1
00:00:15,750 --> 00:00:16,750
خوشمزه!

2
00:00:17,090 --> 00:00:22,130
همه غذاهایی که فرزندان شما درست می کنند خوشمزه هستند. متشکرم

3
00:00:22,330 --> 00:00:23,530
از شنیدن تعارف شما خوشحالم!

4
00:00:25,150 --> 00:00:27,370
من فقط در آشپزی مهارت دارم!

5
00:00:27,470 --> 00:00:29,230
مهمتر از همه، همه چیز در مورد آشپزی است!

6
00:00:30,310 --> 00:00:31,950
این ایده خوبی است که خوشمزه بخورید!

7
00:00:32,390 --> 00:00:33,390
درست است!

8
00:00:35,590 --> 00:00:38,250
پر کردن های زیادی وجود دارد، بنابراین تا جایی که می توانید بخورید!

9
00:00:39,770 --> 00:00:40,770
خیلی ممنون.

10
00:00:41,750 --> 00:00:46,110
آقای اویاما رئیس سابق من در شرکتی است که در آن کار می کردم.

11
00:00:47,450 --> 00:00:50,870
حتی الان هم به عنوان یک خانواده دوستان صمیمی هستیم.

12
00:00:56,420 --> 00:00:59,740
با این حال، پرواز در سال 2018 کند است.

13
00:01:02,040 --> 00:01:05,280
به نظر می رسد بهتر است شما با من کار کنید.

14
00:01:07,020 --> 00:01:14,910
تنها عیب او این است که بیش از حد مزه دارد. آمد؟

15
00:01:15,430 --> 00:01:16,430
من آن را در.

16
00:01:24,610 --> 00:01:30,350
در محل کار با شوهرم ازدواج کردم و بعد از هر ازدواج خانه دار تمام وقت شدم.

17
00:01:31,550 --> 00:01:40,150
زندگی من به عنوان یک تازه داماد سرگرم کننده بود، اما اخیراً بیشتر و بیشتر احساس تنهایی می کنم.

18
00:01:40,890 --> 00:01:48,880
کاش چیزی بود بله فراموش نکردی؟

19
00:01:50,180 --> 00:01:51,180
دیر شده!

20
00:01:52,180 --> 00:01:53,180
آیا فراموش کرده اید؟

21
00:01:53,440 --> 00:01:54,440
خیلی ممنون.

22
00:01:55,820 --> 00:01:57,700
من دیر ساختم مواد.

23
00:01:58,460 --> 00:02:00,160
خیلی خوبه که دیر اومدم درسته؟

24
00:02:02,160 --> 00:02:06,620
با این حال، فکر کردم بهتر است زودتر آن را انجام دهم تا بعداً استراحت کنم.

25
00:02:06,760 --> 00:02:07,760
بله

26
00:02:08,280 --> 00:02:09,280
ادامه بده

27
00:02:12,960 --> 00:02:13,960
متشکرم

28
00:02:19,600 --> 00:02:21,360
ادامه بده

29
00:02:23,740 --> 00:02:25,240
ادامه بده

30
00:02:29,840 --> 00:02:30,840
خوشمزه

31
00:02:38,200 --> 00:02:39,200
تصمیم گرفتم

32
00:02:39,980 --> 00:02:40,980
چی؟

33
00:02:43,020 --> 00:02:49,340
یک تورنمنت اصلی وجود دارد که من می خواستم دوباره به آن بروم.
فکر کردم باید برم آیا این مسابقه اصلی است؟

34
00:02:50,220 --> 00:02:51,220
این خوب است.

35
00:02:51,360 --> 00:02:52,460
لطفا بیایید و لذت ببرید.

36
00:02:53,720 --> 00:02:55,320
در مورد چه سایتی صحبت می کنید؟

37
00:02:56,260 --> 00:02:58,680
زن و شوهرت با هم میرن

38
00:02:59,300 --> 00:03:00,300
ها؟

39
00:03:01,260 --> 00:03:02,260
منظورت چیه؟

40
00:03:03,760 --> 00:03:07,080
شما بیش از حد کار می کنید، بنابراین باید تجدید کنید.

41
00:03:08,600 --> 00:03:10,680
غروب را بیرون خواهم آورد

42
00:03:13,580 --> 00:03:16,960
من کمی برای آن متاسفم، بنابراین من فقط آن را کارگردانی می کنم.

43
00:03:17,340 --> 00:03:18,880
طوری رفتار نکن که انگار اشکالی نداره

44
00:03:19,200 --> 00:03:20,200
برویم

45
00:03:21,960 --> 00:03:24,540
با تشکر از توجه شما.

46
00:03:25,700 --> 00:03:27,080
خوبه نگرانش نباش

47
00:03:29,220 --> 00:03:30,620
می خواستم دوباره بروم.

