1 00:00:58,833 --> 00:01:01,458 Ты в порядке, моя дорогая? У вас есть страх сцены? 2 00:01:02,125 --> 00:01:04,625 Помните, что мы сказали: 3 00:01:04,708 --> 00:01:07,333 ты еще маленький и в твоей комнате 4 00:01:07,416 --> 00:01:09,583 Дедушка с тобой. Все в порядке 5 00:01:10,833 --> 00:01:14,250 Добрый вечер и большое спасибо, что ты здесь. 6 00:01:14,333 --> 00:01:16,791 В любом случае мы здесь, чтобы помочь вам. 7 00:01:16,875 --> 00:01:19,583 Нет, мам, это неловко. Уберите их! 8 00:01:20,916 --> 00:01:23,291 Прошу прощения. Сан, твоя очередь. 9 00:01:23,375 --> 00:01:26,083 А теперь поприветствуем юного победителя 10 00:01:26,166 --> 00:01:30,916 специального приза жюри этого года для «Книги пустыни». 11 00:01:31,000 --> 00:01:32,875 Сан Дель Ренаке. 12 00:01:34,041 --> 00:01:35,791 Добрый вечер. 13 00:01:46,958 --> 00:01:49,875 Солнышко, я рад с тобой познакомиться. 14 00:01:49,958 --> 00:01:52,875 Мы очень рады, что вы с нами. 15 00:01:52,958 --> 00:01:55,416 Я знаю, что здесь есть журналисты. 16 00:01:55,500 --> 00:01:57,625 У вас есть вопросы? Да, Господь. 17 00:01:57,708 --> 00:02:00,583 Да, Сан, тебе всего 15. 18 00:02:00,666 --> 00:02:04,666 и он у тебя действительно есть получил престижную награду. 19 00:02:04,750 --> 00:02:09,375 Ваш стиль письма зрелый, живой и полный поэзии. 20 00:02:09,458 --> 00:02:12,125 Откуда это взялось ты думаешь, что у тебя талант? 21 00:02:13,666 --> 00:02:15,458 Я не думаю, что это талант. 22 00:02:15,833 --> 00:02:20,166 Эту историю мне рассказал мой дедушка он сказал мне это, когда я был маленьким. 23 00:02:20,250 --> 00:02:24,833 Он двигал руками, пока говорил как крылья бабочки. 24 00:02:24,916 --> 00:02:26,958 Пустынный ветер ворвался в мою комнату. 25 00:02:27,041 --> 00:02:30,500 Он оживил персонажей, как будто они были рядом со мной. 26 00:02:30,583 --> 00:02:33,916 Я не хотел быть единственным кому это выгодно. 27 00:02:34,000 --> 00:02:36,416 У меня есть история только что написал. 28 00:02:37,375 --> 00:02:40,541 - Как только я имел право. - Верно? 29 00:02:40,625 --> 00:02:43,333 Я должен был пообещать не делать этого до его смерти. 30 00:02:46,041 --> 00:02:47,500 Спасибо. 31 00:02:47,583 --> 00:02:49,333 Теперь мы имеем удовольствие 32 00:02:49,416 --> 00:02:54,833 Мадемуазель Дель Ренак из ее книги услышать, как он читает. Пожалуйста. 33 00:03:17,916 --> 00:03:20,791 Давай, моя голубая фея, пришло время истории. 34 00:03:20,875 --> 00:03:24,083 - ДА! - Какой мне тебе сказать? 35 00:03:24,166 --> 00:03:26,750 «Хадара, дитя пустыни», дедушка! 36 00:03:30,375 --> 00:03:33,125 У каждого супергероя есть суперсила. 37 00:03:33,208 --> 00:03:34,875 Кроме одного. 38 00:03:38,500 --> 00:03:39,500 Хадара. 39 00:03:40,208 --> 00:03:44,666 Мой маленький Хадара, мой единственный сын. 40 00:03:44,750 --> 00:03:49,666 Ты красивая как звезды над Сахарой. 41 00:03:50,500 --> 00:03:53,500 Это было нормальный ребенок, 42 00:03:53,583 --> 00:03:57,541 ребенок пустыни, живущий руководил своей кочевой семьей, 43 00:03:57,625 --> 00:04:01,791 искать воду и пища предназначалась для их животных. 44 00:04:01,875 --> 00:04:05,916 Никто этого не подозревал его ждала особая судьба. 45 00:04:14,375 --> 00:04:18,166 Эта история произошла давным-давно в Сахаре. 46 00:04:18,250 --> 00:04:20,208 Давным-давно. 47 00:04:30,000 --> 00:04:31,500 СНИЖАЙТЕСЬ! 48 00:05:01,375 --> 00:05:02,750 НЕТ! 49 00:05:02,833 --> 00:05:04,416 НЕТ! 50 00:05:04,500 --> 00:05:06,708 Оставайся здесь, понял? 51 00:05:06,791 --> 00:05:10,625 В пустыне затерялся дромадер как потерянное сокровище. 52 00:05:10,708 --> 00:05:13,125 Его обязанностью было поймать его. 53 00:05:14,791 --> 00:05:17,458 И Фатьма оставила Хадару позади, 54 00:05:17,541 --> 00:05:20,166 как она он делал это уже сто раз. 55 00:05:58,666 --> 00:06:00,333 Мама? 56 00:06:01,916 --> 00:06:03,458 Мама. 57 00:06:45,125 --> 00:06:46,541 ПРИВЕТ. 58 00:07:58,291 --> 00:08:02,208 Как дромадер Фатьмы Даже страусы почувствовали опасность 59 00:08:02,291 --> 00:08:04,166 и они хотели защитить свое гнездо. 60 00:08:04,250 --> 00:08:08,875 Инстинкты ее не обманули. Через несколько секунд разразилась гроза. 61 00:08:13,125 --> 00:08:18,041 Пустынные бури – беспощадные враги, которые несут с собой все, что встречается на своем пути. 62 00:08:49,541 --> 00:08:51,125 Хадара! 63 00:09:01,500 --> 00:09:03,250 Хадара! 64 00:09:07,791 --> 00:09:08,791 Хадара! 65 00:09:16,208 --> 00:09:18,833 Хадара почувствовала что страусы убегут. 66 00:09:18,916 --> 00:09:21,208 Его инстинкты предупреждали его чтобы не оставаться одному. 67 00:09:21,291 --> 00:09:24,625 Итак, он сделал что-то что ни один другой ребенок не осмелился бы. 68 00:10:28,500 --> 00:10:30,125 Хадара! 69 00:10:31,500 --> 00:10:32,958 Хадара! 70 00:10:43,500 --> 00:10:44,875 Хадара! 