1 00:00:00,198 --> 00:00:01,600 Anteriormente no Heartland: 2 00:00:01,635 --> 00:00:06,305 Eu sei que você se acha irresistível mas você não tem chance alguma. 3 00:00:06,339 --> 00:00:10,009 - Você olhou o link que a mensagem- Eu perguntei sobre a preparação? - Ainda não. 4 00:00:10,043 --> 00:00:14,680 Amém! Você tem que fazer isso porque Margo os grupos ficam lotados rapidamente. 5 00:00:14,714 --> 00:00:18,050 - Ouvi dizer que você está perdendo o pedido de transporte. - Eu perdi a prática. - Nunca é tarde. 6 00:00:18,084 --> 00:00:20,319 - Estou muito velho para ir. - Experimente! 7 00:00:20,353 --> 00:00:24,590 - Lou, estou tão animada por você! - Estou pronto! 8 00:00:24,624 --> 00:00:28,694 Exceto que você me deixa aqui com os meninos. Eles estarão em Tüler. 9 00:00:28,728 --> 00:00:33,999 você está brincando? Vamos! Todos os livros Vou ler o que puder sobre a gravidez. 10 00:00:34,034 --> 00:00:35,568 Está em boas mãos. 11 00:00:39,973 --> 00:00:42,842 Mal posso esperar para a mamãe ver que grande cavaleiro eu sou. 12 00:00:42,876 --> 00:00:46,378 Aposto que ele vai ficar chateado. 13 00:00:46,413 --> 00:00:51,150 Se alguém tem um cavalo, é mais do que apenas montá-lo. 14 00:00:51,184 --> 00:00:55,020 Sim eu sei. Eu já ajudei você a descer e limpe a sela. 15 00:00:55,055 --> 00:01:00,092 Isso é bom, mas agora que ele está na primeira classe você poderia aprender a se alimentar. 16 00:01:00,126 --> 00:01:04,563 - Você acha que ficaria feliz com isso? - Claro! Quando a mamãe voltará para casa? 17 00:01:04,598 --> 00:01:08,934 - Está chegando à noite. - Sim! 18 00:01:15,242 --> 00:01:18,878 Sim, estou falando com o vovô. Estará iluminado. 19 00:01:18,912 --> 00:01:22,882 -J�. Eu dou um pai. Ok, tchau! É o Lou. Olá! - Olá! 20 00:01:22,916 --> 00:01:25,284 Ele não volta para casa. 21 00:01:27,087 --> 00:01:29,255 Lou? Seu pai está aqui. 22 00:01:30,857 --> 00:01:32,224 Sim. 23 00:01:32,259 --> 00:01:35,461 �Desem, não, isso... Calma! 24 00:01:35,495 --> 00:01:40,099 Está tudo bem. Nós vamos descobrir alguma coisa. Sim. 25 00:01:40,479 --> 00:01:45,272 Ok. Oi! Você ouve? 26 00:01:46,106 --> 00:01:49,842 - Feito! - Ele já estava chateado com isso pule a preparação do jantar de amanhã. 27 00:01:49,876 --> 00:01:55,314 - Sim, ele deixa no último momento me decepcione. - Não é culpa dele. 28 00:01:55,348 --> 00:01:57,850 Os empreendedores estão sempre atrasados. 29 00:01:59,286 --> 00:02:04,056 Sim, mas para o avô você tem que levar Katie para a escola. 30 00:02:04,090 --> 00:02:08,694 Amy, você nem precisa perguntar. Eu serei sua ajuda. 31 00:02:08,728 --> 00:02:12,865 - Sim? - Sim, pense nisso! Quem mais seria melhor do que eu? 32 00:02:12,899 --> 00:02:18,337 Serei parceiro de um rei! Você conhece alguém quem lê mais sobre gravidez do que eu? 33 00:02:18,371 --> 00:02:20,673 - Não, é verdade... - Você não me culpa. 34 00:02:20,707 --> 00:02:24,109 estou atualizado em relação aos problemas das mulheres. 35 00:02:24,144 --> 00:02:29,782 Pai, estou grato mas pergunto a Cassandra, 36 00:02:29,816 --> 00:02:32,551 porque é muito mais confortável com ele Eu estremeço. 37 00:02:32,586 --> 00:02:34,153 Cassandra? Bem... 38 00:02:38,158 --> 00:02:43,896 Sim, tudo bem. Ideia. Eu tenho que ir. Encontro Casey no corredor. 39 00:02:47,400 --> 00:02:49,335 O treinador disse por quê? 40 00:02:49,369 --> 00:02:52,605 Não, ele apenas disse que Tim quer falar conosco. 41 00:02:52,639 --> 00:02:54,974 Ei, aqui está toda a equipe. 42 00:02:55,008 --> 00:02:57,977 - E aí? - Estou me divertindo muito. 43 00:02:58,011 --> 00:03:01,347 Então decidi fazer algumas mudanças equipamento na escola de rodeio. 44 00:03:01,381 --> 00:03:05,217 Alguém apontou que eu esqueci 45 00:03:05,251 --> 00:03:09,622 a importância das concorrentes femininas na vizinhança, exceto Jade, 46 00:03:09,656 --> 00:03:13,726 - é por isso que decidi fazer algo. - Por exemplo? 47 00:03:13,760 --> 00:03:17,062 Conversei com os treinadores, Com Natalie sobre treinamento cruzado. 48 00:03:18,531 --> 00:03:24,169 Estou organizando um curso de transporte no seu interesse em queijos e boa sorte 49 00:03:24,204 --> 00:03:26,739 Eu convenci Casey McMurtry para ensinar. 50 00:03:26,773 --> 00:03:30,476 Casey é um ex-campeão, triplo vencedor... 51 00:03:30,510 --> 00:03:34,613 Tudo bem, Tim, acho que entendi. 52 00:03:34,648 --> 00:03:37,916 Cada um deve a sua parte incluindo você, Jade. 53 00:03:37,951 --> 00:03:40,218 Excluído do transporte vá para um curso. 54 00:03:40,252 --> 00:03:43,889 Aparência de acordo com seu treinador não está em debate. 55 00:03:45,325 --> 00:03:48,794 -J�. Estou animado. - Ótimo! 56 00:03:51,631 --> 00:03:54,400 O que há com você agora? �role isso! o que há de errado 57 00:03:54,434 --> 00:03:59,738 Ouça, Cass, está tudo bem. Quantas vezes repetir? Pare com isso! 58 00:03:59,773 --> 00:04:04,043 - Não! Você está agindo de forma muito estranha. como você voltou. - Na verdade. 59 00:04:04,077 --> 00:04:06,211 Sem problemas. Está tudo bem! 60 00:04:06,246 --> 00:04:10,649 - Espero não estar incomodando você. -Amy, de jeito nenhum! Lamento ver você. 61 00:04:10,684 --> 00:04:13,786 Você também. Bem-vindo! Como foi o círculo? 62 00:04:13,820 --> 00:04:19,358 - Muito legal! Você está maravilhoso e parece cada vez melhor. - Sim. 63 00:04:19,392 --> 00:04:23,896 - Como vão as coisas? agora que Ty se foi? - Difícil. 64 00:04:23,930 --> 00:04:27,266 Esta distinção é muito mais difícil, como eu pensei. 65 00:04:27,300 --> 00:04:31,403 Estar junto nem sempre é fácil. 66 00:04:31,438 --> 00:04:35,007 eu quero propor mas posso voltar. 