1
00:00:08,240 --> 00:00:10,919
Vi står inför en stor operation.

2
00:00:11,000 --> 00:00:12,679
Och vi saknar män som du.

3
00:00:16,520 --> 00:00:18,679
Gå ner nu!
Lugna ner, lugna ner, okej.

4
00:00:18,960 --> 00:00:21,896
De kidnappades två kilometer
efter att ha korsat den syriska gränsen.

5
00:00:21,920 --> 00:00:24,576
Vi har identifierat misstänkt aktivitet
i ett övergivet Hizbollah-läger.

6
00:00:24,600 --> 00:00:26,856
Jag har en agent i
område där som jag kan aktivera.

7
00:00:26,880 --> 00:00:29,976
Det här är våra soldater på marken,
och de behöver någon de litar på.

8
00:00:30,000 --> 00:00:32,496
Låt oss vara ärliga, det är han
som räddade denna operation till slut.

9
00:00:32,520 --> 00:00:33,399
Låt oss ta honom tillbaka.

10
00:00:33,480 --> 00:00:35,999
Ahlan wa sahlan, kapten
Ayoub. Dana, min lilla älskling.

11
00:00:36,320 --> 00:00:37,839
Din son är söt.

12
00:00:38,640 --> 00:00:40,399
Hur gammal är han? Nio
år? Håll käften.

13
00:00:40,520 --> 00:00:42,639
Han är så ung och växer upp utan en pappa...

14
00:00:42,720 --> 00:00:43,839
Håll käften!

15
00:00:43,920 --> 00:00:45,679
Jag kände din man mycket väl.

16
00:00:48,160 --> 00:00:49,320
Förutom det visste jag ingenting.

17
00:00:49,400 --> 00:00:51,799
Och nu när du
vet du? Jag älskar honom ännu mer.

18
00:00:52,440 --> 00:00:54,799
Min man är ingen mördare.
Ni är mördarna.

19
00:00:54,880 --> 00:00:57,639
Hedersord, som man säger
hemma, men du måste prata.

20
00:00:58,960 --> 00:01:01,639
Jag är en stolt palestinier!
Din hund!

21
00:01:01,720 --> 00:01:02,919
Jag är en stolt palestinier!

22
00:01:03,040 --> 00:01:05,399
Du är en bedragare,
och allt är falskt.

23
00:01:05,480 --> 00:01:08,279
Amir!
Ingen Amir, inget skitsnack.

24
00:01:08,360 --> 00:01:09,759
Änkan förvånade mig.

25
00:01:09,840 --> 00:01:11,656
Hon visade sig vara mycket
starkare än jag trodde.

26
00:01:11,680 --> 00:01:14,159
Denna Ali Masrawi,
Jag gillar honom inte alls.

27
00:01:14,240 --> 00:01:15,799
Jag är säker på att han döljer något.

28
00:01:15,960 --> 00:01:17,199
Håll ett öga på honom.

29
00:01:17,560 --> 00:01:21,439
Självständighetsdagen
från den sionistiska fienden är nära.

30
00:01:21,520 --> 00:01:25,279
Allt detta med dina bröder och systrar

31
00:01:25,360 --> 00:01:28,159
som väntar på dig
landet Palestina.

32
00:01:28,240 --> 00:01:31,759
Vi kommer att genomföra det största
operation sedan översvämningen av Al-Aqsa.

33
00:01:32,320 --> 00:01:33,839
Allah Akbar!
Allah Akbar!

34
00:01:33,840 --> 00:01:35,199
Allah Akbar!
Allah Akbar!

35
00:01:35,640 --> 00:01:37,839
Allah Akbar!
Allah Akbar!

36
00:01:37,920 --> 00:01:39,639
Allah Akbar!
Allah Akbar!

37
00:02:10,560 --> 00:02:12,719
Välkomna.
Njut av din mat

38
00:02:15,480 --> 00:02:17,039
God morgon.

39
00:02:19,960 --> 00:02:23,239
Bra gjort.
– Hej, hjälte.
En blommig morgon.

40
00:02:23,320 --> 00:02:27,599
Min fru Amira gjorde hemlagad
bröd speciellt för dig.

41
00:02:28,080 --> 00:02:29,439
Bara för dig.

42
00:02:30,320 --> 00:02:31,479
Min vän.

43
00:02:31,680 --> 00:02:34,799
God aptit, min kära, bon
aptit. Tack så mycket.

44
00:02:35,360 --> 00:02:36,879
Njut av din måltid, tjejer.

45
00:03:34,840 --> 00:03:36,999
Killar, här är de
brigadernas krigare.

46
00:03:40,160 --> 00:03:41,439
Kom med det!

47
00:03:44,080 --> 00:03:45,999
Kom med det. I namnet
av Allah, Allah Akbar!

48
00:03:57,480 --> 00:04:00,879
Överraskning, broderskap och hårdhet.

49
00:04:02,320 --> 00:04:04,919
Det här är hemligheterna bakom vår stora framgång.

50
00:04:09,560 --> 00:04:10,599
Hassan.

51
00:04:31,280 --> 00:04:34,200
Bakom dessa planer finns det
många människor och många års arbete.

52
00:04:34,720 --> 00:04:35,776
Och nu ansvaret

53
00:04:35,800 --> 00:04:36,839
för deras framgång ligger hos dig.

54
00:04:38,680 --> 00:04:40,216
Naturligtvis kommer vi inte att vara det
kunna utföra en attack

55
00:04:40,240 --> 00:04:42,439
Från skalan av
Flod av Al Aqsa som vi såg,

56
00:04:43,560 --> 00:04:45,159
Men vårt mål är tydligt:

57
00:04:46,360 --> 00:04:49,799
Slår en extremt känslig
strategiska mål för sionisterna

58
00:04:50,560 --> 00:04:52,839
Under deras självständighet
Dagsfirande.

59
00:04:54,040 --> 00:04:56,759
Vi kommer att träna kämparna
i attackens taktik

60
00:04:57,920 --> 00:04:59,600
Tills de kan det utantill.

61
00:05:00,360 --> 00:05:02,279
För att uppnå vårt mål,

62
00:05:02,880 --> 00:05:07,039
Vi måste arbeta tillsammans,
i samordning och utan minsta fel.

63
00:05:08,880 --> 00:05:09,959
Amir.

