1 00:00:19,120 --> 00:00:20,999 Golden Goose on täällä. 2 00:00:21,000 --> 00:00:22,880 Pesukone numero viisi. 3 00:00:23,000 --> 00:00:24,519 Aivan. 4 00:00:24,520 --> 00:00:27,040 Uudet lelut, mies, uudet lelut. 5 00:00:27,160 --> 00:00:28,960 Toivottavasti se elää sen nimeen. 6 00:00:33,000 --> 00:00:37,519 Tilasin uuden kasvin, kultainen hanhi. 7 00:00:37,520 --> 00:00:40,519 Se tekee enemmän jaardia kuin mikään kasveista 8 00:00:40,520 --> 00:00:41,600 meillä on täällä. 9 00:00:41,720 --> 00:00:43,399 Siitä tulee hyvää palautumisaste, ja se on 10 00:00:43,400 --> 00:00:45,959 uudenveroinen, joten sen pitäisi olla todella hyvä käyttöaika. 11 00:00:45,960 --> 00:00:47,840 Se tulee erittäin hyvään aikaan koska meillä on paljon 12 00:00:47,960 --> 00:00:51,000 suljettava, ja tämä kasvi, Olen varma, se tulee käymään 13 00:00:51,120 --> 00:00:52,400 tehty työ. 14 00:00:52,520 --> 00:00:56,799 Parker Schnabel yrittää saada takaisin menetetty aika. 15 00:00:56,800 --> 00:01:00,280 Pistokkeen irrottamisen jälkeen hänen suurimmalla tuotantoleikkauksellaan, 16 00:01:00,400 --> 00:01:03,039 kultainen maili, hänen kultaiset numeronsa 17 00:01:03,040 --> 00:01:04,519 on romahtanut. 18 00:01:04,520 --> 00:01:08,920 Nyt palatakseni täyteen kapasiteettia, hän on käyttänyt miljoonan 19 00:01:09,040 --> 00:01:13,359 dollaria uuteen pesukoneeseen, kultainen hanhi. 20 00:01:13,360 --> 00:01:17,000 Odotan innolla saantia se asia rakennettiin ja syttyi. 21 00:01:17,120 --> 00:01:18,880 Ota pankkiautomaatti takaisin ylös ja rullaamaan. 22 00:01:21,160 --> 00:01:23,800 Neljännen tehtaan ampumiseen asti ylös menee, Sluicifer on valmis 23 00:01:23,920 --> 00:01:24,800 palamaan takaisin, 24 00:01:24,920 --> 00:01:25,840 mutta itse asiassa olemme ei aio. 25 00:01:25,960 --> 00:01:27,999 Aiomme pysäköidä sen kaudeksi. 26 00:01:28,000 --> 00:01:31,480 Päätämme Dominionin kultaisen hanhen kanssa, 27 00:01:31,600 --> 00:01:34,320 plus iso punainen Golden Milessa. 28 00:01:35,560 --> 00:01:39,080 Hänen pääkiinteistössä Dominion, Parker on vihdoin 29 00:01:39,200 --> 00:01:41,679 tulossa loppuun kolmen viikon lähetystyöstä 30 00:01:41,680 --> 00:01:43,520 kaivaamaan Golden Milen. 31 00:01:44,960 --> 00:01:46,599 Ne ovat juuri valmiit nostaa kaikki palkat ulos 32 00:01:46,600 --> 00:01:49,320 kultaisesta mailista, laita se suuriin pinoihin, 33 00:01:49,440 --> 00:01:52,000 sulje kasa, erittäin yksinkertainen. 34 00:01:52,120 --> 00:01:53,360 Mikä on pahinta niin voi käydä? 35 00:01:55,960 --> 00:01:59,280 Parkerin miehistö poistuu viimeinen pala palkkaa jäljellä 36 00:01:59,400 --> 00:02:00,680 kultaisella maililla 37 00:02:01,800 --> 00:02:06,880 ja kahden jättipalkan rakentaminen vuoret 4000 metrin päässä toisistaan. 38 00:02:07,000 --> 00:02:10,640 Parkerilla on jo Big Red yhden vuoren sulkeminen. 39 00:02:12,440 --> 00:02:15,079 Nyt hän haluaa leikkauskohdan puhdistamiseen, 40 00:02:15,080 --> 00:02:16,920 sytytä Golden Goose 41 00:02:17,040 --> 00:02:19,960 ja paina täysi kallistus viikon loppuun mennessä. 42 00:02:24,280 --> 00:02:27,400 Jokainen kiviauto on käytössä yrittää saada jokainen 43 00:02:27,520 --> 00:02:30,200 viimeinen maksu kultaisesta mailista. 44 00:02:30,320 --> 00:02:32,280 Meidän täytyy muuttaa todella nopeasti täällä. 45 00:02:32,400 --> 00:02:33,560 Se on varmaa. 46 00:02:34,560 --> 00:02:37,119 Meillä on vielä paljon palkkaa Kultaisessa mailissa, joten olemme 47 00:02:37,120 --> 00:02:40,279 täytyy vain keskittyä saamiseen ulos, jotta voimme aloittaa 48 00:02:40,280 --> 00:02:41,639 hanhen kanssa leikkaaminen. 49 00:02:41,640 --> 00:02:44,919 Tiedätkö, se on paljon työtä uuden pesulaitoksen perustaminen, 50 00:02:44,920 --> 00:02:47,160 ja Parker haluaa tämän uuden tehtaan suljettiin eilen. 51 00:02:50,920 --> 00:02:53,360 No, kaverit, mitä sanotte laitamme hänet yhteen? 52 00:02:53,480 --> 00:02:54,520 Kun tämä on hyvä asia, 53 00:02:54,640 --> 00:02:56,399 Luulen, että meillä on työpaikka hänelle. 54 00:02:56,400 --> 00:02:57,759 Kultainen hanhi tulee avuksi. 55 00:02:57,760 --> 00:02:58,840 Joo. 56 00:02:58,960 --> 00:03:01,159 Auttaa rakentamisessa kultainen hanhi, 57 00:03:01,160 --> 00:03:04,640 pesukoneasiantuntija, Jeff Turnell. 58 00:03:04,760 --> 00:03:07,000 Tämän tehtaan on toimittava paljon materiaalia. 59 00:03:07,120 --> 00:03:09,599 Muutamia päivityksiä on jonka olemme tehneet. 60 00:03:09,600 --> 00:03:11,240 Saimme sulkun suorita laajennuksia, 61 00:03:11,360 --> 00:03:13,280 se oli lisäosa jota Parker halusi. 62 00:03:13,400 --> 00:03:16,679 Olemme tehneet joitain muutoksia kannelle parantamaan sitä, 63 00:03:16,680 --> 00:03:20,120 tehdäkseen siitä tehokkaampaa, joten se on nopeampi kentällä. 64 00:03:20,240 --> 00:03:21,679 Hei kaverit. 65 00:03:21,680 --> 00:03:24,760 Tällä hetkellä suunnitelmani on nostaa päätehdas ylös. 66 00:03:24,880 --> 00:03:27,359 Laitamme luistimet alle se ja paina tapit sisään. 67 00:03:27,360 --> 00:03:29,160 Laita suppilo päälle kuljetin, 68 00:03:29,280 --> 00:03:31,400 ja sitten se on vain joukko pieniä paloja kääntääksesi sen 69 00:03:31,520 --> 00:03:33,440 kasviksi. - Kuulostaa hyvältä. 70 00:03:33,560 --> 00:03:34,640 Saat tämän tärisemään. 71 00:03:35,920 --> 00:03:40,479 Kiinnitä ensin hydrauliikka luistot, perusta 72 00:03:40,480 --> 00:03:42,520 45 tonnin pesulaitokselle. 73 00:03:44,640 --> 00:03:45,640 Voit mennä ylös, Jordy. 74 00:03:47,520 --> 00:03:49,279 Menee ylös. 75 00:03:51,880 --> 00:03:53,200 Okei, olemme ilmassa, kaverit. 76 00:03:56,040 --> 00:03:57,559 Tämä on yksi eniten stressaavia osia 77 00:03:57,560 --> 00:03:59,559 koko prosessista. 78 00:03:59,560 --> 00:04:03,000 Meillä on 45 000 puntaa istuttaa tänne. 79 00:04:03,120 --> 00:04:04,760 Kaikki roikkuu kaapeleiden varassa, 80 00:04:04,880 --> 00:04:07,799 pomppii eri nostolaitteet. 81 00:04:07,800 --> 00:04:09,000 Nosturi 82 00:04:10,000 --> 00:04:13,639 ja kuormaaja täällä yrittää laita nämä ponttonit riviin. 83 00:04:13,640 --> 00:04:15,839 Puhut vähemmän kuin millimetri. 84 00:04:15,840 --> 00:04:17,440 Tulen niin iloiseksi kun nämä tapit ovat sisällä 85 00:04:17,560 --> 00:04:18,920 ja tämä asia on istuu omilla jaloillaan. 86 00:04:20,000 --> 00:04:21,960 Se ajautuu, joten hoidetaan hänet. 87 00:04:24,080 --> 00:04:26,919 Olen maksimipainossa tähän nosturi toisen pään valitsemiseksi 88 00:04:26,920 --> 00:04:28,359 tästä kasvista. 