1
00:00:00,451 --> 00:00:07,905
(ህልም ላንተ)

2
00:00:07,929 --> 00:00:09,028
(ሁሉም ሰዎች፣ ክስተቶች እና ዳራዎች ልብ ወለድ ናቸው።)

3
00:00:09,029 --> 00:00:10,038
(ይህ ድራማ AI በመጠቀም የተፈጠሩ ምስሎችን ያካትታል።)

4
00:00:10,039 --> 00:00:10,915
(ልጆች እና እንስሳት የተቀረጹት በጥብቅ የደህንነት መመሪያዎች ነው።)

5
00:00:15,912 --> 00:00:16,912
ዪ ጄ

6
00:00:18,312 --> 00:00:19,322
ምን?

7
00:00:27,662 --> 00:00:28,722
ያ አደገኛ ነበር።

8
00:00:30,662 --> 00:00:31,662
ዳይሬክተር ጁ.

9
00:00:32,762 --> 00:00:34,802
- ሴኦንግ ሙ? - ሰላም ነህ፧

10
00:00:35,262 --> 00:00:36,572
ማን ነበር? ይህን ያደረገው ማን ነው?

11
00:00:37,402 --> 00:00:39,002
አይ፣ እኔ ብቻ...

12
00:00:39,472 --> 00:00:41,641
- አዝናለሁ. - ኧረ አንተ ደደብ።

13
00:00:41,642 --> 00:00:43,442
ምን ያህል ጊዜ እንዳትሮጥ ነግሬህ ነበር?

14
00:00:43,842 --> 00:00:45,472
ና፣ ተጠንቀቅ አልኩህ።

15
00:00:45,882 --> 00:00:49,252
ሰላም ነህ፧ እየደማህ ነው።

16
00:00:50,412 --> 00:00:53,682
ደህና ነኝ። አዎ። ደህና ነኝ

17
00:00:55,322 --> 00:00:57,022
የእኛ የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን ቡድን ይመስላል...

18
00:00:57,052 --> 00:00:58,292
በጥይት ሊመታ ነው።

19
00:00:59,462 --> 00:01:00,792
አሁኑኑ የህክምና ቡድኑን ይጎብኙ።

20
00:01:02,362 --> 00:01:03,362
ፍጠን።

21
00:01:03,363 --> 00:01:06,002
ወደ ህክምና ጣቢያ ይሂዱ እና ያረጋግጡ.

22
00:01:08,662 --> 00:01:09,672
ተጠንቀቅ አልኩህ።

23
00:01:12,032 --> 00:01:14,402
(ክፍል 9)

24
00:01:14,972 --> 00:01:18,112
{\an8}እንደ እድል ሆኖ፣ ፍርፋሪ ብቻ ነው። መተኮስ ላይ ተጽእኖ ማድረግ የለበትም.

25
00:01:18,172 --> 00:01:19,182
{\an8}እናመሰግናለን።

26
00:01:19,512 --> 00:01:20,642
{\an8}እናመሰግናለን።

27
00:01:23,012 --> 00:01:25,922
{\an8}የእርስዎ የጥሪ ጊዜ ለተወሰነ ጊዜ አይደለም። ለምን ቀድመህ መጣህ?

28
00:01:25,982 --> 00:01:27,182
{\an8}እናም በመጣህ ጊዜ ትጎዳለህ።

29
00:01:27,622 --> 00:01:29,892
{\an8}በዚህ ምክንያት ቀደም ብዬ የመጣሁት ይመስለኛል።

30
00:01:31,222 --> 00:01:32,562
{\an8}እኔ እዚያ ባልሆን ኖሮ ምን ታደርግ ነበር?

31
00:01:33,122 --> 00:01:34,122
{\an8}ትክክል?

32
00:01:34,123 --> 00:01:35,622
{\an8}ተዋናይ እራሱን መንከባከብ አለበት።

33
00:01:38,592 --> 00:01:39,602
{\an8}ዳይሬክተር ጁ።

34
00:01:40,832 --> 00:01:42,402
{\an8}መምጣቴን ስትሰሙ ምን ተሰማዎት?

