1
00:00:00,959 --> 00:00:03,920
ถาม: Satoru Gojo คืออะไรสำหรับคุณ?
2
00:00:05,422 --> 00:00:06,339
ครูของฉัน!
3
00:00:07,048 --> 00:00:10,093
ถ้าไม่ใช่เพราะเขา
ฉันคงถูกประหารไปแล้ว
4
00:00:10,176 --> 00:00:11,010
และยัง...
5
00:00:11,094 --> 00:00:12,637
เขาช่วยฉันไว้
6
00:00:13,596 --> 00:00:14,514
แค่ชนิด.
7
00:00:14,597 --> 00:00:17,475
และไม่ใช่แค่ฉันเท่านั้นแต่...
8
00:00:17,559 --> 00:00:21,187
พูดตามตรงฉันไม่รู้จักเขาดีนัก
9
00:00:22,021 --> 00:00:23,857
แต่ฉันรับประกันได้เลยว่าเขาคือ...
10
00:00:24,441 --> 00:00:25,817
-คนงี่เง่า
- ใช่แล้ว คนงี่เง่า
11
00:00:25,900 --> 00:00:26,943
แซลมอน.
12
00:00:27,444 --> 00:00:28,486
แต่...
13
00:00:28,570 --> 00:00:30,905
ฟลิปแพนท์. ปัจเจกชน
14
00:00:30,989 --> 00:00:32,782
ไม่จำเป็นต้องพูด...
15
00:00:33,575 --> 00:00:34,909
ที่แข็งแกร่งที่สุด
16
00:02:36,322 --> 00:02:37,532
คุณ วัชพืชตรงนั้น
17
00:02:38,116 --> 00:02:39,659
นี่เป็นการพบกันครั้งที่สามของเราใช่ไหม?
18
00:02:41,661 --> 00:02:43,746
คุณกล้าที่จะดูถูกฉันแบบนี้
19
00:02:44,247 --> 00:02:46,249
ฉันจะฆ่าคุณก่อน
20
00:02:49,419 --> 00:02:50,753
เอาล่ะ เอามาเลย
21
00:02:51,337 --> 00:02:52,422
เกิดอะไรขึ้น?
22
00:02:53,006 --> 00:02:57,427
พวกคุณไม่ใช่เหรอ.
ใครบอกไม่ให้ผมหนี?
23
00:03:08,396 --> 00:03:09,898
ฉันเพิ่งสัมผัส...
24
00:03:28,374 --> 00:03:29,417
พร้อม...
25
00:03:36,424 --> 00:03:38,051
เขามีเป้าหมายอยู่ที่ Jogo
26
00:03:46,559 --> 00:03:49,312
คำประกาศของเขาเพียงเพื่อหลอกลวงเราใช่หรือไม่
27
00:03:49,896 --> 00:03:51,272
และผู้ชายคนนี้...
28
00:03:55,818 --> 00:03:57,987
ปิดใช้งานแล้ว
เทคนิคคำสาปไร้ขีดจำกัดของเขา
29
00:04:01,950 --> 00:04:04,494
เขาหยุดมีสมาธิกับ
การควบคุมเทคนิคต้องสาปของเขา
30
00:04:04,577 --> 00:04:07,163
ตอนนี้จำนวนของมนุษย์
เริ่มจะบางลง
31
00:04:07,247 --> 00:04:10,959
เขาวางแผนที่จะใช้พลังงานต้องคำสาปเพียงอย่างเดียว
และต่อสู้ในระยะประชิด
32
00:04:16,506 --> 00:04:20,718
แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น
เราไม่จำเป็นต้องกลมกลืนไปกับฝูงชน
33
00:04:21,970 --> 00:04:24,472
เราแค่ต้องใช้เทคนิคต้องสาปของเรา
34
00:04:30,603 --> 00:04:33,273
{\an8}อย่าพึ่งขยายเสียงนะ ฮานามิ!