67 00:04:35,041 --> 00:04:40,279 Não, ainda está perfeito. Tenho uma reunião no rodeio. 68 00:04:40,313 --> 00:04:43,849 - Conversaremos mais tarde. - Sim. - Cassandra! 69 00:04:46,052 --> 00:04:50,155 Ok. Está tudo bem? 70 00:04:51,591 --> 00:04:56,228 Na verdade, não. 71 00:04:56,262 --> 00:04:58,597 Quando ele voltou as coisas não estão indo bem. 72 00:04:58,631 --> 00:05:03,135 Ele se comporta de maneira diferente, e não importa quantas vezes eu questione, 73 00:05:03,169 --> 00:05:07,907 - é como se eu fosse o idiota. - Deve haver uma explicação. 74 00:05:09,609 --> 00:05:12,778 Vamos comer alguma coisa? 75 00:05:12,812 --> 00:05:15,147 Que noivado você queria pedir? 76 00:05:15,181 --> 00:05:19,351 Eu pensei que seria Posso ajudá-lo na máquina de corte? 77 00:05:19,385 --> 00:05:22,121 Amanhã será meu primeiro e eu nem sei 78 00:05:22,155 --> 00:05:24,189 - Eu sei que estou pedindo muito. - Claro. Por que não? 79 00:05:24,224 --> 00:05:25,691 Nos próximos dias, estarei em Sabine, 80 00:05:25,725 --> 00:05:31,430 - e será bom lidar com outra coisa além do drama do relacionamento. - Sim. 81 00:05:41,341 --> 00:05:45,677 Meu Deus! Amém! 82 00:05:45,712 --> 00:05:47,646 Ele está me traindo! 83 00:05:51,971 --> 00:05:54,856 Mudanças periódicas 84 00:05:55,153 --> 00:05:59,952 Traduzido por Evelyn Visto: matruska 85 00:06:32,091 --> 00:06:36,728 Quem era aquela mulher? Nós vimos você. 86 00:06:38,006 --> 00:06:41,233 Ok. Ok, vamos lá. 87 00:06:41,267 --> 00:06:43,202 Ele diz que é uma conversa de negócios. 88 00:06:43,236 --> 00:06:46,738 - Você não acredita nele? - Eles pareciam íntimos para mim É como uma religião comercial, não é? 89 00:06:46,773 --> 00:06:52,010 - Bem, sim. - e ele ficou confuso ao telefone. 90 00:06:52,045 --> 00:06:54,379 Talvez a mulher seja a razão, que agora é diferente. 91 00:06:54,414 --> 00:06:58,083 Não descarte precipitadamente conclusão. Você deveria falar com ele. 92 00:06:58,117 --> 00:07:00,209 Sim, você está certo. 93 00:07:02,288 --> 00:07:06,992 Olha, Amy, sinto muito. Sinto que meu cunhado se foi. 94 00:07:07,026 --> 00:07:10,629 Eu deveria voltar para a clínica. 95 00:07:10,663 --> 00:07:15,834 - Tem certeza que está bem? - Sim. Feito! 96 00:07:23,464 --> 00:07:26,945 Caleb, oi, o que está acontecendo? 97 00:07:26,980 --> 00:07:31,950 Ok. Sim, já está preso. 98 00:07:31,985 --> 00:07:34,953 Nos encontraremos lá. Oi! 99 00:07:38,691 --> 00:07:40,325 A primeira aula é difícil? 100 00:07:40,360 --> 00:07:46,097 Você pode facilmente lidar com isso, E você fará muitos novos amigos. 101 00:07:47,233 --> 00:07:48,600 Vamos ver! 102 00:07:48,635 --> 00:07:51,470 Ei! 103 00:07:51,504 --> 00:07:54,969 Katie se pergunta quando você chegará. 104 00:07:58,645 --> 00:08:03,882 Sim, não, Amy não falou sobre isso. Ok. 105 00:08:03,917 --> 00:08:06,121 Ok. 106 00:08:06,986 --> 00:08:12,124 Eu acho que com Katie podemos evitá-lo. 107 00:08:12,158 --> 00:08:15,027 Compras antes do início das aulas. 108 00:08:15,061 --> 00:08:19,164 Sim. Ok, falo com você em breve. 109 00:08:19,198 --> 00:08:23,035 - Foi mamãe? - Sim, �. 110 00:08:23,069 --> 00:08:27,606 - Quando você volta para casa? - Essa é a situação... 111 00:08:29,208 --> 00:08:32,611 Seu amigo tem um casamento grande cavalo de carga. 112 00:08:32,645 --> 00:08:35,673 Tem certeza de que pode pegá-lo emprestado? 113 00:08:39,786 --> 00:08:43,856 Noto que o curso é uma ótima ideia, 114 00:08:44,495 --> 00:08:47,726 mas estou muito ocupado agora. Alguns dias depois disso, é hora da próxima rodada 115 00:08:47,760 --> 00:08:51,196 e que tipo de coisa eu tenho que cuidar? Não sei se consigo forçar. 116 00:08:51,230 --> 00:08:54,499 Eu posso te ajudar com algumas coisas. 117 00:08:55,344 --> 00:09:01,106 Eu nunca ensinei carregar antes. Faz muito tempo que nem competi. 118 00:09:01,240 --> 00:09:06,511 você disse que sinto sua falta E esta é uma forma de voltar. 119 00:09:06,546 --> 00:09:08,413 Em que posso ajudá-lo? 120 00:09:10,383 --> 00:09:14,486 Precisamos de caixas mais distantes Mão aos cavalos. 121 00:09:14,520 --> 00:09:18,056 Aumentou para os usados ​​até agora, e dificilmente posso pagar por isso. 122 00:09:18,090 --> 00:09:20,792 vou ver se encontro outros igreja. e ainda? 123 00:09:22,261 --> 00:09:23,962 Eu ensino queijo do meu jeito. 124 00:09:23,996 --> 00:09:27,566 - Sem interferência, ok? - Não vou interferir. 125 00:09:27,600 --> 00:09:30,369 Estou falando sério. Ou você pode procurar outra coisa. 126 00:09:30,403 --> 00:09:32,637 Ok, não há problema algum. 127 00:09:34,240 --> 00:09:36,408 Você consegue o que consegue. 128 00:09:36,442 --> 00:09:40,779 - Quem é esse? -�Morgan. 129 00:09:40,813 --> 00:09:43,562 Em breve. Eu vou levar. 130 00:09:52,725 --> 00:09:54,226 - Olá, Calebe! -Amy! 131 00:09:54,360 --> 00:10:00,132 Eu sei, não tenho nada a ver com isso, mas há algo entre você e a mulher? 132 00:10:01,667 --> 00:10:04,703 Não. Apenas um amigo. Eu vendi um cavalo para ele. 133 00:10:04,737 --> 00:10:07,672 - Ok. - Preciso do dinheiro. 134 00:10:07,707 --> 00:10:11,510 - Vou levar Cass de surpresa - Para Lake Louise amanhã. - Realmente? 135 00:10:11,544 --> 00:10:13,245 Estamos almoçando em um castelo, 136 00:10:13,279 --> 00:10:16,314 um chef cozinha só para nós, Reservei um quarto para passar a noite. 137 00:10:16,349 --> 00:10:20,552 - Espere, você... - Sim. Vou pedir sua mão. 138 00:10:20,586 --> 00:10:24,456 Calebe! Sinto muito sua falta! 139 00:10:24,490 --> 00:10:26,941 Incrível! 140 00:10:27,698 --> 00:10:31,862 Pedi a Cassandra para vir amanhã 141 00:10:31,986 --> 00:10:34,932 para o curso de preparação de corte, mas vou resolver de outra forma. 