31:44,060 --> 00:31:45,700
u vodi, i nadamo se da pomaže
njih.

435
00:31:59,470 --> 00:32:00,470
Nadam se da pomaže.

436
00:32:03,250 --> 00:32:05,730
Ovo je stvarno, pa je uskoro.

437
00:32:13,950 --> 00:32:18,530
Toliko snimaka.

438
00:32:18,890 --> 00:32:20,430
Čovječe, ovo nije cool.

439
00:32:20,830 --> 00:32:23,270
Hej, Wee Man, imam još prijatelja.
Ubaci ga unutra.

440
00:32:24,790 --> 00:32:25,790
Pazi, čovječe.

441
00:32:26,250 --> 00:32:27,730
Ovo nije cool, stari.

442
00:32:29,050 --> 00:32:32,050
Mračni morski pas dolazi po vas
drugu stranu čamca.

443
00:32:37,490 --> 00:32:39,870
Dolazi veliki morski pas bik
ti upravo sada.

444
00:33:03,230 --> 00:33:05,550
u redu je Ostani miran, kaki. ti si
dobro.

445
00:33:07,010 --> 00:33:08,010
To je bilo dobro,

446
00:33:10,350 --> 00:33:12,170
čovjek. Da, to je bilo legitimno.

447
00:33:15,170 --> 00:33:16,170
stari,

448
00:33:18,030 --> 00:33:19,770
Prebolio sam ovo. Stari, prebolio sam ovo.

449
00:33:28,680 --> 00:33:29,880
Morski psi su se tako približili.

450
00:33:30,160 --> 00:33:31,360
tako sam bolesna.

451
00:33:31,700 --> 00:33:33,220
Prvi put opet s morskim psima.

452
00:33:33,700 --> 00:33:34,700
kako je bilo

453
00:33:35,520 --> 00:33:36,520
Ne baš.

454
00:33:36,580 --> 00:33:37,580
Da? Da.

455
00:33:37,820 --> 00:33:39,260
Jesu li dirali kavez?

456
00:33:39,680 --> 00:33:40,680
Tako blizu.

457
00:33:40,760 --> 00:33:42,000
Da, prebolio sam to, stari.

458
00:33:42,220 --> 00:33:42,879
U redu.

459
00:33:42,880 --> 00:33:43,880
Idemo.

460
00:33:44,060 --> 00:33:47,080
Vrijeme ručka. Pa, pokušavali smo dati
morski psi vrijeme ručka.

461
00:33:47,460 --> 00:33:51,500
Već je bio ručak za morske pse. U redu.
Najstrašniji trenutak u kavezu bio je

462
00:33:51,500 --> 00:33:55,060
vjerojatno kad su morski psi postali super
blizu i, kao, krenuo pravo prema meni.

463
00:33:55,680 --> 00:33:58,020
Oči su im bile uperene točno u mene, i
Bio sam kao, oh.

464
00:33:58,480 --> 00:34:00,180
Ovo nije dobro. Počela sam šiziti
van.

465
00:34:01,840 --> 00:34:03,360
Smuk je bio odvratan.

466
00:34:03,840 --> 00:34:06,300
Stvarno sam sretan što nisam bio na
čamac.

467
00:34:07,280 --> 00:34:10,580
Ali mogli ste vidjeti da morski psi jesu
zapravo odvratili kad su mogli osjetiti

468
00:34:10,580 --> 00:34:11,580
dlakava.

469
00:34:12,000 --> 00:34:16,880
Ali dok je Zach nastavio druženje i
hagfish je prošao, vidjeli ste reakciju u

470
00:34:16,880 --> 00:34:17,880
morski psi.

471
00:34:18,860 --> 00:34:21,080
Ali kakice su ostale mirne u kavezu.

472
00:34:21,460 --> 00:34:25,100
U konačnici, bila je to sjajna prva
iskustvo povratka u vodu.

473
00:34:25,800 --> 00:34:26,800
Da, Chris.

474
00:34:27,820 --> 00:34:28,658
To je bilo rado.

475
00:34:28,659 --> 00:34:29,760
Kicoš. Kakav je bio osjećaj?

476
00:34:30,380 --> 00:34:32,739
Čovječe, držao sam se za tvoju nogu kao
djevojčica.

477
00:34:33,000 --> 00:34:34,000
Ne, bio si rad.

478
00:34:34,460 --> 00:34:37,800
Ne, prvo vidimo morske pse iz a
udaljenosti, ali se nisu približili

479
00:34:37,800 --> 00:34:40,840
sve. Ali kako je sluz slikine nestajala,
oni su upravo tamo.

480
00:34:41,860 --> 00:34:43,600
Pretpostavljam da je sluz od dlakave djelovala.

481
00:34:43,960 --> 00:34:44,960
Uspjeli smo.

482
00:34:48,340 --> 00:34:51,540
Što se događa?

483
00:34:51,900 --> 00:34:53,139
Hranim morske pse.

484
00:34:53,540 --> 00:34:57,000
Morski psi ne samo da imaju nevjerojatan ugriz,
ali oni su vrlo snažna životinja.

485
00:34:57,440 --> 00:35:00,740
I smatra se da morski psi mogu vući
dvostruko više od tjelesne težine u

486
00:35:00,740 --> 00:35:04,880
vodu. Dakle, veliki bijeli morski pas može vući
oko 4000 funti u vodi,

487
00:35:04,980 --> 00:35:06,540
iako nikad nije testirano.

488
00:35:07,740 --> 00:35:13,060
Dakle, zapravo ćemo testirati kako
razoran i snažan ugriz morskog psa

489
00:35:13,060 --> 00:35:18,380
možda i vidjeti koliko imaju težine
mogu povući u odnosu na njihovu veličinu za

490
00:35:18,380 --> 00:35:20,180
pomoću Zacha Holmesa.

491
00:35:21,080 --> 00:35:22,080
Vau!

492
00:35:22,560 --> 00:35:23,660
To je bilo teško.

493
00:35:24,330 --> 00:35:26,930
To je bio film upravo tamo. To je bilo
Čeljusti. Prokletstvo.

494
00:35:27,490 --> 00:35:29,310
Što je bilo najstrašnije što ste učinili na
Magarac zauvijek?

495
00:35:29,570 --> 00:35:32,950
Najstrašnija stvar koju sam napravio na Jackassu
Forever je vjerojatno radio ljudsko

496
00:35:32,950 --> 00:35:33,950
stvar sa zmajem.

