1
00:00:02,160 --> 00:00:05,960
Сред ограбените пирамиди на Древен Египет,

2
00:00:07,240 --> 00:00:08,680
археолозите изследват

3
00:00:08,760 --> 00:00:11,280
една от последните неразкрити гробни камери.

4
00:00:13,600 --> 00:00:16,000
Под развалините на срутения покрив,

5
00:00:16,080 --> 00:00:18,800
лежат останките от объркване на гробница.

6
00:00:21,000 --> 00:00:22,560
Това е най-опасната част.

7
00:00:23,640 --> 00:00:25,520
И може би тялото...

8
00:00:27,440 --> 00:00:28,600
...на самия фараон.

9
00:00:29,200 --> 00:00:33,160
Ако има крал, който все още почива в саркофага си,

10
00:00:33,960 --> 00:00:37,040
Вярвам, че това ще бъде крал Сахуре.

11
00:00:39,960 --> 00:00:43,600
Сега сме много близо до откриването на истината.

12
00:00:58,280 --> 00:01:01,440
Западният бряг на река Нил.

13
00:01:03,320 --> 00:01:05,400
Тук, в продължение на 3000 години,

14
00:01:05,480 --> 00:01:09,760
елитите на египетското общество били положени в гробници.

15
00:01:11,680 --> 00:01:14,760
От могъщи пирамиди,

16
00:01:14,840 --> 00:01:18,000
до богато украсени стаи, изсечени в скалата.

17
00:01:20,400 --> 00:01:22,000
Но през цялата история,

18
00:01:22,080 --> 00:01:25,680
Египетската Земя на мъртвите привлече вниманието на крадци...

19
00:01:27,080 --> 00:01:29,280
на лов за заровено богатство.

20
00:01:33,280 --> 00:01:35,360
Сега, археолози

21
00:01:35,440 --> 00:01:37,800
претърсват тези древни гробища

22
00:01:37,880 --> 00:01:40,880
опитвайки се да разбере кой е ограбил гробовете

23
00:01:40,960 --> 00:01:42,600
на египетските царе и благородници...

24
00:01:44,440 --> 00:01:48,080
...и как са извършили дръзките си грабежи.

25
00:01:53,240 --> 00:01:56,400
В кралския некропол на Абусир,

26
00:01:57,080 --> 00:02:00,640
Египетският археолог Мохамед Исмаил Халед

27
00:02:00,720 --> 00:02:02,520
има най-редките възможности

28
00:02:02,600 --> 00:02:06,920
да разкопаете гробна камера на пирамида за първи път.

29
00:02:08,240 --> 00:02:09,840
миналия сезон,

30
00:02:09,920 --> 00:02:12,960
Екипът на Мохамед копаеше дълбоко в рухналата вътрешност

31
00:02:13,040 --> 00:02:14,680
от царската гробница.

32
00:02:16,640 --> 00:02:20,040
Той намери маслени лампи, датиращи от османската епоха,

33
00:02:20,760 --> 00:02:23,440
и дори човешки останки,

34
00:02:24,280 --> 00:02:27,760
доказателства за грабеж преди около 700 години.

35
00:02:30,400 --> 00:02:33,280
Но опасно нестабилният таван отгоре

36
00:02:33,360 --> 00:02:35,240
го принуди да спре.

37
00:02:39,440 --> 00:02:42,280
Сега, с обезопасения древен камък,

38
00:02:42,360 --> 00:02:46,120
Мохамед е само на няколко метра от осъществяването на мечтата си.

39
00:02:47,000 --> 00:02:51,600
Това, което правим в момента, е да продължим разкопките.

40
00:02:51,680 --> 00:02:54,080
Всичко е наред, всичко е обезопасено,

41
00:02:54,160 --> 00:02:55,240
но никога не знаеш,

42
00:02:55,320 --> 00:02:57,600
трябва да сме подготвени за всичко.

43
00:02:58,520 --> 00:03:00,600
Да, перфектно е, да започваме.

44
00:03:02,840 --> 00:03:05,640
Шест години след първите стъпки на Мохамед

45
00:03:05,720 --> 00:03:07,560
във входа на пирамидата,

46
00:03:07,640 --> 00:03:11,320
потенциалната награда за неговото търпение е огромна.

47
00:03:12,680 --> 00:03:14,760
Този комплекс от пирамиди

48
00:03:14,840 --> 00:03:18,240
е единственият пирамиден комплекс в Египет

49
00:03:18,320 --> 00:03:19,680
че вярваме

50
00:03:19,760 --> 00:03:24,160
който никога не е бил ограбван по времето на фараоните.

51
00:03:24,240 --> 00:03:29,280
И ние вярваме, че царят все още е бил на гроба си,

52
00:03:29,360 --> 00:03:30,760
в неговия саркофаг,

53
00:03:31,640 --> 00:03:35,000
чака, надяваме се, да го намерим.

54
00:03:38,720 --> 00:03:41,560
Тази пирамида е построена за крал Сахуре,

55
00:03:41,640 --> 00:03:43,000
владетел, свързан с

56
00:03:43,080 --> 00:03:46,120
древната лъвска богиня на лечението Сехмет.

57
00:03:47,320 --> 00:03:50,480
Погребалният храм на пирамидата става култов център

58
00:03:50,560 --> 00:03:53,480
където свещениците са получавали дарения на царя

59
00:03:53,560 --> 00:03:56,400
и предоставяше медицинско лечение за изцеление на хората.

60
00:04:00,200 --> 00:04:01,840
Култът беше толкова популярен,

61
00:04:01,920 --> 00:04:04,360
продължава до периода на Птолемеите,

62
00:04:04,440 --> 00:04:07,440
повече от 2000 години след смъртта на Сахуре.

63
00:04:09,560 --> 00:04:13,640
Присъствието на свещеници, бдящи над храма в продължение на две хилядолетия

64
00:04:13,720 --> 00:04:16,520
можеше да защити мъртвия крал и неговите съкровища

65
00:04:16,600 --> 00:04:18,200
от бъдещи крадци.

66
00:04:21,560 --> 00:04:24,480
Мохамед познава грабителите на гробници от османската ера

67
00:04:24,560 --> 00:04:27,680
измъкна капака от базалтовия саркофаг на Сахуре

68
00:04:27,760 --> 00:04:29,360
в търсене на богатство,

69
00:04:29,440 --> 00:04:31,680
разбивайки го на парчета.

70
00:04:33,320 --> 00:04:35,600
Но фактът, че саркофагът е бил непокътнат

71
00:04:35,680 --> 00:04:38,880
когато тези разбойници са влезли е гориво за неговата теория

72
00:04:38,960 --> 00:04:42,320
че Сахуре е избягал от древни набези.

73
00:04:43,240 --> 00:04:45,520
Така че, ние запазваме, разбира се,

74
00:04:45,600 --> 00:04:49,080
откриване на малки части от капака на саркофага.

75
00:04:49,160 --> 00:04:51,160
Надявам се, че всичко идва от капака,

76
00:04:51,240 --> 00:04:53,920
не от тялото на самия саркофаг,

77
00:04:54,000 --> 00:04:55,760
защото имаме голяма надежда

78
00:04:55,840 --> 00:04:58,080
че ще намерим тялото на краля.

79
00:04:58,160 --> 00:05:02,400
И така... Надявам се, че нашата мечта ще се сбъдне,

80
00:05:02,480 --> 00:05:06,680
но поне сега сме много близо до това да разберем истината.

81
00:05:08,120 --> 00:05:12,120
Ако саркофагът на царя остане неразбит под развалините,

82
00:05:12,200 --> 00:05:15,560
Мохамед може да бъде първият археолог, който някога е виждал

83
00:05:15,640 --> 00:05:19,560
пълен фараон от Старото царство лице в лице.

84
00:05:21,800 --> 00:05:25,040
В близката Сакара,

85
00:05:25,120 --> 00:05:29,320
Египтологът Крис Наунтън е дошъл до древния некропол

86
00:05:29,400 --> 00:05:32,600
на някои от най-могъщите фараони на Египет.

87
00:05:33,240 --> 00:05:36,560
Той иска да проучи как крале харесват Сахуре

88
00:05:36,640 --> 00:05:41,080
искаха да защитят огромните богатства, които натрупаха високо в своите пирамиди.