89 00:04:28,360 --> 00:04:30,320 Puomi ajautuu, kun se on max. 90 00:04:32,640 --> 00:04:35,120 Okei, älkäämme sotkeko ympärille ja laitetaan se 91 00:04:35,240 --> 00:04:36,440 alla nyt. - OK. 92 00:04:40,120 --> 00:04:41,560 siellä. Se on hyvä. 93 00:04:41,680 --> 00:04:42,960 Vittu, siellä on hienoa. Missä se pinni on? 94 00:04:46,560 --> 00:04:49,320 - Jordan, vähän alas? - Joo, vähän enemmän. 95 00:04:54,000 --> 00:04:55,880 - Se hiipii nopeasti. - Ai niin. 96 00:04:58,320 --> 00:04:59,719 Voi [piippaus]. 97 00:04:59,720 --> 00:05:01,159 Se on eräänlainen [piippaus] yrittää rivittää 98 00:05:01,160 --> 00:05:02,800 jää kiinni, kun se ajautuu. 99 00:05:05,640 --> 00:05:06,719 Valmistaudu. 100 00:05:06,720 --> 00:05:07,959 OK, kaverit, olemme jonossa. 101 00:05:07,960 --> 00:05:08,960 Joo. 102 00:05:10,120 --> 00:05:11,160 Lyö, lyö. 103 00:05:13,480 --> 00:05:14,839 OK. 104 00:05:14,840 --> 00:05:16,400 Okei, laitetaan tämä sisään. 105 00:05:17,760 --> 00:05:20,040 Lyö se. 106 00:05:22,360 --> 00:05:23,879 Siinä se on. 107 00:05:23,880 --> 00:05:25,640 Se on se puoli, mutta perille ollaan tulossa. 108 00:05:26,920 --> 00:05:28,040 Kokeillaan sitä. 109 00:05:29,040 --> 00:05:30,119 Siinä se on. 110 00:05:30,120 --> 00:05:31,120 OK. 111 00:05:32,720 --> 00:05:33,720 Anna sille osuma. 112 00:05:39,040 --> 00:05:40,720 Täydellinen. Kova osa tehty. 113 00:05:42,440 --> 00:05:45,159 Kuten Jeff ja mekaniikka kiinnitä jäljellä oleva 114 00:05:45,160 --> 00:05:46,560 pesukoneen palasia... 115 00:05:48,640 --> 00:05:51,199 Olemme todella sitä vastaan juuri nyt. 116 00:05:51,200 --> 00:05:55,039 ...Parkerin kaivosmiehistö touhuaa maksaa kolmanneksen mailista 117 00:05:55,040 --> 00:05:57,320 jättiläiselle palkkavuorelle. 118 00:05:57,440 --> 00:06:00,880 Jos emme saa tätä kaikkea maksa sitten ajoissa, 119 00:06:01,000 --> 00:06:03,680 Tiedätkö, olen varma, että Parker ei ole tulee hyvin onnellinen mies. 120 00:06:06,880 --> 00:06:08,080 Ah, [piippaus]. 121 00:06:08,200 --> 00:06:11,760 Pojat näyttävät liikkuvan Golden Goose jo. 122 00:06:13,400 --> 00:06:15,999 Olemme paljon alle paineista täällä. 123 00:06:16,000 --> 00:06:17,159 Kisa on käynnissä. 124 00:06:17,160 --> 00:06:18,880 Meidän on maksettava tämä palkka mahdollisimman pian. 125 00:06:22,240 --> 00:06:24,480 Meidän on hankittava tämä uusi kasvi yhdessä ennätysajassa. 126 00:06:25,920 --> 00:06:29,200 Vedämme Goosea paikalleen, sen tyynyyn. 127 00:06:29,320 --> 00:06:30,280 Mutta ne toimivat edelleen 128 00:06:30,400 --> 00:06:31,919 palkan saamisesta kultaisesta mailista. 129 00:06:31,920 --> 00:06:33,320 Sitä ei voi saada uusi pesukone 130 00:06:33,440 --> 00:06:34,680 istuu siellä tekemättä mitään, 131 00:06:34,800 --> 00:06:36,919 ja meidän on todella saatava se nappaa meille kultaa, 132 00:06:36,920 --> 00:06:39,040 joten meidän on saatava palkka ulos reiästä. 133 00:06:41,880 --> 00:06:43,680 Aloita kääntyminen kohti tyynyn etuosa. 134 00:06:45,120 --> 00:06:46,120 Okei, kiitos, John. 135 00:06:47,720 --> 00:06:49,919 Se on hyvä. Jatka vielä vähän. 136 00:06:49,920 --> 00:06:51,600 Sinulla on kaksi jalkaa toisella puolella. 137 00:06:56,200 --> 00:06:57,840 Siitä tulee hyvä. 138 00:06:57,960 --> 00:06:58,960 [piippaus] joo. 139 00:07:00,800 --> 00:07:03,279 - No kiitos, jätkä. - Hyvää työtä, Tyson. 140 00:07:03,280 --> 00:07:05,279 Nyt meillä on paljon palkkaa varastoitu tänne 141 00:07:05,280 --> 00:07:06,480 joukkueelle Golden Goose. 142 00:07:06,600 --> 00:07:08,919 Toivottavasti saamme sen syttyi täällä. 143 00:07:08,920 --> 00:07:11,479 Olemme neljänneksen alas sulkukapasiteetistamme, 144 00:07:11,480 --> 00:07:12,960 joten meillä ei ole aikaa hukattavaksi. 145 00:07:38,160 --> 00:07:41,520 Klondiken kuningas, Tony Beets elää 146 00:07:41,640 --> 00:07:42,840 hyvin. 147 00:07:43,960 --> 00:07:48,720 Viime viikolla hän meni ohi hänen 6 500 unssin tavoite, 148 00:07:48,840 --> 00:07:52,320 kerätään 23 miljoonaa dollaria kullan arvoinen. 149 00:07:53,360 --> 00:07:56,960 Ja yli kuukausi jäljellä kauden, hänellä on vielä 150 00:07:57,080 --> 00:07:58,560 suuria suunnitelmia. 151 00:08:40,800 --> 00:08:42,000 Heh. 152 00:09:17,000 --> 00:09:19,519 Haavoittunut hirvi on neljä mailia 153 00:09:19,520 --> 00:09:21,640 Tony'sista itään Indian River väittää 154 00:09:23,160 --> 00:09:26,160 ja vain yhden mailin etelään maasta, jonka hän vuokraa 155 00:09:26,280 --> 00:09:27,680 pojalleen Kevinille. 156 00:09:29,080 --> 00:09:32,760 2 400 eekkeriä osittain louhittu maa 157 00:09:32,880 --> 00:09:34,919 on avaimet käteen -toiminto 158 00:09:34,920 --> 00:09:36,719 tupassa rumpu, 159 00:09:36,720 --> 00:09:38,280 kaivukoneet ja leiri. 160 00:09:39,480 --> 00:09:42,599 Tony uskoo uuteen ostokseensa voisi toimittaa 161 00:09:42,600 --> 00:09:46,280 jopa 200 miljoonaa dollaria kultaa. 162 00:09:46,400 --> 00:09:49,640 Mutta hän ei ole testannut sitä. 163 00:10:56,960 --> 00:11:01,200 Tony Beets on ottanut yhden suurimmista uhkapeleistä 164 00:11:01,320 --> 00:11:05,200 elämästään, kuluttaa 4 miljoonaa dollaria 165 00:11:05,320 --> 00:11:08,200 uudelle maalle, Haavoittunut hirvi, 166 00:11:08,320 --> 00:11:09,840 testaamatta sitä. 167 00:12:09,800 --> 00:12:11,840 Ai niin. Täällä on paljon tekemistä. 168 00:12:28,560 --> 00:12:30,680 Viileä. Se toimii täydellisesti. 169 00:12:34,960 --> 00:12:36,000 Olenko minä? 170 00:12:41,840 --> 00:12:43,360 Kyllä. 171 00:12:50,160 --> 00:12:53,399 Jos isäni huutaisi, Minä olisin se joka ottaisi vallan 172 00:12:53,400 --> 00:12:54,479 operaatioita täällä. 173 00:12:54,480 --> 00:12:58,040 Vuosien kaipauksen jälkeen saada oma kaivos... 174 00:12:58,160 --> 00:12:59,879 Annoit Kevinille joukon auttaa häntä pääsemään liikkeelle. 175 00:12:59,880 --> 00:13:01,879 Onko sinulla siis mitään auttaisitko meitä? 176 00:13:01,880 --> 00:13:05,879 ...tällä kaudella Mike työnsi saadakseen mahdollisuuden todistaa pystyvänsä 177 00:13:05,880 --> 00:13:07,720 leikkaa siitä kaivoksen pomoksi. 178 00:13:14,960 --> 00:13:15,960 Kaksi viikkoa sitten... 179 00:13:16,080 --> 00:13:17,159 Ta-da! 180 00:13:17,160 --> 00:13:18,599 ...Mike toimitettu. 181 00:13:18,600 --> 00:13:20,440 121,56. 182 00:13:24,440 --> 00:13:27,400 Olen juossut Hillillä 20 vuoden ajan. 183 00:13:28,800 --> 00:13:32,119 Nyt tämä on minun tilaisuuteni ajamaan omaa kaivokseni. 184 00:13:32,120 --> 00:13:33,479 Se tulee taskustani 185 00:13:33,480 --> 00:13:35,160 ja enemmän siitä tulee takaisin minun taskuun. 