497
00:35:35,310 --> 00:35:40,410
Ipak, jedan od mojih najvećih strahova je
ocean, pa mi je ovo stvarno strašno.

498
00:35:41,710 --> 00:35:44,910
Knoxville mi stvarno nije ništa rekao
o tome u što se upuštam ovaj tjedan.

499
00:35:45,910 --> 00:35:48,490
Dakle, da, stvarno nisam siguran što sam
će uopće raditi.

500
00:35:49,150 --> 00:35:52,270
Nikada nisam ni bio u oceanu
prije, tako da mi je ovo prvi put.

501
00:36:05,360 --> 00:36:07,680
Imam veliku ribu na kraju ovoga
liniju, a ja ću pokušati dobiti

502
00:36:07,680 --> 00:36:09,260
morski pas da me vuče okolo ovako glupo
ocean.

503
00:36:14,280 --> 00:36:15,340
Ovo je tako strašno!

504
00:36:15,820 --> 00:36:17,280
Zašto? Ti samo pecaš.

505
00:36:17,740 --> 00:36:18,920
Ne želim biti ovdje.

506
00:36:19,260 --> 00:36:20,260
Oh, ima jedan.

507
00:36:20,500 --> 00:36:21,500
O moj Bože!

508
00:36:27,320 --> 00:36:31,320
Imam morske pse, Zach.

509
00:36:32,180 --> 00:36:33,180
Morski pas tamo.

510
00:36:42,519 --> 00:36:45,720
Želim se vratiti na veći brod.
Prvo ga moraš uhvatiti.

511
00:36:52,840 --> 00:36:54,320
Oh, on dolazi, tata. On dolazi.

512
00:37:04,400 --> 00:37:06,440
Nećeš izaći iz čamca do
uloviš morskog psa.

513
00:37:07,480 --> 00:37:08,820
A to je Paulov morski pas.

514
00:37:16,800 --> 00:37:17,800
Dobivaš li ugrize?

515
00:37:17,960 --> 00:37:18,960
Je li ga dobio?

516
00:38:11,600 --> 00:38:12,760
jači nego što sam mislio da jesu.

517
00:38:13,000 --> 00:38:17,800
Nije da sam mislio da su slabi, ali
da bi me mogao prevrnuti u čamcu dobiva

518
00:38:17,800 --> 00:38:18,799
ja prilično jak.

519
00:38:18,800 --> 00:38:21,180
Kao, ne znam. Da sam morski pas, ja
ugrizao bi me.

520
00:38:21,580 --> 00:38:25,200
Tada sam prvi put vidio morskog psa
uhvatiti mamac, čamac i osobu.

521
00:38:25,640 --> 00:38:32,560
Ako ste ikada pokušali nešto povući
u vodi koju poznajete kao ljudska bića,

522
00:38:32,680 --> 00:38:34,040
gotovo je nemoguće.

523
00:38:34,780 --> 00:38:38,250
Ali... Dobivaš sedam, osam stopa
morski pas, a taj morski pas može vući

524
00:38:38,250 --> 00:38:43,590
ogromna težina, čak i Zachovih 420 funti
tijelo. Pa smo htjeli vidjeti kako morski psi

525
00:38:43,590 --> 00:38:45,850
loviti. Mislim da imamo dobru ideju
to, zar ne?

526
00:38:46,070 --> 00:38:49,550
Da. Jeste li vi dečki otišli sa
sve što ste osjećali kao da ste naučili

527
00:38:49,550 --> 00:38:51,250
nešto? Četverometarski morski psi.

528
00:38:51,510 --> 00:38:56,170
Poštujte ih, volite ih. Naučio sam to
Zachova su jaja velika kao i ostali

529
00:38:56,170 --> 00:38:57,170
od njih.

530
00:38:59,970 --> 00:39:04,470
Nervozna sam što radim ovu malu točkicu.

531
00:39:07,440 --> 00:39:08,440
Nisam nervozan.

532
00:39:08,600 --> 00:39:11,460
Zapravo sam nekako oduševljen time. Vau
to je bila munja.

533
00:39:13,500 --> 00:39:16,420
Nasloni se na ogradu, mislim da jest
što želi.

534
00:39:16,860 --> 00:39:17,860
Da.

535
00:39:18,260 --> 00:39:19,260
Oh,

536
00:39:24,960 --> 00:39:25,960
ne, nije.

537
00:39:26,580 --> 00:39:27,580
kreten

538
00:39:39,390 --> 00:39:43,550
Pa je Knoxville htio pokazati Poopy's
primjeri morskih pasa koji love životinje ostalo

539
00:39:43,550 --> 00:39:44,550
nego ribe.

540
00:39:45,150 --> 00:39:48,570
Sada je prilično dobro poznato da morski psi
loviti ptiće kad sjede na

541
00:39:48,570 --> 00:39:52,210
vodu. Nisu baš dobri u korištenju
njihova krila još, a morski psi uzeti

542
00:39:52,210 --> 00:39:53,210
prednost od njih.

543
00:39:53,370 --> 00:39:55,290
Podijelio sam neke od ovih isječaka sa
Knoxville.

544
00:39:56,190 --> 00:39:57,990
Prilično sam siguran da to nije bila dobra ideja.

545
00:39:59,720 --> 00:40:02,520
Kad ptići tek uče
letjeti, ponekad se zabiju u

546
00:40:02,520 --> 00:40:05,040
vode, i to je baš kao Dan zahvalnosti
za morske pse.

547
00:40:05,580 --> 00:40:08,260
Pa ćemo ga baciti u vodu
i vidi kako radi.

548
00:40:11,040 --> 00:40:14,040
Ptica u skotu nesigurnih krila.

549
00:40:14,380 --> 00:40:15,380
Oh, da.

550
00:40:16,020 --> 00:40:17,020
Sretno, Wee.

551
00:40:17,140 --> 00:40:18,140
Oh, da.

552
00:40:26,960 --> 00:40:29,580
Hej, Gladys, mala starleto.

553
00:40:29,800 --> 00:40:34,360
Da budem iskren, ovaj eksperiment ne čini ništa
smislu, s obzirom da je u kavezu i

554
00:40:34,360 --> 00:40:35,360
on nije na površini.

555
00:40:35,420 --> 00:40:38,440
Dakle, ovo apsolutno nije način na koji morski psi
loviti ptice.