35
00:01:43,002 --> 00:01:44,002
{\an8}ገረመኝ

36
00:01:44,502 --> 00:01:46,942
{\an8}ዳግመኛ ልታየኝ እንደማትፈልግ አስቤ ነበር።

37
00:01:47,772 --> 00:01:48,772
{\an8}ለምን ነው የምፈልገው?

38
00:01:49,312 --> 00:01:50,312
{\an8}እሺ፣ በቃ...

39
00:01:50,742 --> 00:01:53,142
{\an8}ለእርስዎ በትክክል ምርጥ የሴት ጓደኛ አልነበርኩም።

40
00:01:58,882 --> 00:02:00,821
ኧረ ነይ።

41
00:02:00,822 --> 00:02:01,822
ያ ፓንክ...

42
00:02:02,792 --> 00:02:03,792
ዳር ዳር።

43
00:02:10,462 --> 00:02:13,132
ዳይሬክተር, ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው.

44
00:02:13,202 --> 00:02:15,502
- አዎ, እዚያ እሆናለሁ. - አዎ።

45
00:02:18,302 --> 00:02:19,302
- ግን ... - ለምን አንተ ...

46
00:02:20,772 --> 00:02:22,002
አዎ ዳይሬክተር.

47
00:02:24,572 --> 00:02:25,572
ዳይሬክተር ጁ.

48
00:02:25,882 --> 00:02:28,082
- ዳይሬክተር ጁ. - ለምን ትቸኮረኛለህ?

49
00:02:28,382 --> 00:02:29,382
እሄዳለሁ።

50
00:02:31,712 --> 00:02:33,922
ዘግይቶ መግቢያ ይቅርታ, ዳይሬክተር Woo.

51
00:02:33,982 --> 00:02:34,982
ጥሩ ትመስለኛለህ።

52
00:02:35,482 --> 00:02:37,491
መግቢያው ዘግይቷልና ቆይተን እንስራው።

53
00:02:37,492 --> 00:02:38,552
አሁን መተኮስ አለብን።

54
00:02:38,892 --> 00:02:41,122
- እንሂድ ዪ ጄ - በኋላ እንገናኝ፣ ሴኦንግ ሙ።

55
00:02:42,392 --> 00:02:43,392
ሄይ

56
00:02:44,462 --> 00:02:46,632
ለምን እሱን በደንብ ያውቁት ነበር?

57
00:02:46,702 --> 00:02:48,832
ያ የጦር ቀጠና የቀድሞ ጌም ሴኦንግ ሙ ነበር?

58
00:02:48,962 --> 00:02:51,102
- እንዴት አወቅክ? - እንዴት አልቻልኩም?

59
00:02:51,672 --> 00:02:54,902
እዚህ ከመድረሱ በፊት ልነግርህ ነበር። እምላለሁ።

60
00:02:55,402 --> 00:02:58,212
በጣፋጭ ንግግር አቁም. ምን ልትል ነበር?

61
00:02:58,672 --> 00:03:00,742
የሞተው እና የሄደው ሰው እንደገና ሕያው ሆኗል?

62
00:03:00,812 --> 00:03:03,211
ደህና፣ ከሰው ጋር ስትለያዩ፣

63
00:03:03,212 --> 00:03:05,212
እንደሞቱ ቆጥረህ ቀጥልበት።

64
00:03:05,282 --> 00:03:06,282
ያ ብቻ መሠረታዊ ጨዋነት ነው...

65
00:03:06,352 --> 00:03:07,922
አሁን አብሮህ ላለው ሰው፣ አይደል?

66
00:03:08,422 --> 00:03:09,452
ጎሽ።

67
00:03:10,392 --> 00:03:11,652
ጎሽ አንተ።

68
00:03:13,192 --> 00:03:14,192
ያ ምን ነበር?

69
00:03:14,892 --> 00:03:17,262
- ምን? - ከዚህ ጋር ምን ነበር?

