1
00:00:25,019 --> 00:00:30,460
ನೋಹನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, ``ಹೇ, ನಾನು ಇಂದು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ,'' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ನಾನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು

2
00:00:30,460 --> 00:00:36,800
ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು, ನಾನು ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

3
00:00:40,110 --> 00:00:47,110
ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ಹುಡುಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ಇದು ಆಗಿತ್ತು

4
00:00:47,110 --> 00:00:53,570
ನಿಮಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಲು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವತಂತ್ರರು, ಸರಿ?
ಅದನ್ನು ಮಾಡು

5
00:00:53,570 --> 00:00:59,350
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

6
00:01:20,780 --> 00:01:26,020
ಪ್ರತಿದಿನ ಏನೂ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ನನ್ನ ದೇಹ ಮಾತ್ರ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

7
00:01:26,020 --> 00:01:30,020
ಓಹ್

8
00:01:30,020 --> 00:01:38,720
ಹಾ

9
00:01:38,720 --> 00:01:39,720
ಯೋ

10
00:02:19,560 --> 00:02:25,680
ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು. ಹೌದು, ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

11
00:02:25,680 --> 00:02:31,260
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

12
00:02:31,260 --> 00:02:37,900
ನಾನು ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಾದರೂ, ನಾನು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

13
00:02:37,900 --> 00:02:43,620
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೃಹದಾಕಾರದವರು.

14
00:02:43,620 --> 00:02:48,680
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು?

15
00:02:51,239 --> 00:02:53,120
ಇದು ಬಹುಶಃ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

16
00:02:59,480 --> 00:03:00,480
ಆದ್ದರಿಂದ,

17
00:03:08,260 --> 00:03:11,200
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

18
00:03:13,580 --> 00:03:17,660
ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

19
00:04:13,320 --> 00:04:17,300
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

20
00:04:17,940 --> 00:04:20,779
ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತಲೂ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

21
00:04:32,120 --> 00:04:35,460
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಕೂಲರ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

22
00:04:36,680 --> 00:04:43,320
ಮುರಿದ ಕೂಲರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ನೋವು, ಸರಿ?
ಇದು ಏನು?

23
00:04:43,320 --> 00:04:50,220
ಅದು ಇನ್ನೂ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

24
00:04:50,220 --> 00:04:51,220
ಇಂದಿನಿಂದ

25
00:05:13,970 --> 00:05:15,230
ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

26
00:06:07,010 --> 00:06:08,230
ನೀವು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

27
00:06:25,080 --> 00:06:26,080
ನೀವು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

28
00:06:27,040 --> 00:06:32,660
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

29
00:06:43,180 --> 00:06:45,460
ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

30
00:07:09,870 --> 00:07:12,070
ನನ್ನದು ಅಸಹ್ಯಕರ ದೇಹ.

31
00:07:12,070 --> 00:07:23,050
ಬಟ್

32
00:07:23,050 --> 00:07:24,370
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

33
00:08:04,530 --> 00:08:06,570
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಮಾದಕ ಸಿರಿಯಾನಾ.

34
00:08:26,510 --> 00:08:27,510
ಒಮ್ಮೆ ಏನಾಗಿತ್ತು

35
00:09:20,550 --> 00:09:21,170
ನುಂಗುವುದು

36
00:09:21,170 --> 00:09:31,070
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

37
00:09:31,070 --> 00:09:36,410
ಅಲ್ಲವೇ? ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
ಪಡೆಯಿರಿ

38
00:09:59,180 --> 00:10:04,520
ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

39
00:10:04,520 --> 00:10:08,400
ಹೌದು, ನೋಡಿ.

40
00:10:08,400 --> 00:10:14,080
ಹೌದಾ?

41
00:10:18,780 --> 00:10:20,300
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

42
00:11:43,850 --> 00:11:44,850
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

43
00:13:53,740 --> 00:13:54,740
ಆಸಕ್ತಿಕರ

44
00:15:12,200 --> 00:15:15,120
ಇದು ಗೊಂದಲಮಯ ಪುಸಿ ಅಲ್ಲ.

45
00:18:00,860 --> 00:18:01,860
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

46
00:18:39,660 --> 00:18:40,660
ಅದು ಏನು ಅಲ್ಲವೇ?

47
00:19:17,480 --> 00:19:20,440
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಬೆವರುವುದು.

48
00:19:20,440 --> 00:19:25,900
ಹೀರುವುದು

49
00:19:25,900 --> 00:19:32,780
ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

50
00:19:32,780 --> 00:19:33,780
ರಲ್ಲಿ

51
00:20:05,100 --> 00:20:11,420
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

52
00:20:36,170 --> 00:20:37,250
ಇಲ್ಲಿಯೂ ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

53
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
ನಾನು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಲಾರೆ.

54
00:22:15,820 --> 00:22:16,960
ನಿನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಬಾಲ ಗಬ್ಬು ನಾರುವುದಿಲ್ಲವೇ?

55
00:22:18,880 --> 00:22:19,880
ಇದು ವಾಸನೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

56
00:22:59,969 --> 00:23:01,050
ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

57
00:23:14,230 --> 00:23:19,570
ನಾನು ಮತ್ತೆ ನೋಹನ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ, ಕತ್ತೆ, ಕತ್ತೆ.

