1
00:01:01,030 --> 00:01:02,030
Professor.

2
00:01:02,110 --> 00:01:02,989
Lee Buckley.

3
00:01:02,990 --> 00:01:05,110
Goedemorgen. Goedemorgen. Goed
ochtend. Ja, hallo.

4
00:01:05,330 --> 00:01:06,570
Prachtig. Moet ik u hoogleraar noemen?

5
00:01:07,110 --> 00:01:13,630
Professor Kelly? Wat ik zoek is
kort, beheerst, kort, vol

6
00:01:13,630 --> 00:01:16,870
zinnen. Ik denk dat ik daartoe in staat ben
volledige zinnen. Nee, natuurlijk ben je dat.

7
00:01:17,110 --> 00:01:18,190
Craig. Ja?

8
00:01:19,190 --> 00:01:20,610
Is er een reden waarom we dat niet zijn?
schieten?

9
00:01:21,290 --> 00:01:22,910
Zijn we klaar? Ik heb er maar drie nodig
notulen.

10
00:01:23,210 --> 00:01:25,390
Drie minuten? Hoe lang heb je al?
heb je dit al gedaan?

11
00:01:25,970 --> 00:01:28,010
Weet je, je gedraagt ​​je als een beetje
ruk daar terug.

12
00:01:29,430 --> 00:01:30,430
Goed...

13
00:01:30,590 --> 00:01:34,430
Als we op een goed nieuwsverhaal zaten en
niet een of andere saaie documentaireserie over

14
00:01:34,430 --> 00:01:35,430
de Bijbel.

15
00:01:35,690 --> 00:01:37,850
Vriend, ik ga naar deze onzin kijken
hoe dan ook.

16
00:01:38,790 --> 00:01:40,870
Martijn, ben je klaar?

17
00:01:41,690 --> 00:01:43,230
Heb ik tijd om mijn koffie op te drinken?

18
00:01:43,510 --> 00:01:44,510
Laten we het gaan doen.

19
00:01:47,950 --> 00:01:50,250
Is dat een vliegtuig?

20
00:02:02,250 --> 00:02:07,110
Duik dit steegje in. Misschien de
muren zullen helpen. Hier in de buurt? Ja. Allemaal

21
00:02:07,110 --> 00:02:08,110
juist.

22
00:02:08,210 --> 00:02:08,729
In

23
00:02:08,729 --> 00:02:20,450
recent

24
00:02:20,450 --> 00:02:27,930
dagen,

25
00:02:27,970 --> 00:02:30,910
mensen van zo ver uit elkaar als Afrika en
Rusland...

26
00:02:31,150 --> 00:02:36,030
hebben vastgelegd wat ze beschrijven
terwijl er vreemde dreunende geluiden vandaan komen

27
00:02:36,030 --> 00:02:37,030
de sfeer.

28
00:02:38,650 --> 00:02:40,790
Voor sommigen klonk het als trompet.

29
00:02:41,610 --> 00:02:47,350
Vreemde hoornachtige geluiden. En zoemend door
sociale mediasites zoals YouTube.

30
00:03:00,960 --> 00:03:02,140
De Aurora Borealis.

31
00:03:02,340 --> 00:03:06,060
Twee buitenaardse wezens. Als iets regelrechts
van een sciencefictionfilm. Dit luid

32
00:03:06,060 --> 00:03:10,860
Boom laat mensen raden wat er in vredesnaam is
of wat het in hemelsnaam zou kunnen zijn.

33
00:03:32,780 --> 00:03:33,780
Hier is het.

34
00:03:34,160 --> 00:03:40,420
Hier is de Westelijke Muur, het Gejammer
Muur, het laatst overgebleven deel van de

35
00:03:40,420 --> 00:03:42,600
grote tempel van Herodes gebouwd in 20 voor Christus.

36
00:03:43,020 --> 00:03:46,060
Als je nu naar de stenen kijkt bij de
onderaan zijn ze groter dan die

37
00:03:46,060 --> 00:03:50,340
boven. Ze maken deel uit van het origineel
stenen, de stenen die werden neergeworpen

38
00:03:50,340 --> 00:03:54,040
toen de Romeinen de tempel verwoestten
naar de verdieping eronder.

39
00:03:54,360 --> 00:03:59,520
Op de plek hebben joden aanbeden
van de Klaagmuur sindsdien

40
00:03:59,520 --> 00:04:00,520
nacht.

41
00:04:02,690 --> 00:04:07,110
Eh, dus, uh... Wat is dat in vredesnaam?

42
00:04:07,910 --> 00:04:09,850
Lee, het is weer dat verdomde geluid.

43
00:04:11,010 --> 00:04:12,010
Ik weet het niet.

44
00:04:13,250 --> 00:04:15,050
Kom op, jongens, laten we deze kant op gaan.

45
00:04:17,390 --> 00:04:18,750
Lee, pak de spullen.

46
00:05:05,160 --> 00:05:06,200
Heilige mol!

47
00:05:08,380 --> 00:05:10,220
Oké, ik ga. Ik kom eraan, Mike!

48
00:05:18,280 --> 00:05:23,500
Dit heeft ons allemaal verrast. Een
uitzonderlijk zware storm heeft de regio getroffen

49
00:05:23,500 --> 00:05:27,680
oostkust vanavond, met windstoten tot
160 mijl per uur.

50
00:05:30,160 --> 00:05:36,340
Een storm die zich uitstrekt over 2.000 mijl, 124
miljoen Amerikanen in 16 staten

51
00:05:36,340 --> 00:05:37,340
zijn greep.

52
00:05:51,660 --> 00:05:56,360
Duizenden chauffeurs hopen de te verslaan
storm kwamen in plaats daarvan vast te zitten.

53
00:06:16,300 --> 00:06:19,560
Hé, het verkeer stopte in oostelijke richting op de 4e
laan

54
00:06:29,410 --> 00:06:30,410
Avond, meneer.

55
00:06:30,690 --> 00:06:31,690
Meneer.

56
00:06:32,210 --> 00:06:34,770
Ik zie uw licentie, registratie en...
verzekering, alstublieft.

57
00:06:36,570 --> 00:06:37,570
Vanaf de achterkant van het busje.

58
00:06:40,570 --> 00:06:41,850
Gevangen. Meneer, wat?

59
00:06:43,210 --> 00:06:44,430
Gevangen. Gevangen.

60
00:06:45,110 --> 00:06:46,250
Veel vallen, meneer.

61
00:06:46,690 --> 00:06:47,790
Ik wil graag voorbereid zijn.

62
00:06:49,570 --> 00:06:50,570
Voorbereid op wat?

63
00:06:53,110 --> 00:06:54,110
Wacht even, meneer.

64
00:06:56,140 --> 00:06:58,540
Oké, meneer Michaels, dat ga ik doen
laat je deze keer gaan. Pak gewoon die staart

65
00:06:58,540 --> 00:06:59,800
licht zo snel mogelijk gerepareerd, oké?

66
00:07:06,980 --> 00:07:07,980
Hé, Gail.

67
00:07:08,120 --> 00:07:10,720
John, je zei dat je hier om 19.30 uur zou zijn.
Het is half negen.

68
00:07:11,000 --> 00:07:13,040
Kom op, Gail. Geef me wat speling, allemaal
toch?

69
00:07:13,400 --> 00:07:14,820
Voordat je het vraagt: hij is naar bed.

70
00:07:15,880 --> 00:07:16,880
Prima.

71
00:07:29,290 --> 00:07:31,390
Heb je ooit bliksem dit zien doen?

72
00:08:06,150 --> 00:08:08,810
Ja, ik weet het. Ik zie hem. O, dat is hij
luisteren.

73
00:08:09,090 --> 00:08:11,610
Ja, kom op. John, ik zei toch dat je dat niet moest doen
kom, oké?

74
00:08:12,570 --> 00:08:13,570
Nee, niet nu.

75
00:08:13,710 --> 00:08:16,190
Je kunt morgen terugkomen. Dat zul je hebben
diner dan. Ik wil het lezen onder de

76
00:08:16,190 --> 00:08:17,190
dekt, oké? Nee.

77
00:08:17,310 --> 00:08:18,510
Gail, hij slaapt niet.

78
00:08:18,810 --> 00:08:21,230
Ik ga hem gewoon een knuffel geven. Het zal zo zijn
prima. Het is zijn verjaardag. Ik wil het zien

79
00:08:21,230 --> 00:08:23,290
hem op zijn verjaardag. Ik weet dat het van hem is
verjaardag, en we hebben twee uur op je gewacht

80
00:08:23,290 --> 00:08:24,330
uur. Gail, ik weet het. Papa!

81
00:08:24,630 --> 00:08:26,310
Papa! Hé, vriend.

82
00:08:27,170 --> 00:08:28,170
Gefeliciteerd.

83
00:08:28,650 --> 00:08:29,650
Hier.

84
00:08:29,750 --> 00:08:30,970
Oh, wil je dat vasthouden? Sorry.

85
00:08:31,510 --> 00:08:32,510
Geef me een knuffel.

86
00:08:32,830 --> 00:08:33,850
Goed je te zien, maatje.

87
00:08:34,270 --> 00:08:35,270
Wat ben je aan het doen?

88
00:08:35,350 --> 00:08:37,049
Oefenen om verslaggever van het nieuws te zijn.

89
00:08:37,429 --> 00:08:40,770
Verslaggever? Oké, luister, als dat zo is
Ik ga mij filmen, en dan ga ik filmen

90
00:08:40,770 --> 00:08:41,770
jij.

91
00:08:45,070 --> 00:08:47,310
Ik druipt over mijn kleren. Niet doen
Maak je zorgen, het spijt me.

92
00:08:47,530 --> 00:08:48,530
Ik zal het afdrogen.

93
00:08:48,890 --> 00:08:50,550
Mag ik naar buiten? Ik wil het niet zien
de storm.

94
00:08:50,750 --> 00:08:52,610
Ja, zeker. Blijf gewoon dicht bij het huis
en draag je jas.

95
00:08:52,950 --> 00:08:54,270
Oké. Nee, ben je gek?

96
00:08:54,590 --> 00:08:56,950
Je hoeft hem niet in katoen te wikkelen
wol. Het komt wel goed met hem.

97
00:08:57,750 --> 00:08:58,990
Leg dat even neer. Hier.

98
00:08:59,810 --> 00:09:03,370
Ik werkte 14 uur per dag. Ik kwam hier als
snel als ik kon, en ik wil mijn zien

99
00:09:03,370 --> 00:09:06,920
zoon. Je loopt hier binnen en je begint
het gewricht runnen. Je woont hier niet

100
00:09:06,920 --> 00:09:07,920
meer.

101
00:09:09,580 --> 00:09:10,580
Hoi,

102
00:09:26,700 --> 00:09:30,220
dit is Josh Evans die verslag doet van de
scène van de zware storm in mijn achtertuin.

103
00:11:00,080 --> 00:11:01,080
Gaat het?

104
00:11:01,440 --> 00:11:02,440
Ja, het gaat goed met mij.

105
00:11:04,680 --> 00:11:05,680
Martin?

106
00:11:07,740 --> 00:11:08,740
Gaat het?

107
00:11:09,020 --> 00:11:10,020
Ja, het gaat goed met mij.

108
00:11:10,800 --> 00:11:14,080
Dat was een bom, toch?

109
00:11:14,780 --> 00:11:15,780
Dat was een bom?

110
00:11:16,340 --> 00:11:17,340
Het leek erop.

111
00:11:17,460 --> 00:11:18,460
Blijf hier, oké?

112
00:11:18,900 --> 00:11:20,300
Hé, hé, Craig.

113
00:11:21,360 --> 00:11:22,360
Laten we gaan.

114
00:11:29,610 --> 00:11:30,610
Wat was dat?

115
00:12:01,840 --> 00:12:02,840
Weet jij wat er gebeurt?

116
00:12:03,160 --> 00:12:04,200
Wat is er geraakt? Wat is er geraakt?

117
00:12:06,760 --> 00:12:07,760
Heb je de tempel gezien?

118
00:12:07,980 --> 00:12:08,980
Heb je de tempel gezien?

119
00:12:13,200 --> 00:12:14,980
Chris, schakel de camera uit. Laten we gaan. Laten we
gaan.

120
00:12:20,160 --> 00:12:24,020
Hier in het hart van de Joodse natie,
we zijn getuige geweest van minstens twee of drie

121
00:12:24,020 --> 00:12:27,160
grote ontploffingen. Wij gaan ons best doen
dat we zo dicht mogelijk bij de

122
00:12:27,160 --> 00:12:29,220
Tempelberg en de Klaagmuur zoals wij
kan.

123
00:12:34,020 --> 00:12:35,020
Laten we gaan, laten we gaan

124
00:13:23,530 --> 00:13:24,550
Je moet aan het werk.

125
00:13:25,190 --> 00:13:29,450
Paniek en angst in de straten van Israël.
De storm zal alleen maar heviger worden. Ze zijn

126
00:13:29,450 --> 00:13:32,390
noemde het de ergste storm in de mens
geschiedenis.

127
00:13:32,610 --> 00:13:36,290
New York City werd vanochtend wakker met
scènes van totale verwoesting. 911

128
00:13:36,290 --> 00:13:39,910
diensten bezwijken onder het gewicht van
een ongekend aantal oproepen.

129
00:13:39,910 --> 00:13:44,390
Hoewel er geen bevestigd overlijden is
tol, regeringswoordvoerders zijn nu... Oh

130
00:13:44,390 --> 00:13:45,390
mijn God, Josie.

131
00:13:45,850 --> 00:13:49,290
Ons huis is totaal verwoest, Josie.

132
00:13:53,130 --> 00:13:55,450
Mensen, zo mooi weer hebben we nog nooit gezien
dit eerder.

133
00:13:56,050 --> 00:13:59,390
Tornado's en 110 graden hitte uit
Florida naar Texas.