70
00:03:18,232 --> 00:03:20,332
- ቆንጆ ሆኖ አግኝቼሃለሁ ብዬ እገምታለሁ። - ምንድነው ይሄ፧

71
00:03:20,402 --> 00:03:22,772
"ምንድነው ይሄ፧" የማይታመን።

72
00:03:24,632 --> 00:03:27,142
ሄይ! ተወ!

73
00:03:52,262 --> 00:03:53,262
ቁራ?

74
00:04:00,602 --> 00:04:01,602
ቁረጥ።

75
00:04:02,942 --> 00:04:03,942
እሺ

76
00:04:04,812 --> 00:04:05,812
ያ መጠቅለያ ነው።

77
00:04:06,282 --> 00:04:07,882
- ያ መጠቅለያ ነው። - ያ መጠቅለያ ነው።

78
00:04:09,182 --> 00:04:10,182
ሰላም ነህ፧

79
00:04:10,412 --> 00:04:12,312
- ሙ ጂዮም - አዎ።

80
00:04:12,382 --> 00:04:13,852
- በጣም ጥሩ፣ ጥሩ መውሰድ ነበር። - አመሰግናለሁ።

81
00:04:13,922 --> 00:04:14,922
ብዙ ተሻሽለዋል።

82
00:04:15,822 --> 00:04:16,822
ዳይሬክተር Woo.

83
00:04:17,122 --> 00:04:19,592
እላችኋለሁ፣ አንድ ተጨማሪ ውሰድ እና ትከሻዬ ተወ።

84
00:04:19,892 --> 00:04:21,192
አመሰግናለሁ ዲ.ፒ.

85
00:04:21,622 --> 00:04:23,132
በጣም ጥሩ ሆኖ ወጣ፣ አመሰግናለሁ።

86
00:04:38,272 --> 00:04:41,211
- ሄይ ሲም ዩ ጂዮን። - ሴኦንግ ሙ!

87
00:04:41,212 --> 00:04:42,612
እውነተኛ ተዋናይ መምሰል ጀምረሃል።

88
00:04:44,612 --> 00:04:47,152
- በጣም ረጅም ነው. - እንዴ ነህ፧

89
00:04:48,182 --> 00:04:50,792
- አንድ ሰከንድ ብቻ። - እርስዎን ማየት በጣም ጥሩ ነው። በእውነት።

90
00:04:54,092 --> 00:04:56,362
- እርስዎ ... - በጣም ቅርብ ናቸው?

91
00:04:57,392 --> 00:04:58,562
ማየት ጥሩ ነው። ለምን፧

92
00:04:59,302 --> 00:05:01,162
ሁላችሁም የዛሬ ምሳ...

93
00:05:01,562 --> 00:05:04,201
የነጻነት ጦር መሪ ቁራ ላይ ነው!

94
00:05:04,202 --> 00:05:06,102
ሁሉም ሰው፣ ወደ ምግብ መኪናው ይሂዱ።

95
00:05:09,312 --> 00:05:11,571
- ቁራ! - ቁራ!

96
00:05:11,572 --> 00:05:14,042
- አትጥቀሰው። - በእውነቱ, ምንም አይደለም.

97
00:05:14,142 --> 00:05:15,411
የኔ ሴኦንግ ሙ አንተ ምርጥ ነህ።

98
00:05:15,412 --> 00:05:17,382
ደህና፣ የዳይሬክተር ጁ ስብስብ ነው።

99
00:05:19,112 --> 00:05:20,522
"የእኔ" ሴኦንግ ሙ?

100
00:05:21,082 --> 00:05:23,722
- አዎ። - ምን? ቀናተኛ ነህ?

101
00:05:23,822 --> 00:05:24,852
ምን? ቅናት?

102
00:05:25,522 --> 00:05:26,592
በእነዚያ በሁለቱ እቀናለሁ?

103
00:05:27,122 --> 00:05:29,662
- አይ ግድ የለኝም። - ተዋናይ ጌም!

104
00:05:32,062 --> 00:05:34,332
በእርግጥ ረጅም ጊዜ አልፏል.