48
00:03:31,100 --> 00:03:32,480
مسافرخانه هست کجا؟

49
00:03:33,080 --> 00:03:34,980
ببین ما برای شیرینی زیاد اونجا رفتیم، نه؟

50
00:03:36,320 --> 00:03:37,740
این کاملا یک چالش است.

51
00:03:38,720 --> 00:03:42,380
خوب است که الان آنجا هستم. بالاخره وقتش نرسیده؟

52
00:03:42,820 --> 00:03:43,820
آره

53
00:03:45,320 --> 00:03:46,320
گوش کن

54
00:03:46,420 --> 00:03:47,660
لطفا تا آن زمان کار خود را تمام کنید.

55
00:03:48,900 --> 00:03:49,900
بله

56
00:03:51,020 --> 00:03:52,540
باشه ماه دیگه بریم

57
00:03:53,020 --> 00:03:56,040
اگر ماه آینده بود، نه برای امروز برنامه داشتم و نه برای هیچ چیز دیگری.

58
00:03:57,600 --> 00:04:06,220
من معتقدم این سفر بهار آب گرم آخرین فرصت من برای بازگرداندن رابطه قدیمی ام با شوهرم است.

59
00:04:06,420 --> 00:04:07,420
بله

60
00:04:19,800 --> 00:04:20,960
توصیه می شود، ماه آینده.

61
00:04:22,280 --> 00:04:22,660
توصیه

62
00:04:23,100 --> 00:04:23,180
توصیه

63
00:04:23,760 --> 00:04:24,760
توصیه

64
00:04:25,320 --> 00:04:26,320
توصیه

65
00:04:26,840 --> 00:04:28,920
ببخشید کمی دیر کردم

66
00:04:29,100 --> 00:04:29,260
بله

67
00:04:29,440 --> 00:04:30,440
متاسفم، ممنون

68
00:04:31,040 --> 00:04:31,160
بله

69
00:04:31,460 --> 00:04:32,640
با عرض پوزش، من آن را توصیه می کنم.

70
00:04:33,740 --> 00:04:34,740
بله

71
00:04:39,060 --> 00:04:42,320
ببخشید در این سفر خاص نفسم نیومد.

72
00:04:43,800 --> 00:04:45,400
هی کارتو تموم کن

73
00:04:50,600 --> 00:04:51,280
برویم

74
00:04:51,400 --> 00:04:52,400
بیایید لذت ببریم.

75
00:05:05,580 --> 00:05:07,660
بله ماه آینده این بار این اتفاق افتاد؟

76
00:05:08,440 --> 00:05:11,540
از زحمات شما متشکرم. حالت خوبه؟

77
00:05:12,800 --> 00:05:15,720
خب پس لطفا بعدا بیا خونه ما

78
00:05:15,980 --> 00:05:16,300
بله

79
00:05:16,580 --> 00:05:17,580
با هم قدمی برداریم

80
00:05:18,520 --> 00:05:19,740
خب پس من اونجا هستم

81
00:05:21,340 --> 00:05:22,340
بله

82
00:05:30,950 --> 00:05:35,690
از آنجایی که تمام راه را برای سفر آمده اید، امیدوارم زیاد کار نکنید.

83
00:05:36,430 --> 00:05:37,730
نمی توان کمک کرد.

84
00:05:38,150 --> 00:05:58,960
در حال حاضر کار زیادی برای انجام دادن دارم. آیا شما چای می خواهید؟

85
00:05:59,640 --> 00:06:00,640
من به آن نیازی ندارم.

86
00:06:02,560 --> 00:06:03,940
من اصلا نمیتونم آرامش داشته باشم

87
00:06:05,220 --> 00:06:06,520
اینو نگو

88
00:06:08,140 --> 00:06:10,920
هوا خوشمزه است و کاملاً متفاوت است، اینطور نیست؟

89
00:06:11,800 --> 00:06:14,660
نه، فضا همه جا یکسان است.

90
00:06:16,960 --> 00:06:19,560
اینو جلوی آقای اویاما نگو.

91
00:06:23,320 --> 00:06:25,780
فعلا بریم خونه آقای اویاما.

92
00:06:28,560 --> 00:06:29,860
اول برم توالت

93
00:06:30,560 --> 00:06:34,460
اگر نمی‌خواهید ادامه دهید، لطفاً مقداری برای من بیاورید و ادامه دهید.

94
00:06:36,600 --> 00:06:37,600
آره

95
00:06:38,340 --> 00:06:39,340
متوجه شدم.

96
00:06:45,290 --> 00:06:46,290
مدتی گذشت.

97
00:06:46,530 --> 00:06:47,290
این درست است.

98
00:06:47,410 --> 00:06:48,750
حدس می زنم می توانید اینجا آرام شوید.

99
00:06:49,210 --> 00:06:50,250
این درست است.