35
00:04:39,946 --> 00:04:42,532
ฉันได้ยินมาว่า... นี่คือจุดอ่อนของคุณ
36
00:04:46,828 --> 00:04:48,079
ฉันคิดอย่างนั้น
37
00:04:48,162 --> 00:04:51,291
คุณไม่สามารถเปิดใช้งานการขยายเสียงได้
และเทคนิคโดยธรรมชาติไปพร้อมๆ กัน
38
00:04:51,374 --> 00:04:55,336
{\an8}เหตุผลที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ก็คือ
แอมพลิฟายเออร์กำลังปกป้องฉันอยู่
39
00:04:56,045 --> 00:04:59,424
เขาแข็งแกร่งถึงเพียงนี้ด้วยพลังแห่งคำสาป
การยักย้ายและการโจมตีทางกายภาพ
40
00:05:01,968 --> 00:05:03,386
{\an8}ซาโตรุ โกโจ...
41
00:05:04,178 --> 00:05:06,931
{\an8}มีอะไรที่คุณทำไม่ได้บ้างไหม?
42
00:05:11,561 --> 00:05:13,271
{\an8}ผู้ชายคนนั้นไม่ใช่วิญญาณต้องสาป
43
00:05:13,354 --> 00:05:15,690
{\an8}อาจเป็นภาพวาดแห่งความตายที่จุติขึ้นมา
44
00:05:15,773 --> 00:05:17,692
{\an8}น่ารำคาญแต่เขารอได้
45
00:05:21,154 --> 00:05:22,363
คุณแน่ใจเหรอ?
46
00:05:24,073 --> 00:05:27,327
ยิ่งคุณต่อต้านเทคนิคของฉันมากเท่าไร
ด้วยการขยายเสียง
47
00:05:27,410 --> 00:05:30,288
ยิ่งฉันพยายามรักษามันให้ยากขึ้น
48
00:05:31,080 --> 00:05:34,792
ไม้ใหญ่ขนาดนี้
อาจจะรับไม่ไหวแล้ว
49
00:05:35,626 --> 00:05:36,711
อะไร...
50
00:05:52,935 --> 00:05:55,646
{\an8}ซาโตรุ โกโจ ดูฉันสิ!
51
00:06:10,745 --> 00:06:12,163
ฮานามิ...
52
00:06:22,632 --> 00:06:23,466
ถัดไป
53
00:06:24,634 --> 00:06:27,970
อาณาจักรคุกคืออุปสรรคที่มีชีวิต
ซากศพของเก็นชิน
54
00:06:28,679 --> 00:06:31,140
ไม่มีอะไรที่ Prison Realm ไม่สามารถผนึกได้
55
00:06:33,559 --> 00:06:36,896
แต่ก็ยังควรมีอยู่
เงื่อนไขใช่ไหม?
56
00:06:37,897 --> 00:06:38,731
หนึ่งนาที
57
00:06:44,362 --> 00:06:45,363
อะไร
58
00:06:46,197 --> 00:06:47,782
หลังจากที่ประตูของ Prison Realm ถูกเปิดออก
59
00:06:47,865 --> 00:06:52,161
เราต้องเก็บซาโตรุ โกโจไว้
ภายในช่วงที่มีประสิทธิภาพของการปิดผนึก
60
00:06:52,745 --> 00:06:55,248
ในรัศมีประมาณสี่เมตร
เป็นเวลาหนึ่งนาที
61
00:07:27,488 --> 00:07:28,322
เฮ้.
62
00:07:30,158 --> 00:07:32,034
คุณต้องการให้ฉันเผาคุณทั้งเป็นไหม?
63
00:07:32,118 --> 00:07:35,204
คุณไม่ได้ร่วมทีมกับเรา
64
00:07:35,288 --> 00:07:38,374
เพื่อให้เราจัดการกับ
งานที่เป็นไปไม่ได้นั้นใช่ไหม?
65
00:07:38,458 --> 00:07:40,710
ที่จะเก็บสิ่งนั้นไว้
ภายใต้เงื่อนไขเหล่านั้นสักนาที...