186 00:14:00,880 --> 00:14:01,920 Helppoa käännöksiä, kiitos. 187 00:14:02,040 --> 00:14:03,839 Sinun ei tarvitse tehdä että terävä. 188 00:14:03,840 --> 00:14:04,840 Kiitos. 189 00:14:06,040 --> 00:14:08,480 Kun lähdimme pois Tonysta, halusimme todella näyttää 190 00:14:08,600 --> 00:14:10,919 että voimme hoitaa kultakaivoksen omillamme. 191 00:14:10,920 --> 00:14:12,079 Teimme sen yhden vuoden. 192 00:14:12,080 --> 00:14:13,520 Nyt meidän on varmistettava se ei ole vain onnea. 193 00:14:16,520 --> 00:14:18,320 Meillä on mahdollisuus romahtaa kaikki 194 00:14:18,440 --> 00:14:19,600 meille, tiedätkö? 195 00:14:19,720 --> 00:14:24,199 maili luoteeseen, Tonyn vanhin poika Kevin Beets 196 00:14:24,200 --> 00:14:25,600 on paineen alainen. 197 00:14:25,720 --> 00:14:29,679 Hän on louhittu 2,5 miljoonaa dollaria kultaa. 198 00:14:29,680 --> 00:14:31,639 Mutta kauden mukaan loppumassa, 199 00:14:31,640 --> 00:14:33,679 hän tarvitsee enemmän kuin kaksinkertainen 200 00:14:33,680 --> 00:14:36,479 lyömään 2 000 unssin tavoitteensa. 201 00:14:36,480 --> 00:14:39,119 Pääasia, että säilytetään kasvi käy 24/7, 202 00:14:39,120 --> 00:14:41,519 koska tämä on mitä pitää meidät pinnalla. 203 00:14:41,520 --> 00:14:44,520 Mutta se alkaa olla lopussa kauden, joten saimme juuri 204 00:14:44,640 --> 00:14:46,959 tehdä viimeisen iso [piippaus] työntö. 205 00:14:46,960 --> 00:14:48,320 Tässä on todella merkitystä. 206 00:14:50,520 --> 00:14:53,400 Ilmeisesti se on melkoista stressaa tällä hetkellä, 207 00:14:53,520 --> 00:14:55,640 mutta me kaikki teemme parhaamme, 208 00:14:55,760 --> 00:14:57,599 toiset enemmän kuin toiset. 209 00:14:57,600 --> 00:14:58,600 Helvetissä kyllä. 210 00:15:00,200 --> 00:15:03,199 Tayvin piiskaa jatkuvasti ympärillä kuin päätön kana, 211 00:15:03,200 --> 00:15:05,200 mikä on todella vaikeaa laitteiden päällä. 212 00:15:05,320 --> 00:15:08,120 Hänen täytyy jotenkin oppia että sillä on seurauksia 213 00:15:08,240 --> 00:15:10,039 joidenkin teoistaan. 214 00:15:10,040 --> 00:15:11,160 Se ei ole hyvä. 215 00:15:12,600 --> 00:15:15,959 - Kevin, kopioitko sinä, Kevin? - Hae Keviniä. 216 00:15:15,960 --> 00:15:19,159 Tayvin menee liian nopeasti kuormaajassa. 217 00:15:19,160 --> 00:15:21,999 Taitaa olla vähän toistuvasta ongelmasta. 218 00:15:22,000 --> 00:15:26,399 Rock-auton kuljettaja Ayla Mitchell nostaa kultaista palkkaa 219 00:15:26,400 --> 00:15:31,600 7 hehtaarin Sphinx Cutista 1200 jalkaa palkkakasaan, 220 00:15:31,720 --> 00:15:34,239 missä kuormaajan operaattori Tayvin Peterson 221 00:15:34,240 --> 00:15:35,800 syöttää sen kasviin. 222 00:15:37,080 --> 00:15:38,880 Viihdyn todella täällä Kevinin luona, 223 00:15:40,280 --> 00:15:42,719 kovasti töitä, ajaa kuormaajaa yhtä nopeasti 224 00:15:42,720 --> 00:15:44,479 niin kuin voin. 225 00:15:44,480 --> 00:15:45,639 On ruuhkan aika. 226 00:15:45,640 --> 00:15:48,440 Meidän on saatava niin paljon tehtyä kuin voimme. 227 00:15:58,000 --> 00:16:00,119 [piippaus] -- Saan jatkuvasti sekaisin. 228 00:16:00,120 --> 00:16:02,040 Voi [piippaus]. Se ei ole hienoa. 229 00:16:03,640 --> 00:16:05,640 Miksi hän menee niin nopeasti? Kasa on siellä. 230 00:16:08,280 --> 00:16:09,679 Hei, Tayvin, Tayvin, saitko kopion? 231 00:16:09,680 --> 00:16:10,839 Mitä kuuluu? 232 00:16:10,840 --> 00:16:13,080 Sinun täytyy hidastaa se on vähän alaspäin, ok? 233 00:16:13,200 --> 00:16:15,640 Olet matkalla liian [piippaus] nopeasti. 234 00:16:15,760 --> 00:16:17,160 OK, kopioi se. 235 00:16:18,320 --> 00:16:19,919 Kiitos, kiitos. 236 00:16:19,920 --> 00:16:21,120 Öh... 237 00:16:22,960 --> 00:16:24,480 En ajatellut Menin liian nopeasti. 238 00:16:25,520 --> 00:16:27,800 Meidän on korjattava tämä, koska emme todellakaan tee 239 00:16:27,920 --> 00:16:29,320 on virhemarginaali 240 00:16:29,440 --> 00:16:32,600 jos joku hakkaa paskaa kuormaajasta. 241 00:16:32,720 --> 00:16:34,240 Jos se kuormaaja menee [piippaus] alas, 242 00:16:34,360 --> 00:16:36,759 kasvi tulee alas jonkin aikaa. 243 00:16:36,760 --> 00:16:37,760 Emme voi saada sitä. 244 00:16:40,400 --> 00:16:43,639 Kyllä, se todella ärsyttää minua Minua käskettiin hidastaa. 245 00:16:43,640 --> 00:16:47,080 Eli tuskin pysyy perässä kasviin. 246 00:16:47,200 --> 00:16:50,039 En halua saada potkut uudelleen jostain typerästä, kuten 247 00:16:50,040 --> 00:16:51,200 menee liian nopeasti. 248 00:16:53,840 --> 00:16:56,720 Valitettavasti aiomme täytyy päästää sinut menemään, Tayvin. 249 00:16:56,840 --> 00:16:58,680 Sinulla vain on todella [piippaus] asenne. 250 00:16:58,800 --> 00:17:03,520 Kuusi viikkoa sitten Tayvin erotettiin Parkerin operaatiosta... 251 00:17:03,640 --> 00:17:07,439 Olen antanut sinulle runsaasti mahdollisuus tehdä mitä pyydetään 252 00:17:07,440 --> 00:17:10,040 sinusta, ja teet sen edelleen Tayvinin tapa. 253 00:17:10,160 --> 00:17:12,440 ...jotta et seuraa ohjeita 254 00:17:12,560 --> 00:17:15,639 ja käyttää kuormaajaansa liian nopeasti. 255 00:17:15,640 --> 00:17:18,040 Voit ylpeillä kuinka monta kuormaa pääset tunnissa. 256 00:17:18,160 --> 00:17:19,799 Kuka tekee niin? 257 00:17:19,800 --> 00:17:22,640 Katso, nyt olet edelleen kertomalla minulle, että olet oikeassa. 258 00:17:22,760 --> 00:17:24,639 Pois täältä! Mennä! 259 00:17:24,640 --> 00:17:25,640 Pois täältä! 260 00:17:28,520 --> 00:17:29,640 Tämä on surullista. 261 00:17:36,200 --> 00:17:38,559 Erittäin turhauttavaa. 262 00:17:38,560 --> 00:17:40,719 Se ei uppoa sisään. 263 00:17:40,720 --> 00:17:44,399 Pelkkää turhaa kulumaa moottoreissa ja kokonaan 264 00:17:44,400 --> 00:17:45,680 silppua lähetykseni. 265 00:17:47,520 --> 00:17:49,960 Saattoi olla [piippaa] kytkeä hänet pois. 266 00:17:53,960 --> 00:17:56,839 Meillä ei todellakaan voi olla kultaamme täysin vaarassa vain 267 00:17:56,840 --> 00:17:58,680 yhden tyypin mukaan liian [piippaus] nopeasti. 268 00:18:03,600 --> 00:18:05,519 Kunnossa. Hei äidit. 269 00:18:05,520 --> 00:18:06,520 Hei Kev. 270 00:18:07,680 --> 00:18:09,519 Mitä kuuluu? Meillä on pieni ongelma. 271 00:18:09,520 --> 00:18:12,760 Tayvin, kuormaajan kuljettajamme, on ajanut ylinopeutta ja hän on ollut 272 00:18:12,880 --> 00:18:14,720 monta kertaa sanottu, että ei. 273 00:18:15,960 --> 00:18:17,840 Se ei ole hienoa. 274 00:18:17,960 --> 00:18:20,160 Meidän täytyy ottaa hänet pois. 275 00:18:20,280 --> 00:18:21,999 Ota hänet pois kuormaimesta, laittaa hänet kuorma-autoon? 