134
00:14:00,170 --> 00:14:03,170
Sneeuwstormen en temperaturen onder nul
van Maine tot Illinois.

135
00:14:03,470 --> 00:14:06,670
Aan de oostkust, sneeuwstorm
omstandigheden belemmeren nu de redding

136
00:14:06,670 --> 00:14:07,670
inspanningen.

137
00:14:10,110 --> 00:14:11,250
Kom op, volg mij.

138
00:14:13,170 --> 00:14:17,330
Pardon. Pardon. Pardon.

139
00:14:17,690 --> 00:14:19,690
Pardon. Kom met mij mee. Pardon.
Excuseer mij.

140
00:14:19,910 --> 00:14:20,809
Pardon.

141
00:14:20,810 --> 00:14:21,810
Pardon. Pardon.

142
00:14:21,890 --> 00:14:22,890
Tim. Tim.

143
00:14:23,090 --> 00:14:25,970
Tim, we hebben je hulp nodig. Oké, blijf hangen
op. Wacht even, wacht even, wacht even. Wat is

144
00:14:25,970 --> 00:14:27,330
aan de hand? Onze zoon, Jos.

145
00:14:27,830 --> 00:14:31,090
We hebben hem gisteren als vermist opgegeven tijdens
de storm, maar er is niemand in de buurt geweest.

146
00:14:31,610 --> 00:14:36,670
Alleen omdat je een badge draagt, doe je dat niet
vragen stellen. Kalmeren. Onze zoon heeft

147
00:14:36,670 --> 00:14:39,890
vermist. Kalmeer alsjeblieft. Alsjeblieft,
hij is pas negen jaar oud. We hebben hulp nodig.

148
00:14:39,930 --> 00:14:40,849
Wij hebben uw hulp nodig.

149
00:14:40,850 --> 00:14:41,850
Kijk.

150
00:14:42,050 --> 00:14:47,710
Waar kijk ik naar, Jan? Kijk.

151
00:14:53,000 --> 00:14:54,000
De manier waarop de camera viel.

152
00:14:54,260 --> 00:14:57,160
Het was zo dicht bij de weg. Hoor je
de schreeuw? Mijn zoon is ontvoerd.

153
00:14:57,480 --> 00:15:00,340
Ja, maar John, wat zou een crimineel zijn?
wat je tijdens deze periode in je achtertuin doet

154
00:15:00,340 --> 00:15:01,340
storm? Dit heet rechercheur Ross.

155
00:15:01,600 --> 00:15:03,300
Rechercheur Ross is ter redding
details.

156
00:15:03,760 --> 00:15:07,820
Kijk, jongens, het spijt me. Ik ben alleen
bevoegd om het incident te registreren.

157
00:15:08,540 --> 00:15:11,660
Hé, kom je niet bij mij terug? Hoe
moet ik nog veel langer wachten? Meneer, dat ben ik

158
00:15:11,660 --> 00:15:12,379
ga hier doorheen komen.

159
00:15:12,380 --> 00:15:13,700
Je zegt me serieus dat nee
iemand gaat ons helpen zoeken naar onze

160
00:15:13,700 --> 00:15:15,960
negenjarige vermist? O, kom op,
Johannes. Dat is niet eerlijk.

161
00:15:16,640 --> 00:15:17,640
Waar gaan we heen?

162
00:15:18,380 --> 00:15:19,380
Volg mij.

163
00:15:41,630 --> 00:15:45,270
We zijn nu live ter plaatse
waar deze explosie plaatsvond.

164
00:15:48,750 --> 00:15:53,550
Het is nu bevestigd dat de Westerse, of
Klaagmuur in Jeruzalem was dat wel

165
00:15:53,550 --> 00:15:56,510
gisteren volledig verwoest
dodelijke bomaanslag.

166
00:15:56,870 --> 00:16:01,730
Nu het dodental op staat
6.000 en klimmen, er is nog steeds geen

167
00:16:01,730 --> 00:16:04,070
groep die de verantwoordelijkheid opeist voor de
aanval.

168
00:16:04,590 --> 00:16:08,750
En er is geen enkele steen meer over
staande, Joden zijn naar de

169
00:16:08,750 --> 00:16:11,780
straten. om het verlies van hun te rouwen
meest heilige plaats.

170
00:16:21,020 --> 00:16:22,600
Dit is de plek, toch? Dit is waar
hij was?

171
00:16:23,460 --> 00:16:24,460
Ja.

172
00:16:26,760 --> 00:16:27,760
Martin?

173
00:16:33,760 --> 00:16:38,720
Ziekenhuizen in Jeruzalem hebben het moeilijk
omgaan met ongeveer 11.000 gewonden door de

174
00:16:38,720 --> 00:16:39,720
bom ontploffing.

175
00:17:04,430 --> 00:17:05,430
Godzijdank, Martijn.

176
00:17:08,270 --> 00:17:09,390
Het is gevaarlijk daarbuiten.

177
00:17:09,869 --> 00:17:12,310
Ik moet terug naar het hotel.

178
00:17:12,790 --> 00:17:14,390
Ik moet mijn Bijbel vinden.

179
00:17:15,190 --> 00:17:16,650
Martin. Het is slecht daarbuiten, Martin.

180
00:17:16,970 --> 00:17:19,210
Er zijn vijf bommen. Er zijn duizenden
dood.

181
00:17:19,609 --> 00:17:21,650
Hè? Luisteren. Nee, nee, luister maar.

182
00:17:22,170 --> 00:17:23,290
Ken je dat geluid nog?

183
00:17:23,750 --> 00:17:24,970
Het trompetterende geluid.

184
00:17:25,270 --> 00:17:26,609
We zullen iets moeten controleren.

185
00:17:27,750 --> 00:17:29,270
Je hebt niet gehoord wat er is gebeurd
jij?

186
00:17:34,240 --> 00:17:37,760
En het is nog niet voorbij. Een derde van de
stad... Doe nu live mee vanaf

187
00:17:37,760 --> 00:17:42,080
Jeruzalem is onze veiligheidscorrespondent,
Ellen Shapiro. Ellen, is er iets?

188
00:17:42,080 --> 00:17:45,680
informatie over wie verantwoordelijk is
de bomaanslag in de Heilige Stad?

189
00:17:46,160 --> 00:17:50,240
Ja, dank je. Israëlische forensische experts
heb daar nog geen enkel bewijs voor gevonden

190
00:17:50,240 --> 00:17:54,480
bepalen wie de bommen heeft geplaatst
vernietigde de Westelijke Muur. De Israëliër

191
00:17:54,480 --> 00:17:58,300
regering vermoedt sterk dat Iran
zit achter het bombardement.

192
00:17:58,830 --> 00:18:02,490
Het wordt inderdaad gerapporteerd over Al
Jazeera dat de Israëlische strijdkrachten

193
00:18:02,490 --> 00:18:06,050
bereidt zich voor op een luchtaanval
op Teheran.

194
00:18:06,450 --> 00:18:09,890
Nogmaals, deze rapporten zijn niet verschenen
bevestigd. Joden hebben aanbeden

195
00:18:09,890 --> 00:18:12,690
die plek sinds de tijd van King
Salomon. Dat is 3000 jaar.

196
00:18:13,030 --> 00:18:14,030
Het is alsof ze 9-11 zijn.

197
00:18:14,310 --> 00:18:15,410
Slechter. Veel erger.

198
00:18:15,690 --> 00:18:19,450
Waarom zou Iran het kokende water willen bombarderen?
muur? Het hele gebied, de heilige plaats,

199
00:18:19,490 --> 00:18:21,170
Moslims en christenen, ik niet
begrijp het.

200
00:18:21,830 --> 00:18:22,830
Dat klinkt goed.

201
00:18:22,970 --> 00:18:26,150
Er is geen sprake van Iran of welke moslimstaat dan ook
de Tempelberg zou bombarderen. Zijn

202
00:18:26,150 --> 00:18:27,150
ondenkbaar.

203
00:18:27,660 --> 00:18:29,580
Er moet iets anders zijn. Ik heb mijn nodig
Bijbel.

204
00:18:29,880 --> 00:18:33,760
Waarom? Waarom? Geen stenen staan. Dat is wat
zei Mark.

205
00:18:34,300 --> 00:18:35,740
Geen stenen staan.

206
00:18:36,480 --> 00:18:38,660
Martin! Wat ben je verdomme aan het doen?
Martin!

207
00:18:44,120 --> 00:18:47,960
Israël is bereid alles te nemen
actie is noodzakelijk om onze te verdedigen

208
00:18:47,960 --> 00:18:48,960
mensen.

209
00:18:56,560 --> 00:19:01,040
In Jeruzalem lopen de spanningen hoog op
zoals Joden en Palestijnen elkaar de schuld geven

210
00:19:01,040 --> 00:19:04,980
andere voor de vernietiging van het gejammer
Muur. Kijk om je heen. Kan dit de

211
00:19:04,980 --> 00:19:07,100
werk van een kleine terrorist
organisatie?

212
00:19:15,240 --> 00:19:16,240
Ga je gang. Ga je gang.

213
00:19:17,440 --> 00:19:18,740
We brengen je naar je kamer.

214
00:19:19,660 --> 00:19:21,100
Alles goed met je?

215
00:19:21,820 --> 00:19:23,920
Ik weet dat ik er ben. Ik weet dat ik er ben.

216
00:19:24,880 --> 00:19:25,880
Markering.

217
00:19:26,350 --> 00:19:27,350
Kalmeer alsjeblieft.

218
00:19:27,490 --> 00:19:28,490
Ben je aan het filmen?

219
00:19:28,610 --> 00:19:31,710
Ja. Betrek mij er niet bij. Ben je aan het filmen?
Ja.

220
00:19:31,930 --> 00:19:33,050
Ik heb een hersenschudding gehad.

221
00:19:34,450 --> 00:19:37,370
Martin, alsjeblieft, langzamer. Jij gaat
jezelf pijn doen.

222
00:19:39,410 --> 00:19:43,410
Martin, je bent in shock. Kalmeer alsjeblieft
naar beneden.

223
00:19:43,650 --> 00:19:45,070
Ga alsjeblieft liggen.

224
00:19:56,090 --> 00:19:57,250
Ga hier terug naar binnen.

225
00:19:57,710 --> 00:19:59,770
Het is gevaarlijk. Je moet weer naar binnen
hier.

226
00:20:01,490 --> 00:20:02,490
Oh, mijn.

227
00:20:04,250 --> 00:20:08,950
En de eerste stem die ik hoorde was:
als het ware van een trompet die praat

228
00:20:08,950 --> 00:20:12,930
mij, die zei: Kom hierheen, en ik
zal u dingen laten zien die moeten gebeuren

229
00:20:12,930 --> 00:20:17,730
hierna. Waar heb je het over?
Dat is Openbaring 4, vers 1. Het is Johannes

230
00:20:17,730 --> 00:20:20,230
van Patmos beschrijft het begin van de
profetieën.

231
00:20:22,350 --> 00:20:24,910
Nu, het trompetgeluid dat wij hoorden
vóór de bom.

232
00:20:25,210 --> 00:20:28,270
We laten je slapen. De
trompetgeluid dat we vóór de bom hoorden,

233
00:20:28,310 --> 00:20:29,530
het zou een teken van God kunnen zijn.

234
00:20:30,330 --> 00:20:33,670
En als dat zo was, zouden er meer zijn. De
trompetsignalen komen in catastrofe.

235
00:20:34,350 --> 00:20:38,250
En hoe zit het met de stenen? Martijn, dat zijn we
ga je verlaten. Nee, nee, nee.

236
00:20:38,530 --> 00:20:42,930
Het einde der dagen zal pas komen wanneer de
laatste steen is gevallen. Het is hier. Het is

237
00:20:42,930 --> 00:20:43,930
hier in Mark.

238
00:20:44,590 --> 00:20:46,210
Martin, je moet wat rusten
vanavond.

239
00:20:46,730 --> 00:20:49,170
Er mag geen steen op blijven liggen
een ander.

240
00:20:54,700 --> 00:20:58,920
Orkaan Anna vertoont nog geen tekenen
vertraagt en gaat op weg... Scènes van

241
00:20:58,920 --> 00:21:02,960
verschrikkelijke verwoesting. Wat wordt er gedaan
om de overlevenden te helpen, David? De dood

242
00:21:02,960 --> 00:21:04,500
De tol is daar met het uur gestegen.

243
00:21:16,040 --> 00:21:20,680
Met het aantal mensen dat dakloos is geworden
door de storm die nu naar schatting goed is

244
00:21:20,680 --> 00:21:24,640
meer dan een miljoen heeft het leger
een aantal tijdelijke gevorderden

245
00:21:24,640 --> 00:21:28,900
schuilplaatsen. De zorg om de gezondheid
ambtenaren zijn nu de grote aantallen

246
00:21:28,900 --> 00:21:31,300
mensen gegroepeerd zonder basis
sanitaire voorzieningen.

247
00:21:31,860 --> 00:21:37,140
Uitdroging is een grote. Wij zijn begonnen
zie gisteren de diarree, misselijkheid,

248
00:21:37,140 --> 00:21:38,140
braken komt binnen.

249
00:21:38,460 --> 00:21:43,520
Als er niet snel iets gebeurt, kunnen we dat wel doen
een grote gezondheidsramp op ons afkomt

250
00:21:43,520 --> 00:21:44,520
handen.

251
00:21:49,680 --> 00:21:53,640
Bij Bellerophon Pharma staat uw gezondheid voorop
onze prioriteit.

252
00:21:54,800 --> 00:21:58,280
Dat is de reden waarom onze topwetenschappers, onder leiding van
dr.