100
00:06:51,170 --> 00:06:55,730
اوه، آقای ننهیتو به نظر سرش شلوغ است.

101
00:06:56,550 --> 00:06:57,750
خیلی گرمه

102
00:06:58,890 --> 00:07:01,510
قبل از رفتن به مسافرت گفتم قرار است کار را تمام کنم.

103
00:07:03,110 --> 00:07:05,630
ماریکو تنها به نظر می رسید.

104
00:07:10,490 --> 00:07:11,750
به شما هم می گویم.

105
00:07:14,350 --> 00:07:17,230
اما ممنون که این بار برایم آوردی.

106
00:07:18,030 --> 00:07:19,050
نه اصلا.

107
00:07:19,290 --> 00:07:20,510
من همیشه سپاسگزارم.

108
00:07:21,710 --> 00:07:22,710
متشکرم

109
00:07:26,120 --> 00:07:27,220
ببخشید

110
00:07:27,860 --> 00:07:29,500
اوه، منتظر نباش

111
00:07:33,590 --> 00:07:34,590
متاسفم

112
00:07:38,540 --> 00:07:39,960
ببخشید لطفا

113
00:07:40,880 --> 00:07:41,880
متشکرم

114
00:07:48,040 --> 00:07:49,701
لطفا متشکرم

115
00:07:50,540 --> 00:07:51,540
بله ممنون از توصیه شما

116
00:07:57,850 --> 00:07:58,850
خوشمزه

117
00:07:59,690 --> 00:08:01,470
این مسافرخانه خوبی است.

118
00:08:01,890 --> 00:08:02,890
موافقم

119
00:08:03,270 --> 00:08:04,710
مسافرخانه بسیار خوبی است.

120
00:08:06,230 --> 00:08:08,690
سایو، ممکن است کارم تمام شود.

121
00:08:10,450 --> 00:08:11,450
موافقم

122
00:08:11,990 --> 00:08:13,790
اما هنوز کمی باقی مانده است.

123
00:08:14,290 --> 00:08:16,770
برای همین همه اینها را گفتم، انگار کارم تمام شده بود.

124
00:08:17,190 --> 00:08:18,190
متاسفم

125
00:08:19,470 --> 00:08:22,750
خوب، چون اینجا هستید، وقت بگذارید و استراحت کنید.

126
00:08:23,010 --> 00:08:24,010
فهمیده شد.

127
00:08:25,150 --> 00:08:27,670
حمام چشمه آب گرم بگیرید و خستگی خود را از بین ببرید.

128
00:08:30,710 --> 00:08:32,350
می فهمم.

129
00:08:44,550 --> 00:08:46,090
سلام من یک ایمیل کاری دارم

130
00:08:50,180 --> 00:08:52,340
بابا برات چایی درست میکنم

131
00:08:53,180 --> 00:08:54,180
اوه، متشکرم.

132
00:08:56,020 --> 00:08:58,740
در گذشته در خیلی چیزها حضور داشتم.

133
00:08:59,720 --> 00:09:02,160
حالا مهم نیست ناریکو سان.

134
00:09:02,940 --> 00:09:04,220
آه، همین است.

135
00:09:05,760 --> 00:09:07,260
نمی توانم عادت های قدیمی ام را کنار بگذارم.

136
00:09:07,940 --> 00:09:11,240
نه، گفتن هر کدام برای شما راحت تر است، خوب است.

137
00:09:35,110 --> 00:09:40,710
با توجه به موضوع قبلی، مراجعان کمی عصبی بودند.

138
00:09:42,450 --> 00:09:47,750
با عرض پوزش، به این دلیل است که به اندازه کافی بررسی نکردم و آمادگی کافی را نداشتم.

139
00:09:49,650 --> 00:09:51,970
خب دفعه بعد مواظب باش

140
00:09:53,110 --> 00:09:55,650
نه، بررسی نهایی را انجام دادم.

141
00:09:55,970 --> 00:09:56,970
تقصیر منه

142
00:09:57,350 --> 00:09:58,630
این بد نیست.

143
00:10:01,110 --> 00:10:03,290
اما به اندازه کافی آن را بررسی نکردم.

144
00:10:04,670 --> 00:10:08,390
نه، شما می دانید که من بودم که آن را به اندازه کافی بررسی کردم.

145
00:10:11,110 --> 00:10:13,050
خب بیا دفعه بعد تمام تلاشمون رو بکنیم

146
00:10:14,250 --> 00:10:15,730
برویم

147
00:10:19,090 --> 00:10:23,550
بدون کلام می دانستیم که جذب همدیگر شده ایم.

148
00:10:25,270 --> 00:10:29,010
با این حال، آقای اویاما رئیس من است و من زیردست او هستم.

149
00:10:30,170 --> 00:10:34,570
به دلیل موقعیتی که در شرکت داشتم، دیگر کاری از دستم بر نمی آمد.