276 00:18:22,000 --> 00:18:23,199 Joo. 277 00:18:23,200 --> 00:18:25,160 Mutta kenet lähetämme hänen tilalleen? 278 00:18:26,280 --> 00:18:28,440 Voisimmeko kouluttaa Aylaa? 279 00:18:30,400 --> 00:18:32,080 Vähän epäröivästi Aylaa. 280 00:18:32,200 --> 00:18:35,480 Se, että meidän täytyy harjoitella joku ylhäällä leikkaa 281 00:18:35,600 --> 00:18:38,040 sulkuaikaamme. 282 00:18:39,160 --> 00:18:41,759 Jos Tayvin tuhoaa yhden koneista, no, me olisimme 283 00:18:41,760 --> 00:18:44,120 tehty vielä pidempään, joten... 284 00:18:44,240 --> 00:18:46,880 - Se on [piippaus] valinta. - Se on vain perseestä. 285 00:18:48,000 --> 00:18:49,560 Aiotko tämän kärjessä? 286 00:18:50,680 --> 00:18:53,999 Joo, otan johdon. Ja koulutat Aylaa. 287 00:18:54,000 --> 00:18:56,039 Luulen pystyväni siihen, kyllä. 288 00:18:56,040 --> 00:18:57,160 No, onnea äidit. 289 00:18:58,800 --> 00:19:02,640 Tayvin, voinko nähdä sinut toimistolla, kiitos? 290 00:19:02,760 --> 00:19:04,120 Kyllä, olen heti paikalla. 291 00:19:06,280 --> 00:19:07,400 Mennään juttelemaan lapsen kanssa. 292 00:19:13,600 --> 00:19:15,319 - Hei. - Miten menee? 293 00:19:15,320 --> 00:19:16,360 Ei hienoa. 294 00:19:18,440 --> 00:19:20,040 Kuulin, että olet ajanut ylinopeutta kuormaajassa. 295 00:19:21,880 --> 00:19:24,360 Tuntuu kuin olisin ollut hidastaa hieman, 296 00:19:24,480 --> 00:19:26,400 tosin viime aikoina tai... 297 00:19:26,520 --> 00:19:28,240 Sinulle on kerrottu siitä. 298 00:19:28,360 --> 00:19:30,400 Sinun on opittava [piippaus]-kuvastasi. 299 00:19:30,520 --> 00:19:32,400 Anteeksi, se oli vain alkaen säätö 300 00:19:32,520 --> 00:19:36,120 Parkerissa Tyson harjoitteli meitä esimerkiksi ajamaan kuormaajia 301 00:19:36,240 --> 00:19:38,119 niin nopeasti kuin mahdollista, joten... 302 00:19:38,120 --> 00:19:40,040 - Joo, mutta emme ole Parkerissa enää. - Tiedän. 303 00:19:40,160 --> 00:19:41,760 Olemme täällä Kevin Beetsin väitteessä. 304 00:19:43,520 --> 00:19:45,160 Ja niin laitoimme sen, jotta voit mennä 305 00:19:45,280 --> 00:19:47,600 hidasta ja helppoa. - OK. 306 00:19:47,720 --> 00:19:49,200 Joten... 307 00:19:49,320 --> 00:19:50,999 me heitämme sinut kiviautolla. 308 00:19:51,000 --> 00:19:52,200 Anna sinulle uusi mahdollisuus. 309 00:19:53,400 --> 00:19:54,760 No, arvostan toinen mahdollisuus. 310 00:19:56,200 --> 00:19:58,360 - Älä [piippaa]. - OK. 311 00:20:00,320 --> 00:20:02,399 Hän voi olla hieman pelottava, mutta... 312 00:20:02,400 --> 00:20:04,479 tämä on uusi kaivos 313 00:20:04,480 --> 00:20:06,239 jonka puolesta työskentelen, joten minun on pakko 314 00:20:06,240 --> 00:20:08,840 sovi sisään tai [äänimerkki] pois päältä. 315 00:20:08,960 --> 00:20:09,960 En tiedä. 316 00:20:25,440 --> 00:20:26,440 Tässä mennään. 317 00:20:29,080 --> 00:20:31,560 Hei, Tyson, onko sinulla? kopio, Tyson? 318 00:20:31,680 --> 00:20:33,520 Joo, mennään, Intia. 319 00:20:33,640 --> 00:20:37,479 Joo, se on viimeinen Golden Milen palkka. 320 00:20:37,480 --> 00:20:39,919 - Annoin sen juuri. - Heti. 321 00:20:39,920 --> 00:20:41,600 Hienoa työtä. Tapoit sen. 322 00:20:41,720 --> 00:20:44,399 Sulku, kulta, sulku. 323 00:20:44,400 --> 00:20:47,160 Parkerin miehistö on vihdoin louhittu 324 00:20:47,280 --> 00:20:49,560 Dominionin kultainen maili. 325 00:20:49,680 --> 00:20:52,239 Washplant Big Red on jo 326 00:20:52,240 --> 00:20:55,040 yhden jättimäisen palkkakasan sulkeminen leikkauksesta. 327 00:20:57,160 --> 00:20:59,440 Laita vain [piippaus] se sinne. Laita se alas. 328 00:20:59,560 --> 00:21:03,120 Nyt Parker haluaa tehdä sovinnon kadonneesta ajasta... 329 00:21:03,240 --> 00:21:05,359 Heitä vain se [piippaus], mies. 330 00:21:05,360 --> 00:21:07,159 Hyvä. 331 00:21:07,160 --> 00:21:10,399 ...ja saat nopeimman pesukasvi hänen arsenaalissaan, 332 00:21:10,400 --> 00:21:13,600 kultainen hanhi, käynnissä juuri valmis 333 00:21:13,720 --> 00:21:15,000 toinen palkkakasa. 334 00:21:17,680 --> 00:21:19,760 Paljon on meneillään täällä juuri nyt 335 00:21:19,880 --> 00:21:21,480 vanhalla Golden Milellä. 336 00:21:23,320 --> 00:21:26,400 Kaivamme ojaa laaksoon niin, että uusi 337 00:21:26,520 --> 00:21:27,999 kasvi voi saada vettä. 338 00:21:28,000 --> 00:21:29,680 Ja yritämme saada tulevaa vettä, kuten useita 339 00:21:29,800 --> 00:21:33,440 tuhat jalkaa ylävirtaan, mikä on aika iso saavutus. 340 00:21:33,560 --> 00:21:35,639 Se on kuin me kompensoi todennäköisesti 341 00:21:35,640 --> 00:21:39,280 15 jalkaa vain, kuten korkeus laaksossa. 342 00:21:39,400 --> 00:21:43,919 Toinen ongelma on tuo kasvi kokoonpano on erittäin korkea, joten en 343 00:21:43,920 --> 00:21:45,600 tietää kuinka paljon vedenpainetta tulemme olemaan 344 00:21:45,720 --> 00:21:47,000 voi työntää niin pitkälle siellä. 345 00:21:49,400 --> 00:21:52,359 Veden toimittamiseen kultaiselle hanhille, 346 00:21:52,360 --> 00:21:55,160 Parker ja hänen miehistönsä kohtaa kaksi estettä. 347 00:21:56,360 --> 00:22:00,400 Ensin hänen on lopetettava 100 jalkaa syvä oja 348 00:22:00,520 --> 00:22:03,080 vanhasta lammikosta linkittääksesi sen 349 00:22:03,200 --> 00:22:07,319 hanhen uuteen imualtaaseen ja täytä se. 350 00:22:07,320 --> 00:22:10,520 Toiseksi, asenna letku pumpusta 351 00:22:10,640 --> 00:22:15,279 pesulaitokseen asti 160 jalkaa korkea tyyny. 352 00:22:15,280 --> 00:22:18,399 Jos kaikki menee suunnitelmien mukaan, ja vedenpaine on 353 00:22:18,400 --> 00:22:22,199 riittävä, Parkerin uusi miljoonan dollarin kasvi 354 00:22:22,200 --> 00:22:24,040 sytyttää ensimmäistä kertaa. 355 00:22:29,880 --> 00:22:32,200 Selvä, mielestäni näyttää aika hyvä. 356 00:22:35,520 --> 00:22:38,920 Hei Kayden, anna mennä että vesi rip ja katso, olemmeko 357 00:22:39,040 --> 00:22:42,240 täällä on tarpeeksi pudotusta ja voimme sytytä tämä kasvi. 358 00:22:44,880 --> 00:22:50,200 Olen juuri valmis päästämään vettä lampialueelle. 359 00:23:09,960 --> 00:23:11,520 Tämä näyttää toimivan. 360 00:23:20,400 --> 00:23:25,360 Seuraavaksi mekaanikko Alec Kelly ja Liam Pukila painavat 361 00:23:25,480 --> 00:23:28,280 viimeisen vaiheen kanssa uuden tehtaan kokoonpanosta. 362 00:23:30,440 --> 00:23:31,640 minä vedän... 363 00:23:32,760 --> 00:23:35,360 Golden Goosin vesiraja paikallaan täällä. 