1 00:00:00,000 --> 00:00:00,600 AZER nisqap rurasqan 2 00:00:01,900 --> 00:00:04,060 Kusikunapaqmi kayna huñunakuyqa 3 00:00:05,980 --> 00:00:07,580 Unayñan pasarqon. Kayhina. 4 00:00:07,580 --> 00:00:12,460 Ichaqa ancha kusisqam kachkani Hikaru-chan hamusqanmanta. 5 00:00:12,460 --> 00:00:13,140 Arí? 6 00:00:14,060 --> 00:00:16,400 Iskay waynakunalla kasqanraykum mana sapallaychu sientekuni. 7 00:00:18,080 --> 00:00:21,040 Colegiopi yachaqmasikuna huñunakunku 8 00:00:21,700 --> 00:00:23,840 Unayñam mana tomasqaymanta 9 00:00:25,280 --> 00:00:27,920 Lliwmi llamkaypi ocupasqa kachkanku. 10 00:00:27,920 --> 00:00:28,520 Tukuyninpiqa 11 00:00:28,520 --> 00:00:32,340 Iskay qharikuna, huk sipas ima karqanku 12 00:00:33,360 --> 00:00:34,960 Chay kusikuyqa manam chayna allinchu 13 00:00:36,690 --> 00:00:39,450 Ichapas chaylla kutimusaq 14 00:00:43,820 --> 00:00:45,060 Oh serio? 15 00:00:46,430 --> 00:00:47,870 - Bambúta hap’ishanki, ¿icharí? 16 00:00:49,770 --> 00:00:52,670 Kay edadman chayaspaqa manan llapanchischu huñunakunchis. 17 00:00:53,310 --> 00:00:56,100 Ichapas atikunmanraq sumaqchayta. 18 00:00:56,840 --> 00:00:58,440 ¿Kunan p’unchay 3:2 horastachu ukyasun? 19 00:00:59,360 --> 00:01:00,120 ¿Ima nisunmantaq Hiro-chanmanta? 20 00:01:02,940 --> 00:01:03,680 Napaykuna! 21 00:01:03,680 --> 00:01:05,020 Napaykuna! 22 00:01:13,760 --> 00:01:15,300 Bueno, kimsa runakunaqa allinmi kanmanku. 23 00:01:16,000 --> 00:01:17,720 Arí. Bueno, huk tiempoñan pasarqon. 24 00:01:19,520 --> 00:01:22,080 Minamiwan Haruowanmi casarakurqanku 25 00:01:22,080 --> 00:01:23,480 Chayqa allinmi. 26 00:01:23,480 --> 00:01:24,800 Manam ni imapipas yacharqanichu 27 00:01:25,680 --> 00:01:26,580 Chay iskay 28 00:01:26,580 --> 00:01:27,420 ¿Imataq pasachkan? 29 00:01:27,420 --> 00:01:28,740 Paywan ñuqawan 30 00:01:31,460 --> 00:01:32,440 Manam kaypichu kachkani 31 00:01:33,240 --> 00:01:34,840 Manan, manañan chaypichu kashani. 32 00:01:36,340 --> 00:01:37,800 ¿Ima niwaqtaq Hiko-chanmanta? 33 00:01:37,800 --> 00:01:38,580 Novio kaypi 34 00:01:40,100 --> 00:01:41,460 ¿Ima niwaqtaq? 35 00:01:41,800 --> 00:01:43,960 Manam rikuymanchu ni imapipas, willaway 36 00:01:46,980 --> 00:01:49,800 Llakikuy 37 00:01:59,310 --> 00:02:01,530 Nagiqa ñawpaq pachaman rikch’akuq vibracionniyuqmi. 38 00:02:03,750 --> 00:02:04,630 Chayqa allinmi. 39 00:02:04,630 --> 00:02:05,270 lindo 40 00:02:08,540 --> 00:02:09,460 Kutimuniñam 41 00:02:12,200 --> 00:02:15,600 Chayqa huk ratullapim chinkarurqa 42 00:02:16,480 --> 00:02:17,540 ¿Imatan ruwanay? 43 00:02:17,540 --> 00:02:24,310 Ay, ñam hichpallapiña kachkani. 44 00:02:25,470 --> 00:02:27,490 Chaymi wasiykiman puriyta atinki 45 00:02:28,770 --> 00:02:30,950 Bueno chaynaqa, kunan tuta Murata wasipi samasaq nispaymi yuyaykuni. 46 00:02:31,430 --> 00:02:32,510 Chayqa sumaqmi. 47 00:02:34,490 --> 00:02:36,110 Ichaqa allinmi 48 00:02:36,950 --> 00:02:37,930 ¿Mana huk kamachikuykuna hamuchkanchu? 49 00:02:39,650 --> 00:02:41,210 ¿Imatan ruwanay? 