89
00:05:44,600 --> 00:05:46,240
Фараоните, които са построили тези пирамиди

90
00:05:46,320 --> 00:05:48,200
бяха фантастично богати

91
00:05:48,280 --> 00:05:51,400
в сравнение с обикновените хора в обществото.

92
00:05:51,480 --> 00:05:53,360
И така, пирамиди като тези са пълни със съкровища

93
00:05:53,440 --> 00:05:56,560
би било огромно изкушение за един крадец.

94
00:05:56,640 --> 00:06:00,080
Всичко, което крадецът трябваше да направи, беше да намери начин да влезе.

95
00:06:02,880 --> 00:06:04,720
Идеалното място за разследване

96
00:06:04,800 --> 00:06:06,360
защитата на фараона

97
00:06:06,440 --> 00:06:10,160
е пирамидата на предшественика на Сахуре, Юзеркаф,

98
00:06:11,440 --> 00:06:14,200
където има улики за битката между похитители на гробници

99
00:06:14,280 --> 00:06:15,480
и строители на гробници

100
00:06:15,560 --> 00:06:17,800
може да се намери на всяка крачка.

101
00:06:19,640 --> 00:06:22,400
Днес фината, бяла, варовикова обвивка

102
00:06:22,480 --> 00:06:24,680
който някога е скривал входа на пирамидата

103
00:06:24,760 --> 00:06:27,200
е почти изчезнал.

104
00:06:27,280 --> 00:06:28,960
Но разпръснат сред развалините,

105
00:06:29,040 --> 00:06:33,880
Крис открива доказателства за скритата система за сигурност на краля.

106
00:06:35,640 --> 00:06:38,680
Това е червен гранит,

107
00:06:38,760 --> 00:06:43,680
и това е изключително плътен вид камък,

108
00:06:43,760 --> 00:06:47,720
той е много по-твърд и много по-тежък от варовика

109
00:06:47,800 --> 00:06:50,680
който е бил използван за построяването на по-голямата част от останалата част от тази пирамида.

110
00:06:50,760 --> 00:06:54,840
И това е ключовата защитна линия на Юзеркаф.

111
00:06:54,920 --> 00:06:57,400
Ако мислите за пирамидата като за вид

112
00:06:57,480 --> 00:06:58,920
бункер за мъртвите,

113
00:06:59,000 --> 00:07:01,560
тогава това е вид стоманобетон

114
00:07:01,640 --> 00:07:03,360
който му осигурява щепсел

115
00:07:03,440 --> 00:07:05,320
за да попречи на крадците да влязат.

116
00:07:08,360 --> 00:07:11,280
Гробната камера и склад на фараона

117
00:07:11,360 --> 00:07:13,560
бяха изсечени дълбоко в скалната основа

118
00:07:13,640 --> 00:07:16,280
и след това покрити с варовикови блокове.

119
00:07:18,320 --> 00:07:22,640
Усеркаф имаше единствения вход, блокиран с голяма гранитна плоча

120
00:07:22,720 --> 00:07:26,280
който беше спуснат като порткулис, за да запечата гробницата.

121
00:07:27,800 --> 00:07:30,120
За да осигурите коридора за достъп,

122
00:07:30,200 --> 00:07:33,280
работници го запушиха с огромни буци гранит,

123
00:07:34,680 --> 00:07:37,480
и почти безшевния слой от облицовъчни камъни

124
00:07:37,560 --> 00:07:41,360
напълно скрити всички знаци за това къде да намерите входа.

125
00:07:42,800 --> 00:07:44,800
Заедно тези защитни мерки

126
00:07:44,880 --> 00:07:47,760
са били предназначени да пазят тялото и съкровищата на Усеркаф

127
00:07:47,840 --> 00:07:49,840
безопасно за цяла вечност.

128
00:07:52,840 --> 00:07:55,040
Въпреки предпазните мерки на фараона,

129
00:07:55,120 --> 00:08:00,040
зейнала дупка в пирамидата показва, че нападателите са намерили път.

130
00:08:01,000 --> 00:08:04,480
За съжаление, всяка пирамида, известна на археолозите

131
00:08:04,560 --> 00:08:06,520
беше ограбен в някакъв момент.

132
00:08:06,600 --> 00:08:09,400
Тази пирамида е особено полезна

133
00:08:09,480 --> 00:08:12,120
помагайки ни да разберем този процес,

134
00:08:12,200 --> 00:08:16,400
защото разбойниците са оставили след себе си редица улики

135
00:08:16,480 --> 00:08:19,840
които ни позволяват да играем на детектив в този обир.

136
00:08:20,680 --> 00:08:23,120
И така, въпросът, на който искаме да отговорим

137
00:08:23,200 --> 00:08:26,760
е как са преминали всички защити на краля?

138
00:08:27,280 --> 00:08:30,440
За да разбере, Крис е получил специално разрешение

139
00:08:30,520 --> 00:08:33,760
за да влезе в рушащата се гробница на Усеркаф.

140
00:08:35,040 --> 00:08:38,960
И разбийте древните крадци за разбиване и грабване.

141
00:08:39,560 --> 00:08:41,320
уау

142
00:08:44,480 --> 00:08:46,920
В град Асуан,

143
00:08:47,520 --> 00:08:51,360
Испанският археолог Алехандро Хименес-Серано

144
00:08:51,440 --> 00:08:54,880
се връща в крайречното гробище на Кубет-ел-Хава,

145
00:08:55,720 --> 00:08:58,960
в търсене на древните елити на Южен Египет.

146
00:09:00,960 --> 00:09:02,040
И моята гледна точка,

147
00:09:02,120 --> 00:09:04,640
това е най-красивото място в Египет.

148
00:09:07,480 --> 00:09:10,680
Тук съм, работя от 18 години.

149
00:09:11,680 --> 00:09:12,760
остарявам.

150
00:09:16,560 --> 00:09:17,880
Този некропол

151
00:09:17,960 --> 00:09:20,720
е доказано богато археологическо ловно поле.

152
00:09:21,240 --> 00:09:22,920
През две десетилетия,

153
00:09:23,000 --> 00:09:26,240
Алехандро е открил десетки погребения,

154
00:09:26,320 --> 00:09:28,000
някои от тях неограбени.

155
00:09:29,840 --> 00:09:31,920
Ооо! Никога не съм виждал нещо подобно.

156
00:09:32,000 --> 00:09:33,960
Но неговите изследвания сочат

157
00:09:34,040 --> 00:09:37,000
благородниците на Асуан бяха не по-малка цел

158
00:09:37,080 --> 00:09:39,840
отколкото фараоните на север.

159
00:09:40,920 --> 00:09:44,120
Преди седем години, в тази монументална гробница,

160
00:09:44,200 --> 00:09:47,960
изсечен на 130 фута дълбоко в пясъчната скала,

161
00:09:49,480 --> 00:09:53,640
Екипът на Алехандро копаеше в серия от шахти и тунели

162
00:09:53,720 --> 00:09:55,880
който водеше до скрита гробна камера.

163
00:09:57,200 --> 00:09:59,480
Саркофагът на собственика на гробницата,

164
00:09:59,560 --> 00:10:02,480
Губернатор Саренпут I, липсваше,

165
00:10:02,560 --> 00:10:04,400
разграбен и унищожен.

166
00:10:05,880 --> 00:10:09,760
Този сезон Алехандро копае ями в залата

167
00:10:09,840 --> 00:10:11,160
близо до входа.

168
00:10:13,160 --> 00:10:15,080
Ако може да намери друго погребение,

169
00:10:15,160 --> 00:10:19,000
може да съдържа улики за това как се е разиграл този обир.

170
00:10:26,240 --> 00:10:29,560
Гробницата на Саренпут е местопрестъпление.

171
00:10:29,640 --> 00:10:33,440
Алехандро трябва само да се надява, че следите не са изстинали.

172
00:10:34,000 --> 00:10:35,280
Трудно е да се знае

173
00:10:35,360 --> 00:10:37,600
преди разкопките какво ще открием.

174
00:10:38,080 --> 00:10:41,960
Тази област е била изключително гробище.

175
00:10:42,840 --> 00:10:46,960
Това, което бихме искали да знаем, е кой е погребан там.