253
00:21:58,520 --> 00:22:03,140
Oliver Waters, hebben gewerkt aan de
volgende generatie antibiotica,

254
00:22:04,360 --> 00:22:09,140
Panlixa. In vroege onderzoeken heeft Panlixa dat wel gedaan
bewezen effectief bij de behandeling van een brede groep

255
00:22:09,140 --> 00:22:13,480
reeks bacteriële infecties
eerder resistent zijn geworden tegen medicijnen.

256
00:22:13,720 --> 00:22:15,860
Wij verwachten Panlixa...

257
00:22:16,120 --> 00:22:19,580
om een revolutie teweeg te brengen in het farmaceutische landschap
voor de komende jaren.

258
00:22:20,480 --> 00:22:24,920
Je verdient je hulp. Je verdient het
Panlixa.

259
00:22:40,510 --> 00:22:43,330
Luister, ik denk niet dat ik dit kan. Nee,
wij moeten dit doen. Luister, denk ik

260
00:22:43,330 --> 00:22:45,450
misschien kan iemand anders het wel doen. Nee, nee,
luister naar mij. Luister naar mij.

261
00:22:46,110 --> 00:22:47,170
We hebben dit nodig als verzekering.

262
00:22:47,390 --> 00:22:48,390
Begrijp je het?

263
00:22:48,870 --> 00:22:51,210
Je merkt dat er dingen ontbreken. ik
merk dat het ontbreekt.

264
00:22:51,530 --> 00:22:53,990
Iemand anders zal het opmerken en het proberen
en pin het op ons.

265
00:22:54,270 --> 00:22:55,450
Oké. Oké, je hebt gelijk.

266
00:22:55,830 --> 00:22:56,830
Oké.

267
00:22:56,950 --> 00:22:57,950
Oké.

268
00:23:00,190 --> 00:23:01,190
Nog steeds opnemen?

269
00:23:03,510 --> 00:23:06,270
Dit zijn de ratten die we hebben besmet
met 7-HC.

270
00:23:06,990 --> 00:23:10,820
Zoals je kunt zien, zijn de ratten... Ze zijn
een afkeer van licht vertonen.

271
00:23:11,180 --> 00:23:12,440
Extreme fotofobie.

272
00:23:17,340 --> 00:23:20,460
Daarom houden wij de werkvoorraad aan
783.

273
00:23:21,880 --> 00:23:23,260
Zoals je ziet zijn ze weg.

274
00:23:36,860 --> 00:23:37,860
Het is in orde.

275
00:23:38,470 --> 00:23:39,449
Ik zal het woord doen.

276
00:23:39,450 --> 00:23:40,450
Ik zal het woord doen.

277
00:23:40,510 --> 00:23:41,249
Het is in orde.

278
00:23:41,250 --> 00:23:42,250
Oh.

279
00:23:42,430 --> 00:23:43,490
Erik. Hoe is het met je? Goed.

280
00:23:43,810 --> 00:23:44,810
Goed. Hoe is het met je?

281
00:23:44,990 --> 00:23:46,290
Het gaat goed met mij. Goed je weer te zien.

282
00:23:46,570 --> 00:23:48,770
Ja, dit is mijn collega, Nick
Herder. Hoi.

283
00:23:49,190 --> 00:23:50,190
Nick Shepperson.

284
00:23:50,890 --> 00:23:51,890
Dank u, meneer.

285
00:23:53,570 --> 00:23:54,570
Kom kijken.

286
00:23:56,050 --> 00:23:59,550
Wauw, het is absoluut wreed daarbuiten.
Hoe gaat het met de familie? Is iedereen alles

287
00:23:59,550 --> 00:24:00,550
toch?

288
00:24:01,030 --> 00:24:03,450
Gelukkig hebben we het ergste gemist.

289
00:24:04,240 --> 00:24:07,020
Moet je daar weg, ga misschien
Vroeg thuis, hulp bij de stormschade?

290
00:24:07,320 --> 00:24:11,520
Met ons gaat het goed, dank je. Dank u, meneer.
Wauw, dit is een zeldzame boom. Wat brengt

291
00:24:11,520 --> 00:24:12,740
ga je naar de bovenste verdieping?

292
00:24:15,020 --> 00:24:16,500
Het is ongeveer zeven centimeter diep.

293
00:24:17,760 --> 00:24:19,160
Ja, zoals ik.

294
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
Zevenkoppige cel.

295
00:24:21,600 --> 00:24:28,060
Het is een van de bacteriën die we testen
aan, zogenaamd, omdat elke cel dat heeft

296
00:24:28,060 --> 00:24:29,060
zeven hoofden.

297
00:24:36,560 --> 00:24:39,040
Dit is raar, maar als we aankomen,

298
00:24:40,260 --> 00:24:43,920
de 7HC ontbreekt in de koelkast.

299
00:24:44,240 --> 00:24:45,640
Wie sluit het laboratorium 's nachts af?

300
00:24:46,380 --> 00:24:48,720
Dat ben ik, meneer, maar ik vergeet het nooit.

301
00:24:48,920 --> 00:24:49,980
Ik ben heel grondig.

302
00:24:50,200 --> 00:24:52,860
Dat kan ik beamen. Meg is hierboven
verwijt hier.

303
00:24:53,140 --> 00:24:56,520
Hoe gevaarlijk is dit spul?

304
00:24:56,780 --> 00:25:01,040
Als er maar een heel klein exemplaar hiervan uitkwam
in het wild, zouden we kunnen praten over een

305
00:25:01,040 --> 00:25:03,620
pandemie. Waar niets van te zeggen is
rechtszaken.

306
00:25:05,960 --> 00:25:09,240
We moeten het tot op de bodem uitzoeken, en
jij gaat mij daarbij helpen. Van

307
00:25:09,240 --> 00:25:10,059
cursus.

308
00:25:10,060 --> 00:25:11,060
Natuurlijk.

309
00:25:11,800 --> 00:25:12,800
Oké.

310
00:25:15,060 --> 00:25:21,380
Het ging beter dan ik dacht.

311
00:25:25,920 --> 00:25:26,920
Prioriteit.

312
00:25:28,940 --> 00:25:31,740
Excuseer mij, meneer. Onze kaarten hebben
gestopt met werken.

313
00:25:32,120 --> 00:25:33,440
Is er een storing in het systeem?

314
00:25:34,410 --> 00:25:35,690
Er is een inbreuk op de beveiliging gepleegd.

315
00:25:35,910 --> 00:25:38,050
Meneer, mevrouw, kom alstublieft met ons mee. Wat?

316
00:25:38,710 --> 00:25:39,710
Waar gaat dit hier over?

317
00:25:40,270 --> 00:25:41,330
Alles komt goed.

318
00:25:41,630 --> 00:25:42,630
Meneer,

319
00:25:43,310 --> 00:25:45,910
kun je ons nog iets meer geven
informatie? Dit is een beetje vreemd.

320
00:25:46,890 --> 00:25:49,990
Je moet Eric Hayes nu meteen bellen.

321
00:25:50,210 --> 00:25:51,790
We waren net in zijn kantoor.

322
00:25:51,990 --> 00:25:54,370
Beveiligingspassen en gezelschap
identificatie, alstublieft.

323
00:25:54,610 --> 00:25:55,610
Wat? Nu?

324
00:25:55,950 --> 00:25:56,950
Dit is schandalig.

325
00:25:57,170 --> 00:26:00,190
Wij hebben absoluut niets verkeerd gedaan.
Wij verdienen dit niet.

326
00:26:00,390 --> 00:26:01,390
Zijn deze van jou?

327
00:26:01,750 --> 00:26:03,310
We moeten Eric Hayes spreken.

328
00:26:03,920 --> 00:26:04,920
Deze kant op, alstublieft.

329
00:26:06,580 --> 00:26:07,880
We hebben een uitleg nodig.

330
00:26:09,980 --> 00:26:13,860
Deze woeste storm die heeft gedood
miljoenen mensen. Hulpdiensten

331
00:26:13,860 --> 00:26:17,940
hebben de klok rond gewerkt
op zoek naar overlevenden van Superstorm

332
00:26:17,940 --> 00:26:21,740
Anna. Er zijn enorme aantallen kinderen
ontbreken in de door stormen getroffen gebieden.

333
00:26:22,060 --> 00:26:26,020
37 kinderen waren op weg naar het kamp
hier in West Virginia toen de

334
00:26:26,020 --> 00:26:27,020
superstorm toegeslagen.

335
00:26:27,660 --> 00:26:30,660
En nu hebben ze op onverklaarbare wijze
verdwenen.

336
00:26:31,460 --> 00:26:34,240
Het is alsof ze gewoon... verdwenen zijn
ijle lucht.

337
00:27:15,389 --> 00:27:16,389
Is het aan?

338
00:27:17,850 --> 00:27:22,390
Dit is het 911-logboek van de nacht van mijn
zoon vermist.

339
00:27:22,930 --> 00:27:25,950
Er werden 15 kinderen als vermist opgegeven
de nacht van de storm.

340
00:27:26,330 --> 00:27:28,950
Oké? Hoe zijn ze allemaal verdwenen bij de
dezelfde tijd?

341
00:27:29,290 --> 00:27:30,290
Ik weet het niet.

342
00:27:30,430 --> 00:27:31,510
Iets gecoördineerd.

343
00:27:32,450 --> 00:27:33,450
Bende of zoiets.

344
00:27:34,010 --> 00:27:35,110
Ik weet het niet. Nee.

345
00:27:35,950 --> 00:27:36,950
Nee. Nee.

346
00:27:37,330 --> 00:27:38,330
Hier, luister.

347
00:27:38,620 --> 00:27:40,800
Luister, kijk naar mij.

348
00:27:41,360 --> 00:27:42,560
We gaan Josh vinden.

349
00:27:44,060 --> 00:27:45,240
We gaan onze zoon vinden.

350
00:27:50,100 --> 00:27:51,520
Opnemen? Ja, ja, het is aan.

351
00:27:55,100 --> 00:28:01,580
Mijn naam is Oliver Waters, en ik ben, of ik
was, de oudste

352
00:28:01,580 --> 00:28:05,560
biochemicus bij Ballera Fon Pharma, en ik
Ik neem dit op voor het geval dat er iets gebeurt

353
00:28:05,560 --> 00:28:08,940
juridisch... of politieoptreden tegen
ik door dat bedrijf.

354
00:28:12,160 --> 00:28:13,160
Geef mij de camera.

355
00:28:17,260 --> 00:28:21,420
En zoals je kunt zien, heeft mijn appartement dat ook
er is ingebroken.

356
00:28:22,680 --> 00:28:26,360
Pa, help me dit voor je uit te zoeken. Ja,
natuurlijk.

357
00:28:28,200 --> 00:28:33,000
Met het aantal mensen dat dakloos is geworden
door de storm die nu naar schatting goed is

358
00:28:33,000 --> 00:28:37,030
meer dan een miljoen, het leger heeft dat gedaan
een aantal tijdelijke gevorderden

359
00:28:37,030 --> 00:28:41,550
schuilplaatsen. Dit ontwikkelingsverhaal is gewoon
wordt steeds erger. Wij hebben net

360
00:28:41,550 --> 00:28:46,090
informatie ontvangen over een uitbraak van
ziekte in een van deze noodsituaties

361
00:28:46,090 --> 00:28:49,110
schuilplaatsen. Het is een middelbare school
Richmond, Virginia.

362
00:28:51,730 --> 00:28:56,630
We hebben zojuist berichten gezien van een
uitbraak van een ziekte, en we hebben er geen

363
00:28:56,630 --> 00:28:58,990
idee wat, in ons plaatselijke opvangcentrum.

364
00:28:59,230 --> 00:29:03,150
En het is precies om de hoek
Bolera Fon Fon.

365
00:29:07,880 --> 00:29:12,740
De spanningen lopen dramatisch op
Israëliërs en Palestijnen geven elkaar de schuld

366
00:29:12,740 --> 00:29:14,560
anderen vanwege het escalerende geweld.

367
00:29:14,780 --> 00:29:19,120
Vanaf middernacht vanavond is Israël gesloten
de land-, zee- en luchtgrenzen. Wij zijn

368
00:29:19,120 --> 00:29:22,040
Amerikaanse burgers aansporen om daar niet heen te gaan
de luchthaven.

369
00:29:22,400 --> 00:29:23,500
Dit werd gedaan door Iran.

370
00:29:23,760 --> 00:29:27,740
Wij zullen er alles aan doen wat nodig is
verdedig de levens van onschuldige Israëliërs.

371
00:29:28,200 --> 00:29:32,780
De wereldgeschiedenis staat op het punt voor altijd te veranderen
en het zal Israël erbij betrekken.

372
00:29:35,480 --> 00:29:36,780
Dus wat zijn we nu aan het doen?

373
00:29:38,350 --> 00:29:42,370
Ik sprak gisteravond met de redacteur en...
ze heeft me gezegd alles te filmen en

374
00:29:42,370 --> 00:29:43,850
we gebruiken Martin gewoon als context.

375
00:29:49,970 --> 00:29:50,970
Goedemorgen.

376
00:29:51,650 --> 00:29:53,410
Goedemorgen. Hoe voel je je vandaag?

377
00:29:54,630 --> 00:29:56,050
Ik ben in orde. Ik ben een beetje gekneusd.

378
00:29:58,130 --> 00:30:01,170
Ik vraag me af of we met je kunnen praten
nog iets meer over de Tempelberg.

379
00:30:01,930 --> 00:30:05,330
Niet doen. Oké, kom binnen.

380
00:30:06,860 --> 00:30:13,700
Als we ons tot het Evangelie wenden volgens
Markus, hij zegt dat toen Jezus binnenkwam

381
00:30:13,700 --> 00:30:19,660
de tempel met zijn discipelen, hij
profeteerde dat Gods koninkrijk zou komen

382
00:30:19,660 --> 00:30:25,260
opnieuw. Maar pas na een buitengewone
geval zou een vijandelijk leger dat volkomen doen

383
00:30:25,260 --> 00:30:27,300
vernietig de grote tempel.