556
00:40:39,100 --> 00:40:42,640
Oh, čovječe, da sam morski pas, bio bih
prožderati te.

557
00:40:44,460 --> 00:40:48,380
U redu, sada sam obučen kao
malo pile, i ja ću ući

558
00:40:48,380 --> 00:40:53,800
vodu i vidjeti jesu li ti morski psi stvarno
jedu ptiće. Sretno brate

559
00:40:55,150 --> 00:40:56,150
Sretno, Wee Man.

560
00:40:56,330 --> 00:40:57,990
Pozdravi Charchieje u moje ime.

561
00:41:00,010 --> 00:41:01,010
Oh, čovječe.

562
00:41:01,850 --> 00:41:05,130
O moj Bože. Evo nas, Wee Man. Oh,
vrlo su agresivni.

563
00:41:06,010 --> 00:41:07,070
Oh, pogledaj ih.

564
00:41:07,970 --> 00:41:10,010
Idemo.

565
00:41:10,670 --> 00:41:11,870
Pazi na ruke, Wee.

566
00:41:12,430 --> 00:41:14,650
Slijedite Weeja. Vidimo se u zagrobnom životu.

567
00:41:18,110 --> 00:41:21,070
Imamo sedam ili osam momaka. Ako izgubimo
jedan, sve je u redu.

568
00:41:26,860 --> 00:41:28,080
Wee Man, što vidiš?

569
00:41:29,140 --> 00:41:31,400
Potpuno sam okružena morskim psima.

570
00:41:36,060 --> 00:41:37,440
Ovo su karipski grebeni?

571
00:41:37,720 --> 00:41:39,980
Da. Gledaju li te, Wee Man?

572
00:41:40,320 --> 00:41:41,920
Čini li se da imaju interesa?

573
00:41:42,640 --> 00:41:45,280
Definitivno su gladni piletine
grumenčići.

574
00:41:46,060 --> 00:41:49,720
Čovječe, mogli bi se gostiti tim velikim salom
dupe Wee Mana tjedan dana.

575
00:41:58,590 --> 00:42:01,210
Ispred je bossy donji dio
ti, Wee Man.

576
00:42:03,970 --> 00:42:07,990
Oh, čovječe. Evo ih dolaze. O moj Bože.

577
00:42:13,630 --> 00:42:15,750
Stvarno se približavaju
kapija.

578
00:42:25,130 --> 00:42:26,390
Upravo je udario.

579
00:42:29,550 --> 00:42:31,770
Kopam ovo sada. Ovo je super.

580
00:42:37,610 --> 00:42:38,910
Dovedite ga gore. U redu.

581
00:42:40,470 --> 00:42:42,190
Ali nije dobio ugriz.

582
00:42:42,510 --> 00:42:43,670
Jeffu ​​se to neće svidjeti.

583
00:42:46,330 --> 00:42:47,390
Kako je bilo, Wee?

584
00:42:47,820 --> 00:42:51,660
Tamo je zapravo prilično cool.
Rad. U redu. Dolazim točno do

585
00:42:51,660 --> 00:42:53,120
pozornici. Provjeravaju te.

586
00:42:53,400 --> 00:42:54,820
Vidio sam kako te jedan udario.

587
00:42:55,160 --> 00:42:56,320
Da, žele zabavu.

588
00:42:57,320 --> 00:43:00,760
Bilo je zapravo super. kao,
zabavno je tamo dolje. Bilo je super

589
00:43:00,760 --> 00:43:04,200
vremena. Osjećaj je kao da ste u
ogroman akvarij.

590
00:43:04,700 --> 00:43:08,160
Osjećate se kao da ste u vodi
s tim odijelom na sebi, bez kaveza, oni bi

591
00:43:08,160 --> 00:43:09,138
želim te više ugristi?

592
00:43:09,140 --> 00:43:12,680
Oh, da, to znam. Stalno su dolazili
ulazi i odjavljuje me. Potpuno.

593
00:43:12,900 --> 00:43:13,900
Htjeli su pticu.

594
00:43:14,220 --> 00:43:18,740
Hej, Poop, sada se osjećaš sigurnije
da si me vidio kako ulazim i družim se?

595
00:43:18,920 --> 00:43:20,160
Želite više ulaziti u vodu?

596
00:43:20,560 --> 00:43:24,020
Mmm, da, ali ne, ne znam. to je
čudno. Čudno je.

597
00:43:24,520 --> 00:43:25,820
Mogu ići u kavez.

598
00:43:26,520 --> 00:43:27,860
Ne, mislim da to nije plan.

599
00:43:28,320 --> 00:43:30,480
Ne, ne, ako ne idem u nikakav kavez,
onda ne.

600
00:43:31,020 --> 00:43:32,400
Prihvatit ću tvoje ne s da.

601
00:43:32,820 --> 00:43:34,440
u redu, u redu. Blago tebi, Poopy. Hvala.

602
00:43:35,000 --> 00:43:36,000
Oh, čovječe.

603
00:43:36,180 --> 00:43:37,180
Idi udari.

604
00:43:37,240 --> 00:43:40,680
Udari me po sisi, brate.

605
00:43:43,760 --> 00:43:45,580
Osjećaš to, čovječe. ti si
poboljšanje, međutim.

606
00:43:50,320 --> 00:43:52,300
Vrijeme morskih pasa. Vrijeme morskih pasa.

607
00:43:52,900 --> 00:43:56,340
Prokletstvo. Što se događa? Upravo sam ga vidio.
Prišao je preblizu.

608
00:43:57,760 --> 00:43:58,760
Sise se uplaše.

609
00:43:59,180 --> 00:44:01,220
Brate, Sean je došao, i vidio sam ga kako dolazi
van.

610
00:44:01,960 --> 00:44:02,960
Tako uplašena.

611
00:44:04,020 --> 00:44:05,860
Dobio si ovo. ja znam Vrati se u
vodu.

612
00:44:06,440 --> 00:44:07,440
teško.

613
00:44:07,780 --> 00:44:08,780
Redom.

614
00:44:08,810 --> 00:44:12,250
Da biste pobijedili svog protivnika, morate
naučiti sve o njima. Ljubazno je

615
00:44:12,250 --> 00:44:14,850
poput držati svoje prijatelje blizu i svoje
neprijatelji bliže.