50 00:02:41,210 --> 00:02:43,470 Taxipaq pagayqa usuchiymi. 51 00:02:44,390 --> 00:02:45,410 Wasipi yapamanta upyasunchik 52 00:02:46,990 --> 00:02:49,330 Kimsanchikmi kanchik, risunchik. 53 00:02:50,030 --> 00:02:52,890 Bueno chaymanta, ¡decidisqañam! Pampachaykuway, ama hina kaspa kunan wasiykiman kutiy. 54 00:03:17,200 --> 00:03:19,300 ¡Waw, qamqa chayna lujoso sitiopim tiyanki! 55 00:03:22,260 --> 00:03:23,380 ¿Kanchu escalerakuna? 56 00:03:24,680 --> 00:03:25,880 Munay! 57 00:03:26,900 --> 00:03:28,200 Tayta-mamaymi rantiwarqaku. 58 00:03:29,880 --> 00:03:31,340 Kunanqa tiyaykusaq 59 00:03:31,340 --> 00:03:33,500 Uy, kayqa Murata-kunpa wasin, ¿aw? 60 00:03:33,520 --> 00:03:34,400 Manan, allinmi, allinmi 61 00:03:35,640 --> 00:03:36,040 ama hina kaspa 62 00:03:38,680 --> 00:03:39,480 alegrías! 63 00:03:48,630 --> 00:03:50,270 Chayta rimaspaqa... 64 00:03:50,270 --> 00:03:51,490 Tukuy imamanta, novioyuq kanki 65 00:03:52,630 --> 00:03:54,270 Novioyqa... 66 00:03:54,270 --> 00:03:54,850 chaypi kay 67 00:03:55,530 --> 00:03:57,390 Ichapas mana tukuy imamanta qipamanchu 68 00:03:57,390 --> 00:03:58,630 ¡Hu!? Imatam ninki? 69 00:03:59,010 --> 00:03:59,870 ¿Mayqintaq churakun? 70 00:04:01,290 --> 00:04:02,930 T'aqanakunaykupaqñam kachkaniku 71 00:04:03,330 --> 00:04:04,550 Otaq aswan allinta nisunman, entienderqanin. 72 00:04:04,550 --> 00:04:06,050 Eh hayk'aq? 73 00:04:06,870 --> 00:04:07,890 huk pacha ñawpaqtaraq 74 00:04:07,890 --> 00:04:09,030 ¿Seriochu? 75 00:04:09,350 --> 00:04:13,310 ¿Hu? Imanasqa? 76 00:04:14,590 --> 00:04:16,390 Achka imakunam karqa 77 00:04:16,390 --> 00:04:17,650 Chayqa allinmi 78 00:04:18,450 --> 00:04:20,070 Chaymi huk chhikanta mana allinchu karqani 79 00:04:20,070 --> 00:04:21,490 Tarisqa 80 00:04:23,030 --> 00:04:24,430 Chaynam sientekurqa 81 00:04:27,290 --> 00:04:29,850 Chhaynaqa, tutamantakamachu ukyasun? 82 00:04:29,850 --> 00:04:31,970 Arí, upyasun. 83 00:04:31,970 --> 00:04:32,710 Huk kutitawan 84 00:04:33,610 --> 00:04:34,330 kusisqallaña 85 00:04:39,580 --> 00:04:42,060 Achka imapas pasasqanmantam nirqayki, ichaqa, ¿imataq pasarqa? 86 00:04:44,060 --> 00:04:45,160 Bueno... engañaq 87 00:04:45,680 --> 00:04:46,340 Huknin partidu 88 00:04:47,460 --> 00:04:48,780 Serio, chayqa sinchi sasa. 89 00:04:49,640 --> 00:04:51,100 Eh, ¿hayka watañataq? 90 00:04:51,620 --> 00:04:52,840 2 wata ñawpaqta? 91 00:04:52,840 --> 00:04:53,900 Manam chayna unaychu. 92 00:04:55,380 --> 00:04:56,540 Kikin empresapi llamkaq 93 00:04:57,360 --> 00:04:57,720 arí 94 00:05:00,850 --> 00:05:02,290 Kunan punchawqa ancha sinchi 95 00:05:09,760 --> 00:05:10,480 ¿Allinchu kanki? 96 00:05:16,400 --> 00:05:18,820 ¿Imatan ruwanay? Payqa manan hayk’aqpas rikch’arinchu. 97 00:05:19,800 --> 00:05:21,120 Kayta hurqusun 98 00:05:29,380 --> 00:05:30,920 ¿Atiymanchu bañoykita prestakuyta? 