71 00:10:46,541 --> 00:10:48,250 Хадара! 72 00:10:49,458 --> 00:10:50,666 Хадара! 73 00:11:21,666 --> 00:11:23,375 Ему было два года. 74 00:12:13,500 --> 00:12:15,125 ПРИВЕТ! 75 00:12:36,041 --> 00:12:37,333 НЕТ! 76 00:12:40,416 --> 00:12:42,333 Мой единственный сын. 77 00:12:43,083 --> 00:12:48,250 Ты красивая как звезды над Сахарой. 78 00:12:49,041 --> 00:12:50,166 Мама. 79 00:12:50,250 --> 00:12:54,250 Мой единственный сын. Ты такая же красивая, как... 80 00:12:54,333 --> 00:12:55,416 Фатма! 81 00:12:55,500 --> 00:12:58,458 Мама, у меня... 82 00:12:58,541 --> 00:13:00,583 -Фатьма! - Он сказал! 83 00:13:00,666 --> 00:13:02,250 Мой единственный сын. 84 00:13:02,333 --> 00:13:04,625 Фатьма, где Хадара? 85 00:13:05,291 --> 00:13:08,666 - Я потерял Хадару. - Мы найдем его. 86 00:13:08,750 --> 00:13:11,416 - Я потерял нашего сына. - Без проблем. 87 00:13:16,791 --> 00:13:17,791 Мой ребенок. 88 00:13:31,083 --> 00:13:33,041 Шериф, Хайеб, Хасан. 89 00:13:33,125 --> 00:13:36,291 - Я потерял сына. - Мы ищем Хадару. 90 00:13:36,375 --> 00:13:37,875 Мы идем на юг. 91 00:16:03,708 --> 00:16:08,166 Хадара попробовал как съесть страуса. Без успеха. 92 00:16:17,875 --> 00:16:20,041 Но на следующий день, от чистого голода... 93 00:17:40,625 --> 00:17:41,708 Поехали! 94 00:17:42,708 --> 00:17:47,041 После нескольких дней бесплодных поисков они приняли судьбу. 95 00:17:48,791 --> 00:17:51,000 Все были уверены, что он мертв. 96 00:17:52,541 --> 00:17:54,500 Все, кроме нее. 97 00:18:57,166 --> 00:19:00,208 После первых страусов он принял это, 98 00:19:00,291 --> 00:19:02,416 вся паства приняла его. 99 00:19:47,791 --> 00:19:50,375 У него никогда этого не было Я увидел пустынную лису, 100 00:19:51,875 --> 00:19:55,375 но он это сразу почувствовал что он нашел друга. 101 00:20:46,250 --> 00:20:48,333 Это друг. 102 00:20:52,500 --> 00:20:54,541 Он друг. 103 00:20:55,916 --> 00:21:00,041 Страусы усыновили его таким, каким он был даже осиротевшая пустынная лисица. 104 00:21:00,833 --> 00:21:05,208 Не помня, кто он он услышал это слово от своей матери, 105 00:21:05,291 --> 00:21:07,333 он решил назвать его Сахарой. 106 00:21:10,958 --> 00:21:15,666 Эти минуты радости были драгоценны, потому что жизнь Хадары была тяжелой. 107 00:21:20,333 --> 00:21:24,583 Страусы несут долгие и утомительные периоды способы вернуться в поисках еды, 108 00:21:24,666 --> 00:21:26,916 но, прежде всего, они этого не знали 109 00:21:27,000 --> 00:21:31,625 что человечек много поливает ему нужно было выжить более срочно, чем ей. 110 00:21:47,833 --> 00:21:51,208 В пустыне нет места слабым. 111 00:22:02,166 --> 00:22:05,250 Хогг, черно-белый петух, 112 00:22:05,333 --> 00:22:06,875 Хадара был слишком медленным. 113 00:22:06,958 --> 00:22:10,916 Это стало бесполезным бременем, от которого он хотел избавиться. 114 00:22:51,125 --> 00:22:54,041 Мако, серая курица, была в этом уверена. 115 00:22:54,125 --> 00:22:56,875 что она маленькая, ему пришлось спасать хрупкие существа. 116 00:26:38,416 --> 00:26:40,333 Он чуть не умер в тот день. 117 00:26:43,666 --> 00:26:46,291 Мако спас его вопреки желанию Хогга. 118 00:26:47,958 --> 00:26:51,041 и он бы как защитить одного из его птенцов. 119 00:26:55,916 --> 00:26:57,583 Хотя Хогг никогда этого не принимал, 120 00:26:58,416 --> 00:27:01,375 Хадара стоял перед пустыней, и пустыня приветствовала его. 121 00:27:05,291 --> 00:27:07,375 Постепенно он стал их королем. 122 00:27:09,833 --> 00:27:12,375 И дожил он до 160 лет. 123 00:27:17,291 --> 00:27:21,708 Благодаря ему природа постоянная вера в человечество. 124 00:27:35,916 --> 00:27:38,291 - Поздравляю! - Молодец, малыш! 125 00:27:38,375 --> 00:27:40,875 Итак, вот как выглядит остальная часть программы: 126 00:27:40,958 --> 00:27:44,958 Вы даете интервью для новостей в 13:00. 127 00:27:45,041 --> 00:27:49,541 Сразу после этого ты должен это сделать сходить на чтения в культурный центр. 128 00:27:49,625 --> 00:27:51,166 - Поздравляю. - Спасибо. 129 00:27:51,250 --> 00:27:54,291 И у меня есть еще один сюрприз. 130 00:27:54,375 --> 00:27:56,083 Что? 131 00:27:56,166 --> 00:27:59,708 - Вы оба приглашены в Сахару. - Прости, что? 132 00:27:59,791 --> 00:28:01,625 Можешь подписать мою книгу? 133 00:28:01,708 --> 00:28:03,250 - Да, для кого? -Том. 134 00:28:05,666 --> 00:28:10,625 В Сахаре есть культурная НПО. для всех населенных пунктов. 135 00:28:10,708 --> 00:28:14,000 Она организует каждый год событие. 136 00:28:14,083 --> 00:28:16,750 И в этом году вас выбрали единогласно. 137 00:28:17,625 --> 00:28:19,833 Солнце, если ты согласен, 138 00:28:19,916 --> 00:28:23,125 ты со своей матерью? приглашен в Сахару. 139 00:28:23,583 --> 00:28:25,666 Мы все согласны. 140 00:28:25,750 --> 00:28:27,833 И это наверняка не ошибка? 141 00:28:27,916 --> 00:28:30,083 Абсолютно нет. Они хотят тебя. 142 00:28:30,750 --> 00:28:33,500 ты сказал, важно, чтобы ты пришел. 