1
00:01:31,640 --> 00:01:32,700
=輝きへの道=

2
00:01:32,700 --> 00:01:34,760
（中国文学者による翻案）
志志の同名小説）

3
00:01:35,187 --> 00:01:37,953
=第23話=

4
00:01:38,000 --> 00:01:39,913
(謝邸)

5
00:01:39,960 --> 00:01:41,561
またあなたですか？

6
00:01:41,880 --> 00:01:43,240
本当にそこまで誠実なら、

7
00:01:43,360 --> 00:01:45,281
お寺で本物の仏様に祈りに行きます。

8
00:01:45,440 --> 00:01:46,880
代わりに、数日おきに

9
00:01:46,880 --> 00:01:48,360
あなたはミス・シーに身を投げに来ます。

10
00:01:48,360 --> 00:01:49,600
何をしていると思いますか？

11
00:01:49,600 --> 00:01:50,281
三ニャン。

12
00:01:51,080 --> 00:01:51,960
謝さん、

13
00:01:52,281 --> 00:01:53,401
今日はここに来ました

14
00:01:53,600 --> 00:01:54,761
答えが欲しいから。

15
00:01:55,960 --> 00:01:58,240
檻の中の鳥にはなりたくない
男の娯楽のために保管され、

16
00:01:58,520 --> 00:01:59,921
漆塗りの止まり木に捕らえられ、

17
00:02:00,880 --> 00:02:02,440
子供を産むことだけを期待されている
そして彼の恩に報いる。

18
00:02:03,761 --> 00:02:05,080
もしあなたが私の立場にいたら、

19
00:02:05,201 --> 00:02:06,160
あなたは何をしますか？

20
00:02:06,960 --> 00:02:07,761
知っています

21
00:02:08,160 --> 00:02:09,801
私はあなたとは決して比べられませんでした。

22
00:02:10,401 --> 00:02:12,160
他人に翻弄されて生きてきた
子供の頃から。

23
00:02:13,320 --> 00:02:14,361
しかし今では、

24
00:02:15,401 --> 00:02:16,561
もう我慢したくない。

25
00:02:19,401 --> 00:02:20,361
謝さん、

26
00:02:20,600 --> 00:02:22,281
出口を教えてください。

27
00:02:54,401 --> 00:02:55,401
5年間、

28
00:02:56,920 --> 00:02:58,801
米一粒も食べていない。

29
00:03:01,040 --> 00:03:02,401
野菜にしても、

30
00:03:03,640 --> 00:03:05,640
もう許されない
1回の食事につき3口以上。

31
00:03:06,760 --> 00:03:08,121
おばちゃんはいつも言う

32
00:03:08,521 --> 00:03:09,720
女性の結婚

33
00:03:09,720 --> 00:03:11,081
予測することは不可能です。

34
00:03:12,561 --> 00:03:14,401
私の将来の夫かどうかは誰にもわかりません

35
00:03:15,160 --> 00:03:16,920
より充実した体型を好むでしょう

36
00:03:17,961 --> 00:03:19,521
それとも細いもの？

37
00:03:20,160 --> 00:03:21,760
このまま痩せていれば、

38
00:03:22,320 --> 00:03:23,760
後でいつでも体重を増やすことができます。

39
00:03:23,920 --> 00:03:24,961
それは十分に簡単です。

40
00:03:26,040 --> 00:03:28,361
でも、ふっくら成長させてもらえたら、

41
00:03:29,880 --> 00:03:31,521
後で体重を減らす

42
00:03:32,001 --> 00:03:33,401
はるかに難しいでしょう。

43
00:03:33,920 --> 00:03:34,880
謝さん、

44
00:03:35,401 --> 00:03:36,281
知っていますか

45
00:03:36,281 --> 00:03:38,320
私はどうやってこの何年も生き延びてきたんだろう？

46
00:03:38,760 --> 00:03:40,640
毎日、天に祈っていました

47
00:03:41,200 --> 00:03:42,640
私に夫を与えるために

48
00:03:42,640 --> 00:03:44,361
豊満な女性が好きな人。

49
00:03:45,521 --> 00:03:46,200
それなら多分

50
00:03:46,401 --> 00:03:48,160
やっとお腹いっぱい食べることができました。

51
00:04:17,440 --> 00:04:19,041
私の母はかつて私にこう言いました。

52
00:04:20,161 --> 00:04:22,320
女性は行ったほうがいいかもしれません
知らず知らずのうちに人生を通して。

53
00:04:23,080 --> 00:04:24,440
少なくともそうすれば、彼女は平和に暮らすことができます。

54
00:04:24,801 --> 00:04:26,041
一度彼女が世界をありのままに見ると、

55
00:04:26,960 --> 00:04:29,080
彼女の悩みには終わりがない。

56
00:04:30,481 --> 00:04:31,640
本当に知りたいですか？

57
00:04:40,041 --> 00:04:41,681
私もかつてはご褒美のように扱われたことがある
交渉されること。

58
00:04:42,760 --> 00:04:43,880
あの頃、

59
00:04:44,400 --> 00:04:45,561
一歩一歩が歩くように感じられた
薄氷の上で。

60
00:04:49,280 --> 00:04:51,121
体重を量られて判断されるたびに、

61
00:04:51,880 --> 00:04:53,041
目を開けていなければならなかった

62
00:04:53,440 --> 00:04:54,561
そして細心の注意を払い、

63
00:04:55,041 --> 00:04:55,760
またはリスク

64
00:04:56,041 --> 00:04:57,241
永久に閉じ込められてしまう。

65
00:04:57,561 --> 00:04:59,721
じゃあどうなったの
今日のあなたは誰ですか？

66
00:05:00,921 --> 00:05:01,960
途中、

67
00:05:02,960 --> 00:05:05,200
幸運だったのは
趙司令官がそばにいます。

68
00:05:07,760 --> 00:05:09,200
でも、それは私が自由になるまでのことでした

69
00:05:09,440 --> 00:05:11,200
内家の壁から

70
00:05:12,681 --> 00:05:14,241
世界が本当に広大であることが分かりました

71
00:05:15,041 --> 00:05:16,921
そして自分が本当に望んでいることを理解しました。

72
00:05:17,400 --> 00:05:19,440
結婚すると環境が変わるかもしれませんが、

73
00:05:20,080 --> 00:05:21,041
でも本当の自由

74
00:05:21,481 --> 00:05:23,121
それはあなたがしなければならないことです
自分の中に見つけてください。

75
00:05:27,320 --> 00:05:28,400
家に帰れ。

76
00:05:28,960 --> 00:05:29,760
今回は、

77
00:05:30,001 --> 00:05:31,960
あなたを守る方法を見つけます
これから。

78
00:05:34,320 --> 00:05:35,481
ありがとう、謝さん。

79
00:05:38,907 --> 00:05:39,867
(万芳園)

80
00:05:39,921 --> 00:05:41,320
あなたはめったに私を訪ねて来ません。

81
00:05:41,440 --> 00:05:43,121
数ラウンド滞在する必要があります
出発する前にカードの数。

82
00:05:43,200 --> 00:05:44,520
さらに数人のプレイヤーを探しに行きましょう。

83
00:05:45,041 --> 00:05:45,640
はい。

84
00:05:46,520 --> 00:05:48,921
あなたはキャッツアイのイヤリングをつけています

85
00:05:48,921 --> 00:05:49,921
かなり頻繁に。

86
00:05:50,241 --> 00:05:51,241
気づきました

87
00:05:51,241 --> 00:05:52,760
あなたは持っています
とてもたくさんの美しいヘアピースやジュエリー

88
00:05:52,760 --> 00:05:54,320
そして毎日違うものを着ます。

89
00:05:54,561 --> 00:05:56,200
なぜこのペアにそこまで執着するのですか？

90
00:05:56,400 --> 00:05:57,481
あなたを通り抜けるものは何もありません。

91
00:05:58,080 --> 00:05:59,400
夫が私のためにこれらを見つけてくれました

92
00:05:59,400 --> 00:06:00,481
彼が首都に赴任したときのこと。

93
00:06:00,481 --> 00:06:02,280
それらは西洋の装身具です
彼は特別に探しました。

94
00:06:02,880 --> 00:06:04,280
彼はこのイヤリングについても言いました

95
00:06:04,400 --> 00:06:06,520
私のお気に入りと完璧に合うでしょう
ザクロレッドのドレス

96
00:06:06,960 --> 00:06:08,121
そして私の顔色を良くします。

97
00:06:11,080 --> 00:06:12,280
何か思い当たることがありますか？

98
00:06:14,880 --> 00:06:16,320
今、宝石店で、

99
00:06:16,520 --> 00:06:17,880
店主を見ました

100
00:06:17,880 --> 00:06:19,601
同一のペアをまとめます。

101
00:06:19,880 --> 00:06:21,801
彼は呉夫人が注文したと言いました
彼らは少し前に

102
00:06:21,801 --> 00:06:23,041
そして具体的にリクエストした

103
00:06:23,041 --> 00:06:24,801
ザクロ色の錦箱。

104
00:06:34,334 --> 00:06:36,273
(ダブルハピネス)

105
00:06:39,001 --> 00:06:40,121
何を学びましたか

106
00:06:40,361 --> 00:06:41,400
家で？

107
00:06:42,041 --> 00:06:43,280
少しは読めます。

108
00:06:43,760 --> 00:06:45,121
私は女性向けの文章しか勉強したことがありません

109
00:06:45,280 --> 00:06:46,320
そして少し絵を習いました。

110
00:06:46,561 --> 00:06:47,601
不思議ではありません。

111
00:06:48,440 --> 00:06:49,640
絵を描く女性たち

112
00:06:49,921 --> 00:06:52,001
とても繊細な手を持っている傾向があります。

113
00:07:22,685 --> 00:07:24,491
(ダブルハピネス)

114
00:07:26,041 --> 00:07:26,801
マダム、

115
00:07:26,801 --> 00:07:27,320
それは

116
00:07:27,440 --> 00:07:28,561
マスターの馬車。

117
00:07:38,880 --> 00:07:39,880
近づいてください。

118
00:07:57,280 --> 00:07:57,760
動く！

119
00:07:57,880 --> 00:07:58,320
彼はどこにいますか？

120
00:07:58,320 --> 00:07:58,960
魏夫人！

121
00:07:59,200 --> 00:07:59,801
魏夫人！

122
00:08:00,161 --> 00:08:00,921
魏夫人！

123
00:08:00,921 --> 00:08:01,481
動く！

124
00:08:01,481 --> 00:08:02,241
魏東林！

125
00:08:04,080 --> 00:08:05,121
魏東林！

126
00:08:05,121 --> 00:08:05,640
魏東林！

127
00:08:05,640 --> 00:08:06,801
ここで何をしているの？

128
00:08:06,801 --> 00:08:08,041
このクズ野郎！

129
00:08:08,280 --> 00:08:09,601
マナーも何も知らずに育てられたんですか？

130
00:08:09,921 --> 00:08:11,400
食事するつもりじゃなかったの？
同僚と一緒に？

131
00:08:11,561 --> 00:08:13,241
結局どうなったの
この誘惑者のベッドで？

132
00:08:13,241 --> 00:08:14,041
私は...

