1
00:01:16,559 --> 00:01:23,420
میں نہیں جانتا

2
00:01:27,530 --> 00:01:28,530
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

3
00:01:29,570 --> 00:01:30,570
مجھے لگتا ہے کہ یہ مشکل ہونے والا ہے۔

4
00:01:31,130 --> 00:01:32,610
میں بڑا آدمی ہوں۔

5
00:01:35,870 --> 00:01:38,810
میں سب کچھ جانتا ہوں۔

6
00:01:39,950 --> 00:01:40,950
میری بات سنو۔

7
00:01:41,830 --> 00:01:42,850
میں ویڈیو پر ہوں گا۔

8
00:01:45,550 --> 00:01:52,130
آپ کا بہت بہت شکریہ۔ یہ ہونے جا رہا ہے
مشکل

9
00:02:08,609 --> 00:02:12,510
مجھے آپ کی فکر ہے۔

10
00:02:26,280 --> 00:02:27,280
کیا آپ واقعی پریشان ہیں؟

11
00:02:27,500 --> 00:02:28,780
نہیں، میں سخت پریشان ہوں۔

12
00:02:29,400 --> 00:02:30,440
تم بہت زیادہ پی رہے ہو۔

13
00:02:31,340 --> 00:02:33,120
اسے روکو۔

14
00:02:33,840 --> 00:02:39,120
تم بہت زیادہ پی رہے ہو۔ تم ہو
بہت زیادہ پینا. تم پی رہے ہو۔

15
00:02:39,120 --> 00:02:45,920
بھی

16
00:02:45,920 --> 00:02:48,940
بہت

17
00:03:00,870 --> 00:03:01,870
شکریہ

18
00:03:55,630 --> 00:03:56,630
میں نہیں جانتا

19
00:03:56,710 --> 00:03:57,710
میں نہیں جانتا

20
00:03:59,350 --> 00:04:00,350
میں نہیں جانتا

21
00:04:01,630 --> 00:04:01,950
میں

22
00:04:01,950 --> 00:04:16,010
مت کرو

23
00:04:16,010 --> 00:04:17,010
جانتے ہیں

24
00:04:44,300 --> 00:04:45,300
میں نہیں جانتا

25
00:06:32,669 --> 00:06:33,669
شکریہ

26
00:07:06,090 --> 00:07:07,090
مجھے افسوس ہے

27
00:07:07,230 --> 00:07:10,790
نہیں، یہ ٹھیک ہے۔ چلو پیتے ہیں۔

28
00:07:11,890 --> 00:07:13,270
مجھے افسوس ہے

29
00:07:57,100 --> 00:07:59,540
کیا آپ اس گھر کا ارادہ کر رہے ہیں اور
ڈائی سان؟

30
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
نہیں

31
00:08:03,200 --> 00:08:05,900
لیکن میرے آباؤ اجداد اس کے لیے سب کا مقصد ہیں۔

32
00:08:10,960 --> 00:08:12,200
میں ان سے منسلک نہیں ہوں۔

33
00:08:12,740 --> 00:08:14,200
میں نہیں چاہتا کہ Miyu-san اس گھر کو استعمال کرے۔

34
00:08:17,520 --> 00:08:18,520
میں دیکھتا ہوں۔

35
00:08:20,260 --> 00:08:22,580
آپ کے بارے میں کیا، مینو؟

36
00:08:25,180 --> 00:08:26,180
آپ کا کیا مطلب ہے؟

37
00:08:27,240 --> 00:08:29,720
آپ اتنا بڑا گھر نہیں رکھ سکتے
اپنے آپ کو

38
00:08:32,059 --> 00:08:34,299
لیکن میری کینجی کے ساتھ بہت سی یادیں ہیں۔

39
00:08:37,320 --> 00:08:38,600
تم ابھی جوان ہو۔

40
00:08:40,640 --> 00:08:41,840
میں کینجی کے علاوہ کسی چیز کے بارے میں نہیں سوچتا۔

41
00:08:43,679 --> 00:08:45,480
میں دیکھتا ہوں۔

42
00:08:47,470 --> 00:08:48,470
میں تمہاری طاقت بنوں گا۔

43
00:08:56,150 --> 00:08:57,310
میں اکیلے آپ کے احساسات کے ساتھ ٹھیک ہوں.

44
00:08:58,370 --> 00:08:59,610
میں اب بھی اپنے کپڑے پہنے ہوئے ہوں۔

45
00:09:00,610 --> 00:09:02,210
برائے مہربانی میری بیوی کا اچھی طرح خیال رکھیں اور
بچے

46
00:09:04,810 --> 00:09:07,770
Miyu-san... براہ کرم ناراض نہ ہوں۔
میں اس بار.