176
00:10:48,920 --> 00:10:52,000
Удивително е да знаеш, че ще откриеш нови неща,

177
00:10:52,080 --> 00:10:53,920
нови доказателства.

178
00:10:57,200 --> 00:11:00,160
Днес Алехандро се фокусира върху вал

179
00:11:00,240 --> 00:11:02,560
в северозападния ъгъл на залата.

180
00:11:04,680 --> 00:11:07,400
Погребение толкова близо до кабинета на губернатора

181
00:11:07,480 --> 00:11:09,360
трябва да принадлежи към важен елит.

182
00:11:11,360 --> 00:11:13,680
Ранните признаци са обещаващи.

183
00:11:14,200 --> 00:11:18,720
Когато един вал е бил силно разграбен,

184
00:11:18,800 --> 00:11:22,400
не намирате толкова много отломки,

185
00:11:22,480 --> 00:11:24,120
намираш още пясък.

186
00:11:26,320 --> 00:11:29,480
Наличието на отломки в тези нива,

187
00:11:29,560 --> 00:11:32,000
означава, че слоевете, които са под

188
00:11:32,080 --> 00:11:34,000
вероятно ще бъде непокътнат,

189
00:11:34,080 --> 00:11:36,120
и там можем да намерим

190
00:11:36,200 --> 00:11:39,680
част от гробния инвентар на покойника.

191
00:11:42,080 --> 00:11:44,400
Ако шахтата беше ограбена чиста,

192
00:11:44,480 --> 00:11:46,800
щеше да е пълно с нанесен от вятъра пясък.

193
00:11:48,280 --> 00:11:51,760
Тази шахта съдържа точно този тип рохкава скала

194
00:11:51,840 --> 00:11:55,160
Древните египтяни са запечатвали погребения.

195
00:11:56,480 --> 00:11:59,720
Първоначалният обитател може все още да е вътре,

196
00:12:00,320 --> 00:12:03,120
само на сантиметри от мистрията на Алехандро.

197
00:12:04,040 --> 00:12:07,600
Сега започва вълнуващият момент.

198
00:12:11,840 --> 00:12:13,240
В Сакара...

199
00:12:14,400 --> 00:12:16,840
Крис изследва древната борба

200
00:12:16,920 --> 00:12:19,640
над задгробните богатства на фараона.

201
00:12:20,080 --> 00:12:23,600
Той иска да види как разбойниците са извършили дръзкия си набег

202
00:12:23,680 --> 00:12:25,640
върху съкровищата на крал Усеркаф.

203
00:12:27,200 --> 00:12:30,040
Гранитният таван на прохода е напукан,

204
00:12:30,120 --> 00:12:32,560
но не показва признаци на нарушение.

205
00:12:33,280 --> 00:12:35,320
В края на входния проход,

206
00:12:35,400 --> 00:12:38,240
Крис намира последната отбранителна линия на краля,

207
00:12:38,920 --> 00:12:41,400
порткулите от масивен гранит.

208
00:12:41,720 --> 00:12:43,240
А-ха!

209
00:12:46,640 --> 00:12:48,240
О, уау.

210
00:12:53,920 --> 00:12:56,840
Това парче, което щеше да бъде окачено там по някакъв начин,

211
00:12:56,920 --> 00:12:59,360
щеше да бъде спуснат надолу в позиция

212
00:12:59,440 --> 00:13:02,120
за да попречи на някой да премине,

213
00:13:02,200 --> 00:13:06,120
но в него има голяма дупка.

214
00:13:08,080 --> 00:13:11,040
В кухината горе тук,

215
00:13:11,120 --> 00:13:14,160
има друга дупка в стената,

216
00:13:14,240 --> 00:13:19,480
която води в ядрото на пирамидата a-горе.

217
00:13:19,560 --> 00:13:22,040
Предполагам, че там са влезли.

218
00:13:23,480 --> 00:13:27,920
Хм... хванат, просто, хм,

219
00:13:28,720 --> 00:13:30,960
какво, четири и половина хиляди години твърде късно.

220
00:13:33,360 --> 00:13:37,440
Изглежда, че крадците са пробили тунел в кухината на вратата

221
00:13:37,520 --> 00:13:39,320
и пробит отгоре,

222
00:13:39,400 --> 00:13:42,000
за получаване на достъп и изпразване

223
00:13:42,080 --> 00:13:43,880
складовите помещения на царя.

224
00:13:44,560 --> 00:13:47,040
- О! Уау!

225
00:13:47,120 --> 00:13:49,040
- Какво има? - Това е прилеп.

226
00:13:49,120 --> 00:13:51,800
Просто летя много близо. уау

227
00:13:56,760 --> 00:13:58,320
Крис натиска по-дълбоко

228
00:13:58,400 --> 00:14:00,480
в тесните проходи на пирамидата...

229
00:14:02,160 --> 00:14:05,520
точно под централната точка на структурата.

230
00:14:08,120 --> 00:14:10,320
А, мисля, че светлината изчезна.

231
00:14:10,400 --> 00:14:12,320
добре благодаря

232
00:14:12,400 --> 00:14:15,720
Той намира гробната камера на Userkaf.

233
00:14:17,440 --> 00:14:18,800
уау

234
00:14:20,800 --> 00:14:25,560
Загубата на голямата ми светлина прави усещането още по-зловещо.

235
00:14:27,640 --> 00:14:31,400
Капакът на саркофага все още е почти непокътнат,

236
00:14:31,480 --> 00:14:35,480
но иначе са само... фрагменти.

237
00:14:36,960 --> 00:14:38,960
Въпреки че, разбира се, крадците вероятно са знаели

238
00:14:39,040 --> 00:14:42,720
че, хм, тялото на краля щеше да има бижута,

239
00:14:42,800 --> 00:14:45,120
амулети, поставени върху него.

240
00:14:46,720 --> 00:14:49,440
Крадците са свършили много старателна работа.

241
00:14:55,640 --> 00:14:57,520
Изглежда, че разбойниците са знаели

242
00:14:57,600 --> 00:15:00,240
където беше скрития вход

243
00:15:00,320 --> 00:15:02,560
и избягваше гранитния му тап.

244
00:15:04,040 --> 00:15:06,440
Вместо да атакува твърдия гранит,

245
00:15:06,520 --> 00:15:09,560
те пробиха тунел през мекия варовик отгоре

246
00:15:09,640 --> 00:15:11,960
към празнотата в центъра на пирамидата.

247
00:15:14,600 --> 00:15:17,120
Когато стигнаха до гранитната врата,

248
00:15:17,200 --> 00:15:19,240
издълбаха дупка в него

249
00:15:19,320 --> 00:15:22,480
за чисто бягане до гробната камера на Userkaf.

250
00:15:25,080 --> 00:15:28,120
Те избягаха със заровените богатства на фараона,

251
00:15:28,200 --> 00:15:30,600
оставяйки стаята напълно гола,

252
00:15:31,400 --> 00:15:34,960
при нападение, проведено с хирургическа прецизност.

253
00:15:41,080 --> 00:15:43,040
уау

254
00:15:43,120 --> 00:15:45,080
Това беше много интересно.

255
00:15:45,160 --> 00:15:49,440
Едно нещо, което е наистина ясно, наистина поразително,

256
00:15:49,520 --> 00:15:51,080
е, че няма начин

257
00:15:51,160 --> 00:15:53,400
че това е вид удар от мълния,

258
00:15:53,480 --> 00:15:55,240
няколко момчета, посред нощ,

259
00:15:55,320 --> 00:15:57,720
малко инструменти, смачкване и грабване,

260
00:15:57,800 --> 00:15:59,960
знаеш, вземи съкровището и бягай.

261
00:16:00,040 --> 00:16:02,360
Това трябваше да има хора, които работят по това,

262
00:16:02,440 --> 00:16:03,720
планирайки го,

263
00:16:03,800 --> 00:16:07,120
изпълнявайки го за доста значителен период от време.

264
00:16:07,200 --> 00:16:08,760
Така че трябва да се запитате,

265
00:16:08,840 --> 00:16:11,200
как е възможно това да се случи?

266
00:16:11,680 --> 00:16:13,040
Гробната камера

267
00:16:13,120 --> 00:16:16,040
е била защитена не само от физически бариери.