133
00:08:14,041 --> 00:08:15,161
ベッドにも入っていない。

134
00:08:15,161 --> 00:08:16,520
まだ何も起こっていません。

135
00:08:16,520 --> 00:08:17,121
あなたは...

136
00:08:21,041 --> 00:08:21,640
そこでやめてください！

137
00:08:25,280 --> 00:08:26,960
すごくお祭り気分で仮装してるじゃないですか。

138
00:08:27,320 --> 00:08:29,121
あの恥知らずな女を剥ぎ取れ！

139
00:08:29,121 --> 00:08:29,601
奥様！

140
00:08:30,400 --> 00:08:31,121
脱げ！

141
00:08:31,121 --> 00:08:31,760
そんなことはできません。

142
00:08:31,760 --> 00:08:32,760
やめてください！

143
00:08:32,961 --> 00:08:33,601
マイレディ！

144
00:08:34,001 --> 00:08:34,800
マイレディ！

145
00:08:35,680 --> 00:08:36,441
マイレディ！

146
00:08:37,321 --> 00:08:38,640
恥知らずな最低野郎め！

147
00:08:39,321 --> 00:08:41,481
自分の場所さえ知っていますか？

148
00:08:41,481 --> 00:08:42,721
あなたがどこから来たのか見てみましょう。

149
00:08:43,160 --> 00:08:45,160
君は本当に生まれながらの最低な奴だ。

150
00:08:46,400 --> 00:08:47,520
あえて笑うか？

151
00:08:52,560 --> 00:08:54,920
じゃあ何かあげるよ
笑うために！

152
00:08:59,400 --> 00:09:00,721
見てみたいのですが、

153
00:09:01,880 --> 00:09:03,640
あなたのこの美しい顔がなければ、

154
00:09:04,001 --> 00:09:06,280
どうやって誘惑するの？
別の女性の夫。

155
00:09:06,441 --> 00:09:07,081
魏夫人！

156
00:09:07,280 --> 00:09:08,400
やめてください！

157
00:09:08,601 --> 00:09:09,321
魏夫人。

158
00:09:09,400 --> 00:09:10,441
これが手に負えなくなってしまったら、

159
00:09:10,441 --> 00:09:11,520
それはあなたにとっても良くありません。

160
00:09:11,520 --> 00:09:12,400
私を手放してください！

161
00:09:12,481 --> 00:09:13,400
魏様、

162
00:09:13,400 --> 00:09:14,800
まだこの女性が欲しいですか？

163
00:09:14,800 --> 00:09:15,441
十分！

164
00:09:16,321 --> 00:09:17,441
誰に「もう十分」と言っているのですか？

165
00:09:17,920 --> 00:09:19,280
私に向かって声を上げたんですか？

166
00:09:19,280 --> 00:09:20,160
私はしませんでした。

167
00:09:20,160 --> 00:09:21,321
私たちは結婚して以来、

168
00:09:21,520 --> 00:09:23,241
あなたは一度も私に向かって怒鳴りつけたことがありません。

169
00:09:23,241 --> 00:09:23,920
私は...

