1
00:00:00,650 --> 00:00:07,550
En junio de 1947, un avión no identificado
objeto se estrelló al noroeste de Roswell, Nueva

2
00:00:07,550 --> 00:00:08,550
México.

3
00:00:08,910 --> 00:00:15,430
¿Qué es exactamente algo probablemente superior?
estaba haciendo, pilotando un probablemente

4
00:00:15,430 --> 00:00:20,590
nave espacial costosa en un lugar remoto,
aunque cínicamente notable parte de una

5
00:00:20,590 --> 00:00:25,010
probablemente un buen número de años luz
lejos de su mundo natal, es algo

6
00:00:25,010 --> 00:00:26,870
trata esta película.

7
00:01:15,050 --> 00:01:18,050
Querido diario secreto: Hola, soy Bill.
otra vez.

8
00:01:18,330 --> 00:01:20,470
Tener un diario secreto es divertido.

9
00:01:22,170 --> 00:01:27,570
De todos modos, hoy me perdí, lo cual
darse cuenta es muy parecido a tener amnesia.

10
00:01:31,470 --> 00:01:36,430
Mira, es como si pasaras todos estos
señales de tráfico y puntos de referencia y todo esto

11
00:01:36,430 --> 00:01:40,430
normalmente pasas por la carretera. y tu
Sé que esto probablemente sea realmente

12
00:01:40,430 --> 00:01:44,850
importante, pero cuando tienes amnesia,
simplemente no puedo decir por qué es importante

13
00:01:44,850 --> 00:01:45,850
más.

14
00:01:51,930 --> 00:01:57,070
Parece que la gente en las películas que consigue
La amnesia siempre recuerda demasiado. Me gusta

15
00:01:57,070 --> 00:02:01,650
se dan cuenta de que son amnésicos, pero
Parece que la amnesia debería abarcar su propia

16
00:02:01,650 --> 00:02:02,650
condición, ¿verdad?

17
00:02:02,770 --> 00:02:08,669
Entonces un verdadero amnésico olvida que está
olvidó algo y continúa con

18
00:02:08,669 --> 00:02:12,010
habiendo olvidado que existe todo esto
cosas que se suponía que debía recordar.

19
00:02:24,600 --> 00:02:26,720
La amnesia es lo que me trae a Nuevo México.

20
00:02:27,360 --> 00:02:32,060
Para tener una teoría de lo que consiguió ese OVNI
Piloto en el lío en el que se metió.

21
00:02:32,060 --> 00:02:37,800
47 tuvo algo que ver con el olvido
adónde iba o por qué iba

22
00:02:37,800 --> 00:02:40,920
allí, o qué hacía yendo
en cualquier lugar.

23
00:02:59,180 --> 00:03:04,640
Roswell, Nuevo México es el hogar del OVNI
Vídeo sobre el Museo Enigma y los límites exteriores

24
00:03:04,640 --> 00:03:05,640
Tienda.

25
00:03:12,580 --> 00:03:17,260
La mayoría de la gente piensa que lo enigmático
sobre el accidente de Roswell tiene algo que

26
00:03:17,260 --> 00:03:21,520
ver con la naturaleza de la cosa que
se estrelló contra ese rancho al noroeste de

27
00:03:21,700 --> 00:03:25,000
ya fuera un globo meteorológico o un
Satélite espía.

28
00:03:25,690 --> 00:03:28,350
o algún experimento mental secreto de la CIA.

29
00:03:28,990 --> 00:03:31,210
Pero realmente eso no es todo.
importante.

30
00:03:31,710 --> 00:03:37,430
El verdadero enigma aquí es por qué ese OVNI
El piloto volaba alrededor de Roswell en el

31
00:03:37,430 --> 00:03:38,430
primer lugar.

32
00:03:40,530 --> 00:03:46,850
¿Qué estaba haciendo aquí bajo el gran
bostezo azul del cielo, volando sobre

33
00:03:46,850 --> 00:03:51,830
ranchos y largas y solitarias carreteras y
¿cercas de alambre de púas?

34
00:03:53,200 --> 00:03:57,540
¿Qué trajo aquí a un turista cósmico?
de todos los lugares, y lo que lo trajo

35
00:03:57,760 --> 00:04:01,180
¿Qué le hizo estrellarse y arruinar su
vacaciones?

36
00:04:04,040 --> 00:04:07,300
¿Y tuvo algo que ver con el
campos de sorgo?

37
00:04:12,500 --> 00:04:17,519
O los viejos elevadores de granos que permanecen inactivos
por vías de ferrocarril inactivas?