142 00:10:34,967 --> 00:10:37,201 Feito! Eu já planejei tudo. 143 00:10:37,236 --> 00:10:41,272 - Acho que será difícil convencer para vir comigo. - Sim. 144 00:10:41,306 --> 00:10:46,411 Talvez você pudesse falar com ele, você poderia acalmá-lo a coisa, use o charme da Amy! 145 00:10:46,445 --> 00:10:48,846 Por favor! 146 00:10:49,081 --> 00:10:54,752 - Você está pronto para fazer isso! Eu não quis dizer Ty espere até chegar em casa. - Sem problemas. 147 00:10:54,786 --> 00:10:56,954 Para manter uma promessa o plano de vacinação. 148 00:10:56,989 --> 00:11:01,859 e por falar nisso você não precisa da minha ajuda. 149 00:11:01,894 --> 00:11:05,429 - Não? Por que não? - Vou sozinho. 150 00:11:05,464 --> 00:11:09,500 - Tem certeza? - Sim, tudo ficará bem. 151 00:11:09,534 --> 00:11:12,069 Você já falou com Caleb? 152 00:11:12,104 --> 00:11:16,040 Sim, ele jurou que acabou de vender um cavalo para a mulher, 153 00:11:16,074 --> 00:11:19,143 mas ele ainda se comporta de maneira estranha. 154 00:11:19,177 --> 00:11:21,646 e agora isso. quer viajar com ele. 155 00:11:21,680 --> 00:11:24,649 Passamos algum tempo juntos não é tão ruim assim. 156 00:11:24,683 --> 00:11:26,784 Eu nem sei. 157 00:11:26,818 --> 00:11:31,489 Eu sinto que estamos perto, preso e lutando. 158 00:11:31,523 --> 00:11:33,524 Não, você tem que ir! 159 00:11:33,558 --> 00:11:37,895 Deveria ir. Haveria tempo conversar, limpar coisas. 160 00:11:40,032 --> 00:11:45,803 Não pode ser. Eu não estou pronto para o que você quer dizer. 161 00:11:50,822 --> 00:11:52,376 Você sabia? 162 00:11:52,411 --> 00:11:55,279 Caleb mandou uma mensagem dizendo que estava pensando cabe a ele perguntar, 163 00:11:55,313 --> 00:11:56,914 mas ele não queria que eu o quebrasse. 164 00:11:56,949 --> 00:12:02,286 Pelo menos você poderia ter me iniciado! Eu o defendi dizendo que ele estava trapaceando. 165 00:12:02,321 --> 00:12:07,091 - Sim, sinto muito. Poderia ser Ciki. - Você acha? 166 00:12:07,125 --> 00:12:10,895 Está tudo bem, mas eu tenho que te convencer de alguma forma Cassandre vá com ele. 167 00:12:10,929 --> 00:12:14,098 Se ele for embora, quem irá ajudá-lo? 168 00:12:14,132 --> 00:12:18,869 Sim, posso ir sozinho mas não estou com vontade. 169 00:12:18,904 --> 00:12:24,609 Papai sugeriu, mas eu nem sei. Isso não seria estranho? 170 00:12:25,143 --> 00:12:29,213 Não acredito que estou dizendo isso mas não é uma má ideia. 171 00:12:29,247 --> 00:12:32,016 Mas nunca o decepcione, que eu disse isso, né? 172 00:12:38,523 --> 00:12:42,226 - Georgie, vamos! Temos que ir! Oi! - Tim! 173 00:12:42,260 --> 00:12:46,364 - Amy, aquelas vitaminas para gravidez? - Sim, por quê? 174 00:12:46,398 --> 00:12:49,733 Você deve tomá-los à noite. É o melhor momento para absorver o ferro. 175 00:12:49,767 --> 00:12:52,737 e espero que você coma alguma coisa antes porque meu estômago... 176 00:12:52,771 --> 00:12:55,940 Deixe isso em paz! Ele sabe o que está fazendo. 177 00:12:55,974 --> 00:12:58,709 Por enquanto, basta lembrar para levá-los. 178 00:12:58,744 --> 00:13:04,482 "Cérebro Grávido." Vamos chamá-lo. Cérebro grávido. Não se preocupe! Completamente natural. 179 00:13:04,616 --> 00:13:06,584 Geórgia! 180 00:13:06,618 --> 00:13:09,520 Pai, eu sei que você tem muito o que fazer, 181 00:13:09,554 --> 00:13:14,492 mas se você ainda tiver tempo para vir comigo, Eu apreciaria sua ajuda. 182 00:13:14,526 --> 00:13:16,060 Cass não pode? 183 00:13:16,094 --> 00:13:21,232 Eu pensei sobre o que você disse foi fofo, mudei de ideia. 184 00:13:21,266 --> 00:13:22,900 Eu apreciaria se você pudesse me ajudar. 185 00:13:22,934 --> 00:13:27,905 - Acho que posso resolver isso - somat para que possa ser resolvido. - Obrigado! 186 00:13:27,939 --> 00:13:31,842 É melhor eu verificar Katie. Temos que ir. 187 00:13:31,877 --> 00:13:33,244 Espero que você consiga lidar com isso, Jack. 188 00:13:33,278 --> 00:13:36,180 As coisas mudaram o dia das escolas de sala de aula única. 189 00:13:36,214 --> 00:13:40,885 - Eu tenho a lista do Lou. Aí está. Tudo Estou esperando. - De nada, boa sorte! 190 00:13:40,919 --> 00:13:43,667 Olá, desculpe, adormeci. Katie sussurrou para mim, 191 00:13:43,691 --> 00:13:45,496 - por isso não fechei os olhos. - Sem problemas. 192 00:13:45,558 --> 00:13:49,393 Eu não quero esperar Casey. Você dirige. 193 00:13:52,831 --> 00:13:57,401 - Geórgia! - Desculpe! Eu não estou com vontade. 194 00:13:57,436 --> 00:14:00,565 Você sempre me diverte. Vamos! 195 00:14:01,157 --> 00:14:03,941 Divirta-se! Você vai adorar! 196 00:14:05,911 --> 00:14:08,045 Ótimo, esse dia poderia ficar pior? 197 00:14:08,080 --> 00:14:09,413 Oi! 198 00:14:12,751 --> 00:14:14,385 Você está participando do curso? 199 00:14:14,419 --> 00:14:17,555 Sim. Segundo Tim, ele está desenvolvendo equilíbrio e estabilidade. 200 00:14:17,589 --> 00:14:20,424 - Sim? - Sim, é melhor você me levar! 201 00:14:20,459 --> 00:14:23,661 Clay, vamos! configure-o carregue-os! Está começando. 202 00:14:23,695 --> 00:14:27,832 mantenha os olhos abertos porque com Camelot, nós mesmos resolveremos isso! 203 00:14:27,866 --> 00:14:29,567 Pronto! 204 00:14:29,601 --> 00:14:32,637 Quem é esse? Tão legal! 205 00:14:33,172 --> 00:14:35,706 �Morgan. Seu cavalo estará no curso. 206 00:14:35,741 --> 00:14:37,742 Olá, curral! 207 00:14:43,882 --> 00:14:46,017 Olá Calebe! 208 00:14:50,656 --> 00:14:53,758 Eu escolhi isso. Estou com medo agora. 209 00:14:55,194 --> 00:14:59,104 No começo eu pensei ele vai gostar 210 00:14:59,231 --> 00:15:04,972 - mas não tenho certeza. - Calebe, lindo! Ele vai orar. 211 00:15:05,938 --> 00:15:08,840 Se você conseguir que ele venha para Lake Louise comigo. 