64
00:05:10,720 --> 00:05:13,639
Kommer krafterna
i Israel gå med oss?

65
00:05:18,600 --> 00:05:20,159
De kommer att gå med oss ​​där.

66
00:05:21,280 --> 00:05:23,159
Och vad är målet?

67
00:05:23,240 --> 00:05:24,319
Amir.

68
00:05:25,320 --> 00:05:26,559
Allt på sin tid.

69
00:05:30,280 --> 00:05:31,479
Andra frågor?

70
00:05:39,440 --> 00:05:41,960
Okej, vi är klara.
Du kan återgå till ditt arbete.

71
00:05:42,360 --> 00:05:43,639
Returnera filerna.

72
00:05:44,160 --> 00:05:45,959
Ingen går därifrån med några dokument.

73
00:05:46,720 --> 00:05:49,399
Ali, stanna.
Du också, Amir.

74
00:06:00,120 --> 00:06:03,480
Jag ville försäkra mig om att det inte var några problem
mellan oss efter förhören.

75
00:06:09,720 --> 00:06:12,479
Det som är förflutna är förbi, Abu Zaher.

76
00:06:20,320 --> 00:06:21,439
Kom igen.

77
00:06:34,040 --> 00:06:36,279
jäveln,
son till tusen horor.

78
00:06:37,360 --> 00:06:38,719
Följ med mig till badrummet.

79
00:06:39,200 --> 00:06:40,559
Nej, det är inte nödvändigt.

80
00:06:40,720 --> 00:06:41,599
Lyssna noga på mig,
bror, du måste

81
00:06:41,680 --> 00:06:43,839
börja ta tag i dig
tillsammans, förstår?

82
00:06:43,920 --> 00:06:46,056
Jag vet inte hur
mycket tid vi har kvar

83
00:06:46,080 --> 00:06:47,599
i den här skiten, men sätt
ett leende på läpparna.

84
00:06:48,440 --> 00:06:50,759
Vi berättar oktober
7, du applåderar.

85
00:06:51,120 --> 00:06:52,680
De kallar dig jude, du
ropa: "Skära halsen på dem."

86
00:06:53,120 --> 00:06:55,279
Det gör inte
jag skrattar. Kom igen.

87
00:06:58,040 --> 00:06:59,199
Vänta en sekund.

88
00:07:22,480 --> 00:07:23,079
Var kommer det
från? Från cateringfirman.

89
00:07:23,080 --> 00:07:24,120
Var kommer det
från? Från cateringfirman.

90
00:07:24,560 --> 00:07:26,599
Är du säker? Ja.

91
00:07:26,680 --> 00:07:28,599
Jag tror att de vill
ta oss därifrån.

92
00:07:28,680 --> 00:07:30,279
Vi kan inte ta oss härifrån så här.

93
00:07:30,840 --> 00:07:33,399
Vi måste först
vet vem som är i Israel.

94
00:07:33,840 --> 00:07:35,719
Hela operationen är
där, i det här skåpet.

95
00:07:36,920 --> 00:07:38,839
Namn, kontakter, allt.

96
00:07:39,360 --> 00:07:41,320
De gav oss bara
några av pärmarna.

97
00:07:42,000 --> 00:07:45,279
Streckkoden för
lås finns i Hassans telefon.

98
00:07:45,720 --> 00:07:48,599
Prata med Dana, berätta
henne att hacka sin telefon.

99
00:07:49,040 --> 00:07:52,359
Jag vet inte, bror. Jag gör inte ens
förstå varför du tvekar.

100
00:07:53,920 --> 00:07:57,239
Så fort vi går härifrån kommer de
aktivera varje terrorist i landet.

101
00:07:58,200 --> 00:07:59,239
Förstår du det?

102
00:08:13,000 --> 00:08:14,039
Dana.

103
00:08:14,120 --> 00:08:15,239
Dana!

104
00:08:19,720 --> 00:08:21,879
Målet har gjort
kontakta. Han är på ett samtal.

105
00:08:22,480 --> 00:08:23,959
Kirsch, Naama.

106
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
Låt oss börja.

107
00:08:27,560 --> 00:08:28,799
Doron, hur mår du?

108
00:08:35,880 --> 00:08:38,216
Han skriver: ”Det är de
förbereder en enorm attack för

109
00:08:38,240 --> 00:08:39,879
självständighetsdagen, a
känsligt strategiskt mål.”

110
00:08:41,600 --> 00:08:42,600
Vad är målet?

111
00:08:47,200 --> 00:08:48,439
"Fortfarande konfidentiellt."

112
00:08:49,600 --> 00:08:53,399
Mottagen. Först ska vi extrahera
du och då tar vi hand om det.

113
00:08:55,080 --> 00:08:59,279
Utvinningen kommer att ske i kväll
klockan 22.00 i assistentens foodtruck.

114
00:08:59,360 --> 00:09:01,799
Våra styrkor kommer
gå in efter din utgång.

115
00:09:12,800 --> 00:09:16,839
Han skriver: ”Det här är problematiskt.
Det finns redan flera celler i Israel.

116
00:09:17,360 --> 00:09:19,799
Åh gud.

117
00:09:20,400 --> 00:09:22,880
Han sa: "Vi har
förmåga att få information."

118
00:09:23,280 --> 00:09:24,719
Fråga honom om han är säker på sig själv.

119
00:09:31,640 --> 00:09:34,016
Han skriver: "Ja, alla ni
behovet är kassaskåpets streckkod.

120
00:09:34,040 --> 00:09:36,599
Det finns i telefonen till en
av lägercheferna."

121
00:09:37,440 --> 00:09:40,096
Låt dem släppa det. – Vänta en sekund.
Vad, vänta? Är du seriös?

122
00:09:40,120 --> 00:09:41,159
Gabi, vi har lag som gör det
sök igenom lägret och ta tillbaka detta.

123
00:09:41,160 --> 00:09:43,096
Gabi, vi har lag som gör det
sök igenom lägret och ta tillbaka detta.

124
00:09:43,120 --> 00:09:45,519
Den andra operationen
börjar, kommer de att förstöra allt.

125
00:09:51,280 --> 00:09:52,479
Kom igen, Amir.

126
00:09:54,480 --> 00:09:55,480
Han behöver ett svar.

127
00:09:55,640 --> 00:09:58,240
Lyssna, det finns sovande celler i
land som vi inte vet något om.

