1 00:00:00,937 --> 00:00:02,939 <и>Претходно Од... 2 00:00:07,945 --> 00:00:09,906 Ангхкооеи. Ангхкооеи. 3 00:00:09,948 --> 00:00:11,708 Не, не, не, не, не, не! Ангхкооеи. Ангхкооеи. 4 00:00:11,750 --> 00:00:13,150 Не дирај ме! Не дирај ме! 5 00:00:13,192 --> 00:00:14,992 Немој, немој. Не! Немој! Ангхкооеи. Ангхкооеи. 6 00:00:15,034 --> 00:00:16,714 Не дирај ме! Не дирај ме! 7 00:00:16,756 --> 00:00:17,955 Хеј! Хеј! јеси ли добро? 8 00:00:17,997 --> 00:00:20,480 Јесте ли их видели? Видиш шта? Видите кога? 9 00:00:22,122 --> 00:00:23,802 Чули смо глас на радију. 10 00:00:23,844 --> 00:00:26,526 Знао је моје име. Знао сам шта моја жена радио у кући. 11 00:00:26,568 --> 00:00:28,808 У подруму. Јим... 12 00:00:28,850 --> 00:00:30,410 Мислим да људи посматрају нас. 13 00:00:30,452 --> 00:00:32,613 Морамо да почнемо радећи заједно на овоме. 14 00:00:32,655 --> 00:00:34,936 Морам да идем, Јим. 15 00:00:34,978 --> 00:00:37,899 <и>Био си <и>на путу си на рехабилитацију <и>и завршили сте овде. 16 00:00:37,941 --> 00:00:39,141 јеси ли узео било шта одавде? 17 00:00:39,183 --> 00:00:40,502 Било је само мало мало морфијума па ја... 18 00:00:40,544 --> 00:00:41,664 Мариелле. 19 00:00:41,706 --> 00:00:44,627 Да, добро. Уради шта год јеботе хоћеш! 20 00:00:44,669 --> 00:00:46,550 Они долазе. 21 00:00:46,592 --> 00:00:48,792 Мораш изаћи пре него што музика престане. 22 00:00:52,799 --> 00:00:54,199 моја крв... 23 00:00:54,241 --> 00:00:55,721 "...да ли је сада твоја крв." 24 00:00:55,763 --> 00:00:58,204 Види, имам црве испод моје коже, 25 00:00:58,246 --> 00:01:01,007 и осећа се као нешто долази за мене сада. 26 00:01:01,049 --> 00:01:02,569 Не можемо имати нови људи 27 00:01:02,611 --> 00:01:04,491 крадући оно мало храну имамо! 28 00:01:04,533 --> 00:01:05,532 Излази напоље! 29 00:01:05,574 --> 00:01:06,694 Дале, хајде. 30 00:01:06,736 --> 00:01:07,895 Скидај се са мене! Не! 31 00:01:09,579 --> 00:01:11,459 Упомоћ! 32 00:01:11,501 --> 00:01:12,901 Боид! Кенни! Требаћеш ми овде горе! 33 00:01:12,943 --> 00:01:15,064 Не могу да дишем! Удахни поново. 34 00:01:15,106 --> 00:01:16,305 Кристи, шта се дешава? 35 00:01:16,347 --> 00:01:18,588 Ја ћу олакшати притисак, у реду? 36 00:01:19,831 --> 00:01:21,632 Не можете ставити моја крв у њега. Бојд... 37 00:01:21,674 --> 00:01:24,595 Шта год да је у мени ће ући у њега! 38 00:01:24,637 --> 00:01:25,677 Боид! Боид! 39 00:01:25,719 --> 00:01:26,838 <и>Имам идеју. 40 00:01:30,204 --> 00:01:33,486 Моја крв да ли је сада твоја крв, дркаџијо. 41 00:01:41,618 --> 00:01:43,578 Скоро сам га изгубио! 42 00:01:43,620 --> 00:01:45,140 Али ниси, у реду? 43 00:01:45,182 --> 00:01:47,344 морам да питам ти нешто. 44 00:01:48,065 --> 00:01:50,068 Да, наравно. 45 00:01:51,149 --> 00:01:53,191 Да ли имате неки тестови на трудноћу? 46 00:01:59,439 --> 00:02:01,079 Јесте ли сигурни? 47 00:02:01,121 --> 00:02:04,845 Колико могу бити сигуран, с обзиром на околности. 48 00:02:07,248 --> 00:02:09,169 Јесте ли рекли још нешто за Елис? 49 00:02:10,292 --> 00:02:14,455 Ух, не, не, не... не још, ја, ух... 50 00:02:14,497 --> 00:02:17,258 Знам ове нису највише идеални услови, 51 00:02:17,300 --> 00:02:20,704 али жене имају рађала хиљадама година. 52 00:02:21,545 --> 00:02:23,546 Тачно. 53 00:02:23,588 --> 00:02:25,590 и... 54 00:02:26,391 --> 00:02:28,151 немају сви 55 00:02:28,193 --> 00:02:30,196 студент треће године медицине да их води кроз. 56 00:02:30,997 --> 00:02:33,197 Гледај, причај са Елисом, нас троје можемо... 57 00:02:33,239 --> 00:02:34,960 не могу. ја... 58 00:02:35,002 --> 00:02:37,563 Не желим да кажем још му ништа. 59 00:02:39,847 --> 00:02:41,407 Хеј, сунце излази. 60 00:02:41,449 --> 00:02:43,452 Да. Одмах долазимо. 61 00:02:43,892 --> 00:02:45,895 Фатима, шта се дешава? 62 00:02:46,856 --> 00:02:49,096 Фатима... Требало би да идемо. 63 00:02:49,138 --> 00:02:51,141 Извините. Требало би да идемо. 64 00:03:07,521 --> 00:03:09,523 У реду. 65 00:03:16,411 --> 00:03:18,414 Добро си? 66 00:03:41,441 --> 00:03:43,444 Исусе. 67 00:03:44,204 --> 00:03:46,207 Стварно си то урадио. 68 00:03:47,248 --> 00:03:49,251 Убио си једног од њих. 69 00:03:50,212 --> 00:03:52,214 Шта да радимо са телом? 70 00:03:53,015 --> 00:03:54,455 Требало би да га спалимо. 71 00:03:54,497 --> 00:03:56,499 бр. 72 00:03:56,820 --> 00:03:58,822 Уносимо унутра. 73 00:03:59,663 --> 00:04:01,183 Реци ми ти се шалиш. 74 00:04:01,225 --> 00:04:02,865 не, он је у праву. ово је... 75 00:04:02,907 --> 00:04:04,987 Ово је наша шанса да учимо о њима. 76 00:04:05,029 --> 00:04:06,429 Могли бисмо да их проучавамо, отвори их, 77 00:04:06,471 --> 00:04:08,271 види како изгледају као изнутра. 78 00:04:08,313 --> 00:04:10,554 Ми... чак и не знамо знај да ли је безбедно да додирнем ову ствар! 79 00:04:10,596 --> 00:04:12,999 ти говориш о... о операцији на томе! 80 00:04:15,242 --> 00:04:17,282 ви момци... 81 00:04:17,324 --> 00:04:19,124 Кристи. 82 00:04:19,166 --> 00:04:21,169 То је твоја одлука. 83 00:04:22,050 --> 00:04:23,450 Хајде да га унесемо. 84 00:04:23,492 --> 00:04:25,132 Донећу лист. 85 00:04:25,174 --> 00:04:27,414 Можемо га повући. 86 00:04:27,456 --> 00:04:29,056 Хвала. 87 00:04:29,098 --> 00:04:30,658 Зграбићу штапове. 88 00:04:30,700 --> 00:04:33,223 Еллис. Требаш ми да се вратим горе до Цолони Хоусе. 89 00:04:35,746 --> 00:04:37,106 Не, желим да останем. 90 00:04:37,148 --> 00:04:39,469 Види, уради то, имаћемо десетине људи 91 00:04:39,511 --> 00:04:42,913 долазим да те проверим, и морамо ово прећутати. 92 00:04:42,955 --> 00:04:45,516 Бар до имамо шансу да га погледам. 93 00:04:45,558 --> 00:04:48,239 Хеј, ух, Кристи, јеси ли добар ако се вратимо? 94 00:04:48,281 --> 00:04:50,482 Мислим, да, али мораш полако. 95 00:04:50,524 --> 00:04:52,284 Врати се мени одмах 96 00:04:52,326 --> 00:04:54,166 ако имате проблема дисање, ок? 97 00:04:54,208 --> 00:04:56,770 Нека завој буде леп и сув, и проверићу те касније. 98 00:04:56,812 --> 00:04:57,931 У реду. 'Каи? 99 00:04:57,973 --> 00:04:59,453 идемо. Да. 100 00:04:59,495 --> 00:05:00,694 Елгин. 101 00:05:00,736 --> 00:05:02,739 Да? 102 00:05:03,900 --> 00:05:05,019 ста? 103 00:05:05,061 --> 00:05:07,064 јеси ли добро? 