150
00:10:51,500 --> 00:10:53,880
وقتی به آنجا رسیدم، شروع به اضافه کردن صدا می کنم.

151
00:10:57,940 --> 00:11:00,560
بیا بریم یوکاتا و حوله من.

152
00:11:04,320 --> 00:11:05,960
گفتم بیار.

153
00:11:07,760 --> 00:11:09,000
متاسفم

154
00:11:10,280 --> 00:11:11,700
چرا نیاوردی؟

155
00:11:12,580 --> 00:11:13,940
گفتم بیار.

156
00:11:15,500 --> 00:11:17,520
چرا خودت نمی آوری؟

157
00:11:19,560 --> 00:11:22,800
خودت بیار منو لیس میزنی؟

158
00:11:24,800 --> 00:11:26,320
سيدر

159
00:11:27,960 --> 00:11:28,960
خیلی وقته که همینطور بوده

160
00:11:29,780 --> 00:11:32,540
او اصلا به من توجه نمی کند.

161
00:11:39,160 --> 00:11:40,760
یه توریست داره میاد

162
00:11:41,460 --> 00:11:42,720
کمی آرام شدم.

163
00:11:44,480 --> 00:11:49,080
چرا به حرفم گوش نمیدی؟
چرا به من توجه نمی کنی؟

164
00:11:50,320 --> 00:11:52,360
مشغول کارم

165
00:11:58,680 --> 00:12:01,980
یک لحظه آرام باشید و وارد صدا شویم.

166
00:12:03,020 --> 00:12:04,020
درست است.

167
00:12:05,120 --> 00:12:07,540
بابا متاسفم

168
00:12:08,880 --> 00:12:09,880
من دارم میرم خونه

169
00:12:12,320 --> 00:12:15,120
من دارم میرم خونه نه اتاقم

170
00:12:17,900 --> 00:12:21,520
اگه اینجوری کنار هم بمونیم اوضاع عجیب میشه.

171
00:12:22,740 --> 00:12:23,740
من دارم میرم خونه

172
00:12:23,840 --> 00:12:27,101
سيدر زو

173
00:12:49,480 --> 00:12:51,080
اینجوریه

174
00:13:01,060 --> 00:13:04,460
داشتم فکر می کردم اگر به سفر بروم چیزی تغییر می کند؟

175
00:13:16,750 --> 00:13:21,850
زیاد بهش فکر نکن اما،
چیزهای زیادی وجود دارد که زمان می تواند آنها را حل کند.

176
00:13:23,010 --> 00:13:24,130
مطمئنم درست میشه

177
00:13:30,250 --> 00:13:34,750
ما در جوانی زیاد دعوا می کردیم.

178
00:13:37,110 --> 00:13:40,190
ما مدت زیادی است که ازدواج کرده ایم، بنابراین چنین مواقعی وجود دارد.

179
00:13:41,850 --> 00:13:42,850
فراموش می کنم

180
00:13:43,030 --> 00:13:44,030
اشکالی ندارد.

181
00:13:46,170 --> 00:13:47,790
از علاقه شما متشکرم

182
00:13:52,400 --> 00:13:54,380
هیچ فایده ای برای آرام ماندن برای همیشه وجود ندارد.

183
00:13:55,560 --> 00:13:57,660
حالا که به این روش درست کردید، از آن لذت ببرید.

184
00:16:44,430 --> 00:16:46,810
چرا نمیتونی اینجوری حرف بزنی؟

185
00:16:52,230 --> 00:16:54,810
من کار بدی به اومویاما سان کردم.

186
00:18:43,980 --> 00:18:45,080
آقای اومویاما.

187
00:18:47,480 --> 00:18:48,040
متاسفم

188
00:18:48,420 --> 00:18:49,420
متاسفم که شما را منتظر نگه می دارم.

189
00:19:01,610 --> 00:19:02,670
خب پس به سلامتی

190
00:19:15,500 --> 00:19:18,280
خیلی باحاله که مسافرخانه بار داره.

191
00:19:21,000 --> 00:19:24,580
اومویاما سان، برای زودتر متاسفم.

192
00:19:25,520 --> 00:19:27,040
فضای بدی ایجاد کرد.

193
00:19:28,220 --> 00:19:29,780
این بد نیست.

194
00:19:31,900 --> 00:19:34,260
بنابراین، دیگر مشکلی نیست.

195
00:19:36,540 --> 00:19:37,740
متاسفم، متاسفم.

196
00:19:40,140 --> 00:19:45,320
اومویاما سان تغییر نکرده است. آیا تغییر نمی کند؟

197
00:19:48,080 --> 00:19:49,080
حس فاصله.

198
00:19:50,740 --> 00:20:00,910
او همیشه از فاصله ای ملایم مراقب من است. آیا برای افراد عادی خوب است؟

199
00:20:01,070 --> 00:20:02,130
حتی اگر چنین چیزی بگویند.