143 00:28:37,250 --> 00:28:40,083 - Вы счастливы? - Да, это всегда было моей мечтой. 144 00:28:40,166 --> 00:28:41,500 Это то, что я хотел услышать. 145 00:28:41,583 --> 00:28:43,375 - Это безумие! - Спасибо. 146 00:29:18,166 --> 00:29:20,166 - Это солнце! - Солнце здесь! 147 00:29:24,375 --> 00:29:25,375 Она здесь! 148 00:29:29,291 --> 00:29:31,458 - Привет, солнце. - ПРИВЕТ. 149 00:29:31,541 --> 00:29:33,041 Мархаба! 150 00:29:33,125 --> 00:29:36,291 - Привет, солнце. - Я так счастлив. Мне нравится твоя книга. 151 00:29:36,375 --> 00:29:40,750 Я пригласил тебя. Меня зовут Харуба. Добро пожаловать. 152 00:29:41,708 --> 00:29:44,541 Спасибо за приглашение. Я рад быть здесь. 153 00:29:44,625 --> 00:29:47,625 - Меня зовут Сан, и это моя мама. -Мэнди. 154 00:29:52,541 --> 00:29:54,916 Хотите, я вам что-нибудь прочту? 155 00:29:55,000 --> 00:29:59,250 Нет, я тебе кое-что скажу. Вы не знаете всей истории. 156 00:30:00,875 --> 00:30:02,375 Я этого не понимаю. 157 00:30:03,666 --> 00:30:06,958 Вам бы написать продолжение. Вам так хочется? 158 00:30:07,041 --> 00:30:10,083 Мой дедушка сделал история была придумана. 159 00:30:10,166 --> 00:30:14,291 Нет, история Хадары это наша история. 160 00:30:16,416 --> 00:30:20,083 - Но... - Хорошо. Сидеть. 161 00:30:28,208 --> 00:30:30,791 Я понимаю, что у вас много вопросов. 162 00:30:30,875 --> 00:30:34,875 Получите все ответы, но здесь это работает по-нашему. 163 00:30:35,541 --> 00:30:38,500 Истории рассказаны хорошо или не совсем, ладно? 164 00:30:39,291 --> 00:30:40,291 ХОРОШО. 165 00:30:41,375 --> 00:30:44,625 В конце твоей книги ты говоришь много ерунды. 166 00:30:46,416 --> 00:30:49,166 Царь пустыни, который умирает в 160 лет? 167 00:30:50,291 --> 00:30:53,625 - Ну, это придумали. - Советую вам делать заметки. 168 00:30:55,166 --> 00:30:59,125 Около шести лет Чтобы добраться до него, Хадаре пришлось сражаться. 169 00:31:02,083 --> 00:31:04,250 Хогг часто пытался избавиться от него. 170 00:31:04,750 --> 00:31:08,500 Но он выстоял и он подумал, что это страус. 171 00:33:03,375 --> 00:33:06,333 Хогг понял: это произошло благодаря Хадаре, 172 00:33:06,416 --> 00:33:08,458 что все птенцы выжили. 173 00:33:09,333 --> 00:33:12,916 С тех пор, Хадара, ребенок без крыльев, 174 00:33:13,000 --> 00:33:17,583 лишний ребенок, который не принадлежал любимому сыну. 175 00:33:21,000 --> 00:33:23,416 Ничто не мешало его счастью. 176 00:33:30,083 --> 00:33:34,291 Это было самое счастливое и беззаботное момент его жизни. У него было все это. 177 00:33:44,875 --> 00:33:49,041 Он наслаждался жизнью и учился у нее, как этот урок: 178 00:33:50,750 --> 00:33:53,583 Страусы никогда не уходят один из них. 179 00:33:53,666 --> 00:33:57,541 Они адаптируются к ритму из самых медленных. Это их закон. 180 00:34:06,583 --> 00:34:09,083 Только одно отличало его от его братьев: 181 00:34:09,666 --> 00:34:11,375 Он любил рисовать. 182 00:35:08,458 --> 00:35:13,500 Дюны рассказали ему тайны, 183 00:35:13,583 --> 00:35:16,416 в этот раз он прошептал им. 184 00:35:16,500 --> 00:35:20,791 Они рекомендовали ему это 185 00:35:20,875 --> 00:35:24,583 тени его прошлого прирученный. 186 00:35:24,666 --> 00:35:29,166 Маленький мальчик вырос 187 00:35:29,250 --> 00:35:33,375 и я наслаждался каждым моментом. 188 00:35:33,458 --> 00:35:37,291 Потому что он понял 189 00:35:37,375 --> 00:35:42,041 как такая жизнь. 190 00:35:43,875 --> 00:35:47,541 Это было на ветру 191 00:35:47,625 --> 00:35:51,333 он нашел свою истину. 192 00:35:51,750 --> 00:35:54,791 Он был единственным мастером 193 00:35:56,083 --> 00:35:59,083 о его судьбе. 194 00:35:59,958 --> 00:36:03,333 Потому что он осмелился 195 00:36:03,875 --> 00:36:07,416 всего лишь маленький шаг двигаться вперед, 196 00:36:10,541 --> 00:36:13,750 маленький гигантский шаг. 197 00:36:18,875 --> 00:36:22,208 У него было это с Сахарой открыл для себя закаты. 198 00:36:22,291 --> 00:36:25,916 И он делал это с тех пор он не пропустил ни одного. 199 00:36:26,000 --> 00:36:27,666 Он нашел время, чтобы сделать это. 200 00:36:27,750 --> 00:36:31,000 Он любил, как любят, 201 00:36:31,083 --> 00:36:34,083 когда ты ребенок. 202 00:36:37,041 --> 00:36:40,458 Затем они переехали через свой тайный рай. 203 00:36:43,333 --> 00:36:46,458 Он был единственным мастером 204 00:36:47,916 --> 00:36:50,958 о его судьбе. 205 00:36:51,041 --> 00:36:53,458 Они никогда не пропускали закат 206 00:36:53,541 --> 00:36:56,916 и они никогда не расставались, как они выросли. 207 00:37:19,166 --> 00:37:21,666 Как и ему, Сахаре было двенадцать лет. 208 00:37:23,750 --> 00:37:26,250 Теперь он был старым пустынным лисом. 209 00:37:27,500 --> 00:37:31,125 Хадара почувствовал это и мне хотелось насладиться каждым моментом. 