384
00:30:28,600 --> 00:30:33,300
Pas toen de laatste steen gevallen was
zou Gods koninkrijk terugkomen.

385
00:30:33,900 --> 00:30:35,100
Ik citeer Jezus.

386
00:30:36,240 --> 00:30:38,140
Zie je deze grote gebouwen?

387
00:30:38,360 --> 00:30:43,920
Er mag geen steen op blijven liggen
nog een die niet zal worden neergeworpen.

388
00:30:44,120 --> 00:30:46,960
Maar dit verandert alles, jij niet?
zie?

389
00:30:47,820 --> 00:30:52,300
Ik bedoel, de trompetten klinken. De
tempel is met de grond gelijk gemaakt.

390
00:30:52,340 --> 00:30:53,820
Het is absoluut monumentaal.

391
00:30:54,560 --> 00:30:56,480
Ja, absoluut. Het is een gamechanger.

392
00:30:56,840 --> 00:31:00,060
Maar stel het zelf in. Je kunt lezen
iets in de Bijbel.

393
00:31:02,760 --> 00:31:05,120
Lees het eens. Kijk wat je denkt.

394
00:31:11,980 --> 00:31:16,440
Ten eerste verwoestte de superstorm de
VS, en nu aardbevingen in Azië.

395
00:31:16,800 --> 00:31:19,380
7,8 aardbevingen troffen Indonesië.

396
00:31:19,700 --> 00:31:24,100
China is getroffen door een reeks van
aardbevingen, die meer dan acht op de

397
00:31:24,100 --> 00:31:27,320
Schaal van Richter. Na een aardbeving
duizenden doden in Pakistan, dat

398
00:31:27,320 --> 00:31:31,300
aardbeving zo krachtig dat er een nieuwe ontstond
eiland voor de kust.

399
00:31:42,160 --> 00:31:46,600
Er is een opeenvolging van profetische gebeurtenissen
waarvan de Bijbel zegt dat het zal gebeuren. Deze

400
00:31:46,600 --> 00:31:48,420
De signalen worden steeds duidelijker.

401
00:31:49,220 --> 00:31:53,900
Ze worden steeds moeilijker te negeren. Wij
pintrucks hebben misbruikt.

402
00:31:54,280 --> 00:31:58,900
In het hele land, de zogenaamde dag des oordeels
preppers zijn bezig met het inslaan van voorraden.

403
00:31:59,320 --> 00:32:01,300
Je bent verdomd hetero, geloof ik, bij de
einde der dagen.

404
00:32:01,520 --> 00:32:04,860
Ik ga je wat dingen laten zien
die ik zal gebruiken als dat zo is

405
00:32:04,860 --> 00:32:08,240
bevolking. Te beginnen met de 10-22.

406
00:32:08,760 --> 00:32:10,260
Na stormen en overstromingen.

407
00:32:11,500 --> 00:32:12,500
Kom ziekte.

408
00:32:12,940 --> 00:32:15,780
Laat me je vertellen, man, dit is gewoon de
begin.

409
00:32:26,440 --> 00:32:27,580
Oké, ik ben aan het opnemen.

410
00:32:28,040 --> 00:32:32,080
Gaan. We zijn dus net in Ashton aangekomen
Middelbare school.

411
00:32:32,980 --> 00:32:33,980
Goede Heer.

412
00:32:35,560 --> 00:32:37,740
Ik heb nog nooit zoveel ambulances gezien
één plek.

413
00:32:38,000 --> 00:32:39,120
Ik moet vrij van hen zijn.

414
00:32:43,280 --> 00:32:44,520
We hebben zoveel mensen.

415
00:32:46,400 --> 00:32:52,260
Deze kant op.

416
00:33:20,720 --> 00:33:22,900
Dit is gewoon een perfecte voedingsbodem
voor ziekte.

417
00:33:26,440 --> 00:33:28,000
Pardon. Bent u een dokter?

418
00:33:28,200 --> 00:33:31,300
Nee. Heb je een dokter nodig? Ik kan er een krijgen
voor jou. Kun je mij helpen?

419
00:33:31,520 --> 00:33:32,520
Wat heb je nodig?

420
00:33:32,720 --> 00:33:33,820
Ik zal mijn vrouw vinden.

421
00:33:34,060 --> 00:33:34,999
Waar is ze heen gegaan?

422
00:33:35,000 --> 00:33:36,000
Ze hebben haar meegenomen.

423
00:33:36,300 --> 00:33:37,520
Waar hebben ze haar naartoe gebracht?

424
00:33:38,200 --> 00:33:39,200
Ze werd ziek.

425
00:33:39,640 --> 00:33:41,600
Oké. Wat was er met haar aan de hand?

426
00:33:41,860 --> 00:33:43,240
Het waren haar ogen.

427
00:33:43,600 --> 00:33:44,740
Haar ogen. Stekend.

428
00:33:44,980 --> 00:33:45,899
Echt slecht.

429
00:33:45,900 --> 00:33:47,280
En ze kon niet tegen het licht.

430
00:33:47,760 --> 00:33:49,300
Meneer, kunt u mij vertellen waar ze naartoe zijn gegaan?
haar?

431
00:33:50,480 --> 00:33:52,080
Ze namen haar mee door die deuren.

432
00:33:52,660 --> 00:33:54,060
We zullen proberen haar voor je te vinden, oké?

433
00:33:54,800 --> 00:33:55,800
Ze heet Judy.

434
00:33:56,000 --> 00:33:57,200
Judy. Judy Malhide.

435
00:34:13,000 --> 00:34:14,139
Mijn God, waar is iedereen?

436
00:34:18,929 --> 00:34:20,810
Oliver, ik heb er echt geen goed gevoel over
dit.

437
00:34:21,730 --> 00:34:22,790
Het is in orde. Het is in orde.

438
00:34:28,130 --> 00:34:31,690
Heb je dat gehoord?

439
00:34:34,730 --> 00:34:35,730
Ja.

440
00:34:36,409 --> 00:34:37,790
Oliver, ik denk niet dat we erheen moeten gaan
verder.

441
00:34:38,670 --> 00:34:39,670
Oliver, alsjeblieft.

442
00:34:42,850 --> 00:34:44,610
Er is een reden waarom we geen mensen willen
daar naar beneden gaan.

443
00:35:17,919 --> 00:35:19,260
Onderzoek, biochemici, wat is er aan de hand
hier?

444
00:35:20,300 --> 00:35:23,880
De waarheid is dat ik nog nooit iets heb gezien
vind het leuk, oké? De patiënten hebben een

445
00:35:23,880 --> 00:35:26,920
ernstige afkeer van licht. Wacht, wacht,
wacht. Patiënten? Hoeveel zijn het er?

446
00:35:26,920 --> 00:35:28,600
daar? Het spijt me, maar... Heeft u die?
slachtoffers?

447
00:35:28,860 --> 00:35:32,220
Ik heb geen... Hoe snel is hij?
Excuseer mij alstublieft. Kun je me vertellen wat?

448
00:35:32,220 --> 00:35:32,879
zij deden?

449
00:35:32,880 --> 00:35:34,240
Kijk, kom op. We moeten een patiënt zien.

450
00:35:36,640 --> 00:35:37,640
Heb je zijn ogen gezien?

451
00:35:45,840 --> 00:35:50,360
De Iraanse hoofdstad Teheran wankelt
vandaag na een dodelijke luchtaanval door

452
00:35:50,360 --> 00:35:54,380
Israëlische straaljagers. Op een mesrand,
niemand kan de ernst ervan onderschatten

453
00:35:54,380 --> 00:35:58,200
de situatie. In een verklaring vandaag heeft de
De Iraanse premier noemt dit een

454
00:35:58,200 --> 00:36:02,720
volledig niet-uitgelokte aanval. Claims
dat Israël, in zijn woorden, zonder handelde

455
00:36:02,720 --> 00:36:06,880
een enkel stukje bewijs dat een link legt
zijn regering met het bombarderen van

456
00:36:06,880 --> 00:36:07,880
Jeruzalem.

457
00:36:14,600 --> 00:36:15,600
Het is echt Jet.

458
00:36:18,200 --> 00:36:19,240
Ezechiël 38.

459
00:36:20,520 --> 00:36:21,980
Ik dacht dat we in Openbaring waren.

460
00:36:23,140 --> 00:36:24,680
Ik heb het je al eerder verteld.

461
00:36:25,560 --> 00:36:28,120
Veel van de profetieën verschijnen in andere
boeken.

462
00:36:29,080 --> 00:36:30,080
Kom hierheen.

463
00:36:34,460 --> 00:36:36,120
Vers 15, lees het.

464
00:36:39,940 --> 00:36:42,620
Gij zult van uw plaats komen
het noorden.

465
00:36:43,130 --> 00:36:45,070
een groot gezelschap en een machtig leger.

466
00:36:45,690 --> 00:36:51,270
En gij zult tegen mijn volk optrekken
van Israël als een wolk die het land bedekt.

467
00:36:52,990 --> 00:36:56,230
Israël zal worden binnengevallen vanuit de
noorden.

468
00:36:58,510 --> 00:37:00,090
Dat is een geweldige voorspelling, meneer.

469
00:37:01,290 --> 00:37:02,510
Dit is geen bewijs.

470
00:38:28,620 --> 00:38:29,860
We moeten de doodsoorzaak vinden.

471
00:38:30,720 --> 00:38:32,680
Maak je een grapje? Je kunt dat niet openen.

472
00:38:33,820 --> 00:38:36,700
Meg, we moeten weten of het in de doos zit
wild. Ik moet het weten.

473
00:38:36,920 --> 00:38:37,920
Nee.

474
00:38:38,060 --> 00:38:39,060
Ik blijf niet, Oliver.

475
00:38:40,080 --> 00:38:42,540
Je bent hier veel te ver in gegaan. Ik niet
blijven.

476
00:38:43,400 --> 00:38:44,400
Ik ga.

477
00:38:46,940 --> 00:38:47,940
Judy Malhyde.

478
00:38:49,000 --> 00:38:50,000
Wat?

479
00:38:50,100 --> 00:38:51,100
Judy Malhyde.

480
00:38:51,500 --> 00:38:53,800
Is dit niet de vrouw van de heer wij
boven gesproken?

481
00:38:54,300 --> 00:38:55,300
O God.

482
00:39:06,859 --> 00:39:10,800
Judy Milehide, 71 jaar, doodsoorzaak.

483
00:39:12,660 --> 00:39:13,660
Verdrinking.

484
00:39:14,480 --> 00:39:15,480
Open de zak.

485
00:39:16,240 --> 00:39:17,240
Ik kan het niet.

486
00:39:17,420 --> 00:39:20,080
Oliver, dat kan ik niet. Meg, we hebben geen tijd
om hierover te debatteren. Open de zak.

487
00:39:20,760 --> 00:39:21,760
O, mijn God.

488
00:39:32,320 --> 00:39:33,920
Kijk naar de ogen. Het is net als de
rat.

489
00:39:54,950 --> 00:39:58,810
Opnieuw een enorme aardbeving. Wij zijn gewoon
nu het woord krijgen. Het mysterie super

490
00:39:58,810 --> 00:40:02,610
bug claimt honderden en duizenden
van levens in heel Amerika. Heeft gebeld

491
00:40:02,610 --> 00:40:05,310
zijn bewaarders en is klaar voor een terrein
offensief.

492
00:40:12,110 --> 00:40:16,710
Terwijl Iran de verantwoordelijkheid blijft ontkennen
voor de vernietiging van de Westelijke Muur,

493
00:40:16,910 --> 00:40:22,390
er is nu een coalitie van Arabische naties
zijn krachten verzamelend voor een mogelijke lucht

494
00:40:22,390 --> 00:40:26,410
en landaanval op Israël in
vergelding voor Israëlische...

495
00:40:26,410 --> 00:40:33,290
Arabische landen hebben zich achter Iran geschaard
waarvoor

496
00:40:33,290 --> 00:40:37,550
ze noemen een volledig niet-uitgelokte
aanval op de Islamitische Republiek.

497
00:40:38,140 --> 00:40:42,860
Terwijl hun lucht- en grondtroepen zich verzamelen
slechts enkele kilometers verwijderd van de Israëlische grenzen, een

498
00:40:42,860 --> 00:40:46,300
invasie van het Joodse thuisland nu
lijkt een uitgemaakte zaak.

499
00:40:46,800 --> 00:40:52,100
Nu, in Jeruzalem zelf... Een ogenblikje.

500
00:41:08,140 --> 00:41:09,820
De televisie. Kijk je naar de televisie?

501
00:41:12,620 --> 00:41:17,400
We hebben het laatste nieuws. Verschillende nieuwe
landen hebben zich bij Iran aangesloten in hun veroordeling

502
00:41:17,400 --> 00:41:18,740
De eenzijdige acties van Israël.

503
00:41:19,180 --> 00:41:21,720
Rusland... De namen. Haal ze naar beneden.
Schrijf de namen op.

504
00:41:22,060 --> 00:41:23,060
Iran,

505
00:41:23,380 --> 00:41:28,380
Turkije, Rusland, Kazachstan,
Turkmenistan, Ethiopië.

506
00:41:28,820 --> 00:41:29,940
Haal jij ze naar beneden?

507
00:41:30,180 --> 00:41:31,180
Ja, ja, ja.

508
00:41:36,049 --> 00:41:37,570
Waar heeft hij het in godsnaam over?

509
00:41:39,070 --> 00:41:41,650
Breng die namen mee.

510
00:41:42,450 --> 00:41:43,890
Martin, je gaat toch niet naar buiten?

511
00:41:44,090 --> 00:41:45,230
Ben je gek?

512
00:41:46,650 --> 00:41:48,290
Ernstig? Ik weet het niet.

513
00:41:48,970 --> 00:41:51,070
Lee! Ja, een ogenblikje.

514
00:41:54,790 --> 00:41:59,870
Volg mij, het is maar anderhalve kilometer.