38
00:04:25,420 --> 00:04:30,860
tuvo algo que ver con la alta
La tecnología en el siglo XXI disfrazada.

39
00:04:30,860 --> 00:04:33,320
fila tras fila de postes telefónicos.

40
00:04:41,880 --> 00:04:48,580
A veces pienso que el OVNI no estaba siendo
pilotado por un hombre estelar, sino por un

41
00:04:48,580 --> 00:04:50,220
chico, un chico estrella.

42
00:04:51,560 --> 00:04:55,700
Y tal vez había tomado prestada la nave espacial de papá,
y él estaba paseando alegremente por el

43
00:04:55,700 --> 00:05:00,280
cosmos. Y quién sabe, tal vez consiguió
perdido, y estaba mirando un mapa, y

44
00:05:00,280 --> 00:05:02,820
Fue entonces cuando perdió el control y perdió el control.
OVNI.

45
00:05:28,240 --> 00:05:33,180
El curador del Museo Enigma no
Tengo mucho que decir sobre mis teorías ovni,

46
00:05:33,400 --> 00:05:36,280
pero aceptó tomarme una foto
frente a los extraterrestres.

47
00:05:39,580 --> 00:05:40,960
Fue algo espeluznante.

48
00:05:52,440 --> 00:05:56,840
Querido Diario Secreto, Conducir es real
intencionado.

49
00:05:57,340 --> 00:06:00,700
¿Qué pasa con la velocidad y los destinos?
y los itinerarios.

50
00:06:00,940 --> 00:06:02,780
Es casi todo recto.

51
00:06:07,740 --> 00:06:13,000
Y tal vez un conductor espera que su
la determinación al volante

52
00:06:13,000 --> 00:06:17,120
mundo por el que viaja para que el
El mundo y el viajero se encuentran de repente en

53
00:06:17,120 --> 00:06:18,120
sincronización.

54
00:06:18,280 --> 00:06:22,400
Y estaba pensando, tal vez haya algo más
especies avanzadas de viajeros,

55
00:06:22,600 --> 00:06:28,320
es decir... viajeros en el tiempo que encuentran
viajar tan excelente y emocionante

56
00:06:28,320 --> 00:06:33,340
empiezan a convencerse a sí mismos de que
el tiempo mismo conspira con ellos. y

57
00:06:33,340 --> 00:06:38,600
De alguna manera, el vasto lapso del tiempo tuvo estos tiempos.
en mente a los viajeros cuando decidió

58
00:06:38,600 --> 00:06:39,760
ponerse en movimiento.

59
00:06:48,240 --> 00:06:52,420
Entonces estaba pensando, en algún lugar del
universo, probablemente haya postales

60
00:06:52,420 --> 00:06:57,440
decir, saludos desde el futuro, les deseo
Estuvimos aquí, lo cual, si lo piensas bien

61
00:06:57,440 --> 00:07:02,480
demasiado largo, comienza a sonar menos como un
saludo amistoso y más bien un

62
00:07:02,480 --> 00:07:03,520
de tu propia mortalidad.

63
00:07:31,240 --> 00:07:35,440
Los ovnis y los extraterrestres se vuelven muy malos
prensa, lo cual es bastante injusto.

64
00:07:37,820 --> 00:07:44,200
Después de todo, los ovnis son sólo eventos que
transformarse, no muy diferente a las erupciones volcánicas

65
00:07:44,200 --> 00:07:45,200
tectónica de placas.

66
00:07:45,760 --> 00:07:50,940
Y la geografía que transforman los ovnis está en
nuestras cabezas o en nuestros corazones.

67
00:08:00,840 --> 00:08:06,240
Los ovnis pueden hacer que un día de otro modo fuera aburrido
realmente emocionante o algo ordinario

68
00:08:06,240 --> 00:08:07,900
La vida de repente es extraordinaria.

69
00:08:12,740 --> 00:08:18,060
Los ovnis ofrecen la posibilidad de que incluso los
La vida más normal u ordinaria podría ser

70
00:08:18,060 --> 00:08:20,240
el tema de una miniserie de televisión.

71
00:08:37,580 --> 00:08:39,799
Es el verdadero enemigo, no los extraterrestres.

72
00:08:41,020 --> 00:08:45,400
El tiempo secuestra nuestros recuerdos. convierte nuestro
los sesos hasta convertirlos en papilla.

73
00:08:45,660 --> 00:08:48,780
Realiza experimentos espeluznantes en nuestro
cuerpos.