616
00:44:15,470 --> 00:44:19,510
Poopies je puno naučila. ali ipak,
ima još nekoliko stvari koje želim

617
00:44:19,510 --> 00:44:20,510
pokazati im nešto o morskim psima.

618
00:44:20,630 --> 00:44:22,070
Morski psi imaju nevjerojatna usta.

619
00:44:22,510 --> 00:44:25,190
I provodimo toliko vremena fokusirajući se na
zagriza i zuba.

620
00:44:25,550 --> 00:44:29,210
Ali oni zapravo imaju ovaj kalcij
naslage koje ih čine super čvrstima,

621
00:44:29,430 --> 00:44:32,790
gotovo neprobojan. Mogu jesti gotovo
bilo što.

622
00:44:33,150 --> 00:44:37,010
Sve od limenih do nedetoniranih
bombe su pronađene u njihovim želucima.

623
00:44:37,070 --> 00:44:38,070
zapravo...

624
00:44:38,270 --> 00:44:41,810
Oni su jedna od rijetkih vrsta koje to mogu
izdržati ubod ribe lava. Joe, rekao je

625
00:44:41,810 --> 00:44:45,210
da je ubod ribe lava najgora bol
ikada je bio unutra.

626
00:44:45,630 --> 00:44:49,370
Pa da vidimo znamo li što je on zapravo
govorimo o tome, mi ćemo to testirati

627
00:44:49,370 --> 00:44:50,370
na Zacha.

628
00:44:53,170 --> 00:44:56,890
Ova lijepa riba ovdje se zove
riba lav.

629
00:44:57,330 --> 00:45:00,870
To je super invazivna vrsta Floride
na Bahamima.

630
00:45:01,130 --> 00:45:04,630
I ove potkožne igle dorzalne
peraja

631
00:45:05,120 --> 00:45:07,880
Pun je otrova, i vrlo je,
vrlo bolno.

632
00:45:08,100 --> 00:45:10,940
I vidjet ćemo koliko će biti bolno
naš prijatelj Zach upravo ovdje.

633
00:45:12,100 --> 00:45:13,100
Jeste li spremni?

634
00:45:13,120 --> 00:45:14,120
Da. Učini to.

635
00:45:18,260 --> 00:45:19,260
U redu, mali.

636
00:45:19,760 --> 00:45:23,140
Oh, evo nas. Oh, izvoli, Zach.
Da. Izvoli, Zach. Idemo.

637
00:45:23,180 --> 00:45:24,180
Idemo gore.

638
00:45:24,360 --> 00:45:25,360
Prokletstvo.

639
00:45:30,040 --> 00:45:31,040
Oh.

640
00:45:41,069 --> 00:45:41,630
Boli me

641
00:45:41,630 --> 00:45:55,550
dakle

642
00:45:55,550 --> 00:45:57,650
loše. Čini mi se da su moji prsti
otrgnuti.

643
00:45:58,000 --> 00:46:01,040
Jeste li ikad toliko bolovali
prije ubodom?

644
00:46:01,260 --> 00:46:02,560
Nikada. Nikad u životu.

645
00:46:02,760 --> 00:46:04,580
Ne razumijem zašto ovo uopće boli
ovako loše.

646
00:46:04,780 --> 00:46:07,420
Je li ovo bolni ubod broj jedan
Vaše mišljenje? Ovo je broj jedan

647
00:46:07,420 --> 00:46:10,720
najbolnija stvar koja se dogodila
mene. To je gore nego slomiti nogu.

648
00:46:11,060 --> 00:46:14,180
Radije bih sad ponovno slomio nogu
jer bih barem tada mogao dobiti

649
00:46:14,180 --> 00:46:15,180
morfij.

650
00:46:17,320 --> 00:46:18,920
Spreman? U redu.

651
00:46:19,900 --> 00:46:20,900
Bravo, Zach.

652
00:46:21,660 --> 00:46:22,660
Ajmo sada srediti tvoju bradavicu.

653
00:46:23,280 --> 00:46:25,200
Lionfish ima stvarno dobru obranu
mehanizam.

654
00:46:25,640 --> 00:46:26,640
Predobro.

655
00:46:27,340 --> 00:46:32,080
Izveli smo vas na otvoreni ocean, i
mogli ste nahraniti morskog psa a

656
00:46:32,080 --> 00:46:34,040
riba lav. Biste li to učinili? Da.

657
00:46:34,280 --> 00:46:34,919
Ti bi?

658
00:46:34,920 --> 00:46:35,678
100% bih.

659
00:46:35,680 --> 00:46:36,760
U redu, mi ćemo to učiniti.

660
00:46:37,000 --> 00:46:38,200
Nahrani lionfish, stari.

661
00:46:46,660 --> 00:46:50,600
Lionfish su jedne od najuspješnijih
invazivne vrste u Atlantiku.

662
00:46:51,230 --> 00:46:56,050
Lionfish ima desetak vrlo oštrih
bodlje po cijelom tijelu. The

663
00:46:56,050 --> 00:46:58,490
otrov koji se izlučuje je poput kobre
otrov.

664
00:46:58,690 --> 00:47:00,610
Osmišljeno je samo da uzrokuje bol.

665
00:47:01,270 --> 00:47:05,650
Zapravo me ubola riba lav,
i mislio sam da je to najgora bol koju sam

666
00:47:05,650 --> 00:47:07,530
ikada osjetio u cijelom životu.

667
00:47:09,190 --> 00:47:10,910
Čuo sam da te je ubolo to polje.

668
00:47:11,330 --> 00:47:16,050
To je kao najgora stvar ikada. da,
tako je loše. A bilo ih je puno

669
00:47:16,050 --> 00:47:17,050
raspravljati kao da...

670
00:47:17,420 --> 00:47:19,920
koji grabežljivci to mogu pojesti
riba.

671
00:47:20,400 --> 00:47:24,480
Tako da je mnogo ljudi zapravo počelo
pokušati nahraniti morske pse ribom lavom.

672
00:47:24,760 --> 00:47:26,180
Da ih napalim ribom lavom?

673
00:47:26,380 --> 00:47:29,320
Da, samo da ih napravim, kao, da vidim hoće li
mogli bi dobiti pomoć za to. I možda

674
00:47:29,320 --> 00:47:31,640
da počnemo, kao, smanjivati brojeve
od njih dolje.

675
00:47:32,000 --> 00:47:35,320
Do sada nismo vidjeli mnogo od a
uspjeh od toga.