170
00:09:24,121 --> 00:09:25,640
そして今日、ある安っぽい女性のために、

171
00:09:25,640 --> 00:09:26,560
あなたは私に向かって叫びました！

172
00:09:26,560 --> 00:09:27,241
親愛なる！

173
00:09:27,241 --> 00:09:29,201
私は...しませんでした！

174
00:09:29,280 --> 00:09:30,081
大丈夫！

175
00:09:30,201 --> 00:09:32,081
決心したようですね
彼女と一緒にいるために。

176
00:09:32,081 --> 00:09:33,441
- いいえ！
- じゃあ、二人とも欲しいものあげてあげるよ！

177
00:09:33,520 --> 00:09:34,721
私たちの結婚生活を終わらせるわ！

178
00:09:34,880 --> 00:09:35,800
いいえ、そうではありません。

179
00:09:35,800 --> 00:09:37,280
どっちが生き残れるか見てみよう
他のものなしで。

180
00:09:37,280 --> 00:09:38,241
私はあなたなしでは生きていけません！

181
00:09:38,241 --> 00:09:39,321
私はあなたなしでは生きていけません。

182
00:09:39,321 --> 00:09:40,441
なんて素晴らしい家庭なんだろう

183
00:09:40,441 --> 00:09:41,961
愛人の一人や二人はいない
側に？

184
00:09:41,961 --> 00:09:42,920
私は低生まれなので、

185
00:09:42,920 --> 00:09:43,920
はい、私には恥じることはありません。

186
00:09:44,400 --> 00:09:45,680
でも、あなたは違います、魏夫人。

187
00:09:46,001 --> 00:09:47,121
あなたは立っている女性です。

188
00:09:47,361 --> 00:09:48,441
このスキャンダルが明るみに出たら、

189
00:09:48,920 --> 00:09:50,040
面目を失うのはあなたです。

190
00:09:50,040 --> 00:09:51,680
よくも私に言い返すなんて！

191
00:09:51,680 --> 00:09:53,121
かなりの神経を持っていますね！

192
00:09:54,400 --> 00:09:55,040
マイレディ！

193
00:09:55,160 --> 00:09:56,520
ここはあなたが話す場所ではありません。

194
00:09:56,520 --> 00:09:57,920
すぐに魏夫人に謝罪してください。

195
00:09:58,361 --> 00:09:59,441
私は間違っていた。

196
00:10:00,321 --> 00:10:01,361
しかし、この混乱全体は

197
00:10:01,441 --> 00:10:02,680
私だけが答えられるわけではありません。

198
00:10:02,680 --> 00:10:03,680
それはすべてあなたの大切な友人のおかげです。

199
00:10:03,680 --> 00:10:04,880
若いマダム・ユウが私にすべてを教えてくれました。

200
00:10:04,880 --> 00:10:05,400
黙れ！

201
00:10:05,800 --> 00:10:07,241
ヤングマダムユウは立ち姿の女性です。

202
00:10:07,241 --> 00:10:08,280
彼女を中傷するなんて、よくもそんなことだ！

203
00:10:08,441 --> 00:10:10,121
あなたには死の願望があるはずです。

204
00:10:10,760 --> 00:10:11,520
魏夫人、

205
00:10:11,601 --> 00:10:12,441
魏様、

206
00:10:12,680 --> 00:10:14,160
彼女はナンセンスを話しています。

207
00:10:14,241 --> 00:10:15,241
ただ待ってください。

208
00:10:16,040 --> 00:10:17,040
その時が来たら、

209
00:10:17,280 --> 00:10:19,081
あなたたち二人との清算をします
そしてあなたの姪。

210
00:10:20,481 --> 00:10:21,361
家に帰ります。

211
00:10:22,441 --> 00:10:22,961
さあ行こう。

212
00:10:32,001 --> 00:10:32,601
彼女だったのか

213
00:10:33,321 --> 00:10:34,520
あなたがここに連れてきたものは？

214
00:10:40,321 --> 00:10:41,121
叔母さん、

215
00:10:41,441 --> 00:10:42,400
どうすればいいでしょうか？

216
00:10:42,400 --> 00:10:43,680
そういうことしか言ってなかった

217
00:10:43,961 --> 00:10:45,520
魏夫人に聞いてもらうために、

218
00:10:45,520 --> 00:10:46,721
ただ彼女を去らせるためだけです。

219
00:10:46,800 --> 00:10:48,481
だからあんなに無茶苦茶なことを言ってしまったのだ。

220
00:10:50,680 --> 00:10:51,520
痛いですか？

221
00:10:54,481 --> 00:10:56,001
首都と同じくらい危険な街で、

222
00:10:56,001 --> 00:10:57,400
私なしで、

223
00:10:57,760 --> 00:10:59,680
あなたはもう死んでいるでしょう。

224
00:11:01,040 --> 00:11:01,680
カイロン。

225
00:11:01,961 --> 00:11:03,241
彼女が少し休むのを見てください。

226
00:11:03,241 --> 00:11:04,241
私の許可なく、

227
00:11:04,880 --> 00:11:06,361
彼女はこの部屋から出てはいけない。

228
00:11:06,361 --> 00:11:07,121
はい。

229
00:11:15,280 --> 00:11:16,040
若奥様！

230
00:11:16,361 --> 00:11:17,121
若奥様！

231
00:11:17,121 --> 00:11:17,760
若奥様！

232
00:11:18,121 --> 00:11:19,121
何が急いでるの？

233
00:11:19,121 --> 00:11:20,441
マダム・ウェイが強引に侵入した。

234
00:11:20,441 --> 00:11:21,441
彼女を止めることができなかった。

235
00:11:26,201 --> 00:11:26,920
ワンイ。

236
00:11:27,361 --> 00:11:29,081
今日は何のためにここに来たのですか？

237
00:11:34,081 --> 00:11:34,721
若いマダム。

238
00:11:38,201 --> 00:11:40,241
(魏家アカウント)
筆記用具に支払った金額

239
00:11:40,721 --> 00:11:42,201
3 か月前、あなたのシェア
文学集会の費用、

240
00:11:42,481 --> 00:11:43,721
そして旅費

241
00:11:43,721 --> 00:11:45,160
あなたのお父さんのために取っておきました。

242
00:11:45,601 --> 00:11:46,481
すべてここにあります。

243
00:11:47,520 --> 00:11:48,280
今日、

244
00:11:48,560 --> 00:11:50,081
私たちは私たちの間ですべてを解決します。

245
00:11:54,441 --> 00:11:55,241
ワンイー

246
00:11:56,160 --> 00:11:57,601
なぜこれを言うのですか？

247
00:11:58,201 --> 00:12:00,361
少し短かったです
先日あなたと一緒に

248
00:12:00,361 --> 00:12:01,441
公式ポストのせいで。

249
00:12:01,520 --> 00:12:02,081
しかし、

250
00:12:02,601 --> 00:12:04,361
それはただあなたを見ているからです
私の最愛の友人として

251
00:12:04,601 --> 00:12:06,321
私があなたととてもオープンに話していることを。

252
00:12:09,441 --> 00:12:10,640
「私の大切な友達」？

253
00:12:12,040 --> 00:12:14,241
じゃあ教えてよ、どんな親愛なる友人なのか

254
00:12:15,081 --> 00:12:16,920
彼女の友人の家に愛人を植える
夫のベッド？

255
00:12:19,121 --> 00:12:20,121
ワンイー

256
00:12:20,721 --> 00:12:22,081
私を誤解しないでください。

257
00:12:24,081 --> 00:12:25,241
それについては何も偽りはありません。

258
00:12:26,400 --> 00:12:28,280
あなたは謙虚な出自を持っています。

259
00:12:28,481 --> 00:12:29,601
今日あなたが持っているものすべて

260
00:12:30,560 --> 00:12:32,961
怪しい手段でやって来た。

261
00:12:33,760 --> 00:12:35,001
同じ手法でも、

262
00:12:35,441 --> 00:12:36,961
同じ種類の女性です。

263
00:12:48,601 --> 00:12:49,441
魏夫人、

264
00:12:50,361 --> 00:12:51,601
私を見下さないでください。

265
00:12:52,201 --> 00:12:54,520
お義母さんは祈っています
毎日神社で、

266
00:12:54,961 --> 00:12:56,680
また孫が生まれることを願っています。

267
00:12:57,280 --> 00:12:58,760
彼女に息子を与えることはできない

268
00:12:59,121 --> 00:13:00,361
それでもあなたはシーンを作ることに固執します。

269
00:13:00,800 --> 00:13:02,441
誰の評判
それは痛いと思いますか？

270
00:13:06,961 --> 00:13:08,800
それで、ついにその行為をやめたのですか？

271
00:13:09,601 --> 00:13:11,201
あなたは自分のことを私の友達だと呼んでいます

272
00:13:11,760 --> 00:13:13,441
私が辱めを受けるのを待っている間。

273
00:13:14,481 --> 00:13:16,081
私はスキャンダルを乗り切ることができます。

274
00:13:16,160 --> 00:13:17,121
できますか？

275
00:13:18,081 --> 00:13:19,560
ユウ家は一度あなたを受け入れました。

276
00:13:19,721 --> 00:13:21,880
彼らは他の女性を受け入れることができます
同じように簡単に。

277
00:13:23,201 --> 00:13:23,680
私は...

278
00:13:25,241 --> 00:13:25,880
ああ、あと一つ。

279
00:13:27,481 --> 00:13:28,961
文学集会を主催しています

280
00:13:29,040 --> 00:13:30,441
なぜなら私はそれらを楽しんでいるからです。

281
00:13:31,001 --> 00:13:33,081
あなたは毎月 20 テールを使います。

282
00:13:33,560 --> 00:13:34,481
それだけですか

283
00:13:34,481 --> 00:13:36,441
それで人々はあなたを才能のある女性と呼ぶでしょう？

284
00:13:38,441 --> 00:13:39,241
私があなただったら、

285
00:13:39,680 --> 00:13:42,001
私はあなたの息子を抱き締めることに集中したいと思います。

286
00:13:42,920 --> 00:13:44,520
結局のところ、彼の保護がなければ、

287
00:13:46,441 --> 00:13:47,920
あなたは何もありません。

288
00:13:56,137 --> 00:13:56,656
(魏家アカウント)

289
00:14:28,201 --> 00:14:29,361
彪さんが教えてくれた

290
00:14:30,001 --> 00:14:31,121
センは

291
00:14:32,040 --> 00:14:33,040
取る予定
軍事試験。

292
00:14:35,001 --> 00:14:36,321
優れた人たち
筆記戦略試験では

293
00:14:36,481 --> 00:14:37,760
より良い予約を受け取ることができます

294
00:14:38,560 --> 00:14:39,520
たとえ武術の才能があったとしても
は平均的なものにすぎません。

295
00:14:40,280 --> 00:14:40,880
しかし彼は

296
00:14:42,121 --> 00:14:43,201
レッスンをサボり続けます。

297
00:14:44,121 --> 00:14:44,961
彼は私の言うことを聞きません。

298
00:14:45,441 --> 00:14:46,321
時間があるときに、

299
00:14:47,800 --> 00:14:48,601
私のために彼に意味のあることを話してください。

300
00:14:51,520 --> 00:14:53,040
心配しないでください、趙さん。

301
00:14:53,441 --> 00:14:54,760
彼は今18歳です。

302
00:14:55,321 --> 00:14:56,160
彼は成長しました。

303
00:15:00,994 --> 00:15:03,741
(張人事部長宛)

304
00:15:05,040 --> 00:15:05,920
これは何ですか？

305
00:15:07,280 --> 00:15:08,481
人事省の前を通りました
先日

306
00:15:08,880 --> 00:15:09,880
そしてたまたまそれを見ました。

307
00:15:10,481 --> 00:15:11,481
それで連れて行きました。

308
00:15:14,337 --> 00:15:15,396
（沈従思は知識が豊富です
実務上。）

309
00:15:15,396 --> 00:15:17,023
（陛下に任命していただきますようお願い申し上げます
彼は安州帝国塩検閲官です。)

310
00:15:18,920 --> 00:15:19,760
趙さん、私は…

311
00:15:19,760 --> 00:15:20,640
センに関しては、

312
00:15:21,040 --> 00:15:22,280
関わりたくないなら、

313
00:15:25,961 --> 00:15:27,280
ただ教えてください。

314
00:15:34,760 --> 00:15:35,560
わかりました。

315
00:15:40,583 --> 00:15:43,257
（沈従思は知識が豊富です
実務上。）

316
00:15:55,680 --> 00:15:57,601
趙氏は何をしたのか

317
00:15:58,241 --> 00:15:59,800
それは今という意味ですか？

318
00:16:00,160 --> 00:16:01,441
それで、センと一緒に、

319
00:16:01,961 --> 00:16:03,201
彼を助けるつもりですか

320
00:16:03,560 --> 00:16:04,880
そうでないのか？

321
00:16:06,361 --> 00:16:08,040
彼はセンをコントロールしようとしていたわけではない。

322
00:16:08,481 --> 00:16:10,640
彼は沈従思について私に警告していました。

323
00:16:13,001 --> 00:16:14,201
趙さんらしい

324
00:16:14,961 --> 00:16:16,361
行きたくない
陛下の意向に反して

325
00:16:16,880 --> 00:16:18,081
そして改革派の側に立つつもりだ。

326
00:16:19,640 --> 00:16:21,321
しかし、北西部の運命はこれにかかっています。

327
00:16:22,961 --> 00:16:23,920
できません

328
00:16:24,920 --> 00:16:26,121
これを手放してください。

329
00:16:28,640 --> 00:16:30,361
方法を見つける必要があります
行き詰まりを打破するために。

330
00:16:31,640 --> 00:16:32,280
謝さん、

331
00:16:33,241 --> 00:16:34,201
魏夫人が来ました。

332
00:16:35,601 --> 00:16:37,880
キャッツアイのイヤリングは捨ててしまった

333
00:16:37,880 --> 00:16:38,920
前回から。

334
00:16:39,321 --> 00:16:40,441
彼らは本当にそうしました

335
00:16:40,441 --> 00:16:42,081
私の宝石箱を汚してしまう。

336
00:16:43,880 --> 00:16:44,560
ティンユン

337
00:16:45,201 --> 00:16:47,001
私に何か必要なことがあったら、

338
00:16:47,241 --> 00:16:48,800
ただ言葉を言うだけです。

339
00:16:49,241 --> 00:16:50,760
そう思わないでくれてありがたいよ
おせっかいです、奥様。

340
00:16:50,760 --> 00:16:51,760
それで十分です。

341
00:16:52,001 --> 00:16:53,241
私は何も期待せずにあなたを助けませんでした
お返しに。

342
00:16:54,961 --> 00:16:56,241
私からのお願い

343
00:16:56,241 --> 00:16:57,760
金以上の価値があります。

344
00:16:57,880 --> 00:16:59,280
本当にいらないのですか？

345
00:17:00,121 --> 00:17:01,400
正直に言うと、その日は、

346
00:17:01,800 --> 00:17:03,280
私があなたに情報を伝えたとき、

347
00:17:03,560 --> 00:17:05,201
私は何も計画していませんでした。

348
00:17:05,800 --> 00:17:07,320
ただただ申し訳なかったです

349
00:17:07,520 --> 00:17:08,800
ウーさんのために

350
00:17:09,280 --> 00:17:10,441
そして彼女を助けたいと思いました。

351
00:17:11,360 --> 00:17:12,441
期待していなかった

352
00:17:12,600 --> 00:17:14,520
あなたはとても爽やかです
率直な。

353
00:17:15,360 --> 00:17:17,401
それなら何も隠さないよ
あなたからも。

354
00:17:17,760 --> 00:17:18,721
今回は、

355
00:17:18,800 --> 00:17:20,600
あなたに恩義があるのは最低限のことだ。

356
00:17:21,280 --> 00:17:22,441
あなたのおかげで、

357
00:17:22,800 --> 00:17:23,961
やっと見れました

358
00:17:23,961 --> 00:17:25,921
ヤング・マダム・ユーがいかに冷酷であるか。

359
00:17:27,241 --> 00:17:28,401
ただ残念です

360
00:17:28,800 --> 00:17:30,641
彼女は正しいこと以外を見ることができない
彼女の前で。

361
00:17:31,080 --> 00:17:33,161
彼女は悪意から私を破滅させようとした、

362
00:17:33,481 --> 00:17:34,600
でももし私が彼女を台無しにしてしまったら、

363
00:17:34,760 --> 00:17:36,681
全体を倒すことができる
ユウ家の基礎。

364
00:17:37,520 --> 00:17:38,241
ちなみに、

365
00:17:39,120 --> 00:17:40,520
確保しようとしてるんじゃないの

366
00:17:40,520 --> 00:17:43,080
安州帝国塩検閲官の役職？

367
00:17:43,560 --> 00:17:44,760
私はあなたを助けることができます

368
00:17:44,881 --> 00:17:45,961
ユウ・ジンシュウを手に入れる

369
00:17:45,961 --> 00:17:47,001
ランニングから外されました。

370
00:17:54,560 --> 00:17:55,681
その場合、

371
00:17:56,921 --> 00:17:58,360
ご迷惑をおかけしてもいいでしょうか

372
00:17:58,520 --> 00:18:00,481
代わりにこの男の名前を前面に出しますか？

373
00:18:04,258 --> 00:18:05,732
（シェンは実務に優れています。
私は彼を塩検閲官に任命することを懇願します。)