104 00:05:08,145 --> 00:05:10,148 добро сам. 105 00:05:12,030 --> 00:05:13,109 Будите опрезни. 106 00:05:13,151 --> 00:05:15,154 Да. Увек. 107 00:05:22,242 --> 00:05:23,642 идемо. 108 00:05:23,684 --> 00:05:24,843 Ви момци. 109 00:05:24,885 --> 00:05:27,046 У реду, можемо ли пл... можемо ли молим те само престати 110 00:05:27,088 --> 00:05:29,248 и разговарати о ово на секунд? 111 00:05:29,290 --> 00:05:31,293 Кенни, шта је тамо разговарати о? 112 00:05:33,415 --> 00:05:38,540 Управо ћеш добровољно донети нешто зло у твој дом! 113 00:05:38,582 --> 00:05:39,821 Да ли разумете то? 114 00:05:39,863 --> 00:05:41,503 Да. такође разумем 115 00:05:41,545 --> 00:05:43,425 да можемо никад не схвати ово прилика поново. 116 00:05:43,467 --> 00:05:45,470 Па је ли то то? 117 00:05:46,351 --> 00:05:48,031 ОК? 118 00:05:53,600 --> 00:05:55,602 У реду. идемо. 119 00:08:07,200 --> 00:08:09,202 Еллис је хоће ли бити у реду? 120 00:08:10,043 --> 00:08:12,044 Како јеботе треба да знам? 121 00:08:12,086 --> 00:08:15,127 Провео сам целу ноћ стављање хране у слану воду. 122 00:08:15,169 --> 00:08:17,172 Хмм. шта си ти хоћеш ли са мном? 123 00:08:18,013 --> 00:08:19,853 Ти ћеш стави ме у кутију? 124 00:08:19,895 --> 00:08:22,456 То је оно урадили би тамо доле у граду, зар не? 125 00:08:22,498 --> 00:08:24,500 Је ли то ко смо ми сада? 126 00:08:27,184 --> 00:08:30,227 Жао ми је због чега догодило Елису, стварно јесам. Он је... 127 00:08:32,110 --> 00:08:34,112 Он је добро дете. 128 00:08:37,396 --> 00:08:40,398 Али не грешим о тим људима из аутобуса! 129 00:08:40,440 --> 00:08:41,879 Има их превише људи овде! 130 00:08:41,921 --> 00:08:44,643 Видео сам колико хране јуче сте срушили. 131 00:08:44,685 --> 00:08:46,205 Има их тешки избори долазе, 132 00:08:46,247 --> 00:08:48,647 а овде се нико не чини вољан да их направи. 133 00:08:48,689 --> 00:08:51,211 Пазио бих колико лобирате за људе 134 00:08:51,253 --> 00:08:53,255 да доноси тешке изборе. 135 00:09:03,467 --> 00:09:05,388 Нико не добија унутра или напољу. 136 00:09:05,430 --> 00:09:07,630 Тачно. 137 00:09:07,672 --> 00:09:10,193 Па шта се сада дешава? Видимо како је Елису. 138 00:09:10,235 --> 00:09:11,395 И шта онда? 139 00:09:11,437 --> 00:09:13,077 Не можеш искрено очекујте да живимо овде 140 00:09:13,119 --> 00:09:14,999 са неким који је покушао да нас убије. 141 00:09:15,041 --> 00:09:17,802 Хтео је да изађемо напоље усред ноћи! 142 00:09:17,844 --> 00:09:19,725 Био је спреман да стави обоје смо у то... 143 00:09:19,767 --> 00:09:21,086 Да, чуо сам резиме. 144 00:09:21,128 --> 00:09:23,209 А ја те питам шта урадићеш то. 145 00:09:23,251 --> 00:09:24,450 - Погледај... - Донна! 146 00:09:24,492 --> 00:09:26,495 Комби се управо зауставио. Елис и Фатима су се вратили. 147 00:09:27,216 --> 00:09:28,215 Слушај. 148 00:09:28,257 --> 00:09:30,257 обећавам ти, овде си безбедна, 149 00:09:30,299 --> 00:09:32,300 а ми смо схватићу ово. 150 00:09:32,342 --> 00:09:33,461 Ти си један од нас. 151 00:09:33,503 --> 00:09:35,704 Тај јебач унутра без обзира на собу, 152 00:09:35,746 --> 00:09:37,748 бринемо се нашег народа. 153 00:09:38,429 --> 00:09:40,431 ОК! Сви! 154 00:09:41,393 --> 00:09:43,555 Хајде! Дајте му места! ОК! 155 00:09:46,439 --> 00:09:47,918 Ох, јеботе. 156 00:09:47,960 --> 00:09:50,724 У реду. У реду. Наслони се право на мене. 157 00:09:51,525 --> 00:09:53,245 У реду. Имамо те. Ево нас. 158 00:09:53,287 --> 00:09:55,568 Ок, идемо. Лако то ради. 159 00:09:57,372 --> 00:09:59,374 Лако то ради. 160 00:10:00,616 --> 00:10:02,376 Мислим да би требали окрените их. 161 00:10:02,418 --> 00:10:03,697 бр. 162 00:10:03,739 --> 00:10:05,339 Али они су спремни. 163 00:10:05,381 --> 00:10:06,461 Нису спремни. 164 00:10:06,503 --> 00:10:09,066 Хеј, никад се не свађај са главним куваром. 165 00:10:10,508 --> 00:10:13,071 Поклањаш се тајне заната, а? 166 00:10:14,352 --> 00:10:16,393 Желим да видим Виктора данас. 167 00:10:16,435 --> 00:10:19,556 Ох, па, не мислим то је добра идеја, друже. 168 00:10:19,598 --> 00:10:20,758 Зашто не? 169 00:10:20,800 --> 00:10:21,999 Могао бих га узети. 170 00:10:22,041 --> 00:10:23,121 Хтео сам ипак иди горе. 171 00:10:23,163 --> 00:10:25,123 Нико не иде до Цолони Хоусе. 172 00:10:25,165 --> 00:10:27,646 Хеј, Јим, мислим у реду је да оду. 173 00:10:27,688 --> 00:10:30,171 У реду. Ух, можемо ли разговарати напољу на минут? 174 00:10:33,936 --> 00:10:35,938 Сачувај ми мало палачинке, ок? 175 00:10:48,753 --> 00:10:50,756 Шта има? 176 00:10:52,318 --> 00:10:53,998 Не знам шта је иде са тобом... 177 00:10:54,040 --> 00:10:55,039 Извините? 178 00:10:55,081 --> 00:10:57,402 Морамо бити тим овде. 179 00:10:57,444 --> 00:10:59,364 Па кад кажем нико одлази у кућу колоније 180 00:10:59,406 --> 00:11:01,166 а ти одмах поткопати ме, не помаже. 181 00:11:01,208 --> 00:11:03,489 Добро, шта... шта радиш ванна до? 182 00:11:03,531 --> 00:11:05,533 Хоћеш ли их закључати у подруму? 183 00:11:06,815 --> 00:11:08,976 пре два дана узео си Итана да се суочи са особом 184 00:11:09,018 --> 00:11:10,658 који је покушао да га убије. 185 00:11:10,700 --> 00:11:11,819 То је било другачије. 186 00:11:11,861 --> 00:11:13,781 Не, били смо ти и ја прихватање чињенице 187 00:11:13,823 --> 00:11:17,145 да не можемо само закључајте их док нађемо пут кући. 188 00:11:17,187 --> 00:11:18,867 Ти их желиш искрадање? 189 00:11:18,909 --> 00:11:20,590 Зато што је то шта ће се десити. 190 00:11:20,632 --> 00:11:22,592 Овако знамо куда иду, 191 00:11:22,634 --> 00:11:23,873 знамо они су заједно. 192 00:11:23,915 --> 00:11:26,316 Ја једноставно не желим наш деветогодишњи син 193 00:11:26,358 --> 00:11:29,160 дружећи се са некима емоционално закржљала наказа 194 00:11:29,202 --> 00:11:31,282 који шета по граду са пиштољем у кутији за ручак. 195 00:11:31,324 --> 00:11:32,644 Чекај, чекај, чекај. бр. 196 00:11:32,686 --> 00:11:35,730 Тај емоционално закржљали чудак спасио живот твојој ћерки 197 00:11:36,531 --> 00:11:37,730 а он је моје спасао. 198 00:11:37,772 --> 00:11:39,774 Или је то можда оно желе да мислите. 199 00:11:41,016 --> 00:11:43,018 чуо сам глас на радију. 200 00:11:44,580 --> 00:11:46,060 Зашто је тако ништа за тебе? 201 00:11:46,102 --> 00:11:48,104 Зато што мислим грешиш. 