676
00:47:35,840 --> 00:47:38,680
Jeste li zapravo plivali uokolo u
ocean?

677
00:47:39,020 --> 00:47:42,440
Uh, ne baš. Mogu nekako lebdjeti,
kao, malo.

678
00:47:42,840 --> 00:47:45,100
Hm, ipak uglavnom tonem.

679
00:47:45,799 --> 00:47:52,100
Pretpostavljam da je to sve što trebate
moći držati štap i držati ga

680
00:47:52,100 --> 00:47:53,100
ravno prema morskim psima.

681
00:47:54,040 --> 00:47:58,420
Dakle, ono što smo danas postavili je malo
pokusom pokušati vidjeti jesu li morski psi

682
00:47:58,420 --> 00:48:00,060
će zapravo jesti lionfish.

683
00:48:00,560 --> 00:48:03,940
Imamo hrpu ribica lavova, i jesmo
stavit ću ga na kraj štapa,

684
00:48:04,060 --> 00:48:07,880
i natjerat ćemo vas da uđete
sredini vode i vidjeti je li

685
00:48:07,880 --> 00:48:08,880
pojest će ih morski psi.

686
00:48:09,000 --> 00:48:10,240
Je li to super? Hoćeš li to učiniti?

687
00:48:10,460 --> 00:48:11,460
To je suludo.

688
00:48:12,190 --> 00:48:13,190
Ali valjda ću to učiniti.

689
00:48:14,210 --> 00:48:19,630
Na tebi je, Zach, da spasiš ovaj ocean
od ovih invazivnih riba. valjda hoću

690
00:48:19,630 --> 00:48:20,630
pokušati.

691
00:48:27,950 --> 00:48:32,210
ti si dobar Drži se toga.

692
00:48:33,750 --> 00:48:36,850
Upozoravam te, morski psi će otići
nakon njegovih stopala. Vrlo su mudri.

693
00:48:47,210 --> 00:48:48,610
Zach je izbezumljen.

694
00:48:49,330 --> 00:48:50,330
Što je to?

695
00:48:50,730 --> 00:48:52,950
Što? Tamo je morski pas.

696
00:48:54,170 --> 00:48:56,770
O moj Bože. Morski pas nas juri.

697
00:51:23,760 --> 00:51:28,380
Morski psi su potpuno kružili oko njegovih nogu,
kao, jednako zainteresiran za njegova stopala kao

698
00:51:28,380 --> 00:51:29,380
oni su ribe.

699
00:51:29,680 --> 00:51:31,340
Pretpostavljam da su morski psi ljubitelji stopala.

700
00:51:33,480 --> 00:51:40,180
Ponašanje morskog psa u lovu noću je

701
00:51:40,180 --> 00:51:41,180
relativno nepoznat.

702
00:51:41,380 --> 00:51:44,980
Ali ono što znamo je da jesu
privlače sjajne stvari poput riba

703
00:51:44,980 --> 00:51:47,040
vaga i vrućih frajera.

704
00:52:00,010 --> 00:52:03,810
Ponašanje morskog psa noću je potpuno
drugačiji. Ono što znamo je da je puno

705
00:52:03,810 --> 00:52:08,170
morskih pasa love svoj plijen noću, i
mnogo je morskih pasa puno aktivnije u

706
00:52:08,170 --> 00:52:12,430
noć, koja provodi ovaj eksperiment
mnogo opasnije nego što mora biti.

707
00:52:15,490 --> 00:52:21,030
Dakle, sunce će zaći. to je
otprilike u vrijeme kada većina ljudi ima

708
00:52:21,030 --> 00:52:22,790
njihova večera, pa morski psi nisu
drugačiji.

709
00:52:23,750 --> 00:52:27,650
Mislim, kad ljudi kažu, kao, u sumrak
kada su morski psi najaktivniji, to je

710
00:52:27,650 --> 00:52:29,250
nešto kao, duh, vrijeme za večeru.

711
00:52:29,720 --> 00:52:32,780
Ima smisla. Baš kao i mi. Zapravo je
prilično dobra teorija da postoji

712
00:52:32,780 --> 00:52:33,578
taj put.

713
00:52:33,580 --> 00:52:36,260
Sve što znam je da je bilo u ovo vrijeme
kad je naš brat ugrizen.

714
00:52:40,340 --> 00:52:43,760
Statistički, morski pas napada ljude
su super rijetki, ali bilo ih je hrpa

715
00:52:43,760 --> 00:52:46,960
okolnih okolnosti
Poopyjev ugriz, jedan od njih je taj

716
00:52:46,960 --> 00:52:51,060
je prskalo, a drugo je to
bio je sumrak. Dakle, koji je bolji način testiranja

717
00:52:51,060 --> 00:52:53,940
ta teorija osim toga uvodi sve u
zalijte u sumrak i neka ih prskaju

718
00:52:53,940 --> 00:52:54,940
okolo?

719
00:52:56,600 --> 00:52:57,600
Tamni morski pas.

720
00:52:57,960 --> 00:52:59,240
Što misliš kako će ovo ići?

721
00:53:00,300 --> 00:53:02,840
ne znam Rekli ste mi Sharksi
ne voli sjajne stvari.

722
00:53:03,360 --> 00:53:04,360
Da, da.

723
00:53:04,440 --> 00:53:08,360
Svi su sjajni, sjajni, sjajni, tako
loše će mi ići, mislim.

724
00:53:09,540 --> 00:53:10,640
Izgledamo li super?

725
00:53:11,120 --> 00:53:13,860
Osjećam se kao da smo previše kul. Mogli bismo
moram ići na stražnja vrata kluba.

726
00:53:15,440 --> 00:53:18,420
Čovječe, redovni gosti idu naprijed. znaš,
momci? Da.

727
00:53:18,740 --> 00:53:22,300
Večeras idemo kroz kuhinju.
Oh, da. Dečki silaze.

728
00:53:23,360 --> 00:53:25,700
Ima puno više srca nego ovo moje dupe
dana.

729
00:53:30,970 --> 00:53:32,030
Jesi li spreman, dečko?

730
00:53:32,250 --> 00:53:33,250
U redu, Baba.

731
00:53:35,250 --> 00:53:39,090
Ovo mi je prvi put da ronim sa
morski psi, i jednako je lijepo.

732
00:53:40,630 --> 00:53:42,590
Moramo samo početi raditi na svom putu
dolje.