66
00:07:41,669 --> 00:07:45,965
แม้แต่ชีวิตมนุษย์ที่โง่เขลานับพันชีวิต
67
00:07:46,048 --> 00:07:47,300
จะไม่เพียงพอ
68
00:07:50,386 --> 00:07:52,305
มันร้อนมากโจโก้
69
00:07:53,181 --> 00:07:54,390
ไม่ต้องกังวล.
70
00:07:54,474 --> 00:07:55,975
แม้ว่าฉันจะพูดไปสักนาทีก็ตาม...
71
00:08:09,780 --> 00:08:11,157
-อะไร?
- เกิดอะไรขึ้น?
72
00:08:21,792 --> 00:08:22,710
เกิดอะไรขึ้น?
73
00:08:25,796 --> 00:08:28,674
ฉันไม่สามารถปล่อยให้การตายของฮานามิไร้ผลได้
74
00:08:28,758 --> 00:08:30,176
ฉันต้องผสมผสานเข้ากับมนุษย์
75
00:08:30,259 --> 00:08:33,054
แล้วดำเนินการ
กลยุทธ์ชนแล้วหนี
76
00:08:40,853 --> 00:08:42,522
โชโซ!
77
00:08:42,605 --> 00:08:46,108
{\an8}ถ้าคุณไม่ช่วย ฉันจะฆ่าคุณก่อน
78
00:08:50,029 --> 00:08:51,113
ใช้ได้.
79
00:08:56,202 --> 00:08:57,745
พวกเขากำลังรักษาระยะห่าง
80
00:08:57,828 --> 00:08:59,288
แต่สิ่งเหล่านั้นจะต้องอยู่ในขีดจำกัด
81
00:09:00,122 --> 00:09:02,667
คนที่มองไม่เห็นวิญญาณต้องสาป
กำลังเริ่มที่จะหลบฉัน
82
00:09:03,417 --> 00:09:05,044
เมื่อมีคนจากไปมากพอแล้ว
83
00:09:05,127 --> 00:09:07,797
ฉันจะมีพื้นที่เพียงพอ
เพื่อจับหัวภูเขาไฟ
84
00:09:08,381 --> 00:09:11,676
ฉันเดาว่ากำลังปิดการใช้งานเทคนิคของฉัน
เพื่อหลอกล่อเขาเหมือนตอนนี้ไม่ได้ผล
85
00:09:12,260 --> 00:09:15,263
เขาสังเกตเห็นแล้ว
ฉันอยากจะเข้าใกล้และทุบตีเขา
86
00:09:15,972 --> 00:09:17,723
มันจะเป็นปัญหา
หากเขารักษาระยะห่าง
87
00:09:17,807 --> 00:09:20,643
และใช้เทคนิคขนาดใหญ่
เหนือฝูงชนด้วยภาพวาดแห่งความตาย
88
00:09:23,271 --> 00:09:25,773
ฉันขอโทษ ฉันไม่สามารถช่วยทุกคนได้
89
00:09:27,149 --> 00:09:28,526
แต่...
90
00:09:31,028 --> 00:09:32,780
ฉันจะสะเดาะเคราะห์มันอย่างแน่นอน
91
00:09:34,031 --> 00:09:37,910
{\an8}ยังไม่พร้อมใช่ไหม?
ควรจะเป็นเวลา 20 นาทีแล้ว
92
00:09:41,372 --> 00:09:42,623
มันยังห่างไกลจากความพร้อม
93
00:09:43,916 --> 00:09:46,419
Satoru Gojo ยังคงดูดีอยู่
94
00:09:48,754 --> 00:09:51,340
คุณต้องทำให้เขาเครียดมากขึ้น
95
00:10:05,521 --> 00:10:07,064
นางสาว สบายดีไหม...
96
00:10:07,148 --> 00:10:09,525
ทุกคนกลายเป็นปีศาจ...
97
00:10:10,234 --> 00:10:12,903
พวกเขาขึ้นรถไฟ แต่ฉัน...
98
00:10:13,738 --> 00:10:16,490
รถไฟก็เต็ม...
99
00:10:16,574 --> 00:10:17,992
{\an8}ฉันไม่จำเป็น...