212 00:15:08,974 --> 00:15:14,746 - Não sei o que dizer. Eu tentei, mas... - Não meça, Amy! 213 00:15:14,980 --> 00:15:20,151 Se você não quer vir, não se preocupe vai ouvir. Basta ligar para ele! 214 00:15:20,185 --> 00:15:24,021 Estou fazendo as malas. Vamos, é por sua conta! 215 00:15:24,056 --> 00:15:26,257 Eu sei que você está inventando alguma coisa. 216 00:15:30,305 --> 00:15:33,264 Depois do que aconteceu com Ash... 217 00:15:34,666 --> 00:15:40,404 Eu nunca acreditei... você sabe que isso está chegando. 218 00:15:40,439 --> 00:15:44,982 Então eu conheci Cass e tudo mudou. 219 00:15:47,913 --> 00:15:51,515 eu gostaria de tudo seria perfeito. 220 00:15:52,985 --> 00:15:54,986 Ok, você venceu. 221 00:15:55,020 --> 00:15:58,505 Eu não sei mais o que dizer nem para ele, mas vou tentar. 222 00:16:06,331 --> 00:16:08,524 Chamada linda e perfeita, Olivia! 223 00:16:09,668 --> 00:16:11,002 Ok, Georgie, você vem! 224 00:16:13,605 --> 00:16:16,140 Vá em frente, Georgie! 225 00:16:16,174 --> 00:16:18,142 Está tomando forma! 226 00:16:22,414 --> 00:16:23,814 Yay! Ok. 227 00:16:23,849 --> 00:16:25,349 Apenas relaxe! 228 00:16:35,527 --> 00:16:37,261 Bom trabalho! 229 00:16:39,831 --> 00:16:43,200 Só para você saber, se você acertar o cano, é uma penalidade de dez segundos. 230 00:16:43,234 --> 00:16:46,003 - Eu sei! - Não dê ouvidos a ele! 231 00:16:46,038 --> 00:16:50,408 - Você está aqui? Ele parece confuso. - Não sei o que há de errado. 232 00:16:50,442 --> 00:16:52,910 Tenho certeza que você confiará em mim. 233 00:16:54,346 --> 00:16:58,015 - Ele está sorrindo para mim! - Quem? - Quem mais? Argila! 234 00:16:58,050 --> 00:17:03,120 - Ele deve estar rindo de mim! - Está tudo bem Jade, você é a próxima! 235 00:17:03,155 --> 00:17:05,423 Eu gostaria que todos desacelere, hein? 236 00:17:05,457 --> 00:17:08,359 Não tenho pressa! Isso leva tempo. 237 00:17:10,062 --> 00:17:11,729 Você se lembra do que conversamos? 238 00:17:11,763 --> 00:17:15,266 Não tome isso como um insulto, mas não há você tem ótima prática em ensinar crianças. 239 00:17:15,300 --> 00:17:19,003 Existem métodos que funcionam. Nós os desafiamos. Vamos inspirar. 240 00:17:19,037 --> 00:17:22,106 Não queremos nos perder os interesses. Fique entediado. 241 00:17:22,140 --> 00:17:23,907 Mas eles precisam aprender o básico. 242 00:17:23,942 --> 00:17:26,210 É fácil ser descuidado na sela, mas estão perdendo tempo. 243 00:17:26,244 --> 00:17:29,613 Não complique! Este é um pedido de transporte. Quão difícil pode ser? 244 00:17:29,648 --> 00:17:34,752 - Aqui você vai? - Apenas... - Bom trabalho, Jade! 245 00:17:35,287 --> 00:17:38,289 - Não, eu quis dizer... - Não! Já disse o suficiente. 246 00:17:38,323 --> 00:17:40,658 Se você quiser que tenha sucesso, você tem que ir! 247 00:17:40,692 --> 00:17:44,295 Não posso, porque esta é a minha escola, Eu sou o anfitrião do curso. 248 00:17:44,329 --> 00:17:47,631 Ele me pediu para ensiná-lo. Você disse que eu poderia fazer isso sozinho. 249 00:17:47,665 --> 00:17:51,535 - Estou ocupado também. As meninas estão aqui eles não querem ser! - Vou tentar ajudar. 250 00:17:51,569 --> 00:17:55,473 Sim, que tal. Feito! Eu vou consertar isso. 251 00:17:55,507 --> 00:17:58,203 Ok. Eu me escondo. 252 00:18:03,415 --> 00:18:08,285 - Você está terminando com ele? - Quase não consegui. 253 00:18:08,320 --> 00:18:11,288 Você não acha que vale a pena segunda chance? 254 00:18:11,323 --> 00:18:16,160 Seu celular tocou, mas ele não atendeu. 255 00:18:16,194 --> 00:18:17,895 Ele disse que não era importante. 256 00:18:17,929 --> 00:18:20,431 e não estou orgulhoso disso, mas... 257 00:18:20,465 --> 00:18:26,170 Eu não posso evitar, eu olhei seu telefone. Estava bloqueado com senha! 258 00:18:26,304 --> 00:18:31,108 - Sim, mas pode haver vários motivos para isso. - Calebe nunca usei senha! Por que de repente? 259 00:18:31,143 --> 00:18:35,279 - Porque ele está escondendo alguma coisa. - Cass... - Não, Amy! 260 00:18:35,313 --> 00:18:40,818 Pedi várias vezes a Caleb para conversar diga-me o que há de errado, mas não! 261 00:18:40,852 --> 00:18:42,987 O que devo pensar? 262 00:18:43,021 --> 00:18:47,291 Estou começando a ficar com uma namorada ciumenta... 263 00:18:47,325 --> 00:18:49,960 E eu odeio isso. 264 00:18:49,995 --> 00:18:54,231 Terminei com uma palavra. 265 00:18:54,266 --> 00:18:55,900 Espere Cassandra, você não pode! 266 00:18:55,934 --> 00:18:57,701 Eu não quero isso, Amy! 267 00:18:59,137 --> 00:19:03,841 Está tudo bagunçado, como eu amo Calebe 268 00:19:05,277 --> 00:19:09,346 - O que devo fazer? - Você deveria viajar! 269 00:19:09,381 --> 00:19:12,750 - Por que você está interessado? - Porque ele vai ficar noivo! 270 00:19:21,708 --> 00:19:24,037 Você quer se casar comigo? 271 00:19:24,430 --> 00:19:27,799 É por isso que você está se comportando assim? 272 00:19:27,834 --> 00:19:33,338 Meu Deus! 273 00:19:33,373 --> 00:19:36,508 Oh meu Deus, ele está noivo! Ele está pedindo minha mão! 274 00:19:36,542 --> 00:19:38,677 Eu não posso acreditar como planejei a surpresa! 275 00:19:38,711 --> 00:19:41,613 Meu cérebro grávido dói. Eu não deveria ter te contado. Desculpe! 276 00:19:41,648 --> 00:19:45,117 Não! Não, não, não! Tão feliz faça isso! Não se desculpe! 277 00:19:45,151 --> 00:19:48,487 Sim, você pode estar feliz mas Caleb vai me vencer. 278 00:19:48,724 --> 00:19:53,053 Quem contou a Calebe você precisa saber 279 00:19:55,695 --> 00:19:57,596 Até logo. 280 00:19:59,154 --> 00:20:01,366 Bela chamada, Olívia! 