733
00:53:44,530 --> 00:53:46,290
I stavit ćemo te u kavez,
dobro?

734
00:53:46,550 --> 00:53:47,750
Odmah do osjećaja u ustima.

735
00:53:48,150 --> 00:53:49,150
U redu, momci.

736
00:53:50,250 --> 00:53:52,990
Vidiš svjetla disko kugle, kao,
vuku se po površini?

737
00:53:53,410 --> 00:53:55,470
Tko će poludjeti? Idemo se voziti
divlji morski psi.

738
00:53:57,930 --> 00:54:04,470
Ovi morski psi divljaju nad mojim
hlače. Zabavljate li se ili što?

739
00:54:04,990 --> 00:54:06,430
Da, ovdje dolje je zabava.

740
00:54:06,630 --> 00:54:08,850
Čekam da dođu neki morski psi
protresi to.

741
00:54:11,350 --> 00:54:18,090
Možemo li izaći iz ovog glupog kaveza i
dobiti ovu zabavu

742
00:54:18,090 --> 00:54:19,090
počeo?

743
00:54:22,290 --> 00:54:23,530
Izlaze iz kaveza.

744
00:54:29,320 --> 00:54:31,740
Ne želim da njegovo dupe izađe van
prokleti kavez.

745
00:54:40,840 --> 00:54:43,080
Mislim da ih palimo, Jasper.

746
00:54:46,100 --> 00:54:50,580
U redu, dečki, idemo u disko.

747
00:55:06,920 --> 00:55:08,660
Ti si disko diva.

748
00:55:14,220 --> 00:55:16,340
Kako se morskim psima sviđa disko?

749
00:55:16,720 --> 00:55:17,240
The

750
00:55:17,240 --> 00:55:24,080
klubova

751
00:55:24,080 --> 00:55:25,380
uskoro se zatvara, glasan poziv.

752
00:55:39,180 --> 00:55:40,058
On to obožava.

753
00:55:40,060 --> 00:55:42,960
Ja sam ovdje gore i nosim ga luda, a on je
voljeti to.

754
00:55:43,220 --> 00:55:45,600
Hej, Johne, želiš vidjeti što je gotovo
ovdje?

755
00:55:45,940 --> 00:55:48,680
Skoro sam ostao bez zraka. Mislim ovo
zabava je gotova.

756
00:55:54,040 --> 00:55:55,240
Dolazim vruće.

757
00:55:55,460 --> 00:55:57,280
Prava rock zvijezda. Pogledaj tog dječaka.

758
00:55:57,800 --> 00:56:00,180
Da, Johne. To je moj dečko. Da, Johnny.

759
00:56:00,480 --> 00:56:02,800
Neću lagati, u jednom trenutku, ja
mislio da me kamion drži.

760
00:56:03,500 --> 00:56:04,500
da,

761
00:56:06,360 --> 00:56:08,140
kad je svjetlo na tebi, ne možeš vidjeti
bilo što.

762
00:56:08,800 --> 00:56:12,620
A kad se svjetlo ugasi s tebe, kao,
tu je cijeli taj crni zid koji

763
00:56:12,620 --> 00:56:15,680
gledaš, samo se nadaš morskog psa
izlazi van.

764
00:56:16,620 --> 00:56:20,020
Bio sam stvarno miran i stvarno mi je bila čast
biti u vodi s njima.

765
00:56:20,260 --> 00:56:22,760
Mogli bismo i nastaviti zabavu
vrh zemlje. Idemo krenuti.

766
00:56:23,100 --> 00:56:24,100
U redu.

767
00:56:25,860 --> 00:56:28,260
Prošle godine me napao morski pas.

768
00:56:30,060 --> 00:56:32,360
Napravio sam mnogo eksperimenata u svom
života.

769
00:56:32,600 --> 00:56:33,600
Da, Jasper.

770
00:56:33,840 --> 00:56:35,160
Ovaj je najgluplji.

771
00:56:36,780 --> 00:56:39,500
Znanstvenik je rekao da je ovo najgluplje
stvar koju je ikada učinio.

772
00:56:41,000 --> 00:56:43,140
Sretno, Jasper.

773
00:56:45,540 --> 00:56:47,980
Samo zatvori oči. Bit će gotovo
uskoro.

774
00:56:49,060 --> 00:56:50,060
Greg, je li ovo sigurno?

775
00:56:50,520 --> 00:56:54,140
Ovo uopće nije sigurno. ne bih nikada
učini to. Tako da sam sretan što je u cijevi

776
00:56:54,140 --> 00:56:55,480
uzimajući mjere za nas.

777
00:56:57,240 --> 00:56:58,740
Je li ti dupe u vodi?

778
00:57:00,920 --> 00:57:01,920
Moje dupe?

779
00:57:13,580 --> 00:57:15,820
Počet će se hraniti svaki
tuđu energiju.

780
00:57:33,180 --> 00:57:38,300
Znanstveno rečeno, dobivanje kredita
karton je kada objekt, ne znam,

781
00:57:38,340 --> 00:57:42,680
možda ruka tvog brata padne ravno dolje
obraze tvog dna.

782
00:57:43,340 --> 00:57:44,340
Desno dolje.

783
00:57:48,200 --> 00:57:49,200
Idemo!

784
00:57:51,300 --> 00:57:52,480
Oh, shvatio je!

785
00:57:52,760 --> 00:57:54,540
Oh! Uzmi crveno jaje!

786
00:57:55,360 --> 00:57:59,080
Drži se! Drži se! nemoj
pad! nemoj pasti!

787
00:58:01,480 --> 00:58:02,480
Totalni kaos.

788
00:58:05,560 --> 00:58:09,220
Prošlogodišnje iskustvo bilo je malo više
skiciran nego ovaj put.

789
00:58:09,790 --> 00:58:11,250
Morski psi nisu agresivne životinje.

790
00:58:11,570 --> 00:58:14,810
Ispostavilo se da su zapravo jako fini
stvorenja i da je sve glatko.

791
00:58:15,230 --> 00:58:16,710
I morski psi će biti glatki.

792
00:58:26,130 --> 00:58:30,450
Dakle, stvarno napad morskog psa prošle godine
poljuljao je Poopyjevo samopouzdanje.

793
00:58:30,730 --> 00:58:32,090
Morski pas se tako približio.

794
00:58:32,330 --> 00:58:33,330
ostavio sam ga.