515
00:42:00,690 --> 00:42:03,250
Wat is hier verdomme aan de hand? Zojuist
volg mij.

516
00:42:04,000 --> 00:42:05,440
We moeten eigenlijk terug naar het hotel.

517
00:42:07,000 --> 00:42:08,240
We moeten terug naar het hotel.

518
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
Maarten,

519
00:42:24,080 --> 00:42:25,700
dit is een slecht idee.

520
00:42:26,160 --> 00:42:28,760
Ik zeg je dat ik geen insect ben. Dit is
dom. Ik zeg je dat ik geen insect ben.

521
00:42:35,720 --> 00:42:36,720
Wat zijn we in godsnaam aan het doen?

522
00:42:42,200 --> 00:42:43,840
Er is geen tijd voor. Kom op, Martijn.

523
00:42:47,880 --> 00:42:51,240
Abram, mijn oude vriend. Kom binnen, kom binnen,
kom binnen, kom binnen, kom binnen. Sluit de

524
00:42:51,240 --> 00:42:52,240
deur, alstublieft.

525
00:42:53,140 --> 00:42:54,360
Geweldig. Maak die tafel leeg.

526
00:42:55,500 --> 00:43:01,480
Nu zijn we op zoek naar een oude kaart
van het Midden-Oosten, Europa en mogelijk

527
00:43:01,480 --> 00:43:02,580
Noord-Afrika.

528
00:43:04,410 --> 00:43:10,890
Perzië zal met zijn zwaard bij hen zijn
en schilden, en Gomer met al zijn

529
00:43:10,890 --> 00:43:16,290
troepen, en met Pekarma uit het noorden
met al zijn troepen.

530
00:43:17,390 --> 00:43:19,390
Ik weet niet waar ik naar kijk
voor.

531
00:43:21,450 --> 00:43:22,490
Kaart van Israël?

532
00:43:22,950 --> 00:43:25,290
Nee, nee, nee, nee. Veel breder. Europa.

533
00:43:25,610 --> 00:43:26,610
Noord-Afrika.

534
00:43:27,590 --> 00:43:28,590
Ah.

535
00:43:34,190 --> 00:43:37,370
Nu, de namen van de landen, Lee.

536
00:43:38,490 --> 00:43:41,170
De namen van de landen die dat wel zijn
Israël binnenvallen.

537
00:43:41,890 --> 00:43:42,890
Iran.

538
00:43:43,150 --> 00:43:47,370
Nou, dat is Perzië. Je hoeft niet te kijken
dat op. Volgende, alstublieft.

539
00:43:48,250 --> 00:43:49,250
Rusland.

540
00:43:50,530 --> 00:43:51,530
Nou,

541
00:43:53,250 --> 00:43:54,250
dat is Rusland.

542
00:43:54,610 --> 00:43:55,610
Kalkoen.

543
00:43:55,990 --> 00:43:56,990
Kalkoen.

544
00:44:03,900 --> 00:44:05,420
Kazachstan. Turkmenistan.

545
00:44:05,800 --> 00:44:07,260
Ze zijn nu hier.

546
00:44:07,580 --> 00:44:11,280
Ah, een zin van gawk.

547
00:44:12,160 --> 00:44:15,700
Enige kans dat je ons kunt vertellen wat er in godsnaam aan de hand is
je doet? De volgende naam, Lee, de

548
00:44:15,700 --> 00:44:16,598
volgende naam.

549
00:44:16,600 --> 00:44:17,600
Ethiopië.

550
00:44:18,280 --> 00:44:19,960
Goh, wist het.

551
00:44:20,260 --> 00:44:23,160
Oh, mijn, oh, mijn god, oh, mijn.

552
00:44:23,380 --> 00:44:24,380
Martin.

553
00:44:25,240 --> 00:44:30,120
Ezechiël profeteerde dat aan het einde van
Dagen zullen de strijdkrachten zich opstellen om binnen te vallen

554
00:44:30,120 --> 00:44:31,820
Israël nu.

555
00:44:33,770 --> 00:44:38,170
Als we de landen op een rij zetten
oude kaart met die landen die

556
00:44:38,170 --> 00:44:42,110
zijn nu van plan Israël binnen te vallen
passen perfect bij elkaar.

557
00:44:43,690 --> 00:44:50,630
De storm, de pandemie, de aanval op
Israël, het komt allemaal overeen

558
00:44:50,630 --> 00:44:51,630
omhoog.

559
00:44:52,690 --> 00:44:54,110
We zijn aan het einde der dagen.

560
00:44:56,350 --> 00:45:00,450
De mysterieuze superbug claimt
honderden en duizenden levens verspreid

561
00:45:00,450 --> 00:45:01,690
Amerika. Texas, Nevada.

562
00:45:02,250 --> 00:45:04,650
De nieuwste staten die zijn uitgegeven
quarantaine bestellingen.

563
00:45:04,890 --> 00:45:07,610
Gisteravond werden in veel van deze dorpen wakes gehouden
de staten waar kinderen zijn

564
00:45:07,610 --> 00:45:11,650
verdwenen. Er is nu sprake van een groei
gevoel van frustratie en woede.

565
00:45:11,970 --> 00:45:13,850
Ik wil weten wie deze inval leidt.

566
00:45:14,190 --> 00:45:15,930
Wie probeert onze kinderen te vinden?

567
00:45:16,290 --> 00:45:20,670
Eerder vandaag heb ik er een paar geplaatst
zorgen aan Charles Brandon, hoofd van de

568
00:45:20,670 --> 00:45:26,110
rampen- en noodhulporganisatie,
DERA. De meest waarschijnlijke verklaring is

569
00:45:26,110 --> 00:45:30,050
dat de vermiste personen besmet raakten
in de besmetting na de storm.

570
00:45:30,300 --> 00:45:33,000
Dit manifesteert zich in het uiterste
fotofobie.

571
00:45:33,240 --> 00:45:37,740
Wat wij het meest waarschijnlijk achten is dat de
vermiste kinderen zijn erin gekropen

572
00:45:37,740 --> 00:45:40,900
het donker om te ontsnappen aan het licht in de
ergste van de situatie. Het spijt me, zijn

573
00:45:40,900 --> 00:45:42,980
Je zegt dat je alle kinderen denkt
zijn dood?

574
00:45:46,260 --> 00:45:50,620
Vanavond honderdduizenden
ouders door het hele land zijn op zoek

575
00:45:50,620 --> 00:45:53,680
de donkerste hoeken van hun
wijken voor hun kinderen.

576
00:45:54,160 --> 00:45:58,600
Dit volgt op Deera's suggestie dat
Mogelijk zijn ze weggekropen in de

577
00:45:58,600 --> 00:45:59,600
donker.

578
00:46:02,570 --> 00:46:03,570
Het is al een aantal dagen geleden.

579
00:46:04,730 --> 00:46:07,250
We zijn hier de hele nacht geweest. Er is een
Het hele team van ons is hier op zoek naar

580
00:46:07,250 --> 00:46:10,170
onze kinderen, en we zullen niet stoppen
totdat we ze veilig thuisbrengen.

581
00:46:14,690 --> 00:46:15,750
Johannes, kijk.

582
00:46:16,650 --> 00:46:17,650
Kijk.

583
00:47:25,610 --> 00:47:31,830
John, er is hier onlangs iemand geweest, John

584
00:47:31,830 --> 00:47:34,670
Johannes

585
00:48:20,570 --> 00:48:21,570
Johannes?

586
00:48:26,050 --> 00:48:27,050
John?

587
00:48:29,310 --> 00:48:30,390
Oké, kijk hier eens naar.

588
00:48:39,490 --> 00:48:40,630
Iemand houdt ons in de gaten.

589
00:49:25,580 --> 00:49:26,580
Johan, wacht.

590
00:49:27,040 --> 00:49:28,220
Laat mij hier niet achter.

591
00:49:30,200 --> 00:49:31,200
Kom op.

592
00:49:40,120 --> 00:49:47,120
Zoals de Rus, Iraniër en Turks
legers omsingelen de noordgrens van Israël,

593
00:49:47,300 --> 00:49:51,800
het Witte Huis heeft gewaarschuwd dat een
invasie van het Joodse thuisland riskeert a

594
00:49:51,800 --> 00:49:52,860
nieuwe wereldoorlog.

595
00:49:56,029 --> 00:50:00,490
Martin, kun je me vertellen wanneer dat zou kunnen?
Martijn zijn?

596
00:50:02,450 --> 00:50:03,230
Ja, ik hoop het

597
00:50:03,230 --> 00:50:13,150
Dit

598
00:50:13,150 --> 00:50:18,270
Eind der dagen, als het waar is, zal het zo zijn
een groot verhaal goed en kolossaal verschrikkelijk

599
00:50:18,270 --> 00:50:24,210
dood en vernietiging en dan wat jij
wil het echt weten

600
00:50:26,920 --> 00:50:33,140
De Bijbel noemt het de verdrukking.
Zeven jaar van beproeving en lijden

601
00:50:33,140 --> 00:50:37,620
kwelling om de grenzen van de mensheid op de proef te stellen.

602
00:50:38,200 --> 00:50:39,600
Test? Hoe?

603
00:50:40,020 --> 00:50:46,380
Rivieren van bloed, velden van vuur, a
brandende put, bodemloze put, wraak

604
00:50:46,380 --> 00:50:47,580
engelen. Wat?

605
00:50:48,200 --> 00:50:49,420
De boeken teisteren?

606
00:50:49,820 --> 00:50:50,940
Ja, die twee.

607
00:50:51,380 --> 00:50:54,280
En het beest, de Antichrist.

608
00:51:43,980 --> 00:51:45,700
zoek op de een of andere manier het ventilatiesysteem op

609
00:52:15,370 --> 00:52:16,370
Johannes, kijk.

610
00:52:17,610 --> 00:52:18,630
Het zijn dezelfde kinderen.

611
00:52:21,470 --> 00:52:22,890
Denk je dat Josh hier is?

612
00:52:23,310 --> 00:52:24,310
Ik weet het niet.

613
00:52:24,950 --> 00:52:25,950
Ik weet het niet.

614
00:52:27,110 --> 00:52:28,210
Wat als hij hier beneden is?

615
00:52:28,990 --> 00:52:30,290
Wat als Josh hier beneden is?

616
00:52:30,750 --> 00:52:31,750
John.

617
00:52:33,510 --> 00:52:34,510
Wie is daar?

618
00:52:36,370 --> 00:52:37,370
John!

619
00:52:37,950 --> 00:52:38,950
Wie is daar? John!

620
00:52:39,350 --> 00:52:40,350
Gaat het?

621
00:52:46,210 --> 00:52:47,210
Laat je wapen zakken.

622
00:52:47,630 --> 00:52:50,490
Je bent in overtreding. Laat je wapen zakken.

623
00:52:51,170 --> 00:52:55,830
Ik wil jullie allebei geen pijn doen, maar ik
wil. Luisteren. Het is jouw keuze. Ik gewoon

624
00:52:55,830 --> 00:52:56,788
wil praten.

625
00:52:56,790 --> 00:52:58,270
Mijn zoon is vermist.

626
00:52:58,550 --> 00:53:00,350
Stop daar. Ik wil gewoon praten.

627
00:53:00,610 --> 00:53:02,890
Mijn zoon is vermist. Luister naar me, alsjeblieft.

628
00:53:04,110 --> 00:53:05,370
We zijn alleen op zoek naar mijn zoon.

629
00:53:06,390 --> 00:53:10,410
De onschuldigen leven nog en blijven
op deze aarde.

630
00:53:11,280 --> 00:53:15,200
We zullen gevangen worden in de wolken. Jouw

631
00:53:15,200 --> 00:53:21,840
zoon jij

632
00:53:21,840 --> 00:53:26,680
Ik zal je zoon hier niet vinden. Genomen
ze zijn allemaal meegenomen.

633
00:53:27,460 --> 00:53:28,920
Ze zijn nu op een betere plek

634
00:53:40,810 --> 00:53:43,230
Welnu, de Antichrist, hoe gaat het met ons?
zou je hem moeten kennen?

635
00:53:43,970 --> 00:53:45,770
Dat doe je niet, in eerste instantie niet.

636
00:53:46,070 --> 00:53:49,450
Maar zegt de Bijbel er niets over?
het? Lee, er is iets wat je moet doen

637
00:53:49,450 --> 00:53:50,450
aan boord nemen.

638
00:53:51,190 --> 00:53:54,190
Revelations is een soort kaart, maar wij
weet nog niet hoe ik het moet lezen.

639
00:53:54,790 --> 00:53:59,490
Het staat vol met beelden en metaforen en
symbolen, maar we hebben de sleutel nog niet.

640
00:54:00,770 --> 00:54:05,230
Misschien zullen we het pas begrijpen als het zover is
gebeurt, en misschien zelfs dan niet.

641
00:54:05,650 --> 00:54:07,990
Misschien zullen we nooit weten of we lezen
het klopt.

642
00:54:08,780 --> 00:54:11,940
Goed en kwaad zullen heel moeilijk zijn
uit elkaar vertellen.

643
00:54:12,660 --> 00:54:18,460
De Antichrist zal geen hoorns hebben en a
staart. Hij of zij is een vertrouwenspersoon

644
00:54:18,460 --> 00:54:22,540
bedrieger die de wereld kan overtuigen
dat ze aan de kant van het goede staan.

645
00:54:23,180 --> 00:54:24,400
Het kan iedereen zijn.

646
00:54:24,720 --> 00:54:29,340
Het kan een rockster zijn, een politicus, een
religieuze leider.

647
00:54:29,700 --> 00:54:35,080
Honderdduizenden zijn er het slachtoffer van geworden
de dodelijke pandemie die nu om zich heen grijpt

648
00:54:35,080 --> 00:54:38,180
het land. Directeur van DERA, Charles
Brandon.