364 00:23:38,760 --> 00:23:41,960 Se on pitkä juoksu tehtaalle asti. 365 00:23:42,960 --> 00:23:45,719 Päähuoli, johon olemme menossa on, jos emme voi saada 366 00:23:45,720 --> 00:23:48,319 Gooselle menee tarpeeksi vettä, silloin emme käytä sitä 367 00:23:48,320 --> 00:23:51,119 maksimipotentiaaliinsa, emmekä tule siihen pystymään 368 00:23:51,120 --> 00:23:53,319 juoksemaan pihaa Parker haluaa. 369 00:23:53,320 --> 00:23:56,480 Tämä saattoi vain olla kaikki turhaan. 370 00:23:56,600 --> 00:23:58,919 Saimme juuri imukorin paikalleen, niin ollaan 371 00:23:58,920 --> 00:24:00,600 pumppaamalla vettä tehtaalle pian. 372 00:24:02,840 --> 00:24:05,520 Katsotaan pumppaako hän vettä. Toivottavasti tekee. 373 00:24:12,120 --> 00:24:13,799 Toivottavasti mikään ei mene pieleen, 374 00:24:13,800 --> 00:24:15,479 koska meidän on saatava tämä asia syttyi. 375 00:24:15,480 --> 00:24:17,279 Joo, lähetän vettä soittaessasi. 376 00:24:17,280 --> 00:24:19,079 OK. 377 00:24:19,080 --> 00:24:21,680 Suuri osa meidän kaudesta on ratsastaa tällä täällä. 378 00:24:21,800 --> 00:24:24,279 Pystyykö kasvi tehdä mitä tarvitsemme? 379 00:24:24,280 --> 00:24:25,960 Valmiina kun olet, leinikki. 380 00:24:34,280 --> 00:24:35,960 - Oletko hermostunut? - Olen hermostunut. 381 00:24:36,080 --> 00:24:37,399 Näetkö ilman tulee ulos siitä? 382 00:24:37,400 --> 00:24:40,040 Näetkö pölyn? Tule, sinä [piippaus]. 383 00:24:40,160 --> 00:24:41,760 Tule. 384 00:24:41,880 --> 00:24:43,999 Voi! 385 00:24:44,000 --> 00:24:45,160 [piippaus] joo! 386 00:25:04,920 --> 00:25:07,320 Selvä, Intia. Haluatko aloittaa ruokinnan? 387 00:25:07,440 --> 00:25:09,320 Tässä mennään. Ensimmäinen kauha Gooseen. 388 00:25:09,440 --> 00:25:11,200 Helvetissä kyllä. Se on jännittävää. 389 00:25:33,920 --> 00:25:34,880 Hyvää työtä kaverit! 390 00:25:35,000 --> 00:25:37,759 Onnittelut uuden ostoksesi yhteydessä. 391 00:25:37,760 --> 00:25:39,920 Tarkoitan, olen vain iloinen se toimi. 392 00:25:40,040 --> 00:25:41,240 Joo, minä myös. 393 00:25:44,920 --> 00:25:47,599 Mitä sitten, halusitko mennä jaardi tästä, 394 00:25:47,600 --> 00:25:50,880 220 jaardia tunnissa? 395 00:25:51,000 --> 00:25:52,000 30. 396 00:25:52,120 --> 00:25:54,680 230? OK. 397 00:25:54,800 --> 00:25:56,720 Haluan vain murskata sen pinon läpi. 398 00:26:05,520 --> 00:26:06,519 Mitä? 399 00:26:06,520 --> 00:26:07,959 Laitoin sen vain ylös vähän enemmän. 400 00:26:07,960 --> 00:26:10,360 Se on 270 jaardia tunnissa. 401 00:26:10,480 --> 00:26:12,000 Mitä järkeä on aivan uusi kasvi 402 00:26:12,120 --> 00:26:14,240 jos et aio, esim. - Thunder-[piippaus] se? 403 00:26:15,760 --> 00:26:17,840 En ollut menossa siihen sanoa, mutta joo. 404 00:26:17,960 --> 00:26:18,999 Joo. 405 00:26:21,480 --> 00:26:22,960 Jokin kuulostaa oudolta. 406 00:26:25,280 --> 00:26:26,680 Voi [piippaus]... 407 00:26:28,400 --> 00:26:30,760 Voi, hihna on kuiva. [piippaus] 408 00:26:31,840 --> 00:26:34,080 Okei, siinä on ilmeisesti ongelma tässä. 409 00:26:42,200 --> 00:26:44,359 [piippaus] 410 00:26:44,360 --> 00:26:46,920 Voi poika. Alec! 411 00:26:48,000 --> 00:26:51,399 - Ei. - Lopeta juokseminen. 412 00:26:51,400 --> 00:26:53,720 - Onko sinulla baari? - Siellä on yksi. 413 00:26:57,680 --> 00:26:59,240 Hänellä on täällä iso hirviö. 414 00:26:59,360 --> 00:27:00,880 Se on jäätynyt pallo jonkinlainen. 415 00:27:06,240 --> 00:27:08,640 No niin. Tältä puolelta. 416 00:27:10,440 --> 00:27:12,160 Joo. Ai niin. 417 00:27:12,280 --> 00:27:13,280 No niin. 418 00:27:20,080 --> 00:27:21,240 Oho, mennään. 419 00:27:23,920 --> 00:27:27,439 Parkerin kultainen maili toiminta on palannut 420 00:27:27,440 --> 00:27:29,599 käytetään kahta pesulaitosta. 421 00:27:29,600 --> 00:27:33,000 Ja kultaisen hanhen kanssa täydellä kaasulla, 422 00:27:33,120 --> 00:27:37,040 hänellä on mahdollisuus lyödä hänen 10 000 unssin tavoite. 423 00:27:38,760 --> 00:27:40,320 Tämä uusi kasvi on todella hieno. 424 00:27:40,440 --> 00:27:43,479 Meillä on vuori palkkaa takaisin sinne juoksemaan. 425 00:27:43,480 --> 00:27:47,079 Se on lähes 1000 tuntia sulku, eikä ole paljon 426 00:27:47,080 --> 00:27:49,160 yli 1000 tuntia jäljellä kaudella. 427 00:27:49,280 --> 00:27:51,920 Joten nyt on sen aika sprintti maaliin. 428 00:28:13,720 --> 00:28:15,240 Okei, Colby, nosta ripperisi ylös. 429 00:28:19,560 --> 00:28:21,560 Minä vedän Haraldin ulos. 430 00:28:21,680 --> 00:28:23,959 Ota se ylös ja laita se kuorma-autoon. 431 00:28:23,960 --> 00:28:28,359 Mike Beets on vihdoin kuljettajan istuimella. 432 00:28:28,360 --> 00:28:32,559 On ansainnut isän Tonyn luottamus Paradise Hillillä, 433 00:28:32,560 --> 00:28:36,160 hän liittyy isoveljensä Keviniin annetaan pala 434 00:28:36,280 --> 00:28:37,840 Beets-imperiumista 435 00:28:37,960 --> 00:28:41,999 loiva Indian-joki omaisuus, Wounded Moose. 436 00:28:42,000 --> 00:28:43,879 Joo, se on hyvä riittää, herrat. 437 00:28:43,880 --> 00:28:44,920 Joo, niin, kapteeni. 438 00:28:46,360 --> 00:28:47,879 Miken ensimmäinen tehtävä... 439 00:28:47,880 --> 00:28:50,839 turvallinen kuljetus pesukone Harald 440 00:28:50,840 --> 00:28:54,960 40 mailin päässä Paradise Hillistä uuteen vaatimukseensa. 441 00:28:55,080 --> 00:28:57,080 Sen on vain tultava esiin irti maasta, 442 00:28:57,200 --> 00:28:59,120 ja sitten [piippaan] ajon kuorma-auto sen alla. 443 00:28:59,240 --> 00:29:00,360 Minä nauran, siinä se. 444 00:29:00,480 --> 00:29:01,680 Ei mitään super monimutkaista. 445 00:29:03,720 --> 00:29:06,559 Colby, voitko hypätä haarukkatrukissa, kiitos? 446 00:29:06,560 --> 00:29:08,760 Ja Len, ota se toisella puolella. 447 00:29:11,720 --> 00:29:13,440 Leventää haarukat kokonaan! 448 00:29:14,600 --> 00:29:16,280 Monet asiat voivat mennä pieleen. 449 00:29:16,400 --> 00:29:17,640 En suunnittele mikä on vialla, 450 00:29:17,760 --> 00:29:19,240 Aion hankkia sen oikein tehty. 451 00:29:20,760 --> 00:29:21,760 Ylös. 452 00:29:23,120 --> 00:29:24,120 Mennä. 453 00:29:27,760 --> 00:29:29,679 Täysi kaasu. Täysi kaasu. 454 00:29:29,680 --> 00:29:30,720 Vedä se. 455 00:29:37,360 --> 00:29:39,359 Kuormaaja jostain syystä ei nouse pidemmälle 456 00:29:39,360 --> 00:29:41,199 tietty kohta. 457 00:29:41,200 --> 00:29:44,759 Siinä ei ole mitään järkeä, edes vähän. 458 00:29:44,760 --> 00:29:46,800 Koska siinä on enemmän tehoa kuin tuo [piippaus]-juttu. 459 00:29:48,200 --> 00:29:49,640 Len, kopioitko, Len? 460 00:29:49,760 --> 00:29:51,240 En tiedä mikä on vialla. 461 00:29:51,360 --> 00:29:53,679 Niin, ja pahinta on, se ei ole edes nostokysymys. 462 00:29:53,680 --> 00:29:55,320 Jokin lukitsee sen. 463 00:29:55,440 --> 00:29:57,960 Se pysähtyy täsmälleen samaan kohtaan joka kerta. 