200
00:20:05,540 --> 00:20:08,200
این اتفاقی افتاد که من در محل کار اشتباه کردم.

201
00:20:11,120 --> 00:20:12,140
نوستالژیک است.

202
00:20:13,740 --> 00:20:17,400
من می خواهم به زمانی که با Omoyama-san کار می کردم برگردم.

203
00:20:28,760 --> 00:20:33,620
گذراندن وقت با Omoyama-san هر روز لذت بخش بود.

204
00:20:37,000 --> 00:20:52,410
وقتی اومویاما سان با یک بچه ازدواج کرد،
تنها بود. مطمئنی؟

205
00:20:54,810 --> 00:20:58,150
تو با من خیلی مهربان بودی و من آن را به یاد آوردم.

206
00:21:00,990 --> 00:21:08,850
من همیشه اومویاما سان را دوست داشتم. در مورد چی حرف میزنی؟

207
00:21:16,470 --> 00:21:22,690
چرا اون موقع من رو انتخاب نکردی؟

208
00:21:26,310 --> 00:21:31,510
اومویاما سان همان احساس من را داشت.

209
00:21:36,200 --> 00:21:37,360
آیا هر دو را داشته باشم؟

210
00:21:46,250 --> 00:21:47,710
من نیازی به مهربانی ندارم

211
00:21:50,130 --> 00:22:01,550
لطفا فقط برای امشب عاشق من شوید. در مورد چی حرف میزنی؟

212
00:23:10,900 --> 00:23:12,500
جالبه لطفا

213
00:23:14,060 --> 00:23:19,680
از آنجایی که تمام راه را آمدم، دور مسافرخانه قدم زدم و سپس به سمت خانه رفتم.

214
00:23:28,470 --> 00:23:32,910
من اومویاما سان را دروغ گفتم.

215
00:24:27,560 --> 00:24:30,460
در آن زمان من همیشه دوست داشتم این کار را انجام دهم.

216
00:24:53,410 --> 00:24:55,650
توجه او باعث شد من را انتخاب کند.

217
00:24:55,930 --> 00:24:57,010
به اومویاما سان،

218
00:26:01,050 --> 00:26:05,830
میخواستم اینکارو بکنی در مورد چی حرف میزنی؟

219
00:27:12,870 --> 00:27:13,710
در مورد چی حرف میزنی؟

220
00:27:13,711 --> 00:27:18,810
این خوب است. کرکی!

221
00:28:21,620 --> 00:28:22,620
شگفت انگیز

222
00:28:40,680 --> 00:28:41,680
باحال

223
00:30:04,590 --> 00:30:05,590
-

224
00:30:21,940 --> 00:30:23,580
اوه من میرم بخوابم خوابم میاد

225
00:30:25,380 --> 00:30:26,380
بخوابی؟

226
00:31:03,320 --> 00:31:04,120
من خوابم. بخواب.

227
00:31:04,580 --> 00:31:05,580
بخواب لطفا بخواب

228
00:34:25,350 --> 00:34:27,390
تو زیبا هستی مانیکو

229
00:34:28,910 --> 00:34:30,070
از قبل زیباست

230
00:36:43,010 --> 00:36:45,190
آه...

231
00:37:03,550 --> 00:37:06,411
آه... آه...

232
00:37:10,140 --> 00:37:16,000
آه... اون چشمای خوشمزه... آه...

233
00:37:16,940 --> 00:37:25,560
همیشه دوست داشتم این کارو بکنم...
آه ... خیلی خوشحالم ... این کلمات خیلی بزرگ هستند ...

234
00:37:29,910 --> 00:37:30,970
آه...

235
00:37:31,610 --> 00:37:32,970
ها...

236
00:37:33,570 --> 00:37:35,150
ها...

237
00:38:01,280 --> 00:38:05,640
بیا اینجا...اینجا...

238
00:38:08,700 --> 00:38:14,013
این بهترین است.

239
00:38:31,503 --> 00:38:33,090
..

240
00:38:46,150 --> 00:38:48,150
خوشمزه...

241
00:38:51,830 --> 00:38:55,555
بیا با هم لیس بزنیم

242
00:38:59,325 --> 00:38:58,700
..

243
00:39:13,220 --> 00:39:15,440
این مرد زیباست...

244
00:41:42,350 --> 00:41:43,350
دروغ...

245
00:42:22,150 --> 00:42:24,360
سریع است...

246
00:44:12,430 --> 00:44:15,590
مرد زیبایی است

247
00:45:37,330 --> 00:45:45,790
...

248
00:46:42,640 --> 00:46:47,781
هاا... هاا... هاا... ها

249
00:47:19,340 --> 00:47:22,180
آه...هاااااااااااااااا

250
00:47:44,380 --> 00:47:52,503
... آه ... ماریکو.