374
00:18:05,760 --> 00:18:07,161
シェン・コンシー？

375
00:18:09,040 --> 00:18:11,441
趙司令官じゃないですか
塩改革を監督しているのか？

376
00:18:12,080 --> 00:18:14,080
なぜ私に誰かを推薦するように頼むのですか
彼の代わりに？

377
00:18:15,481 --> 00:18:16,520
なるほど。

378
00:18:16,520 --> 00:18:18,921
趙司令官はあなたに同意しないはずがありません。

379
00:18:22,520 --> 00:18:23,721
彼が考えていること

380
00:18:24,241 --> 00:18:25,201
確かに重要ですが、

381
00:18:25,881 --> 00:18:27,401
でも諦められない

382
00:18:27,401 --> 00:18:28,441
私が信じていること。

383
00:18:30,800 --> 00:18:32,001
気づかなかった

384
00:18:32,001 --> 00:18:32,921
あなたは持っていました

385
00:18:32,921 --> 00:18:34,481
そんなあなた自身の心。

386
00:18:35,080 --> 00:18:36,001
しかし、

387
00:18:36,001 --> 00:18:38,280
女性は自分の立場を貫くべきです。

388
00:18:38,760 --> 00:18:40,360
そうでなければ、ある日

389
00:18:40,600 --> 00:18:42,001
趙司令官

390
00:18:42,320 --> 00:18:44,040
ペアだけ持っているかもしれない

391
00:18:44,201 --> 00:18:46,040
キャッツアイのイヤリングもお作りしました。

392
00:18:48,161 --> 00:18:49,961
今日はお茶はありません。

393
00:18:50,241 --> 00:18:51,441
ワインを持ってきてください。

394
00:18:51,760 --> 00:18:52,881
許してください、ワンイー。

395
00:18:54,320 --> 00:18:55,001
三ニャン、

396
00:18:55,280 --> 00:18:56,881
最高のワインを引き出す

397
00:18:56,881 --> 00:18:57,600
私たちは家にいます。

398
00:18:58,201 --> 00:18:59,080
今日、

399
00:18:59,241 --> 00:19:00,280
ワンイーと私

400
00:19:00,280 --> 00:19:01,201
心ゆくまで飲んでいます。

401
00:19:06,320 --> 00:19:08,401
ポスト用
安州帝国塩検閲官の、

402
00:19:08,721 --> 00:19:10,600
人事省
そして検閲官

403
00:19:10,600 --> 00:19:11,280
候補者を提出しました

404
00:19:11,280 --> 00:19:12,080
そしてそれらをレビューしました。

405
00:19:12,241 --> 00:19:13,280
これで選択が完了しました。

406
00:19:13,303 --> 00:19:14,223
(謹んでYu Jingxiuを付け加えます)
リストに追加します。）

407
00:19:14,241 --> 00:19:16,080
趙司令官のリストに加えて、

408
00:19:16,083 --> 00:19:16,670
（シェン・コンシー）

409
00:19:16,681 --> 00:19:17,520
私は持っています

410
00:19:17,600 --> 00:19:18,881
あと2人の候補者。

411
00:19:19,401 --> 00:19:20,401
彼らは

412
00:19:20,401 --> 00:19:22,040
トップ学者のYu Jingxiu氏

413
00:19:22,161 --> 00:19:23,080
ファーストクラスの、

414
00:19:23,360 --> 00:19:24,721
そしてシェン・コンシー、

415
00:19:24,881 --> 00:19:26,080
三流学者。

416
00:19:29,441 --> 00:19:31,597
シェン・コンシー？

417
00:19:35,401 --> 00:19:36,800
なぜ聞いてしまったのか

418
00:19:37,360 --> 00:19:38,760
彼の評判はかなり悪いということですか？

419
00:19:39,120 --> 00:19:40,401
と言う人もいます。

420
00:19:40,401 --> 00:19:41,800
彼の才能が彼を傲慢にした
そして手に負えない。

421
00:19:42,320 --> 00:19:43,641
他の人は言います

422
00:19:43,641 --> 00:19:45,201
彼はルールを尊重しません。

423
00:19:52,241 --> 00:19:52,760
陛下、

424
00:19:53,001 --> 00:19:53,961
趙先生が来ました。

425
00:19:56,441 --> 00:19:57,641
趙先生。

426
00:19:58,120 --> 00:19:59,760
彼が来てから長い時間が経った
宮殿へ。

427
00:20:00,441 --> 00:20:01,120
それは

428
00:20:01,120 --> 00:20:02,120
全ては今日のために。

429
00:20:03,201 --> 00:20:05,001
法廷は却下される！

430
00:20:05,001 --> 00:20:06,641
さようなら、陛下。

431
00:20:12,280 --> 00:20:14,600
沈従思は大胆かつ率直で、

432
00:20:14,881 --> 00:20:16,320
しかし何よりも彼は正しい
そして腐敗しない。

433
00:20:17,241 --> 00:20:18,681
彼は他人に批判の根拠を与えた

434
00:20:18,881 --> 00:20:20,320
このエッセイのせいで。

435
00:20:21,080 --> 00:20:22,961
彼の書いたものは確かに
むしろ挑発的で、

436
00:20:22,961 --> 00:20:23,760
しかし実際には、

437
00:20:24,320 --> 00:20:26,881
彼は学者のために声を上げていた
謙虚な家族の出身。

438
00:20:27,800 --> 00:20:29,320
確かに偏見は人々の目を盲目にする可能性があります。

439
00:20:29,760 --> 00:20:32,241
陛下は見落とされそうになった
有能な男。

440
00:20:33,800 --> 00:20:35,161
マスター、宮殿には滅多に来ませんね。

441
00:20:35,320 --> 00:20:36,681
ただ男を推薦しに来たのか？

442
00:20:38,441 --> 00:20:39,520
陛下が選んだのは

443
00:20:39,641 --> 00:20:40,721
塩システムを改革する

444
00:20:40,921 --> 00:20:42,280
国庫が枯渇しているから

445
00:20:42,280 --> 00:20:43,241
そして緊急に収入が必要です。

446
00:20:43,721 --> 00:20:45,481
あなたはZhao Lingを攻撃の先頭に選んだのですが、

447
00:20:46,441 --> 00:20:49,120
彼の速さのせいで間違いない
そして強引な手法。

448
00:20:49,320 --> 00:20:50,040
しかし、

449
00:20:50,161 --> 00:20:51,520
突然の豪雨
若い作物を平らにすることができます。

450
00:20:51,800 --> 00:20:52,881
このような力は簡単に行き過ぎてしまう可能性があります。

451
00:20:54,201 --> 00:20:55,441
アドバイスさせていただきます

452
00:20:55,721 --> 00:20:57,441
誰かをより穏健派に置く

453
00:20:57,441 --> 00:20:59,001
趙玲の側で。

454
00:20:59,721 --> 00:21:01,040
両者のバランスがうまく取れれば、

455
00:21:01,360 --> 00:21:02,441
そうすれば陛下は

456
00:21:02,560 --> 00:21:03,921
しっかりとコントロールし続けます。

457
00:21:05,080 --> 00:21:05,961
面白い。

458
00:21:06,401 --> 00:21:07,560
それなら見てみます

459
00:21:07,560 --> 00:21:08,721
沈従思かどうか

460
00:21:08,721 --> 00:21:09,881
本当にできる

461
00:21:09,881 --> 00:21:11,120
彼の説教を実践してください。

462
00:21:17,040 --> 00:21:17,760
趙先生。

463
00:21:25,600 --> 00:21:27,161
陛下が後で選択するよう求めたら、

464
00:21:27,241 --> 00:21:28,201
実際には選ばないでください。

465
00:21:29,241 --> 00:21:30,800
個人的な好みを考慮しないでください

466
00:21:30,800 --> 00:21:31,881
あるいは恨みがあなたを揺さぶります。

467
00:21:32,520 --> 00:21:33,641
感情によって判断を曇らせないでください。

468
00:21:37,800 --> 00:21:38,800
ありがとう、趙先生。

469
00:21:46,618 --> 00:21:48,280
（張博安、余景秀、沈従思）

470
00:21:48,286 --> 00:21:49,077
（欠員ポストの候補者）
安州帝国塩検閲官）

471
00:21:50,120 --> 00:21:51,560
これらの名前をよく見てください。

472
00:21:51,560 --> 00:21:52,441
教えてください

473
00:21:52,441 --> 00:21:53,961
一緒に働きたい人。

474
00:21:54,401 --> 00:21:55,600
信じます

475
00:22:00,881 --> 00:22:02,401
決定は完全に陛下にあります。

476
00:22:04,201 --> 00:22:05,921
以前はすぐに結果を求めすぎていました

477
00:22:06,040 --> 00:22:07,560
そして有能な人物を見逃しそうになった。

478
00:22:08,441 --> 00:22:09,560
見てみたいです

479
00:22:09,560 --> 00:22:10,721
沈従思かどうか

480
00:22:10,721 --> 00:22:12,201
本当に必要なものを持っています。

481
00:22:12,881 --> 00:22:14,080
シェン・コンシーと一緒に行きます。

482
00:22:14,320 --> 00:22:15,401
あなたは任務をうまくこなしました。

483
00:22:16,080 --> 00:22:17,001
ありがとうございます、陛下。

484
00:23:10,360 --> 00:23:11,280
このお茶は…

485
00:23:13,241 --> 00:23:14,401
誰がまた送ったの？

486
00:23:17,360 --> 00:23:18,161
購入しました。

487
00:23:24,201 --> 00:23:25,961
お義姉さんが送ってくれたのかと思いました。

488
00:23:34,520 --> 00:23:35,800
趙さん、

489
00:23:36,280 --> 00:23:38,681
まだ動揺していますか
約束について？

490
00:23:43,441 --> 00:23:45,681
陛下はあまり考えていなかった
沈従思の

491
00:23:46,120 --> 00:23:47,600
彼の周りのあらゆる噂のせいで

492
00:23:47,600 --> 00:23:48,681