128
00:09:58,400 --> 00:09:59,439
Det kommer att sluta i katastrof.

129
00:09:59,680 --> 00:10:02,479
Jag gillar det inte. Jag
inte heller, men det är vårt jobb.

130
00:10:02,560 --> 00:10:05,559
Du måste välja mellan en liten skit och en stor skit.
- Exakt.

131
00:10:06,000 --> 00:10:07,039
Här går vi.

132
00:10:07,120 --> 00:10:09,559
Skriv till honom: "Extraktion
uppskjuten i 24 timmar.”

133
00:10:09,680 --> 00:10:11,039
Vi håller på med streckkoden.

134
00:10:11,680 --> 00:10:13,639
Naama. Diskussionen är över.

135
00:10:28,640 --> 00:10:30,480
Frid vare med dig.
Och frid till dig.

136
00:10:39,800 --> 00:10:41,856
Avbryt mig aldrig som
det inför alla

137
00:10:41,880 --> 00:10:44,000
igen, särskilt efter allt
Jag gjorde för att ta dig tillbaka hit.

138
00:10:44,360 --> 00:10:46,439
Säg mig, har du
tappat förståndet, Gabi?

139
00:10:46,600 --> 00:10:48,240
Är du seriös att skicka dem
att agera så utan täckmantel?

140
00:10:48,400 --> 00:10:50,376
För nu, vad oroar mig mer,
det finns flera celler i landet,

141
00:10:50,400 --> 00:10:51,480
och Gud vet var de är.

142
00:10:51,640 --> 00:10:55,039
Vi kan arrestera människor under tiden
raid, och de kommer att tala. Du vet det.

143
00:10:55,120 --> 00:10:56,120
Tänk om de inte pratar?

144
00:10:56,200 --> 00:10:57,560
Vill du ha
det på ditt samvete?

145
00:10:59,200 --> 00:11:02,599
Dana, vi har hittat
enheten, men det finns ett problem.

146
00:11:08,800 --> 00:11:10,999
Vilket problem?
Jag kan inte hacka den.

147
00:11:11,280 --> 00:11:12,776
Det är nog en för gammal modell.

148
00:11:12,800 --> 00:11:16,359
Gili, kontakta supporten omedelbart.
Skicka telefonens modell till dem.

149
00:11:16,640 --> 00:11:18,920
Prata med Naama så att hon kan hantera auktoriseringen.
- Förstått.

150
00:11:59,480 --> 00:12:00,559
Hej.

151
00:12:05,360 --> 00:12:06,439
Sätta sig.

152
00:12:14,160 --> 00:12:15,160
Tack.

153
00:12:15,640 --> 00:12:18,120
Dricker du något?
Ja, jag tar en dubbel espresso.

154
00:12:24,000 --> 00:12:25,519
Ah, jag tog med dig något.

155
00:12:29,560 --> 00:12:31,439
Mörk choklad,
som du vill.

156
00:12:34,200 --> 00:12:37,319
Jag äter inte längre socker.
Tack ändå.

157
00:12:38,080 --> 00:12:41,359
Så för Michael. Han
äter inte mörk choklad.

158
00:12:44,760 --> 00:12:46,439
Så spara den bara för underhållning.

159
00:12:47,920 --> 00:12:49,679
Okej.
Tack.

160
00:12:54,120 --> 00:12:56,399
Hur är London? Det är hon
fungerar för dig verkar det som.

161
00:12:57,880 --> 00:12:59,039
Nej, det är skitsnack.

162
00:13:00,960 --> 00:13:02,279
Hur som helst, vad vet jag?

163
00:13:03,720 --> 00:13:04,720
Det är iskallt.

164
00:13:07,240 --> 00:13:08,240
Ja va?

165
00:13:09,840 --> 00:13:12,079
Och... hur mår Michael?

166
00:13:14,480 --> 00:13:15,559
Han har det väldigt bra.

167
00:13:16,160 --> 00:13:17,559
Ja?
Ja.

168
00:13:19,160 --> 00:13:20,919
Han växte verkligen upp i år.

169
00:13:22,000 --> 00:13:23,439
Skolan är bra för honom.

170
00:13:23,800 --> 00:13:25,839
Vem skulle ha trott det,
men den lille gillar att lära sig.

171
00:13:27,800 --> 00:13:31,879
Det måste komma från dina gener, för jag,
Jag hatade skolan från dag ett.

172
00:13:31,960 --> 00:13:33,560
Än idag vet jag inte hur jag ska läsa.

173
00:13:39,640 --> 00:13:41,816
Jag sa bara att jag bara
hade några minuter.

174
00:13:41,840 --> 00:13:44,079
Jag måste gå och hämta honom.
Åh.

175
00:13:44,320 --> 00:13:45,759
Ja såklart.

176
00:13:46,520 --> 00:13:49,559
Kan jag betala?
Jag betalar, det är okej.
-Okej.

177
00:13:52,200 --> 00:13:54,120
Jag skulle ha erbjudit mig att följa med dig,
men säkert

178
00:13:54,920 --> 00:13:56,079
det skulle bli för mycket för honom.

179
00:13:57,640 --> 00:13:59,319
Ja, lite.

180
00:14:01,880 --> 00:14:02,959
Tja...
jag...

181
00:14:05,800 --> 00:14:08,559
Det är bara det att jag har tänkt
mycket om oss hela tiden, och

182
00:14:10,480 --> 00:14:13,199
vad säger du om det?
Skulle vi kunna sitta ner någon gång, verkligen?

183
00:14:15,960 --> 00:14:17,799
Har du någon sorts dejt?
Steve...

184
00:14:17,920 --> 00:14:19,799
Nej, ingen riktig dejt.

185
00:14:20,920 --> 00:14:23,199
Ett möte som tidigare,
mellan vänner.

186
00:14:23,760 --> 00:14:27,239
Vi sitter, vi dricker,
vi äter något.

187
00:14:29,000 --> 00:14:30,719
Jag är ledsen, det är det inte

188
00:14:32,520 --> 00:14:33,839
detta är inte lämpligt.

189
00:14:37,280 --> 00:14:38,399
Förlåta.

190
00:14:40,920 --> 00:14:42,119
Det är ingenting.

191
00:14:47,640 --> 00:14:48,679
Ta hand om dig själv.

192
00:15:17,680 --> 00:15:18,759
Vi är i krig.