99 00:05:33,990 --> 00:05:35,270 Sudachkani 100 00:05:37,310 --> 00:05:38,270 kaypim kachkanki 101 00:05:39,930 --> 00:05:40,290 gracias 102 00:05:51,850 --> 00:05:52,570 Umm... 103 00:05:53,940 --> 00:05:55,680 Ama hina kaspa, kayta llamk'achiy 104 00:05:55,680 --> 00:05:56,460 gracias 105 00:05:57,220 --> 00:05:58,040 Kuska yaykuy 106 00:05:58,040 --> 00:06:00,520 ¿Hu? Ah, mana... 107 00:06:00,520 --> 00:06:03,660 Asikuspalla. Ama qhawaychu. 108 00:09:18,510 --> 00:09:30,550 Sut'inmi 109 00:09:31,480 --> 00:09:33,840 Kuska yaykusun 110 00:09:35,580 --> 00:09:38,300 Usqhaylla churay hinaspa churakuy. 111 00:09:41,400 --> 00:09:42,640 usqhaylla 112 00:09:48,560 --> 00:09:49,860 Arí, allinmi sientekun 113 00:09:50,960 --> 00:09:52,980 Pisi pisimantam mayllasqayki 114 00:09:54,780 --> 00:09:57,880 Yuyaykuni aswan allin kanman hukmanta unuta yapayqa. 115 00:09:58,800 --> 00:10:00,220 Pikunachus hap’isqa karqanku 116 00:10:02,420 --> 00:10:03,620 Kaymi chay 117 00:10:58,060 --> 00:10:59,640 Chaypi 118 00:11:02,480 --> 00:11:03,080 ¿Hu? 119 00:11:08,090 --> 00:11:10,220 ima 120 00:11:11,000 --> 00:11:11,760 chayta 121 00:11:16,440 --> 00:11:17,420 ¿Allinchu? 122 00:11:18,660 --> 00:11:20,560 Arí, kutiriy 123 00:11:25,760 --> 00:11:27,880 Yachanim ima pasakusqanmanta 124 00:11:27,880 --> 00:11:30,940 Um... 125 00:11:31,760 --> 00:11:33,460 Ikkakusan 126 00:11:36,410 --> 00:11:38,290 Chay sesgoqa wicharichkanmi 127 00:11:39,500 --> 00:11:41,320 Chayllaraqmi yuyaymanachkarqani 128 00:11:41,900 --> 00:11:44,700 ¿Imanasqataq yachaqmasiykikunawan yupaychanapaq rimaykunata rimanki? 129 00:11:44,700 --> 00:11:49,280 ¿Eh? Ah, huk pachañam. 130 00:11:55,940 --> 00:11:58,560 ¿Chayna allintachu sientekun?? 131 00:11:58,560 --> 00:12:04,140 Qhawariwaychis 132 00:12:11,120 --> 00:12:12,400 Qalluykita lluqsichiy 133 00:12:12,860 --> 00:12:13,700 ¿Uraypichu kachkan? 134 00:12:15,320 --> 00:12:16,480 usqhaylla 135 00:12:23,950 --> 00:12:39,410 Kaypipas imapas admirakuypaqmi rikurirun 136 00:12:42,590 --> 00:12:46,350 Kunanqa, kayhinata wikch’uy. 137 00:12:54,160 --> 00:12:55,480 ¿Allintachu kayqa sientekun? 138 00:12:57,240 --> 00:12:58,980 Kaymi ñawpaq kuti kay hinata rikusqay 139 00:12:58,980 --> 00:13:01,000 Ñuqaman gustan 140 00:13:05,520 --> 00:13:08,000 Imapas admirakuypaqmi pasachkan 141 00:13:08,000 --> 00:13:13,900 Chay mamapa chuchunqa ancha hatunmi hinaspapas ancha allinmi sientekun 142 00:13:18,400 --> 00:13:20,120 ¿Allintachu mayllarqani? 143 00:13:21,940 --> 00:13:23,360 Yuyaykuni sumaqllaña lluqsisqanmanta. 144 00:13:26,750 --> 00:13:28,330 Bueno chaynaqa, chayta chuyanchasun. 145 00:13:29,590 --> 00:14:11,280 Makiykita muyuchiylla 146 00:14:37,020 --> 00:14:38,420 Sumaqmi kanqa 147 00:14:40,360 --> 00:14:40,800 gracias 148 00:14:50,120 --> 00:14:52,120 Kaynatam servichikuyta munani 149 00:14:53,560 --> 00:14:57,280 ¿Kay muyuriqpichu hich’anay? 150 00:14:57,990 --> 00:15:00,530 Chhaynaqa, ¿platomantachu hich’ayta atiyman? 151 00:15:01,570 --> 00:15:02,830 Chay wichaypiqa kaqllataqmi. 152 00:15:03,530 --> 00:15:04,970 Chayqa chaymanta. 