210 00:38:09,833 --> 00:38:11,500 Чтобы защитить свой клан, 211 00:38:11,583 --> 00:38:15,083 Хогг убедился что гепард просто преследовал его. 212 00:38:51,041 --> 00:38:53,083 Был ли гепард действительно мертв? 213 00:38:53,625 --> 00:38:58,708 ДА. Длинный и острый коготь Хогга словно лезвие ножа, оно победило его. 214 00:39:04,625 --> 00:39:09,166 Хадара был трусом и... Впервые я почувствовал ужасное ощущение: 215 00:39:09,541 --> 00:39:11,041 Позор. 216 00:39:11,833 --> 00:39:16,208 Ему было так стыдно, что он не осмелился вернуться в свой клан. 217 00:39:16,708 --> 00:39:21,458 Последовавшее за этим изгнание уничтожило бы его. привели к шокирующим открытиям. 218 00:39:25,500 --> 00:39:28,041 Для нас сказано вот почему сказок не существует, 219 00:39:28,125 --> 00:39:31,583 уложить детей спать, но разбудить взрослых. 220 00:39:38,083 --> 00:39:42,625 Ты рассказываешь истории почти так же хорошо, как твой дедушка. Это похоже на реальную историю. 221 00:39:44,083 --> 00:39:45,666 Что это такое? 222 00:39:46,291 --> 00:39:48,625 Ничего. Пойдем со мной. 223 00:40:05,833 --> 00:40:07,458 Я должен тебе кое-что показать. 224 00:40:13,625 --> 00:40:15,291 Теперь он танцует. 225 00:41:14,500 --> 00:41:17,458 - Очаровательно, кажется... - Страусы? 226 00:41:17,541 --> 00:41:19,958 - Да, верно, страусы. - Ясно. 227 00:41:20,041 --> 00:41:21,458 Они тоже так танцуют. 228 00:41:21,541 --> 00:41:24,583 - Вы все можете танцевать, как страусы. - Почему? 229 00:41:24,666 --> 00:41:27,125 - Этому они нас научили. - От кого? 230 00:41:29,125 --> 00:41:31,250 От моего дедушки. 231 00:41:32,291 --> 00:41:33,291 Хадара. 232 00:41:34,958 --> 00:41:38,333 - Подожди, что ты сказал? - Вы не ослышались. 233 00:41:39,250 --> 00:41:41,041 Хадара был моим дедушкой. 234 00:41:42,375 --> 00:41:44,708 Вся история правдива: 235 00:41:45,541 --> 00:41:47,708 потерянный ребенок, буря, 236 00:41:47,791 --> 00:41:51,625 страусы, его выживание в пустыне, это все правда. 237 00:41:53,166 --> 00:41:54,708 А Хадара был моим дедушкой. 238 00:41:56,458 --> 00:41:58,291 Не может быть, чтобы это было правдой. 239 00:41:58,375 --> 00:42:01,750 Хадара не существует. Мой дедушка изобрел это. 240 00:42:02,500 --> 00:42:04,708 Омар? Идите сюда. 241 00:42:06,000 --> 00:42:08,416 Скажи, откуда ты знаешь этот танец? 242 00:42:08,500 --> 00:42:11,625 Очевидно, из Хадары. Вы задаете очень странные вопросы. 243 00:42:12,500 --> 00:42:14,291 - Сосен? - ДА? 244 00:42:14,375 --> 00:42:16,541 Скажи мне, кем был мой дедушка? 245 00:42:16,625 --> 00:42:19,416 - Хадара или другой? - Хадара был прав. 246 00:42:19,500 --> 00:42:21,875 - А он был вам родственником? - ДА. 247 00:42:21,958 --> 00:42:24,750 Он был со своей сестрой женат на моей бабушке. 248 00:42:24,833 --> 00:42:27,541 - Где он вырос? - В пустыне со страусами. 249 00:42:27,625 --> 00:42:31,375 - Ты это знаешь. Что происходит? - Ничего. Иди и наслаждайся. 250 00:42:34,625 --> 00:42:37,750 Это потрясающе! Но как это возможно? 251 00:42:41,333 --> 00:42:43,375 Я хочу знать все. 252 00:42:43,458 --> 00:42:45,250 Расскажи мне все. 253 00:42:46,666 --> 00:42:51,041 Хадара был со своим народом несколько дней старый друг путешествует по пустыне. 254 00:42:51,125 --> 00:42:55,416 Он пил из кактусов, Я ел скорпионов, как обычно. 255 00:42:57,916 --> 00:43:00,625 Потом он увидел что-то о котором он совершенно забыл. 256 00:43:04,458 --> 00:43:08,416 Сердце его начало биться быстрее, но он не знал почему. 257 00:43:08,500 --> 00:43:11,666 Он почувствовал это магнитом притягивается к этому месту. 258 00:44:26,916 --> 00:44:31,666 Мой маленький Хадара, мой единственный сын. 259 00:44:31,750 --> 00:44:35,333 Вы очень красивы как звезды над Сахарой. 260 00:44:46,041 --> 00:44:50,041 После этого у него сложилось впечатление пересек границу 261 00:44:50,125 --> 00:44:52,375 и нам нужно провести дальнейшее расследование. 262 00:46:03,041 --> 00:46:05,833 «Не оставляй меня», — сказал он Сахаре. 263 00:46:07,416 --> 00:46:11,541 Но пришло время последнего танца, и Хадара понял. 264 00:46:24,833 --> 00:46:28,125 Они через многое прошли вместе. 265 00:46:28,208 --> 00:46:32,750 Но он этого не знал если бы он смог пережить все это. 266 00:48:06,250 --> 00:48:09,166 Он чувствовал необходимость искать Мако, 267 00:48:09,250 --> 00:48:12,125 что, которого невозможно было заменить никем. 268 00:50:06,250 --> 00:50:09,125 И только теперь он осмелился спросить ее: 269 00:50:09,208 --> 00:50:13,500 «Почему у меня нет крыльев? Почему Разве они не похожи на других девушек?» 270 00:50:17,625 --> 00:50:20,000 Мако ответил: «Я вырастил тебя. 271 00:50:20,083 --> 00:50:22,625 Ты мой сын, но не страус». 272 00:50:24,750 --> 00:50:26,166 Хадара был потрясен. 273 00:50:28,083 --> 00:50:29,958 «Я не страус. 274 00:50:30,041 --> 00:50:31,666 Я не страус». 