795
00:58:33,410 --> 00:58:34,410
Bez žurbe.

796
00:58:34,980 --> 00:58:39,060
Vratit ćemo ga u vodu
pokazati mu da morski psi nisu ljudožderi,

797
00:58:39,140 --> 00:58:40,980
ali oni su divna stvorenja.

798
00:58:43,320 --> 00:58:45,860
U redu, ljudi, prošli smo kroz a
hrpa testova.

799
00:58:46,120 --> 00:58:51,140
Volio bih misliti da smo naučili
nešto, ali sada je vrijeme za veliko

800
00:58:51,140 --> 00:58:53,500
zaroniti. Poopies, kako se osjećaš, druže?

801
00:58:53,860 --> 00:58:59,460
Nervozan i uplašen, i oduševljen sam. jesam
natjerao sam Johnnyja i dečke da mi pomognu

802
00:58:59,460 --> 00:59:01,680
danas, tako da će biti dobro ronjenje.
uzbuđena sam.

803
00:59:01,920 --> 00:59:03,760
Siguran sam da će te Johnny zaštititi. Da.

804
00:59:04,740 --> 00:59:07,640
Čuješ tu nadolazeću propast, grmljavinu
iza toga?

805
00:59:07,840 --> 00:59:08,840
Da, super je.

806
00:59:08,880 --> 00:59:09,839
Stvarno je super.

807
00:59:09,840 --> 00:59:11,480
Uočeno točno kad je to rekao.

808
00:59:12,340 --> 00:59:17,220
Pustimo kakice u vodu. I
zanemariti grmljavinu koja je išla kada

809
00:59:17,220 --> 00:59:17,999
ti si govorio.

810
00:59:18,000 --> 00:59:24,920
Prije godinu dana, kad sam odlazio od toga
rampa, bili smo na njihovom teritoriju.

811
00:59:25,080 --> 00:59:26,080
Dobio sam malo.

812
00:59:29,980 --> 00:59:30,980
ali...

813
00:59:32,770 --> 00:59:36,010
Jako mi je važno preboljeti
taj strah jer ja to ne želim

814
00:59:36,010 --> 00:59:40,230
nesreća da me spriječi da učinim ono što sam
ljubavi. I volim ocean i volim

815
00:59:40,230 --> 00:59:41,490
surfanje. Nikada neću prestati.

816
00:59:43,550 --> 00:59:47,170
Radimo stvari s morskim psima koje
ljudi to obično ne rade. dakle ti

817
00:59:47,170 --> 00:59:50,610
zapravo ne znam je li to sigurno ili nije
dok to ne učiniš.

818
00:59:50,990 --> 00:59:54,050
Kakice imaju hrabrosti vratiti se
za Tjedan morskih pasa i ne bojte se

819
00:59:54,050 --> 00:59:55,050
vodu.

820
00:59:55,550 --> 00:59:56,650
To će te obilježiti cijeli život.

821
00:59:56,950 --> 01:00:00,210
Ludo je znati da su ovo
ista vrsta morskog psa koji je ugrizao kakak.

822
01:00:01,040 --> 01:00:04,840
Izuzetno sam uzbuđen zbog posljednjeg ronjenja
s Poopyjem. Bit će super zabavno.

823
01:00:04,980 --> 01:00:08,620
Iako se ta nesreća dogodila
on, mi ćemo s njim u vodu, idi

824
01:00:08,620 --> 01:00:10,080
plivati s morskim psima, raditi što god.

825
01:00:10,440 --> 01:00:13,340
Godinu dana kasnije, vraćaju se na isto
mjesto.

826
01:00:13,960 --> 01:00:16,260
Ponosan sam na njega, ali on je lud, čovječe.

827
01:00:16,480 --> 01:00:17,740
Ali vidjet ćemo što će biti.

828
01:00:18,720 --> 01:00:20,160
U redu, idemo.

829
01:00:23,860 --> 01:00:25,140
Idi po njega, Poopy!

830
01:00:38,600 --> 01:00:40,280
prihvaćam to. Izvolite.

831
01:00:43,800 --> 01:00:45,140
U redu, svi.

832
01:00:45,460 --> 01:00:47,840
Pronađimo morskog psa koji savršeno pristaje.

833
01:00:48,360 --> 01:00:49,820
Mark i Luke, učinimo to.

834
01:00:50,300 --> 01:00:51,300
Kopiraj to.

835
01:00:52,080 --> 01:00:53,660
I postani Wee Man velik.

836
01:00:54,340 --> 01:00:56,700
Samo se šalim. Pripazi na Wee Mana.

837
01:00:57,540 --> 01:00:59,560
Wow, tako su lijepe.

838
01:01:00,220 --> 01:01:01,460
Još uvijek nemoj izgubiti hladnokrvnost.

839
01:01:01,740 --> 01:01:02,740
Ovo je jako zabavno.

840
01:01:03,950 --> 01:01:06,330
Dođi mi pomozi da nađem onoga koji te je ugrizao,
Kakica.

841
01:01:06,910 --> 01:01:07,910
Nema šanse.

842
01:01:08,730 --> 01:01:10,130
Ovo je dovoljno dobro za mene.

843
01:01:11,770 --> 01:01:13,670
Wow, mi smo sljedeći duboko zaduženi.

844
01:01:16,750 --> 01:01:18,690
Nisam siguran jesam li spreman za ovo, ljudi.

845
01:01:19,170 --> 01:01:24,350
Pa, Poopy, dođi sjesti pokraj mene. Vi ćete
biti siguran. Što se tamo dolje događa,

846
01:01:24,390 --> 01:01:25,390
kaki?

847
01:01:25,730 --> 01:01:26,730
Posvuda su.

848
01:01:27,410 --> 01:01:28,510
Baš su ludi.

849
01:01:29,070 --> 01:01:30,390
Ljudi, šizim.

850
01:01:31,270 --> 01:01:32,530
Dolaze upravo po tebe.

851
01:01:44,080 --> 01:01:45,880
Plivaš li malo okolo,
kaki?

852
01:01:50,900 --> 01:01:51,900
bolesno!

853
01:01:57,280 --> 01:01:58,280
To je super.

854
01:02:03,620 --> 01:02:06,320
Je li Wee Man još živ?

855
01:02:19,600 --> 01:02:22,560
Hej, Poopy, morski pas te je ugrizao
tamo dolje.