268
00:16:16,760 --> 00:16:19,920
Подобно на пирамидата на Сахуре, имаше прикрепен храм.

269
00:16:20,000 --> 00:16:24,760
Съкровищата на Юзеркаф трябваше да бъдат пазени от свещеници.

270
00:16:24,840 --> 00:16:26,720
Невъзможно е да си помислим, че всичко това е могло да бъде

271
00:16:26,800 --> 00:16:28,600
случващо се, докато този храм е бил в употреба.

272
00:16:28,680 --> 00:16:30,560
Много по-вероятно е това да се случи

273
00:16:30,640 --> 00:16:34,280
едва след като храмът е бил изоставен.

274
00:16:34,360 --> 00:16:38,360
Прецизността на нападението предполага, че нападателите са имали известни познания

275
00:16:38,440 --> 00:16:40,840
на вътрешната конструкция,

276
00:16:40,920 --> 00:16:45,200
и извършиха обира, след като пирамидата остана без охрана.

277
00:16:45,840 --> 00:16:49,360
И така, как по-късните фараони се справят с тази възможност

278
00:16:49,440 --> 00:16:52,360
че гробът им може да стане мишена?

279
00:16:53,720 --> 00:16:56,320
За да разбере, Крис пътува, за да разследва

280
00:16:56,400 --> 00:16:58,560
много различен тип пирамида.

281
00:17:04,160 --> 00:17:06,120
в Абусир,

282
00:17:06,200 --> 00:17:08,600
Екипът на Мохамед внимателно търси

283
00:17:08,680 --> 00:17:10,840
за саркофага на Сахуре.

284
00:17:11,600 --> 00:17:14,920
Ако самият фараон все още е погребан в развалините,

285
00:17:15,000 --> 00:17:19,000
той ще бъде първият крал, открит някога в неговата пирамида.

286
00:17:20,360 --> 00:17:23,800
И сега отборът достигна критична точка.

287
00:17:24,480 --> 00:17:26,840
Рохкавото варовиково ядро ​​на пирамидата

288
00:17:26,920 --> 00:17:29,960
е натрупан несигурно над тях.

289
00:17:30,040 --> 00:17:33,320
Ако изкопаят камерата отдолу, тя ще се срути.

290
00:17:34,080 --> 00:17:36,720
Ако трябва да стигнат до края на гробната камера,

291
00:17:36,800 --> 00:17:38,840
те трябва да премахнат заплахата.

292
00:17:39,400 --> 00:17:41,160
Това е най-опасната част

293
00:17:41,240 --> 00:17:42,680
които трябва да осигурим.

294
00:17:43,240 --> 00:17:45,400
И след като бъде осигурено,

295
00:17:45,480 --> 00:17:47,360
и ще отнеме няколко дни,

296
00:17:47,440 --> 00:17:50,800
тогава ще можем да стигнем до саркофага.

297
00:17:52,440 --> 00:17:55,880
Реализирането на мечтата на Мохамед,

298
00:17:55,960 --> 00:17:59,880
да се вгледаме в лицето на 4500-годишен фараон...

299
00:18:01,960 --> 00:18:04,640
...може да е на по-малко от осем фута.

300
00:18:11,720 --> 00:18:13,400
в Асуан,

301
00:18:13,480 --> 00:18:16,240
Алехандро е готов да хвърли първия си поглед

302
00:18:16,320 --> 00:18:21,120
в шахтовата гробница в погребалния комплекс на Саренпут I.

303
00:18:21,680 --> 00:18:25,680
Но надеждата му да намери непокътнато погребение е провалена.

304
00:18:26,560 --> 00:18:28,800
Под развалините на оригиналния пълнеж,

305
00:18:28,880 --> 00:18:31,280
екипът му намира слой пясък,

306
00:18:31,360 --> 00:18:34,040
издайнически знак за грабеж.

307
00:18:34,120 --> 00:18:37,800
И така, имаме тук на това ниво, пясък,

308
00:18:37,880 --> 00:18:39,080
което беше...

309
00:18:39,160 --> 00:18:41,320
които депозит след грабежа.

310
00:18:41,400 --> 00:18:43,920
И тук, може би това, което имаме тук,

311
00:18:44,000 --> 00:18:45,680
е оригиналния пълнеж.

312
00:18:45,760 --> 00:18:47,200
Явно грабителите

313
00:18:47,280 --> 00:18:50,800
преместиха оригиналния пълнеж към входа на гробницата,

314
00:18:50,880 --> 00:18:53,200
прикриване на тяхното престъпление.

315
00:18:53,280 --> 00:18:56,320
За нас това не е разочарование

316
00:18:56,400 --> 00:18:58,480
защото винаги е интересно

317
00:18:58,560 --> 00:19:00,720
да следват стъпките на похитителите на гробници

318
00:19:00,800 --> 00:19:04,200
и да се опитат да видят това, което търсят.

319
00:19:09,800 --> 00:19:11,440
Работниците на Алехандро

320
00:19:11,520 --> 00:19:15,040
трябва да следи внимателно всяка лопата, пълна с мръсотия,

321
00:19:15,720 --> 00:19:17,840
търсят улики, които биха могли да им помогнат

322
00:19:17,920 --> 00:19:22,120
сглобете методите и мотивите на крадците.

323
00:19:23,160 --> 00:19:25,480
тук

324
00:19:26,200 --> 00:19:30,680
Току-що намерихме фрагмент от ковчег,

325
00:19:30,760 --> 00:19:32,840
Ковчег от 12-та династия,

326
00:19:32,920 --> 00:19:38,720
и това означава, че сме на нивото на грабежа.

327
00:19:40,440 --> 00:19:42,840
Вълнуващо е да знаеш това

328
00:19:42,920 --> 00:19:45,200
сега ще работим в непокътнат слой.

329
00:19:45,880 --> 00:19:49,280
Фрагментът от ковчега доказва, че Алехандро е намерил

330
00:19:49,360 --> 00:19:52,640
оригинално погребение от времето на Саренпут.

331
00:19:52,720 --> 00:19:56,520
И на археолог, станал следовател на местопрестъплението,

332
00:19:56,600 --> 00:19:59,480
предлага приблизителна дата за обира.

333
00:20:00,240 --> 00:20:02,040
Вижте дупките, които са останали

334
00:20:02,120 --> 00:20:03,520
от термитите.

335
00:20:04,320 --> 00:20:08,640
В тази област и днес термитите са много активни.

336
00:20:08,720 --> 00:20:11,080
Веднага след погребението,

337
00:20:11,160 --> 00:20:13,800
започват да ядат ковчега.

338
00:20:14,560 --> 00:20:19,560
Те обаче нямаха време да изядат целия ковчег.

339
00:20:19,640 --> 00:20:23,160
Това означава, че плячкосването е станало малко след погребението,

340
00:20:23,240 --> 00:20:25,480
няколко години, три години по-късно.

341
00:20:27,440 --> 00:20:29,800
Ако времето между погребението и грабежа

342
00:20:29,880 --> 00:20:31,160
беше повече,

343
00:20:31,240 --> 00:20:33,920
термитите биха погълнали напълно ковчега.

344
00:20:34,440 --> 00:20:36,800
Когато нападателите преместиха пълнежния материал,

345
00:20:36,880 --> 00:20:39,680
те защитиха фрагмента от по-нататъшно унищожаване.

346
00:20:40,920 --> 00:20:45,080
Това е жизненоважно доказателство, че обирът е бил почти незабавен.

347
00:20:45,720 --> 00:20:49,200
Похитителите на гробници вероятно са знаели кой е погребан в шахтата

348
00:20:49,280 --> 00:20:52,240
и потенциално какво е съдържало погребението.

349
00:20:54,080 --> 00:20:57,960
Алехандро може да е по-близо до идентифицирането на извършителите,

350
00:20:58,040 --> 00:21:00,080
но кой беше жертвата?

351
00:21:09,240 --> 00:21:10,760
уау

352
00:21:10,840 --> 00:21:13,360
Това е хлопка за издаване на пляскащ шум,

353
00:21:13,440 --> 00:21:16,680
вероятно по време на погребалните церемонии.

354
00:21:16,760 --> 00:21:18,680
Типично от 12-та династия.