281 00:20:03,896 --> 00:20:06,004 Tudo bem, você vem, Georgie! 282 00:20:07,153 --> 00:20:10,376 Vamos ver se você consegue desta vez evite o primeiro desgaste! 283 00:20:14,081 --> 00:20:15,648 Não se apresse! 284 00:20:16,682 --> 00:20:19,084 O controle é tão importante como velocidade. 285 00:20:21,621 --> 00:20:23,388 Morgan! 286 00:20:29,062 --> 00:20:30,997 Geórgia! 287 00:20:33,866 --> 00:20:38,203 - Você está aqui? - Sim, venha. 288 00:20:38,937 --> 00:20:44,076 Feito! É Morgan. Eu acho que sim há algo errado com ele. 289 00:20:44,110 --> 00:20:48,514 - Ok. Eu vou ver. - Ok. 290 00:20:53,286 --> 00:20:55,220 Vamos, Casey! 291 00:21:00,326 --> 00:21:02,894 - Vamos lá! - Vai Casey! 292 00:21:04,363 --> 00:21:06,498 Rei! 293 00:21:10,236 --> 00:21:13,772 Não há nada de errado com o cavalo, pelo menos quando Casey está montando. 294 00:21:21,247 --> 00:21:24,249 - Você está de volta! como foi - Estou fora disso. 295 00:21:24,283 --> 00:21:27,886 - Compramos muitas coisas da lista. - Não ganhei carteira! 296 00:21:27,920 --> 00:21:32,757 Não? Você pode me mostrar o que você tem? 297 00:21:32,792 --> 00:21:35,493 Não. Eu não gosto de nada disso! 298 00:21:37,030 --> 00:21:39,431 Você o manteve em suas mãos. 299 00:21:39,465 --> 00:21:44,069 Eu admito, foi difícil aceitar ouvir, mas não pergunte! Feito! 300 00:21:44,103 --> 00:21:47,906 O que você está fazendo aqui? Você não deveria estar fazendo um curso? 301 00:21:47,941 --> 00:21:50,275 Vou levar Amy ao cabeleireiro. 302 00:21:50,310 --> 00:21:53,412 Casey não precisa de mim. Ele tem apenas quatro alunos. 303 00:21:53,446 --> 00:21:57,349 Qual é o seu verdadeiro propósito com este curso? 304 00:21:57,383 --> 00:22:01,286 O que você acha? Eu apoio Casey, ajude Georgie e Jade. 305 00:22:01,321 --> 00:22:04,389 não, não, não, não há mais do que isso. 306 00:22:07,193 --> 00:22:12,331 Isto é um teste. A solicitação de transporte é minada- mercado inexplorado. Há muito dinheiro nisso. 307 00:22:12,365 --> 00:22:15,500 Se tudo correr bem, eu direi Vou expandir rapidamente. 308 00:22:15,535 --> 00:22:19,271 Sim, eu sabia! Você é uma figura linda, sabia disso? 309 00:22:23,743 --> 00:22:27,612 Eu não entendo. Eu pensei, Morgan, mas eu sou claramente o problema. 310 00:22:27,647 --> 00:22:32,084 - O que estou fazendo de errado? - Vai ficar tudo bem. R�ss. 311 00:22:32,118 --> 00:22:36,788 - Desculpe por culpar você, Morgan! - Deixe-me ajudá-lo a fazer amor! 312 00:22:38,257 --> 00:22:39,658 Eu vi você rir de mim. 313 00:22:39,692 --> 00:22:43,395 Eu sei que você acha isso ridículo Eu pratico muitos esportes. 314 00:22:43,429 --> 00:22:45,163 Carregá-lo não é um erro. 315 00:22:45,198 --> 00:22:49,901 Eu cresci assistindo as corridas de Casey. E trabalho duro. � uma avó de verdade�. 316 00:22:53,506 --> 00:22:58,076 Meus pais não queriam que eu andasse, mas Casey ficou ao meu lado. 317 00:22:58,111 --> 00:23:02,799 É por isso que estou ajudando ele. Ele sempre esteve ao meu lado. 318 00:23:04,217 --> 00:23:09,127 Passe por isso! No entanto, Por que você se importa com o que eu penso? 319 00:23:11,758 --> 00:23:15,994 - Você está aqui? - Sim, sim, estou bem. 320 00:23:16,029 --> 00:23:20,732 Posso levar Morgan para Heartland, como devo praticar com isso? 321 00:23:20,767 --> 00:23:24,002 Claro. Seria bom. 322 00:23:24,037 --> 00:23:26,004 Obrigado por ter vindo! 323 00:23:26,039 --> 00:23:28,606 Espero muito que todos eles você aprende nos livros. 324 00:23:29,080 --> 00:23:30,876 Sim, certo Tim? 325 00:23:30,910 --> 00:23:35,013 Sim. Que habilidades você tem? preparar? 326 00:23:35,048 --> 00:23:39,051 Eu sou um residente licenciado, E eu venho ensinando você sobre isso há cinco anos. 327 00:23:39,085 --> 00:23:43,588 - Você tem seus próprios filhos? - Menino de três anos. Eles têm menos de seis anos. 328 00:23:43,623 --> 00:23:46,224 Vamos começar? 329 00:23:46,259 --> 00:23:51,897 Quantas vendas você fez até agora? 330 00:23:51,931 --> 00:23:53,498 Pai, por favor, deixe-me falar! 331 00:23:53,533 --> 00:23:57,702 - Não, está tudo bem. Estou feliz em responder. - Você está convidado a responder. 332 00:23:57,737 --> 00:24:00,939 Tenho orgulho de dizer quase cem metros. 333 00:24:00,973 --> 00:24:05,243 - Um boca a boca? Boca a boca. - Isso é muito. 334 00:24:05,278 --> 00:24:08,513 Qual é o seu ponto de vista? sobre analgésicos? 335 00:24:13,186 --> 00:24:18,857 - O que é isso? -�Morgan. Sokat kell gyakorolnunk. 336 00:24:18,891 --> 00:24:22,194 Oda�lln�l? J�. Ir! 337 00:24:23,696 --> 00:24:27,232 - Szeret marcado! - Olá! 338 00:24:27,266 --> 00:24:32,938 Kátia! Van itt valami, ami tetszeni nevoeiro. 339 00:24:32,972 --> 00:24:36,675 Eu queria verde, não rosa! 340 00:24:38,644 --> 00:24:42,414 - Katie, v�rj! - Zéldet. 341 00:24:43,125 --> 00:24:46,551 Anteriormente, falamos sobre o ism�telj�k �t! 342 00:24:46,586 --> 00:24:49,354 Qual é a causa da cólica do bebê? 343 00:24:49,388 --> 00:24:52,691 - Mantém você aquecido, dorme melhor, kevesebbet s�r. - Valaki Figyel. 344 00:24:54,093 --> 00:24:56,361 É hora de colocá-lo à prova. 345 00:24:56,395 --> 00:24:59,831 Há um simulador de bebê na sua frente. 346 00:25:02,635 --> 00:25:06,338 - Ok, mit csin�lok? - Você viu a apresentação do pitch. 347 00:25:06,372 --> 00:25:09,541 Pai, pegue! Você sabe como fazer, certo? 348 00:25:13,579 --> 00:25:17,516 - Eu vou consertar isso. - Pai, sério! 349 00:25:17,550 --> 00:25:21,686 Acima. Eu fiz isso. Terminei! 350 00:25:21,721 --> 00:25:24,856 - Isto não é um bezerro! - Nós vencemos! 351 00:25:26,259 --> 00:25:31,997 - Se cuida, Tim! Para o bebê você tem que se ver. -J�. 