1
00:00:00,000 --> 00:00:03,440
إنها عطلة الربيع. لدينا بعض الحفلات الجادة للقيام بها.

2
00:00:03,440 --> 00:00:06,400
 ما هو الحيوان الأليف عطلة الربيع الأولمبية؟

3
00:00:06,400 --> 00:00:07,040
 لقد فعلنا!

4
00:00:07,040 --> 00:00:08,240
 لا تصدق كل ما تسمعه.

5
00:00:08,240 --> 00:00:09,040
 وارسي.

6
00:00:09,040 --> 00:00:10,480
 أنت لي.

7
00:00:10,480 --> 00:00:11,040
 رائع.

8
00:00:11,040 --> 00:00:12,720
 لدغات الأنثى مقطوعة الرأس.

9
00:00:12,720 --> 00:00:14,720
 هذا نوع من الرومانسية.

10
00:00:14,720 --> 00:00:16,720
 يمكنك الحفاظ على النتيجة كما تسجل.

11
00:00:16,720 --> 00:00:18,240
 لا يمكن الاحتفاظ بها.

12
00:00:18,240 --> 00:00:19,120
 أحبها.

13
00:00:19,120 --> 00:00:20,080
 أنت الوحيد بالنسبة لي.

14
00:00:20,080 --> 00:00:20,720
 ماذا يمكنني أن أقول؟

15
00:00:20,720 --> 00:00:22,080
 إنها خطتي العاطفية

16
00:00:22,080 --> 00:00:23,040
 أستطيع أن أشرح.

17
00:00:23,040 --> 00:00:26,240
 ما هو وجع الظهر وسئمت من كسر القلب؟

18
00:00:26,240 --> 00:00:27,040
 شاعري جدا.

19
00:00:27,040 --> 00:00:31,600
 يمكنك أن تفعل هذا.

20
00:00:31,600 --> 00:00:32,600
 يمكنك أن تفعل هذا.

21
00:00:32,600 --> 00:00:33,600
يمكنك أن تفعل هذا.

22
00:00:33,600 --> 00:00:35,440
 إنها مجرد فتاة عشوائية.

23
00:00:35,440 --> 00:00:38,000
 كان لديك قذف مرتدة مع.

24
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
 تمام.

25
00:00:39,000 --> 00:00:40,480
 بعض فتاة عشوائية وجميلة بشكل لا يصدق.

26
00:00:40,480 --> 00:00:44,400
 أنت، أيها الغبي غير المستحق، الجاحد.

27
00:00:44,400 --> 00:00:45,280
 ابق قوياً يا لاري.

28
00:00:45,280 --> 00:00:48,880
 بغض النظر عما تقوله، أخبرها أن الأمر قد انتهى.

29
00:00:48,880 --> 00:00:52,480
 يستمع.

30
00:00:52,480 --> 00:00:54,480
 لقد حصلنا عليه حقًا.

31
00:00:54,480 --> 00:00:57,360
 ماذا؟

32
00:00:57,360 --> 00:01:01,280
 مارسوا الحب وكأننا آخر شخصين على وجه الأرض وعلينا إعادة إعمار الكوكب.

33
00:01:01,280 --> 00:01:03,600
 أنا جاهز يا كابتن.

34
00:01:03,600 --> 00:01:06,880
 لا، نحن بحاجة للحديث.

35
00:01:06,880 --> 00:01:09,920
 أنا أعيش في فتاة سيئة.

36
00:01:09,920 --> 00:01:12,200
 هل أحتاج إلى سبانكي؟

37
00:01:12,200 --> 00:01:14,560
 نعم، ولكن لا.

38
00:01:14,560 --> 00:01:16,920
 انها سيئة الخاص بك.

39
00:01:16,920 --> 00:01:18,920
يرجى الاستماع فقط.

40
00:01:18,920 --> 00:01:19,920
 تمام.

41
00:01:19,920 --> 00:01:24,960
 أنا كل شيء لك.

42
00:01:24,960 --> 00:01:27,840
 أعتقد أننا يجب أن ننفصل.

43
00:01:27,840 --> 00:01:28,840
 أنا جادة.

44
00:01:28,840 --> 00:01:32,280
 لم أنتهي بعد من حبيبي السابق وأعتقد أنني بحاجة لبعض الوقت بمفردي.

45
00:01:32,280 --> 00:01:34,720
 هذا ليس أنت.

46
00:01:34,720 --> 00:01:35,720
 هذا أنا.

47
00:01:35,720 --> 00:01:40,960
 لكننا ذوق مونجو.

48
00:01:40,960 --> 00:01:42,960
 مونجو.

49
00:01:42,960 --> 00:01:45,360
 متوسطة مدى الحياة.

50
00:01:45,360 --> 00:01:46,360
 نعم.

51
00:01:46,360 --> 00:01:49,880
 لا أريد أن أكون مونغو بعد الآن.

52
00:01:49,880 --> 00:01:54,360
 لا يمكنك التوقف عن كونك من عائلة مونجو يا لاري.

53
00:01:54,360 --> 00:01:55,360
 لا يمكنك؟

54
00:01:55,360 --> 00:01:56,360
 لا.