464 00:29:58,080 --> 00:29:59,919 Ei tehoa ollenkaan, vai mitä? 465 00:29:59,920 --> 00:30:02,359 Matematiikka ei ole matematiikkaa, eihän? 466 00:30:02,360 --> 00:30:03,280 Suunnitelman muutos. 467 00:30:03,400 --> 00:30:05,120 Minulla ei ole aikaa [piiputtaa] sen kanssa. 468 00:30:05,240 --> 00:30:06,959 Hanki tänne toinen trukki, 469 00:30:06,960 --> 00:30:08,719 ja nostamme sen sen kanssa. 470 00:30:08,720 --> 00:30:10,160 Saamme tämän [piippaus] asia tehty. 471 00:30:15,960 --> 00:30:18,080 Se on hyvä... 472 00:30:26,600 --> 00:30:27,600 Mene, mene, mene! 473 00:30:30,000 --> 00:30:32,920 Pidä hänet tulossa! Varusta vain, varmuuskopioi! 474 00:30:35,680 --> 00:30:36,680 Hyvä! 475 00:30:41,640 --> 00:30:43,600 Vähän vaivaa saada hän on päällä, mutta hän menee 476 00:30:43,720 --> 00:30:45,440 Haavoittuneen Hirven luo pian tänne. 477 00:30:45,560 --> 00:30:47,760 Mukava nähdä hänen lähtevän missä hänestä on ainakin hyötyä. 478 00:30:52,440 --> 00:30:53,640 Minusta on hyvä lähteä, 479 00:30:53,760 --> 00:30:56,279 joten katsotaan saammeko sen pois täältä. 480 00:30:56,280 --> 00:30:58,640 Ajo Haraldin uuteen kotiin, 481 00:30:58,760 --> 00:31:01,240 kokenut rekkakuski Len Hoekstra. 482 00:31:38,480 --> 00:31:39,680 Kyllä. 483 00:32:09,520 --> 00:32:11,359 Hei. 484 00:32:11,360 --> 00:32:12,759 - Hei kaverit. - Hei. 485 00:32:15,560 --> 00:32:18,000 No, se ei ole hyvä uutinen. 486 00:32:18,120 --> 00:32:20,080 Soiton jälkeen 487 00:32:20,200 --> 00:32:24,000 Minnie Beets on soittanut hätätapaamiseen. 488 00:32:25,080 --> 00:32:28,600 Joten aiot sulkea Haavoittuneen Hirven kohdalla? 489 00:32:32,360 --> 00:32:35,000 Puhuin tytön kanssa siitä tekee lisensoinnin puolestamme, 490 00:32:36,400 --> 00:32:37,640 ja hän kertoi minulle... 491 00:32:39,920 --> 00:32:41,720 meillä ei ole vesilupaa tuossa. 492 00:32:44,720 --> 00:32:46,200 Joo. 493 00:32:46,320 --> 00:32:47,600 Ei. 494 00:32:47,720 --> 00:32:49,600 Tämä on niin tyhmää. 495 00:32:49,720 --> 00:32:51,080 Miksi olemme vain otako tämä nyt selvää? 496 00:32:51,200 --> 00:32:52,680 Kuten mitä tapahtui? 497 00:32:52,800 --> 00:32:54,720 Rehellisesti sanottuna olin alle vaikutelma jäi 498 00:32:54,840 --> 00:32:56,679 kolmen, neljän vuoden lisenssi siihen. 499 00:32:56,680 --> 00:32:57,880 Sinäkin olit. 500 00:32:59,040 --> 00:33:01,439 En todellakaan tajunnut sitä. 501 00:33:01,440 --> 00:33:05,080 Haavoittuneella Hirvellä on vettä lisenssi edellisen alaisena 502 00:33:05,200 --> 00:33:08,799 omistajan nimi vuoteen 2027 asti. 503 00:33:08,800 --> 00:33:12,560 Mutta virallisilla papereilla on ei ole vielä siirretty 504 00:33:12,680 --> 00:33:14,599 Beetsin perheelle. 505 00:33:14,600 --> 00:33:18,840 Ilman sitä, kaikki kaivostoiminta on kiellettyä. 506 00:33:21,600 --> 00:33:22,840 Se on mitä se on, mies. 507 00:33:29,440 --> 00:33:30,640 Ei 508 00:33:34,080 --> 00:33:35,120 Joo. 509 00:33:36,760 --> 00:33:38,079 Heippa kaverit. 510 00:33:41,400 --> 00:33:45,199 Miken unelma lyömään omikseen 511 00:33:45,200 --> 00:33:47,639 on osunut merkittävään tiesulkuun 512 00:33:47,640 --> 00:33:51,360 kunnes perhe saa uusi vesilupa. 513 00:34:06,280 --> 00:34:09,879 Joka kerta kun yritän tehdä jotain saadakseni oman paikkani, 514 00:34:09,880 --> 00:34:13,040 se tulee aina, aina kuolleelle pysäkille. 515 00:34:14,960 --> 00:34:16,320 Uh... 516 00:34:31,520 --> 00:34:35,720 Miken unelma juoksemisesta hänen oma kaivoksensa saattaa haaksirikkoutua, 517 00:34:35,840 --> 00:34:37,639 mutta 40 mailin päässä... 518 00:34:37,640 --> 00:34:40,479 Se on [piippaus] kipeä kokemus. 519 00:34:40,480 --> 00:34:44,320 ...hänen isoveljensä Kevin on päättänyt pysäyttää Tayvinn 520 00:34:44,440 --> 00:34:46,000 torpedoimasta omaansa. 521 00:34:47,760 --> 00:34:49,920 Rock truck, rock truck, rock truck, 522 00:34:50,040 --> 00:34:51,480 rock truck, rock truck. 523 00:34:54,120 --> 00:34:55,960 En halua näyttää kuin valittaja. 524 00:34:56,080 --> 00:34:59,799 Tarkoitan, minusta vain tuntuu hyödyllisin paikka minulle 525 00:34:59,800 --> 00:35:01,040 ei ole kiviautossa. 526 00:35:02,040 --> 00:35:05,200 Meni todella hyvin kasvi, ja sitten he laittavat 527 00:35:05,320 --> 00:35:06,400 Ayla tehtaalla. 528 00:35:06,520 --> 00:35:07,520 Se ei ole reilua... 529 00:35:08,840 --> 00:35:09,840 ollenkaan. 530 00:35:11,200 --> 00:35:13,479 Olen iloinen omastani mahdollisuus, vain yrittää 531 00:35:13,480 --> 00:35:15,320 olla omaksumatta huonoja tapoja Tayvinilta. 532 00:35:15,440 --> 00:35:20,360 Ayla on nyt ylennetty kuormaajan tehtäviin 533 00:35:20,480 --> 00:35:24,399 ja vastaa ruokinnasta tehdas palkalla. 534 00:35:24,400 --> 00:35:28,000 Tunnen olevani hieman siunattu Kevin ja Faith luottavat heihin 535 00:35:28,120 --> 00:35:30,840 oppia, yksi, tämä laite, 536 00:35:30,960 --> 00:35:33,960 ja kaksi, luotetaan kasvin ruokkimiseen. 537 00:35:37,880 --> 00:35:42,320 Alennettu Tayvin voi vain katso, kun hän kuljettaa likaa 538 00:35:42,440 --> 00:35:44,160 pesulaitoksen palkkakasaan. 539 00:35:51,960 --> 00:35:53,760 Joo, ehdottomasti jännää. 540 00:35:53,880 --> 00:35:57,599 Tarkoitan, emme saa mennä nopeasti, mikä on mielestäni absurdia. 541 00:35:57,600 --> 00:36:01,800 Joskus menen 10 ja minua käsketään mennä vähän 542 00:36:01,920 --> 00:36:05,960 vähän nopeammin ja sitten joskus Menen 15 ja minua käsketään hidastaa 543 00:36:06,080 --> 00:36:08,480 [piippaus] alas ja se Menen liian [piippaan] nopeasti. 544 00:36:16,240 --> 00:36:19,040 Luulin, että saan oppia paljon työskentelemällä täällä, 545 00:36:19,160 --> 00:36:20,720 mutta en ole oikein oppinut... 546 00:36:22,200 --> 00:36:23,359 mitä tahansa. 547 00:36:23,360 --> 00:36:26,279 Tarkoitan, olen oppinut mitä ei tehdä leikkauksessa, 548 00:36:26,280 --> 00:36:28,959 [piippaus] paljon mitä ei tehdä leikkauksessa. 549 00:36:28,960 --> 00:36:32,360 Koska mielestäni se ei ole tuntuu, että meillä on minun suunnitelma. 550 00:36:32,480 --> 00:36:34,119 He tulevat joka päivä, ja se on kuin, 551 00:36:34,120 --> 00:36:35,439 "Mitä me teemme? En tiedä. 552 00:36:35,440 --> 00:36:36,440 Selvitämme sen." 553 00:36:36,560 --> 00:36:37,759 Olemme kultakaivostyössä. 554 00:36:37,760 --> 00:36:40,480 Emme vain kaiva kuoppia ja kivilouhosten tekeminen. 555 00:36:48,360 --> 00:36:50,520 Joo, se on vain vaikeaa. Pidän todella Kevinistä. 