193
00:15:19,400 --> 00:15:21,239
Kom ihåg vad shejken sa:

194
00:15:22,320 --> 00:15:24,559
"Varje barn kommer att bli en soldat,

195
00:15:25,240 --> 00:15:27,559
Varje gammal man har varit en soldat,

196
00:15:27,680 --> 00:15:30,919
Och varje kvinna kommer att ge
födelse till nästa soldat."

197
00:15:31,920 --> 00:15:34,839
Kom ihåg att du kom
hela vägen från Europa

198
00:15:34,920 --> 00:15:37,119
Att kämpa för
palestinsk sak.

199
00:15:38,400 --> 00:15:39,639
Kom igen, kämpar.

200
00:15:41,000 --> 00:15:42,199
I position.

201
00:15:43,000 --> 00:15:46,039
Anne, ta vakten till höger.
Amal, vakten till vänster.

202
00:15:54,840 --> 00:15:55,799
När du har rört dem, gå in
omedelbart. Ge dem inte en sekund.

203
00:15:55,800 --> 00:15:58,920
När du har rört dem, gå in
omedelbart. Ge dem inte en sekund.

204
00:15:59,240 --> 00:16:00,559
Klar, eld!

205
00:16:24,920 --> 00:16:26,959
Kom igen, skjut.
Amal, sluta!

206
00:16:29,840 --> 00:16:32,199
Vad händer?
Finns det en blockering?

207
00:16:32,800 --> 00:16:33,839
Ge mig det.

208
00:16:40,040 --> 00:16:41,359
Det fungerar.
Vad är problemet?

209
00:16:45,440 --> 00:16:47,959
jag vet inte.
jag vet inte.

210
00:16:50,000 --> 00:16:51,000
Vad händer med dig?

211
00:16:52,160 --> 00:16:54,960
Du såg en liten blondin och du
börjat tycka synd om fienden?

212
00:16:55,360 --> 00:16:57,279
Förbarmade de sig över Maher?

213
00:16:58,000 --> 00:16:59,039
Hur många kulor stoppade de i honom?

214
00:16:59,040 --> 00:17:00,480
Hur många kulor stoppade de i honom?

215
00:17:01,680 --> 00:17:03,039
I hjärtat, i

216
00:17:03,560 --> 00:17:05,078
ögon, i huvudet och

217
00:17:06,000 --> 00:17:07,598
du, tycker du synd om dem?

218
00:17:08,160 --> 00:17:10,719
Martyren Maher ser ut
på dig och han skäms.

219
00:17:30,400 --> 00:17:32,639
Du kommer att bli förvånad över att hitta
ut vad du är kapabel till.

220
00:17:53,920 --> 00:17:55,119
Är du okej?

221
00:17:57,680 --> 00:17:59,239
Behöver du lite tid ensam?

222
00:17:59,840 --> 00:18:02,039
Nej. Jag måste döda
den här jäveln.

223
00:18:04,880 --> 00:18:06,679
Jag är inte törstig.

224
00:18:16,320 --> 00:18:18,599
Barnen var
för mycket för mig.

225
00:18:19,840 --> 00:18:22,960
Jag kom hit för att slåss mot soldater,
med ära, men barnen...

226
00:18:25,320 --> 00:18:27,039
Har du inga problem med det?

227
00:18:27,720 --> 00:18:29,719
Jag försöker att inte tänka på det.

228
00:18:30,440 --> 00:18:31,759
Jag kan inte göra det.

229
00:18:34,760 --> 00:18:36,480
Jag förstår att barnet kommer att bli en soldat,

230
00:18:36,520 --> 00:18:38,519
att kvinnan ska vara mor till en soldat, men...

231
00:18:40,920 --> 00:18:42,319
nu är han ett barn.

232
00:18:44,680 --> 00:18:46,199
Så vad?
Kommer du inte att skjuta?

233
00:18:50,200 --> 00:18:51,319
Har du någonsin dödat någon?

234
00:18:54,640 --> 00:18:56,439
Ja, jag har dödat.

235
00:18:58,040 --> 00:19:00,119
Det är det värsta
du kan föreställa dig.

236
00:19:01,080 --> 00:19:02,519
Den äter dig inifrån.

237
00:19:10,200 --> 00:19:12,759
Jag tror Mahers
mord chockade mig

238
00:19:12,840 --> 00:19:14,159
så mycket att allt jag kunde se var rött.

239
00:19:17,360 --> 00:19:20,719
Jag kämpade för att komma hit,
att följa hans väg.

240
00:19:21,760 --> 00:19:23,296
Och nu när jag är så nära

241
00:19:23,320 --> 00:19:25,119
gör det, att faktiskt göra det, jag bara är

242
00:19:26,520 --> 00:19:27,559
rädd.

243
00:19:28,520 --> 00:19:31,199
Inte för att något kommer att hända mig,

244
00:19:31,280 --> 00:19:33,559
men att göra något jag inte kunde leva med.

245
00:19:37,600 --> 00:19:39,159
Kan jag erbjuda dig något?

246
00:19:41,120 --> 00:19:42,719
Men det måste stanna mellan oss.

247
00:19:43,240 --> 00:19:44,799
Ja såklart.

248
00:19:45,520 --> 00:19:46,800
Du behöver inte göra det.

249
00:19:48,560 --> 00:19:51,079
Om du känner att det är det
inte rättvist, gör det inte.

250
00:19:52,640 --> 00:19:53,640
Jag kan hjälpa dig.

251
00:19:55,520 --> 00:19:57,279
Men du måste bestämma dig idag.

252
00:19:59,640 --> 00:20:00,640
Varför idag?

253
00:20:04,440 --> 00:20:06,839
När jag fick denna möjlighet,
ingen stoppade mig.

254
00:20:08,200 --> 00:20:09,800
Jag önskar att någon skulle göra det.

255
00:20:16,320 --> 00:20:17,679
Jag ska fundera på det.

256
00:20:21,880 --> 00:20:22,919
Tack.

257
00:21:17,800 --> 00:21:18,679
Hej, Steve.
Kul att se dig.

258
00:21:18,760 --> 00:21:20,040
Hej, Steve.
Kul att se dig.

259
00:21:22,320 --> 00:21:23,479
Hur mår du?

260
00:21:24,320 --> 00:21:25,399
Kom igen.

261
00:21:35,400 --> 00:21:36,479
Vi har tillgång till
telefonen. Excellent.