55
00:01:56,360 --> 00:02:01,720
 أنت تعرف ماذا تفعل أنثى المونجو عندما يغادر رفيقها.

56
00:02:01,720 --> 00:02:03,160
 إنها تتبعه.

57
00:02:03,160 --> 00:02:06,720
 إنها تتبعه لبقية حياتها.

58
00:02:06,720 --> 00:02:11,000
حتى لو علقت قدمها في الفخ، فسوف تمضغها.

59
00:02:11,000 --> 00:02:12,320
 قدمها الخاصة.

60
00:02:12,320 --> 00:02:16,240
 انها مثل المنهي.

61
00:02:16,240 --> 00:02:17,240
 رائع.

62
00:02:17,240 --> 00:02:24,240
 أعتقد أنني أتمنى لو كنت أعرف هذا في وقت سابق.

63
00:02:24,240 --> 00:02:29,960
 لقد جعلتك تذهب إلى هناك حقًا الليلة.

64
00:02:29,960 --> 00:02:34,160
 ماذا عن دولار أخير طوال الوقت، فكر؟

65
00:02:34,160 --> 00:02:36,160
 أعدك.

66
00:02:36,160 --> 00:02:38,160
 لا، مضغ.

67
00:02:38,160 --> 00:02:39,160
 لا، لا.

68
00:02:39,160 --> 00:02:40,160
 لا.

69
00:02:40,160 --> 00:02:41,160
 يا عزيزي.

70
00:02:41,160 --> 00:02:43,740
 (موسيقى متفائلة)

71
00:02:43,740 --> 00:03:09,740
 [موسيقى]

72
00:03:09,740 --> 00:03:24,740
 [موسيقى]

73
00:03:24,740 --> 00:03:30,740
 [موسيقى]

74
00:03:30,740 --> 00:03:37,740
 [موسيقى]

75
00:03:37,740 --> 00:03:47,740
 [موسيقى]

76
00:03:47,740 --> 00:03:52,740
 [موسيقى]

77
00:03:52,740 --> 00:03:58,740
 [موسيقى]

78
00:03:58,740 --> 00:04:05,740
 [موسيقى]

79
00:04:05,740 --> 00:04:15,740
 [موسيقى]

80
00:04:15,740 --> 00:04:23,740
 [موسيقى]

81
00:04:23,740 --> 00:04:31,740
 [موسيقى]

82
00:04:31,740 --> 00:04:52,740
 [موسيقى]

83
00:04:52,740 --> 00:04:55,740
 [موسيقى]

84
00:04:55,740 --> 00:05:05,740
 [موسيقى]

85
00:05:05,740 --> 00:05:10,740
 [موسيقى]

86
00:05:10,740 --> 00:05:16,740
 [موسيقى]

87
00:05:16,740 --> 00:05:21,740
 [موسيقى]

88
00:05:21,740 --> 00:05:24,740
 [موسيقى]

89
00:05:24,740 --> 00:05:44,740
 [موسيقى]

90
00:05:44,740 --> 00:05:49,740
 [موسيقى]

91
00:05:49,740 --> 00:05:51,740
 [موسيقى]

92
00:05:51,740 --> 00:05:59,740
[موسيقى]

93
00:05:59,740 --> 00:06:04,740
 [موسيقى]

94
00:06:04,740 --> 00:06:09,740
 [موسيقى]

95
00:06:09,740 --> 00:06:12,740
 [موسيقى]

96
00:06:12,740 --> 00:06:15,740
 [موسيقى]

97
00:06:15,740 --> 00:06:19,740
 [موسيقى]

98
00:06:19,740 --> 00:06:27,740
 [موسيقى]

99
00:06:27,740 --> 00:06:32,740
 [موسيقى]

100
00:06:32,740 --> 00:06:36,740
 [موسيقى]

101
00:06:36,740 --> 00:06:41,740
 [موسيقى]

102
00:06:41,740 --> 00:06:45,740
 [موسيقى]

103
00:06:45,740 --> 00:06:48,740
 [موسيقى]

104
00:06:48,740 --> 00:06:58,740
 [موسيقى]

105
00:06:58,740 --> 00:07:03,740
 [موسيقى]

106
00:07:03,740 --> 00:07:07,740
 [موسيقى]

107
00:07:07,740 --> 00:07:12,740
 [موسيقى]

108
00:07:12,740 --> 00:07:15,740
 [موسيقى]

109
00:07:15,740 --> 00:07:25,740
 [موسيقى]

110
00:07:25,740 --> 00:07:29,740
 [موسيقى]

111
00:07:29,740 --> 00:07:33,740
 [موسيقى]

112
00:07:33,740 --> 00:07:36,740
 [موسيقى]

113
00:07:36,740 --> 00:07:41,740
 [موسيقى]

114
00:07:41,740 --> 00:07:44,740
 [موسيقى]

115
00:07:44,740 --> 00:07:45,820
 هذه قوة كبيرة.

116
00:07:45,820 --> 00:07:46,880
 - يمكنك يا زميل.

117
00:07:46,880 --> 00:07:48,180
 - أنا دائما مختل عقليا.