105
00:05:39,002 --> 00:05:40,002
ሴኦንግ ሙ።

106
00:05:40,742 --> 00:05:42,572
(ሂድ Gyeongseong Love Song! ስለ መጀመሪያው ጊዜ እንኳን ደስ አለዎት ዳይሬክተር ጁ!)

107
00:05:43,442 --> 00:05:44,512
ነክተዋል?

108
00:05:44,942 --> 00:05:47,682
ትልቅ አድርጌዋለሁ፣ ስለዚህ ቢያንስ ይህን ያህል ላደርግልህ እችላለሁ።

109
00:05:48,812 --> 00:05:50,012
ለምን ሄዶ ታዋቂ ለመሆን አስፈለገ?

110
00:05:50,412 --> 00:05:52,452
ምንድነው ይሄ፧ ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።

111
00:05:52,512 --> 00:05:54,522
ሶስት ምግቦችን ለራስዎ እንዴት መውሰድ ይችላሉ?

112
00:05:54,582 --> 00:05:57,392
ለዳይሬክተር ጁ ምስጋና ይግባውና በእውነት ከፍተኛ ህይወት እየኖርኩ ነው።

113
00:05:57,452 --> 00:05:59,392
ወርቃማው ንክኪ አለህ። ስለ ምግቡ አመሰግናለሁ.

114
00:05:59,462 --> 00:06:02,161
አይ፣ ወርቃማው ንክኪ ሳይሆን ወርቃማው ሴኦንግ ሙ ነው። ልክ ነኝ?

115
00:06:02,162 --> 00:06:05,292
- ወይዘሮ ናምጉንግ ሴ ራ. - ልክ ነህ ሚስተር ጉ ሴኦክ ጂ።

116
00:06:06,802 --> 00:06:09,302
ተመልከት? በጣም ጥሩ ድንጋጤ አለን። ከእኔ ጋር ና.

117
00:06:09,372 --> 00:06:11,602
የእኛ ዳይሬክተር ጁ በእውነት በጥሩ ሰዎች ተባርከዋል።

118
00:06:12,132 --> 00:06:14,672
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጓደኛዎ ዳይሬክተር Woo ነው።

119
00:06:14,872 --> 00:06:19,382
እና የዩኒቨርሲቲ ተማሪዎ የኛ ተዋናይ ጌም ነው። ጎሽ።

120
00:06:19,712 --> 00:06:21,212
(እባክዎ ዪ ጄን በደንብ ይንከባከቡ።)

121
00:06:21,382 --> 00:06:22,952
እሱ ትንሽ ስላቅ ይሰማል።

122
00:06:23,252 --> 00:06:25,852
እሱ ሁሌም እንደዛ ነው። እኛም እንብላ።

123
00:06:26,752 --> 00:06:29,492
ከዚያ በፊት, ስዕል እንውሰድ. እዚህ መሆንህን ለማረጋገጥ።

124
00:06:29,552 --> 00:06:32,922
- ስዕል? አይ፣ ጥሩ ነው። - በል እንጂ።

125
00:06:32,962 --> 00:06:33,962
አይደለም በእውነት።

126
00:06:36,532 --> 00:06:39,162
እንኳን ደስ አላችሁ። ቆንጆ ያድርጉት።

127
00:06:40,232 --> 00:06:41,432
ኧረ ነይ።

128
00:06:42,062 --> 00:06:43,102
ያ ነው ፣ እንደዚህ።

129
00:06:43,632 --> 00:06:47,502
ሄይ የእርስዎ ካሜኦ እስከ ፕሪሚየር ድረስ ምስጢር ነው።

130
00:06:47,572 --> 00:06:51,372
አውቃለሁ። ህዝባዊነቱን ስንፈልግ በትክክል እለጥፈዋለሁ።

131
00:06:51,972 --> 00:06:53,682
አትጨነቅ. አይብ.