355
00:21:20,080 --> 00:21:22,720
И това парче е може би едно от най-добрите

356
00:21:22,800 --> 00:21:24,800
които някога сме намерили.

357
00:21:25,840 --> 00:21:27,520
Изработен от кравешка кост,

358
00:21:27,600 --> 00:21:30,880
музикалният инструмент е оформен като женска предмишница,

359
00:21:30,960 --> 00:21:33,520
ръката й без пръсти,

360
00:21:33,600 --> 00:21:36,480
половината от древен комплект кастанети.

361
00:21:38,280 --> 00:21:41,400
Сега уликите идват плътно и бързо.

362
00:21:50,440 --> 00:21:52,800
в Абусир,

363
00:21:52,880 --> 00:21:54,960
Екипът на Мохамед прекара два дни

364
00:21:55,040 --> 00:21:58,920
преместване на опасна, рохкава скала от върха на купчината от развалини,

365
00:21:59,000 --> 00:22:00,880
търси всякакви скрити улики.

366
00:22:04,000 --> 00:22:07,520
Работата им разкри изненада.

367
00:22:09,400 --> 00:22:10,520
уау

368
00:22:13,080 --> 00:22:17,720
Западната стена е напълно непокътната. Уау!

369
00:22:19,240 --> 00:22:20,880
Фантастично.

370
00:22:22,640 --> 00:22:25,520
Непокътнатите древни тавански плочи

371
00:22:25,600 --> 00:22:27,680
предполагат, че този край на камерата е бил защитен

372
00:22:27,760 --> 00:22:29,680
от най-лошия срив.

373
00:22:30,360 --> 00:22:33,400
Западната стена е точно там, където се надява Мохамед

374
00:22:33,480 --> 00:22:35,200
да намеря мумията на Сахуре,

375
00:22:35,280 --> 00:22:37,560
в гигантски базалтов саркофаг.

376
00:22:37,640 --> 00:22:40,160
Ако все още е цял.

377
00:22:44,120 --> 00:22:46,120
Ахмед!

378
00:22:48,680 --> 00:22:51,320
Открихме друга част от базалта,

379
00:22:51,400 --> 00:22:53,720
но за съжаление това може да идва от

380
00:22:53,800 --> 00:22:55,440
тялото на саркофага,

381
00:22:55,520 --> 00:22:58,880
защото това може да е вътрешната част, гладката част,

382
00:22:58,960 --> 00:23:01,440
и това може да е външната гладка част.

383
00:23:02,560 --> 00:23:04,000
Ако това парче базалт

384
00:23:04,080 --> 00:23:06,400
е част от стената на саркофага,

385
00:23:06,480 --> 00:23:09,600
това може да унищожи надеждата на Мохамед да намери краля.

386
00:23:12,480 --> 00:23:15,960
Но възстановителят на отбора, Ахмед Абделнаби,

387
00:23:16,040 --> 00:23:18,600
е сглобявал счупения капак,

388
00:23:18,680 --> 00:23:20,760
и той има друга теория.

389
00:23:21,920 --> 00:23:25,720
Правим един експеримент, можете да ни последвате, ако желаете.

390
00:23:28,960 --> 00:23:34,960
И така, Ахмед предполага, че това може да идва от тази част,

391
00:23:35,040 --> 00:23:37,680
знаете, продължението на частта от капака.

392
00:23:37,760 --> 00:23:41,120
Това означава, че тялото на саркофага е непокътнато,

393
00:23:41,200 --> 00:23:44,320
и, разбира се, надявам се, че Ахмед е прав.

394
00:23:44,920 --> 00:23:47,680
Ахмед не само реконструира капака,

395
00:23:47,760 --> 00:23:51,200
той е намерил доказателства, които могат да помогнат за решаването на пъзела

396
00:23:51,280 --> 00:23:53,400
на нападение от османската епоха:

397
00:23:53,480 --> 00:23:56,280
белези, оставени от железни длета.

398
00:23:56,920 --> 00:24:02,200
Те използваха този вид железен клин

399
00:24:02,280 --> 00:24:03,880
за да отрежете

400
00:24:03,960 --> 00:24:06,440
и напълно да унищожи капака.

401
00:24:06,520 --> 00:24:08,760
За Мохамед, изоставените инструменти

402
00:24:08,840 --> 00:24:11,560
може да е доказателство, че нападението е прекратено

403
00:24:11,640 --> 00:24:13,640
преди да приключи работата.

404
00:24:13,720 --> 00:24:17,520
Много ясно е, че те все още унищожаваха,

405
00:24:17,600 --> 00:24:19,800
но нещо се случи.

406
00:24:19,880 --> 00:24:23,640
Може би пирамидата ще започне да се срутва

407
00:24:23,720 --> 00:24:26,800
и те оставиха всичко и избягаха.

408
00:24:26,880 --> 00:24:28,600
Въпросът към Мохамед е,

409
00:24:28,680 --> 00:24:30,760
ако грабителите на гробници от османската ера

410
00:24:30,840 --> 00:24:33,000
бяха прекъснати от срутването,

411
00:24:33,080 --> 00:24:36,200
дали вече са ограбили саркофага?

412
00:24:42,000 --> 00:24:43,160
В Абусир...

413
00:24:45,160 --> 00:24:48,360
...Мохамед се надява на гробната камера на Сахуре

414
00:24:48,440 --> 00:24:50,520
рухна пред нападателите

415
00:24:50,600 --> 00:24:52,760
достигнал царя в неговия саркофаг.

416
00:24:55,280 --> 00:24:59,200
Неговият екип внимателно претърсва купчината от развалини за улики.

417
00:25:06,920 --> 00:25:08,720
о!

418
00:25:11,320 --> 00:25:13,080
Имате ли лоши новини?

419
00:25:14,840 --> 00:25:17,960
Е, определено да, това е...

420
00:25:19,880 --> 00:25:21,880
...лоши новини, защото е...

421
00:25:21,960 --> 00:25:25,880
може да е част от тялото на саркофага,

422
00:25:25,960 --> 00:25:27,280
голяма.

423
00:25:29,080 --> 00:25:31,400
Не само, че парчето е ясно разбито,

424
00:25:32,760 --> 00:25:35,240
той е на няколко фута от задната стена

425
00:25:35,320 --> 00:25:37,960
където трябва да стои саркофага на фараона.

426
00:25:40,960 --> 00:25:43,280
Ах! Боже мой

427
00:25:50,520 --> 00:25:52,520
И така, това е почти един метър.

428
00:25:52,600 --> 00:25:56,600
Това означава, че е една трета от оригиналния саркофаг.

429
00:25:56,680 --> 00:25:59,640
Така че може би имаме само една част

430
00:25:59,720 --> 00:26:01,880
и останалото може да е там.

431
00:26:02,600 --> 00:26:04,040
Ще видим.

432
00:26:07,400 --> 00:26:10,160
С разбито тяло на саркофага,

433
00:26:10,240 --> 00:26:12,960
Мечтата на Мохамед да намери мумията на фараона

434
00:26:13,040 --> 00:26:14,920
сега виси на косъм.

435
00:26:17,360 --> 00:26:20,080
Все още има шанс тялото на Сахуре да е скрито

436
00:26:20,160 --> 00:26:21,840
в петте фута от развалините

437
00:26:21,920 --> 00:26:24,320
между Мохамед и задната стена на камерата.

438
00:26:27,360 --> 00:26:30,000
Частта от саркофага е твърде тежка, за да се движи,

439
00:26:30,080 --> 00:26:33,000
така че той решава да го покрие и да продължи.

440
00:26:35,240 --> 00:26:37,920
Това е археология.

441
00:26:38,680 --> 00:26:41,440
Археологията, това е върхове и падения.

442
00:26:41,520 --> 00:26:44,360
Но все още имаме надежда

443
00:26:44,440 --> 00:26:47,400
че ще намерим мумията на крал Сахуре.

444
00:26:47,480 --> 00:26:51,080
И се надявам, че ще имам шанс

445
00:26:51,520 --> 00:26:54,280
за да види лицето на краля за първи път.

446
00:27:03,080 --> 00:27:05,200
В Асуан...

447
00:27:07,440 --> 00:27:09,920
Работниците на Алехандро претърсват шахтата

448
00:27:10,000 --> 00:27:12,920
в гигантската гробница на Саренпут I.