202 00:11:48,945 --> 00:11:51,186 Знам да желиш све ово има смисла. 203 00:11:51,228 --> 00:11:53,909 Знам да желиш тамо бити рационално објашњење, 204 00:11:53,951 --> 00:11:57,233 али да сте били доле у тим тунелима, 205 00:11:57,275 --> 00:11:58,956 да си видео оно што сам ја видео... 206 00:11:58,998 --> 00:12:01,000 Или је то можда оно хтели су да видите. 207 00:12:02,362 --> 00:12:04,364 Ох, Боже. 208 00:12:05,646 --> 00:12:07,486 У реду. 209 00:12:07,528 --> 00:12:09,530 Хмм. 210 00:12:10,812 --> 00:12:12,492 Како су то урадили? 211 00:12:12,534 --> 00:12:16,537 Како су "они" стварају чудовишта 212 00:12:16,579 --> 00:12:18,098 који излазе ноћу? 213 00:12:18,140 --> 00:12:21,543 Јер сам видео те ствари изблиза, Јим. 214 00:12:21,585 --> 00:12:23,587 Видео сам их. 215 00:12:25,109 --> 00:12:27,792 Тако си сигуран овај глас који си чуо на радију 216 00:12:28,953 --> 00:12:32,756 је одговор на све оне немогуће ствари. 217 00:12:32,798 --> 00:12:36,320 Да ли сте икада престали да се запита да ли тај глас био чак и особа? 218 00:12:36,362 --> 00:12:38,365 наравно то је особа. 219 00:12:39,846 --> 00:12:41,366 Шта друго радиш мислите да је било? 220 00:12:41,408 --> 00:12:43,411 не знам. 221 00:12:44,212 --> 00:12:48,335 И то је јебено застрашујуће. 222 00:12:48,377 --> 00:12:51,739 Знаш шта? али за сада, Вратићу се унутра 223 00:12:51,781 --> 00:12:53,901 и јести палачинке са мојом децом. 224 00:12:53,943 --> 00:12:56,104 Нема на чему придружите нам се ако желите. 225 00:13:33,551 --> 00:13:34,951 У реду. 226 00:13:34,993 --> 00:13:36,995 Јеси ли схватио? 227 00:13:37,996 --> 00:13:39,276 У реду. 228 00:13:39,318 --> 00:13:42,562 Добро, како иде овај посао? 229 00:13:43,723 --> 00:13:45,123 шта ти треба? шта ти треба? 230 00:13:45,165 --> 00:13:47,327 Изгледа да јесте нека врста грудног коша, 231 00:13:48,689 --> 00:13:50,209 па ћемо вероватно треба тестера. 232 00:13:50,251 --> 00:13:51,931 Ок, ух, има неколико њих 233 00:13:51,973 --> 00:13:53,975 у шупи за алат поред шанка. 234 00:13:54,896 --> 00:13:57,179 Уф. Рукавице не би бити лоша идеја. 235 00:13:58,421 --> 00:14:00,501 У реду. Хеј, Кенни, мислиш да твоја мама има 236 00:14:00,543 --> 00:14:02,546 било шта у складишту које можемо користити? 237 00:14:05,870 --> 00:14:06,989 Кенни? 238 00:14:09,834 --> 00:14:12,035 Имали сте црве или тако нешто 239 00:14:12,077 --> 00:14:13,517 пузећи испод твоја кожа, 240 00:14:13,559 --> 00:14:17,562 а ти их ставиш унутар ове ствари а сада је мртав. 241 00:14:17,604 --> 00:14:19,364 Да? 242 00:14:19,406 --> 00:14:21,408 Па шта се десило до црва? 243 00:14:22,409 --> 00:14:24,412 ха? Да ли су и они мртви? 244 00:14:25,894 --> 00:14:28,214 - Шта ти... - Извините. 245 00:14:28,256 --> 00:14:30,259 Мари! Хеј! 246 00:14:31,380 --> 00:14:32,540 Хеј, Мари. 247 00:14:34,103 --> 00:14:36,106 Ох, душо. Хеј. 248 00:14:36,707 --> 00:14:38,066 Хајде, душо. Дођи овамо. Хеј. 249 00:14:38,108 --> 00:14:39,548 жао ми је. У реду је. 250 00:14:39,590 --> 00:14:41,150 Да ли је она добро? 251 00:14:41,192 --> 00:14:43,194 Она иде кроз повлачење. 252 00:14:45,958 --> 00:14:47,718 Ух, има ли шта можемо... 253 00:14:47,760 --> 00:14:49,800 Требају ми рукавице и тако нешто да пресече кост. 254 00:14:49,842 --> 00:14:51,122 Не желим ова ствар овде доле 255 00:14:51,164 --> 00:14:52,323 било дуже од треба да буде, 256 00:14:52,365 --> 00:14:54,368 па хајде да то урадимо и уради то, ок? 257 00:14:55,049 --> 00:14:57,051 молим те. 258 00:14:59,214 --> 00:15:00,934 Хеј, хајде, идемо. 259 00:15:00,976 --> 00:15:02,978 Хајде да те ухватимо очишћено, ок? 260 00:15:07,864 --> 00:15:10,026 Ја ћу, ух... ићи ћу доле до шупе. 261 00:15:19,478 --> 00:15:21,438 Хеј. 262 00:15:21,480 --> 00:15:24,642 Извините због прелета. Само сам се зајебавао. 263 00:15:24,684 --> 00:15:26,644 То је у реду. 264 00:15:26,686 --> 00:15:29,248 Прилично си добар са том ствари. 265 00:15:29,290 --> 00:15:31,292 Требало би да буде за мог нећака рођендан. 266 00:15:32,213 --> 00:15:34,536 Мислио сам да ћу добити мој новац вреди. 267 00:15:38,781 --> 00:15:40,341 Хеј, ја... 268 00:15:40,383 --> 00:15:43,985 Никад ти нисам захвалио за оно што си урадио пре неки дан, 269 00:15:44,027 --> 00:15:46,030 помаже доле у подруму. 270 00:15:47,832 --> 00:15:50,233 Па, нема на чему. 271 00:15:50,275 --> 00:15:52,876 Мада, гледајући као твоја жена није била чак и тамо доле 272 00:15:52,918 --> 00:15:54,077 изгледа некако као што имаш 273 00:15:54,119 --> 00:15:56,162 та друга два момка убио за ништа. 274 00:15:57,964 --> 00:16:00,044 То је добар осећај тек сад то кажеш? 275 00:16:00,086 --> 00:16:02,327 Друже, одјеби, ок? 276 00:16:02,369 --> 00:16:04,372 Рекао си хвала. Нема на чему. 277 00:16:05,052 --> 00:16:07,055 Шта друго хоћеш од мене? 278 00:16:07,776 --> 00:16:10,016 Колико мислите та ствар може да носи? 279 00:16:10,058 --> 00:16:11,899 ста? Зашто? 280 00:16:11,941 --> 00:16:13,941 Прошетај са мном. Желим да ти покажем нешто. 281 00:16:13,983 --> 00:16:15,143 Где? 282 00:16:15,185 --> 00:16:17,465 Само низ пут, ван града. 283 00:16:17,507 --> 00:16:20,309 Ох, желиш да ти помогнем нађи свог пса, зар не? 284 00:16:20,351 --> 00:16:21,430 ста? 285 00:16:21,472 --> 00:16:22,912 Звучиш као један од оних јебени перверзњаци 286 00:16:22,954 --> 00:16:24,834 који се друже на игралиштима. 287 00:16:24,876 --> 00:16:26,879 Шта није у реду са тобом? 288 00:16:27,960 --> 00:16:30,683 То је... Само ме остави сама, ок? 289 00:16:32,686 --> 00:16:36,048 Шта ако ти кажем тај дрон могао би те одвести кући 290 00:16:36,090 --> 00:16:38,092 на време за рођендан твог нећака? 291 00:16:49,666 --> 00:16:51,668 Да ли су се поново преселили? 292 00:16:52,990 --> 00:16:54,990 шта си ти радиш овде? 293 00:16:55,032 --> 00:16:56,752 Дошао сам да те видим. 294 00:16:56,794 --> 00:16:58,797 Одлази. 295 00:16:59,197 --> 00:17:01,200 Зашто си тако зло за мене? 296 00:17:02,121 --> 00:17:04,081 мислио сам били смо пријатељи. 297 00:17:04,123 --> 00:17:05,763 Ми смо пријатељи. 298 00:17:05,805 --> 00:17:08,246 Није тако. 299 00:17:08,288 --> 00:17:10,371 покушавам да те заштитим. 