118
00:07:48,180 --> 00:07:49,020
 - أنت تفجير؟

119
00:07:49,020 --> 00:07:51,700
 (الموسيقى المشؤومة)

120
00:07:51,700 --> 00:07:56,300
 - ماذا حدث بحق الجحيم للسلطة؟

121
00:07:56,300 --> 00:07:57,120
 - سأصل إليه.

122
00:07:57,120 --> 00:07:58,320
 الجميع لا يزال هنا.

123
00:07:58,320 --> 00:08:02,160
 - ماذا؟

124
00:08:02,160 --> 00:08:03,940
 - استيقظوا يا شباب.

125
00:08:03,940 --> 00:08:06,380
 - كأننا مريضون، لا أستطيع رؤية أي شيء.

126
00:08:06,380 --> 00:08:07,700
 - سأصدقك.

127
00:08:07,700 --> 00:08:10,100
- إذا كان لديك أي فكرة عما تفعلونه حتى.

128
00:08:10,100 --> 00:08:13,060
 مرحبا برودي.

129
00:08:13,060 --> 00:08:14,380
 هناك إعصار قادم.

130
00:08:14,380 --> 00:08:15,380
 انقطعت الكهرباء.

131
00:08:15,380 --> 00:08:18,420
 قد نموت ومازلت لا تتحدث معي؟

132
00:08:18,420 --> 00:08:19,940
 - لا أستطيع أن أصدق أنك خدعتني.

133
00:08:19,940 --> 00:08:22,620
 - قلت أنني آسف.

134
00:08:22,620 --> 00:08:24,060
 ولقد حيرتني جميعاً.

135
00:08:24,060 --> 00:08:26,500
 أعني أنك سوف تفسد أي طبيب حيوي آخر يدخل هنا

136
00:08:26,500 --> 00:08:27,900
 ولن تنظر إليّ حتى.

137
00:08:27,900 --> 00:08:29,300
 - أنا لست قطعة لحم.

138
00:08:29,300 --> 00:08:31,780
 - حسنًا، يبدو أن الجميع يعتقدون ذلك.

139
00:08:31,780 --> 00:08:33,620
 - لذلك إذا كان الجميع يعتقد أنني أحمق،

140
00:08:33,620 --> 00:08:35,420
 يجب أن يكون صحيحا.

141
00:08:35,420 --> 00:08:38,020
- حسنا، برودي، لقد تم إرسالك إلى هنا

142
00:08:38,020 --> 00:08:39,660
 لإصلاح الطاقة واستعادتها.

143
00:08:39,660 --> 00:08:41,020
 وأنت تدفع تدور التقديم

144
00:08:41,020 --> 00:08:42,900
 في بقية كومة الأسلاك.

145
00:08:42,900 --> 00:08:45,480
 (موسيقى درامية)

146
00:08:45,480 --> 00:08:49,180
 - هناك الكثير لك وأنا هنا.

147
00:08:49,180 --> 00:08:52,140
 (موسيقى درامية)

148
00:08:52,140 --> 00:08:57,140
 - جئت.

149
00:08:57,140 --> 00:08:58,260
 - لقد كان لي عدة مرات.

150
00:08:58,260 --> 00:09:00,180
 - لا، أنا في عدة مرات.

151
00:09:00,180 --> 00:09:01,340
 (يضحك)

152
00:09:01,340 --> 00:09:02,180
 - حقا؟

153
00:09:02,180 --> 00:09:05,340
 - إذن من هو الفائز في لوحة نتائج عطلة الربيع؟

154
00:09:05,340 --> 00:09:06,940
 - أنا خارج اللعبة.

155
00:09:06,940 --> 00:09:08,420
 لقد التقيت بشخص ما.

156
00:09:08,420 --> 00:09:09,460
 - حقًا؟

157
00:09:09,460 --> 00:09:10,460
 - نعم.

158
00:09:10,460 --> 00:09:11,700
 كنت ترغب لها.

159
00:09:11,700 --> 00:09:13,300
 انها حلوة حقا.

160
00:09:13,300 --> 00:09:16,700
قالت أنها عذراء، لكن لدي شكوك.

161
00:09:16,700 --> 00:09:19,620
 - فهل لها اسم؟

162
00:09:19,620 --> 00:09:20,980
 - لا أعرف.

163
00:09:20,980 --> 00:09:21,820
 أخبرني أنت.

164
00:09:21,820 --> 00:09:25,100
 - ابقوا آمنين.

165
00:09:25,100 --> 00:09:30,380
 - كما دمرت الرياح حديقة المقطورات الخاصة بهم.

166
00:09:30,380 --> 00:09:32,380
 - أنت مزعج جدا، رويس.

167
00:09:32,380 --> 00:09:35,460
 - لقد أمضينا 40 يومًا فقط في مراقبة الطيور

168
00:09:35,460 --> 00:09:38,260
 تم رصدهما وكانا جزءًا من منطقة إيفرجليدز.

169
00:09:38,260 --> 00:09:40,260
 وتم إرسال فريق الإنقاذ

170
00:09:40,260 --> 00:09:44,260
 لمحاولة إجلائهم قبل أن تتفاقم هذه العاصفة.