58
00:23:19,570 --> 00:23:26,170
ಅದ್ಭುತ

59
00:23:26,170 --> 00:23:33,770
ಅಥವಾ

60
00:23:33,770 --> 00:23:36,030
ಆ ಸುಂದರ ಮುಖವನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡೋಣ.

61
00:27:31,050 --> 00:27:37,310
ಅಮ್ಮಾ ಅಮ್ಮಾ ಅಮ್ಮಾ ಅಮ್ಮಾ ಅಮ್ಮಾ ಅಮ್ಮ

62
00:27:37,310 --> 00:27:44,010
ಅಮ್ಮ, ಅಮ್ಮ, ಅಮ್ಮ, ಅಮ್ಮ,

63
00:30:19,280 --> 00:30:20,280
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

64
00:31:05,960 --> 00:31:06,960
ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಲ್ಲ

65
00:31:58,520 --> 00:32:03,800
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬಾಯಿಪಾಠ ಕೊಡುವಿರಾ?
ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿ

66
00:32:35,580 --> 00:32:36,900
ನನ್ನ ಕತ್ತೆಯಿಂದ ಕೂದಲನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ

67
00:38:39,760 --> 00:38:40,760
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ?

68
00:38:41,120 --> 00:38:42,120
ನಾನೇನಾ?

69
00:40:29,100 --> 00:40:30,100
ಹೋಗಿದೆ

70
00:44:05,160 --> 00:44:06,160
ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದಲ್ಲ.

71
00:44:06,960 --> 00:44:10,400
ಆದರೆ ಯಾರದೋ ಕೈಗಳ ಬೆಚ್ಚಗೆ ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ.

72
00:45:12,240 --> 00:45:18,720
ಎ-ಚಾನ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೊರಗಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

73
00:45:18,720 --> 00:45:25,240
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಅದಲ್ಲ.
ರಾ ಹೋ ರಾ ಹೋ ರಾ

74
00:45:25,240 --> 00:45:32,000
ಬಿಚೋ ಬಿಚೋ ಕಾ ಯಾವಾಗ?

75
00:45:32,000 --> 00:45:33,000
ತುಂಬಾ

76
00:45:58,720 --> 00:46:05,700
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳಾಯಿತು. ನೀವು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಹೌದು, ನಾನು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಯೋ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

77
00:46:05,700 --> 00:46:12,240
ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ನನ್ನ ಹಲ್ಲು ನೋಯಿಸಿದೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ನಾನು ಬಂದೆ

78
00:46:12,240 --> 00:46:14,360
ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಈಗ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ

79
00:46:39,760 --> 00:46:41,000
ಇದು ನಿಜ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ

80
00:48:18,700 --> 00:48:25,600
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

81
00:48:25,600 --> 00:48:30,980
ಈಗ ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ

82
00:49:14,420 --> 00:49:16,400
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ

83
00:49:48,950 --> 00:49:54,210
ಅದು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ?

84
00:50:10,670 --> 00:50:12,688
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

85
00:51:00,010 --> 00:51:01,010
ಹಾಂ

86
00:52:31,080 --> 00:52:32,080
ಅದನ್ನು ಮಾಡು

87
01:02:22,830 --> 01:02:23,830
ಈ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವಂತೆ

88
01:03:51,720 --> 01:03:55,580
ಹುಡುಗರು ನಿಮಗಾಗಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಿ!

89
01:04:23,980 --> 01:04:24,980
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅಲ್ಲೇ ಇರಿ

90
01:14:53,010 --> 01:14:59,650
ನಾನು ಪುಸಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಕೊಡಿ.

91
01:15:06,690 --> 01:15:10,810
ನಾನು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಬಂದೆ

92
01:17:31,600 --> 01:17:36,840
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನೋಡಿದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

93
01:19:57,030 --> 01:19:59,770
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

94
01:20:00,070 --> 01:20:02,070
ಹೌದು, ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

95
01:20:50,120 --> 01:20:56,940
ಈಗ, ನಾವು ಬೆಳಕಿನ ಬಲ್ಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು.
ಯೋ. ಆಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾಳೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

96
01:20:56,940 --> 01:20:57,940
ಗೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

97
01:22:10,830 --> 01:22:11,830
ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

98
01:24:05,840 --> 01:24:06,840
ಇದು ಏನು?

99
01:30:02,570 --> 01:30:04,510
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಫ್ಲಾಟ್ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

100
01:31:35,340 --> 01:31:36,340
ಅದು ಸರಿ

101
01:33:39,930 --> 01:33:40,930
ಆಹ್ ಆಹ್ ಆಹ್

102
01:58:56,460 --> 01:59:03,080
ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಎಲ್ಲಿ?
ನಾನು ಕೂಡ ಹೋಗುತ್ತೇನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

103
01:59:03,080 --> 01:59:09,960
ಟೋಕಿಯೋ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೇ? ಹೌದು, ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

104
01:59:09,960 --> 01:59:16,940
ಇದು ಶಾಂತವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ನೀವು.

105
01:59:16,940 --> 01:59:22,820
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಬೇಡವೆಂದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

106
01:59:49,450 --> 01:59:56,290
ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಬೇಸಿಗೆ.
ನಾನು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಹೆಚ್ಚು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

107
01:59:56,290 --> 01:59:57,290
ಮಾಡು