100
00:10:22,038 --> 00:10:23,372
ผู้ชายคนนั้นอยู่ที่นี่
101
00:10:24,373 --> 00:10:25,249
ประณามมัน
102
00:10:28,711 --> 00:10:29,545
“ทุกคน”...
103
00:10:30,713 --> 00:10:31,964
{\an8}"พวกเขาขึ้นรถไฟ"...
104
00:10:32,048 --> 00:10:33,924
{\an8}มีตู้โดยสารแปดตู้
บนรถไฟที่กำลังจะมา
105
00:10:34,008 --> 00:10:36,010
{\an8}โปรดรอหลังเส้นสีเหลือง
106
00:10:36,093 --> 00:10:37,178
{\an8}นาย โกโจ!
107
00:10:37,261 --> 00:10:39,764
{\an8}โปรดอย่าวางมือหรือศีรษะของคุณ
เลยประตูชานชาลา
108
00:10:39,847 --> 00:10:41,432
{\an8}หรือพิงประตูชานชาลา
109
00:11:05,539 --> 00:11:06,707
ในที่สุด.
110
00:11:14,173 --> 00:11:15,549
รถไฟ!
111
00:11:15,633 --> 00:11:17,718
ออกไปให้พ้นทาง ฉันกำลังเข้า.
112
00:11:17,802 --> 00:11:19,220
- อะไรวะ?
- เราจะทำอย่างไร?
113
00:11:19,929 --> 00:11:20,930
รอ!
114
00:11:50,126 --> 00:11:52,044
พวกเขากำลังคิดอะไรอยู่?
115
00:11:54,296 --> 00:11:55,548
เกม
116
00:12:00,469 --> 00:12:02,680
{\an8}อากาศสดชื่นมาก
117
00:12:02,763 --> 00:12:04,056
{\an8}เต็มไปด้วยกลิ่นหอมของความกลัว
118
00:12:04,640 --> 00:12:06,725
{\an8}เรายังควรจากไป
มนุษย์บางคนในที่สุด
119
00:12:07,309 --> 00:12:09,854
{\an8}ฉันจะเอาพวกมันไปไว้ในป่า
เพื่อการล่าสัตว์ในช่วงสุดสัปดาห์
120
00:12:10,563 --> 00:12:12,440
{\an8}ฉันจะเผาป่าทั้งหมดได้ไหม?
121
00:12:12,523 --> 00:12:14,150
{\an8}คุณจะถูกฮานามิดุ
122
00:12:14,984 --> 00:12:16,527
{\an8}ฮานามิตายแล้ว
123
00:12:19,071 --> 00:12:19,905
{\an8}จริงเหรอ?
124
00:12:45,598 --> 00:12:47,099
ฉันตีคุณไม่ได้จริงๆ!
125
00:12:48,225 --> 00:12:49,560
งานเย็บปะติดปะต่อ
126
00:12:49,643 --> 00:12:51,395
หนึ่งนานามิและยูจิ
กำลังพูดถึง
127
00:12:59,111 --> 00:13:02,364
ให้ฉันบอกคุณ
สิ่งที่น่าขยะแขยงเกี่ยวกับมนุษย์
128
00:13:04,867 --> 00:13:07,036
ว่ามีมากเกินไป
129
00:13:16,587 --> 00:13:19,340
มีวิญญาณที่ถูกสาป
หรือสาปแช่งผู้ใช้ที่อยู่ข้างบนนั้นด้วย
130
00:13:19,924 --> 00:13:22,176
- การจัดการเลือด: การบรรจบกัน
-Idle Transfiguration: ความหลากหลายของวิญญาณ
131
00:13:22,259 --> 00:13:23,177
-ซูเปอร์โนวา
- ขับไล่ร่างกาย
132
00:13:42,530 --> 00:13:45,449
ฉันรู้ว่าซาโตรุ โกโจเป็น
แตกต่างจากยูจิ อิทาโดริ
133
00:13:46,033 --> 00:13:48,702
เขาเป็นคนใจเย็นได้เมื่อจำเป็น
134
00:13:49,495 --> 00:13:51,997
เขาเต็มใจที่จะเสียสละบางอย่าง
135
00:13:52,081 --> 00:13:55,167
เพื่อที่จะสะเดาะเคราะห์เราอย่างถูกต้อง
136