300 00:17:11,412 --> 00:17:12,491 то је само... 301 00:17:12,533 --> 00:17:15,855 То је сигурније за вас да се клониш од мене. 302 00:17:15,897 --> 00:17:18,138 Зашто? 303 00:17:18,180 --> 00:17:20,863 Због лоших ствари деси се мојим пријатељима овде. 304 00:17:22,545 --> 00:17:25,709 Па шта је поента да смо пријатељи ако не можемо бити пријатељи? 305 00:17:27,992 --> 00:17:30,072 У реду. 306 00:17:30,114 --> 00:17:32,117 ћао. 307 00:17:37,844 --> 00:17:39,846 Наранџа је била сува. 308 00:17:40,687 --> 00:17:42,888 ста? 309 00:17:42,930 --> 00:17:44,089 Маркери дао си ми. 310 00:17:44,131 --> 00:17:46,134 Наранџа је била сува. Био је то лош поклон. 311 00:17:48,416 --> 00:17:50,419 Извините. 312 00:17:54,624 --> 00:17:56,626 Има их много мерење учинити. 313 00:18:02,473 --> 00:18:05,877 Претпостављам да можеш помози ако... ако хоћеш. 314 00:18:25,901 --> 00:18:27,904 Потребан си им тамо. 315 00:18:28,304 --> 00:18:30,307 Они могу да чекају. 316 00:18:32,069 --> 00:18:33,148 Само иди. 317 00:18:33,190 --> 00:18:35,030 тамо. 318 00:18:35,072 --> 00:18:36,232 Бићу добро. 319 00:18:36,274 --> 00:18:38,276 Дрхтиш. Ево. 320 00:18:42,201 --> 00:18:43,961 Само уради шта треба да урадите. 321 00:18:45,925 --> 00:18:47,928 Само пробај и попиј мало воде, ок? 322 00:18:48,689 --> 00:18:50,691 Да. 323 00:18:53,014 --> 00:18:55,256 Одмах се враћам. Ммм-хмм. 324 00:19:08,793 --> 00:19:10,112 Она је добро? 325 00:19:10,154 --> 00:19:12,477 Није сјајно. Покушава да заспи. 326 00:19:14,560 --> 00:19:16,280 У реду. 327 00:19:16,322 --> 00:19:17,681 Дозволи да ти помогнем са тим. 328 00:19:17,723 --> 00:19:19,726 ја сам... 329 00:19:20,487 --> 00:19:23,530 она ће бити добро, знаш Она те има. 330 00:19:30,138 --> 00:19:33,983 Ух, кад сам је упознао била је трезна скоро годину дана. 331 00:19:36,025 --> 00:19:39,469 Толико је радила, била је тако поносна. 332 00:19:42,233 --> 00:19:44,033 А онда сам нестао. 333 00:19:44,075 --> 00:19:45,194 Хеј. 334 00:19:45,236 --> 00:19:47,239 Хеј, слушај. 335 00:19:48,881 --> 00:19:51,482 Ово није на теби. 336 00:19:51,524 --> 00:19:53,404 Нисам ни приметио она је ишла кроз повлачење 337 00:19:53,446 --> 00:19:55,166 јер сам био тако ухваћен у тој јебеној ствари! 338 00:19:55,208 --> 00:19:57,850 ја... Не. Кенни је у праву. 339 00:19:57,892 --> 00:20:00,735 Немамо појма у чему смо већ једном отварамо ту ствар. 340 00:20:02,938 --> 00:20:04,818 Знам. 341 00:20:04,860 --> 00:20:06,862 Знам. 342 00:20:07,743 --> 00:20:09,746 јеси ли уплашен? 343 00:20:14,632 --> 00:20:16,634 Да. 344 00:20:19,197 --> 00:20:21,199 Да. И ја такође. 345 00:20:24,283 --> 00:20:26,286 У реду. 346 00:20:29,329 --> 00:20:31,332 Да! 347 00:20:32,373 --> 00:20:34,976 Знаш да је то бар, зар не? Не морате да куцате. 348 00:20:36,858 --> 00:20:38,861 шта то радиш? 349 00:20:41,544 --> 00:20:43,304 Па, стигли сте у случајно време. 350 00:20:43,346 --> 00:20:45,987 Мислим да сам схватио како направити алкохол 351 00:20:46,029 --> 00:20:48,032 нема укуса желучана киселина. 352 00:20:51,716 --> 00:20:53,476 Требао ми је пројекат то није било застрашујуће. 353 00:20:53,518 --> 00:20:55,599 Хеј, хајде, можете ли ми дати руку са овим? 354 00:20:55,641 --> 00:20:57,881 Не, заправо ми треба да ти поставим питање. 355 00:20:57,923 --> 00:20:59,926 хм... 356 00:21:01,288 --> 00:21:03,849 Кад си ме нашао унутра шуми пре неки дан 357 00:21:03,891 --> 00:21:06,774 котрљао сам се на земљи и вришти, 358 00:21:07,855 --> 00:21:09,858 нисте били изненађени. 359 00:21:11,380 --> 00:21:13,220 Зашто? 360 00:21:13,262 --> 00:21:15,663 Свиђаш ми се много више када ниси вичући на мене. 361 00:21:15,705 --> 00:21:16,944 Ох, хајде, Јаде. само... 362 00:21:16,986 --> 00:21:18,989 Само одговори ово питање, молим. 363 00:21:30,282 --> 00:21:33,204 Твој муж ме је пронашао тако већ једном. 364 00:21:33,246 --> 00:21:35,248 Да ли ти је то икада рекао? 365 00:21:36,690 --> 00:21:38,692 Не, не. 366 00:21:39,613 --> 00:21:41,534 Па, да будем поштен, Нисам био у потпуности предстојећи 367 00:21:41,576 --> 00:21:43,578 са детаљима. 368 00:21:45,340 --> 00:21:47,583 ако се добро сећам, устао сам... 369 00:21:49,225 --> 00:21:51,628 и рекао сам му да одјебе, а онда сам побегао. 370 00:21:52,909 --> 00:21:54,912 Шта се десило? 371 00:21:56,794 --> 00:22:01,119 Био сам нападнут веома љутим војник из грађанског рата. 372 00:22:04,083 --> 00:22:05,282 ста? 373 00:22:05,324 --> 00:22:06,804 То је све што добијеш. 374 00:22:06,846 --> 00:22:09,647 Желите више, мораш ми помоћи са овим. 375 00:22:09,689 --> 00:22:11,692 А ти ниси дозвољено да виче на мене. 376 00:22:18,860 --> 00:22:22,543 Послали сте позив у помоћ, неко је стварно одговорио, 377 00:22:22,585 --> 00:22:24,345 и нико не ради нешто о томе? 378 00:22:24,387 --> 00:22:26,390 Да. 379 00:22:26,990 --> 00:22:30,512 И ти мислиш да је ово један велики ум дизајниран да... 380 00:22:30,554 --> 00:22:34,077 дизајниран за шта? Видите шта сви радимо? 381 00:22:34,119 --> 00:22:37,202 Експерименти су били иде овако дуго, дуго. 382 00:22:38,604 --> 00:22:41,846 А кад видиш оне које коначно декласификовати, 383 00:22:41,888 --> 00:22:43,488 почињеш да се питаш о онима 384 00:22:43,530 --> 00:22:45,572 и даље се сналазе држати у тајности. 385 00:22:48,136 --> 00:22:50,138 Срање. 386 00:22:51,620 --> 00:22:52,939 Ето где ти и твој... 387 00:22:52,981 --> 00:22:55,182 Да. 388 00:22:55,224 --> 00:22:57,226 Јеби га. 389 00:22:58,228 --> 00:23:00,230 Хајде. 390 00:23:12,965 --> 00:23:14,968 Кључ је антена. 391 00:23:15,809 --> 00:23:18,812 Имаћемо да подигнем сигнал преко крошња дрвећа. 392 00:23:20,054 --> 00:23:22,056 Зато смо га ставили на крову последњи пут. 393 00:23:23,057 --> 00:23:24,818 Да, ако можемо скини ову ствар, 394 00:23:24,860 --> 00:23:27,661 довољно светли, овај дрон би могао носи то горе... 395 00:23:27,703 --> 00:23:29,263 Да, да, да. Схватам. 396 00:23:29,305 --> 00:23:31,468 Можете добити антену горе колико хоћеш. У реду. 397 00:23:40,318 --> 00:23:41,998 Овај радио је прилично уништен. 398 00:23:42,040 --> 00:23:43,480 Ох, радио није проблем. 399 00:23:43,522 --> 00:23:45,362 могу да поднесем радио. 