352 00:25:38,437 --> 00:25:43,141 - O que há de errado, querido? - Eu queria verde. 353 00:25:43,276 --> 00:25:49,047 Estava na lista, E sua mãe não está errada nessas questões. 354 00:25:49,600 --> 00:25:53,652 - Achei que rosa era o favorito você diz - eu gosto de rosa. 355 00:25:53,686 --> 00:25:58,056 - Então você não gosta da princesa? - Eu amo a princesa! 356 00:25:58,290 --> 00:26:04,062 Bem, vou deixar aqui por enquanto, 357 00:26:04,197 --> 00:26:09,634 e se você sentir o mesmo amanhã, Vou discutir se devo retirá-lo. 358 00:26:09,669 --> 00:26:11,836 está tudo bem 359 00:26:14,340 --> 00:26:15,707 Ok. 360 00:26:30,223 --> 00:26:34,359 - O que é isso? - Barriga de grávida para relaxar. 361 00:26:34,393 --> 00:26:37,629 A semente está em preparação. Fique à vontade para levar para casa! 362 00:26:37,663 --> 00:26:39,898 Pai, você realmente não precisa usar Não há problema. 363 00:26:40,432 --> 00:26:46,204 Não, eu não. Estou aqui por sua causa. Aconteça o que acontecer. 364 00:26:47,540 --> 00:26:53,311 - Com isso, a ajuda é um pouco diferente a duração da espera. -J�. 365 00:26:53,446 --> 00:26:56,815 Segue-se o fechamento da primeira porta. Assistiremos a um vídeo sobre a festa. 366 00:26:56,849 --> 00:26:58,616 Desçam todos! 367 00:27:05,591 --> 00:27:08,994 Porque quando você pressiona o feijão, você não pode fazer mais nada. 368 00:27:09,028 --> 00:27:10,929 pressione! 369 00:27:10,963 --> 00:27:15,033 Como isso ajuda? Em vez disso, isso assusta você. 370 00:27:15,067 --> 00:27:17,569 É bom saber o que esperar sob a manteiga, 371 00:27:17,603 --> 00:27:21,673 mas geralmente provocava reações fortes, é por isso que você tem que se preparar. 372 00:27:21,707 --> 00:27:25,043 - Bom trabalho! - Venha, garotinha! 373 00:27:25,077 --> 00:27:27,946 - Pai, você está bem? - Sim, venha. 374 00:27:27,980 --> 00:27:29,581 Lindo! 375 00:27:29,615 --> 00:27:33,451 - Pai, você não precisa olhar se não quiser. - Não, não, meu querido! 376 00:27:33,486 --> 00:27:35,787 Devo deixar você em paz? Excluído! 377 00:27:35,821 --> 00:27:39,958 Estou ao seu lado. Quem precisa... 378 00:27:42,595 --> 00:27:46,398 Você está indo muito bem, meu amor! Empurrar! Yay! Garotinho! 379 00:28:01,314 --> 00:28:03,415 Pai, me leve! 380 00:28:15,695 --> 00:28:19,264 Geórgia? Geórgia! 381 00:28:20,866 --> 00:28:26,004 - Olá! Você está aqui? - Posso dormir com você? 382 00:28:26,038 --> 00:28:29,374 Sim. Sim claro. 383 00:28:52,071 --> 00:28:55,976 - Como o castelo rosa desapareceu? - Não sei. 384 00:28:57,131 --> 00:29:02,102 - Quando foi a última vez que você o viu? - Deixei no quarto da Katie ontem à noite. 385 00:29:02,136 --> 00:29:07,007 - aqui está a resposta. - Ele jurou que ele não tem ideia de para onde foi. 386 00:29:08,476 --> 00:29:13,079 Os seis rins às vezes são interessantes eles estão em relação à verdade. 387 00:29:13,114 --> 00:29:17,986 Você está certo, especialmente que tem algo pressionando seus lábios. 388 00:29:18,728 --> 00:29:20,120 O que está em sua mente? 389 00:29:20,154 --> 00:29:24,324 Ele está se comportando de maneira estranha. E então ele dormiu com Georgie novamente. 390 00:29:24,358 --> 00:29:27,427 - Não me diga o que há de errado. - Não se defenda, Jack! 391 00:29:27,462 --> 00:29:31,465 - Ele realmente sente falta de Lou. - Provavelmente também está oculto. 392 00:29:31,499 --> 00:29:36,036 - Acho que há mais do que isso. - Ele se enche disso. 393 00:29:36,070 --> 00:29:38,672 Como devemos chamar essas imagens? 394 00:29:38,706 --> 00:29:43,143 - Barriga de grávida, para esperar o sangue- beleza. - Acho que está dentro. 395 00:29:47,515 --> 00:29:51,852 - A propósito, o que está acontecendo aqui? - Não sei. Eu não entendo. 396 00:29:51,886 --> 00:29:55,255 Eu esperava que você estivesse trabalhando conosco antes do curso. 397 00:29:55,289 --> 00:29:56,690 -J�. - Ok. 398 00:29:56,724 --> 00:29:59,826 - Olá, pai! - Casey permitiu como você traz isso para Heartland? 399 00:29:59,861 --> 00:30:04,998 - O que você acha? - Morgan sente minha falta, de jeito nenhum. 400 00:30:05,032 --> 00:30:09,202 Eu ajudo Georgie a praticar, mas você pode esperar um minuto? podemos conversar 401 00:30:09,237 --> 00:30:12,906 - Sim, estou superado. - Aquecimento, nos encontraremos lá. - Sim! 402 00:30:12,940 --> 00:30:14,407 Então do que se trata? 403 00:30:14,442 --> 00:30:15,842 Bem... 404 00:30:15,877 --> 00:30:20,514 Eu pensei, e com razão obrigado por me ajudar 405 00:30:20,548 --> 00:30:23,917 mas você tem muito o que fazer E não quero roubar seu tempo. 406 00:30:23,951 --> 00:30:27,153 Não se preocupe comigo! Isto é importante. Hora do intervalo. 407 00:30:27,188 --> 00:30:32,392 Ok, estou feliz que você veio pela primeira vez, 408 00:30:32,426 --> 00:30:36,897 mas eu acho Estou feliz sozinho. 409 00:30:37,164 --> 00:30:39,948 Ok. 410 00:30:40,368 --> 00:30:45,305 - Sim, tenho muito que fazer. - Pai! 411 00:30:45,339 --> 00:30:47,574 Não, eu entendo. Eu entendo. 412 00:30:51,345 --> 00:30:55,115 Está chegando. Ei garoto! Amy nos ajuda. 413 00:30:55,149 --> 00:30:58,985 - Tudo bem. Vamos ver o que está acontecendo! - Ok. 414 00:31:04,292 --> 00:31:06,192 Não vá muito rápido, ok? 415 00:31:09,063 --> 00:31:11,798 Mantenha as mãos abaixadas! 416 00:31:13,234 --> 00:31:15,302 Sem problemas. Entre, olhe para cima! 417 00:31:27,648 --> 00:31:29,883 Você nem precisa dizer isso. Eu sou o problema. 418 00:31:29,917 --> 00:31:32,018 Achei que precisava de ajuda. 419 00:31:32,053 --> 00:31:34,054 Esqueça! Eu vou pegar de volta Morgan para a igreja. 