171
00:09:44,260 --> 00:09:47,500
 - حسنا، سوف تكون لها طوال الليل.

172
00:09:47,500 --> 00:09:48,500
 قل أننا نصنع الأفضل.

173
00:09:48,500 --> 00:09:52,900
- يمكنني استخدام واحدة من تلك وليلة صعبة بالفعل.

174
00:09:52,900 --> 00:09:54,180
 - نعم.

175
00:09:54,180 --> 00:09:55,380
 - الانفصال والسهل.

176
00:09:55,380 --> 00:09:59,060
 - فكر فيما يعرفه شخص ما.

177
00:09:59,060 --> 00:10:07,420
 - من الغريب أنها كانت مثيرة للغاية، وعرجة.

178
00:10:07,420 --> 00:10:09,780
 لقد تعلقت بي في جميع الأوقات.

179
00:10:09,780 --> 00:10:12,540
 الآن تشعر وكأنك فقدت أحد أطرافك.

180
00:10:12,540 --> 00:10:13,540
 كيف عرفت؟

181
00:10:13,540 --> 00:10:16,780
 - لقد أصبت بالعرج وانفصلت منذ ست سنوات.

182
00:10:16,780 --> 00:10:21,100
 - عفوا الذي لا يزال يفتقدها.

183
00:10:21,100 --> 00:10:24,180
 - ماذا كان اسمها؟

184
00:10:24,180 --> 00:10:25,020
 - ليلى.

185
00:10:25,020 --> 00:10:26,700
 كان الاسم ليلى.

186
00:10:26,700 --> 00:10:32,740
 كانت جميلة جدا.

187
00:10:32,740 --> 00:10:35,780
 مثير جدًا، مثالي جدًا.

188
00:10:35,780 --> 00:10:38,300
 - مثل النائم.

189
00:10:38,300 --> 00:10:41,380
- أوه، أوه، أوه، هذا مبكر جدا للاستيقاظ.

190
00:10:41,380 --> 00:10:43,740
 - قف.

191
00:10:43,740 --> 00:10:50,820
 - يبدو أنك تستيقظ مبكرا.

192
00:10:50,820 --> 00:10:55,780
 - حسنا، أنا فوق.

193
00:10:55,780 --> 00:11:00,340
 - كل ما فعلته، فعلته من أجلي.

194
00:11:00,340 --> 00:11:03,940
 إنه صباح الخير، أنا وأنت.

195
00:11:03,940 --> 00:11:08,940
 ♪ أنت، تلك الليلة ♪

196
00:11:08,940 --> 00:11:13,300
 ♪ لقد جعلت كل شيء على ما يرام ♪

197
00:11:13,300 --> 00:11:17,100
 ♪ أوه، هذا صحيح ♪

198
00:11:17,100 --> 00:11:21,100
 ♪ تلك الليلة ♪

199
00:11:21,100 --> 00:11:22,900
 ♪ خطأ جدًا ♪

200
00:11:22,900 --> 00:11:24,420
 ♪ هذا صحيح ♪

201
00:11:24,420 --> 00:11:27,940
 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪

202
00:11:27,940 --> 00:11:30,620
 ♪ أرني الصواب من الخطأ ♪

203
00:11:30,620 --> 00:11:35,100
 ♪ تحدث مع الأشياء التي لم أفعلها من قبل ♪

204
00:11:35,100 --> 00:11:37,860
 ♪ أرني الصواب من الخطأ ♪

205
00:11:37,860 --> 00:11:42,700
 ♪ صنعت هذه القشة الجديدة ♪

206
00:11:42,700 --> 00:11:47,700
 ♪ في تلك الساعات ما أشعر به ♪

207
00:11:47,700 --> 00:11:52,700
 ♪ هذا كل شيء ♪

208
00:11:52,700 --> 00:11:56,980
♪ تلك الليلة ♪

209
00:11:56,980 --> 00:12:00,540
 ♪ لقد جعلت كل شيء على ما يرام ♪

210
00:12:00,540 --> 00:12:03,380
 ♪ أوه، هذا صحيح ♪

211
00:12:03,380 --> 00:12:05,540
 ♪ تلك الليلة ♪

212
00:12:05,540 --> 00:12:07,540
 ♪ هذا صحيح ♪

213
00:12:07,540 --> 00:12:10,540
 ♪ أوه، هذا صحيح ♪

214
00:12:10,540 --> 00:12:12,620
 ♪ أوه، أوه، أوه ♪

215
00:12:12,620 --> 00:12:16,140
 ♪ تلك الليلة ♪

216
00:12:16,140 --> 00:12:18,100
 - لذلك كان كل شيء مشكلة.

217
00:12:18,100 --> 00:12:21,700
 والآخر كان أنني أردت القليل من المسمار الصباحي.

218
00:12:21,700 --> 00:12:23,300
 أرى أننا المسمار.

219
00:12:23,300 --> 00:12:24,740
 المسمار سقف الليل أيضا.

220
00:12:24,740 --> 00:12:28,100
 لم يتم عقده.

221
00:12:28,100 --> 00:12:29,100
 - سأفسد الأمر.