251
00:47:57,522 --> 00:47:57,350
..

252
00:47:57,351 --> 00:48:06,120
من در اتاقم هستم پس باید برگردم...
آه ... این مهم است ...

253
00:48:10,930 --> 00:48:12,391
آه... آه...

254
00:48:58,550 --> 00:49:01,811
ماریکو سان...خوبی؟

255
00:49:03,890 --> 00:49:04,890
آه...

256
00:49:07,600 --> 00:49:08,990
این خوب خواهد بود ...

257
00:49:11,940 --> 00:49:14,120
چی شد...

258
00:49:15,500 --> 00:49:18,350
من مهربانم...

259
00:49:18,920 --> 00:49:23,300
خوشحالم که با یک فرد صمیمی ازدواج کردم... فکر کردم...

260
00:49:26,470 --> 00:49:33,630
خب پس ... شب بخیر ...
آه ... شب بخیر ... شب بخیر ...

261
00:49:49,440 --> 00:49:50,920
آه...

262
00:51:32,350 --> 00:51:34,451
این... میتونم بیام داخل؟

263
00:51:35,410 --> 00:51:38,690
آه ... بله ...

264
00:51:59,350 --> 00:52:02,670
ماریکو سان...خوبی؟

265
00:52:04,370 --> 00:52:09,430
آه... اشکالی نداره... قبلا گذاشتم تو داروم...

266
00:55:13,330 --> 00:55:14,370
آه

267
00:55:44,060 --> 00:55:48,301
... هاا... هاا... ها

268
00:56:13,440 --> 00:56:22,667
آه...ها...نشونم بده...
Mariko-san... Mariko-san.

269
00:57:02,247 --> 00:57:00,800
..

270
00:57:00,801 --> 00:57:02,851
ماریکو.

271
00:57:05,910 --> 00:57:05,360
..

272
00:57:05,361 --> 00:57:07,500
صدای خوبیه...

273
00:59:01,280 --> 00:59:03,160
ماریکو...

274
00:59:22,190 --> 00:59:25,650
کوتو سان تمام تلاشش را خواهد کرد... ماریکو سان...

275
00:59:43,140 --> 00:59:46,360
من خیلی خوشحالم ... ایتتا ...

276
01:00:31,180 --> 01:00:33,280
صدای زیبا...

277
01:00:40,180 --> 01:00:42,101
ببخشید... ماریکو

278
01:00:51,710 --> 01:00:57,291
... Mariko-san ... یک بار دیگر ... ما
ریکو سان... ماریکو... ماریکو سان...

279
01:01:36,280 --> 01:01:41,561
ماریکو سان...

280
01:02:08,090 --> 01:02:18,341
هوم...

281
01:02:31,400 --> 01:02:33,560
- ... شما فقط مزاحم شده اید.

282
01:02:34,240 --> 01:02:37,005
من وزن زیادی روی شکمم دارم. هوم

283
01:02:37,265 --> 01:02:37,880
..

284
01:02:37,881 --> 01:02:38,881
من خوشحالم.

285
01:02:39,200 --> 01:02:41,860
شکمت باید خوب باشه

286
01:02:42,220 --> 01:02:43,220
آره...

287
01:02:44,120 --> 01:02:49,305
بیشتر درد میکنه شکمت خوبه آموزشی.

288
01:02:49,465 --> 01:02:50,160
..

289
01:02:50,161 --> 01:02:51,320
هوم

290
01:02:56,820 --> 01:02:59,120
...خیلی ناراحت کننده است.

291
01:03:38,410 --> 01:03:39,410
شب بخیر

292
01:03:39,890 --> 01:03:40,890
حس خوبی داره

293
01:04:01,310 --> 01:04:04,470
کمکم کن

294
01:04:09,300 --> 01:04:10,300
لطفا

295
01:04:13,000 --> 01:04:14,000
لطفا کمکم کنید.

296
01:04:35,120 --> 01:04:39,080
حس خوبی داره شب بخیر اوه

297
01:04:53,070 --> 01:05:49,860
شب بخیر

298
01:06:38,920 --> 01:06:40,320
اوه

299
01:07:04,240 --> 01:07:13,890
یاسو

300
01:07:31,580 --> 01:07:32,580
نگاه کن

301
01:07:59,010 --> 01:08:00,010
اوه

302
01:08:12,760 --> 01:08:14,221
شب بخیر رفته است.

303
01:08:15,720 --> 01:08:21,820
شب بخیر چه کار کنم؟

304
01:08:23,280 --> 01:08:24,480
چه کار کنم؟

305
01:08:24,481 --> 01:08:25,760
رفته است.

306
01:08:36,050 --> 01:08:37,050
هوا

307
01:08:46,150 --> 01:08:47,990
خوب بیرون آمد.