262
00:21:36,480 --> 00:21:37,079
Vi har tillgång till
telefonen. Excellent.

263
00:21:37,320 --> 00:21:39,360
Dammsuger upp alla
data och allt i den.

264
00:21:41,040 --> 00:21:41,759
Det finns mer än en streckkod.

265
00:21:41,760 --> 00:21:42,920
Det finns mer än en streckkod.

266
00:21:45,000 --> 00:21:46,880
Samla dem alla så gör vi det
ge dem vidare till Doron.

267
00:22:29,840 --> 00:22:30,999
Kom, män!

268
00:22:33,440 --> 00:22:34,880
Alla ute med vapen!

269
00:22:35,000 --> 00:22:36,439
Kom igen, hundar!

270
00:22:38,840 --> 00:22:41,039
Abu Nizar, vad hände?
jag vet inte.

271
00:22:41,600 --> 00:22:43,879
Komplett utrustning!
Till positionerna!

272
00:22:43,960 --> 00:22:45,879
Hundar, förbered dig på ett intrång!

273
00:22:58,600 --> 00:22:58,600
Fan din mamma.

274
00:23:14,120 --> 00:23:14,799
Ja.

275
00:23:14,800 --> 00:23:15,800
Ja.

276
00:23:20,920 --> 00:23:22,279
Jäkla.

277
00:23:22,760 --> 00:23:25,159
Förmodligen gasflaskorna,
som förväntat.

278
00:23:25,680 --> 00:23:27,439
Samla alla omedelbart!

279
00:23:27,520 --> 00:23:29,079
Alla här!

280
00:23:35,920 --> 00:23:38,159
Den här explosionen borde inte ha inträffat.

281
00:23:38,720 --> 00:23:41,119
Detta är resultatet av bristande disciplin.

282
00:23:42,200 --> 00:23:45,400
När vi får reda på vem som är ansvarig,
vi kommer att göra upp våra konton med honom.

283
00:23:45,880 --> 00:23:47,879
Vakter, sök
med Hassan och Alaa.

284
00:23:48,440 --> 00:23:50,799
De andra, gå tillbaka till
dina rum, i tystnad.

285
00:23:51,440 --> 00:23:52,559
Kom igen!

286
00:24:06,560 --> 00:24:09,959
Min bror, det är omöjligt att öppna.
Det finns en kista med nyckel i skåpet.

287
00:24:10,080 --> 00:24:11,439
De satte pärmarna där.

288
00:24:12,040 --> 00:24:13,040
Jäkla.

289
00:24:13,560 --> 00:24:16,559
Du måste hämta nyckeln.
Ingen nyckel. Det räcker.

290
00:24:16,800 --> 00:24:19,559
Extraktion imorgon, okej?
Vi håller en låg profil. Det är över.

291
00:24:19,640 --> 00:24:22,519
Inget är färdigt. Ali. —
Det är inte färdigt. – Det är över.

292
00:24:24,120 --> 00:24:25,639
Jag ska berätta för Dana.

293
00:24:39,400 --> 00:24:41,799
Dana, Doron tog kontakt.

294
00:24:50,680 --> 00:24:51,879
Vad händer?

295
00:24:52,920 --> 00:24:56,239
"Försöket misslyckades. The
informationen finns i ett kassaskåp i skåpet.

296
00:24:56,520 --> 00:24:58,560
Låt lagen förbereda sig
inbrottsutrustning."

297
00:24:59,560 --> 00:25:01,039
Skriv till honom: "Mottagna."

298
00:25:10,640 --> 00:25:13,399
"Vi behöver en tidig
extraktion. Eli håller på att nysta upp."

299
00:25:16,000 --> 00:25:20,439
Skriv till honom: "I morgon tar vi dig
ut. Håll ett öga på honom under tiden."

300
00:25:25,080 --> 00:25:26,679
Vi måste få ut dem därifrån.

301
00:25:39,800 --> 00:25:41,919
Vadå, kan du inte sova också?

302
00:25:51,520 --> 00:25:52,679
Tja...

303
00:25:53,360 --> 00:25:57,519
Som jag inte hade missat
de där nätterna, fan.

304
00:26:01,200 --> 00:26:02,399
Åh...

305
00:26:06,320 --> 00:26:07,320
Vadå?

306
00:26:09,640 --> 00:26:10,919
Nej, jag såg Anat idag.

307
00:26:11,920 --> 00:26:12,920
Hur gick det?

308
00:26:13,880 --> 00:26:14,880
Fel.

309
00:26:16,560 --> 00:26:18,639
Jag vet inte, mitt huvud absolut
kommer inte tillbaka till henne.

310
00:26:20,720 --> 00:26:21,799
Pratade du?

311
00:26:23,400 --> 00:26:24,439
Knappt.

312
00:26:27,720 --> 00:26:30,240
Jag skulle göra vad som helst för att få
henne att ge mig en ny chans.

313
00:26:30,520 --> 00:26:33,519
Sa du det till henne? Självklart.

314
00:26:34,920 --> 00:26:38,599
– Ville hon inte höra?
- Nej. Glöm det, vad som helst.

315
00:26:42,480 --> 00:26:44,519
Det finns ingen chans i alla fall. Du
vet, efter den 7:e ändrade jag mig också.

316
00:26:48,280 --> 00:26:50,799
Och Anat satte allt
mellan oss åt sidan.

317
00:26:51,280 --> 00:26:54,440
Jag kom tillbaka för att sova hemma, hon
tog hand om mig, allt och jag...

318
00:26:55,880 --> 00:26:57,416
istället för att förstå
vilken fru jag hade,

319
00:26:57,440 --> 00:26:59,760
Jag kastade all skit
Jag hade inom mig vid henne.

320
00:27:00,240 --> 00:27:01,799
Hon tog allt,

321
00:27:03,440 --> 00:27:06,079
tills hon fick nog,
uppenbarligen, och jag...

322
00:27:09,160 --> 00:27:11,079
Kort sagt, det fanns
stora argument,

323
00:27:11,160 --> 00:27:13,679
sedan en kväll,
Jag slog henne nästan.

324
00:27:16,680 --> 00:27:18,336
Tja, nästan... Hon
rörde sig i sista sekund,

325
00:27:18,360 --> 00:27:20,679
du vet,
precis innan min hand rörde vid henne.