222
00:12:29,100 --> 00:12:31,600
 (موسيقى متفائلة)

223
00:12:31,600 --> 00:12:36,600
. (موسيقى متفائلة)

224
00:12:36,600 --> 00:12:41,600
. (موسيقى متفائلة)

225
00:12:41,600 --> 00:12:46,600
. (موسيقى متفائلة)

226
00:12:46,600 --> 00:12:51,600
، (موسيقى متفائلة)

227
00:12:51,600 --> 00:12:56,600
(موسيقى متفائلة) (موسيقى متفائلة)

228
00:12:56,600 --> 00:13:00,840
 [تشغيل الموسيقى]

229
00:13:00,840 --> 00:13:10,840
 [تشغيل الموسيقى]

230
00:13:10,840 --> 00:13:18,840
 [تشغيل الموسيقى]

231
00:13:18,840 --> 00:13:24,840
[تشغيل الموسيقى]

232
00:13:24,840 --> 00:13:34,840
 [تشغيل الموسيقى]

233
00:13:34,840 --> 00:13:40,840
 [تشغيل الموسيقى]

234
00:13:40,840 --> 00:13:50,840
 [تشغيل الموسيقى]

235
00:13:50,840 --> 00:14:00,840
 [تشغيل الموسيقى]

236
00:14:00,840 --> 00:14:06,840
 [تشغيل الموسيقى]

237
00:14:06,840 --> 00:14:16,840
 [تشغيل الموسيقى]

238
00:14:16,840 --> 00:14:26,840
 [تشغيل الموسيقى]

239
00:14:26,840 --> 00:14:32,840
 [تشغيل الموسيقى]

240
00:14:32,840 --> 00:14:38,840
 [تشغيل الموسيقى]

241
00:14:38,840 --> 00:14:48,840
 [تشغيل الموسيقى]

242
00:14:48,840 --> 00:14:50,840
 [تشغيل الموسيقى]

243
00:14:50,840 --> 00:14:51,840
 هنا لك.

244
00:14:51,840 --> 00:14:54,840
 ابحث عن شخص أفضل من أخي الصغير.

245
00:14:54,840 --> 00:15:06,840
 [تشغيل الموسيقى]

246
00:15:06,840 --> 00:15:08,840
 جيني!

247
00:15:08,840 --> 00:15:12,840
 [تشغيل الموسيقى]

248
00:15:12,840 --> 00:15:16,840
 إذن، لقد قطعت العلاقة معها قبل مجيئك إلى الكلية؟

249
00:15:16,840 --> 00:15:17,840
 لا.

250
00:15:17,840 --> 00:15:20,840
 لا يمكنك أن تفعل ذلك.

251
00:15:20,840 --> 00:15:22,840
 لقد كانت بطانية الأمان الخاصة بي، أليس كذلك؟

252
00:15:22,840 --> 00:15:24,840
 لقد كنت فقط أحب من أي وقت مضى.

253
00:15:24,840 --> 00:15:26,840
 لذلك اقترحت.

254
00:15:26,840 --> 00:15:29,840
على أية حال، هذا المستوى العالي، لماذا كان الأمر كذلك.

255
00:15:29,840 --> 00:15:31,840
 أنا متأكد من أن العالم سينتهي على أي حال.

256
00:15:31,840 --> 00:15:32,840
 أنت تمزح معي.

257
00:15:32,840 --> 00:15:33,840
 لا.

258
00:15:33,840 --> 00:15:34,840
 لا.

259
00:15:34,840 --> 00:15:37,840
 كل شيء على شاشة التلفزيون، حسنا؟

260
00:15:37,840 --> 00:15:38,840
 إنها...

261
00:15:38,840 --> 00:15:39,840
 مثل عدم وجود فريق للحصول على تذكرة.

262
00:15:39,840 --> 00:15:41,840
 منذ سنوات وأعوام.

263
00:15:41,840 --> 00:15:43,840
 لا سترادوم، كما كنت احمق.

264
00:15:43,840 --> 00:15:46,840
 من اعتقدت أن هذه هي النقطة.

265
00:15:46,840 --> 00:15:49,840
 أعلم أنه سينتهي ويجعلني أدرك.

266
00:15:49,840 --> 00:15:54,840
 هذه هي فرصتي الأخيرة لفعل شيء حقيقي.

267
00:15:54,840 --> 00:15:56,840
 فماذا حدث؟

268
00:15:56,840 --> 00:15:58,840
 [تنهدات]

269
00:15:58,840 --> 00:16:00,840
 [يفتح الباب]

270
00:16:00,840 --> 00:16:03,840
 ماذا تعتقد أنك تفعل؟

271
00:16:03,840 --> 00:16:06,840
 لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.

272
00:16:06,840 --> 00:16:07,840
كل هذا الغش؟

273
00:16:07,840 --> 00:16:08,840
 كل هذا الكذب؟

274
00:16:08,840 --> 00:16:10,840
 أنا أستحق الأفضل.