308
01:11:15,480 --> 01:11:17,680
با حال خوب اومدم بیرون

309
01:11:32,910 --> 01:11:34,250
حس خوبی داره

310
01:11:35,310 --> 01:11:40,471
من چیزی نمی گویم. من چیزی نمی گویم.

311
01:11:40,630 --> 01:11:42,391
من چیزی نمی گویم. من چیزی نمی گویم.

312
01:11:43,750 --> 01:11:45,910
لطفا کمی استراحت کنید

313
01:12:08,580 --> 01:12:10,900
بله ممنون از زحمات شما

314
01:12:20,060 --> 01:12:26,062
کار خوب با اینکه دیروز شیرین بودم

315
01:13:05,892 --> 01:13:05,530
..

316
01:13:05,531 --> 01:13:07,450
من قبلا اومدم اینجا...

317
01:14:18,700 --> 01:14:33,875
کار خوب آنقدر شیرین کردم که بتوانم به آن نگاه کنم.

318
01:14:44,395 --> 01:14:45,590
..

319
01:14:45,591 --> 01:14:48,506
موافقم بنابراین

320
01:15:21,146 --> 01:15:20,910
..

321
01:15:51,000 --> 01:15:52,880
قبلا...

322
01:15:58,570 --> 01:16:01,360
این ... عجیب نیست؟

323
01:16:02,290 --> 01:16:04,720
لطفا دیوانه شو...

324
01:16:08,060 --> 01:16:14,007
از زحمات شما متشکرم.

325
01:16:17,707 --> 01:16:19,180
..

326
01:16:31,980 --> 01:16:44,385
ممنون از زحمات شما... ممنون از زحمات شما.

327
01:16:52,185 --> 01:16:54,030
..

328
01:16:54,031 --> 01:18:36,795
از زحمات شما متشکرم.

329
01:19:54,274 --> 01:21:20,500
..

330
01:21:20,501 --> 01:21:24,720
از زحمات شما متشکرم...اینجا هست...

331
01:21:25,180 --> 01:21:34,540
ممنون از زحمات شما...

332
01:21:34,660 --> 01:21:36,940
ممنون از زحمات شما...

333
01:22:06,560 --> 01:22:08,180
شگفت انگیز...

334
01:22:23,180 --> 01:22:24,460
اوه

335
01:22:48,580 --> 01:23:04,900
ممنون از خستگی شما

336
01:23:21,540 --> 01:23:22,540
هست.

337
01:24:47,130 --> 01:24:49,250
از زحمات شما بسیار سپاسگزارم.

338
01:25:43,380 --> 01:25:45,300
آه...

339
01:26:22,200 --> 01:26:27,340
از زحمات شما متشکرم.

340
01:26:27,620 --> 01:26:28,620
من

341
01:27:04,860 --> 01:27:07,060
همچنین...

342
01:28:03,690 --> 01:28:07,330
ادامه بده!

343
01:28:09,210 --> 01:28:10,210
پسر خوب!

344
01:29:01,420 --> 01:29:03,480
خیلی رفته...

345
01:29:04,160 --> 01:29:05,560
از زحمات شما متشکرم.

346
01:29:39,260 --> 01:29:40,640
از زحمات شما متشکرم.

347
01:29:43,150 --> 01:29:50,336
از زحمات شما متشکرم. در حال حاضر
بیایید این را تمام کنیم. کار خوب من امسال میرم

348
01:30:01,496 --> 01:30:01,830
..

349
01:30:01,831 --> 01:30:03,730
لطفا از من به درستی استقبال کنید...

350
01:30:04,230 --> 01:30:06,555
مطمئنم متوجه میشی مدتی است که اینجا آمده ام.

351
01:30:35,575 --> 01:30:36,010
..

352
01:30:36,011 --> 01:30:37,750
من این سفر را خیلی دوست دارم.

353
01:30:37,950 --> 01:30:38,550
درست است.

354
01:30:38,830 --> 01:30:39,830
من می خواهم دوباره بیایم.

355
01:30:40,650 --> 01:30:46,026
اونیا هم قشنگ بود نائوکو سان.

356
01:30:49,176 --> 01:30:49,400
..

357
01:30:49,401 --> 01:30:50,401
سوغاتی خریدی؟

358
01:30:51,340 --> 01:30:54,043
من هنوز نخریده ام. تا تسویه حساب

359
01:30:55,263 --> 01:30:55,160
..

360
01:30:55,161 --> 01:30:58,320
هنوز وقت هست... بله.

361
01:30:59,560 --> 01:31:01,751
بعد با هم بریم من هم خریدم.

362
01:31:02,611 --> 01:31:03,100
..

363
01:31:03,101 --> 01:31:04,760
لطفا برو اوه، واقعا؟

364
01:31:06,040 --> 01:31:08,001
بعد من... من میرم.