00:13:56,168 --> 00:13:59,713
แต่ด้วยจำนวนที่เพิ่มขึ้น
ของคนตายและคนเป็น
137
00:14:00,297 --> 00:14:04,176
ขีดจำกัดของสิ่งที่เขาเต็มใจ
การเสียสละอยู่ที่จุดแตกหัก
138
00:14:05,261 --> 00:14:08,681
สิ่งที่คุณต้องทำตอนนี้คือ
139
00:14:08,764 --> 00:14:12,560
เพื่อร่าย Unlimited Void
เพื่อฆ่าเราและมนุษย์ทุกคนที่นี่
140
00:14:12,643 --> 00:14:15,062
เพื่อบันทึกข้อมูลภายนอกโดเมน
141
00:14:16,146 --> 00:14:17,856
แต่คุณไม่สามารถทำได้ใช่ไหม
142
00:14:18,566 --> 00:14:20,818
เพราะความเสียสละ
คุณยินดีที่จะทำ
143
00:14:20,901 --> 00:14:27,616
มนุษย์ที่ถูกวิญญาณต้องสาปฆ่า
ไม่ใช่โดย Satoru Gojo
144
00:14:29,285 --> 00:14:31,954
คิดแล้วทรมาน...
145
00:14:32,913 --> 00:14:34,582
และโฟกัส
146
00:14:39,670 --> 00:14:40,504
อย่างจริงจัง?
147
00:14:41,589 --> 00:14:43,173
การขยายโดเมน
148
00:14:44,300 --> 00:14:45,759
โมฆะไม่จำกัด
149
00:15:17,124 --> 00:15:20,711
ทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย
0.2 วินาทีของการขยายโดเมน
150
00:15:26,258 --> 00:15:30,012
ความยาวถูกกำหนดโดย
ซาโตรุ โกโจตามสัญชาตญาณของเขา
151
00:15:30,721 --> 00:15:35,059
เขาคิดอย่างนั้น
ผู้ที่ไม่ใช่พ่อมดสามารถต้านทานได้
152
00:15:35,142 --> 00:15:38,646
โมฆะไม่จำกัดเป็นเวลา 0.2 วินาที
โดยไม่มีผลกระทบที่ตามมายาวนาน
153
00:15:48,072 --> 00:15:49,740
ในช่วง 0,2 วินาทีนี้
154
00:15:49,823 --> 00:15:53,118
ข้อมูลประมาณครึ่งปี
เทลงในสมอง
155
00:15:53,202 --> 00:15:57,289
ของผู้ที่ไม่ใช่พ่อมด
รวมทั้งมนุษย์ที่แปลงร่างด้วย
156
00:15:57,373 --> 00:16:00,584
ทุกคนหมดสติเมื่อยืน
157
00:16:17,226 --> 00:16:20,145
แต่ผู้รอดชีวิตจากห้องใต้ดินห้าคน
158
00:16:20,229 --> 00:16:23,190
ทุกคนกลับเข้าสู่สังคมอีกครั้งในอีกสองเดือนต่อมา
159
00:16:23,732 --> 00:16:26,026
โมฆะไม่จำกัดของระดับนี้...
160
00:16:37,413 --> 00:16:41,875
วิญญาณต้องสาประดับพิเศษ
อาจตื่นขึ้นเมื่อใดก็ได้
161
00:16:42,459 --> 00:16:44,962
พิจารณาการโต้กลับ
162
00:16:45,045 --> 00:16:48,215
Satoru Gojo ตัดสินใจที่จะ
กำหนดเป้าหมายไปที่มนุษย์ที่แปลงร่าง
163
00:17:11,488 --> 00:17:13,949
พ่อมด Jujutsu ที่แข็งแกร่งที่สุด
ของยุคปัจจุบัน
164
00:17:14,033 --> 00:17:18,912
จัดการกับมนุษย์แปลงร่างประมาณ 1,000 คน
ปล่อยออกมาในห้องใต้ดินห้า
165
00:17:18,996 --> 00:17:24,835
เขากวาดล้างพวกมันทั้งหมดภายใน 299 วินาที
หลังจากยกโดเมนแล้ว
166
00:17:59,203 --> 00:18:01,622
อาณาจักรคุก เปิดประตู
167
00:18:07,795 --> 00:18:08,754
ไม่ต้องกังวล.