47
00:09:40,170 --> 00:09:41,170
کیا آپ کل رات نہیں سوئے؟

48
00:09:42,530 --> 00:09:43,530
نہیں

49
00:09:48,970 --> 00:09:49,970
اوہ۔

50
00:09:57,010 --> 00:09:58,390
کیا آج کوئی آرہا ہے؟

51
00:09:59,030 --> 00:10:00,690
جی ہاں وہ کاگوشیما سے آ رہے ہیں۔

52
00:10:02,170 --> 00:10:03,170
میں دیکھتا ہوں۔

53
00:10:04,750 --> 00:10:06,350
دارالحکومت تک پہنچنا مشکل ہوگا۔

54
00:10:06,830 --> 00:10:07,830
جی ہاں

55
00:10:10,700 --> 00:10:12,240
کیا ہم کسی اور کو ایسا کرنے کے لیے کہیں؟

56
00:10:13,520 --> 00:10:14,520
یہ ٹھیک ہے۔

57
00:12:38,160 --> 00:12:40,020
تم نے کپڑے کیوں پہن رکھے ہیں؟ ایک ہے
بہت سی چیزیں

58
00:12:40,240 --> 00:12:41,240
اوپر چلو۔

59
00:12:51,280 --> 00:12:58,240
میں 12 بجے گھر جا رہا ہوں۔

60
00:12:58,240 --> 00:13:00,220
'گھڑی. ایک گاہک آرہا ہے۔

61
00:13:01,100 --> 00:13:02,340
ایک گاہک؟

62
00:13:02,920 --> 00:13:04,520
کل 19 تاریخ تھی۔

63
00:13:05,280 --> 00:13:06,400
وہ آج پھر ملنے آرہا ہے۔

64
00:13:11,520 --> 00:13:12,660
آپ اس پر پھونک نہیں سکتے۔

65
00:13:13,340 --> 00:13:15,100
میں نہیں کر سکتا

66
00:13:16,700 --> 00:13:17,700
یہ جو تم کھاتے ہو۔

67
00:15:22,730 --> 00:15:23,730
یہ کون ہے؟

68
00:16:38,120 --> 00:16:39,120
میں حیران ہوں کہ کیا لاما سان بھی یہاں ہے؟

69
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
یہ دلچسپ ہے۔

70
00:23:56,840 --> 00:23:57,840
سکیمنگ آؤٹ۔

71
00:42:43,310 --> 00:42:44,310
مجھے افسوس ہے کہ مجھے دیر ہو گئی۔

72
00:42:45,490 --> 00:42:46,870
میں اپنا سیل فون بھول گیا۔

73
00:42:47,490 --> 00:42:48,490
کیا آپ کے پاس نہیں تھا؟

74
00:42:48,770 --> 00:42:49,850
یہ تمہارے چچا کا تھا۔

75
00:42:50,870 --> 00:42:51,870
پلیز اوپر آئیں۔

76
00:43:19,080 --> 00:43:20,420
کیا آپ پینا پسند کریں گے؟

77
00:43:25,920 --> 00:43:26,920
میں تنہا ہوں۔

78
00:43:33,960 --> 00:43:34,960
میں تمہیں کچھ بنا دوں گا۔

79
00:43:53,930 --> 00:43:54,930
کیا آپ کو ساک پسند ہے؟

80
00:43:55,790 --> 00:43:57,370
میرے خیال میں مضبوط خاطر بہتر ہے۔

81
00:44:57,900 --> 00:44:58,900
تم نے پھر جھانکا؟

82
00:45:02,600 --> 00:45:07,040
آپ کو جھانکنا پسند ہے، ہے نا؟

83
00:45:08,900 --> 00:45:12,240
اگر میں ایسا کروں گا تو میں اپنے دونوں گھر کھو دوں گا۔
اور میری جائیداد.

84
00:45:14,620 --> 00:45:16,420
یہ سب اس گھر اور پیسے کے بارے میں ہے۔

85
00:45:22,020 --> 00:45:25,540
اور میرا جسم میرا مقصد ہے۔

86
00:45:30,670 --> 00:45:35,330
مٹاکا سے بوڑھا اور بوڑھا آدمی
شن ناکانو سے کہا، میں تمہاری مدد کروں گا، تو

87
00:45:35,330 --> 00:45:36,330
مجھے آپ کو گلے لگانے دو

88
00:45:38,030 --> 00:45:40,570
اور یوشیمورا کے بوڑھے آدمی نے کہا،

89
00:45:41,510 --> 00:45:46,750
اوہ، میں ہوں... پلیز گھر جاؤ۔

90
00:45:48,550 --> 00:45:52,170
یوشیمورا کا بوڑھا آدمی واحد تھا۔
ایک جس نے مجھ پر یقین کیا۔