そして彼に対する偏見を生み出しました。

493
00:23:50,161 --> 00:23:51,600
ただ方法を見つけただけです

494
00:23:51,800 --> 00:23:53,320
誤解を解くために。

495
00:23:54,560 --> 00:23:55,600
そして趙さん、あなたは、

496
00:23:55,760 --> 00:23:57,120
も表彰されました。

497
00:23:58,201 --> 00:23:59,641
あなたは私のためにそれをしたわけではありません。

498
00:24:00,360 --> 00:24:01,520
あなたは部外者の側に立った

499
00:24:02,001 --> 00:24:04,001
そしてあなたであるかのように見せました
そして私は分かれました。

500
00:24:05,641 --> 00:24:06,800
部外者は誰ですか？

501
00:24:11,441 --> 00:24:13,800
私は今、陛下に仕えています。

502
00:24:15,161 --> 00:24:16,401
少なくとも公式的には、

503
00:24:17,441 --> 00:24:19,241
私はもう男ではありません
北西守備隊の。

504
00:24:21,201 --> 00:24:22,120
知っています

505
00:24:22,641 --> 00:24:24,080
あなたは沈従思を支持しました

506
00:24:24,560 --> 00:24:25,881
北西が欲しかったから

507
00:24:26,001 --> 00:24:27,441
派閥のない人がいること
彼の後ろに、

508
00:24:28,401 --> 00:24:29,441
それで塩改革

509
00:24:29,441 --> 00:24:31,120
該当しないだろう
公務員の統制

510
00:24:31,881 --> 00:24:33,360
そして物資の供給と金の支払いを脅す
フロンティアで。

511
00:24:34,481 --> 00:24:35,721
しかし法廷では、

512
00:24:36,681 --> 00:24:37,760
同盟関係は一夜にして変わる可能性がある。

513
00:24:39,441 --> 00:24:40,080
ある日なら

514
00:24:41,721 --> 00:24:43,681
北西、そして私は自分自身を見つける
反対側に、

515
00:24:44,921 --> 00:24:45,760
あなたは誰の味方になりますか？

516
00:24:49,520 --> 00:24:50,641
知っている。

517
00:24:51,360 --> 00:24:52,360
でも今は、

518
00:24:52,481 --> 00:24:53,760
仲介に全力を尽くします

519
00:24:53,760 --> 00:24:55,721
まさに、あなたが決して終わらないように
反対側にあります。

520
00:24:56,721 --> 00:24:57,441
趙さん、

521
00:24:57,641 --> 00:24:59,120
趙師に会ったことがある。

522
00:25:00,201 --> 00:25:01,921
彼のような賢い人でも

523
00:25:02,001 --> 00:25:03,241
いつ立ち去るべきかを知っていた

524
00:25:03,241 --> 00:25:04,520
そして淡水寺の僧侶となる。

525
00:25:05,401 --> 00:25:07,441
有力な大臣であること
それは簡単なことではありません。

526
00:25:10,001 --> 00:25:11,881
皇帝に仕える
薄氷の上を歩くようなものです。

527
00:25:12,600 --> 00:25:13,520
今のところ、

528
00:25:13,600 --> 00:25:14,641
あなたは陛下のお気に入りです、

529
00:25:15,040 --> 00:25:17,040
そして彼は例外を作り続ける
あなたを宣伝するために。

530
00:25:17,320 --> 00:25:18,401
でも北西部は

531
00:25:18,721 --> 00:25:20,120
それはまだあなたの本当の権力基盤です。

532
00:25:20,481 --> 00:25:22,241
自分のルーツを引き裂く人はいない、

533
00:25:24,080 --> 00:25:24,881
そうでない限り

534
00:25:25,320 --> 00:25:26,961
法廷で一人で立つということですね。

535
00:25:27,441 --> 00:25:28,721
しかし、歴史を通じて、

536
00:25:30,001 --> 00:25:32,120
どれだけの人が孤独に立ったのか
良い結末を迎えたことはありますか？

537
00:25:39,721 --> 00:25:40,481
心配しないで。

538
00:25:43,760 --> 00:25:45,201
もしもその日が来たら、

539
00:25:50,441 --> 00:25:51,481
私はあなたを引きずり下ろしたりしません。

540
00:26:05,001 --> 00:26:05,481
ここ。

541
00:26:09,161 --> 00:26:11,441
できるかな
今夜泊まることに。

542
00:26:12,961 --> 00:26:14,921
お久しぶりです
あなたが私のナスを持っていたから。

543
00:26:17,441 --> 00:26:18,560
こんなに忙しくなるのはこれからだ
しばらくの間。

544
00:26:19,481 --> 00:26:20,641
あと数か月待ってください。

545
00:26:21,241 --> 00:26:22,360
塩が改質されたら

546
00:26:22,360 --> 00:26:23,401
解決すれば、物事は簡単になります。

547
00:26:27,681 --> 00:26:29,641
謝さんと趙さんが結婚したら、

548
00:26:30,441 --> 00:26:31,641
私たちは皆一緒に生きます、

549
00:26:32,120 --> 00:26:32,800
そしてすべてが簡単になります。

550
00:26:37,760 --> 00:26:38,441
鄭三。

551
00:26:39,641 --> 00:26:40,241
馬車の準備をします。

552
00:26:40,600 --> 00:26:41,040
何？

553
00:26:41,280 --> 00:26:42,201
もう出発しますか？

554
00:26:44,441 --> 00:26:45,161
続けてください。

555
00:26:45,441 --> 00:26:46,080
では、休みます。

556
00:26:51,458 --> 00:26:52,171
(ゆう邸)

557
00:26:52,201 --> 00:26:54,001
この件では私は失敗しました、母さん。

558
00:26:54,441 --> 00:26:56,360
ポストを確保できなかった
私の夫のために。

559
00:26:57,201 --> 00:26:58,681
私を罰してください。

560
00:27:00,520 --> 00:27:01,760
誰もあなたを責めません。

561
00:27:02,681 --> 00:27:04,161
皇帝の心は不可能だ
予測すること。

562
00:27:04,401 --> 00:27:05,721
誰も予想できなかった

563
00:27:06,120 --> 00:27:08,120
陛下は沈従思を任命する。

564
00:27:08,881 --> 00:27:10,280
理解してくれてありがとう、お母さん。

565
00:27:12,320 --> 00:27:13,120
母親！

566
00:27:14,120 --> 00:27:15,040
私を止めないでください！

567
00:27:15,360 --> 00:27:15,961
母親！

568
00:27:16,320 --> 00:27:16,800
母親！

569
00:27:17,600 --> 00:27:18,241
ヤングマスター！

570
00:27:24,760 --> 00:27:26,600
白昼堂々酔っぱらって意味不明？

571
00:27:27,201 --> 00:27:28,360
あなたはどんな奉仕者ですか？

572
00:27:29,641 --> 00:27:30,481
ごめんなさい、奥様。

573
00:27:31,040 --> 00:27:32,320
ヤングマスターは任命を失った

574
00:27:32,320 --> 00:27:33,280
そしてそれを一生懸命に受け止めました、

575
00:27:33,520 --> 00:27:34,600
それで彼は少し飲み物を飲みました。

576
00:27:35,481 --> 00:27:36,760
たった一つの投稿です。

577
00:27:36,760 --> 00:27:37,600
それで、あなたはそれを理解できませんでした。

578
00:27:38,080 --> 00:27:39,881
あなたのお父さんは別の道を見つけることができます
あなたのために。

579
00:27:39,881 --> 00:27:40,800
その必要はありません。

580
00:27:42,441 --> 00:27:43,040
母親。

581
00:27:47,481 --> 00:27:48,120
お母さん、

582
00:27:49,161 --> 00:27:50,441
首都の外に赴任させてください。

583
00:27:52,520 --> 00:27:53,881
少なくとも私にはある程度の自由があっただろう。

584
00:27:54,600 --> 00:27:55,360
お願いします？

585
00:27:55,760 --> 00:27:56,721
彼は飲みすぎた。

586
00:27:57,161 --> 00:27:58,600
彼はナンセンスなことを言っています、母さん。

587
00:27:59,040 --> 00:28:00,401
数え切れないほどの人が生涯を通じて勉強します

588
00:28:00,401 --> 00:28:01,921
そして決して宮廷に行くことはありません。

589
00:28:02,161 --> 00:28:03,800
遅れを取ることはできません。

590
00:28:04,360 --> 00:28:06,001
私があなたを引きずり下ろすのがそんなに怖いですか？

591
00:28:07,520 --> 00:28:09,641
あなたはもう嫁さんですよ
大書記官の。

592
00:28:09,641 --> 00:28:11,241
これ以上何が欲しいでしょうか？

593
00:28:11,921 --> 00:28:14,201
母はこんなことしか言わない
あなた自身の利益のために。

594
00:28:14,641 --> 00:28:15,961
それがすべて自分の利益のためなら、

595
00:28:15,961 --> 00:28:17,600
なぜ一度彼女の話を聞くことができないのですか？

596
00:28:18,401 --> 00:28:20,161
なぜ私に怒りをぶつけるのですか？

597
00:28:20,760 --> 00:28:22,560
それが自分の利益になるからといって、
従わなければなりませんか？

598
00:28:25,681 --> 00:28:26,961
その論理でいくと、

599
00:28:27,040 --> 00:28:28,881
何年も前に彼女の話を聞いておくべきだった！

600
00:28:30,441 --> 00:28:32,080
でも、とにかくあなたと結婚しました。

601
00:28:35,641 --> 00:28:36,441
ユウ・ジンシュウ。

602
00:28:37,441 --> 00:28:38,681
飲み物数杯

603
00:28:38,760 --> 00:28:40,161
そして完全に頭がおかしくなってしまいました！

604
00:28:40,241 --> 00:28:40,600
素早い！

605
00:28:40,721 --> 00:28:41,641
彼を部屋に連れて帰りましょう。

606
00:28:43,921 --> 00:28:44,481
ヤングマスター。

607
00:28:46,560 --> 00:28:47,681
それは間違いでした...