326
00:27:26,480 --> 00:27:27,999
Och allt detta framför Michaël.

327
00:27:32,720 --> 00:27:35,879
Så. Dagen efter tog jag ett flyg
till London. Jag sprang från allt det där.

328
00:27:43,640 --> 00:27:44,439
Jäkla.

329
00:27:44,440 --> 00:27:45,440
Jäkla.

330
00:27:48,600 --> 00:27:49,816
Gali, jag såg saker där

331
00:27:49,840 --> 00:27:51,959
som aldrig kommer att lämna mitt huvud,
förstår du?

332
00:27:53,440 --> 00:27:56,639
Det går inte bort från ditt huvud.
I mitt hus gör det inte...

333
00:27:56,720 --> 00:27:58,559
Det stannar där i mitt huvud.

334
00:28:00,160 --> 00:28:02,959
Hagit och barnen,
och Elis utseende är...

335
00:28:08,680 --> 00:28:10,039
Jag vet.

336
00:28:13,280 --> 00:28:15,119
Jag vet, Steve.

337
00:28:26,600 --> 00:28:27,679
God morgon.
Hur mår du?

338
00:28:27,680 --> 00:28:28,239
God morgon.
Hur mår du?

339
00:28:28,320 --> 00:28:31,439
Min rygg, min bror,
den är helt blockerad.

340
00:28:31,520 --> 00:28:32,359
Behöver du något?

341
00:28:32,440 --> 00:28:36,559
Jag behöver hjälp med att ladda krukorna
in i lastbilen ikväll, bror.

342
00:28:36,640 --> 00:28:38,959
Runt 22.00, något
sådär. inga problem.

343
00:28:39,040 --> 00:28:42,079
Jag kommer med min vän.
Bli frisk. – Jag väntar på dig.

344
00:28:59,720 --> 00:29:01,039
Ali.

345
00:29:03,720 --> 00:29:04,879
Ali?

346
00:29:04,960 --> 00:29:06,279
Hur mår du?

347
00:29:08,280 --> 00:29:09,279
Hur mår du.

348
00:29:09,280 --> 00:29:10,280
Hur mår du.

349
00:29:15,680 --> 00:29:17,199
Kom igen, följ med mig.

350
00:29:18,960 --> 00:29:20,119
Kom, kom.

351
00:29:21,040 --> 00:29:22,439
God morgon. God morgon.

352
00:29:37,640 --> 00:29:39,799
Hej, Anne. God morgon.

353
00:29:40,040 --> 00:29:42,479
Kan jag ta dig en minut? Ja.

354
00:29:49,040 --> 00:29:50,040
Hur mår du?

355
00:29:52,520 --> 00:29:53,879
Hur mår du.

356
00:29:54,240 --> 00:29:57,319
Vad hände igår kl
skjutbana bekymrar dig, eller hur?

357
00:29:59,200 --> 00:30:00,279
Det är naturligt.

358
00:30:01,840 --> 00:30:03,400
Om det vore tvärtom,
det vore konstigt.

359
00:30:05,400 --> 00:30:07,199
Jag hörde vad Abu
Zaher berättade för dig.

360
00:30:08,800 --> 00:30:12,039
Jag är inte van att göra det,
men den här gången måste jag säga emot honom.

361
00:30:13,280 --> 00:30:14,999
Maher är stolt över dig.

362
00:30:15,640 --> 00:30:18,719
Han är stolt över hur
långt du har kommit så långt.

363
00:30:20,280 --> 00:30:24,999
Låt aldrig någon
tala för en martyr, någonsin.

364
00:30:25,920 --> 00:30:28,239
Speciellt inte någon som
älskade dig av hela sitt hjärta.

365
00:30:31,440 --> 00:30:32,999
Saknar du honom?

366
00:30:34,200 --> 00:30:35,319
Fruktansvärt.

367
00:30:35,680 --> 00:30:37,279
Ni kommer att ses igen, ni kommer att se.

368
00:30:40,720 --> 00:30:42,839
En martyr lever för evigt.

369
00:30:43,880 --> 00:30:46,439
För västerlänningar,
det ser ut som en saga,

370
00:30:46,840 --> 00:30:51,839
En historia vi berättar för de levande
för att lindra smärtan av förlust.

371
00:30:53,200 --> 00:30:54,399
Men jag tror på det.

372
00:30:55,720 --> 00:30:57,039
Av hela mitt hjärta.

373
00:30:58,320 --> 00:30:59,879
Hans själ finns bland oss.

374
00:31:00,840 --> 00:31:01,959
Hon älskar oss

375
00:31:03,280 --> 00:31:04,959
och skyddar oss.

376
00:31:07,080 --> 00:31:08,839
Tack, Sheikh,
att berätta allt detta för mig.

377
00:31:10,160 --> 00:31:12,199
Fortsätt träna som du gör,

378
00:31:12,640 --> 00:31:14,759
och be med all din kraft.

379
00:31:16,000 --> 00:31:18,999
Domedagen,
en viktig roll väntar dig,

380
00:31:21,040 --> 00:31:22,159
Insh'Allah.

381
00:31:33,160 --> 00:31:34,479
Anne.

382
00:31:44,760 --> 00:31:46,639
Vet att din man
har varit min skyddsängel.

383
00:31:48,280 --> 00:31:48,799
Min bror och jag kom till stan
efter att ha rymt hemifrån.

384
00:31:48,800 --> 00:31:51,440
Min bror och jag kom till stan
efter att ha rymt hemifrån.

385
00:31:52,160 --> 00:31:53,959
Din man välkomnade oss med ett leende,

386
00:31:54,640 --> 00:31:57,519
han gav oss en varm säng och mat.

387
00:31:58,120 --> 00:32:00,400
Dagen efter hade han redan gjort det
hittade ett jobb åt min bror.

388
00:32:04,560 --> 00:32:06,319
Han var en sällsynt man.

389
00:32:06,840 --> 00:32:08,639
Du hade tur.

390
00:32:12,640 --> 00:32:13,719
Tack.

391
00:32:15,160 --> 00:32:16,679
Min bror, du oroar mig.

392
00:32:17,960 --> 00:32:19,279
Det är uppenbart att du ljuger.

393
00:32:19,480 --> 00:32:20,679
Det är uppenbart att du är orolig.

394
00:32:21,800 --> 00:32:23,479
Något stör mig verkligen.