649
00:54:38,730 --> 00:54:39,730
had dit te zeggen.

650
00:54:40,510 --> 00:54:44,990
Ik wil alle Amerikanen verzekeren dat we dat doen
doen er alles aan om onze

651
00:54:44,990 --> 00:54:46,470
grote natie terug naar de normaliteit.

652
00:54:47,190 --> 00:54:51,810
Om deze reden heb ik vandaag geadviseerd
de president om het leger in onze landen in te zetten

653
00:54:51,810 --> 00:54:54,030
straten om de openbare orde te handhaven.

654
00:54:54,610 --> 00:54:59,730
Hij heeft ook ingestemd met de instelling van
een nachtelijke avondklok in het volgende

655
00:54:59,730 --> 00:55:00,730
staten.

656
00:55:01,170 --> 00:55:06,190
New York, New Jersey, Pennsylvania. Wij
Begrijp dat mensen hun willen zien

657
00:55:06,190 --> 00:55:07,190
gezinnen in deze tijd.

658
00:55:07,560 --> 00:55:11,580
Maar er worden nu gevallen gerapporteerd
beide kusten en een nieuwe uitbraak in San

659
00:55:11,580 --> 00:55:15,780
Francisco, de boodschap die we moeten krijgen
naar mensen uitbrengen, is dat de beste manier om dat te doen

660
00:55:15,780 --> 00:55:20,180
veilig blijven is thuis blijven. Welke mensen
wil weten is, is de ziekte een gevolg

661
00:55:20,180 --> 00:55:21,980
van een soort bioterroristische aanval?

662
00:55:23,520 --> 00:55:26,300
Absoluut niet. Dat is een gerucht op dit moment
huidige tijd.

663
00:55:27,600 --> 00:55:29,120
Natuurlijk moeten we nu iets doen.

664
00:55:30,220 --> 00:55:31,220
Bioterroristische aanval?

665
00:55:32,780 --> 00:55:35,320
Wij weten wat dit is. Het is 7HC.

666
00:55:35,960 --> 00:55:39,000
Wij weten wat we hieraan moeten doen. Wat doen
wil je het ze vertellen?

667
00:55:39,220 --> 00:55:42,840
Je wilt Deere vertellen dat we het hebben toegestaan
op mijn horloge? Ik zal de schuld krijgen

668
00:55:42,840 --> 00:55:47,020
dit. Al die mensen die ziek zijn, allemaal
de mensen die zijn gestorven. Meg, jij wel

669
00:55:47,020 --> 00:55:49,240
een beetje irrationeel zijn en dat ben je niet
kijkend naar het grotere plaatje hier.

670
00:55:50,520 --> 00:55:53,020
Jij en ik hebben aan een vaccin gewerkt
voor twee jaar.

671
00:55:53,580 --> 00:55:54,860
Er zijn voorraden ervan in het laboratorium.

672
00:55:55,200 --> 00:55:56,200
We moeten er een paar pakken.

673
00:55:56,760 --> 00:55:58,980
Wat is dat? We proberen het gewoon te doen
het juiste hier. Wat is dat?

674
00:55:59,260 --> 00:56:02,480
Meg, luister naar me. Wij doen het goede
ding. Ben je mij aan het filmen? Nee, natuurlijk

675
00:56:02,480 --> 00:56:05,080
niet. Waarom zou ik jou filmen? Nee, nee,
Meg, nee, nee.

676
00:56:05,880 --> 00:56:06,880
Ben je?

677
00:56:07,440 --> 00:56:09,260
Wat ga je doen? Jij gaat
om dit tegen mij te gebruiken?

678
00:56:10,520 --> 00:56:12,200
Je vertelde me dat we hierin zaten
samen.

679
00:56:12,400 --> 00:56:15,440
Wij zitten hierin. Wat is dit in godsnaam?
We zitten hierin samen, Meg. Ik gewoon, ik

680
00:56:15,440 --> 00:56:18,360
Je moet begrijpen dat we er allebei in zitten
dit tot aan onze nek. Nee, dat ben ik niet. Meg,

681
00:56:18,360 --> 00:56:19,800
nee, nee, nee. Meg, luister naar me, alsjeblieft.

682
00:56:20,140 --> 00:56:22,780
Laat me dit alsjeblieft niet alleen doen.
Wie moet ik hier nog meer vertrouwen?

683
00:56:22,860 --> 00:56:24,380
Alsjeblieft. Ik was bang.

684
00:56:24,740 --> 00:56:26,000
Ik dacht dat je me misschien in de steek zou laten.

685
00:56:27,980 --> 00:56:28,980
Oké, dus.

686
00:56:29,610 --> 00:56:30,610
Wat doen we?

687
00:56:31,410 --> 00:56:33,130
We kennen allebei de remedies in het laboratorium.

688
00:56:33,650 --> 00:56:38,590
Oké? De staat van beleg in Amerika. In
Roxbury, Boston, een jonge dokter neergeschoten

689
00:56:38,590 --> 00:56:42,730
dood op weg naar zijn werk door de National
Bewaker. In Pittsburgh, sanitairwerkers

690
00:56:42,730 --> 00:56:44,610
neergeschoten door een politiepatrouille.

691
00:56:44,950 --> 00:56:49,450
Deera beweert dat de avondklok levens redt.
Maar vanavond vragen veel mensen zich af of dat wel zo is

692
00:56:49,450 --> 00:56:52,350
De politiestaat van Charles Brandon is verdwenen
te ver.

693
00:56:59,880 --> 00:57:01,260
Er is nog een politiepatrouille verderop.

694
00:57:01,620 --> 00:57:02,640
Neem de volgende straat rechts.

695
00:57:05,380 --> 00:57:06,440
Ik denk dat we ze kwijt zijn.

696
00:57:07,980 --> 00:57:09,200
Oké, we zijn er.

697
00:57:11,300 --> 00:57:14,980
Dus als we aan de rand van de
gebouw, zouden we in staat moeten zijn om een

698
00:57:14,980 --> 00:57:15,980
helemaal achteraan.

699
00:57:18,560 --> 00:57:22,000
Dit wordt onze kans. Kom op.

700
00:58:03,880 --> 00:58:04,718
Shit. Wat?

701
00:58:04,720 --> 00:58:05,720
Wat?

702
00:58:06,600 --> 00:58:07,600
Geef mij de camera.

703
00:58:16,360 --> 00:58:17,660
Het is 21 maart.

704
00:58:18,600 --> 00:58:22,260
Het biolab bij Valeripon Pharma is geweest
ingebroken.

705
00:58:22,920 --> 00:58:24,640
Wat ben je verdomme aan het doen?

706
00:58:34,890 --> 00:58:38,110
De Wereldgezondheidsorganisatie heeft dat gedaan
verklaarde een pandemie als de ziekte

707
00:58:38,110 --> 00:58:41,930
blijft zich over de hele wereld verspreiden.
De Filipijnen, China en de

708
00:58:41,930 --> 00:58:44,930
Ook de Palestijnse gebieden hebben te maken
met uitbraken.

709
00:58:45,790 --> 00:58:48,690
De heilige stad Jeruzalem onder vuur.

710
00:58:48,970 --> 00:58:53,170
Zowel Palestijnen als Israëliërs zijn dat
dekking zoeken terwijl raketten binnenvliegen.

711
00:58:53,370 --> 00:58:57,490
Honderden Amerikanen zitten vast in de gevangenis
stad proberen te vluchten in het aangezicht van dreigend

712
00:58:57,490 --> 00:58:58,490
invasie.

713
00:59:08,299 --> 00:59:09,680
Kerel, je moet teruggaan.

714
00:59:09,960 --> 00:59:11,900
Dat klopt, Daan. Laten we proberen te zien of
wij kunnen je pakken.

715
00:59:12,120 --> 00:59:13,500
Het is onze laatste kans om hier weg te komen.
mens.

716
00:59:21,020 --> 00:59:22,020
Waar ga je heen?

717
00:59:28,600 --> 00:59:30,200
Ik ga naar de stadsmuur.

718
00:59:31,500 --> 00:59:34,300
Alles goed met je?

719
00:59:36,780 --> 00:59:37,780
Laten we gaan, laten we gaan.

720
00:59:38,420 --> 00:59:39,900
Kom op, kom op.

721
00:59:43,260 --> 00:59:44,260
Ben je aan het rollen?

722
00:59:50,420 --> 00:59:55,620
Oké, Martin, vertel me over de
betekenis van het bombardement hier

723
00:59:55,620 --> 00:59:56,620
Tempelberg.

724
00:59:57,100 --> 01:00:01,820
En de engelen stonden en zeiden: sta op en
meet de tempel van God en het altaar

725
01:00:01,820 --> 01:00:03,500
en degenen die daarin aanbidden.

726
01:00:05,640 --> 01:00:08,420
Openbaring vertelt ons dat de tempel dat wel zal doen
herbouwd worden.

727
01:00:08,860 --> 01:00:14,300
De totale vernietiging ervan is daarom de
gebeurtenis triggeren. Pas als de laatste steen

728
01:00:14,300 --> 01:00:16,720
gevallen is, kan de tempel herbouwd worden.

729
01:00:17,140 --> 01:00:22,260
Dus wat je zegt is dat als
Openbaring is, zoals u nu denkt, werkelijkheid

730
01:00:22,260 --> 01:00:27,800
profetie over het einde der dagen, dat de
tempel gaat herbouwd worden.

731
01:00:28,160 --> 01:00:32,440
In navolging van wat de Bijbel een
verbond. Het is een vredesakkoord

732
01:00:32,440 --> 01:00:33,440
in de hele regio.

733
01:00:34,190 --> 01:00:36,090
Wat op dat moment onwaarschijnlijk lijkt.

734
01:00:37,270 --> 01:00:42,970
Overeengekomen. En zegt het hoe deze vrede
gaat gebeuren?

735
01:00:43,690 --> 01:00:48,750
Een koning met een fel gezicht en
Het begrijpen van donkere zinnen zal toenemen

736
01:00:48,750 --> 01:00:51,690
omhoog. De Antichrist zal over vrede onderhandelen.

737
01:00:53,110 --> 01:00:54,470
De Antichrist.

738
01:00:55,670 --> 01:00:59,190
Oké, dus wie is deze Antichrist?

739
01:01:08,880 --> 01:01:13,120
We verwachten niet dat een of andere draak zich zal wassen
op Miami Beach, oké?

740
01:01:13,540 --> 01:01:17,700
Zo zal de hele klasse aan de macht komen
snel, je weet niet wat je moet doen.

741
01:01:23,740 --> 01:01:27,780
Dank je, Tom. Ja, dat is duidelijk
er is iets groots aan de hand bij de White

742
01:01:27,780 --> 01:01:30,220
House, maar we weten niet precies wat
dat is.

743
01:01:30,640 --> 01:01:34,840
We onderbreken nu de reguliere programmering
met het laatste nieuws, nieuws dat dat zal doen

744
01:01:34,840 --> 01:01:35,840
geschiedenis veranderen.

745
01:01:36,940 --> 01:01:43,260
zwarte dag voor Amerika. Wij hebben net
bevestiging gekregen dat de president

746
01:01:43,260 --> 01:01:46,780
en vice-president van de Verenigde Staten
zijn gestorven.

747
01:01:48,220 --> 01:01:54,640
Beide mannen bezweken aan de besmetting en
stierf in het Witte Huis, omringd door

748
01:01:54,640 --> 01:01:58,900
hun familie. Een verklaring nu van
Charles Brandon, de directeur van DERA.

749
01:02:00,420 --> 01:02:04,740
Brandon, aan wie de noodtoestand is toegekend
bevoegdheden totdat er verkiezingen kunnen worden gehouden. Het

750
01:02:04,740 --> 01:02:06,960
Het is met pijn in het hart dat ik met je praat
deze avond.

751
01:02:07,960 --> 01:02:10,260
Een groot kwaad heeft onze natie bezocht.

752
01:02:11,080 --> 01:02:14,880
Onze gedachten en gebeden op dit moment
zijn bij de families van de president

753
01:02:14,880 --> 01:02:16,040
en de vice-president.

754
01:02:17,240 --> 01:02:23,220
Maar wees gerust, geloof me als ik zeg:
onze beste dagen liggen in het verschiet.

755
01:02:24,680 --> 01:02:25,740
God zegene jullie allemaal.

756
01:02:35,080 --> 01:02:36,620
Is het pan-lixit tot je 38e?

757
01:02:37,680 --> 01:02:39,440
Meg! Ik kan het niet zien.

758
01:02:40,540 --> 01:02:41,540
Wat?

759
01:02:43,060 --> 01:02:44,060
Wacht, wacht, wacht.

760
01:02:44,820 --> 01:02:47,080
Het had hier moeten zijn. Het is
allemaal weg?

761
01:02:47,820 --> 01:02:49,900
Wat de... Je hebt alles meegenomen.

762
01:02:50,460 --> 01:02:51,460
Oké,

763
01:02:52,820 --> 01:02:56,880
we zijn weliswaar het pand binnengegaan
van de Larifon Pharma illegaal.

764
01:02:57,100 --> 01:03:01,560
Het was onze bedoeling om er een paar terug te halen
monsters van het pan-lixit-vaccin.

765
01:03:03,480 --> 01:03:06,600
Wie het ook heeft meegenomen, het is alsof ze het wisten
precies waar u ons kunt vinden. Dit is twee

766
01:03:06,600 --> 01:03:07,600
jaar werk.

767
01:03:07,940 --> 01:03:11,280
Oliver, we moeten gaan. Wat in godsnaam doen
wij doen? We moeten nu meteen gaan. Laten we

768
01:03:11,280 --> 01:03:12,280
gaan.

769
01:03:12,940 --> 01:03:13,940
Wat gaan we doen?

770
01:03:14,700 --> 01:03:15,700
Wat gaan we doen?