365
01:31:22,820 --> 01:31:25,372
این حس خوبی است. اگه یه فرصت دیگه داشتم

366
01:31:26,052 --> 01:31:26,220
..

367
01:31:26,221 --> 01:31:27,221
بیا همه

368
01:31:42,700 --> 01:31:45,268
در نهایت لطفا به من جرات بدهید. آخرین.

369
01:31:46,948 --> 01:31:47,700
..

370
01:31:47,701 --> 01:31:48,701
شجاعت چیست؟

371
01:31:50,160 --> 01:31:51,460
وقتی برگشتم...

372
01:31:52,200 --> 01:31:55,860
من باید شوهرم را ملاقات کنم ... ترسناک است.

373
01:31:58,360 --> 01:32:01,660
اما اگر پدرم مرا در آغوش می گرفت...

374
01:32:02,240 --> 01:32:04,420
چون میتونم بهترین کارم رو انجام بدم...

375
01:32:05,240 --> 01:32:06,240
لطفا

376
01:32:07,340 --> 01:32:20,310
بله دیگه بهم نگو دروغه؟

377
01:32:20,790 --> 01:32:23,377
بله چون آخرین بار است.

378
01:32:23,477 --> 01:32:23,610
..

379
01:32:23,611 --> 01:32:26,141
لطفا وقتی برگشتم

380
01:32:38,480 --> 01:32:39,010
..

381
01:32:39,011 --> 01:32:42,830
اینجور چیزا دیگه جواب نمیده کجاست؟

382
01:32:45,330 --> 01:32:47,850
ماشین من

383
01:33:06,130 --> 01:33:12,870
اوره

384
01:33:16,540 --> 01:33:17,540
بله.

385
01:33:32,580 --> 01:33:33,580
خوشحال

386
01:34:17,000 --> 01:35:10,656
خوشحال من آن را انجام دادم.

387
01:35:19,976 --> 01:35:19,880
..

388
01:38:18,450 --> 01:38:19,450
خوشحال

389
01:38:30,010 --> 01:38:32,810
نظر شما چیست؟

390
01:38:41,000 --> 01:38:41,200
ناشنوا؟

391
01:38:41,201 --> 01:38:43,340
نظر شما چیست؟

392
01:38:51,910 --> 01:38:52,910
باکلان

393
01:39:20,660 --> 01:39:57,440
نادر است.

394
01:40:54,750 --> 01:40:55,750
باکلان

395
01:41:57,470 --> 01:41:58,490
نادر است.

396
01:42:04,000 --> 01:42:08,280
خوشحال

397
01:42:09,150 --> 01:42:10,280
این چهره بدی است.

398
01:42:10,760 --> 01:42:11,760
باکلان

399
01:43:35,370 --> 01:43:36,730
نادر است.

400
01:44:10,470 --> 01:44:11,470
شگفت انگیز

401
01:44:36,620 --> 01:44:38,460
خوشحال

402
01:44:38,800 --> 01:44:51,990
خوشحال بیرون اومده؟

403
01:45:04,810 --> 01:45:23,850
شما اینجا هستید؟

404
01:45:54,300 --> 01:45:55,300
چه چیزی بیرون آمد؟

405
01:45:56,780 --> 01:47:16,430
این یک آشفتگی است. شما اینجا هستید؟

406
01:47:18,810 --> 01:47:39,180
شما اینجا هستید؟

407
01:51:45,370 --> 01:51:48,170
اوره

408
01:52:30,340 --> 01:52:43,220
بله. اوره

409
01:53:03,880 --> 01:53:04,880
بله.

410
01:53:28,310 --> 01:53:50,060
من آن را انجام دادم.

411
01:54:47,820 --> 01:54:48,820
باکلان

412
01:55:24,650 --> 01:55:26,330
نادر است. من دوباره خواهم رفت.

413
01:55:27,150 --> 01:55:28,250
من دوباره خواهم رفت.

414
01:56:31,630 --> 01:56:35,081
من آن را نمی گویم. یه چیزی در مورد پدرم

415
01:56:37,061 --> 01:56:37,290
..

416
01:56:38,570 --> 01:56:39,890
به من جرات داد.

417
01:56:48,550 --> 01:56:49,950
خوشحال

418
01:57:20,070 --> 01:57:21,270
بله، می توان آن را انجام داد.

419
01:57:21,910 --> 01:57:24,890
تمام تلاشم را خواهم کرد. خوب به نظر نمیرسی؟

420
01:57:25,470 --> 01:57:26,470
آیا اینطور است؟

421
01:57:27,530 --> 01:57:29,190
یه جورایی روشن به نظر میای

422
01:57:30,250 --> 01:57:31,470
به من جرات داد.

423
01:57:33,890 --> 01:57:35,270
چیزی نیست.

424
01:57:35,850 --> 01:57:36,850
بیا برویم