168
00:18:09,922 --> 00:18:11,715
แม้ว่าฉันจะพูดไปสักนาทีก็ตาม...
169
00:18:25,437 --> 00:18:26,271
เฮ้.
170
00:18:29,608 --> 00:18:30,609
ซาโตรุ.
171
00:18:33,821 --> 00:18:35,114
ไม่เจอกันนาน.
172
00:18:40,786 --> 00:18:42,371
เขาเป็นของปลอมหรือเปล่า?
173
00:18:43,705 --> 00:18:45,666
หรือมีเทคนิคการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง
174
00:18:47,835 --> 00:18:50,254
ไม่ มันเป็นเขาจริงๆ
175
00:19:02,349 --> 00:19:05,769
ฉันหมายถึงหนึ่งนาที
ภายในสมองของซาโตรุ โกโจ
176
00:19:13,735 --> 00:19:15,529
มันไม่ดีซาโตรุ
177
00:19:15,612 --> 00:19:18,282
คุณจะเสียสมาธิในระหว่างการต่อสู้ได้อย่างไร?
178
00:19:18,365 --> 00:19:20,534
{\an8}ฉันไม่รู้สึกถึงพลังงานที่ถูกสาป
179
00:19:20,617 --> 00:19:22,578
{\an8}ฉันก็ขยับกล้ามเนื้อไม่ได้เช่นกัน
180
00:19:23,412 --> 00:19:24,705
{\an8}ฉันทำเพื่ออะไร
181
00:19:26,165 --> 00:19:28,375
แล้วคุณเป็นใคร?
182
00:19:29,835 --> 00:19:31,587
ฉัน สึกุรุ เกโตะ
183
00:19:32,462 --> 00:19:35,048
คุณลืมฉันแล้วเหรอ?
นั่นทำให้ฉันเศร้าจริงๆ
184
00:19:35,632 --> 00:19:37,509
ร่างกายของคุณและพลังงานต้องสาป...
185
00:19:38,093 --> 00:19:41,889
{\an8}และจาก Six Eyes ของฉัน
คุณคือ สึกุรุ เกโตะ
186
00:19:46,101 --> 00:19:47,102
แต่...
187
00:19:49,229 --> 00:19:52,441
จิตวิญญาณของฉันปฏิเสธสิ่งนั้น!
188
00:19:52,524 --> 00:19:55,903
ตอบฉันอย่างรวดเร็ว คุณเป็นใครกันแน่?
189
00:20:00,449 --> 00:20:01,742
น่าขยะแขยง.
190
00:20:10,876 --> 00:20:12,336
{\an8}คุณบอกได้อย่างไร?
191
00:20:14,922 --> 00:20:16,673
{\an8}เทคนิคต้องสาปนี้
192
00:20:17,299 --> 00:20:20,928
{\an8}ทำให้ฉันกระโดดไปมาระหว่างร่างกายได้
โดยการถ่ายโอนสมอง
193
00:20:21,011 --> 00:20:24,348
{\an8}แน่นอน ฉันสามารถใช้ได้เช่นกัน
เทคนิคที่สลักไว้บนร่างกาย
194
00:20:25,057 --> 00:20:28,060
ฉันอยากได้การจัดการวิญญาณต้องคำสาปของเขา
และสถานการณ์ที่แน่นอนนี้
195
00:20:28,769 --> 00:20:34,191
คุณไม่ได้ให้โชโกะ อิเอริดูแล
ของร่างของสึกุรุ เกโตะใช่ไหม?