153 00:15:04,970 --> 00:15:06,970 Ah, uh... 154 00:15:09,020 --> 00:15:10,780 Kuska yaykusun 155 00:15:11,400 --> 00:15:14,340 Hey, llamiykuway 156 00:15:14,340 --> 00:15:14,900 ¿Hu? 157 00:15:21,730 --> 00:15:23,770 Achkatam maqchiyta atinki. 158 00:15:23,770 --> 00:15:26,110 ¿Hu? ¿Imataq chiqaptapuni? 159 00:15:26,730 --> 00:15:28,030 Kayhinam rikurirun 160 00:15:30,870 --> 00:15:33,170 Qamqa maskaytam munarqanki 161 00:15:36,890 --> 00:15:38,790 Huk chhikanta llakisqa karqani 162 00:15:50,860 --> 00:15:52,340 Chiqamanta nanawan 163 00:15:52,340 --> 00:15:54,800 Flip, q’achu 164 00:16:12,780 --> 00:16:18,160 Uy, qhipamanta upyay 165 00:16:18,160 --> 00:16:19,060 ¿Hu? ¿Hu?! 166 00:16:19,700 --> 00:16:20,180 Arí. 167 00:16:20,700 --> 00:16:21,580 Ah arí 168 00:16:26,760 --> 00:16:34,440 Allinmi sientekun 169 00:17:15,440 --> 00:17:16,880 Imapas ñuqapi kachkan 170 00:17:17,880 --> 00:17:23,060 Imapas tuparuwarqa 171 00:17:23,060 --> 00:17:23,880 Ah, mana. 172 00:17:25,600 --> 00:17:27,340 Kaytam rurachkani. 173 00:17:56,800 --> 00:18:01,360 Imatataq ruwachkanki? 174 00:18:30,440 --> 00:18:31,520 Llampusqayki 175 00:18:49,510 --> 00:18:50,050 admirakuypaq 176 00:18:51,010 --> 00:18:51,850 Kinna 177 00:18:52,650 --> 00:18:53,650 ¿Mikhuchkanki? 178 00:18:55,550 --> 00:18:57,310 ¿Manachu upyayta atiwaq? 179 00:19:22,380 --> 00:19:24,680 Chayta qusqayki. 180 00:19:29,540 --> 00:19:34,530 Peligroso, kunanmi puñusaq. 181 00:19:58,200 --> 00:20:20,880 Chayllaraqmi mayllarqani kunanñataqmi yapamanta qachaña 182 00:20:21,640 --> 00:20:25,720 Pampachaykuway, pampachaykuway. Allinmi sientekun. 183 00:20:30,240 --> 00:20:32,440 Chaypiqa achka imakunam karqa. 184 00:20:33,320 --> 00:20:36,980 Hikkakarpa chuchunqa admirakuypaqmi karqa 185 00:20:59,350 --> 00:21:00,970 ¡Ah! Hikkara-san! 186 00:21:01,350 --> 00:21:04,150 Huk camisetata prestakurqani. Usqhaylla churakuy. 187 00:21:06,210 --> 00:21:07,490 Ah, arí. 188 00:21:26,550 --> 00:21:31,750 Kayhinata manukuspaqa, kuska wawakuna uyway hinam kanqa 189 00:21:31,750 --> 00:21:34,330 Ah... chayqa allinmi. 190 00:21:35,450 --> 00:21:36,690 Kayman hamuy 191 00:22:01,060 --> 00:22:08,580 Ichaqa upallalla kanaymi. 192 00:22:08,580 --> 00:22:12,140 Ñuqaqa chayta jap’irqani 193 00:22:25,000 --> 00:22:29,280 Hey, ¿kayta rantiymanchu? 194 00:22:30,160 --> 00:22:31,440 ¿Chaynachu? 195 00:22:33,900 --> 00:22:35,680 ¿Imapaqtaq kayqa apaykachakun? 196 00:23:07,020 --> 00:23:07,980 Kayhina 197 00:23:09,760 --> 00:23:11,400 Kaymantapacha chuchuykikunata maqchiy 198 00:23:14,240 --> 00:23:31,710 Astawanraqmi ch'aqchusaq 199 00:23:45,880 --> 00:23:46,920 Huk vasota llamiy 200 00:23:53,270 --> 00:23:55,790 Hatunmi sientekun 201 00:23:56,850 --> 00:23:58,290 Astawan llamiykuway 202 00:23:59,130 --> 00:24:06,380 sientey 203 00:24:18,930 --> 00:25:09,310 Pelvis chawpipiqa ch’inlla kanayki tiyan. 204 00:25:27,260 --> 00:25:28,100 ¿Allinchu kanki? 