400 00:23:45,404 --> 00:23:47,407 Сигуран си у то? 401 00:23:48,568 --> 00:23:51,049 Хух. Ви мислите ја сам луд. 402 00:23:51,091 --> 00:23:53,332 не мислим ти си луд. 403 00:23:53,374 --> 00:23:57,337 Срање, са свиме Видео сам овде до сада, 404 00:23:57,379 --> 00:23:59,379 ти си прва особа то има смисла. 405 00:23:59,421 --> 00:24:02,022 Само се питам зашто ниси питао се 406 00:24:02,064 --> 00:24:04,265 очигледно питање. 407 00:24:04,307 --> 00:24:05,707 И шта је то? 408 00:24:05,749 --> 00:24:08,991 Па, мислите да је ово место је један велики експеримент, зар не? 409 00:24:09,033 --> 00:24:11,313 И никада се то није догодило вама да неки људи овде 410 00:24:11,355 --> 00:24:13,476 може бити укључен у то? 411 00:24:13,518 --> 00:24:14,838 мислим, морали би да буду. 412 00:24:14,880 --> 00:24:16,882 Како иначе чуваш експеримент на правом путу? 413 00:24:22,729 --> 00:24:25,170 Исусе. Убо те ножем? 414 00:24:25,212 --> 00:24:28,776 Да, ствари су биле мало интензиван овде у последње време. 415 00:24:29,817 --> 00:24:31,938 Али ви момци да ли су обоје у реду? 416 00:24:31,980 --> 00:24:33,940 добро смо. Да. 417 00:24:33,982 --> 00:24:35,985 Заиста, добро смо. 418 00:24:36,946 --> 00:24:38,706 У реду. 419 00:24:38,748 --> 00:24:41,069 У реду. Па, дозволићу ти одмори се онда. 420 00:24:41,111 --> 00:24:44,395 Хеј. Дођи овамо. 421 00:24:46,237 --> 00:24:48,240 Ммм. 422 00:24:48,760 --> 00:24:50,640 Недостајете ми момци. 423 00:24:50,682 --> 00:24:52,685 И ти нама недостајеш. 424 00:24:53,125 --> 00:24:55,646 Ти си увек добродошли овде. 425 00:24:55,688 --> 00:24:56,768 Знаш то, зар не? 426 00:24:56,810 --> 00:24:58,970 Да. Да. 427 00:24:59,012 --> 00:25:01,894 И ви момци увек су добродошли у кући Лиу. 428 00:25:01,936 --> 00:25:03,816 Имаћемо то на уму. 429 00:25:03,858 --> 00:25:05,218 Ох! Исусе! Извините! 430 00:25:05,260 --> 00:25:06,820 Вау! 431 00:25:06,862 --> 00:25:07,981 Одлазите тако брзо? 432 00:25:08,023 --> 00:25:09,944 Ух, да. морам увери се да је мој брат 433 00:25:09,986 --> 00:25:12,427 не гради свемирски брод или нешто са Виктором. 434 00:25:12,469 --> 00:25:14,509 Па, онда најбоље да се позабавите тиме. 435 00:25:14,551 --> 00:25:16,553 ћао. 436 00:25:16,954 --> 00:25:18,954 Мислио сам вас двоје може бити гладан. 437 00:25:18,996 --> 00:25:21,598 И мислио сам били смо у средини од несташице хране. 438 00:25:21,640 --> 00:25:23,440 Ми смо у почетне фазе 439 00:25:23,482 --> 00:25:25,885 малолетника и привремени недостатак. 440 00:25:27,206 --> 00:25:29,367 Али морате појачај своју снагу. 441 00:25:29,409 --> 00:25:32,893 Донна, добро сам. 442 00:25:34,415 --> 00:25:35,815 Заиста јесам. 443 00:25:35,857 --> 00:25:38,418 Али никада није требало догодило на првом месту. 444 00:25:38,460 --> 00:25:40,462 Требао сам бити овде. 445 00:25:41,023 --> 00:25:42,102 жао ми је. 446 00:25:42,144 --> 00:25:45,787 Па, тако ми је драго које коначно имате 447 00:25:45,829 --> 00:25:48,189 одлучио да се извини, јер други одрастао човек 448 00:25:48,231 --> 00:25:50,913 губи своје срање и убоде ме је очигледно твоја грешка. 449 00:25:50,955 --> 00:25:52,957 Знаш шта Мислим, паметњаковићу. 450 00:25:55,600 --> 00:25:57,603 Добро си урадио. 451 00:25:58,444 --> 00:26:00,446 Спуштам га доле на клинику. 452 00:26:01,648 --> 00:26:03,650 Добро си урадио. 453 00:26:14,303 --> 00:26:16,423 Хеј, Јулие? 454 00:26:16,465 --> 00:26:18,225 Ох, хеј. Хеј. 455 00:26:18,267 --> 00:26:20,270 Знате, морамо престаните да се састајете овако. 456 00:26:22,272 --> 00:26:24,233 На... на трему. 457 00:26:24,275 --> 00:26:25,314 Ох. 458 00:26:25,356 --> 00:26:27,557 Да, тачно. ух... 459 00:26:27,599 --> 00:26:28,958 Шта има? 460 00:26:29,000 --> 00:26:31,882 Рекао си ако икад хтео да разговарамо... 461 00:26:31,924 --> 00:26:34,004 Да. Да, да. наравно. 462 00:26:34,046 --> 00:26:36,049 ух... 463 00:26:37,450 --> 00:26:39,453 Имамо времена за шетњу? 464 00:26:40,094 --> 00:26:42,096 У реду. 465 00:26:46,341 --> 00:26:47,701 Ово су све Могао сам да нађем, па... 466 00:26:47,743 --> 00:26:49,343 Да. 467 00:26:49,385 --> 00:26:51,225 Да, добро су. 468 00:26:51,267 --> 00:26:53,269 У реду. 469 00:26:54,791 --> 00:26:55,911 Како могу помоћи? 470 00:26:55,953 --> 00:26:57,955 Ухвати ме ако паднем? 471 00:26:59,557 --> 00:27:00,756 Извини, лоша шала. 472 00:27:00,798 --> 00:27:03,920 Ја ћу отвори кошуљу. 473 00:27:03,962 --> 00:27:05,965 У реду. 474 00:27:06,405 --> 00:27:08,408 Ја ћу узети, ух... 475 00:27:16,057 --> 00:27:18,059 У реду. 476 00:27:20,662 --> 00:27:22,943 У реду. 477 00:27:22,985 --> 00:27:26,069 Ја, ух, само ћу направити рез преко груди, ок? 478 00:27:27,791 --> 00:27:29,793 Ево нас. 479 00:27:33,678 --> 00:27:34,717 Јеби га! 480 00:27:34,759 --> 00:27:36,760 То-то-то је... у реду је. 481 00:27:36,802 --> 00:27:38,522 Ја-ја-ја само... мислим Управо сам ударио у живац или тако нешто. 482 00:27:38,564 --> 00:27:40,043 Не, не, не, не, не, не, стани. Станимо, стани. 483 00:27:40,085 --> 00:27:41,125 у реду је... Не, чекај, чекај, само чекај! 484 00:27:41,167 --> 00:27:44,729 Кенни! Исусе Христе! Стани! У реду? 485 00:27:44,771 --> 00:27:46,251 Не би требало ради ово! 486 00:27:46,293 --> 00:27:47,813 Требали смо јебено га спалио! 487 00:27:47,855 --> 00:27:49,615 Не би требало да будемо ради ово! 488 00:27:49,657 --> 00:27:51,297 Ти си јебено луд! Хеј! Исусе Христе! 489 00:27:51,339 --> 00:27:52,498 Хеј, хеј! 490 00:27:52,540 --> 00:27:54,863 Имам га. Имам га. 491 00:27:56,545 --> 00:27:58,548 Кенни? 492 00:28:00,550 --> 00:28:02,350 Кенни! 493 00:28:02,392 --> 00:28:04,393 Кенни, стани. 494 00:28:04,435 --> 00:28:06,515 Јебено престани! 495 00:28:06,557 --> 00:28:08,560 Да ли ћеш стварно отићи одмах? 496 00:28:11,083 --> 00:28:13,043 Никада нисмо требали унео ту ствар унутра. 497 00:28:13,085 --> 00:28:15,045 Мртав је. Како иде да нас повреди? 498 00:28:15,087 --> 00:28:18,490 не бринем се чудовиште, Кристи! 499 00:28:18,532 --> 00:28:20,534 Забринут сам због те ствари то га је јебено убило. 500 00:28:22,376 --> 00:28:24,056 Кристи, Боид је довео нешто назад са њим. 501 00:28:24,098 --> 00:28:27,621 Гмизали су му црви испод његове коже! 502 00:28:27,663 --> 00:28:29,142 Ставио их је унутра најстрашнија ствар 503 00:28:29,184 --> 00:28:30,544 икада сам видео у мојој целини проклети живот, 504 00:28:30,586 --> 00:28:31,986 а сада то страшна ствар је мртва. 