196
00:20:38,528 --> 00:20:40,322
คุณมีน้ำใจในเวลาเช่นนั้น
197
00:20:41,031 --> 00:20:43,992
ขอขอบคุณคุณ
ฉันสามารถได้รับร่างกายนี้ได้อย่างง่ายดาย
198
00:20:45,077 --> 00:20:48,080
ไม่ต้องกังวล.
ตราประทับจะถูกปลดออกไม่ช้าก็เร็ว
199
00:20:49,414 --> 00:20:52,292
อีก 100 ปี... ไม่สิ อาจจะ 1,000 ปี
200
00:20:53,126 --> 00:20:55,003
คุณแข็งแกร่งเกินไป
201
00:20:55,879 --> 00:20:57,923
คุณจะขัดขวางฉันเท่านั้น
จากการบรรลุเป้าหมายของฉัน
202
00:20:58,882 --> 00:21:00,133
คุณจำไม่ได้เหรอ?
203
00:21:00,842 --> 00:21:05,013
ก่อนผมฆ่าศพใครเป็นคนทุบ?
204
00:21:05,514 --> 00:21:07,057
ยูตะ โอคคตสึ?
205
00:21:07,766 --> 00:21:11,770
ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่ทุกคนเห็นในตัวเขา
206
00:21:14,398 --> 00:21:16,275
{\an8}การเลียนแบบเทคนิคแบบไม่มีเงื่อนไข
207
00:21:17,109 --> 00:21:18,860
{\an8}และพลังงานคำสาปอันไม่มีที่สิ้นสุด
208
00:21:18,944 --> 00:21:23,240
ทั้งสองอย่างนี้ได้ก่อตั้งขึ้นแล้ว
ภายใต้เงื่อนไข
209
00:21:23,323 --> 00:21:25,033
การที่เขารักษาจิตวิญญาณของคนที่ตนรัก
210
00:21:27,035 --> 00:21:27,869
ฉันกลัว...
211
00:21:28,829 --> 00:21:31,707
ยูตะ โอคคตสึไม่สามารถเป็นเธอได้
212
00:21:37,004 --> 00:21:39,089
ราตรีสวัสดิ์ ซาโตรุ โกโจ
213
00:21:40,882 --> 00:21:43,468
แล้วพบกันใหม่ในโลกใบใหม่
214
00:21:49,391 --> 00:21:50,684
เกิดอะไรขึ้น?
215
00:21:51,601 --> 00:21:53,395
เอ่อ หูของฉัน...
216
00:21:54,229 --> 00:21:56,273
{\an8}คุณได้ยินฉันไหม ยูจิ อิทาโดริ
217
00:21:58,191 --> 00:21:59,318
เราไม่มีเวลา
218
00:21:59,943 --> 00:22:01,653
ฉันจะพูดเพียงครั้งเดียว
ดังนั้นจงตั้งใจฟัง
219
00:22:03,905 --> 00:22:05,490
ซาโตรุ โกโจ...
220
00:22:07,784 --> 00:22:09,161
ถูกปิดผนึกแล้ว
221
00:23:41,545 --> 00:23:42,838
ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวสำหรับคุณคืออะไร?
222
00:23:42,921 --> 00:23:45,132
คุณต้องถามเรื่องนี้หรือไม่? เอาล่ะ.
223
00:23:45,215 --> 00:23:47,342
ฉันทำสิ่งนี้และสิ่งนั้น
แต่สุดท้ายแล้วมันก็คือพันธุกรรม
224
00:23:47,425 --> 00:23:50,137
ผู้ที่มีผิวกระจ่างใสและเรียบเนียน
เหมือนคุณโกโจ
225
00:23:50,220 --> 00:23:51,721
พูดเสมอว่า "ฉันไม่ทำอะไรเลย"
226
00:23:51,805 --> 00:23:52,722
ตอนต่อไป ความสับสน
227
00:23:52,806 --> 00:23:54,141
-และความจริงก็คือ?
-ฉันไม่ทำอะไรเลย
228
00:23:54,224 --> 00:23:55,517
มันน่ารำคาญมาก!