449
00:27:14,200 --> 00:27:16,240
Всяка улика, която грабителите са изпуснали,

450
00:27:16,320 --> 00:27:19,480
може да разкрие самоличността на първоначалния обитател,

451
00:27:20,600 --> 00:27:23,160
и какво преследваха похитителите на гробници.

452
00:27:31,080 --> 00:27:33,720
невероятно. Това е вид изкуство...

453
00:27:33,800 --> 00:27:35,920
артефакт, който търсихме.

454
00:27:37,280 --> 00:27:40,680
Това е миниатюра на ваза от калцит...

455
00:27:41,320 --> 00:27:47,040
който вероятно е бил използван, за да съдържа нещо много ценно.

456
00:27:48,400 --> 00:27:51,360
Това е достъпно само за хора, принадлежащи

457
00:27:51,440 --> 00:27:53,360
към висшата класа на Египет.

458
00:27:54,160 --> 00:27:57,080
Качеството на работата е невероятно.

459
00:27:58,680 --> 00:28:02,920
Навън на светлина Алехандро може да погледне по-отблизо.

460
00:28:05,040 --> 00:28:07,160
Този миниатюрен съд,

461
00:28:07,240 --> 00:28:10,320
много често се среща в козметичните кутии

462
00:28:10,400 --> 00:28:13,320
и по-конкретно, този ще съдържа kohl

463
00:28:13,400 --> 00:28:16,440
за рисуване на очите, известните египетски очи.

464
00:28:18,120 --> 00:28:23,280
Козметичните кутии са често срещани в женските погребения.

465
00:28:23,360 --> 00:28:26,920
Така че трябва да кажа, че 85% от възможностите

466
00:28:27,000 --> 00:28:29,400
че погребаният там е жена.

467
00:28:30,240 --> 00:28:31,880
В древен Египет,

468
00:28:31,960 --> 00:28:35,640
вносните козметични продукти бяха много ценни...

469
00:28:36,560 --> 00:28:40,280
достатъчно ценни, за да ги превърнат в основна мишена за похитителите на гробници.

470
00:28:44,040 --> 00:28:45,240
Доколкото видяхме

471
00:28:45,320 --> 00:28:47,240
през тези последни години,

472
00:28:47,320 --> 00:28:49,920
грабителите са търсили главно парфюми,

473
00:28:50,000 --> 00:28:52,040
масла, които придружават мумията.

474
00:28:56,240 --> 00:28:59,000
Всички доказателства, които намерихме

475
00:28:59,080 --> 00:29:00,280
изглежда точка

476
00:29:00,360 --> 00:29:04,040
че оригиналният човек, който е бил погребан тук

477
00:29:04,120 --> 00:29:05,840
беше жена.

478
00:29:05,920 --> 00:29:07,640
Датата е 12-та династия,

479
00:29:07,720 --> 00:29:11,280
не можем да кажем точно дали е съвременен на Саренпут.

480
00:29:11,360 --> 00:29:13,760
Но ако е така, изглежда вероятно

481
00:29:13,840 --> 00:29:17,880
че тя може да е член на семейството му.

482
00:29:19,840 --> 00:29:24,240
Алехандро се е насочил към възможните виновници и техните мотиви.

483
00:29:26,520 --> 00:29:30,080
Той дори е разбрал коя може да е била жертвата.

484
00:29:30,160 --> 00:29:34,520
Единственото нещо, което липсва на местопрестъплението му... е тяло.

485
00:29:41,960 --> 00:29:44,480
В Асуан...

486
00:29:46,800 --> 00:29:50,400
...като безопасността на работниците му е основен приоритет,

487
00:29:50,480 --> 00:29:52,520
Алехандро монтира лебедка

488
00:29:52,600 --> 00:29:55,760
за да помогне за премахването на отломките от шахтовата гробница.

489
00:29:56,960 --> 00:29:58,760
Ако успее да възстанови жертвата,

490
00:29:58,840 --> 00:30:02,720
той може да е в състояние да възстанови престъплението на нападателите.

491
00:30:05,640 --> 00:30:08,800
Докато работниците разчистват последните кофи с пясък,

492
00:30:08,880 --> 00:30:11,840
последните улики излизат от прахта.

493
00:30:12,360 --> 00:30:13,840
Повечето от материала, който е

494
00:30:13,920 --> 00:30:18,160
излизането сега е част от тялото,

495
00:30:18,240 --> 00:30:23,040
на скелета на оригиналния човек, който е бил погребан тук.

496
00:30:28,800 --> 00:30:31,720
Вместо да намерите внимателно опакована мумия,

497
00:30:31,800 --> 00:30:35,600
Екипът на Алехандро открива само разпръснати кости.

498
00:30:44,920 --> 00:30:48,080
Е, току-що намерихме черепа

499
00:30:48,160 --> 00:30:51,400
на първоначалния обитател на тази стая.

500
00:30:52,560 --> 00:30:54,600
В крайна сметка това е като местопрестъпление,

501
00:30:54,680 --> 00:30:56,760
ние вършим работата на полицаите.

502
00:30:59,200 --> 00:31:04,080
И така, сега започваме да знаем как действат похитителите на гробници.

503
00:31:05,280 --> 00:31:08,360
Те изобщо не се интересуваха от главата на мумията,

504
00:31:08,440 --> 00:31:10,960
така че го държат в гробната камера

505
00:31:11,040 --> 00:31:15,480
и те вероятно взеха останалата част от тялото в шахтата,

506
00:31:15,560 --> 00:31:18,720
може би защото могат да дишат много по-добре,

507
00:31:18,800 --> 00:31:21,240
и ще има по-малко прах.

508
00:31:21,320 --> 00:31:26,640
Те отварят превръзките, опитвайки се да търсят бижута,

509
00:31:26,720 --> 00:31:30,120
амулети или каквото този човек може да има.

510
00:31:32,680 --> 00:31:34,640
След като ограби тази на мъртвата жена

511
00:31:34,720 --> 00:31:36,400
козметична колекция,

512
00:31:36,480 --> 00:31:38,720
изглежда нападателите са извадили тялото

513
00:31:38,800 --> 00:31:42,240
от деградиралия му ковчег и го ограби чист,

514
00:31:42,320 --> 00:31:45,400
преди да го хвърлите обратно и да напълните отново вала.

515
00:31:49,560 --> 00:31:51,920
Представете си условията тук

516
00:31:52,000 --> 00:31:54,160
за похитителите на гробници.

517
00:31:54,240 --> 00:31:57,280
Количеството прах. Почти никаква светлина.

518
00:31:57,840 --> 00:32:00,760
Пет, седем момчета викат,

519
00:32:00,840 --> 00:32:02,560
„Вземи ми още, вземи ми още!

520
00:32:02,640 --> 00:32:05,000
Това е жена. Вземете парите!"

521
00:32:05,720 --> 00:32:10,200
Мога да усетя как трябва да се случи процесът на грабеж.

522
00:32:12,000 --> 00:32:14,720
За разлика от организираните набези на пирамидите,

523
00:32:14,800 --> 00:32:18,120
този обир беше светкавична кражба с взлом.

524
00:32:18,920 --> 00:32:20,440
Опортюнистична атака

525
00:32:20,520 --> 00:32:22,960
върху уязвима елитна гробница.

526
00:32:25,240 --> 00:32:27,720
Но като обирите на фараоните,

527
00:32:27,800 --> 00:32:30,280
доказателствата подсказват извършителите тук

528
00:32:30,360 --> 00:32:32,440
разчиташе на вътрешни знания.

529
00:32:34,120 --> 00:32:35,720
В египтологията казвахме,

530
00:32:35,800 --> 00:32:40,080
винаги, ъъъ, похитителите на гробници вероятно са били тези

531
00:32:40,160 --> 00:32:42,440
които са участвали в изграждането на гробниците,

532
00:32:42,520 --> 00:32:45,800
така че те знаят структурата на гробницата.

533
00:32:47,760 --> 00:32:50,680
Разкопките на този гробен апартамент

534
00:32:50,760 --> 00:32:53,360
ни предостави още едно доказателство.