505 00:28:32,028 --> 00:28:33,508 Али зато треба да... 506 00:28:33,550 --> 00:28:35,190 Види, како год Боид је вратио 507 00:28:35,232 --> 00:28:36,792 је као отров на те ствари, 508 00:28:36,834 --> 00:28:38,634 и сада то му је у крви! 509 00:28:38,676 --> 00:28:40,556 Кад бисмо могли да га извучемо и искористи га, 510 00:28:40,598 --> 00:28:42,719 можда ћемо коначно имати начин да се узврати! 511 00:28:42,761 --> 00:28:45,802 Или постоји нешто тамо ће те убити 512 00:28:45,844 --> 00:28:47,524 у тренутку када ти отвори ту ствар. 513 00:28:47,566 --> 00:28:48,806 Како сте не видите то? 514 00:28:48,848 --> 00:28:51,249 Добро, вољан сам да преузме тај ризик. 515 00:28:51,291 --> 00:28:54,373 Види, Кенни, све што радим овде се стављају поломљене ствари поново заједно. 516 00:28:54,415 --> 00:28:56,417 Ово је шанса да коначно... 517 00:28:57,298 --> 00:29:00,099 И, да, уплашен сам. јебено сам престрављен, 518 00:29:00,141 --> 00:29:02,264 и зато Требаш ми унутра са мном! 519 00:29:05,107 --> 00:29:07,110 Не могу ово без... 520 00:29:08,992 --> 00:29:10,752 Заједно смо у овоме, сећаш се? 521 00:29:10,794 --> 00:29:12,797 Ти и ја. 522 00:29:19,364 --> 00:29:21,367 бр. 523 00:29:21,807 --> 00:29:23,810 Не, нисмо. 524 00:29:26,012 --> 00:29:28,015 Не више. 525 00:29:28,856 --> 00:29:30,135 јебеш ли зезаш ме? 526 00:29:30,177 --> 00:29:32,819 Не, ја сам... то је све... ја кажем... 527 00:29:34,342 --> 00:29:36,345 види, види, у реду је. 528 00:29:36,745 --> 00:29:38,786 У реду је. 529 00:29:38,828 --> 00:29:40,830 Драго ми је да је овде. 530 00:29:41,912 --> 00:29:43,914 Заиста јесам. ја... 531 00:29:47,158 --> 00:29:50,241 Кристи, волим те. 532 00:29:52,965 --> 00:29:56,327 И све што желим је за вас бити срећан, али... 533 00:29:56,369 --> 00:29:58,329 али не могу унутра 534 00:29:58,371 --> 00:30:00,532 и гледам те уради нешто 535 00:30:00,574 --> 00:30:01,934 то би могло да те убију. 536 00:30:01,976 --> 00:30:03,978 ја само... Не могу то да урадим! 537 00:30:05,500 --> 00:30:07,502 Ја једноставно не могу. 538 00:30:09,625 --> 00:30:11,585 жао ми је. 539 00:30:12,829 --> 00:30:14,429 Кристи! 540 00:30:30,450 --> 00:30:32,452 Кристи? 541 00:30:43,425 --> 00:30:45,428 Кристи? 542 00:30:56,361 --> 00:30:58,483 Кристи? 543 00:31:06,213 --> 00:31:08,215 бр. 544 00:31:09,416 --> 00:31:11,257 Не, не, не, не, не! 545 00:31:11,299 --> 00:31:13,581 Кристи! Кристи! 546 00:31:15,023 --> 00:31:16,463 Осећаш ли се добро? 547 00:31:16,505 --> 00:31:18,505 где је то? 548 00:31:18,547 --> 00:31:19,587 ста? 549 00:31:19,629 --> 00:31:23,311 тело, јебено тело... 550 00:31:23,353 --> 00:31:24,553 Трчи. 551 00:31:24,595 --> 00:31:25,594 ја могу... 552 00:31:25,636 --> 00:31:27,638 Мариелле, бежи! 553 00:31:57,995 --> 00:31:59,434 Хеј, Донна. 554 00:31:59,476 --> 00:32:01,479 Хеј. 555 00:32:03,962 --> 00:32:05,964 јеси ли добро? 556 00:32:06,565 --> 00:32:08,567 Биљке стално умиру. 557 00:32:09,689 --> 00:32:12,011 Као да јесу расте у затрованој земљи. 558 00:32:14,735 --> 00:32:16,975 Боид, све он икада желео је да нађем... 559 00:32:17,017 --> 00:32:19,020 ја сам трудна. 560 00:32:22,664 --> 00:32:24,144 Ох, душо! 561 00:32:24,186 --> 00:32:27,348 Ох, ово је... 562 00:32:27,390 --> 00:32:30,432 Ох, волео бих да могу видео Елисово лице када је сазнао 563 00:32:30,474 --> 00:32:31,793 он ће бити тата. 564 00:32:31,835 --> 00:32:34,196 Нисам рекао још му ништа. 565 00:32:34,238 --> 00:32:35,277 зар није... 566 00:32:35,319 --> 00:32:37,322 Не, наравно да јесте. хм... 567 00:32:41,927 --> 00:32:44,771 Донна, речено ми је Не могу да имам децу. 568 00:32:46,853 --> 00:32:49,176 Шта се тренутно дешава медицински немогуће. 569 00:32:55,103 --> 00:32:57,464 И све што могу да мислим 570 00:32:57,506 --> 00:33:02,632 шта ако је ово место покушава да ме мучи? 571 00:33:04,154 --> 00:33:05,714 Ругати ми се? 572 00:33:05,756 --> 00:33:07,916 Као те ствари који излазе ноћу! 573 00:33:07,958 --> 00:33:09,198 Начин на који нам се смеју. 574 00:33:09,240 --> 00:33:10,960 Шта ако је ово само још један... 575 00:33:14,687 --> 00:33:16,447 ста се десава? 576 00:33:16,489 --> 00:33:19,450 Стојим овде и размишљам Ја сам на крају реда, 577 00:33:19,492 --> 00:33:21,855 да све што сам мислио о овом месту је било... 578 00:33:25,219 --> 00:33:30,143 Толико смо тога видели невероватно срање 579 00:33:30,185 --> 00:33:32,188 на овом месту. 580 00:33:32,748 --> 00:33:35,510 Путеви који не води нигде. 581 00:33:35,552 --> 00:33:37,232 Чудовишта која доћи из мрака. 582 00:33:37,274 --> 00:33:38,994 Према Бојду, 583 00:33:39,036 --> 00:33:43,000 има зла јебена дрвећа који те заробљавају у тамницама! 584 00:33:44,682 --> 00:33:46,685 Не питај. 585 00:33:48,207 --> 00:33:50,209 Поента је... 586 00:33:51,931 --> 00:33:55,614 видели смо много страшног, 587 00:33:55,656 --> 00:33:57,818 немогуће срање овде. 588 00:33:59,700 --> 00:34:02,622 Тако да само претпостављамо да је све немогуће 589 00:34:02,664 --> 00:34:05,067 то се дешава овде је лоше. 590 00:34:06,949 --> 00:34:08,952 Али погледај се! 591 00:34:10,313 --> 00:34:13,876 Душо, упознала си се љубав твог живота 592 00:34:13,918 --> 00:34:16,921 усред свог најгорег јебена ноћна мора. 593 00:34:18,203 --> 00:34:19,803 Ти ћеш имати бебу 594 00:34:19,845 --> 00:34:22,165 да вам је речено никад ниси могао! 595 00:34:22,207 --> 00:34:25,531 То звучи као прилично добар мени немогуће! 596 00:34:28,415 --> 00:34:30,335 Дона, немогуће је... Ох, ста? 597 00:34:30,377 --> 00:34:33,619 Ти ћеш седи овде и реци ми са свиме што сте видели 598 00:34:33,661 --> 00:34:35,864 да не можете завити главу око чуда? 599 00:34:37,506 --> 00:34:40,950 Јер чудо је само друга страна од ноћне море. 600 00:34:45,035 --> 00:34:47,037 Шта ако грешиш? 601 00:34:50,842 --> 00:34:52,844 Ја имам другације питање за вас. 602 00:34:54,566 --> 00:34:56,569 Шта ако сам у праву? 603 00:34:58,411 --> 00:35:00,091 Ево нас. 604 00:35:00,133 --> 00:35:03,495 Дакле, прво је то био момак згњечена стеном у подруму корена. 605 00:35:03,537 --> 00:35:06,821 Био је набијен унутра тај џиновски ормар позади. 