395
00:32:24,240 --> 00:32:26,719
Vad? Vi är
extraherad idag, det vet du.

396
00:32:26,800 --> 00:32:28,240
Det är över, historien är över.

397
00:32:28,880 --> 00:32:32,759
De kommer att förstöra allt som
snart blir det kaos här. – Eller inte.

398
00:32:33,440 --> 00:32:36,119
Lita på systemet.
Systemet?

399
00:32:38,040 --> 00:32:39,919
Den som tog mig
ut ur mitt hus den 7:e?

400
00:32:40,000 --> 00:32:43,119
Den som tog den där sonen till en
tik som skändade min familj

401
00:32:43,200 --> 00:32:46,439
och som istället för att döda honom,
förvandlat den till en agent?
— Lugna dig.

402
00:32:46,720 --> 00:32:47,919
Systemet?

403
00:32:52,160 --> 00:32:54,119
Jag slutade tro på systemet.

404
00:32:55,440 --> 00:32:57,559
Det är bara du och jag.
Det är allt.

405
00:32:57,640 --> 00:33:00,400
Min bror, du förstår det
vi kan inte göra det här diskret, eller hur?

406
00:33:00,560 --> 00:33:02,199
Antingen spränger vi skåpet, eller
vi tar Abu Zaher själv dit,

407
00:33:02,200 --> 00:33:03,896
Antingen spränger vi skåpet, eller
vi tar Abu Zaher själv dit,

408
00:33:03,920 --> 00:33:05,480
Och i båda fallen är det självmord.

409
00:33:05,880 --> 00:33:06,880
Stopp.

410
00:33:07,640 --> 00:33:10,199
Det räcker. Hur länge
har vi varit tillsammans, va, Eli?

411
00:33:11,520 --> 00:33:14,119
Balata 95, eller hur?

412
00:33:15,080 --> 00:33:16,719
Jag följer dig överallt.

413
00:33:17,840 --> 00:33:22,319
Jag kom så här långt, så här långt
Marseille, i all den här skiten.
Stopp.

414
00:33:23,920 --> 00:33:25,199
Nog, bror.

415
00:33:26,120 --> 00:33:27,479
Släppa.

416
00:33:41,760 --> 00:33:42,999
Snart,

417
00:33:44,680 --> 00:33:46,879
du kommer att åka på en svår resa.

418
00:33:48,040 --> 00:33:50,159
Ni kommer inte alla tillbaka.

419
00:33:51,480 --> 00:33:55,239
En svår resa,
som att bestiga toppen av Everest.

420
00:33:56,480 --> 00:34:01,159
På väg till toppen av Everest finns det
hundratals kroppar av människor som dog av kyla.

421
00:34:02,400 --> 00:34:07,119
Du kommer att säga:
"De stackars människorna, de har misslyckats."

422
00:34:07,960 --> 00:34:09,839
Och jag säger dig:

423
00:34:11,080 --> 00:34:12,919
De misslyckades inte.

424
00:34:13,679 --> 00:34:17,839
De hade förtjänsten att ge styrka och
mening för dem som skulle komma efter dem.

425
00:34:19,840 --> 00:34:21,279
Du...

426
00:34:22,280 --> 00:34:24,039
Du har tur.

427
00:34:24,639 --> 00:34:27,359
För det har du
bli symboler i historien.

428
00:34:30,000 --> 00:34:34,519
Du kommer att bli välsignad med
evig frid i himlen

429
00:34:34,600 --> 00:34:36,879
och omgiven av DINA nära och kära.

430
00:34:37,880 --> 00:34:41,439
Allah själv kommer att välkomna
dig vid ingången.

431
00:34:41,520 --> 00:34:44,279
Han kommer att öppna
dörr till dig och säg:

432
00:34:45,920 --> 00:34:46,599
Välkommen hem,

433
00:34:46,600 --> 00:34:48,599
Välkommen hem,

434
00:34:48,880 --> 00:34:50,999
Martyrer från Al-Aqsa.

435
00:34:51,360 --> 00:34:54,959
Allah Akbar! — Allah Akbar!
Allah Akbar! — Allah Akbar!

436
00:34:55,040 --> 00:34:57,479
"Prisad vare Allah, världarnas Herre, den Mesta

437
00:34:57,560 --> 00:35:00,679
Barmhärtige, den Barmhärtige, Domedagens Mästare..."

438
00:35:04,280 --> 00:35:07,079
Masada för Barak, 60
sekunder innan du lägger ner den.

439
00:35:08,120 --> 00:35:09,879
Det här är Masada, mottagen.

440
00:35:10,680 --> 00:35:12,919
Bella 1, området är
klart. Du kan slå dig ner.

441
00:35:20,720 --> 00:35:21,439
Shahaf-teamet korsade gränsen
och placerade sig söder om lägret,

442
00:35:21,440 --> 00:35:22,856
Team Shahaf korsade
gräns och placerade sig

443
00:35:22,880 --> 00:35:24,080
söder om lägret, redo för en tyst razzia.

444
00:35:24,120 --> 00:35:25,696
Ankomsttid på målet:
60 sekunder.

445
00:35:25,720 --> 00:35:28,519
Zakai-teamet är i hans kölvatten,
redo att hämta agenterna.

446
00:35:28,600 --> 00:35:31,519
Ury? – Vi har två attacker
helikoptrar redo att täcka.

447
00:35:31,600 --> 00:35:34,039
Yasur kommer att ta
av vid inträdesordning.

448
00:35:35,120 --> 00:35:36,120
Dana.

449
00:35:39,160 --> 00:35:41,639
Mycket bra, vänner, början på
rörelse mot målet.

450
00:35:42,920 --> 00:35:44,519
Det här är Team Bella, mottaget.

451
00:35:44,600 --> 00:35:46,839
Vi har grönt ljus
vägen till målet, till dig.

452
00:35:56,320 --> 00:35:58,039
Hur känner du dig?

453
00:35:58,840 --> 00:36:00,359
Det är okej, tycker jag.

454
00:36:00,680 --> 00:36:01,999
Tack för diskussionen.

455
00:36:04,080 --> 00:36:05,959
Har du tänkt på mitt förslag?

456
00:36:08,240 --> 00:36:10,839
Ja.
Jag tror att jag bara...

457
00:36:11,920 --> 00:36:13,519
fortsätta på min väg.