275
00:16:10,840 --> 00:16:12,840
 نعم؟ حسنًا، ماذا عن Y2K؟

276
00:16:12,840 --> 00:16:13,840
 هاه؟

277
00:16:13,840 --> 00:16:14,840
 العالم كله سينتهي يا ليلى.

278
00:16:14,840 --> 00:16:16,840
 لن يحدث شيء. كل هذا هراء.

279
00:16:16,840 --> 00:16:17,840
 لا، هذا ليس هراء.

280
00:16:17,840 --> 00:16:19,840
 لا، لقد تنبأ تريدين بذلك.

281
00:16:19,840 --> 00:16:20,840
 منذ سنوات وأعوام.

282
00:16:20,840 --> 00:16:22,840
 لا stradom، ولكن استمر.

283
00:16:22,840 --> 00:16:31,840
 طفل.

284
00:16:31,840 --> 00:16:34,840
 لا يمكنك أن تتركني.

285
00:16:34,840 --> 00:16:36,840
 ليس الآن.

286
00:16:36,840 --> 00:16:39,840
 هل تطلب مني الزواج منك؟

287
00:16:39,840 --> 00:16:42,840
 أنا سخيف جدا نهب.

288
00:16:42,840 --> 00:16:45,840
 أعلم أننا نلعب.

289
00:16:45,840 --> 00:16:47,840
 أين هو؟

290
00:16:47,840 --> 00:16:53,840
 تزوجنا في اليوم التالي.

291
00:16:53,840 --> 00:16:58,840
 خاص خاص.

292
00:17:00,840 --> 00:17:03,840
واعتقدت حقًا أنني سأغتنم الفرصة.

293
00:17:03,840 --> 00:17:05,840
 لقد كبرت.

294
00:17:05,840 --> 00:17:08,840
 انها سوف تذهب لذلك.

295
00:17:08,840 --> 00:17:11,840
 سيكون رجلاً جديدًا.

296
00:17:11,840 --> 00:17:13,840
 إذن متى تزوجت أوفيليا؟

297
00:17:13,840 --> 00:17:14,840
 نعم.

298
00:17:14,840 --> 00:17:17,840
 كنت لا أزال متزوجًا من ليلى.

299
00:17:17,840 --> 00:17:21,840
 لم تأخذ هذه المعلومات جيدًا.

300
00:17:21,840 --> 00:17:24,840
 كيف لم تحصلي على الطلاق قبل أن تغادري؟

301
00:17:24,840 --> 00:17:25,840
 لم تفعل ذلك.

302
00:17:25,840 --> 00:17:28,840
 أعتقد أنني لم أكن أفكر بشكل صحيح.

303
00:17:28,840 --> 00:17:31,840
 فقط دعني أخرج من هنا.

304
00:17:31,840 --> 00:17:33,840
 مرحبًا أختي الصغيرة.

305
00:17:33,840 --> 00:17:36,840
 ماذا تفعل؟ لم يكن لديك المدرسة غدا؟

306
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
 لا تصعد هناك.

307
00:17:37,840 --> 00:17:40,840
 إلى أين المدرسة؟ لا تتعرق.

308
00:17:40,840 --> 00:17:42,840
أنا والتعليم من السقوط قبل بضع سنوات.

309
00:17:42,840 --> 00:17:44,840
 مستحيل. سأعود إلى هناك.

310
00:17:44,840 --> 00:17:47,840
 رقم لا تذهب هناك.

311
00:17:47,840 --> 00:17:49,840
 لماذا؟

312
00:17:49,840 --> 00:17:50,840
 لو سمحت.

313
00:17:50,840 --> 00:17:53,840
 فقط لا تفعل ذلك.

314
00:17:53,840 --> 00:17:57,840
 جيمس، أنت لن تذهب إلى هناك. أنت؟

315
00:17:57,840 --> 00:17:58,840
 قطعاً.

316
00:17:58,840 --> 00:18:01,840
 أوه.

317
00:18:01,840 --> 00:18:16,840
 لقد كنت أحمقًا قبل أن نتزوج.

318
00:18:16,840 --> 00:18:20,840
 غبي، أناني، أحمق مخمور.

319
00:18:20,840 --> 00:18:23,840
 لا أستطيع أن ألومها على ما فعلته.

320
00:18:23,840 --> 00:18:26,840
 أستطيع أن ألومه.

321
00:18:26,840 --> 00:18:30,840
 اللعنة عليك. ما زلت أفعل ذلك.

322
00:18:30,840 --> 00:18:33,840
 هل كانت هذه هي المرة الأولى التي كانوا فيها معًا؟

323
00:18:33,840 --> 00:18:35,840
 لا أعرف.

324
00:18:35,840 --> 00:18:38,840
 أعتقد أنه كان من الممكن أن يخونوني قبل الزفاف.

325
00:18:38,840 --> 00:18:42,840
بينما كنت لا أزال على نفس تصرفاتي الغريبة.

326
00:18:42,840 --> 00:18:46,840
 ولكن أخي سخيف.

327
00:18:46,840 --> 00:18:49,840
 ونزلت ليلة الزفاف.

328
00:18:49,840 --> 00:18:54,840
 كل المعلومات التي أحتاج إلى معرفتها.