606 00:35:08,984 --> 00:35:10,986 А онда... 607 00:35:11,987 --> 00:35:14,108 И онда је било војници из грађанског рата, 608 00:35:14,150 --> 00:35:16,310 а затим пре неко вече, Кристофер, 609 00:35:16,352 --> 00:35:19,194 што је било лако најјезивији јебена ствар 610 00:35:19,236 --> 00:35:21,196 икада сам искусио у мом животу. 611 00:35:21,238 --> 00:35:23,241 Чекај, Цхристопхер? 612 00:35:25,483 --> 00:35:27,486 Ох, да. 613 00:35:27,886 --> 00:35:29,889 Ох, да. 614 00:35:31,531 --> 00:35:34,372 Цхристопхер је тип држећи дневник. 615 00:35:34,414 --> 00:35:36,416 И видиш тог клинца у позадини? 616 00:35:38,259 --> 00:35:40,261 Да, то је Виктор. 617 00:35:41,743 --> 00:35:44,186 Вау, схватио си то много брже него ја. 618 00:35:46,909 --> 00:35:48,911 У реду, па... 619 00:35:52,476 --> 00:35:55,477 За тебе, оно што видиш је сваки пут другачији? 620 00:35:55,519 --> 00:35:58,080 да, мислим, осим симбола. 621 00:35:58,122 --> 00:36:00,125 Зашто? шта видиш? 622 00:36:03,128 --> 00:36:05,131 Само виђам децу. 623 00:36:05,812 --> 00:36:07,854 Шта, као... као, мала деца? 624 00:36:10,097 --> 00:36:11,136 Да. 625 00:36:11,178 --> 00:36:13,180 Да, али... 626 00:36:14,302 --> 00:36:16,304 они су јебено застрашујући. 627 00:36:19,949 --> 00:36:23,753 мислио сам губио сам разум или сам био кажњен. 628 00:36:24,634 --> 00:36:26,637 За шта кажњен? 629 00:36:30,561 --> 00:36:32,564 Па, мој... 630 00:36:34,005 --> 00:36:37,329 Мој син Томас био стар неколико месеци када је умро, па... 631 00:36:39,252 --> 00:36:41,254 Знаш. 632 00:36:42,896 --> 00:36:44,898 Јеби га. 633 00:36:49,985 --> 00:36:51,987 Боже, тако ми је жао. 634 00:36:57,634 --> 00:36:59,674 Па, види, мислим, добра вест је 635 00:36:59,716 --> 00:37:01,917 ти ниси бити кажњен. 636 00:37:01,959 --> 00:37:03,961 Можда је ово само сјебано место 637 00:37:05,163 --> 00:37:07,165 где страшно срање дешава се, 638 00:37:08,367 --> 00:37:10,369 и ту је нема објашњења зашто. 639 00:37:11,370 --> 00:37:13,373 Да. 640 00:37:15,335 --> 00:37:17,337 Идем кући. 641 00:37:21,222 --> 00:37:23,224 Ценим помоћ. 642 00:37:27,429 --> 00:37:30,273 Чекај, да ли је ово симбол о чему сте говорили? 643 00:37:30,994 --> 00:37:32,514 Да, то је, ух, 644 00:37:32,556 --> 00:37:34,558 Цхристопхер'с инцел књига лудих. 645 00:37:35,920 --> 00:37:37,760 Видео сам ово. 646 00:37:37,802 --> 00:37:40,083 Да? Као у визији или нешто? 647 00:37:40,125 --> 00:37:42,127 бр. 648 00:37:42,768 --> 00:37:44,770 Не, на зидовима у тунелима. 649 00:37:49,576 --> 00:37:51,136 ста јеботе? 650 00:37:51,178 --> 00:37:53,180 Какви тунели? 651 00:37:55,583 --> 00:37:57,946 Колико пута морамо да урадимо ово? 652 00:37:58,707 --> 00:38:00,747 Много. 653 00:38:00,789 --> 00:38:02,590 Јер имамо да буде темељан. 654 00:38:02,632 --> 00:38:04,634 Морамо бити сигурни. 655 00:38:08,639 --> 00:38:10,641 Они губе њихово лишће. 656 00:38:13,164 --> 00:38:15,167 ста? 657 00:38:15,727 --> 00:38:17,730 Дрвеће. 658 00:38:20,012 --> 00:38:21,933 па? 659 00:38:21,975 --> 00:38:23,615 То се дешава сваке године. 660 00:38:23,657 --> 00:38:25,097 Ох, не овде. 661 00:38:25,139 --> 00:38:27,141 Увек је тако исто овде. 662 00:38:29,183 --> 00:38:30,463 Ох. 663 00:38:30,505 --> 00:38:31,664 Мм. 664 00:38:31,706 --> 00:38:34,107 Да ли је лоше што су губе лишће? 665 00:38:34,149 --> 00:38:37,433 Када се ствари овде промене, обично је лоше. 666 00:38:39,396 --> 00:38:41,356 Па, ако није никад десило раније, 667 00:38:41,398 --> 00:38:43,401 можда је добро. 668 00:38:46,484 --> 00:38:48,687 Ох. 669 00:38:50,489 --> 00:38:52,491 Скоро сам добио. 670 00:38:53,613 --> 00:38:55,413 тамо. Изволите. 671 00:38:59,500 --> 00:39:01,260 У реду. 672 00:39:01,302 --> 00:39:02,862 Сада морамо уклонити грудну кост. 673 00:39:02,904 --> 00:39:03,903 Тачно. 674 00:39:05,907 --> 00:39:07,910 ста? 675 00:39:21,126 --> 00:39:22,606 Ок, на бројање до три. 676 00:39:22,648 --> 00:39:24,288 У реду. 677 00:39:24,330 --> 00:39:25,689 Држи ту главу мирно, ок? 678 00:39:25,731 --> 00:39:29,414 Ух-хух. Један, два, три. 679 00:39:36,945 --> 00:39:39,105 ста јеботе? 680 00:39:39,147 --> 00:39:40,827 шта није у реду? шта је то? 681 00:39:40,869 --> 00:39:42,872 То је људски. 682 00:39:43,272 --> 00:39:44,632 Мислим, барем то-било-било. 683 00:39:44,674 --> 00:39:48,116 Има тачно иста анатомија. 684 00:39:48,158 --> 00:39:51,000 Ту су плућа. Срце. Јетра. 685 00:39:51,042 --> 00:39:53,485 Али они су... смежурани. 686 00:39:54,366 --> 00:39:55,485 Исушено. 687 00:39:55,527 --> 00:39:57,527 То је као неко срање које видите у музеју. 688 00:39:57,569 --> 00:39:59,129 хеј, хеј, гледај, успори. 689 00:39:59,171 --> 00:40:00,931 Само причај... само причај са мном. само... 690 00:40:00,973 --> 00:40:02,894 Требало би бити у крви. 691 00:40:02,936 --> 00:40:04,296 „Моја крв је твоја крв" 692 00:40:04,338 --> 00:40:05,817 то си ти рекао на то, зар не? 693 00:40:05,859 --> 00:40:07,019 Тачно. Ја... У реду. 694 00:40:07,061 --> 00:40:09,141 Али можда њихова крв је другачији од нашег. 695 00:40:09,183 --> 00:40:10,823 Да, тачно. Ова ствар је унутра сува. 696 00:40:10,865 --> 00:40:13,426 Постоји... Постоји... Нема течности, нема лимфе, 697 00:40:13,468 --> 00:40:15,749 ту је... нема ништа... Хеј, у реду је... 698 00:40:15,791 --> 00:40:16,831 Не, није у реду! 699 00:40:16,873 --> 00:40:18,633 Ово је била наша шанса. 700 00:40:18,675 --> 00:40:21,516 Ово, ово није могло био за ништа, у реду? 701 00:40:21,558 --> 00:40:25,161 Мора постојати нешто овде. 702 00:40:25,203 --> 00:40:27,083 Мора бити нешто овде. 703 00:40:27,125 --> 00:40:28,965 Мора да постоји нешто. 704 00:40:29,007 --> 00:40:30,887 Срање. Мора се буди нешто овде. 705 00:40:30,929 --> 00:40:33,170 Мора постојати нешто овде. 706 00:40:33,212 --> 00:40:34,972 Хајде, хајде. Ау, хеј, буди опрезан. 707 00:40:35,014 --> 00:40:36,414 Срање. 708 00:40:36,456 --> 00:40:40,259 ти јебени, јебено говно. 709 00:40:40,301 --> 00:40:42,822 У реду. Јебем ти! Јеби га! Јеби га! 710 00:40:42,864 --> 00:40:45,144 Јебено говно! У реду. Стани! Стани! 711 00:40:45,186 --> 00:40:47,189 Кристи, хеј, хеј! Стани! 