856
01:02:22,800 --> 01:02:26,440
Vidim taj. Sjajno je
vremena. Kako je zabavnije od ikoga

857
01:02:26,440 --> 01:02:27,440
drugo?

858
01:02:28,500 --> 01:02:29,520
Oh, Bože, opa.

859
01:02:31,500 --> 01:02:32,660
To je bilo ludo.

860
01:02:33,780 --> 01:02:35,160
Sviđa li ti se, Poopy?

861
01:02:35,780 --> 01:02:37,340
Da, sviđa mi se ovdje dolje.

862
01:02:38,320 --> 01:02:41,840
Dobio sam debeli, sirovi komad u lažnom morskom psu
školjka s mojim umom.

863
01:02:42,260 --> 01:02:44,540
Tako mi je drago da si u miru s
opet morski psi.

864
01:02:45,400 --> 01:02:46,700
Vole me ovdje dolje.

865
01:02:46,940 --> 01:02:47,940
Uzvraćam im ljubav.

866
01:03:00,129 --> 01:03:03,950
Mike vam brusi vodene skije.
I on ima rampu u vodi. dođi

867
01:03:03,950 --> 01:03:05,390
gore i mi ćemo ga pokrenuti.

868
01:03:33,360 --> 01:03:35,440
Definitivno moram imati poštovanja prema
morski psi.

869
01:03:35,800 --> 01:03:40,040
Osjećam se puno bolje. Nemam, kao,
strah od, kao, smrti kad sam ja pored

870
01:03:40,040 --> 01:03:40,919
morski psi više.

871
01:03:40,920 --> 01:03:46,860
Ako su Knoxville i Wee Man i Pontius i
Jasper nije bio dolje, ne bih bila ni ja

872
01:03:46,860 --> 01:03:47,860
tamo dolje.

873
01:03:48,160 --> 01:03:51,820
Vidio sam da profesionalci imaju male
nesreće i udaljiti se od

874
01:03:51,820 --> 01:03:55,020
zanimanje do kraja života.
I hoopies koji su imali ogroman

875
01:03:55,020 --> 01:04:00,100
nesreća se vratio, suočio se sa svojim strahovima i
zapravo izašao iz vode osjećaj

876
01:04:00,100 --> 01:04:02,880
razdragano. Nema puno ljudi
mogu reći da...

877
01:04:03,100 --> 01:04:04,100
može to učiniti.

878
01:04:04,880 --> 01:04:09,200
U redu, kakice, vratili smo te unutra
voda godinu dana kasnije nakon što ste bili

879
01:04:09,200 --> 01:04:14,220
malo. kako je bilo Bilo je definitivno
na živce tamo dolje. Bio sam

880
01:04:14,220 --> 01:04:17,140
definitivno malo uplašen. morala sam
objesi se na dečke par puta.

881
01:04:17,820 --> 01:04:19,980
hajde Dobar posao. Hajde, čovječe. biti
uzbuđeno.

882
01:04:20,220 --> 01:04:22,640
hajde Jeste li dobili svoj strah od
morski psi?

883
01:04:22,860 --> 01:04:23,618
Da, jesam.

884
01:04:23,620 --> 01:04:25,820
Sada mogu ići surfati i voditi i vidjeti veliko
valovima.

885
01:04:26,300 --> 01:04:29,200
Shark Week 2, svi smo preživjeli. mi smo
ići kući bez liječnika.

886
01:04:31,399 --> 01:04:32,840
Pa noć je još mlada.

887
01:04:36,000 --> 01:04:41,640
Nikada nisam bio u vodi s morskim psima
prije, pa sam došao ovamo potpuno promišljen

888
01:04:41,640 --> 01:04:43,160
da ću se uplašiti morskih pasa.

889
01:04:43,480 --> 01:04:47,360
Ali kad sam ušao u vodu, nisam bio
uplašen uopće. Oni zapravo ne žele

890
01:04:47,360 --> 01:04:50,300
petljati se s tobom osim ako stvarno ne izađeš
na svoj način da se petljaš s njima.

891
01:04:50,670 --> 01:04:53,650
Ideja o podmorju s a
morski pas je užasan, ali jednom kad si

892
01:04:53,650 --> 01:04:57,830
zapravo tamo gledajući ih i samo
videći koliko su nevjerojatni, ti

893
01:04:57,830 --> 01:04:59,550
zaboravi svoj strah. Baš su cool.

894
01:04:59,870 --> 01:05:02,050
Ugriz morskog psa prošle godine bio je totalan
greška.

895
01:05:02,370 --> 01:05:05,830
Radili smo najgluplje stvari, i
zato sam dobio malo.

896
01:05:06,030 --> 01:05:08,810
I, hej, sletiš na morskog psa, ti si
bit će malo.

897
01:05:10,690 --> 01:05:15,750
Svi ovi tipovi su ušli u ovo ne
znajući što misliti o morskim psima.

898
01:05:16,190 --> 01:05:20,090
I mislim da su svi otišli
stvarno voli morske pse puno više od

899
01:05:20,090 --> 01:05:21,009
nekada su.

900
01:05:21,010 --> 01:05:23,750
U mislima sam mislio da sve idu
samo me ubiti.

901
01:05:24,010 --> 01:05:27,450
Ali pokazalo se da su zapravo vrlo
draga stvorenja, a stvarno nisu

902
01:05:27,450 --> 01:05:30,050
briga za ljudski okus krvi.

903
01:05:30,530 --> 01:05:34,550
Morski psi nisu ono što ljudi očekuju
su uopće. Ne idu u lov

904
01:05:34,550 --> 01:05:39,390
ljudska bića svaki put kad uđu
voda. Nevjerojatno je moći

905
01:05:39,390 --> 01:05:42,690
plivati s njima i približiti im se
njih i dodirivati ih.

906
01:05:43,050 --> 01:05:44,590
To je nešto što nikad neću zaboraviti.

907
01:05:45,150 --> 01:05:48,370
Imam potpuno drugačiju razinu poštovanja
za morske pse sada.

908
01:05:48,590 --> 01:05:51,690
Oni nisu zle životinje. Oni to ne čine
želim te ugristi. Samo žele

909
01:05:51,690 --> 01:05:53,210
prokrstariti okolo i provjeriti vas.

910
01:05:53,450 --> 01:05:54,750
dobra vremena. Kao i mi.

911
01:05:55,230 --> 01:05:57,530
Bravo, kaki. Da, kaki dečki.