132
00:06:56,482 --> 00:06:58,351
- ጎሽ. - Yi Jae ያንን አንግል ይጠላል።

133
00:06:58,352 --> 00:07:00,652
እሱ የራስ ፎቶዎችን በማንሳት በጣም መጥፎ ነው። የማይታመን።

134
00:07:01,422 --> 00:07:02,792
አልኩህ።

135
00:07:03,122 --> 00:07:05,922
የእውነት ከታዋቂ ተዋናይ ጋር ተገናኘች አልኩህ።

136
00:07:06,362 --> 00:07:07,562
መቼ ነው ያልከው?

137
00:07:08,092 --> 00:07:09,322
እየሰማህ አልነበረም።

138
00:07:09,932 --> 00:07:13,332
ጎሽ። ሄይ፣ "ደጋፊ ቁጥር አንድ?" እኔ ቁጥር አንድ አድናቂ ነኝ።

139
00:07:13,402 --> 00:07:16,102
ምንም እንኳን እሱ ሴኦንግ ሙ ቢሆንም ያንን ለእሱ መቀበል አልችልም።

140
00:07:17,072 --> 00:07:19,172
ሄይ፣ ትክክል? ጎሽ።

141
00:07:19,232 --> 00:07:22,272
አይ እኔ የእሷ ቁጥር አንድ ደጋፊ ነኝ። መካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ ስለነበርኩ.

142
00:07:22,742 --> 00:07:23,742
ምንም ይሁን ምን.

143
00:07:24,142 --> 00:07:26,582
ግን ለምንድነው ከ Geum Seong Moo ጋር በጣም የቀረብከው?

144
00:07:27,042 --> 00:07:29,042
ሦስታችንም ብዙ እንዝናና ነበር።

145
00:07:29,112 --> 00:07:32,952
ሁላችንም አንድ ላይ ተሰናብተናል። ታዲያ ለምን Geum Seong Moo ብቻ ይወዳሉ?

146
00:07:33,052 --> 00:07:34,822
ዪ Jae አንድ ሰው ካልወደደው አንተም ታደርጋለህ አልክ?

147
00:07:34,882 --> 00:07:37,522
ለዛም አይደለም ጠላት የሆንከው?

148
00:07:38,622 --> 00:07:40,722
ምክንያቱም ሴኦንግ ሙን የምትጠላበት ምንም መንገድ የለም።

149
00:07:41,062 --> 00:07:42,362
ለምን፧

150
00:07:42,932 --> 00:07:46,332
ሲለያዩ እንኳን ለእሷ ጥሩ ሰው ነበር።

151
00:07:48,602 --> 00:07:49,602
ከአንዳንድ ሰዎች በተለየ።

152
00:07:50,272 --> 00:07:51,272
ዩ ጂዮን።

153
00:07:51,532 --> 00:07:52,532
አዎ፧

154
00:07:53,672 --> 00:07:55,871
- የዪ Jae እና የኔን ፎቶ አንሳ? - በእርግጥ.

155
00:07:55,872 --> 00:07:58,112
በስዕሉ ላይ ሙሉውን ፖስተር ማግኘትዎን ያረጋግጡ።

156
00:07:58,172 --> 00:07:59,372
እሱ ደግሞ ደደብ ነው።

157
00:07:59,682 --> 00:08:01,842
እሺ፣ ተፈጥሯዊ እርምጃ ይውሰዱ።

158
00:08:02,312 --> 00:08:05,382
- ትንሽ ይቅረቡ, ተፈጥሯዊ እርምጃ ይውሰዱ. - እንደዚህ ያለ ልብ, ዳይሬክተር ጁ.

159
00:08:05,452 --> 00:08:07,752
አንድ፣ ሁለት...

160
00:08:11,952 --> 00:08:12,962
ዳይሬክተር Woo.

161
00:08:13,822 --> 00:08:15,462
- ምንድነው ይሄ፧ - ስዕል.

162
00:08:15,522 --> 00:08:17,832
- ኦ, ትክክል. - ዳይሬክተር, መስመሩ እዚያ አለ.