420 00:31:34,088 --> 00:31:36,089 - Estou desistindo do curso. - Georgie, espere! 421 00:31:36,123 --> 00:31:38,959 Por que você desistiria de alguma coisa? 422 00:31:38,993 --> 00:31:41,127 Sem compreensão? Eu sou um verdadeiro usuário! 423 00:31:41,162 --> 00:31:42,729 Você não pode ser perfeito imediatamente. 424 00:31:42,763 --> 00:31:46,666 Geórgia! Vamos, está na hora Você está com problemas! 425 00:31:46,701 --> 00:31:50,537 - Não! - Mas, se for sobre cavalos. 426 00:31:50,571 --> 00:31:54,107 e se não correr bem, você já está desistindo? 427 00:31:58,079 --> 00:32:02,349 Volte logo para casa, mamãe! Olá mamãe! Eu te amo! 428 00:32:02,383 --> 00:32:07,105 Não largue isso! Ok. Lou, sim. 429 00:32:08,289 --> 00:32:12,759 Eu tenho uma pergunta. 430 00:32:12,793 --> 00:32:18,264 Verde ou rosa Eu tive que comprar uma carteira? 431 00:32:18,299 --> 00:32:23,737 Sim, não, isso também Eu pensei. será Oi! 432 00:32:23,771 --> 00:32:26,139 Eu também te amo. Oi! 433 00:32:29,577 --> 00:32:31,277 Georgie, o que aconteceu com você? 434 00:32:31,312 --> 00:32:34,547 Não sei! Toda vez Vou para o primeiro! 435 00:32:34,582 --> 00:32:39,452 - Eu não quis dizer isso. Você está aqui? - O que você quer dizer? 436 00:32:39,487 --> 00:32:44,424 Como se você se contivesse no campo, E eu nunca vi você assim antes. 437 00:32:44,458 --> 00:32:48,294 Eu geralmente preciso de você acalmar. 438 00:32:48,329 --> 00:32:50,296 Georgie, o que é isso? 439 00:32:51,832 --> 00:32:56,636 Não sei. Quando eu ando em campo, como se eu estivesse nervoso. 440 00:32:56,671 --> 00:32:57,971 Ok. 441 00:32:58,708 --> 00:33:04,459 Eu nunca senti medo antes pelo menos quando estou andando. 442 00:33:05,079 --> 00:33:07,213 Quando você começou? 443 00:33:10,518 --> 00:33:13,551 Talvez na hora do acidente? 444 00:33:16,375 --> 00:33:21,127 Sim, acho que sim. Muitas vezes penso nisso. 445 00:33:21,162 --> 00:33:23,930 Eu também. Foi muito assustador. 446 00:33:23,964 --> 00:33:29,736 Sim, como se eu não soubesse para influenciar os acontecimentos. 447 00:33:29,770 --> 00:33:32,505 Eu me pergunto se é assim em quanto tempo isso pode acontecer. 448 00:33:32,540 --> 00:33:35,608 Isso o lembrou... 449 00:33:35,643 --> 00:33:38,557 o outro acidente. 450 00:33:39,280 --> 00:33:41,681 O que aconteceu com seus pais. 451 00:33:44,652 --> 00:33:47,998 Sim, eu entendo, acredite. 452 00:33:50,725 --> 00:33:54,561 Você acha que esse pode ser o motivo como está minha beleza? 453 00:33:54,595 --> 00:33:58,631 - Todos têm sucesso no grupo. - Sim. 454 00:33:58,666 --> 00:34:00,867 Para ser um bom usuário 455 00:34:00,901 --> 00:34:04,270 ou um jovem cavaleiro, aliás você tem que vencer seu medo. 456 00:34:04,305 --> 00:34:06,906 Você não pode fugir disso muito sobre as coisas. 457 00:34:08,476 --> 00:34:10,838 O que devo fazer? 458 00:34:11,779 --> 00:34:17,250 Morgan sabe o que está fazendo. Confie que isso irá ajudá-lo! 459 00:34:20,688 --> 00:34:25,525 - Devo experimentar em você? - Sim, acho que você deveria. 460 00:34:29,307 --> 00:34:30,697 Ok. 461 00:34:30,731 --> 00:34:32,966 Está chegando. Vá com calma! 462 00:34:33,000 --> 00:34:35,869 Vá com calma, nem olhe para carregar! 463 00:34:35,903 --> 00:34:37,604 Ok. 464 00:34:37,638 --> 00:34:40,039 Vamos, Morgan, me mostre o que devo fazer! 465 00:34:45,646 --> 00:34:47,580 Olhe para cima! Acima! Sim! 466 00:34:49,850 --> 00:34:51,951 Mantenha as mãos abaixadas! 467 00:34:57,892 --> 00:34:59,259 É isso! 468 00:35:01,295 --> 00:35:03,096 Vai Geórgia! 469 00:35:09,303 --> 00:35:10,637 Acalmar! 470 00:35:13,073 --> 00:35:15,708 - É isso! - oh! 471 00:35:17,144 --> 00:35:18,912 Mantenha as mãos abaixadas! 472 00:35:20,815 --> 00:35:22,615 Yay! 473 00:35:29,456 --> 00:35:31,491 - Ótimo, crianças! - Ei garoto! 474 00:35:31,525 --> 00:35:32,892 Bom trabalho! 475 00:35:32,927 --> 00:35:37,764 - Este é o fim do curso. - Você é um bom menino, Morgan! 476 00:35:39,300 --> 00:35:41,067 Bom menino! 477 00:36:09,496 --> 00:36:10,896 Olá, Geórgia! 478 00:36:10,930 --> 00:36:12,264 - Olá! - Olá! 479 00:36:12,298 --> 00:36:15,601 Eu estava procurando por você durante o curso, mas você já se foi. 480 00:36:15,635 --> 00:36:19,204 Eu não queria que você pensasse Eu vou verificar você. 481 00:36:21,174 --> 00:36:26,145 - Coloquei no alvo outro dia. - Sinto muito também. 482 00:36:26,179 --> 00:36:28,480 Talvez eu tenha sido um pouco duro. 483 00:36:28,515 --> 00:36:33,018 Eu estava nervoso. eu queria provar isso para mim mesmo que ainda sou capaz disso. 484 00:36:33,053 --> 00:36:35,954 - Como foi? - Eu penso muito. 485 00:36:35,989 --> 00:36:39,358 Eu adorava ensinar as meninas, melhor do que eu pensava. 486 00:36:39,392 --> 00:36:42,661 - Pronto! - Estou pronto! - Bem-vindo! 487 00:36:42,695 --> 00:36:47,499 Mas por que usá-lo? A adrenalina seu parceiro? Tudo isso é lembrado. 488 00:36:47,534 --> 00:36:49,902 você vê que eu disse que você é bom nisso. 489 00:36:49,936 --> 00:36:55,214 - e você? Como foi o evento? - Liguei para você. 490 00:36:55,895 --> 00:36:58,777 Então ele desligou A tábua de cortar da Amy. 491 00:36:58,811 --> 00:37:02,815 -Amy o quê? - Amy me pediu para ser sua assistente. 492 00:37:05,285 --> 00:37:09,721 - Mas a escola Caldwell Também estou trabalhando na aquisição. - Caldwell? 493 00:37:09,756 --> 00:37:14,726 Vern Caldwell? Sim, meu velho amigo. Ele vem com uma noiva. 494 00:37:14,761 --> 00:37:18,297 Negociei um acordo muito melhor para você. Você economiza muito dinheiro. 495 00:37:18,331 --> 00:37:21,200 Certo! Incrível! 496 00:37:22,769 --> 00:37:25,104 Você não é nada então. 497 00:37:28,641 --> 00:37:30,843 Olha o que eu encontrei! 