275 00:50:33,500 --> 00:50:36,833 Он постоянно повторял слова: «Твоя мама». 276 00:50:36,916 --> 00:50:39,208 В конце концов, она была его матерью. 277 00:50:45,250 --> 00:50:46,958 Знаете ли вы, что такое звезды? 278 00:50:50,791 --> 00:50:52,833 Смех солнечных лучей. 279 00:50:56,041 --> 00:50:59,875 Для нас они страусы, которые ищут свой водопой в небе. 280 00:51:00,750 --> 00:51:02,833 Мой водопой – моя земля. 281 00:51:05,750 --> 00:51:08,250 я родился здесь и я больше ничего не знаю. 282 00:51:08,333 --> 00:51:11,000 Но я сделаю что угодно чтобы выбраться отсюда. 283 00:51:11,083 --> 00:51:14,750 Я буду работать, для финансирования моей учебы. 284 00:51:14,833 --> 00:51:18,875 я позабочусь об этом и помоги моей семье и моей стране. 285 00:51:21,000 --> 00:51:22,916 А какой у тебя водопой? 286 00:51:25,791 --> 00:51:27,750 Я не знаю. 287 00:51:30,125 --> 00:51:34,041 Даже Хадара не знал. Он даже не знал точно, кто он такой. 288 00:51:57,000 --> 00:52:01,333 Хогг хотел от этих вещей Хадары он прогоняет тех, кому не доверял. 289 00:52:03,083 --> 00:52:05,083 Но для него они были сокровищами. 290 00:52:05,166 --> 00:52:08,833 Поэтому он бросил ему вызов в первый раз, и они поспорили. 291 00:53:34,333 --> 00:53:38,958 Давай, давай! Скоро ли это будет? Вперед! 292 00:53:39,041 --> 00:53:44,500 Ты наконец подчиняешься? Глупый дромадер, подвинься! сволочь! 293 00:53:45,000 --> 00:53:48,333 Я предупрежу тебя, если ты не начнешь бежать, Я запру тебя. 294 00:53:48,416 --> 00:53:50,000 Давай, двигайся! 295 00:53:50,750 --> 00:53:54,708 Давай, чего ты ждешь? Подчиняйся сейчас! Давай, ублюдок! 296 00:53:56,500 --> 00:53:59,416 Он не гордился этим напоминают это существо. 297 00:54:00,875 --> 00:54:03,125 Давай же, торопись! 298 00:54:08,791 --> 00:54:10,833 И в этот момент оно прибыло. 299 00:54:12,500 --> 00:54:13,625 ВОЗ? 300 00:54:18,208 --> 00:54:20,416 Человек, изменивший судьбу Хадары. 301 00:54:56,041 --> 00:54:58,958 - Куда ты положил зеленую коробку? - Спасибо. 302 00:55:02,500 --> 00:55:04,750 - Вот, возьмите пленку. - ДА. 303 00:55:06,833 --> 00:55:08,333 - Вот, возьми! - Эрни? 304 00:55:08,416 --> 00:55:10,625 - ДА? - Это проектор. 305 00:55:11,208 --> 00:55:14,000 Мне нужны аксессуары. Дай это мне. 306 00:55:14,083 --> 00:55:16,208 Хорошо, Джон, я принесу это тебе. 307 00:55:17,791 --> 00:55:19,875 - Куда это идет? - Дай мне это здесь. 308 00:55:19,958 --> 00:55:21,541 Вы можете передать это шеф-повару. 309 00:55:22,875 --> 00:55:24,583 Овощной суп! 310 00:55:36,791 --> 00:55:38,791 У кого-нибудь есть тюрбан? 311 00:55:38,875 --> 00:55:41,500 Знаете ли вы, где я могу найти такую ​​ткань? 312 00:55:47,000 --> 00:55:50,166 Будьте осторожны, не размещайте это здесь. Лучше там. 313 00:55:50,875 --> 00:55:54,458 Правильно, место для палатки еще есть. 314 00:56:03,416 --> 00:56:04,875 Вон там. 315 00:56:05,875 --> 00:56:08,833 Давайте заберем машины или мы оставим их здесь? 316 00:56:12,666 --> 00:56:14,291 -Кристиан? - ДА? 317 00:56:14,375 --> 00:56:16,583 - Ты можешь прийти на минутку? - ДА. 318 00:56:20,125 --> 00:56:23,000 Это не камеры, но игрушки. 319 00:56:23,083 --> 00:56:24,750 Покажи мне здесь. 320 00:56:30,750 --> 00:56:32,333 Работает. 321 00:56:36,833 --> 00:56:39,166 Знаешь, где я могу найти тюрбан? 322 00:57:53,708 --> 00:57:55,916 Красиво и медленно. 323 00:57:57,750 --> 00:57:59,583 Медленный? Просто посмотри на меня. 324 00:58:00,250 --> 00:58:03,750 Я потею, но ты сухой, под тем же солнцем. 325 00:58:03,833 --> 00:58:05,333 Это безумие. 326 00:58:11,875 --> 00:58:15,666 - Что ты делаешь? - Съемки могут начаться завтра. 327 00:58:15,750 --> 00:58:18,208 Семь газелей. Два самца, пять самок. 328 00:58:18,291 --> 00:58:21,500 У одного сломан рог и более темный мех. 329 00:58:23,958 --> 00:58:25,958 Ты мне не веришь, да? 330 00:58:26,041 --> 00:58:29,833 Да, потому что я уже здесь Я видел так много сумасшедших вещей. 331 00:58:29,916 --> 00:58:32,750 Кроме того, они зовут тебя но детектив пустыни. 332 00:58:32,833 --> 00:58:34,291 К вашим услугам. 333 00:58:39,083 --> 00:58:41,708 - Что это такое? - Да, что это? 334 00:58:43,916 --> 00:58:46,000 Был пойман маленький страус. 335 00:58:46,083 --> 00:58:47,708 Давай, вытащим его оттуда. 336 00:58:47,791 --> 00:58:51,125 Нет, мы идем сюда не в природе. 337 00:58:51,208 --> 00:58:53,708 Ибрагим, пожалуйста. Возьми мою бутылку с водой. 338 00:58:55,208 --> 00:58:56,916 Мы просто вытащим его оттуда. 339 00:58:57,000 --> 00:59:00,958 - Он умрет один. - Может быть, но это природа. 340 00:59:01,041 --> 00:59:04,333 Хорошо, я сохраню это. Вы можете делать все, что захотите. 341 00:59:07,541 --> 00:59:10,708 - Ну, поехали. -Кристиан. Здесь этого не делаешь. 342 00:59:10,791 --> 00:59:13,208 - Ну и что? Ну давай же. -Кристиан. 