74
00:08:49,460 --> 00:08:52,980
El tiempo conspira para convertirnos a todos en amnésicos.

75
00:09:04,170 --> 00:09:08,710
Un día, el tiempo hará que cada hoja de ruta
en el universo conocido obsoleto y

76
00:09:08,710 --> 00:09:11,050
inútil, y entonces todos nos perderemos.

77
00:09:25,450 --> 00:09:30,010
En el camino a Corona, recordé un
historia realmente triste.

78
00:09:32,270 --> 00:09:36,730
Se trataba de una mujer que vivía en el
Cordillera de Nuevo México durante la época pionera.

79
00:09:37,070 --> 00:09:42,230
y cuenta la historia que esta mujer vivió
solo en alguna casa de rancho lejos de

80
00:09:42,230 --> 00:09:47,470
nadie, y pasaba sus días componiendo
elaboradas cartas de amor, que, en

81
00:09:47,470 --> 00:09:53,210
finalización, ella la llevaría afuera y
a la deriva en el viento interminable que

82
00:09:53,210 --> 00:09:55,770
bravatas y golpes sobre esta tierra.

83
00:10:06,160 --> 00:10:10,940
Los vaqueros de vez en cuando la encontraban.
cartas enredadas en la maleza o atrapadas

84
00:10:10,940 --> 00:10:14,920
en un alambre de púas, pero nunca lo supieron
de donde vinieron las cartas.

85
00:10:16,800 --> 00:10:21,880
Entonces, en el camino hacia Corona, comencé a
Creo que tal vez una de estas cartas llegó

86
00:10:21,880 --> 00:10:26,580
en una violenta corriente ascendente y se desvió hacia
El mundo lejano de ese chico estrella.

87
00:10:26,920 --> 00:10:32,920
Y tal vez el chico estrella fue a buscar
esta mujer tan perdida en el espacio como él.

88
00:10:42,790 --> 00:10:49,030
Hay una ironía en viajar en secreto
Diario, contenido en la agenda del viajero.

89
00:10:53,570 --> 00:11:00,370
Mira, en el camino, es fácil de encontrar.
Tú mismo soñando con un hogar dulce hogar.

90
00:11:00,370 --> 00:11:07,210
jardines traseros y largo verano
tardes persiguiendo luciérnagas en el patio

91
00:11:07,210 --> 00:11:10,050
olores cálidos saliendo de la cocina
ventanas.

92
00:11:24,010 --> 00:11:28,830
Todos los viajeros tienen el corazón destrozado.
de alguna manera, y sueñan con un

93
00:11:28,830 --> 00:11:34,410
dirección, tal vez con el mismo extraño
consistencia con la que sueñan los hogareños

94
00:11:34,410 --> 00:11:35,410
camino abierto.

95
00:11:35,650 --> 00:11:41,530
Y tal vez sea porque todos viajan
Implica un destino algún día, un sueño.

96
00:11:41,530 --> 00:11:45,350
casa escondida en las ruinas por las que pasas
los caminos secundarios.

97
00:12:09,000 --> 00:12:12,420
Las runas te recuerdan que algún día
podría detenerse.

98
00:12:13,060 --> 00:12:19,640
Les recuerdan que el legado de este
La tierra se trata tanto de detenerse como de

99
00:12:19,640 --> 00:12:20,640
sobre ir.

100
00:12:47,790 --> 00:12:50,890
¿Mencioné alguna vez lo mucho que aprecio?
¿TV de motel?

101
00:12:52,470 --> 00:12:56,350
Me hace sentir conectado sin importar cómo
Hasta dónde conduzco.

102
00:12:56,770 --> 00:13:00,990
Porque digo que veo un programa en
Albuquerque una noche y así será

103
00:13:01,370 --> 00:13:07,390
Bueno, la noche siguiente en Las Cruces o
Colón o Verdad o Consecuencias, puedo

104
00:13:07,390 --> 00:13:10,970
mira la segunda parte del programa y
siento que hay algún elemento de

105
00:13:10,970 --> 00:13:13,970
continuidad que une mi deambular
juntos.

106
00:13:14,830 --> 00:13:19,010
incluso si es solo lo invisible
Continuidad de las señales de televisión.

107
00:13:33,810 --> 00:13:38,810
Pero lo que realmente quería escribir
fue la película Repo Man, y Miller

108
00:13:38,810 --> 00:13:44,320
afirma en un momento que los ovnis y el tiempo
las máquinas son realmente lo mismo,

109
00:13:44,500 --> 00:13:49,880
y creo que podría tener razón, la forma
Los ovnis vuelan hacia una vida y la sacan de ella.