535
00:32:57,040 --> 00:32:59,320
С края на неговия сезон на копаене,

536
00:32:59,400 --> 00:33:02,400
Алехандро ще трябва да изчака, за да изкопае останалото

537
00:33:02,480 --> 00:33:05,360
на шахтите в погребалния комплекс на Саренпут.

538
00:33:06,720 --> 00:33:09,520
Може би следващия път ще намери такъв

539
00:33:09,600 --> 00:33:11,200
грабителите на гробниците пропуснаха.

540
00:33:16,440 --> 00:33:18,040
в Дахшур,

541
00:33:19,120 --> 00:33:22,200
Крис иска да проучи как са реагирали фараоните

542
00:33:22,280 --> 00:33:24,800
до постоянната заплаха от набези на гробници.

543
00:33:25,920 --> 00:33:27,960
Жреците са защитавали само пирамидите

544
00:33:28,040 --> 00:33:30,400
докато е действал култът към царя.

545
00:33:31,480 --> 00:33:35,000
Какви предпазни мерки са въвели по-късно строителите на пирамиди

546
00:33:35,080 --> 00:33:38,960
почти 600 години след нападението на гробницата на Юзеркаф?

547
00:33:41,000 --> 00:33:45,520
Днес пирамидата на фараона от Средното царство Аменемхат III

548
00:33:45,600 --> 00:33:47,480
е едва разпознаваем.

549
00:33:49,000 --> 00:33:51,000
Намален от времето и времето

550
00:33:51,080 --> 00:33:53,240
до разпадаща се сърцевина от кални тухли.

551
00:33:57,200 --> 00:33:58,800
окей

552
00:33:58,880 --> 00:34:01,240
Фараонът търсел спестявания над земята

553
00:34:01,320 --> 00:34:02,760
с по-евтини материали.

554
00:34:03,480 --> 00:34:06,840
Но по-долу той не пести средства.

555
00:34:08,760 --> 00:34:11,840
Предишните крале са изградили прости подструктури,

556
00:34:11,920 --> 00:34:15,640
единичен проход, водещ до една гробна камера,

557
00:34:15,720 --> 00:34:18,160
защитена с порткулис.

558
00:34:19,120 --> 00:34:20,440
уау

559
00:34:20,520 --> 00:34:22,880
Ха, и...

560
00:34:25,920 --> 00:34:27,400
Имам избор да направя...

561
00:34:28,080 --> 00:34:30,200
Аменемхат изглежда е избрал

562
00:34:30,280 --> 00:34:31,880
различна стратегия.

563
00:34:35,760 --> 00:34:38,560
Наистина не е очевидно кой е правилният начин.

564
00:34:40,960 --> 00:34:42,960
Той не изкопа само един пасаж.

565
00:34:43,040 --> 00:34:44,240
тук горе...

566
00:34:44,320 --> 00:34:45,680
Неговата пирамида съдържа

567
00:34:45,760 --> 00:34:50,360
около 440 ярда тунели, задънени улици и капки.

568
00:34:51,360 --> 00:34:52,760
Гробната камера на краля

569
00:34:52,840 --> 00:34:54,040
трябва да е тук някъде.

570
00:34:54,120 --> 00:34:55,560
Но всеки път, когато ти,

571
00:34:55,640 --> 00:34:59,600
обръщате надолу по друг вид тесен, тъмен проход,

572
00:34:59,680 --> 00:35:02,880
все по-трудно е да задържиш в ума си къде си бил.

573
00:35:03,600 --> 00:35:05,680
И трябва да помислите, че ако крадец правеше това,

574
00:35:05,760 --> 00:35:08,160
всичко е много добре да мислиш, че можеш да получиш съкровището,

575
00:35:08,240 --> 00:35:10,120
но след това трябва да намериш изхода си отново.

576
00:35:10,200 --> 00:35:14,560
И така, нека опитаме... по този начин.

577
00:35:19,800 --> 00:35:21,480
О, уау. здравей

578
00:35:23,400 --> 00:35:25,720
Това не е нещо, което очаквах да видя.

579
00:35:28,160 --> 00:35:30,880
Това е канопичен сандък, хм,

580
00:35:30,960 --> 00:35:35,440
така че това е страхотно голямо парче наистина красив алабастър,

581
00:35:35,520 --> 00:35:37,400
полупрозрачен алабастър,

582
00:35:37,480 --> 00:35:40,480
през която можеш да видиш, ако осветя светлината си.

583
00:35:40,560 --> 00:35:43,600
Те биха получили мумифицираните вътрешни органи

584
00:35:43,680 --> 00:35:47,000
на починалия, някой, може би кралят.

585
00:35:48,760 --> 00:35:51,680
Тесните, подобни на лабиринт проходи на Аменемхат

586
00:35:51,760 --> 00:35:56,480
изглежда са спасили поне едно ценно съкровище от кражба.

587
00:35:56,560 --> 00:35:59,240
И така, къде е самото погребение, чудя се?

588
00:36:05,360 --> 00:36:07,120
в Абусир,

589
00:36:07,200 --> 00:36:09,800
Екипът на Мохамед прекара няколко дни

590
00:36:09,880 --> 00:36:11,400
разчистване на тонове развалини

591
00:36:11,480 --> 00:36:14,160
от около счупеното парче саркофаг.

592
00:36:15,440 --> 00:36:17,800
Но кралят го няма никъде.

593
00:36:20,280 --> 00:36:23,640
И пълния мащаб на набезите на османските иманяри

594
00:36:23,720 --> 00:36:25,400
вече е ясно.

595
00:36:26,040 --> 00:36:29,520
О, намерихме още едно голямо парче

596
00:36:29,600 --> 00:36:31,600
на тялото на саркофага.

597
00:36:32,440 --> 00:36:36,640
Работата на Мохамед вече не е търсене на Сахуре.

598
00:36:36,720 --> 00:36:39,600
Това е да влезеш в обувките на османски грабител

599
00:36:39,680 --> 00:36:41,880
и реконструирайте нападението.

600
00:36:42,480 --> 00:36:44,200
Което е наистина интересно,

601
00:36:44,280 --> 00:36:49,680
че открихме пълната, пълна западна стена,

602
00:36:49,760 --> 00:36:51,440
с изключение на тази част.

603
00:36:51,520 --> 00:36:55,480
Тази част, похитителите на гробници я рязаха.

604
00:36:55,560 --> 00:36:57,960
Може би са мислили, че зад тази част

605
00:36:58,040 --> 00:37:00,720
щяха да намерят други тайни проходи.

606
00:37:05,200 --> 00:37:07,480
До изсечената западна стена,

607
00:37:07,560 --> 00:37:11,600
Екипът на Мохамед разчиства терена, където някога е стоял саркофагът на Сахуре.

608
00:37:14,840 --> 00:37:17,720
Режат пода

609
00:37:17,800 --> 00:37:20,320
мислейки, че може би ще намерят

610
00:37:20,400 --> 00:37:22,000
нещо под саркофага

611
00:37:22,080 --> 00:37:25,360
което ги води до някакви съкровища или нещо подобно.

612
00:37:26,000 --> 00:37:29,200
Ето защо имаме този разрез.

613
00:37:30,360 --> 00:37:33,600
След шест години планиране и разкопки,

614
00:37:33,680 --> 00:37:36,600
Историята на Sahure най-накрая може да бъде разказана.

615
00:37:39,480 --> 00:37:43,760
Когато грабителите на гробници от османската ера навлизат преди 700 години,

616
00:37:43,840 --> 00:37:46,000
откриха непокътнат саркофаг,

617
00:37:46,080 --> 00:37:48,880
може би дори в комплект с мумията на фараона.

618
00:37:51,320 --> 00:37:54,520
Счупиха капака с железните си длета...

619
00:37:56,680 --> 00:37:59,000
взели каквото можели от тялото на краля.

620
00:38:02,560 --> 00:38:04,880
Знаейки малко за структурата на пирамидата,

621
00:38:04,960 --> 00:38:06,880
унищожиха саркофага...

622
00:38:07,960 --> 00:38:10,000
но не намери нищо отдолу.

623
00:38:12,320 --> 00:38:15,440
Те атакуваха стените в търсене на тайни стаи,

624
00:38:15,520 --> 00:38:18,040
но успя само да свали тавана.