608
00:28:49,641 --> 00:28:50,721
そして逃したチャンス。

609
00:28:52,921 --> 00:28:53,481
待って。

610
00:28:56,441 --> 00:28:57,520
誰のことを話しているのですか？

611
00:28:58,560 --> 00:28:59,721
なんの間違い？

612
00:29:00,520 --> 00:29:01,641
チャンスを逃したのは何ですか？

613
00:29:02,001 --> 00:29:03,241
誰とのチャンスを逃しましたか？

614
00:29:11,241 --> 00:29:12,921
あなたが戻ってきてからずっと
北西から、

615
00:29:14,320 --> 00:29:15,721
あなたは違う男になってしまった。

616
00:29:18,161 --> 00:29:20,360
私が一度もできなかったことは知ってるでしょう
スパイスに耐えること。

617
00:29:21,320 --> 00:29:22,441
それでも、一歳の誕生日の宴会では、

618
00:29:22,441 --> 00:29:24,241
味付けされたフラットブレッドを持ってきました
彼らと一緒に。

619
00:29:26,441 --> 00:29:27,681
私は愚か者でした。

620
00:29:29,520 --> 00:29:31,040
どうして気づかなかったんだろう

621
00:29:31,040 --> 00:29:33,441
他の人も戻ってきました
北西から？

622
00:29:36,401 --> 00:29:37,401
あのフラットブレッドは…

623
00:29:40,481 --> 00:29:41,921
彼女のお気に入りでしたか？

624
00:29:47,401 --> 00:29:48,760
ヤングマスターを部屋に連れて帰りましょう。

625
00:29:49,520 --> 00:29:50,201
ヤングマスター。

626
00:30:10,481 --> 00:30:12,201
それはすべて過去のことです。

627
00:30:12,681 --> 00:30:14,560
彼にそれにしがみつくことは何の役に立つでしょうか？

628
00:30:15,441 --> 00:30:17,641
あなたは若いマダムです
現在はユウ家の家族です。

629
00:30:19,881 --> 00:30:21,441
ずっと知ってたんですか？

630
00:30:23,441 --> 00:30:25,001
ジンシュウがいなくても、

631
00:30:25,001 --> 00:30:26,241
この家族では、

632
00:30:26,600 --> 00:30:27,641
あなたにはまだ私がいます。

633
00:30:28,441 --> 00:30:29,800
私の言う通りにやってくれる限り、

634
00:30:31,320 --> 00:30:33,040
私はあなたがそうであることを確認します
よく世話をされました。

635
00:30:34,881 --> 00:30:35,641
お母さん…

636
00:30:37,961 --> 00:30:38,881
お母さん。

637
00:30:47,441 --> 00:30:49,441
正確には誰

638
00:30:49,441 --> 00:30:51,201
沈従思を支持していますか？

639
00:30:52,161 --> 00:30:53,681
安州帝国塩検閲官

640
00:30:53,681 --> 00:30:55,360
確かに重要なポストですが、

641
00:30:55,360 --> 00:30:56,641
でも確かに十分重要ではない

642
00:30:56,961 --> 00:30:59,360
趙師を隠遁から連れ出すために。

643
00:30:59,800 --> 00:31:01,120
女性です。

644
00:31:02,201 --> 00:31:03,320
フー・ティンユン。

645
00:31:03,481 --> 00:31:05,320
趙玲の婚約者。

646
00:31:08,360 --> 00:31:09,881
それで、それは彼女です。

647
00:31:10,520 --> 00:31:12,120
でも彼女は？

648
00:31:13,560 --> 00:31:16,001
フーか謝か？

649
00:31:17,401 --> 00:31:19,360
要点を押さえていますね、マスター。

650
00:31:19,760 --> 00:31:21,080
彼女の身元は不明ですが、

651
00:31:21,881 --> 00:31:23,001
そしてまさにその通りです

652
00:31:23,001 --> 00:31:24,681
私たちが利用できる弱点。

653
00:31:31,921 --> 00:31:32,481
マスター、

654
00:31:32,560 --> 00:31:33,520
ユ家の執事がここにいます。

655
00:31:39,161 --> 00:31:40,600
マダム・ユウさんに大事な話があります

656
00:31:40,881 --> 00:31:42,080
そして特別に私を送ってくれました
この手紙を届けるために。

657
00:31:42,681 --> 00:31:44,481
五代目マスター・フー、彼女は知っている
あなたはオフィスに戻りたいと思っています。

658
00:31:44,961 --> 00:31:45,961
そして今

659
00:31:45,961 --> 00:31:47,001
素晴らしい機会があります。

660
00:31:47,210 --> 00:31:48,896
（フー・シーチャンへ）

661
00:31:51,881 --> 00:31:53,881
彼女に伝えてください

662
00:31:54,280 --> 00:31:55,441
それは私のことに関して言えば、

663
00:31:55,961 --> 00:31:58,040
私の義理の息子が私に代わってそれらを処理します。

664
00:31:58,201 --> 00:31:59,760
他に誰も必要ない
自分自身を悩ませること。

665
00:32:00,600 --> 00:32:02,001
きっと聞いてないんですか？

666
00:32:02,560 --> 00:32:04,040
安州帝国塩検閲官の役職

667
00:32:04,760 --> 00:32:06,481
沈従思に与えられた。

668
00:32:10,881 --> 00:32:12,600
彼はあえて私を騙した。

669
00:32:17,120 --> 00:32:18,800
これを報告してください

670
00:32:18,800 --> 00:32:19,481
マダム・ユウへ。

671
00:32:19,681 --> 00:32:20,921
彼女に伝えてください

672
00:32:21,961 --> 00:32:25,161
個人的に対応させていただきます
私のあの不従順な娘。

673
00:32:25,760 --> 00:32:26,560
若いマダム。

674
00:32:26,881 --> 00:32:29,040
ご質問いただいた地元のお土産
9人目のお嬢様を送る

675
00:32:29,360 --> 00:32:30,641
謝さんのお店に納品されました。

676
00:32:30,760 --> 00:32:32,241
今回は兄がそのポストを受け取りました

677
00:32:32,320 --> 00:32:33,320
少なからず彼女に感謝しています。

678
00:32:37,201 --> 00:32:38,641
五代目夫人！若奥様！

679
00:32:38,721 --> 00:32:39,881
誰が戻ってきたか見てください！

680
00:32:44,320 --> 00:32:45,040
亭卓。

681
00:32:45,320 --> 00:32:46,520
丁卓、戻ってきました。

682
00:32:48,360 --> 00:32:49,040
母親。

683
00:32:58,040 --> 00:32:59,280
痩せて見えますね。

684
00:32:59,441 --> 00:33:00,280
お母さん、私はあなたを裏切ったんです。

685
00:33:01,280 --> 00:33:02,560
優秀者リストに載りませんでした

686
00:33:03,120 --> 00:33:04,120
そして私たち家族に名誉をもたらします。

687
00:33:05,320 --> 00:33:06,961
私はあなたの世話をするためにここに来たわけでもありません。

688
00:33:08,360 --> 00:33:09,481
そんなこと言わないでね。

689
00:33:10,001 --> 00:33:11,560
あなたが無事に帰ってくれて本当に嬉しいです。

690
00:33:12,001 --> 00:33:12,641
試験に関しては、

691
00:33:12,881 --> 00:33:13,721
急ぐ必要はありません。

692
00:33:17,641 --> 00:33:18,280
私にさせて。

693
00:33:24,520 --> 00:33:25,120
母親。

694
00:33:25,641 --> 00:33:26,161
席に着きます。

695
00:33:26,533 --> 00:33:28,902
(ゆう邸)

696
00:33:28,961 --> 00:33:30,441
フー老夫人が生きていた頃、

697
00:33:30,560 --> 00:33:32,441
彼女の最大の願いは
あなたがキャリアで成功するのを見るために。

698
00:33:32,760 --> 00:33:34,600
さて、あなたの娘さんと義理の息子さん
著名になりました、

699
00:33:34,600 --> 00:33:35,961
それでも彼らはあなたを助けることを拒否します

700
00:33:35,961 --> 00:33:37,520
単一のポストを確保することさえできます。

701
00:33:38,441 --> 00:33:40,280
どうしてオールド・マダムができるだろうか

702
00:33:40,280 --> 00:33:41,921
おそらく安らかに眠れますか？

703
00:33:42,241 --> 00:33:43,120
あなたは...

704
00:33:43,441 --> 00:33:45,241
一体何を示唆しているのですか？

705
00:33:47,001 --> 00:33:48,441
あなたのお母さんには年老いた使用人がいませんか

706
00:33:48,441 --> 00:33:49,681
誰がまだ生きていますか？

707
00:33:51,721 --> 00:33:53,161
これで誰かが死ぬのを確認してください。

708
00:33:53,600 --> 00:33:56,001
それから彼らがまだ勇気があるかどうか見てみましょう
あなたを無視してください。

709
00:33:56,823 --> 00:33:59,160
(雲社小屋)

710
00:33:59,246 --> 00:34:04,672
(故太后の霊板)
フー家のリー夫人）

711
00:34:16,361 --> 00:34:18,080
私、リー、老召使、

712
00:34:18,560 --> 00:34:20,720
ここに9番目のお嬢様フーを告発します。

713
00:34:21,080 --> 00:34:22,080
フー・ティンユン！

714
00:34:22,080 --> 00:34:23,040
フー家？

715
00:34:23,321 --> 00:34:26,321
そして検閲官補は、
趙玲…

716
00:34:26,441 --> 00:34:28,160
二人は駆け落ちしたのですが、

717
00:34:28,441 --> 00:34:29,600
原因となる

718
00:34:30,321 --> 00:34:32,441
フー老夫人の死！

719
00:34:32,520 --> 00:34:33,481
鄧文太鼓を叩く者

720
00:34:33,481 --> 00:34:34,680
まず殴打に耐えなければなりません。

721
00:34:34,680 --> 00:34:35,881
彼女は命を危険にさらしている
この告発をするために。

722
00:34:35,881 --> 00:34:37,001
それは本当のはずだ。

723
00:34:40,200 --> 00:34:41,361
私、リー、

724
00:34:41,881 --> 00:34:44,560
フー老夫人の個人的な使用人でした。

725
00:34:44,801 --> 00:34:45,680
お願いです、主よ、

726
00:34:46,040 --> 00:34:47,361
私に正義を与えるために。

727
00:34:49,080 --> 00:34:50,921
この裁判所は許さない
無謀な告発。

728
00:34:51,321 --> 00:34:52,240
確固たる証拠がなければ、

729
00:34:53,001 --> 00:34:54,881
高官を告発する
首都で

730
00:34:55,120 --> 00:34:55,881
（フーは男性と不倫関係にあった。）
構成する

731
00:34:56,001 --> 00:34:57,120
（彼女は家族を捨てて駆け落ちした。）
悪質な誹謗中傷や迷惑行為。

732
00:34:57,481 --> 00:34:58,881
（フー老夫人は打ちのめされました。）
杖で罰せられるべきだ。

733
00:34:59,881 --> 00:35:01,120
主よ、どうか公正に判断してください。

734
00:35:01,761 --> 00:35:02,560
私は奉仕しました

735
00:35:02,921 --> 00:35:04,120
この家庭は50年になります。

736
00:35:04,441 --> 00:35:06,361
私の50年間の献身
フー老夫人へ

737
00:35:06,720 --> 00:35:08,040
証拠としては十分です！

738
00:35:08,040 --> 00:35:08,600
ばかげている！

739
00:35:09,441 --> 00:35:10,040
彼女を連れ去ってください。

740
00:35:10,401 --> 00:35:11,160
20ストローク。

741
00:35:11,177 --> 00:35:11,770
(注文)

742
00:35:11,801 --> 00:35:12,481
主よ！

743
00:35:13,441 --> 00:35:15,321
たとえ今日殴り殺されても

744
00:35:15,441 --> 00:35:16,881
私はそれでも正義を求めます

745
00:35:16,881 --> 00:35:17,961
フー老夫人のために！

746
00:35:18,160 --> 00:35:19,600
主よ、どうか公正に裁いてください！

747
00:35:19,600 --> 00:35:21,040
五代目マスターフー

748
00:35:21,040 --> 00:35:22,361
とても献身的な息子です。

749
00:35:22,481 --> 00:35:23,921
彼は7年間も悲しみ続けている。

750
00:35:23,921 --> 00:35:25,401
彼はどうやって育てたのだろう

751
00:35:25,441 --> 00:35:27,401
そんな心無い娘？

752
00:35:27,680 --> 00:35:28,680
その通り。

753
00:35:28,680 --> 00:35:30,321
実は二人は駆け落ちしたのです。

754
00:35:30,327 --> 00:35:31,046
家族にとってなんと恥ずべきことでしょう。

755
00:35:31,070 --> 00:35:32,283
(福邸)