343 00:59:15,375 --> 00:59:17,250 Посмотрите на это. 344 00:59:18,041 --> 00:59:20,625 Могу ли я представиться? Детектив пустыни. 345 00:59:20,708 --> 00:59:24,250 - Но мы его отпустим. - Да, мы отвезем его туда. 346 00:59:26,208 --> 00:59:29,583 - Мы не возьмем его с собой. - Нет, не будем. 347 00:59:29,666 --> 00:59:32,875 - У него есть семья. - Я знаю. Я выпущу это. 348 00:59:34,875 --> 00:59:38,166 - Оставь это здесь. - Я отвезу его на горку, и все будет хорошо. 349 00:59:46,458 --> 00:59:47,958 Ничего. 350 01:01:03,666 --> 01:01:05,291 Что происходит? 351 01:01:12,875 --> 01:01:14,666 Ждать. 352 01:01:14,750 --> 01:01:16,541 Просто подожди. 353 01:01:17,500 --> 01:01:18,708 Ждать! 354 01:01:19,750 --> 01:01:21,291 Возвращаться! 355 01:01:36,041 --> 01:01:38,708 Почему ты ничего не говоришь? Я не понимаю. 356 01:01:38,791 --> 01:01:41,250 Я не сумасшедший. Он был там. 357 01:01:41,333 --> 01:01:43,541 Он был подобен животному. 358 01:01:43,625 --> 01:01:45,583 Было ясно, что он другой. 359 01:01:46,416 --> 01:01:50,125 - Он не говорил, он просто свистел. - Как страус? 360 01:01:50,208 --> 01:01:53,333 Значит, вы все-таки это видели! Я не сумасшедший. 361 01:01:53,416 --> 01:01:55,916 Он хотел позвонить своему родственнику. 362 01:01:56,000 --> 01:01:58,666 Он живет с животными, это точно. 363 01:01:58,750 --> 01:02:03,458 Это безумие, уникальное и особенное, ты понимаешь? Дикий ребенок. 364 01:02:03,541 --> 01:02:07,833 Если я упомяну об этом, это будет история века. 365 01:02:08,666 --> 01:02:11,750 Я могу пойти на этот риск не пропустить. 366 01:02:14,166 --> 01:02:16,208 Ничего не происходит случайно. 367 01:02:16,291 --> 01:02:18,625 Вы раздражаете своими банальностями. 368 01:02:19,750 --> 01:02:23,958 «Ничто не происходит случайно». «Истина лежит в конце реки». 369 01:02:42,125 --> 01:02:43,666 Он оставил дневник. 370 01:02:54,708 --> 01:02:56,791 Вот, прочтите вместе со мной. 371 01:02:58,416 --> 01:03:00,000 - Возьми это. - Вперед, продолжать. 372 01:03:09,875 --> 01:03:11,916 "Я сказал ему 373 01:03:12,000 --> 01:03:15,541 и убедил ее найди его со мной и приведи его обратно». 374 01:03:16,833 --> 01:03:21,541 Но после нескольких дней исследований до сих пор никаких следов ребенка. 375 01:03:37,333 --> 01:03:38,791 Есть следы. 376 01:03:39,791 --> 01:03:41,333 Везде следы. 377 01:03:42,416 --> 01:03:44,041 Я все еще здесь. 378 01:03:46,125 --> 01:03:49,083 У меня есть доказательства. Ибрагим, посмотри на это! 379 01:03:56,541 --> 01:03:59,125 Просто наблюдайте. Почитайте треки там. 380 01:03:59,208 --> 01:04:01,250 Скажи мне, куда они пошли. 381 01:04:04,916 --> 01:04:06,500 Я ничего не вижу. 382 01:04:08,041 --> 01:04:10,458 Что, ничего не видишь? Ты даже не смотришь. 383 01:04:10,541 --> 01:04:13,000 Ты должен быть детективом пустыни. 384 01:04:14,416 --> 01:04:16,416 Ты заблудился, Ибрагим. 385 01:04:19,375 --> 01:04:21,125 Нет, ты заблудился. 386 01:05:13,416 --> 01:05:14,958 Давай, поехали. 387 01:05:57,125 --> 01:06:00,666 Я мог бы стать голливудским продюсером волноваться. 388 01:06:01,625 --> 01:06:04,166 До сих пор он был с нами финансируется дистанционно. 389 01:06:04,250 --> 01:06:06,916 Но ему очень хотелось увидеть больше и пришел к нам. 390 01:06:07,000 --> 01:06:11,083 Когда мы будем в Нью-Йорке. Эй, Крис! Рад тебя видеть. 391 01:06:11,166 --> 01:06:13,166 - Спасибо. - Во благо. 392 01:06:13,250 --> 01:06:15,458 У меня хорошие новости. 393 01:06:15,541 --> 01:06:18,458 У нас есть треки нашли мальчик и страус. 394 01:06:18,541 --> 01:06:21,208 Это значит, что мы обязательно его скоро найдём. 395 01:06:21,291 --> 01:06:24,958 Отлично, Крис. Я тоже хорошо поработал. 396 01:06:25,041 --> 01:06:27,791 Я верю мы можем сделать из этого два фильма. 397 01:06:28,625 --> 01:06:33,708 Первый фильм о нас и я ищу мальчика, ясно? 398 01:06:33,791 --> 01:06:37,541 И для второго фильма Давайте отвезем его в Нью-Йорк. 399 01:06:37,625 --> 01:06:41,833 И там он обнаруживает все чудеса современной цивилизации. 400 01:06:41,916 --> 01:06:43,666 ХОРОШО? 401 01:06:43,750 --> 01:06:46,583 И в третьей части стать нормальным человеком. 402 01:06:47,625 --> 01:06:50,250 - Мы его оденем. - ДА. 403 01:06:50,333 --> 01:06:53,791 Мы учим их хорошим манерам и сложный язык. 404 01:06:56,333 --> 01:07:00,375 - И как давать интервью. - Отличная идея. 405 01:07:01,875 --> 01:07:04,875 -Крис? - Да, хорошая идея. 406 01:07:04,958 --> 01:07:06,250 Очень хороший. 407 01:07:07,416 --> 01:07:09,083 Удачи, господа. 408 01:07:12,125 --> 01:07:15,291 Хорошо, я посмотрю. Пока мы не встретимся снова. 409 01:07:15,375 --> 01:07:17,083 Пока мы не встретимся снова. Привет. 410 01:07:19,041 --> 01:07:22,708 Проект развивался по-другому чем я думал. 411 01:07:22,791 --> 01:07:25,333 - Третий фильм... - И четверть. 412 01:07:25,416 --> 01:07:27,000 Я чувствовал себя некомфортно. 