771
01:03:16,100 --> 01:03:17,100
Dhr.

772
01:03:20,580 --> 01:03:21,580
Hayes?

773
01:03:21,620 --> 01:03:22,620
Erik?

774
01:03:23,500 --> 01:03:27,680
Erik? Fuck it, Heer. Het is zeven uur 's ochtends. Meg, wij
antwoorden nodig. We gaan naar zijn kantoor.

775
01:03:27,840 --> 01:03:28,840
Neem het snel.

776
01:03:28,860 --> 01:03:29,860
Kom op, kom op, kom op, kom op.

777
01:03:43,529 --> 01:03:44,529
Sluit die deur af.

778
01:03:44,850 --> 01:03:45,850
Oké.

779
01:03:48,410 --> 01:03:49,410
Ach,

780
01:03:49,670 --> 01:03:50,670
verdomd.

781
01:03:52,950 --> 01:03:53,950
Probeer 1, 2, 3, 4.

782
01:03:54,150 --> 01:03:55,150
Oké, oké.

783
01:03:57,210 --> 01:03:58,610
Nee, nee, nee. Ik weet zijn verjaardag niet.

784
01:03:59,810 --> 01:04:00,810
Hoe in hemelsnaam?

785
01:04:02,030 --> 01:04:06,490
Kijk, hem kennende zou hij het geschreven hebben
naar beneden. Kijk op zijn bureau. Ik zal hier kijken.

786
01:04:31,369 --> 01:04:32,370
Kom op, kom op, kom op.

787
01:05:00,460 --> 01:05:04,000
Terwijl Amerika vandaag wankelt van het nieuws
van de dood van een president, de

788
01:05:04,000 --> 01:05:06,640
families van de vermiste kinderen zijn
nog steeds op zoek naar afsluiting.

789
01:05:06,840 --> 01:05:08,080
Wij willen gewoon onze kinderen terug.

790
01:05:15,400 --> 01:05:16,820
Vertel ons waar de kinderen zijn.

791
01:05:17,260 --> 01:05:18,480
Heb je ze ergens verstopt?

792
01:05:21,580 --> 01:05:22,840
Ze komen niet terug.

793
01:05:23,540 --> 01:05:25,440
Vertel me waar ze zijn, Dennis.

794
01:05:28,200 --> 01:05:29,360
Ik denk niet dat je het wilt weten.

795
01:05:29,820 --> 01:05:31,460
Waar is mijn zoon? John!

796
01:05:31,680 --> 01:05:32,680
John!

797
01:05:33,160 --> 01:05:35,500
Hij helpt niet.

798
01:05:39,540 --> 01:05:40,540
Ga zitten.

799
01:05:42,180 --> 01:05:43,180
Ga zitten, Johan!

800
01:05:48,500 --> 01:05:50,360
Ik geef je nog één kans.

801
01:05:51,760 --> 01:05:56,000
Gesprek! Open gewoon het boek en lees het.

802
01:05:57,260 --> 01:05:58,260
Het zit er allemaal in.

803
01:06:00,840 --> 01:06:02,340
En luister naar mij, agent.

804
01:06:03,420 --> 01:06:06,740
De kinderen zijn opgenomen in de
vervoering.

805
01:06:07,580 --> 01:06:08,580
Oké?

806
01:06:09,020 --> 01:06:14,920
Alle echt goede en echt onschuldige mensen
zijn geserveerd en opgeveegd

807
01:06:14,920 --> 01:06:18,840
en zal bij de Heer in de hemel zijn.

808
01:06:31,020 --> 01:06:35,420
kent de komst van het einde der dagen. De
De antichrist komt op.

809
01:06:37,640 --> 01:06:38,960
Bijbelse onzin.

810
01:06:40,000 --> 01:06:41,440
Tijd om partij te kiezen.

811
01:06:43,340 --> 01:06:44,580
Ik hoop dat je een goede advocaat hebt.

812
01:07:05,290 --> 01:07:06,810
Wat zeggen ze? Wat zeggen ze?

813
01:07:07,390 --> 01:07:08,930
Topgeheim.

814
01:07:09,550 --> 01:07:13,070
78C kwam via een lift in de bloedbaan terecht
een ritje op de witte bloedcel.

815
01:07:13,310 --> 01:07:14,870
Dat is niets wat we niet al weten.
Nee, nee, nee.

816
01:07:15,250 --> 01:07:16,250
Wacht even.

817
01:07:16,390 --> 01:07:17,590
Er zijn verwijzingen naar Dira.

818
01:07:18,350 --> 01:07:19,350
Dira?

819
01:07:20,530 --> 01:07:22,910
Zou dat kunnen gaan over het controleren van de
ziekte? Nee, nee, nee.

820
01:07:23,670 --> 01:07:25,150
Deze dateren van twee maanden geleden.

821
01:07:25,970 --> 01:07:30,190
Wat? Er is correspondentie hier
tussen Eric en Charles Brandon.

822
01:07:30,970 --> 01:07:34,390
Ze hebben het over Panlexa, maar dat
heeft geen enkele zin.

823
01:07:35,130 --> 01:07:38,650
Als Brandon weet van de remedie, waarom?
zijn geen D.R. er iets aan doen?

824
01:07:39,690 --> 01:07:42,310
We moeten naar de pers. Wij hebben
om het naar een krant te brengen.

825
01:07:43,070 --> 01:07:44,870
Dit is voor ons te groot geworden om vast te houden
op naar.

826
01:07:47,170 --> 01:07:51,410
Er was vreugde bij de Wereldgezondheidsorganisatie
Organisatie vandaag de dag toen een doorbraak

827
01:07:51,410 --> 01:07:53,850
werd aangekondigd in de strijd tegen 7HC.

828
01:07:56,070 --> 01:07:59,770
Senatoren en congresleden van beide kanten
van het Huis zijn vanmorgen

829
01:07:59,770 --> 01:08:03,550
feliciteren Charles Brandon volgt
zijn aankondiging dat de regering

830
01:08:03,550 --> 01:08:08,730
Wetenschappers hebben er een vaccin voor ontwikkeld
de ziekte die tot nu toe heeft geclaimd

831
01:08:08,730 --> 01:08:10,950
ruim 500.000 levens.

832
01:08:11,170 --> 01:08:15,450
Het medicijn heet Panlixa en zal dat ook blijven
binnen enkele dagen beschikbaar.

833
01:08:18,750 --> 01:08:22,550
Staat dat ding aan? Misschien willen we het wel krijgen
dit. Ja, maar Oliver, het vaccin

834
01:08:22,550 --> 01:08:24,990
inmiddels vrijgelaten. Waarom hebben we dat nog steeds
openbaar maken?

835
01:08:25,760 --> 01:08:27,240
Mensen moeten de waarheid weten, Meg.

836
01:08:28,640 --> 01:08:30,859
Brandon is niet de redder die iedereen denkt
hij is.

837
01:08:32,260 --> 01:08:33,479
Oké, dat zullen ze zijn.

838
01:08:33,840 --> 01:08:34,939
Oké. Heeft u documenten?

839
01:08:35,220 --> 01:08:36,859
Ja, natuurlijk. Succes.

840
01:09:14,270 --> 01:09:15,710
Oké. Bedankt, Sara.

841
01:09:16,210 --> 01:09:18,410
Onze namen blijven erbuiten totdat we het zien
jij, oké?

842
01:09:23,450 --> 01:09:29,950
O God.

843
01:09:34,790 --> 01:09:36,490
O God.

844
01:09:37,390 --> 01:09:38,390
O God.

845
01:09:42,569 --> 01:09:46,830
Sinds het bombardement op de Klaagmuur
vijf dagen geleden, een oorlog door het Midden

846
01:09:46,830 --> 01:09:47,950
Oost leek onvermijdelijk.

847
01:09:48,310 --> 01:09:52,470
Maar het afgelopen uur is dat wel gebeurd
een verbluffende diplomatieke doorbraak.

848
01:09:53,050 --> 01:09:58,030
Scènes van pure vreugde bij de Verenigde Naties
toen het nieuws over de historische vrede bekend werd

849
01:09:58,030 --> 01:10:01,570
overeenstemming. Israël heeft een historisch akkoord getekend
vredesverdrag met haar Arabische buren.

850
01:10:01,770 --> 01:10:06,050
Mr Brandon, die over de vrede onderhandelde
deal door een massaverzending aan te bieden van

851
01:10:06,050 --> 01:10:08,330
Panlixa naar het Midden-Oosten, vertelt ons
meer.

852
01:10:08,690 --> 01:10:11,050
Sleutel tot een oplossing voor dit conflict.

853
01:10:11,470 --> 01:10:14,250
is een verbintenis om de Joden weer op te bouwen
Tempel in Jeruzalem.

854
01:10:15,130 --> 01:10:19,330
Om deze reden heeft de Amerikaanse regering dit gedaan
heeft al een aanbesteding uitgeschreven voor een grote

855
01:10:19,330 --> 01:10:20,330
bouwcontract.

856
01:10:20,430 --> 01:10:25,590
In het midden van dit bod moet een
gevoelige herbouw van de Tempelberg, a

857
01:10:25,590 --> 01:10:29,370
belangrijke heilige plaats voor alle religies. Bedankt
heel veel. Meneer Brandon, nog één

858
01:10:29,370 --> 01:10:30,830
vraag, meneer. Meneer Brandon!

859
01:10:43,430 --> 01:10:45,030
Niet gewoon daar wachten, oké?

860
01:10:45,870 --> 01:10:46,870
Waarschijnlijk wel.

861
01:10:47,170 --> 01:10:49,530
Neem de tijd. We hebben nog een minuut om in te stellen
omhoog. Ja.

862
01:10:51,530 --> 01:10:52,530
Heb je een hand nodig?

863
01:10:52,650 --> 01:10:53,650
Nee.

864
01:10:55,510 --> 01:10:56,449
Oké, Craig.

865
01:10:56,450 --> 01:10:57,450
Laatste schot.

866
01:11:00,730 --> 01:11:01,910
Hij komt uit het Midden-Oosten, hè?

867
01:11:02,910 --> 01:11:04,190
Dat noem ik nu een einde.

868
01:11:04,650 --> 01:11:05,650
Over de tempel gesproken.

869
01:11:06,750 --> 01:11:07,750
Behoorlijk eng, toch?

870
01:11:08,310 --> 01:11:09,890
Geeft precies weer wat hij zei.

871
01:11:11,190 --> 01:11:12,190
Ja.

872
01:11:12,320 --> 01:11:15,160
Had er niet bij vermeld dat het zo zou zijn
herbouwd door Amerikaanse aannemers deed dat echter wel

873
01:11:15,160 --> 01:11:16,160
Hij?

874
01:11:17,060 --> 01:11:19,380
Betekent dit dat de Antichrist bestaat?
Amerikaans?

875
01:11:20,500 --> 01:11:21,640
Misschien zit er iets in.

876
01:11:22,160 --> 01:11:23,160
O, kom op.

877
01:11:23,320 --> 01:11:26,440
Je gelooft de hysterie eigenlijk niet
over een opname?

878
01:11:27,140 --> 01:11:28,420
Lee, ik wil gewoon naar huis.

879
01:11:29,320 --> 01:11:30,320
Wat?

880
01:11:30,620 --> 01:11:33,720
Waarom? Morgen ben je weg.

881
01:11:34,280 --> 01:11:36,880
Lee, Craig, er komt een storm aan.

882
01:11:40,980 --> 01:11:41,980
Craig.

883
01:11:42,590 --> 01:11:43,590
Je krijgt dit, toch?

884
01:11:51,830 --> 01:11:56,770
Hoe lang ga je mij nog houden?
hier?

885
01:11:57,750 --> 01:11:59,150
Hoe lang ga je het nog volhouden
de waarheid terug?

886
01:12:00,070 --> 01:12:03,110
Ik heb je alles verteld wat ik weet. Nee, nee.
Weet je wat ik wil horen?

887
01:12:03,310 --> 01:12:07,710
Ik wil horen wat het volgende is. Wat is het volgende?
Wat zegt de Bijbel? Wat is de volgende stap

888
01:12:07,710 --> 01:12:08,710
het einde der dagen?

889
01:12:09,170 --> 01:12:11,230
Hé, Doug, is het een vorm van sprinkhaan?

890
01:12:11,640 --> 01:12:14,120
Een brein van kikkers? Hé, kijk. Neem een
kijk. Wat zit daar in?

891
01:12:15,120 --> 01:12:16,120
Kijk.

892
01:12:16,860 --> 01:12:18,220
Open je oren, oké?

893
01:12:18,520 --> 01:12:19,520
De storm.

894
01:12:20,600 --> 01:12:21,600
De pandemie.

895
01:12:22,360 --> 01:12:23,580
De oorlog in Israël.

896
01:12:24,260 --> 01:12:27,540
Volgende. Een grote ster zal uit de vallen
hemel.

897
01:12:29,060 --> 01:12:30,060
Alsem.

898
01:12:30,480 --> 01:12:31,880
Het staat in dit boek.

899
01:12:33,100 --> 01:12:37,800
Luister naar mij. Dat vertel je mij
houtrot gaat uit de ruimte vallen en

900
01:12:37,800 --> 01:12:40,340
vermoord miljarden mensen, en ik ben dat ook
moet je dat geloven?

901
01:12:42,440 --> 01:12:48,980
Ja. Zie je, dat ding over geloof,
je moet gewoon een sprong wagen.

902
01:12:50,540 --> 01:12:51,540
John.

903
01:12:59,380 --> 01:13:00,380
Wat zei hij?

904
01:13:00,760 --> 01:13:04,720
Niets. Geef mij maar die onzin over de
einde der dagen.

905
01:13:05,740 --> 01:13:06,740
Wat bedoel je?

906
01:13:17,680 --> 01:13:19,500
John, denk je niet dat dat zo zou kunnen zijn
waar?