556 00:36:50,640 --> 00:36:53,320 Hän on hieno mies, mutta Faith, hän vain, 557 00:36:53,440 --> 00:36:55,680 katso minua, mutta... 558 00:36:55,800 --> 00:36:57,720 kaikki sanoo niin sellainen hän vain on. 559 00:37:05,320 --> 00:37:09,760 Tayvin, tule paikalle lavastuspihalle välittömästi. 560 00:37:12,720 --> 00:37:15,080 Nämä eivät ole todella hauskoja käytäviä keskusteluja. 561 00:37:33,680 --> 00:37:34,720 Saanko minut potkut? 562 00:37:36,120 --> 00:37:38,800 Sinua on siis moitittu tällä viikolla. 563 00:37:38,920 --> 00:37:40,120 Joo. 564 00:37:41,480 --> 00:37:45,360 Joten kuulin sinun [piippauksen] potkivat meitä radiossa. 565 00:37:46,640 --> 00:37:47,720 Anteeksi. 566 00:37:55,120 --> 00:37:56,719 Tämä on lakko kaksi. 567 00:37:56,720 --> 00:37:58,440 Lyö kolme, olet poissa. 568 00:37:58,560 --> 00:37:59,560 Joo. 569 00:38:00,760 --> 00:38:02,879 Tämä on viimeinen kuukausi, melkein. 570 00:38:02,880 --> 00:38:05,159 Tarvitsen vain sinua, kuten periaatteessa mies ylös. 571 00:38:05,160 --> 00:38:06,159 Joo. 572 00:38:06,160 --> 00:38:07,679 Ole aikuinen, jooko? 573 00:38:07,680 --> 00:38:09,119 Joo. 574 00:38:09,120 --> 00:38:10,120 Kiitos. 575 00:38:19,760 --> 00:38:22,040 Toivon todella sitä viestiä pääsi hänen luokseen, 576 00:38:22,160 --> 00:38:23,800 koska muuten hän on poissa. 577 00:38:25,800 --> 00:38:27,200 Huh, se oli intensiivistä. 578 00:38:29,000 --> 00:38:30,880 Ajattelin ehdottomasti Minut irtisanottiin. 579 00:38:31,000 --> 00:38:33,360 Se oli kauhea tunne, se on varma. 580 00:38:36,040 --> 00:38:39,920 Enää [piippaus]-ups ja olen purkamassa. 581 00:38:43,920 --> 00:38:46,519 Hei, Kev. Nuhteli vain Tayvinia. 582 00:38:46,520 --> 00:38:49,440 Tämä on hänen toinen rikkomuksensa yhdessä viikossa. 583 00:38:49,560 --> 00:38:51,640 Kertoi heille periaatteessa viisastua 584 00:38:51,760 --> 00:38:54,599 tai olet poissa, melko paljon. 585 00:38:54,600 --> 00:38:56,040 Uh... 586 00:38:56,160 --> 00:39:00,600 Jo kahdeksan pallon takana, Kevinillä ja Faithilla ei ole varaa 587 00:39:00,720 --> 00:39:03,719 lisää hikkaa miehistön kanssa jos he aikovat osua 588 00:39:03,720 --> 00:39:05,879 heidän 2 000 unssin tavoitteensa. 589 00:39:05,880 --> 00:39:08,879 Olemme lähellä loppua kauden ja meillä ei ole 590 00:39:08,880 --> 00:39:10,880 paljon aikaa, jos se [piippaus] menee [piippaus] sivuttain. 591 00:39:11,000 --> 00:39:13,960 Haluamme varmistaa tämän operaatio on menossa jonnekin. 592 00:39:14,080 --> 00:39:16,999 Tällä viikolla tarvitsemme iso kultasumma. 593 00:39:17,000 --> 00:39:18,120 Sormet [piippaus] ristissä. 594 00:39:34,840 --> 00:39:36,519 - Kuinka voit? - Hyvä, kuinka voit? 595 00:39:36,520 --> 00:39:37,920 Ah, ei paha. 596 00:39:41,000 --> 00:39:42,239 Siellä on keltaista. 597 00:39:42,240 --> 00:39:43,799 Siellä on keltaista [piippaa] siellä, joo. 598 00:39:43,800 --> 00:39:47,279 Kevin ja Faith aika loppuu 599 00:39:47,280 --> 00:39:50,240 lyömään 2 000 unssia kauden tavoite. 600 00:39:50,360 --> 00:39:52,240 Se on tavallaan sääli meidän piti käsitellä tätä kaikkea 601 00:39:52,360 --> 00:39:56,040 Tayvin [piippaus] tällä viikolla. - Kyllä, hän näytti anteeksipyytävältä. 602 00:39:56,160 --> 00:39:59,479 Hän sanoi pärjäävänsä paremmin, niin katsotaan miten käy. 603 00:39:59,480 --> 00:40:02,359 Joo, se menee olla hänen tunnuslauseensa. 604 00:40:02,360 --> 00:40:04,760 - "Hups, anteeksi." - Joo. 605 00:40:04,880 --> 00:40:06,959 Miten homma etenee toimistossa? 606 00:40:06,960 --> 00:40:08,959 Näen, että kultaa on tullut lisää, 607 00:40:08,960 --> 00:40:10,520 toivottavasti vähän nopeammin kuin laskut ovat 608 00:40:10,640 --> 00:40:12,840 ottaa sen pois. - Ei oikeastaan, ei. 609 00:40:14,360 --> 00:40:15,800 Se ei ole rohkaisevat kasvot. 610 00:40:17,960 --> 00:40:19,560 Asiat menevät aika huonosti. 611 00:40:20,640 --> 00:40:22,560 - Katsotaan mitä saamme. - Selvä. 612 00:40:24,560 --> 00:40:28,840 Kevinillä on kolme viikkoa kultaa punnita ja tarpeita 613 00:40:28,960 --> 00:40:33,560 400 unssia, jos hänellä on toivoa saavuttaa tavoitteensa. 614 00:40:33,680 --> 00:40:36,360 70, 80, 90... 615 00:40:36,480 --> 00:40:38,360 105, 110... 616 00:40:38,480 --> 00:40:42,320 160, 170, 190... 617 00:40:42,440 --> 00:40:46,439 200, 220... 618 00:40:46,440 --> 00:40:49,280 223,85. 619 00:40:51,080 --> 00:40:54,560 Arvoltaan lähes 800 000 dollaria. 620 00:40:57,800 --> 00:40:58,920 Se ei ole hienoa. 621 00:40:59,040 --> 00:41:00,279 72 unssia viikossa. 622 00:41:00,280 --> 00:41:02,840 Se on hieman alempi odotettua. 623 00:41:05,120 --> 00:41:07,319 Mitä se tuo mukanaan meidän yhteensä? 624 00:41:07,320 --> 00:41:09,040 Hieman alle 1000 unssia. 625 00:41:11,040 --> 00:41:13,320 Ihmettelen jos 2000 unssia oli vähän paljon. 626 00:41:14,560 --> 00:41:16,519 Ehkä pursuimme vähän enemmän kuin pystyisimme pureskelemaan. 627 00:41:16,520 --> 00:41:20,839 Täytyy mennä katsomaan kirjamme, katso missä olemme. 628 00:41:20,840 --> 00:41:22,960 Toivottavasti ei ole... 629 00:41:23,080 --> 00:41:24,480 liian [piippaus] huono. 630 00:41:26,800 --> 00:41:28,479 Katsotaan mitä saamme. 631 00:41:28,480 --> 00:41:29,760 Hyvä on, minä siivoan. 632 00:41:39,720 --> 00:41:40,720 Hei. 633 00:41:43,480 --> 00:41:46,120 Hei kaverit. Pitkästä aikaa. 634 00:41:48,280 --> 00:41:50,599 Joten, Mike, luulin meidän olevan tulee naapureita. 635 00:41:50,600 --> 00:41:53,359 Joo, ajattelin että myös, mutta... 636 00:41:53,360 --> 00:41:55,839 ei ole vesilupaa maassa, 637 00:41:55,840 --> 00:41:58,079 joten en voi tehdä siellä mitään. 638 00:41:58,080 --> 00:41:59,280 Se on jännää, vai mitä? 639 00:41:59,400 --> 00:42:01,200 Et tajunnut sitä. 640 00:42:05,080 --> 00:42:08,080 Takastumisesta huolimatta Wounded Moosessa 641 00:42:08,200 --> 00:42:11,039 ja 4 miljoonan dollarin alapuolella 642 00:42:11,040 --> 00:42:14,159 Tonylla on vielä täysi viikon kultasato 643 00:42:14,160 --> 00:42:17,120 intiaanijoesta ja Paradise Hill väittää. 644 00:42:17,240 --> 00:42:18,720 Miltä siivoustyösi näyttää? 645 00:42:20,080 --> 00:42:21,760 Ei paha. 646 00:42:21,880 --> 00:42:23,520 - Minulla on... - No niin. 647 00:42:23,640 --> 00:42:26,160 - ...mukavia nuggies, mikä on harvinaista Hillille. - Joo. 648 00:42:27,520 --> 00:42:28,999 Joten, pitäisikö meidän punnitaanko sitten kaikki? 649 00:42:29,000 --> 00:42:30,399 - Totta kai. - Selvä. 