625
00:38:24,480 --> 00:38:27,320
Може да не е намерил мумията на крал,

626
00:38:27,400 --> 00:38:30,080
но Мохамед разкри нова глава

627
00:38:30,160 --> 00:38:32,040
в историята на набезите на гробници.

628
00:38:35,440 --> 00:38:37,520
Това всъщност е смесица от чувства,

629
00:38:37,600 --> 00:38:40,040
Имам различни емоции.

630
00:38:41,400 --> 00:38:43,640
Наистина унищожиха всичко.

631
00:38:47,120 --> 00:38:50,040
Честно казано, мразя Tomb Raiders,

632
00:38:50,120 --> 00:38:54,640
но понякога, когато направиха някакво унищожение,

633
00:38:54,720 --> 00:38:58,760
те ни помагат да разберем цялата история.

634
00:38:59,200 --> 00:39:01,280
Устойчивият култ на Sahure

635
00:39:01,360 --> 00:39:04,600
може да е защитил пирамидата си през древни времена,

636
00:39:04,680 --> 00:39:07,800
но неохранявана гробница беше уязвима.

637
00:39:07,880 --> 00:39:09,880
И така, как са се адаптирали фараоните

638
00:39:09,960 --> 00:39:12,360
ако не можеха да разчитат на свещениците си?

639
00:39:15,080 --> 00:39:16,600
В Дахшур...

640
00:39:17,720 --> 00:39:19,440
Добре, не е така.

641
00:39:21,640 --> 00:39:23,880
...Крис се връща по стъпките си

642
00:39:23,960 --> 00:39:26,640
дълбоко в една от последните големи пирамиди

643
00:39:26,720 --> 00:39:28,280
построен някога от египтяни.

644
00:39:30,600 --> 00:39:34,520
Това наистина е много объркващо място.

645
00:39:35,280 --> 00:39:37,000
Трудно е да не мислиш това

646
00:39:37,080 --> 00:39:39,200
може би част от целта тук

647
00:39:39,280 --> 00:39:41,880
е да възпира или спира крадците.

648
00:39:42,520 --> 00:39:45,120
Когато мислите за по-ранните пирамиди от Старото царство,

649
00:39:45,200 --> 00:39:47,720
те бяха много по-директни.

650
00:39:48,920 --> 00:39:51,360
Това е изключително място тук,

651
00:39:51,440 --> 00:39:53,240
абсолютно необикновено.

652
00:39:56,600 --> 00:40:00,040
Изглежда защитната иновация на Аменемхат III

653
00:40:00,120 --> 00:40:04,280
беше да направи гробницата си възможно най-трудна за навигация.

654
00:40:09,480 --> 00:40:11,320
ха-ха-ха!

655
00:40:12,640 --> 00:40:15,160
уау

656
00:40:16,640 --> 00:40:19,360
В южния край на последния тунел,

657
00:40:19,440 --> 00:40:23,200
Крис най-накрая пристига в гробната камера на краля

658
00:40:24,280 --> 00:40:27,160
и саркофага на Аменемхат.

659
00:40:29,440 --> 00:40:33,640
Има един чифт наистина изящни

660
00:40:34,080 --> 00:40:36,960
Уджатски очи, амулетни очи.

661
00:40:38,560 --> 00:40:43,120
Идеята е, че тези очи му позволяват да вижда навън,

662
00:40:43,200 --> 00:40:45,040
знаете ли, може би за да отблъсне злите духове

663
00:40:45,120 --> 00:40:47,480
или дори да се пазят от крадци.

664
00:40:48,640 --> 00:40:51,480
Очите са обърнати на изток към изгряващото слънце,

665
00:40:51,560 --> 00:40:54,360
и вечния отвъден живот на Аменемхат.

666
00:40:54,440 --> 00:40:57,480
Но очите на краля не успяха да възпрат нападателите.

667
00:40:58,160 --> 00:41:00,560
Като почти всяка стая в гробницата,

668
00:41:00,640 --> 00:41:02,880
саркофагът е празен.

669
00:41:03,440 --> 00:41:07,360
Това е, заедно с алабастърния канопичен сандък,

670
00:41:07,440 --> 00:41:12,800
почти единственият обект, който все още е останал в тази пирамида.

671
00:41:13,520 --> 00:41:17,520
Твърде голям, твърде широк, твърде тежък, за да се движи.

672
00:41:17,600 --> 00:41:20,320
И така, саркофагът все още е тук,

673
00:41:20,400 --> 00:41:24,360
но почти всичко останало е взето от разбойниците.

674
00:41:28,520 --> 00:41:30,040
Гробницата на Аменемхат

675
00:41:30,120 --> 00:41:32,520
е една от последните пирамиди, построени някога.

676
00:41:33,640 --> 00:41:36,960
Може би най-голямата им слабост не беше тяхната сигурност,

677
00:41:37,040 --> 00:41:39,000
но тяхната видимост.

678
00:41:42,280 --> 00:41:44,040
Фараоните от епохата на пирамидите

679
00:41:44,120 --> 00:41:47,760
смятаха, че тяхната сила ще бъде вечна, дори и в смъртта.

680
00:41:48,360 --> 00:41:51,000
Но без количество гранитни блокове,

681
00:41:51,080 --> 00:41:53,480
порткули, криволичещи проходи,

682
00:41:53,560 --> 00:41:56,120
би бил мач за крадците на гробници

683
00:41:56,200 --> 00:41:58,080
който просто знаеше къде да търси.

684
00:42:04,360 --> 00:42:06,400
Нападение на пирамидни гробници

685
00:42:06,480 --> 00:42:09,200
се оказа последната капка за фараоните.

686
00:42:09,280 --> 00:42:13,480
Епохата на гигантските монолитни гробни паметници беше приключила.

687
00:42:14,640 --> 00:42:17,840
Бащата на Аменемхат, Сенусрет III,

688
00:42:17,920 --> 00:42:20,440
избра да бъде погребан не в пирамида

689
00:42:20,520 --> 00:42:23,480
но гробница, вкопана дълбоко в скала.

690
00:42:27,320 --> 00:42:30,840
А фараони като Тутмос аз отидох дори по-далеч,

691
00:42:30,920 --> 00:42:33,960
строят гробниците си в строго секретно място,

692
00:42:34,040 --> 00:42:35,960
долината на царете.

693
00:42:37,000 --> 00:42:41,160
В продължение на близо 500 години фараоните вярвали, че техните гробници,

694
00:42:41,240 --> 00:42:43,000
дълбоко в планината,

695
00:42:43,080 --> 00:42:45,800
ще бъде в безопасност от нападатели завинаги.

696
00:42:49,040 --> 00:42:52,520
Кралете на пирамидите са разчитали на видимостта на гробниците си

697
00:42:52,600 --> 00:42:54,360
да проектират тяхното величие.

698
00:42:54,440 --> 00:42:59,280
Огромни, неукрасени монолити, сигнализиращи за силата на фараона.

699
00:43:00,440 --> 00:43:02,600
Сега принудени да скрият гробовете си,

700
00:43:02,680 --> 00:43:05,720
Египетските крале и благородници намериха нови пътища

701
00:43:05,800 --> 00:43:08,360
да се отбележат в смъртта.

702
00:43:10,400 --> 00:43:13,200
Вместо да строят големи, те построиха красиво,

703
00:43:13,280 --> 00:43:15,360
превръщайки гробниците си в

704
00:43:15,440 --> 00:43:17,960
разкошни подземни галерии,

705
00:43:18,040 --> 00:43:21,880
записване на египетския живот в произведения на изкуството и сценарий.

706
00:43:21,960 --> 00:43:27,000
Наследство, по-ценно за археолозите от обикновените съкровища.

707
00:43:28,160 --> 00:43:31,840
Похитителите на гробници всъщност промениха погребалните практики на елита

708
00:43:31,920 --> 00:43:33,480
в Египет завинаги.

709
00:43:34,160 --> 00:43:37,480
Така че може би наистина имаме добра причина

710
00:43:37,560 --> 00:43:39,640
да бъдем благодарни на крадците на гробници.

711
00:43:43,200 --> 00:43:44,840
Ако не бяха нападателите,

712
00:43:44,920 --> 00:43:46,800
историите на Древен Египет

713
00:43:46,880 --> 00:43:49,720
може изобщо да не са били запазени.