413 01:07:27,083 --> 01:07:30,291 Мы покажем ему, как платить налоги, гулять с собакой... 414 01:07:31,916 --> 01:07:33,166 Или поиграть в гольф. 415 01:07:33,250 --> 01:07:37,666 Он мог бы вернуться в пустыню и снова увидеть свою страусиную семью. 416 01:07:37,750 --> 01:07:41,750 Мы могли бы всю его историю фильмы как мюзиклы. 417 01:07:42,916 --> 01:07:45,333 Он мог бы жениться здесь. 418 01:08:15,166 --> 01:08:16,875 Это так просто. 419 01:08:25,416 --> 01:08:27,000 Куда мы идем? 420 01:09:02,500 --> 01:09:05,541 у меня никогда не было Я увидел что-то такое красивое. 421 01:09:14,291 --> 01:09:19,791 Впервые я увидел свободное существо, неукротимый человек. 422 01:09:38,375 --> 01:09:40,875 Когда он убежал, я растерялась. 423 01:09:42,833 --> 01:09:44,500 Что я должен делать? 424 01:09:50,041 --> 01:09:55,208 В течение нескольких недель я не был уверен если сможешь взять и изучить 425 01:09:55,291 --> 01:09:57,375 или стоит оставить это в покое. 426 01:13:14,166 --> 01:13:15,666 Ждать. 427 01:13:37,333 --> 01:13:40,083 В тот момент я это понял. 428 01:14:36,541 --> 01:14:39,958 я не имел права разрушить эту гармонию, 429 01:14:40,791 --> 01:14:45,083 и такое удивительное существо превратиться в цирковую обезьяну. 430 01:15:03,375 --> 01:15:04,666 Христианин? 431 01:15:05,416 --> 01:15:07,583 - Привет, Кристиан! - ДА? 432 01:15:08,750 --> 01:15:11,125 - ДА? - Что показала поездка? 433 01:15:11,208 --> 01:15:12,666 Ну... 434 01:15:14,583 --> 01:15:16,916 Мы ничего не нашли, никаких следов. 435 01:15:18,166 --> 01:15:21,166 - Нам следует отказаться от поисков. - Прости, что? 436 01:15:22,333 --> 01:15:26,125 Извините, это исключено. 437 01:15:26,208 --> 01:15:30,458 Слушай, Кристиан, мы кипятим три недели в этой пустыне. 438 01:15:30,541 --> 01:15:34,375 Бюджет фильма исчерпан. Где этот мальчик? 439 01:15:34,458 --> 01:15:37,708 Мы обязательно должны взять его с собой, понял? 440 01:15:37,791 --> 01:15:39,375 Он никогда не существовал. 441 01:15:40,666 --> 01:15:42,083 - Прости, что? - Что? 442 01:15:43,708 --> 01:15:47,333 Ночью я думал Я бы увидел это, если бы был пьян. 443 01:15:47,833 --> 01:15:51,416 С тех пор мы с Ибрагимом этим занимаемся. он тщетно искал его повсюду. 444 01:15:51,500 --> 01:15:55,458 И следы и все истории, что ты сказал? 445 01:15:55,541 --> 01:15:57,333 Можете ли вы объяснить это мне? 446 01:15:58,333 --> 01:16:00,125 - Я солгал. - Ложь? 447 01:16:01,166 --> 01:16:04,208 - Что? - Я солгал. 448 01:16:04,291 --> 01:16:06,708 Черт возьми, Кристиан! Я доверял тебе. 449 01:16:07,333 --> 01:16:09,875 Знаешь что? Я сожалею о встрече с тобой. 450 01:16:09,958 --> 01:16:13,750 Ты лжец, жалкий мальчик! Вы заплатите за это! 451 01:16:13,833 --> 01:16:15,958 Ты больше никогда не будешь работать! 452 01:16:16,041 --> 01:16:19,208 Ты мертв! Ты в конце! 453 01:16:19,583 --> 01:16:21,708 Я разрушил свою карьеру. 454 01:16:24,333 --> 01:16:27,166 Но я знал это что я бы не пожалел об этом. 455 01:16:32,375 --> 01:16:34,750 - Спасибо, мой друг. - Я никогда этого не забуду. 456 01:16:36,958 --> 01:16:39,083 Я никогда не буду говорить об этом ребенке. 457 01:16:39,166 --> 01:16:41,875 Проведите небольшое исследование после своей семьи. 458 01:16:41,958 --> 01:16:46,208 Если он у него еще есть, оставь его. его мать знает, что ее сын жив. 459 01:16:46,291 --> 01:16:48,333 И что он особенный. 460 01:16:48,416 --> 01:16:51,083 - Обещай мне. - Обещай, брат. 461 01:16:52,583 --> 01:16:54,291 И последнее: 462 01:16:57,708 --> 01:17:01,541 Если ты дитя пустыни однажды передай ему это от меня. 463 01:17:06,041 --> 01:17:07,541 До скорой встречи, Ибрагим. 464 01:17:50,083 --> 01:17:53,125 Здесь вы видите, потому что ты тоже знаешь эту историю. 465 01:17:54,208 --> 01:17:56,375 Это фотография Ибрагима и... 466 01:17:58,500 --> 01:18:01,208 Кристиан в день прощания. 467 01:18:20,500 --> 01:18:22,000 Это папа. 468 01:18:27,083 --> 01:18:28,916 Был ли Кристиан моим дедушкой? 469 01:18:47,708 --> 01:18:50,833 - Дедушка... - Теперь ты понимаешь? 470 01:19:00,000 --> 01:19:02,875 «У меня была мечта и хотел добиться известности. 471 01:19:04,125 --> 01:19:07,083 Я хотел быть журналистом рассказывайте истории». 472 01:19:08,458 --> 01:19:12,083 Но я решил промолчать защитить ребенка. 473 01:19:13,333 --> 01:19:16,375 у меня есть карьера и я пожертвовал своей хорошей репутацией. 474 01:19:16,458 --> 01:19:19,083 я солгал спасти невиновного человека. 475 01:19:19,166 --> 01:19:22,958 Я бы предпочел, чтобы меня считали самозванцем вместо того, чтобы потерять свою честь. 476 01:19:24,125 --> 01:19:27,375 Потому что маленький мальчик без принципов и норм 477 01:19:28,458 --> 01:19:32,708 он показал мне, в чем дело это действительно значит быть человеком. 478 01:19:50,041 --> 01:19:51,666 Почему ты останавливаешься? 