329
00:18:54,840 --> 00:18:57,840
 لذلك غادرت المدينة للتو. لا تنظر إلى الوراء أبدًا.

330
00:18:57,840 --> 00:18:59,840
 سأبدأ للتو حياة جديدة.

331
00:18:59,840 --> 00:19:02,840
 يا إلهي، القرف معا.

332
00:19:02,840 --> 00:19:06,840
 أنا من سيشعر بك.

333
00:19:06,840 --> 00:19:09,840
 لهذا السبب لم تذكري حياتك هنا أبداً

334
00:19:09,840 --> 00:19:12,840
 عائلتك، زوجتك، جيني اتصلت بي.

335
00:19:12,840 --> 00:19:15,840
 قالت: "عليك أن تلعب بعض الديون الكبيرة التي كنا سنخسرها للبنك."

336
00:19:15,840 --> 00:19:18,840
 أنت فقط تعبث وتتخطى تلك المدينة.

337
00:19:18,840 --> 00:19:21,840
تركها لتعتني بالمكان.

338
00:19:21,840 --> 00:19:24,840
 كانت بحاجة لمساعدتي.

339
00:19:24,840 --> 00:19:26,840
 ماذا يمكنني أن أفعل؟

340
00:19:26,840 --> 00:19:29,840
 أنت تعرف؟ لقد ترك أهلي هذا المكان لنا.

341
00:19:29,840 --> 00:19:32,840
 إنه آخر شيء هناك.

342
00:19:32,840 --> 00:19:36,840
 كما تعلمون، هذا كل شيء عن الإدراك.

343
00:19:36,840 --> 00:19:39,840
 إنها؟

344
00:19:39,840 --> 00:19:42,840
 أنا أعرف. أنا لا أبدو مثل الصبي من رهيب.

345
00:19:42,840 --> 00:19:45,840
 ربما بدا وكأنه مجرد وضع سريع وسهل.

346
00:19:45,840 --> 00:19:49,840
 لكنها لم تفعل أي شيء لإثبات أن هذه الفتاة مخطئة.

347
00:19:49,840 --> 00:19:54,840
 أتعلم؟ لقد فعلت ذلك بالفعل في البداية.

348
00:19:54,840 --> 00:19:56,840
 ولكن كان هناك الكثير من العمل.

349
00:19:56,840 --> 00:19:59,840
 ثم قلت: "ما الفائدة؟"

350
00:19:59,840 --> 00:20:03,840
وبعد ذلك ذهبت مع التدفق.

351
00:20:03,840 --> 00:20:09,840
 إذن لقد نمت مع كل هؤلاء الفتيات لأنك اعتقدت أن هذا هو المتوقع منك؟

352
00:20:09,840 --> 00:20:10,840
 بالتأكيد.

353
00:20:10,840 --> 00:20:17,840
 أعني، هل تعتقد أنني أحببت قضاء ليلة واحدة لا نهاية لها مع أجمل الفتيات في فلوريدا؟

354
00:20:17,840 --> 00:20:23,840
 حسنًا، أعني أن الأمر لم يكن سيئًا تمامًا.

355
00:20:23,840 --> 00:20:29,840
 لقد كان ممتعاً، هل تعلم؟ لكن طوال الوقت كنت أبحث عن شيء أكثر.

356
00:20:29,840 --> 00:20:32,840
 الأمر كله يتعلق بالإدراك.

357
00:20:32,840 --> 00:20:33,840
 إنها.

358
00:20:33,840 --> 00:20:34,840
 نعم.

359
00:20:34,840 --> 00:20:39,840
 إذا اعتقد الناس أن كل نقاطك اللاحقة هي لعبة جنسية غبية، فهذا كل ما ستسعى إليه على الإطلاق.

360
00:20:39,840 --> 00:20:41,840
- نعم، ولكن بعد ذلك.

361
00:20:41,840 --> 00:20:46,840
 نعم، ولكن أليس هذا ما ذهبت إلى الحانة من أجله؟ هل كان يبحث عن طريقة سهلة للوصول إلى نقطة ما؟

362
00:20:46,840 --> 00:20:47,840
 أوه نعم.

363
00:20:47,840 --> 00:20:52,840
 لكن ما وجدته كان شيئًا مختلفًا تمامًا.

364
00:20:52,840 --> 00:20:54,840
 شيء أكثر.

365
00:20:55,840 --> 00:20:56,840
.

366
00:20:56,840 --> 00:21:14,840
 لا مزيد من الحيل.

367
00:21:14,840 --> 00:21:16,840
 أعدك.

368
00:21:17,840 --> 00:21:18,840
 لا مزيد من الحيل.

369
00:21:18,840 --> 00:21:26,840
 لا مزيد من الحيل، تقلق.

370
00:21:26,840 --> 00:21:30,840
 أعدك.