205 00:25:57,670 --> 00:26:01,880 Aswan allinmi 206 00:26:39,700 --> 00:27:14,270 Estornudo kachkaspa, rinri chukchaman churay. 207 00:27:14,670 --> 00:27:21,220 Wiksaymi kuyurichkan 208 00:27:21,220 --> 00:27:23,020 Ruphaymi chaymi chuyanchasaq 209 00:30:28,070 --> 00:31:09,620 Ancha millaymi karqa. 210 00:35:27,140 --> 00:35:46,370 Ñoqapas allinmi sientekuni 211 00:35:58,200 --> 00:36:51,820 Manam novioyuqchu kani hinaspapas soltero kani chaymi mana chayna sasachu. 212 00:37:18,990 --> 00:37:20,970 Munay! ¡Allin sientekuspa! 213 00:37:22,250 --> 00:37:25,390 Millakuypaqmi kani 214 00:37:42,500 --> 00:37:47,390 Wiksayqa anchatam nanawan 215 00:38:17,740 --> 00:38:18,680 Llachpay 216 00:38:36,590 --> 00:38:38,770 Allinmi sientekunki 217 00:38:38,770 --> 00:38:41,170 Lliw imakunawanpas 218 00:38:43,760 --> 00:38:44,400 maki 219 00:42:18,320 --> 00:42:19,880 Ñoqapas chaynatam sientekuni 220 00:42:42,240 --> 00:44:05,580 Murata 221 00:44:18,180 --> 00:44:20,300 ¿Kayhina ruwaychu kusichisunki? 222 00:44:22,020 --> 00:44:28,790 Arí. Ñoqaqa yuyaykuni qanman hina kananpaq. 223 00:44:29,710 --> 00:44:31,090 Kobayashi sutiyuq runa 224 00:44:32,250 --> 00:44:36,490 ¿Rikcharinaykikamachu wakmanta ruwasaq? 225 00:44:38,320 --> 00:44:39,580 Chayqa allinmi. 226 00:44:41,460 --> 00:44:58,710 sientey 227 00:45:00,650 --> 00:45:03,090 Aswan hatunmi 228 00:46:32,590 --> 00:46:47,830 Imapas pasarqa 229 00:46:49,260 --> 00:46:52,740 Pampachaykuway, huk chikan kusisqa kachkani 230 00:46:53,940 --> 00:46:55,100 Hey 231 00:46:56,260 --> 00:46:58,580 Chayta apamuy 232 00:46:58,580 --> 00:47:01,640 ¿Atiymanchu? 233 00:47:03,420 --> 00:47:04,800 Kaypi warkuychik 234 00:47:04,800 --> 00:47:07,410 ¿Eh? Manam allinchu. 235 00:47:08,210 --> 00:47:09,290 Bueno chaymanta 236 00:47:10,220 --> 00:47:11,560 Llamasqayki. 237 00:47:21,960 --> 00:47:23,220 Achkayuq kaytam munani 238 00:47:24,700 --> 00:47:40,360 Ñuqaqa churakuchkani 239 00:47:59,080 --> 00:48:01,040 Kaypas 240 00:48:29,950 --> 00:48:32,130 Wow, k'askasqañam kachkan 241 00:48:34,260 --> 00:48:35,940 ¿Hanaqmanta llamiykuwankimanchu? 242 00:48:39,100 --> 00:48:40,700 Kaynata llamiy 243 00:49:07,370 --> 00:49:09,590 Hamuychis, llamp’u sonqo 244 00:50:07,550 --> 00:50:08,930 Kayta llamiy 245 00:50:10,880 --> 00:50:12,660 Maypi qayllapi kasqanmantam qawani 246 00:50:14,580 --> 00:50:16,330 Kaymi 247 00:50:16,910 --> 00:50:18,430 Ancha transparente nisqa 248 00:50:18,430 --> 00:50:20,430 Chayta llamiy 249 00:50:28,170 --> 00:50:35,920 Arí, allin ruwasqa 250 00:50:44,460 --> 00:50:52,070 Anchatam nanachiwarqa 251 00:50:54,880 --> 00:50:59,460 Kusisqam kachkani 252 00:50:59,460 --> 00:51:03,640 Sumaqmi 253 00:51:06,060 --> 00:51:10,900 Ukhuman cuerpoykita churay 254 00:51:28,600 --> 00:51:35,000 Ama sayaychu 255 00:51:55,210 --> 00:52:09,500 ¿Uyaykita llamiykuymanchu? 