498 00:37:37,217 --> 00:37:39,051 Kátia! 499 00:37:40,487 --> 00:37:45,357 Eu sei que sua mãe sente sua falta mas eu também me perguntei 500 00:37:45,391 --> 00:37:51,096 que talvez você esteja um pouco nervoso porque você será de primeira classe. 501 00:37:51,331 --> 00:37:55,534 Você conhece seu professor, você faz amigos. 502 00:37:57,704 --> 00:38:00,839 Só vou se a mãe me levar. 503 00:38:00,974 --> 00:38:06,678 Mamãe faz tudo estar aqui no seu primeiro dia, 504 00:38:06,713 --> 00:38:10,834 mas se você não puder, eu irei? 505 00:38:11,721 --> 00:38:13,485 Eu levo você. 506 00:38:15,155 --> 00:38:19,791 Você sabe o que? Mesmo depois de você Eu também me encaixo em um campo de tiro. 507 00:38:20,693 --> 00:38:24,930 - Não cabe! - Na verdade não, 508 00:38:24,964 --> 00:38:28,567 mas pelo seu bem eu tentaria. 509 00:38:28,601 --> 00:38:32,804 - Nós concordamos? - Sim. 510 00:38:34,908 --> 00:38:36,708 Oi! 511 00:38:38,778 --> 00:38:41,046 Papai queria que eu trouxesse isso de volta. 512 00:38:41,080 --> 00:38:45,417 - Tim não vem? - Não. - Lamento ouvir isso. 513 00:38:45,451 --> 00:38:49,154 Foi um pouco confuso no começo. 514 00:38:49,189 --> 00:38:54,793 - Eu não encontrei nada. � apenas entusiasmado. - Sim. 515 00:38:54,827 --> 00:38:59,431 Foi a primeira vez que um avô veio me visitar. 516 00:38:59,465 --> 00:39:03,168 Devo dizer, muita sorte ou que você é tão favorável. 517 00:39:09,943 --> 00:39:11,777 Aí está! 518 00:39:31,361 --> 00:39:34,566 Oi! Eu vi você conversando com Clay. 519 00:39:34,601 --> 00:39:38,989 - Do que se tratava? - Sobre nada, na verdade. 520 00:39:39,272 --> 00:39:41,840 Eu disse a ele que ele era muito legal 521 00:39:41,874 --> 00:39:47,093 e Casey da última vez ele disse e ele estava certo. 522 00:39:47,513 --> 00:39:51,416 Carregar é muito mais difícil, como parece. 523 00:39:51,451 --> 00:39:54,853 Espere! Você realmente admitiu como você errou 524 00:39:54,887 --> 00:39:56,755 Acredite ou não. 525 00:39:57,709 --> 00:40:02,961 E descobriu-se que talvez não fosse o único em que cometi um grande erro. 526 00:40:02,996 --> 00:40:07,521 - O que você quer dizer? - Bem... 527 00:40:07,767 --> 00:40:10,535 eu não posso acreditar como eu digo isso... 528 00:40:10,570 --> 00:40:16,141 mas acho que sim Eu gosto de Clay. 529 00:40:17,777 --> 00:40:20,045 Eu sei, vamos lá! 530 00:40:34,193 --> 00:40:36,161 - Olá! - Olá, pai! 531 00:40:36,195 --> 00:40:40,399 - Como vai você? - Eu não confesso honestamente, 532 00:40:40,433 --> 00:40:44,736 - mas você sentiu minha falta hoje. - Certo? 533 00:40:44,771 --> 00:40:49,007 Sim, e penso em Marg também. 534 00:40:49,042 --> 00:40:53,845 Não se surpreenda! Estávamos em harmonia com Marg. 535 00:40:55,448 --> 00:41:00,352 Estava tudo ao meu lado durante meu período de espera 536 00:41:00,386 --> 00:41:04,089 e eu nem disse o quanto isso significa para mim. 537 00:41:04,123 --> 00:41:06,658 Bem-vindo! 538 00:41:06,693 --> 00:41:12,102 eu pensei se você não estiver muito ocupado 539 00:41:12,398 --> 00:41:14,566 Você pode pedir o resto. 540 00:41:27,630 --> 00:41:31,466 - Olha o idiota do Ty me salvou! - Com amor! 541 00:41:31,500 --> 00:41:37,005 Sim, ok. Sim, com Georgie estaremos lá. Ok, tchau! 542 00:41:37,039 --> 00:41:39,908 Estou procurando sua opinião em relação a uma mulher. 543 00:41:39,942 --> 00:41:43,778 - O meu nome? - Sim. Você vem? 544 00:41:43,813 --> 00:41:47,882 - Estamos noivos! - Não brinque! 545 00:41:47,917 --> 00:41:52,754 - Sinto muito sua falta! - Parabéns! - Obrigado! 546 00:41:52,788 --> 00:41:55,523 Caleb, eu tenho que dizer você já teve situações piores. 547 00:41:55,558 --> 00:41:58,660 - Obrigado, Tim! - Desculpe! 548 00:41:58,694 --> 00:42:02,676 Você deveria ter visto o rosto de Cass. Ele não conseguiu superar a surpresa. 549 00:42:04,700 --> 00:42:07,035 Quando é o grande dia? 550 00:42:07,069 --> 00:42:10,038 Não nos casaremos sem Ty. É por isso que, assim que ele chegar em casa. 551 00:42:10,072 --> 00:42:14,175 E Amy, eu queria te perguntar para ser o rastro da guirlanda! 552 00:42:14,210 --> 00:42:16,578 Claro? Até então eu estarei grande como uma casa. 553 00:42:16,612 --> 00:42:19,547 Eu não ligo! Apenas diga sim! Isso significaria muito. 554 00:42:19,582 --> 00:42:21,683 Sim claro! Com mil palavras! 555 00:42:22,819 --> 00:42:24,486 Parabéns! 556 00:42:28,190 --> 00:42:31,759 Vamos! Você entendeu? 557 00:42:34,063 --> 00:42:35,897 - Olá! - Olá! 558 00:42:35,931 --> 00:42:39,901 Estou feliz que você esteja aqui. O se- obrigado! Muitas pessoas vêm de fora da cidade. 559 00:42:39,935 --> 00:42:41,603 - Olá! - Olá! 560 00:42:41,637 --> 00:42:44,205 O que Morgan está fazendo aqui? Não começa na estrada. 561 00:42:44,340 --> 00:42:50,078 Achei que ainda teria algum tempo para carregá-lo claro, foi por isso que comprei os cavalos. 562 00:42:50,112 --> 00:42:52,514 Não pode ser! 563 00:42:52,548 --> 00:42:55,550 Eu sei que é um erro. Eles nem cabem! 564 00:42:55,584 --> 00:42:58,620 Que bom que Vern disse Posso mantê-los aqui por um tempo. 565 00:42:58,654 --> 00:43:01,956 Eu acho que esses cursos as meninas da vizinhança se beneficiam. 566 00:43:01,991 --> 00:43:05,193 Sim, sou eu. delicado às necessidades das mulheres. 567 00:43:05,227 --> 00:43:08,062 e você tem que admitir, é �risi� mercado inexplorado. 568 00:43:08,097 --> 00:43:10,665 Realmente? Foi por isso que você fez isso? 569 00:43:10,699 --> 00:43:15,603 Não só por isso, mas você tem que você deveria saber, mina de ouro. 570 00:43:18,073 --> 00:43:20,875 Ei garoto! 571 00:43:27,483 --> 00:43:29,217 Vamos!