371
00:21:30,840 --> 00:21:56,840
 [موسيقى]

372
00:21:56,840 --> 00:22:06,840
 [موسيقى]

373
00:22:06,840 --> 00:22:16,840
 [موسيقى]

374
00:22:16,840 --> 00:22:26,840
 [موسيقى]

375
00:22:26,840 --> 00:22:36,840
 [موسيقى]

376
00:22:36,840 --> 00:22:46,840
 [موسيقى]

377
00:22:46,840 --> 00:22:56,840
 [موسيقى]

378
00:22:56,840 --> 00:23:06,840
 [موسيقى]

379
00:23:06,840 --> 00:23:16,840
 [موسيقى]

380
00:23:16,840 --> 00:23:26,840
 [موسيقى]

381
00:23:26,840 --> 00:23:36,840
 [موسيقى]

382
00:23:36,840 --> 00:23:46,840
 [موسيقى]

383
00:23:46,840 --> 00:23:56,840
 [موسيقى]

384
00:23:56,840 --> 00:24:06,840
 [موسيقى]

385
00:24:06,840 --> 00:24:31,840
 [موسيقى]

386
00:24:31,840 --> 00:24:41,840
 [موسيقى]

387
00:24:41,840 --> 00:25:06,840
 [موسيقى]

388
00:25:06,840 --> 00:25:16,840
 [موسيقى]

389
00:25:16,840 --> 00:25:26,840
 [موسيقى]

390
00:25:26,840 --> 00:25:36,840
 [موسيقى]

391
00:25:36,840 --> 00:25:46,840
 [موسيقى]

392
00:25:46,840 --> 00:25:50,840
 [موسيقى]

393
00:25:50,840 --> 00:25:55,840
 [موسيقى]

394
00:25:55,840 --> 00:26:03,840
[موسيقى]

395
00:26:03,840 --> 00:26:07,840
 [موسيقى]

396
00:26:07,840 --> 00:26:16,840
 [موسيقى]

397
00:26:16,840 --> 00:26:18,840
 [موسيقى]

398
00:26:18,840 --> 00:26:21,840
 [موسيقى]

399
00:26:21,840 --> 00:26:46,840
 [موسيقى]

400
00:26:46,840 --> 00:26:48,840
 إلى أين أنت ذاهب؟

401
00:26:48,840 --> 00:26:51,840
 أين؟

402
00:26:51,840 --> 00:26:52,840
 أين؟

403
00:26:52,840 --> 00:26:55,840
 أنت هنا.

404
00:26:55,840 --> 00:26:58,840
 شكرا على الليلة الماضية.

405
00:26:58,840 --> 00:26:59,840
 كان رائعا.

406
00:26:59,840 --> 00:27:01,840
 ولكن لا بد لي من ذلك.

407
00:27:01,840 --> 00:27:04,840
 ماذا تقصد شكرا على الليلة الماضية؟

408
00:27:04,840 --> 00:27:09,840
 هل كنت مجرد شخص آخر أقف معك؟

409
00:27:09,840 --> 00:27:19,840
 أنا آسف لأنني كنت أفعل ذلك لفترة طويلة جدًا وأعلم أنني آسف.

410
00:27:19,840 --> 00:27:29,840
 أنا آسف أنا كذلك.

411
00:27:29,840 --> 00:27:42,840
 [موسيقى]

412
00:27:42,840 --> 00:27:47,840
 أنا آسف أنا كذلك.

413
00:27:47,840 --> 00:27:52,840
 [موسيقى]

414
00:27:52,840 --> 00:28:02,840
 [موسيقى]

415
00:28:02,840 --> 00:28:07,840
 [موسيقى]

416
00:28:07,840 --> 00:28:17,840
 [موسيقى]

417
00:28:17,840 --> 00:28:19,840
 مرحبًا، أنا فليلة.

418
00:28:19,840 --> 00:28:22,840
 لا أستطيع سماعك تتصل بفليلة هذا مفتاح.

419
00:28:22,840 --> 00:28:27,840
 [موسيقى]

420
00:28:27,840 --> 00:28:28,840
 [موسيقى]

421
00:28:28,840 --> 00:28:29,840
 اي تي شيرت؟

422
00:28:29,840 --> 00:28:30,840
هذا كل شيء.

423
00:28:30,840 --> 00:28:31,840
 إنه حذاء جميل.

424
00:28:31,840 --> 00:28:33,840
 ويجب أن أكون طريقة رائعة.

425
00:28:33,840 --> 00:28:36,840
 الأمر كله يتعلق بالشخص الذي أقف لأحسبه.

426
00:28:36,840 --> 00:28:37,840
 إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

427
00:28:37,840 --> 00:28:39,840
 أريدك أن تغوي بريانا.

428
00:28:39,840 --> 00:28:40,840
 ستايسي.

429
00:28:40,840 --> 00:28:41,840
 نعم.

430
00:28:41,840 --> 00:28:44,840
 [موسيقى]

431
00:28:44,840 --> 00:28:48,840
 [موسيقى]

432
00:28:48,840 --> 00:28:58,840
 [موسيقى]

433
00:28:58,840 --> 00:29:08,840
 [موسيقى]

434
00:29:08,840 --> 00:29:18,840
 [موسيقى]

435
00:29:18,840 --> 00:29:21,840
 [موسيقى]

436
00:29:21,840 --> 00:29:24,840
 [تشغيل الموسيقى]

437
00:29:24,840 --> 00:29:32,740
 [BLANK_AUDIO]