256 00:52:37,340 --> 00:52:38,800 Allinmi sientekun 257 00:52:47,760 --> 00:52:48,940 Wiksa nanayniyuq kaspaqa 258 00:52:48,940 --> 00:52:56,480 Allinmi sientekun 259 00:53:25,640 --> 00:53:27,200 Wow, llapanta wischururqani 260 00:53:28,460 --> 00:53:31,080 Ancha allinmi sientekurqa 261 00:53:33,920 --> 00:53:35,480 Amaraq niychu 262 00:53:41,860 --> 00:53:45,640 Chiqamanta sinchi qapariymi, ¿uyariwaqchu? 263 00:53:46,020 --> 00:53:48,430 Arí, uyariykimanmi. 264 00:53:49,850 --> 00:53:51,610 Ancha kusisqam kachkani. 265 00:54:05,560 --> 00:54:06,900 Ancha serio 266 00:54:09,620 --> 00:54:14,520 Hotkeys nisqamanta rimachkani 267 00:54:18,480 --> 00:54:19,840 Kallpasapam sientekuni 268 00:54:29,640 --> 00:54:31,040 ¿Qanpas ñoqatapas ukyarqankichischu? 269 00:54:56,050 --> 00:54:56,550 Allinllachu kanki 270 00:55:06,530 --> 00:55:08,650 Uraymanmi qhawan 271 00:55:18,730 --> 00:55:20,050 Humedadmi 272 00:55:26,510 --> 00:55:39,330 Ah, allinmi sientekun 273 00:55:52,490 --> 00:55:53,890 Allinllachu kanki 274 00:56:05,180 --> 00:56:23,660 Musphay sientekuy 275 00:56:28,440 --> 00:56:30,620 usqhaylla 276 00:56:36,190 --> 00:56:42,330 Manañam aguantayta atinichu 277 00:56:42,350 --> 00:56:42,990 Chayta churani 278 00:56:45,500 --> 00:56:46,780 ¿T’antata mikhuymanchu? 279 00:56:51,310 --> 00:56:55,330 Ñuqa... churasaq. 280 00:56:56,490 --> 00:56:57,350 pisi pisimanta 281 00:56:57,350 --> 00:57:09,660 Arí. Huk ratulla. 282 00:57:12,630 --> 00:57:14,520 Kay pasteltapas upyay 283 00:57:24,490 --> 00:57:25,010 admirakuypaq 284 00:57:26,280 --> 00:57:27,960 Chayqa rikuy-hinam 285 00:57:27,960 --> 00:57:29,600 Ancha sumaqmi 286 00:58:08,160 --> 00:58:09,440 Chayqa ancha millaymi. 287 00:58:37,250 --> 00:58:39,250 Arí, allinmi sientekun 288 00:59:00,340 --> 00:59:02,300 Chayqa loco 289 00:59:09,970 --> 00:59:11,990 Makiykiman unuta hich’ay 290 01:00:28,560 --> 01:00:30,160 Chakiykiman sayariy 291 01:00:36,500 --> 01:00:39,280 Ahh, allinmi sientekun 292 01:00:41,440 --> 01:01:02,500 Ah, ancha allinmi sientekun 293 01:01:03,600 --> 01:01:05,460 Ñoqapas allinmi sientekuni 294 01:01:07,180 --> 01:01:08,900 Kunankamaqa hap’iy 295 01:01:14,040 --> 01:01:15,000 chaylla 296 01:01:18,080 --> 01:01:19,420 Ah, kunanqa allinmi sientekuni 297 01:01:21,500 --> 01:01:21,980 ¿Allinchu kanki? 298 01:01:41,980 --> 01:01:46,180 q’uñi 299 01:01:59,720 --> 01:02:01,720 Kayhinaqa ancha ruphaymi 300 01:02:01,740 --> 01:02:03,760 Kay wawata asnachini 301 01:02:05,140 --> 01:02:06,740 Allin allin 302 01:02:08,160 --> 01:02:10,740 ¿Cheqaqchu chay? Ancha kusisqam kachkani. 303 01:02:14,680 --> 01:02:18,020 Ukhunmantaqa sumaq, kusikuy q’apaymi hamushasqa 304 01:02:18,020 --> 01:02:19,480 Ancha kusisqam kachkani 305 01:02:38,750 --> 01:02:40,410 ¿Allinchu chay? 306 01:02:50,560 --> 01:02:52,980 Choucranmanta 307 01:03:19,780 --> 01:03:32,520 Oh arí 308 01:04:07,990 --> 01:04:11,630 Ah, llaqtayuqpa pollonqa ancha allinmi sientekun 309 01:04:13,510 --> 01:04:14,770 Ancha kusisqam tarikuni. 310 01:04:17,210 --> 01:04:18,370 Wawaq uyanta qhaway 311 01:04:18,370 --> 01:04:47,240 Chaymanqa kuyuchkanmi 312 01:05:27,340 --> 01:05:28,830 ¿Atiymanchu hukmanta pruebayta? 