91
00:45:53,150 --> 00:45:54,770
اس نے کہا، میں یہ تمہارے لیے کروں گا۔

92
00:46:50,360 --> 00:46:51,960
بہت شکریہ

93
00:46:51,960 --> 00:47:06,080
بہت

94
00:47:17,900 --> 00:47:18,900
تم خوش ہو، ٹھیک ہے؟

95
00:48:09,130 --> 00:48:10,290
کیا پڑھ رہے ہو؟

96
00:48:10,830 --> 00:48:12,170
یہ ایک کاروباری کتاب ہے۔

97
00:48:12,950 --> 00:48:15,630
میں نے ابھی تک کوئی کتاب نہیں پڑھی۔

98
00:48:16,830 --> 00:48:18,890
یہ ایک اچھی جگہ تھی۔

99
00:48:22,390 --> 00:48:23,150
یہ ہے

100
00:48:23,150 --> 00:48:32,290
اب بھی

101
00:48:32,290 --> 00:48:33,290
روشن

102
00:48:50,220 --> 00:48:51,220
ہاں، ہم اسے اگلی بار دیکھیں گے۔

103
00:51:02,640 --> 00:51:03,640
شکریہ

104
00:57:11,240 --> 00:57:12,240
کیا آپ بیٹھنا چاہتے ہیں؟

105
01:01:26,730 --> 01:01:27,730
آپ لوگوں کی پیروی کرنے میں اچھے ہیں۔

106
01:02:05,610 --> 01:02:06,610
آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

107
01:02:07,190 --> 01:02:08,750
مجھے افسوس ہے مسٹر ساواسوچی۔

108
01:02:09,650 --> 01:02:11,230
کیا آپ نے اس کے بارے میں سوچا؟

109
01:02:11,970 --> 01:02:13,590
جائیداد اور اس گھر کے بارے میں۔

110
01:02:17,010 --> 01:02:21,350
اگر آپ اسے مجھ پر چھوڑ دیں تو یہ محفوظ ہے۔

111
01:02:22,550 --> 01:02:25,410
گھر اور Miu-chan.

112
01:02:28,310 --> 01:02:32,330
آج سے چھٹکارا پانے کا دن ہے۔
انفرادی

113
01:02:37,910 --> 01:02:39,710
بعد میں ملتے ہیں، Mio-chan.

114
01:02:40,410 --> 01:02:41,410
چلو پیتے ہیں۔

115
01:03:17,640 --> 01:03:18,640
آپ اسے اس طرح کر سکتے ہیں۔

116
01:04:03,700 --> 01:04:07,400
میں نہیں جانتا

117
01:04:35,470 --> 01:04:36,870
پلیز مجھے اس طرح مت دیکھو۔

118
01:04:41,970 --> 01:04:44,730
تم کیا ہو

119
01:04:44,730 --> 01:04:59,530
کر رہے ہیں؟

120
01:05:14,960 --> 01:05:16,720
مجھے پیسے یا ایسے گھر کی ضرورت نہیں ہے۔

121
01:05:20,100 --> 01:05:21,100
تم جانتے ہو کیا؟

122
01:05:21,640 --> 01:05:22,740
میں نے اپنے خاندان کو 100 ویں دن کھو دیا۔

123
01:05:24,780 --> 01:05:27,360
میں نے اپنا خاندان کھو دیا۔

124
01:33:17,290 --> 01:33:17,989
یہ سچ ہے۔

125
01:33:17,990 --> 01:33:19,370
یہ سچ ہے۔ یہ سچ ہے۔

126
01:33:19,870 --> 01:33:20,870
یہ سچ ہے۔

127
01:34:13,870 --> 01:34:17,730
اس قدر مہربان ہونے کے لیے آپ کا بہت شکریہ
میں اب تک.

128
01:34:22,370 --> 01:34:23,830
مجھے افسوس ہے کہ میں اچانک غائب ہو گیا۔

129
01:34:27,570 --> 01:34:33,390
میں نے محسوس کیا کہ اس کا امکان ہے۔
میں مختلف تنازعات پیدا ہوں گے۔

130
01:34:33,390 --> 01:34:34,390
مستقبل کیونکہ میں اس گھر میں ہوں۔

131
01:34:35,850 --> 01:34:37,030
مجھے نہیں لگتا کہ مسٹر

132
01:34:37,490 --> 01:34:38,830
کینجی یہ چاہتا ہے۔

133
01:34:40,610 --> 01:34:41,610
لہذا،

134
01:34:56,380 --> 01:34:57,780
مییو