163
00:08:17,892 --> 00:08:21,302
- ኦ, ትክክል. ፎቶህን አንሳ። - እሺ፣ እንደገና እንሞክር።

164
00:08:22,462 --> 00:08:27,142
- አንድ ፣ ሁለት ... - ግን ይህ ትንሽ የጎደለው ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

165
00:08:27,442 --> 00:08:30,112
የጭንቅላት ምትህ ትንሽ ቺዝ ነው።

166
00:08:32,242 --> 00:08:34,342
ለምን አዲስ የጭንቅላት ምት አያገኙም?

167
00:08:36,182 --> 00:08:37,352
ዳይሬክተር ዋው ምን እያደረክ ነው?

168
00:08:37,652 --> 00:08:38,652
ምን?

169
00:08:39,652 --> 00:08:41,452
ተመልከት። ትንሽ የተለየ አይደለምን?

170
00:08:42,622 --> 00:08:43,652
ተመልከት።

171
00:08:43,992 --> 00:08:47,822
ሦስታችንም...

172
00:08:48,662 --> 00:08:50,761
እንደዚህ አይነት ምግብ መብላት, በእርግጥ ትንሽ ጊዜ አልፏል, አይደል?

173
00:08:50,762 --> 00:08:52,732
ትክክል ነው። ዪ ጄን በፊልም ቀረጻዎቿ ስትረዳ፣

174
00:08:52,802 --> 00:08:54,102
gimbap ሁልጊዜ የምሽት መክሰስ ነበር።

175
00:08:54,702 --> 00:08:56,102
ምንም እንኳን ሴኦንግ ሙ ጂምባፕን እንኳን ባይወድም።

176
00:08:56,372 --> 00:08:58,732
ጂምባፕን አልወደዱትም? በጭራሽ እንዲህ አልሽም።

177
00:09:00,702 --> 00:09:03,042
ሁልጊዜ ጊምባፕን በድፍረት የሚገዛውን ሰው እንዴት ይነግረዋል?

178
00:09:03,212 --> 00:09:04,242
ኧረ ትክክል

179
00:09:04,872 --> 00:09:06,111
ግን ያ ቦታ ተዘግቷል.

180
00:09:06,112 --> 00:09:08,512
- በእውነት? - ለምን፧ በጣም ጥሩ ነበር.

181
00:09:08,542 --> 00:09:09,552
አውቃለሁ።

182
00:09:10,352 --> 00:09:12,512
ያ ጠማማ ዶናት ሱቅ በፊት የሄድንበት...

183
00:09:12,552 --> 00:09:14,551
- አሁንም አለ. ቀኝ፧ - አዎ።

184
00:09:14,552 --> 00:09:17,791
ኧረ ትክክል በገበያው ጎዳና ላይ ያለው።

185
00:09:17,792 --> 00:09:19,092
ያ ቦታ ጣፋጭ ነው።

186
00:09:23,392 --> 00:09:25,762
አንድ ጊዜ ብቻ ወደዚያ ሄድን, እሱ ግን ጥሩ ትውስታ አለው.

187
00:09:27,432 --> 00:09:31,002
አንድ ጉብኝት ብቻ ነበር የወሰደው። ጁ ዪ ጄ፣ ዳርንት።

188
00:09:32,602 --> 00:09:34,572
ምን እናድርግ?

189
00:09:34,742 --> 00:09:38,112
ሶስት መቀመጫዎች ብቻ ናቸው.

190
00:09:40,242 --> 00:09:43,512
- ዳይሬክተር ዋው እና እኔ ውጭ እንበላለን. - ለምን፧

191
00:09:44,252 --> 00:09:45,252
አብረን እንብላ።

192
00:09:47,022 --> 00:09:48,852
እና የዘገየ ሰላምታዬን መስጠት እችላለሁ።

193
00:09:50,752 --> 00:09:53,762
- ወንበር መበደር እንችላለን? - አዎ ዳይሬክተር.

194
00:09:53,822 --> 00:09:54,822
አመሰግናለሁ።

195
00:09:59,192 --> 00:10:00,202
ተቀመጥ ዪ ጄ።

196
00:10:22,182 --> 00:10:26,692
ዳይሬክተር ጁ፣ አሁን ካሮት ይበላሉ? ሁላችሁም አድጋችኋል።

197
00:10:26,762 --> 00:10:28,522
ከካሮድስ በስተጀርባ ያለውን ታሪክ ማወቅ የለበትም.