712 00:40:48,551 --> 00:40:50,553 шта је то? Шта је то? 713 00:40:55,158 --> 00:40:57,161 То је жучна кеса. 714 00:40:57,802 --> 00:40:59,762 То је, хм... 715 00:40:59,804 --> 00:41:01,444 То је жуч. 716 00:41:01,486 --> 00:41:05,209 То је жуч. то је... добро је, зар не? Течно је. 717 00:41:05,251 --> 00:41:07,253 То би могло бити нешто можемо користити, зар не? 718 00:41:08,174 --> 00:41:10,335 да, можда, то је нешто. 719 00:41:10,377 --> 00:41:13,458 Можда? Ти си проклета тачно то је нешто. 720 00:41:13,500 --> 00:41:16,262 Жуч је нешто. 721 00:41:16,304 --> 00:41:18,344 Жуч је нека... Хеј, ио. Можете ли ми набавити једну од... 722 00:41:18,386 --> 00:41:19,986 Да. капаљке да бисмо могли... 723 00:41:20,028 --> 00:41:22,031 можемо га прикупити. Види, добро си урадио. 724 00:41:22,711 --> 00:41:24,714 Сјајно си прошао. 725 00:41:25,955 --> 00:41:28,076 Чекај, шта радиш значи он га је убио? 726 00:41:28,118 --> 00:41:30,719 кажем ти, изашао је напоље и урадио нешто 727 00:41:30,761 --> 00:41:32,764 и ствар почео да вришти. 728 00:41:35,447 --> 00:41:37,449 Кад смо отишли напоље јутрос, било је мртво. 729 00:41:39,812 --> 00:41:40,851 Исусе. 730 00:41:40,893 --> 00:41:42,734 Не можеш никоме рећи. 731 00:41:42,776 --> 00:41:44,135 Чак ни не твоји родитељи. 732 00:41:44,177 --> 00:41:45,777 Зашто? 733 00:41:45,819 --> 00:41:47,940 не знам. Бојд је рекао да нема желим да неко још зна, 734 00:41:47,982 --> 00:41:50,142 а ја га заиста не желим љут на мене, па молим те... 735 00:41:50,184 --> 00:41:52,707 Ок, ок, ок. нећу ништа рећи, обећавам. 736 00:41:55,270 --> 00:41:57,311 Види, ово је добра ствар. 737 00:41:57,353 --> 00:41:58,512 мислим, ако можемо да их повредимо? 738 00:41:58,554 --> 00:42:00,557 Ако можемо да их убијемо? 739 00:42:01,558 --> 00:42:03,999 Сви овде ће бити много сигурније. 740 00:42:04,041 --> 00:42:05,961 Знам. 741 00:42:06,003 --> 00:42:08,006 Па зашто си узнемирен? 742 00:42:10,409 --> 00:42:12,411 Знаш тај сан који сам имао? 743 00:42:13,452 --> 00:42:15,293 У аутобусу? 744 00:42:15,335 --> 00:42:16,334 Да. 745 00:42:16,376 --> 00:42:19,458 Не могу се отрести овај осећај 746 00:42:19,500 --> 00:42:21,860 као да има нешто Требало би да се сетим. 747 00:42:21,902 --> 00:42:24,465 Нешто што... 748 00:42:27,830 --> 00:42:30,353 Кад сам видео ту ствар лежећи тамо у прашини јутрос, 749 00:42:31,354 --> 00:42:33,356 као да сам могао... 750 00:42:33,757 --> 00:42:35,196 било је тамо. 751 00:42:35,238 --> 00:42:36,878 а ја... 752 00:42:36,920 --> 00:42:39,201 Било је као пре Могао бих да померам главу, нестало је. 753 00:42:39,243 --> 00:42:40,723 а ја... 754 00:42:40,765 --> 00:42:43,689 не знам да ли шта треба да радим запамтите је стварно 755 00:42:44,970 --> 00:42:47,171 или ако је мој ум праведан тако забрљао да... 756 00:42:47,213 --> 00:42:49,215 Не, не. 757 00:42:50,697 --> 00:42:52,699 Све о овоме је луд. 758 00:42:53,460 --> 00:42:55,463 Схватам. 759 00:42:57,065 --> 00:42:59,227 Овај пл... ово место, то је као, 760 00:43:01,230 --> 00:43:03,390 чим почињеш да размишљаш, 761 00:43:03,432 --> 00:43:06,113 „Знаш, можда данас нећу да полудим", 762 00:43:06,155 --> 00:43:07,876 нешто ново долази заједно и то је као, 763 00:43:07,918 --> 00:43:09,920 „Хеј, чекај видиш ово." 764 00:43:12,002 --> 00:43:14,243 Сви пролазимо кроз то. 765 00:43:14,285 --> 00:43:16,288 Делујете лепо заједно. 766 00:43:16,608 --> 00:43:19,329 Озбиљно? 767 00:43:19,371 --> 00:43:21,374 Морате бити унутра тада прилично лоше стање. 768 00:43:24,497 --> 00:43:26,538 Имам ово ипак мали трик, 769 00:43:26,580 --> 00:43:28,582 за кога ствари заиста почни да долазиш до мене. 770 00:43:29,023 --> 00:43:31,025 Шта је то? 771 00:43:33,428 --> 00:43:35,389 пуним каду, 772 00:43:35,431 --> 00:43:36,950 и тонем доле таман довољно 773 00:43:36,992 --> 00:43:39,155 тако да вода је у равни са мојим ушима. 774 00:43:40,356 --> 00:43:42,317 И звук је као 775 00:43:42,359 --> 00:43:45,320 када стојите поред океана. 776 00:43:45,362 --> 00:43:47,525 А ја само седим тако неко време и дишем. 777 00:43:49,608 --> 00:43:51,408 Мирно је. 778 00:43:51,450 --> 00:43:52,809 Не купам се. 779 00:43:52,851 --> 00:43:55,493 Добро, онда, не знам како да ти помогнем. 780 00:44:01,742 --> 00:44:03,062 Здраво. 781 00:44:03,104 --> 00:44:05,106 Хеј. 782 00:44:05,747 --> 00:44:08,951 Управо сам прихватио да никад нећу бити опет удобно. 783 00:44:15,599 --> 00:44:17,601 јеси ли добро? 784 00:44:18,642 --> 00:44:20,645 Да. 785 00:44:24,249 --> 00:44:26,251 јеси ли добро? 786 00:44:28,734 --> 00:44:31,338 Да. јесам. 787 00:44:34,181 --> 00:44:36,183 Има нешто морам да ти кажем. 788 00:44:50,561 --> 00:44:52,563 Велики дан. 789 00:44:53,324 --> 00:44:55,326 Да, било је. 790 00:44:57,088 --> 00:44:58,969 Ти стварно мислиш убризгавајући их са тим стварима 791 00:44:59,011 --> 00:45:01,013 хоћеш ли их убити? 792 00:45:01,774 --> 00:45:03,776 Искрено, добио сам нема јебене идеје. 793 00:45:04,657 --> 00:45:06,660 Али то је најбоља шанса добили смо. 794 00:45:08,062 --> 00:45:10,064 Како смо чак хоћеш ли га тестирати? 795 00:45:13,148 --> 00:45:14,908 Рећи ћу ти шта. 796 00:45:14,950 --> 00:45:16,952 Хајде да то направимо проблем за сутра. 797 00:45:20,236 --> 00:45:21,516 Требало би да идем кући. 798 00:45:21,558 --> 00:45:25,921 Ух, реци Кристи, знаш... 799 00:45:25,963 --> 00:45:27,965 Да, ок. 800 00:45:30,288 --> 00:45:32,291 Хеј, Кенни. 801 00:45:32,811 --> 00:45:35,855 Хеј, ти икада пожелиш та значка назад... 802 00:45:39,940 --> 00:45:41,942 Видимо се. 803 00:45:43,905 --> 00:45:45,907 Да. 804 00:46:05,290 --> 00:46:07,293 Како је прошло? 805 00:46:09,175 --> 00:46:11,177 Не знам још. 806 00:46:13,500 --> 00:46:15,502 Ваљда хоћемо треба сачекати и видети. 807 00:46:17,024 --> 00:46:19,027 како си? 808 00:46:20,588 --> 00:46:22,429 Имао сам ружан сан. 809 00:46:22,471 --> 00:46:24,473 Ох, не. 810 00:46:24,954 --> 00:46:26,956 о чему се радило? 811 00:46:27,917 --> 00:46:32,643 Та ствар унутра подрум оживео, и... 812 00:46:34,926 --> 00:46:37,409 Мислим да је било музичка кутија? 813 00:46:39,451 --> 00:46:43,574 Твој пријатељ Боид'с дајући ми његове ноћне море. 814 00:46:43,616 --> 00:46:45,216 сигурно ћу разговарај с њим о томе. 815 00:46:51,826 --> 00:46:53,828 бићу добро, знаш. 816 00:46:56,311 --> 00:46:58,314 Немате да бринеш за мене.