458
00:36:15,640 --> 00:36:16,759
Är du säker?

459
00:36:17,360 --> 00:36:18,479
Ja.

460
00:36:19,400 --> 00:36:20,999
Vi ses efter skiftet.

461
00:36:22,320 --> 00:36:23,320
Ja.

462
00:36:55,800 --> 00:36:56,959
Ali, vad händer?

463
00:36:57,600 --> 00:36:58,879
Stiga upp.
Vadå?

464
00:36:59,200 --> 00:37:00,200
Stiga upp.

465
00:37:01,040 --> 00:37:03,119
Okej.
Stiga upp.
- Okej.

466
00:37:03,280 --> 00:37:05,439
Nej, flytta!

467
00:37:06,440 --> 00:37:07,639
Flytta.

468
00:37:17,640 --> 00:37:18,759
Öppna den.

469
00:37:18,960 --> 00:37:21,559
Ali, lugn. — Öppna
det, en jävel. Öppna den!

470
00:37:22,040 --> 00:37:23,239
Kom igen.

471
00:37:29,320 --> 00:37:31,119
Ordet för en fri man är en skuld.

472
00:37:31,200 --> 00:37:33,719
Du sa att du skulle ta med dig
någon som hjälper oss.

473
00:37:33,800 --> 00:37:36,319
Min rygg dödar mig.
Var är han?

474
00:37:36,400 --> 00:37:39,039
Han kommer.
Ge mig en minut.

475
00:37:39,120 --> 00:37:41,679
Vänta här.
Jag tar det.

476
00:37:42,880 --> 00:37:44,279
Öppna den.

477
00:37:44,560 --> 00:37:46,319
Öppna bagageluckan.
Okej, okej.

478
00:37:46,320 --> 00:37:47,720
Öppna bagageluckan.
Okej, okej.

479
00:37:58,200 --> 00:37:59,759
Din hund...

480
00:38:11,840 --> 00:38:15,279
Min fru hette Hagit.

481
00:38:18,400 --> 00:38:19,879
Och hans barn,

482
00:38:20,800 --> 00:38:23,239
Libi och Ben.

483
00:38:28,400 --> 00:38:30,279
Må Gud hämnas deras blod.

484
00:39:11,040 --> 00:39:12,279
Abu Zaher.

485
00:39:13,240 --> 00:39:14,399
Vad gör du ?

486
00:39:21,600 --> 00:39:22,039
Vad är det här?

487
00:39:22,040 --> 00:39:23,040
Vad är det här?

488
00:39:24,760 --> 00:39:26,160
Visa den på huvudskärmen.

489
00:39:32,200 --> 00:39:35,319
Vad är det här? Var gör det
kommer från? – Det är från deras telefon.

490
00:39:36,000 --> 00:39:39,279
Vilken skitstövel. Detta är
namnlistan. Alla planer.

491
00:39:40,200 --> 00:39:42,879
Dana, inkommande samtal från agenten.
- Släpp honom.

492
00:39:43,280 --> 00:39:44,319
Miran?

493
00:39:45,920 --> 00:39:47,159
Miran, hör du mig?

494
00:39:47,600 --> 00:39:49,999
Det är kaos, det är kaos här,
skott.

495
00:39:50,080 --> 00:39:51,799
Jag måste gå härifrån.
Miran!

496
00:39:52,280 --> 00:39:53,759
Miran, vänta, hur är det med våra män?

497
00:39:53,840 --> 00:39:55,599
Jag måste fly härifrån nu.

498
00:39:58,280 --> 00:39:59,280
Han lade på.

499
00:40:00,400 --> 00:40:02,976
Sudri, vad händer?
Skicka mig teamen dit nu!

500
00:40:03,000 --> 00:40:05,840
Bella i Masada, fick,
vi hör skott här.

501
00:40:05,880 --> 00:40:07,759
Jag upprepar,
vi hör skott.

502
00:40:08,320 --> 00:40:11,959
Det här är Bella.
Vi flyttar in. Bara några sekunder ut.

503
00:40:23,800 --> 00:40:24,879
Där är han, han är här.

504
00:40:27,480 --> 00:40:28,879
Kom igen, killar, ut alla!

505
00:40:28,880 --> 00:40:30,400
Kom igen, killar, ut alla!

506
00:40:33,640 --> 00:40:35,999
Anne, skjut, skjut.

507
00:40:42,280 --> 00:40:44,679
Dana, inkommande samtal. Det är
dem. Sätt den på systemet.

508
00:40:45,400 --> 00:40:47,839
Eli, Doron, är allt okej?

509
00:40:48,080 --> 00:40:49,559
Fick du det jag skickade?

510
00:40:50,040 --> 00:40:52,760
Vi fick det, ja. Vad är
pågår där? Vad är detta för kaos?

511
00:40:52,800 --> 00:40:55,559
Stoppa de där jävlarna,
Dana. Lova mig det.

512
00:40:56,920 --> 00:40:58,079
Ali!

513
00:40:58,960 --> 00:41:00,599
Anne, skjut inte!

514
00:41:00,920 --> 00:41:03,656
Det blir ingen ny oktober
7:a. Det blir ingen ny 7 oktober!

515
00:41:03,680 --> 00:41:05,799
Vi lovar dig, Eli, vi
lovar dig. Vi kommer.

516
00:41:05,880 --> 00:41:07,920
Hörde du? Där
blir ingen ny 7 oktober!

517
00:41:09,480 --> 00:41:10,519
Skjut inte!

518
00:41:20,480 --> 00:41:21,279
Ali.

519
00:41:21,360 --> 00:41:24,599
Eli, Eli, Eli, Eli.

520
00:41:28,920 --> 00:41:31,839
Dö inte.
Dö inte, Eli.

521
00:41:32,400 --> 00:41:33,759
Min bror.

522
00:41:34,920 --> 00:41:35,999
Dö inte.

523
00:41:38,760 --> 00:41:39,879
Tack.

524
00:41:50,440 --> 00:41:52,039
Jag är inte rädd.

525
00:41:53,800 --> 00:41:55,759
Jag är inte rädd.

526
00:41:55,840 --> 00:41:58,119
Dö inte, bror.
– Jag är inte rädd.

527
00:41:59,680 --> 00:42:01,359
Jag är inte rädd, min bror.

528
00:42:20,480 --> 00:42:22,279
Äntligen är det lugnt.