110
00:13:49,880 --> 00:13:56,380
tiempo, la forma en que los OVNIs hacen a la gente común y corriente
legendario y memorable y de alguna manera

111
00:13:56,380 --> 00:13:57,380
atemporal.

112
00:14:00,060 --> 00:14:05,440
Es como si los OVNIs pudieran llevarnos tan alto que
tal vez escapemos de la gravitación del tiempo

113
00:14:05,440 --> 00:14:07,520
campo por un momento.

114
00:14:09,610 --> 00:14:15,230
Podemos escapar de la gravedad del tiempo, que es
siempre tratando de derribarnos y hacer

115
00:14:15,230 --> 00:14:16,230
choque.

116
00:14:22,410 --> 00:14:29,350
Querido Diario Secreto, aquí entre los
pequeñas ruinas que se desmoronan a lo largo de este

117
00:14:29,350 --> 00:14:35,490
camino a las arenas blancas, pienso en el
Starboy otra vez, y qué desconocido

118
00:14:35,490 --> 00:14:36,690
El paisaje debe ser.

119
00:14:37,180 --> 00:14:41,820
¡Qué deprimente esconderse entre la
abandono que te recuerda tu

120
00:14:41,820 --> 00:14:45,440
OVNI y los sueños que tuviste que abandonar
tablero.

121
00:14:53,600 --> 00:14:59,320
Y pienso que tal vez el Starboy era un
amnésico como yo que esperaba alejarse

122
00:14:59,320 --> 00:15:03,160
al espacio le ayudaría a recordar si
realmente había olvidado algo.

123
00:15:03,620 --> 00:15:05,180
Otra vida, tal vez.

124
00:15:05,760 --> 00:15:10,360
u otra persona sin la cual su vida
estaba roto, cojo e incompleto.

125
00:15:11,460 --> 00:15:16,040
Y tal vez fue el shock de finalmente
recordar eso lo distrajo por el

126
00:15:16,040 --> 00:15:20,960
fracción de segundo que tomó chocar contra eso
lugar remoto en este remoto planeta.

127
00:15:28,970 --> 00:15:34,310
O tal vez, después de tantos kilómetros, era
El shock de reconocer su amnesia como

128
00:15:34,310 --> 00:15:38,970
algo así como una condición universal
más que una patología personal que

129
00:15:38,970 --> 00:15:42,950
que dejara de importarle adónde iba
el tiempo suficiente para que dejara de ir

130
00:15:42,950 --> 00:15:44,050
en cualquier lugar.

131
00:16:06,440 --> 00:16:10,620
Pero pensamientos como estos durante tanto tiempo,
El camino perdido me pone triste.

132
00:16:11,080 --> 00:16:16,820
Así que me obligo a imaginar a mi chico estrella.
Señaló los cielos sobre Roswell y

133
00:16:16,820 --> 00:16:23,100
Atrapó otro OVNI que pasaba y
hizo autostop fuera del tiempo, de regreso a

134
00:16:23,100 --> 00:16:25,260
autopista. Y ahora está bien.

135
00:17:10,829 --> 00:17:14,950
Querido Diario Secreto, Me han informado
fuentes confiables de que un extraterrestre

136
00:17:14,950 --> 00:17:19,970
La nave espacial está enterrada aquí en algún lugar.
en White Sands, debajo de los turistas

137
00:17:19,970 --> 00:17:24,410
y las dunas de arena, una tecnología tan
peligroso que tuviera que perderse.

138
00:17:27,310 --> 00:17:33,070
Supongo que cuando despegue en algún OVNI,
Seré considerado una persona desaparecida y

139
00:17:33,070 --> 00:17:37,410
Mi cara estará impresa en cartones de leche.
en todo Estados Unidos, lo cual es muy irónico.

140
00:17:38,000 --> 00:17:42,860
Dado que realmente la única manera en que cualquiera de nosotros puede
alguna vez escapar de ese destino, el destino de

141
00:17:42,860 --> 00:17:48,140
todos atrapados en la trampa del tiempo, el destino
de la persona desaparecida, es encontrar alguna

142
00:17:48,140 --> 00:17:53,460
OVNI y sube a bordo y espera que el tiempo no
descubrir qué estamos haciendo antes de eso

143
00:17:53,460 --> 00:17:56,140
puede decidir cómodamente quedarse sin dinero.