479 01:19:54,000 --> 01:19:56,250 Потому что я не знаю, что делать 480 01:19:56,333 --> 01:19:59,000 и если я имею право рассказать эту историю. 481 01:19:59,083 --> 01:20:01,750 Наоборот, вам нужно ему об этом сказать. 482 01:20:01,833 --> 01:20:06,458 Дедушка держал это в секрете. Почему я должен ему говорить? 483 01:20:06,541 --> 01:20:09,958 Вы этого не понимаете. Эта история никогда не держалась в секрете. 484 01:20:10,041 --> 01:20:12,208 Оно передавалось устно. 485 01:20:13,041 --> 01:20:15,333 По крайней мере, так вы знали, кто их слушал. 486 01:20:15,416 --> 01:20:17,125 Вот как мы защитили Хадару. 487 01:20:18,666 --> 01:20:20,375 Но теперь Хадара мертва. 488 01:20:22,541 --> 01:20:24,208 Уже давно. 489 01:20:24,291 --> 01:20:28,250 Мало-помалу свидетели умирают, а вместе с ними и его легенда. 490 01:20:28,333 --> 01:20:32,875 Так что храните легенду о моем дедушке пожалуйста, живи как можно лучше. 491 01:20:35,000 --> 01:20:36,750 Запишите их. 492 01:20:41,416 --> 01:20:42,958 ХОРОШО. 493 01:20:47,708 --> 01:20:48,875 Расскажи мне больше. 494 01:20:53,666 --> 01:20:54,666 Итак... 495 01:20:57,125 --> 01:21:01,250 С этого дня Ибрагим сопротивлялся своему обещанию 496 01:21:02,958 --> 01:21:05,833 и пусть говорят голоса пустыни. 497 01:21:05,916 --> 01:21:10,791 Со временем кочевники распространились, Новости о пастухах и погонщиках верблюдов. 498 01:21:45,958 --> 01:21:48,041 Эй, вернись! Стой спокойно! 499 01:21:56,375 --> 01:21:59,000 Я не хочу, чтобы они захватили Хадару. 500 01:21:59,500 --> 01:22:02,958 - Ты уже должен быть в постели. - Я не могу спать. 501 01:22:04,083 --> 01:22:06,458 - Я нет. - Я нет. 502 01:22:06,541 --> 01:22:08,958 Пожалуйста, закончите историю. 503 01:22:09,041 --> 01:22:12,750 - Я нет. - Но ты знаешь их наизусть. 504 01:22:12,833 --> 01:22:17,416 - Но ты никогда раньше этого не говорил. - Ты так хорошо говоришь. Пожалуйста! 505 01:22:23,958 --> 01:22:26,333 Они следовали за ним два дня. 506 01:22:28,666 --> 01:22:30,625 Потом его отпустили. 507 01:22:57,083 --> 01:22:58,500 Мухаммад! 508 01:23:18,458 --> 01:23:20,208 Давай, оставайся здесь. 509 01:23:33,750 --> 01:23:36,708 Там, в нескольких метрах от него, 510 01:23:36,791 --> 01:23:39,708 стояла женщина, которое появлялось во всех его снах. 511 01:23:51,750 --> 01:23:54,750 Хадара? Мой сын? 512 01:23:54,833 --> 01:23:57,791 Одно слово звучало все громче и громче отразилось в его голове. 513 01:23:59,666 --> 01:24:02,125 - "Мама?" - Это он! Это Хадара. 514 01:24:05,458 --> 01:24:07,916 - "Мама." - Хадара? 515 01:24:08,000 --> 01:24:09,500 "Мама." 516 01:24:12,583 --> 01:24:14,625 - Это он! - Хадара. 517 01:24:19,250 --> 01:24:21,750 Он оказался в незнакомой обстановке, 518 01:24:22,166 --> 01:24:24,458 растерян и напуган. 519 01:24:26,208 --> 01:24:29,208 Но он действовал больше никаких попыток побега. 520 01:24:29,875 --> 01:24:32,083 Спасибо. Спасибо. 521 01:24:40,333 --> 01:24:41,875 Это был страус 522 01:24:41,958 --> 01:24:44,416 и теперь ему пришлось стать человеком. 523 01:24:44,500 --> 01:24:47,666 - Он успел? - Это было сложно. 524 01:24:47,750 --> 01:24:51,541 Он долго не мог между вновь обретенной матерью 525 01:24:51,625 --> 01:24:54,208 и потерял свободу. 526 01:25:10,041 --> 01:25:12,833 Но внезапно все изменилось. 527 01:25:22,583 --> 01:25:26,833 Поскольку он ее сердце Я почувствовал, что мой пульс стал сильнее, чем когда-либо. 528 01:25:34,875 --> 01:25:37,291 Как только он увидел мою бабушку, 529 01:25:37,375 --> 01:25:40,000 девушка, чьи глаза сияли, как звезды, 530 01:25:40,958 --> 01:25:43,041 он знал, что останется. 531 01:25:44,291 --> 01:25:46,875 Они поженились и родили пятерых детей. 532 01:25:53,458 --> 01:25:55,791 Это единственная фотография Хадары. 533 01:26:05,375 --> 01:26:06,833 Ну давай же. 534 01:26:09,875 --> 01:26:12,125 Посмотрите, как здесь красиво. 535 01:26:21,250 --> 01:26:24,000 Останется ли так? Вы пишете продолжение? 536 01:26:27,208 --> 01:26:30,791 Мой дедушка всегда говорил: Эта история может изменить вашу жизнь. 537 01:26:30,875 --> 01:26:34,250 Я думал он имел в виду мою жизнь, но я ошибался. 538 01:26:34,333 --> 01:26:37,625 Вы должны записать их, потому что это твоя история. 539 01:26:37,708 --> 01:26:39,458 Нет, я не знаю как. 540 01:26:39,541 --> 01:26:41,708 Да, ты только что это сделал, Харуба. 541 01:26:42,208 --> 01:26:44,250 Вот как вы доберетесь до своего водопоя. 542 01:26:50,708 --> 01:26:53,708 Увидев своих родителей он нашел, 543 01:26:53,791 --> 01:26:57,125 он часто посещал Хадару его семья страусов в пустыне. 544 01:26:58,208 --> 01:27:02,625 Страусы никогда этого не забывали. Он никогда не переставал любить ее. 545 01:27:03,750 --> 01:27:07,625 Это реальная история. Его звали Хадара. 546 01:31:10,791 --> 01:31:13,791 Субтитры: Доминика Бергер и Надя Видерхольд