756
00:35:32,321 --> 00:35:34,281
どんなに残酷な親でも
自分の子供を傷つけることはないでしょう。

757
00:35:34,520 --> 00:35:36,801
どうしたらここまで沈むことができたのでしょうか？

758
00:35:37,120 --> 00:35:38,640
あなたは私よりもよく知っています

759
00:35:39,680 --> 00:35:41,240
母が本当に亡くなった経緯。

760
00:35:42,120 --> 00:35:43,281
彼女が病気になった後、

761
00:35:43,281 --> 00:35:44,881
彼女は明らかに華英に戻りたかった。

762
00:35:45,080 --> 00:35:46,720
なぜ彼女は首都に留まったのか？

763
00:35:47,080 --> 00:35:48,001
そうじゃなかったっけ

764
00:35:48,001 --> 00:35:50,001
ここ首都で追悼する

765
00:35:50,001 --> 00:35:51,240
そしてあなたの未来を守りますか？

766
00:35:51,240 --> 00:35:52,040
黙れ！

767
00:35:53,441 --> 00:35:54,520
意地悪な女よ！

768
00:35:55,640 --> 00:35:59,560
弔い小屋を建てて弔った
私の母は7年間。

769
00:35:59,560 --> 00:36:00,801
私の献身を汚すことは許さない！

770
00:36:01,240 --> 00:36:01,921
大丈夫。

771
00:36:03,080 --> 00:36:05,321
じゃあ、これを法廷に持ち込んでみましょう

772
00:36:06,240 --> 00:36:08,441
そして誰が本当に嘘をついているか見てみましょう。

773
00:36:08,720 --> 00:36:09,921
停止！

774
00:36:14,321 --> 00:36:15,640
私の話を聞いて下さい。

775
00:36:15,640 --> 00:36:16,560
フー家では、

776
00:36:16,560 --> 00:36:19,240
あなたには何も発言権がありません。

777
00:36:21,801 --> 00:36:22,600
亭卓、

778
00:36:23,680 --> 00:36:25,560
お母さんを自分の部屋に連れて帰りなさい。

779
00:36:25,720 --> 00:36:27,921
彼女は体調が悪いので、外出すべきではありません。

780
00:36:27,921 --> 00:36:29,200
彼女が部屋を出たら、

781
00:36:29,200 --> 00:36:30,680
あなたは私に答えてくれるでしょう。

782
00:36:30,921 --> 00:36:31,520
あなたは...

783
00:36:52,883 --> 00:36:56,363
(故太后の霊板)
フー家のリー夫人）

784
00:36:57,120 --> 00:36:58,881
謝さんの声が聞こえます

785
00:36:58,881 --> 00:37:00,160
実はフーです。

786
00:37:00,481 --> 00:37:02,481
フー家9番目のお嬢様。

787
00:37:02,640 --> 00:37:04,361
彼女と趙司令官

788
00:37:04,520 --> 00:37:05,441
だった...

789
00:37:05,441 --> 00:37:06,441
ご存知の通り。

790
00:37:07,321 --> 00:37:08,401
オールド・マダム・フー

791
00:37:08,401 --> 00:37:10,600
おそらく彼女は死に追いやられたと思われる
二人で。

792
00:37:11,321 --> 00:37:12,881
老夫人の専属従者

793
00:37:13,160 --> 00:37:14,921
告発すると罰を受ける危険がある
彼女のマスター

794
00:37:15,040 --> 00:37:16,640
そして法廷で撲殺され、

795
00:37:16,720 --> 00:37:18,401
すべては彼女の不満を晴らすため
城前県の手前。

796
00:37:18,720 --> 00:37:19,881
想像してみてください

797
00:37:19,881 --> 00:37:21,441
彼らの行動がなんととんでもないことか
そうだったに違いない。

798
00:37:22,040 --> 00:37:24,441
若いマダム・ユウ、あなたは
華営県出身ですよね？

799
00:37:24,481 --> 00:37:26,240
それからあなたとミス・シー

800
00:37:26,240 --> 00:37:27,640
何年も前からお互いを知っているはずです。

801
00:37:28,040 --> 00:37:29,321
私たちはお互いを知っているかどうか

802
00:37:29,481 --> 00:37:30,961
私だけが言うことではありません。

803
00:37:31,520 --> 00:37:33,401
彼女が気にするかどうかにもよります
それを認めること。

804
00:37:33,441 --> 00:37:35,001
あなたのその言い方では、

805
00:37:35,001 --> 00:37:37,481
あなたは私たちが知らないことを明らかに知っています。

806
00:37:37,761 --> 00:37:38,720
教えてください。

807
00:37:38,921 --> 00:37:40,001
謝さんはここにいます。

808
00:37:40,720 --> 00:37:41,600
謝さん。

809
00:37:44,321 --> 00:37:46,361
周夫人、何か注文しましたね
謝さんのお店から、

810
00:37:46,560 --> 00:37:47,720
それで自分で持ってきました。

811
00:37:47,881 --> 00:37:48,520
右。

812
00:37:48,761 --> 00:37:49,761
数日後には、

813
00:37:49,761 --> 00:37:51,560
それはなるだろう
太皇太后の誕生日。

814
00:37:51,881 --> 00:37:52,600
そこで特別にお願いしてみました

815
00:37:52,600 --> 00:37:53,481
謝さん

816
00:37:53,481 --> 00:37:55,640
白翡翠の観音を入手する
南海から。

817
00:37:56,120 --> 00:37:58,001
誕生日プレゼントは何だろう

818
00:37:58,001 --> 00:37:59,441
あなたの家族は準備しましたか、ミス・シェ？

819
00:38:00,001 --> 00:38:02,361
謝さんは今はただの一般人です。

820
00:38:03,040 --> 00:38:04,600
そして彼女と趙司令官
まだ正式に結婚していません。

821
00:38:05,321 --> 00:38:06,881
さて、今回の天皇誕生日祝賀会は…

822
00:38:07,801 --> 00:38:09,120
もしかして参加できないのでは？

823
00:38:20,441 --> 00:38:22,080
そこまで心配してくれる皆さんはなんて優しいのでしょう。

824
00:38:22,921 --> 00:38:24,441
県内で記録されている
地名辞典を3回、

825
00:38:24,441 --> 00:38:25,441
栄誉を授けられました
宮殿に入るの

826
00:38:25,680 --> 00:38:27,761
大皇后を祝うために
皇太后の誕生日。

827
00:38:28,120 --> 00:38:30,200
奥さんのお手伝いをしてきました
ガンドゥサーキット地域司令官の

828
00:38:30,200 --> 00:38:31,361
誕生日プレゼントを準備する。

829
00:38:32,720 --> 00:38:34,040
今日はたまたま時間があったので、

830
00:38:34,040 --> 00:38:36,120
それで私はその機会を利用しました
この翡翠観音を届けるために

831
00:38:36,281 --> 00:38:37,720
そして女性たちと一緒にお茶を飲みましょう。

832
00:38:38,441 --> 00:38:40,761
あなたが旅行したのも不思議ではありません
遠くまで、謝さん。

833
00:38:41,040 --> 00:38:42,560
私たちのような滞在する女性たち
家庭内で

834
00:38:42,560 --> 00:38:44,281
私たちの評判を保つかもしれない、

835
00:38:44,640 --> 00:38:46,281
しかし、私たちはより広い世界を見逃しています。

836
00:38:47,001 --> 00:38:47,761
確かに。

837
00:38:49,031 --> 00:38:51,017
(万芳園)

838
00:38:51,520 --> 00:38:53,560
彼らは明らかに努力していました
あなたを辱めるために。

839
00:38:54,401 --> 00:38:55,961
彼らが言ったことは完全に間違っていたわけではありません。

840
00:38:57,080 --> 00:38:58,321
予想もしなかった

841
00:38:59,080 --> 00:39:00,361
たった一日で、

842
00:39:00,441 --> 00:39:01,720
噂がここまで広がるとは。

843
00:39:02,401 --> 00:39:03,600
あなたのお父さん

844
00:39:03,680 --> 00:39:05,120
今回は本当に喉に効きました。

845
00:39:05,921 --> 00:39:07,401
彼はこれから何を得ることを望んでいるでしょうか？

846
00:39:08,921 --> 00:39:10,401
このスキャンダルが本当に私を引き留めるなら

847
00:39:10,401 --> 00:39:11,441
宮殿の晩餐会に出席してから、

848
00:39:12,281 --> 00:39:13,321
それではこれから、

849
00:39:13,441 --> 00:39:15,401
首都では誰も何も望まないかもしれない
私と一緒にやること。

850
00:39:16,881 --> 00:39:18,001
しかし、それは問題ではありません。

851
00:39:18,921 --> 00:39:20,200
私が心配しているのは、誰かが

852
00:39:20,200 --> 00:39:21,481
このスキャンダルを私たちに対して利用するかもしれない

853
00:39:21,680 --> 00:39:23,361
そして検閲を受ける
趙氏を弾劾する。

854
00:39:24,481 --> 00:39:26,160
公聴会は３日後だ。

855
00:39:27,481 --> 00:39:29,040
それでは趙さんに話を聞きに行きましょう。

856
00:39:29,240 --> 00:39:31,080
私の家族がこのすべてを引き起こしました。

857
00:39:31,560 --> 00:39:33,441
彼のキャリアが危うくなるのではないかと心配している。

858
00:39:35,160 --> 00:39:36,481
どうやって彼と向き合えばいいのでしょうか？

859
00:39:39,120 --> 00:39:39,680
趙さん、

860
00:39:40,240 --> 00:39:41,600
城前県出身の人
召喚状と一緒に来た。

861
00:39:41,600 --> 00:39:42,441
フー家の誰かだと言っていた

862
00:39:42,441 --> 00:39:43,321
あなたに対して苦情を申し立てました

863
00:39:43,321 --> 00:39:44,281
そして法廷に出廷しなければなりません

864
00:39:44,281 --> 00:39:45,040
3日後の公聴会に向けて。

865
00:39:46,560 --> 00:39:48,120
結局のところ、本当のターゲットは私でした。

866
00:39:48,401 --> 00:39:49,881
彼らはFuファミリーを利用しているだけです

867
00:39:50,080 --> 00:39:51,441
私を狙う手段として。

868
00:39:53,240 --> 00:39:53,921
謝さんはどうですか？

869
00:39:54,321 --> 00:39:55,441
彼女には鄭三がいた

870
00:39:55,441 --> 00:39:56,321
ハーブのパックを持ってきてください。

871
00:40:03,321 --> 00:40:04,240
それは「ダングイ」、つまり「戻る」という意味です。

872
00:40:04,881 --> 00:40:05,481
趙さん、

873
00:40:05,921 --> 00:40:07,040
戻るのか戻らないのか？

874
00:40:08,961 --> 00:40:10,361
こんなに重大なことが起きて、

875
00:40:11,481 --> 00:40:12,640
そして彼女はまだただ言わない
彼女が何を意味するのか。

876
00:40:14,441 --> 00:40:15,761
薬草医のところに行ってください。

877
00:40:16,801 --> 00:40:17,640
パケットを購入する

878
00:40:19,040 --> 00:40:20,441
クシェンの苦味、
そして送り返してください。

879
00:40:21,103 --> 00:40:21,763
はぁ？

880
00:40:24,120 --> 00:40:25,881
そして彼女がパケットを送り返したら
小豆の、つまり彼女はあなたがいなくて寂しいという意味です、

881
00:40:26,080 --> 00:40:27,441
それで彼女に何を送りますか？

882
00:40:28,361 --> 00:40:29,761
ゲルセミウム・エレガンを買ってみませんか？

883
00:40:31,441 --> 00:40:32,720
あなたは馬鹿ですか？

884
00:40:32,720 --> 00:40:33,120
私は...