198
00:10:28,662 --> 00:10:30,232
ያለበለዚያ እንደዚያ አይስቅም።

199
00:10:31,932 --> 00:10:34,502
እድሜዬ ከ30 በላይ ስለሆንኩ መራጭ በላ መሆን አልችልም።

200
00:10:34,962 --> 00:10:38,302
ምግብዎን በደንብ ያኝኩ ፣ ዳይሬክተር ጁ። የምግብ አለመፈጨት ችግር እንዲኖርዎት አይፈልጉም።

201
00:10:39,302 --> 00:10:40,302
ሄይ

202
00:10:40,602 --> 00:10:42,942
“ዳይሬክተር ጁ” ስትሏት መስማት ይገርማል።

203
00:10:43,012 --> 00:10:45,672
ለምን፧ እሷ ዳይሬክተር ጁ ነች። እዚህ "ዪ Jae" ብሎ ሊጠራት ይገባል?

204
00:10:45,742 --> 00:10:46,742
ቅፅል ስሟ ነበር።

205
00:10:58,952 --> 00:11:02,162
ጠብቅ። ታዲያ ቅፅል ስሞቻችን መጠሪያችን ሆነዋል?

206
00:11:03,532 --> 00:11:07,832
ታዲያ እንደ ድሮው "ተዋናይ ጌም" ትለኛለህ?

207
00:11:08,462 --> 00:11:11,072
አንተ ተዋናይ ኪም አይደለህም ስለዚህ ተዋናይ ጌም ልጠራህ አለብህ።

208
00:11:11,602 --> 00:11:14,402
- ጨርሻለሁ. ይቅርታ ልጠየቅ እችላለሁ? - ዳይሬክተር ጁ.

209
00:11:14,902 --> 00:11:17,142
ቁጥርህን ቀይረሃል አይደል? ልትሰጠኝ ትችላለህ?

210
00:11:17,312 --> 00:11:20,342
እርስዎ በሦስት ትዕይንቶች ውስጥ ብቻ ነዎት፣ ታዲያ ለምን የእሷን ቁጥር ይፈልጋሉ?

211
00:11:21,242 --> 00:11:22,981
አግኙኝ። 010 ነው...

212
00:11:22,982 --> 00:11:25,882
አሁን “ዳይሬክተር ጁ” ብዬ ስናገር ቅፅል ስም ነበር።

213
00:11:26,012 --> 00:11:27,552
እኔ በግሌ ነው የምጠይቃት ።

214
00:11:33,562 --> 00:11:36,692
ስልክ ቁጥር ብቻ ነው። ጥሩ ነው። አዎ፣ ላንተ አስገባለሁ።

215
00:11:41,562 --> 00:11:42,562
እዚህ.

216
00:11:45,002 --> 00:11:46,102
(ጌም ሴኦንግ ሙ)

217
00:11:47,042 --> 00:11:48,842
ምን? ቁጥሬን ቀድመህ ነበር፣ ዳይሬክተር ጁ።

218
00:11:49,172 --> 00:11:50,542
ለምን ይህ አለኝ?

219
00:11:51,112 --> 00:11:53,782
ኦ፣ ሁሉንም ነገር ሳስተላልፍ መመሳሰል አለበት...

220
00:11:53,842 --> 00:11:55,112
ከድሮው ስልኬ. ቀኝ፧

221
00:11:55,412 --> 00:11:57,082
ትክክል፣ ያ መሆን አለበት።

222
00:11:59,082 --> 00:12:01,222
እንግዲህ። ስለ ምግቡ አመሰግናለሁ.

223
00:12:03,252 --> 00:12:04,692
ኧረ ቆይ ጠብቀኝ.

224
00:12:07,222 --> 00:12:08,222
እንግዲህ።

225
00:12:13,402 --> 00:12:14,402
ኧረ ትክክል

226
00:12:14,962 --> 00:12:16,432
ወንበርህን መልሰህ አስቀምጥ.