650 00:42:30,400 --> 00:42:32,000 Meillä on Find-A-Lot. 651 00:42:33,200 --> 00:42:35,600 Meillä on Sluice-A-Lot. 652 00:42:36,880 --> 00:42:38,040 Paljon liukumista, vai mitä? 653 00:42:40,920 --> 00:42:43,160 Mitä meillä on Sluice-A-Lotille? 654 00:42:45,240 --> 00:42:48,960 Ensinnäkin Indian Riverin Kulman leikkaus. 655 00:42:49,080 --> 00:42:50,720 60, 70, 80... 656 00:42:50,840 --> 00:42:56,559 Viime viikolla Tony sai 625:n unssia hänen kahdelta kaivospaikaltaan 657 00:42:56,560 --> 00:43:02,000 risteily ohi hänen 6 500 unssin kauden tavoite. 658 00:43:02,120 --> 00:43:03,840 200... 659 00:43:03,960 --> 00:43:06,439 200 ja... 660 00:43:06,440 --> 00:43:10,480 218,74. 661 00:43:10,600 --> 00:43:12,479 Tämä on hyvä viikko. 662 00:43:12,480 --> 00:43:13,719 Kaikki on hyvin. 663 00:43:13,720 --> 00:43:15,960 Katsotaan mitä löydetty Find-A-Lot. 664 00:43:18,000 --> 00:43:21,480 40, 80, 90, 100... 665 00:43:21,600 --> 00:43:24,879 120, 130, 170, 180... 666 00:43:24,880 --> 00:43:28,920 200, 210, 220, 230... 667 00:43:30,680 --> 00:43:33,039 237,58. 668 00:43:33,040 --> 00:43:34,520 Se on mahtavaa. 669 00:43:37,560 --> 00:43:39,279 Meillä on vielä muutama jäljellä. 670 00:43:39,280 --> 00:43:40,279 Hups, hups. 671 00:43:40,280 --> 00:43:42,999 Katsotaan kuinka paljon mäki painaa. 672 00:43:43,000 --> 00:43:44,800 Okei, Friar Tuck, mennään. 673 00:43:48,680 --> 00:43:51,479 80, 90, 100, 110, 120... 674 00:43:51,480 --> 00:43:55,280 130, 170, 180... 675 00:43:56,480 --> 00:43:59,880 230, 240, 250... 676 00:44:02,080 --> 00:44:03,960 258,98. 677 00:44:06,160 --> 00:44:08,840 715 unssia, 678 00:44:08,960 --> 00:44:11,679 kaksi ja puoli miljoonan dollarin viikko 679 00:44:11,680 --> 00:44:13,679 ottaa kauden yhteensä 680 00:44:13,680 --> 00:44:17,840 7 333 unssiin 681 00:44:17,960 --> 00:44:21,600 arvoltaan lähes 26 miljoonaa dollaria. 682 00:44:25,680 --> 00:44:26,560 Kyllä. 683 00:44:41,640 --> 00:44:43,840 - Hei, hei. - Terve, terve. 684 00:44:43,960 --> 00:44:45,000 Joo, joo. 685 00:44:46,240 --> 00:44:49,080 - Mitä kuuluu? - Hei, miten menee? 686 00:44:49,200 --> 00:44:51,039 No, toivottavasti niitä on paljon kultaa sinne ja se menee 687 00:44:51,040 --> 00:44:52,240 todella hyvä. 688 00:44:52,360 --> 00:44:54,239 Parker ei tiedä juuri mitään, 689 00:44:54,240 --> 00:44:57,639 Klondiken kuningas on kuuma kannoillaan, 690 00:44:57,640 --> 00:45:00,279 vain 33 unssia häntä jäljessä. 691 00:45:00,280 --> 00:45:04,319 Mutta neljällä pesukoneella juoksemassa, Parkerilla on mahdollisuus 692 00:45:04,320 --> 00:45:06,199 vetääksesi uudelleen pois. 693 00:45:06,200 --> 00:45:07,719 Saimme Goose liikkeelle, vai mitä? 694 00:45:07,720 --> 00:45:09,560 Tuo uusi pesukone on kaunis makean näköinen. 695 00:45:09,680 --> 00:45:13,239 Niin, ja se, kuten syttyi todella tasaisesti. 696 00:45:13,240 --> 00:45:15,600 Toivottavasti se on hyvä kasvi koska tiedätkö, 697 00:45:15,720 --> 00:45:18,280 Hanhi, se ei ole nimi, joka todella... 698 00:45:19,360 --> 00:45:21,479 vaatii auktoriteettia tai... 699 00:45:21,480 --> 00:45:24,199 Otatko mukaan leivän aina kun menet siivoamaan? 700 00:45:28,600 --> 00:45:31,079 Ystäväni ehdotti nimeä. 701 00:45:31,080 --> 00:45:35,120 En oikein pidä nimestä, joten se on GG, supermalli. 702 00:45:35,240 --> 00:45:36,440 Joo. 703 00:45:37,600 --> 00:45:38,800 No, haluat nähdä miten meillä meni? 704 00:45:38,920 --> 00:45:40,320 - Joo. - Selvä. 705 00:45:40,440 --> 00:45:42,360 Olen utelias. Aloita GG:llä. 706 00:45:42,480 --> 00:45:43,960 Meillä ei ole vielä GG:tä. 707 00:45:44,080 --> 00:45:45,360 Hän ei ole juossut tarpeeksi kauan. 708 00:45:46,680 --> 00:45:48,400 - Hyvä on. - Pysy kuulolla. 709 00:45:48,520 --> 00:45:51,999 Mutta saimme Golden Milen. Big Red, Golden Mile. 710 00:45:52,000 --> 00:45:55,239 Täyttääkseen 10 000 unssin tavoitteensa 711 00:45:55,240 --> 00:45:57,279 Parkerin on oltava keskimäärin 712 00:45:57,280 --> 00:45:59,800 440 unssia viikossa. 713 00:46:02,240 --> 00:46:06,559 20, 40, 80, 100... 714 00:46:06,560 --> 00:46:07,680 130... 715 00:46:09,120 --> 00:46:10,719 140,7. 716 00:46:10,720 --> 00:46:12,200 - Kiva. - Ei se mitään. 717 00:46:12,320 --> 00:46:13,519 Se on hyvä Big Redille. 718 00:46:13,520 --> 00:46:14,719 Joo. 719 00:46:14,720 --> 00:46:17,519 Selvä, katsotaan kuinka Bob teki Bridge Cutissa. 720 00:46:17,520 --> 00:46:21,800 Viime kuukauden pesukone Bobin kultasyötö on ollut 721 00:46:21,920 --> 00:46:24,800 viihtyy yllä 100 unssia viikossa. 722 00:46:24,920 --> 00:46:30,639 Sain 20, 40, 80... 723 00:46:30,640 --> 00:46:34,640 100, 120... 724 00:46:34,760 --> 00:46:37,640 127.4. 725 00:46:39,120 --> 00:46:40,560 Bob on edelleen tylsä. 726 00:46:40,680 --> 00:46:42,440 Joo, luulen se on nimi, mies. 727 00:46:43,480 --> 00:46:45,200 Eh, voisi olla huonomminkin. 728 00:46:46,360 --> 00:46:47,719 Hyvä on, Roxanne. 729 00:46:47,720 --> 00:46:52,359 Roxanne sulkisi koko viikon Kenin ja Stuartin luona ja tarpeissa 730 00:46:52,360 --> 00:46:55,600 toimittaa 172 unssia 731 00:46:55,720 --> 00:46:57,960 Pidäksesi Parkerin tiellä. 732 00:46:58,080 --> 00:46:59,600 Meillä on... 733 00:46:59,720 --> 00:47:05,520 40, 50, 60, 90... 734 00:47:05,640 --> 00:47:09,240 110, 130... 735 00:47:12,080 --> 00:47:15,160 Saimme 153,2. 736 00:47:15,280 --> 00:47:16,560 Sairas! 737 00:47:16,680 --> 00:47:20,360 - Kun GG tulee takaisin seokseen, siitä tulee hyvää. - Joo. 738 00:47:20,480 --> 00:47:23,159 Heitä se sisään ja sitten ollaan takaisin suuriin lukuihin. 739 00:47:23,160 --> 00:47:27,799 No viime viikolla se oli 317,25 unssia, 740 00:47:27,800 --> 00:47:31,800 ja tällä viikolla on 421,3. 741 00:47:31,920 --> 00:47:33,680 - Joo! - Eli noustaan. 742 00:47:33,800 --> 00:47:37,079 1,5 miljoonan dollarin arvoinen. 743 00:47:37,080 --> 00:47:41,680 Kausi yhteensä, 7 787,1. 744 00:47:41,800 --> 00:47:43,280 Meidän täytyy tauko kahdeksan ensi viikolla. 745 00:47:43,400 --> 00:47:44,480 Kyllä. 746 00:47:44,600 --> 00:47:45,959 Toivotaan lämmintä syksyä. 747 00:47:45,960 --> 00:47:47,080 Joo, epäilemättä. 748 00:47:47,200 --> 00:47:48,719 - Selvä, kiitos kaverit. - Joo. 749 00:47:48,720 --> 00:47:49,880 - Kiitos. - Kiitos, Chris. 750 00:47:52,840 --> 00:47:54,360 Olen todella iloinen neljällä kasvilla 751 00:47:54,480 --> 00:47:55,920 takaisin käyntiin, tiedäthän. 752 00:47:56,960 --> 00:47:59,999 Asiat näyttävät ylöspäin. Luulen, että... 753 00:48:00,000 --> 00:48:02,160 Luulen, että meillä on todellinen onnistui saamaan tämän tapahtumaan.