885
00:40:34,120 --> 00:40:35,520
趙氏はただ彼女を望んでいる
彼が傷ついているのを知るために。

886
00:40:35,520 --> 00:40:37,040
彼は実際には望んでいない
彼女との関係を解消するために。

887
00:40:37,040 --> 00:40:37,600
正直に言うと、あなたは...

888
00:40:40,560 --> 00:40:41,680
今からハーブを買いに行きます。

889
00:40:42,120 --> 00:40:42,560
さあ行こう。

890
00:40:55,600 --> 00:40:56,401
陛下、

891
00:40:56,560 --> 00:40:58,080
プレゼントしたい記念品があります。

892
00:40:58,401 --> 00:41:00,560
趙玲、副司令官
キャピタルガードの、

893
00:41:00,720 --> 00:41:01,761
7年前、

894
00:41:01,761 --> 00:41:03,481
フー家の娘を誘惑した
彼と駆け落ちすることになり、

895
00:41:03,720 --> 00:41:05,321
原因はオールド・マダム・フー

896
00:41:05,321 --> 00:41:06,560
ショックで死ぬこと。

897
00:41:06,961 --> 00:41:08,361
フー家の使用人、リー。

898
00:41:08,361 --> 00:41:10,441
命を賭して倒した
鄧文太鼓を鳴らして正義を求める。

899
00:41:10,961 --> 00:41:11,680
そういった行為、

900
00:41:11,881 --> 00:41:13,441
最も基本的なことに違反するもの
道徳的秩序、

901
00:41:14,200 --> 00:41:15,961
厳罰に処されなければならない。

902
00:41:16,441 --> 00:41:18,080
陛下には賢明なご判断をお願いします。

903
00:41:18,720 --> 00:41:19,720
この件ですか

904
00:41:20,441 --> 00:41:21,481
本当ですか？

905
00:41:22,001 --> 00:41:23,080
どのフー家ですか？

906
00:41:23,921 --> 00:41:25,120
何か誤解があるかもしれませんか？

907
00:41:26,481 --> 00:41:27,600
陛下、
私は不当に告発されてしまった。

908
00:41:28,401 --> 00:41:29,160
趙玲

909
00:41:29,441 --> 00:41:31,961
あなたとミス・シーの結婚を思い出します

910
00:41:32,080 --> 00:41:33,720
あなたの先輩方が手配してくれたのです。

911
00:41:34,520 --> 00:41:35,720
謝さんが困ったとき、

912
00:41:36,441 --> 00:41:37,961
彼女の母親は彼女を私の世話に任せました。

913
00:41:40,801 --> 00:41:42,080
それを証明するトークンを持っています。

914
00:41:42,761 --> 00:41:44,321
もし結婚が長老たちの承認を得ていたら

915
00:41:44,441 --> 00:41:45,761
そしてそれを証明するトークンがあります

916
00:41:45,921 --> 00:41:47,361
これをどうして誘拐と呼べるでしょうか？

917
00:41:50,001 --> 00:41:50,640
陛下、

918
00:41:51,240 --> 00:41:52,560
この事件の難しいところは、

919
00:41:52,720 --> 00:41:53,560
召使

920
00:41:53,680 --> 00:41:55,001
すでに死んでいます。

921
00:41:55,321 --> 00:41:56,401
命が失われた、

922
00:41:56,801 --> 00:41:57,921
それで何が起こったのか

923
00:41:58,001 --> 00:41:59,321
まだ適切に確立されている必要があります。

924
00:42:02,321 --> 00:42:03,001
陛下、

925
00:42:03,001 --> 00:42:03,761
信じます

926
00:42:03,881 --> 00:42:05,921
これは道徳的秩序に関わるものです
法廷の。

927
00:42:06,881 --> 00:42:09,160
趙司令官ですが
陛下のお気に入りです、

928
00:42:09,441 --> 00:42:10,881
これらの告発が真実であることが判明した場合、

929
00:42:10,881 --> 00:42:12,281
彼は厳罰に処されるべきだ
法律に従って

930
00:42:12,281 --> 00:42:13,841
裁判所の基準を守るため。

931
00:42:15,881 --> 00:42:16,961
趙司令官、

932
00:42:17,361 --> 00:42:19,961
あなたは管理することさえできません
あなた自身の家庭の事情。

933
00:42:19,961 --> 00:42:21,200
あなたに適格なものは何ですか

934
00:42:21,200 --> 00:42:23,080
検閲官補を務めるには？

935
00:42:24,001 --> 00:42:26,001
塩分管理は大切です
状態に。

936
00:42:26,001 --> 00:42:28,040
陛下に再考をお願いします

937
00:42:28,640 --> 00:42:29,961
そしてより価値のある候補者を任命する

938
00:42:29,961 --> 00:42:31,281
改革を監督する。

939
00:42:37,761 --> 00:42:38,441
ティアン大書記？

940
00:42:41,921 --> 00:42:42,881
私は

941
00:42:43,160 --> 00:42:45,040
法廷に恥をかかせた。

942
00:42:45,720 --> 00:42:48,240
年齢のせいで私は弱くなってしまった、

943
00:42:48,361 --> 00:42:49,801
そして私はもう長く立っていることができません。

944
00:42:50,001 --> 00:42:51,001
私にとって

945
00:42:51,001 --> 00:42:52,680
こんなに弱気になるなんて…

946
00:42:53,080 --> 00:42:54,560
本当に

947
00:42:54,560 --> 00:42:57,761
法廷に留まる顔がない。

948
00:42:57,761 --> 00:42:59,801
この混乱を見てください。

949
00:43:00,080 --> 00:43:01,441
まずはティアン総書記に相談してください。

950
00:43:01,560 --> 00:43:02,761
この問題は今のところ脇に置いておいてください。

951
00:43:03,001 --> 00:43:04,001
それについては後で説明します。

952
00:43:04,921 --> 00:43:06,841
裁判所は却下される。

953
00:43:08,520 --> 00:43:10,761
さようなら、陛下。

954
00:43:18,720 --> 00:43:19,160
主よ。

955
00:43:21,160 --> 00:43:22,160
ありがとう、主よ、

956
00:43:22,841 --> 00:43:23,720
あそこで私を助けてくれて。

957
00:43:25,961 --> 00:43:27,640
私じゃなかったっけ？

958
00:43:28,160 --> 00:43:29,640
今寝てる？

959
00:43:31,881 --> 00:43:33,520
どのように私はあなたを助けましたか？

960
00:43:36,921 --> 00:43:38,761
皆さんあんな騒ぎしてたんですね。

961
00:43:39,040 --> 00:43:40,441
何について議論していたのですか？

962
00:43:48,303 --> 00:43:50,970
(次のエピソード)

963
00:43:51,640 --> 00:43:53,481
恩知らずで親不孝な二人だな。

964
00:43:53,801 --> 00:43:55,001
あなたはおばあちゃんを死に追いやったのです

965
00:43:55,281 --> 00:43:56,240
年長者たちに反抗し、

966
00:43:56,520 --> 00:43:57,361
一人は駆け落ちした女性、

967
00:43:57,401 --> 00:43:58,361
もう一方は自由奔放です。

968
00:43:58,361 --> 00:43:59,520
彼は自由奔放ではない。

969
00:43:59,520 --> 00:44:00,881
彼女は駆け落ちした女性でもありません。

970
00:44:01,640 --> 00:44:03,520
子どもたちのことについて
8文字婚姻届、

971
00:44:03,921 --> 00:44:06,321
最も重要なこと
それは両親の祝福です。

972
00:44:06,600 --> 00:44:08,680
「親の命令」とは何ですか？
本当に意味があるの？

973
00:44:09,640 --> 00:44:11,761
それは子供たちを祝福するという意味です
そして彼らの幸せを祈ります、

974
00:44:12,080 --> 00:44:14,961
彼らの幸福が必要とするものではない
私の許可。

975
00:44:15,361 --> 00:44:16,401
8 文字の伝票が欲しいですか?

976
00:44:16,921 --> 00:44:19,481
祖霊舎の銘板がなければそうではありません
クラッシュします。

977
00:44:33,800 --> 00:44:38,120
♪過去は過ぎ去る
落ち葉のように♪

978
00:44:41,720 --> 00:44:46,080
♪軽やかなのに足が止まってしまう
あなたのために♪

979
00:44:48,200 --> 00:44:52,840
♪栄枯盛衰を経て、
思い出は悔いなく残りますよ♪

980
00:44:53,080 --> 00:44:55,880
♪時の輪に刻まれて♪

981
00:44:57,040 --> 00:45:01,680
♪ここに居られたらどんなによかったのに
もう少しだけど無理♪

982
00:45:04,880 --> 00:45:11,720
♪背を向ける、さよならがいっぱいになるのが怖い
目に涙が溢れてきました♪

983
00:45:12,600 --> 00:45:19,120
♪心の奥深くに刻まれて、
それでも何も言わずに埋もれてしまいました♪

984
00:45:20,080 --> 00:45:23,520
♪あなたの手の温もりが私の中に♪

985
00:45:24,040 --> 00:45:28,240
♪それでも信じたくなる♪

986
00:45:28,520 --> 00:45:34,200
♪一生の約束はひとつ、
別れてもずっと響く♪

987
00:45:46,320 --> 00:45:50,200
♪ほんの一瞬、君を見つけた
人混みの中で♪

988
00:45:54,120 --> 00:45:58,120
♪何も言わずに君は輝いた
私の人生の半分♪

989
00:45:59,840 --> 00:46:04,520
♪沈黙の中で、言葉にならないほど深い愛♪

990
00:46:04,840 --> 00:46:07,520
♪心の中に寄り添って♪

991
00:46:08,600 --> 00:46:13,440
♪これからは他の誰でもない
待つ価値ありですよ♪

992
00:46:16,960 --> 00:46:23,880
♪背を向ける、誰も恐れない
いつかまた私の元に帰ってきますよ♪

993
00:46:24,760 --> 00:46:31,240
♪一緒に未来を築いていけたら
どんな嵐も私の心を冷やさないよ♪

994
00:46:32,120 --> 00:46:35,640
♪あなたの手の温もりが私の中に♪

995
00:46:36,080 --> 00:46:40,440
♪それでも信じたくなる♪

996
00:46:40,640 --> 00:46:46,360
♪一生の約束はひとつ、
別れてもずっと響く♪