907
01:13:19,920 --> 01:13:22,040
Nee. Natuurlijk niet.

908
01:13:23,260 --> 01:13:24,260
Kijk, ik moet gaan.

909
01:13:30,380 --> 01:13:36,940
Binnen dit farmaceutische bedrijf in
Richmond, Virginia, topwetenschappers,

910
01:13:36,980 --> 01:13:40,780
waaronder Oliver Waters, werkten
met zeer giftig, medicijnresistent

911
01:13:40,780 --> 01:13:44,380
bacteriën, waaronder één genaamd 7HC.

912
01:13:45,240 --> 01:13:49,220
Twee dagen voor het eerste geval van de
ziekte werd gemeld, geeft Waters toe

913
01:13:49,220 --> 01:13:51,660
hijzelf heeft een catastrofale fout gemaakt.

914
01:13:52,180 --> 01:13:55,660
7-HC ontbreekt in de koelkast.

915
01:13:55,920 --> 01:13:59,180
Dr. Waters werd dood aangetroffen in de zijne
appartement vanmorgen vroeg.

916
01:13:59,480 --> 01:14:03,820
Pathologen denken dat hij een
fatale overdosis voorgeschreven medicijnen en

917
01:14:03,820 --> 01:14:08,860
alcohol. De politie is nu op zoek
Dr. Waters' collega Meg Shepardson aan

918
01:14:08,860 --> 01:14:09,960
hen helpen bij hun onderzoek.

919
01:14:17,960 --> 01:14:19,160
Ja. Oké.

920
01:14:19,880 --> 01:14:22,020
Ja, ik wou echt dat ik naar huis kon komen.

921
01:14:23,200 --> 01:14:25,180
Maar ik kan het niet.

922
01:14:26,700 --> 01:14:27,700
Waarom?

923
01:14:28,120 --> 01:14:29,120
Mam, luister.

924
01:14:29,580 --> 01:14:32,960
Ik wilde dat je het wist, voor het geval ik
Ik kan je een tijdje niet bereiken, ik

925
01:14:32,960 --> 01:14:34,260
Ik wil niet dat je je zorgen om mij maakt, oké?

926
01:14:34,480 --> 01:14:35,680
Je maakt me bang, Meg.

927
01:14:36,320 --> 01:14:38,060
Meg, kom alsjeblieft naar huis.

928
01:14:38,900 --> 01:14:39,900
Mama?

929
01:14:40,600 --> 01:14:41,740
Mam, kun je me horen?

930
01:14:42,240 --> 01:14:43,980
Luister, ik hou van je.

931
01:14:44,560 --> 01:14:46,680
Wil je papa vertellen dat ik van hem hou?

932
01:14:59,580 --> 01:15:00,580
Wat is er aan de hand? Goed?

933
01:15:02,500 --> 01:15:07,840
Hoeveel verder? We moeten daar dichtbij zijn.

934
01:15:08,140 --> 01:15:09,380
Chauffeur, hoeveel verder?

935
01:15:09,620 --> 01:15:10,620
Niet ver.

936
01:15:11,680 --> 01:15:14,580
Geloof je ergens in?

937
01:15:23,880 --> 01:15:24,880
Heb je dat gehoord?

938
01:15:25,780 --> 01:15:27,120
Wat is dat?

939
01:16:02,020 --> 01:16:02,839
Welke waarheid?

940
01:16:02,840 --> 01:16:05,580
De vervoering. De vervoering. De kinderen.
Komen. Ik zal het je vertellen.

941
01:16:09,440 --> 01:16:10,440
Kijk.

942
01:16:12,840 --> 01:16:15,480
Thessalonicenzen 1, hoofdstuk 4, vers 15.

943
01:16:16,500 --> 01:16:17,500
Nee, John, kijk.

944
01:16:18,660 --> 01:16:23,120
Wij die nog leven, zullen worden ingehaald
in de wolken om de Heer te ontmoeten in de

945
01:16:23,120 --> 01:16:24,099
lucht.

946
01:16:24,100 --> 01:16:25,380
Dat zijn de kinderen.

947
01:16:25,820 --> 01:16:28,380
Dat zijn de kinderen, John. Ik bedoel, Jos
is zo'n braaf kind.

948
01:16:29,290 --> 01:16:31,610
Je bidt het elke avond. Gail. Het maakt
zin.

949
01:16:31,890 --> 01:16:34,510
Gail. Nee, ik weet dat je niet naar de kerk gaat,
maar je moet met mij meegaan.

950
01:16:35,170 --> 01:16:39,210
Oké. Dus hoe zit het met de andere dingen,
Doug? Je bleef maar over alsem praten.

951
01:16:39,290 --> 01:16:40,590
Het zit erin. Het zit er ook in.

952
01:16:40,810 --> 01:16:41,810
Kom kijken.

953
01:16:43,370 --> 01:16:45,110
Het is het derde bazuinoordeel.

954
01:16:47,310 --> 01:16:50,770
En er viel een grote ster uit de hemel,
brandend als het ware een lamp.

955
01:16:51,370 --> 01:16:52,970
En de naam van de ster wordt genoemd
Vraag me af. Oké, we hebben de gespreksonderbreking onderbroken

956
01:16:52,970 --> 01:16:54,730
programma om u een belangrijk
bericht.

957
01:16:55,030 --> 01:16:59,710
De regering van de Verenigde Staten heeft uitgegeven
een volgende waarschuwing. Wegens onverklaard

958
01:16:59,710 --> 01:17:04,070
activiteit aan de nachtelijke hemel, alle V.S.
burgers wordt geadviseerd te blijven

959
01:17:04,070 --> 01:17:10,850
binnen. Als het ons zou raken en in de
oceaan, zou het een aardbeving van 7,0 veroorzaken,

960
01:17:11,350 --> 01:17:12,450
tsunami-golf.

961
01:17:12,690 --> 01:17:13,690
Ik moet gaan.

962
01:17:14,290 --> 01:17:17,190
Waar ga je heen? Nee, ik moet praten
hij weer. Laat me hier alsjeblieft niet achter

963
01:17:17,190 --> 01:17:18,190
alleen. Alsjeblieft.

964
01:17:24,059 --> 01:17:29,420
NASA luidt nu de noodklok over de
gevaren van inkomende meteoren.

965
01:17:31,200 --> 01:17:37,120
Dat konden ze

966
01:17:37,120 --> 01:17:43,380
mogelijk catastrofale schade veroorzaken.

967
01:17:52,990 --> 01:17:54,570
En je gaat de poel van vuur in.

968
01:17:54,830 --> 01:17:58,750
Dit zijn de nieuwste afbeeldingen die we hebben
van het Internationale Ruimtestation.

969
01:17:58,750 --> 01:18:03,250
NASA heeft nog steeds geen idee of de grote
men zal de aarde raken of niet.

970
01:18:19,660 --> 01:18:22,880
Ze doen vanavond een nieuwsbericht,
waarin alle Amerikanen worden gewaarschuwd binnen te blijven.

971
01:18:23,340 --> 01:18:24,340
Luister naar me, oké?

972
01:18:25,940 --> 01:18:30,160
We gaan hier samen sterven,
tenzij je geloof hebt.

973
01:18:31,780 --> 01:18:32,780
Geloof me, Johannes.

974
01:18:33,260 --> 01:18:34,900
Geloof me, je moet me eruit halen
hier.

975
01:18:35,740 --> 01:18:37,900
Je moet me hier weghalen. Verkrijg
terug van de tralies. Kom terug van de

976
01:18:37,900 --> 01:18:38,900
balken.

977
01:18:39,180 --> 01:18:40,180
Al!

978
01:18:40,620 --> 01:18:41,680
John, ik heb je hier nodig.

979
01:18:42,400 --> 01:18:43,400
Gaat het?

980
01:18:44,060 --> 01:18:45,060
Open de cel.

981
01:18:47,080 --> 01:18:49,000
Ik moet met de gevangene praten. Openen
de cel in, Al.

982
01:18:49,390 --> 01:18:50,390
Je kunt niet serieus zijn.

983
01:18:50,870 --> 01:18:51,870
Doe het gewoon.

984
01:18:54,250 --> 01:18:55,250
Je voelt het.

985
01:19:21,100 --> 01:19:23,480
De asteroïde is op koers met de aarde.
Ik zal bevestigen dat de asteroïde dat is

986
01:19:23,480 --> 01:19:26,320
recht op ons afkomen. Wetenschappers
waarschuwen nu dat er een hoogtepunt is

987
01:19:26,320 --> 01:19:29,440
kans op... Regeringen houden stand
noodcrisis... Verdere golven van

988
01:19:29,440 --> 01:19:33,180
Er worden dodelijke meteorenregen verwacht
voorafgaan aan de inslag van de asteroïde.

989
01:19:33,480 --> 01:19:36,700
In heel Latijns-Amerika zijn rellen uitgebroken
Amerika, Brazilië, Argentinië... Dit is het

990
01:19:36,700 --> 01:19:39,500
centraal Manilla, waar wet en orde bestaan
volledig afgebroken.

991
01:19:39,720 --> 01:19:41,260
Duizenden hebben zich verzameld in het Vaticaan.

992
01:19:41,520 --> 01:19:44,260
Bij alle inspecties moet het adres worden vermeld
binnen het uur.

993
01:19:52,880 --> 01:19:54,500
Ik denk dat je weet wat dat is, John.

994
01:19:55,520 --> 01:19:56,720
De derde engel.

995
01:19:57,580 --> 01:19:59,000
Het klonk op zijn trompet.

996
01:19:59,560 --> 01:20:04,560
En een grote ster, als een vlammende fakkel,
viel uit de lucht.

997
01:20:07,280 --> 01:20:10,540
Wat ben je aan het doen? Wat zijn dat in godsnaam
doe je? Daar hadden we moeten afslaan.

998
01:20:10,560 --> 01:20:12,680
We moeten terug naar het asiel.
Ik ga Gale halen.

999
01:20:13,380 --> 01:20:14,440
Het is te laat.

1000
01:20:28,910 --> 01:20:30,310
Mij? Mij.

1001
01:21:03,470 --> 01:21:05,230
Heb je het gefilmd? Ja.

1002
01:21:05,610 --> 01:21:07,010
Ik heb het gedaan.

1003
01:21:07,290 --> 01:21:08,830
Alles filmen.

1004
01:21:10,610 --> 01:21:12,170
Laat mensen zien.

1005
01:21:12,770 --> 01:21:14,770
Laat mensen alles zien.

1006
01:21:16,370 --> 01:21:17,790
Wees getuige.

1007
01:21:20,010 --> 01:21:21,010
Martin.

1008
01:21:41,480 --> 01:21:43,620
Er heeft een grote meteoorinslag plaatsgevonden
Rusland.

1009
01:21:43,900 --> 01:21:47,200
We horen van stakingen uit Moskou.

1010
01:21:47,940 --> 01:21:52,920
Paniek in Bulgograd terwijl mensen dat proberen
ontsnap aan de tweede golf van... Het tafereel

1011
01:21:52,920 --> 01:21:55,480
van de meteoorinslag in West-Londen
ernstige slachtoffers.

1012
01:21:55,840 --> 01:22:00,040
Scènes van chaos in Acapulco, Mexico met
honderden vreesden doden en nog meer meteoor

1013
01:22:00,040 --> 01:22:04,160
stakingen... Dit is Rio de Janeiro, een
uur nadat de meteoor insloeg, waar de

1014
01:22:04,160 --> 01:22:05,520
Het dodental kan het zuiden bereiken.

1015
01:22:05,820 --> 01:22:07,080
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft!

1016
01:22:11,809 --> 01:22:17,570
Wat NASA zorgen baart, is dat de asteroïde
Er wordt nu aangenomen dat er sprake is van een aanrijding

1017
01:22:17,570 --> 01:22:19,330
natuurlijk met de Verenigde Staten.

1018
01:22:19,550 --> 01:22:20,550
NASA straalaandrijvingslaboratorium,
Californië Instituut voor Technologie

1019
01:22:37,420 --> 01:22:40,140
Kom op. We moeten gaan. We gaan
de bunker. We gaan terug naar de zijne

1020
01:22:40,140 --> 01:22:43,200
bunker. Ik moet je iets vertellen.
Er is geen tijd. Laten we gaan, Gail. Alsjeblieft

1021
01:22:43,200 --> 01:22:44,200
luister naar mij.

1022
01:22:44,220 --> 01:22:45,220
Het spijt me.

1023
01:22:45,620 --> 01:22:48,080
Het spijt me dat ik zo hard ben geweest en...
meedogenloos.

1024
01:22:48,320 --> 01:22:49,340
Het is oké. Het is oké.

1025
01:22:51,040 --> 01:22:52,040
Laten we gaan.

1026
01:22:52,460 --> 01:22:53,840
Wachten. Pak mijn Bijbel.

1027
01:22:54,120 --> 01:22:56,340
John, je moet nu gaan. Kom op.

1028
01:23:49,480 --> 01:23:50,480
Ga hier weg.

1029
01:23:51,840 --> 01:23:52,840
Roze!

1030
01:23:53,360 --> 01:23:54,360
Stop!

1031
01:23:55,220 --> 01:23:56,220
Stop!

1032
01:23:57,180 --> 01:23:59,320
Ik blijf hier beneden zolang ik
kan.

1033
01:24:01,420 --> 01:24:08,240
En we zijn... We zijn gewoon

1034
01:24:08,240 --> 01:24:09,240
veilig naar buiten komen.

1035
01:24:09,780 --> 01:24:11,460
En we zullen ervoor zorgen dat mensen de
waarheid.

1036
01:24:39,720 --> 01:24:41,400
Het huis ligt hier gewoon aan de weg.
Snel.

1037
01:24:44,620 --> 01:24:45,579
Stop ermee.

1038
01:24:45,580 --> 01:24:46,580
Stop.

1039
01:24:48,720 --> 01:24:49,720
Stop de camera.