313 01:07:29,080 --> 01:07:48,610 Ñam mana allinña 314 01:07:48,610 --> 01:07:50,690 Manam aguantayta atinichu. 315 01:07:50,720 --> 01:07:52,700 Makiykita haywariy 316 01:07:55,240 --> 01:07:56,760 ¡Ay! 317 01:08:45,120 --> 01:08:46,880 Chaypiqa achka imakunam karqa. 318 01:08:54,780 --> 01:08:56,080 Ñam tutamantaña 319 01:08:57,460 --> 01:09:00,600 Habas t’ika, rikch’ariy 320 01:09:25,120 --> 01:09:28,120 Llapaykuña huk tuta qhepakurqayku chaypas, yaqa llapanpin puñuyta tukurqani. 321 01:09:28,840 --> 01:09:30,620 Llapanchik hukmanta kuska upyasunchik 322 01:09:30,620 --> 01:09:32,920 Arí, chayqa allinmi. 323 01:09:32,920 --> 01:09:36,020 Bueno chaynaqa, Murata-kun, gracias hamusqaykimanta. 324 01:09:36,700 --> 01:09:38,100 Hukmanta rimapayasqayki. 325 01:10:01,430 --> 01:10:02,950 Kutimuniñam 326 01:10:20,840 --> 01:10:23,460 Qam hina serio runakunam gustan 327 01:10:29,820 --> 01:10:31,740 Hey, chayman risunchik 328 01:10:33,760 --> 01:10:34,960 Hukmanta kallpachakusun 329 01:10:39,440 --> 01:10:40,400 much’aykuway 330 01:11:35,930 --> 01:11:37,430 ¿Achka masajekunatachu quwanki? 331 01:11:55,280 --> 01:11:55,740 allin 332 01:12:44,480 --> 01:12:46,280 Chay llamiyqa gustanmi 333 01:13:00,570 --> 01:13:03,170 Aswan kallpawan hapiykuway 334 01:13:08,670 --> 01:13:09,690 Kayqa ñuqapa munasqayñam 335 01:13:40,810 --> 01:13:41,690 Qhaway 336 01:13:59,260 --> 01:14:00,520 Llachpay 337 01:14:32,820 --> 01:14:34,780 ¿Allintachu sientekun? 338 01:15:37,970 --> 01:15:40,410 Awesome, allinta sientekun 339 01:15:59,750 --> 01:16:02,010 Ñuqamanqa gustanmi maqchisqa kayqa 340 01:16:10,560 --> 01:16:15,000 Chayta muyuriqpi, muyuriqpi muyurichiy 341 01:16:23,500 --> 01:16:26,500 Chayqa allinmi sientekun 342 01:16:44,160 --> 01:16:45,700 Allin sientekuy 343 01:17:43,970 --> 01:17:48,480 Kay llachpaytaqa anchatam kuyani 344 01:18:28,330 --> 01:18:30,030 Astawan Llachpay 345 01:19:55,100 --> 01:20:03,400 Gustanmi chay culo involucrakuptin. 346 01:20:58,040 --> 01:21:00,300 Astawan tobilloyta llamiy 347 01:21:10,620 --> 01:21:13,600 Chayqa allinmi sientekun 348 01:21:40,340 --> 01:21:42,540 Sudayta qallarichkani 349 01:21:46,400 --> 01:21:47,720 ¿Huk regalotachu chaskinki? 350 01:21:53,180 --> 01:21:53,800 gracias 351 01:22:23,550 --> 01:22:29,710 Qamqa chiqaptam 352 01:22:29,710 --> 01:22:31,210 Hatun sasachakuymi kanqa. 353 01:23:08,460 --> 01:23:09,120 Ñoqawanpas kaqllataqmi. 354 01:23:09,340 --> 01:23:11,260 ¡Piensani ancha allinmi! 355 01:23:13,010 --> 01:23:13,570 kunanqa 356 01:23:26,940 --> 01:23:28,060 Kikillaymanta 357 01:23:28,060 --> 01:23:30,060 ¿Kunanqa allinchu sientekunki? 358 01:24:34,900 --> 01:24:36,200 Ama hina kaspa hamuy. 359 01:26:13,300 --> 01:26:15,760 ¿Sentiwaqchu lliw cuerpoypi llusiykuchkaqta? 360 01:27:08,400 --> 01:27:10,480 Imayna tiyasqaykiqa gustanmi 361 01:27:17,440 --> 01:27:19,840 Chaypiqa pisi kallpam 362 01:27:26,290 --> 01:27:27,700 Manan. 363 01:27:40,920 --> 01:27:42,900 Allinmi sientekun 364 01:27:44,090 --> 01:27:45,850 Chayna kaptinqa 365 01:27:49,530 --> 01:27:50,670 Risunchik 366 01:27:53,560 --> 01:27:54,660 Manan 367 01:27:59,550 --> 01:28:01,130 Risunchik 368 01:28:08,540 --> 01:28:09,280 riy? 369 01:28:23,010 --> 01:28:25,270 Ah, manañam kaniñachu. 370 01:28:27,420 --> 01:28:28,880 Allinmi kanki chaypi. 371 01:28:34,380 --> 01:28:34,980 Hey 372 01:28:35,940 --> 01:28:37,160 Huk segundota hap’iy 373 01:28:48,570 --> 01:28:50,030 Chayamurqani 374 01:28:51,920 --> 01:28:52,980 Hap’iykuy 375 01:28:59,470 --> 01:29:00,950 Kayhina ruwayqa gustasunki, ¿aw? 376 01:29:00,950 --> 01:29:01,030 ¿Santachu kashanki? 377 01:29:43,640 --> 01:29:45,480 Bichabi-chan sutiyuq runa 378 01:30:33,940 --> 01:31:29,910 Allinta sientechiway 379 01:32:26,020 --> 01:32:28,020 Ancha allintam sientekun 380 01:32:31,410 --> 01:32:33,290 Ah, chay sitioqa gustanmi. 381 01:32:53,020 --> 01:32:54,540 Chayta hinalla ruway 382 01:33:14,120 --> 01:33:16,780 Allinmi sientekun 383 01:33:29,020 --> 01:33:32,240 Yapamanta nanakun 384 01:33:59,750 --> 01:34:13,940 Aswan hatunmi. 385 01:34:15,540 --> 01:34:17,420 ¿Llachpasqaychu rikcharichisurqanki? 386 01:34:20,520 --> 01:34:22,620 kusi?? 387 01:36:35,390 --> 01:36:36,390 Ancha q’uñi 388 01:39:52,850 --> 01:39:54,010 ¿Allintachu kayqa sientekun? 389 01:41:42,530 --> 01:41:44,370 Chiqamanta sinchita qaparichkan. 390 01:44:36,470 --> 01:44:38,890 Tukuy imapi 391 01:44:46,700 --> 01:44:51,160 Huch’uy vapor 392 01:44:51,160 --> 01:44:57,810 Ah, huk minutota suyay. 393 01:45:06,540 --> 01:45:11,230 Ah, chay sitioqa gustanmi 394 01:45:11,230 --> 01:45:12,850 Astawan 395 01:45:25,780 --> 01:45:27,720 Ah, allinmi sientekun 396 01:46:26,180 --> 01:46:40,150 Ay riy. 397 01:48:21,790 --> 01:48:23,210 Chakiykuna mana allinchu. 398 01:48:29,400 --> 01:48:33,010 wiksa 399 01:48:55,300 --> 01:48:56,300 Chiqamanta chayman yaykurqani. 400 01:48:56,300 --> 01:48:58,280 Ah, allinmi sientekun 401 01:48:58,280 --> 01:49:08,520 Motchin-chantaqa anchatam kuyani 402 01:49:52,380 --> 01:50:07,250 Kay sientekuy 403 01:50:09,460 --> 01:50:11,760 Mana, chaylla hamusaq 404 01:50:50,460 --> 01:50:52,560 Ancha sayk'uchikuqmi 405 01:50:55,730 --> 01:50:57,010 Ah, chayqa allinmi sientekun 406 01:51:47,220 --> 01:51:48,400 Huktawanmi yaykururqani 407 01:52:21,920 --> 01:52:31,170 Ay, rikuni. 408 01:52:31,410 --> 01:52:33,050 Qawanim! Astawan chaymanta 409 01:52:41,930 --> 01:52:42,650 riy 410 01:55:23,780 --> 01:55:24,740 hina 411 01:55:54,120 --> 01:55:54,820 Ku 412 01:55:57,640 --> 01:55:58,340 ingrediente nisqa 413 01:56:11,660 --> 01:56:20,930 ¡Admirakuypaq! 414 01:56:20,930 --> 01:56:22,130 chiqaptapuni gustan 415 01:56:57,600 --> 01:57:00,140 Hinallataq, ama hina kaspa 416 01:58:11,680 --> 01:58:13,080 Anchatan munakuni 417 01:58:15,180 --> 01:58:16,840 ¿Hukmanta watukuq hamuymanchu? 418 01:58:16,840 --> 01:58:17,440 AZER nisqap rurasqan [whisperjav 0.7 nisqawan kamasqa].