227
00:12:23,672 --> 00:12:24,672
ዳር ዳር።

228
00:12:28,612 --> 00:12:30,252
(ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ፣ ዳይሬክተር Woo Su Bin)

229
00:12:30,312 --> 00:12:32,382
- ደህና ነህ? - ዳይሬክተር, ዝግጁ ነን.

230
00:12:33,082 --> 00:12:35,682
ይህን ማድረግ እንደሚችሉ እርግጠኛ ነዎት? አደገኛ ይመስላል.

231
00:12:35,752 --> 00:12:37,022
እኔ Geum Seong Moo ነኝ።

232
00:12:38,952 --> 00:12:39,962
ደህና።

233
00:12:40,562 --> 00:12:43,732
ስለዚህ ለቁራ ዝላይ ቀላል ዝላይ ብቻ አይደለም።

234
00:12:43,792 --> 00:12:45,692
በበረራ ላይ እንደሆንክ ሊሰማህ ይገባል።

235
00:12:45,832 --> 00:12:48,832
እንደዚህ ያለ ትልቅ ዝላይ። በጣም ትልቅ ዝላይ።

236
00:12:50,532 --> 00:12:52,772
- ትልቅ ዝላይ? - አስቀድሜ ለአስተባባሪው ነገርኩት።

237
00:12:52,832 --> 00:12:53,842
- ትልቅ ዝላይ? - አይ.

238
00:12:53,902 --> 00:12:56,672
የሚያስቅ ነው የሚመስለው ምክንያቱም እኔ ነኝ የማደርገው።

239
00:12:56,872 --> 00:12:58,272
ለማንኛውም እኔ የምለውን ገባህ አይደል?

240
00:12:59,782 --> 00:13:03,052
ይቅርታ፣ የተዋናዩ ኦዲዮ አሁን ላይ ነው?

241
00:13:03,282 --> 00:13:04,312
ምንም መስማት አልችልም።

242
00:13:04,512 --> 00:13:06,152
ኦ፣ ለልምምድ ጠፍቷል።

243
00:13:06,212 --> 00:13:07,252
አይ፣ አሁን ያብሩት!

244
00:13:09,022 --> 00:13:11,551
በገመድ አልባ ማይክ የድምጽ ፍተሻ ማድረግ አለብኝ።

245
00:13:11,552 --> 00:13:12,592
ልክ አሁን፧

246
00:13:12,922 --> 00:13:14,392
ምንም ችግር የለውም።

247
00:13:16,162 --> 00:13:17,162
እሺ፣ ደህና።

248
00:13:18,092 --> 00:13:20,332
- እሺ በርቷል - ዪ ጄ.

249
00:13:21,232 --> 00:13:22,402
እዚህ መምጣት ስህተት አልነበረም፣ አይደል?

250
00:13:22,802 --> 00:13:23,802
ምን?

251
00:13:25,072 --> 00:13:27,001
በእርግጥ አይደለም. ለምን እንዲህ ትላለህ?

252
00:13:27,002 --> 00:13:30,211
አሁን እርስዎ በአገሪቱ ውስጥ ትልቁ ኮከብ ነዎት።

253
00:13:30,212 --> 00:13:32,772
ምን ያህል አመስጋኝ እንደሆንኩ አታይም?

254
00:13:32,942 --> 00:13:34,812
ታዲያ ለምንድነው በመደበኛነት መናገር የምትቀጥሉት?

255
00:13:36,112 --> 00:13:37,112
ከእኔ ጋር አልተመቸህም?

256
00:13:37,612 --> 00:13:38,612
እኔ?

257
00:13:39,852 --> 00:13:41,182
ተመልከት? አሁን እንደገና አደረግከው።

258
00:13:43,992 --> 00:13:46,692
እንደገና በማየቴ ደስተኛ የምሆን እኔ ብቻ ነኝ?

259
00:13:47,962 --> 00:13:48,962
እኔም ደስተኛ ነበርኩ...

260
00:13:49,622 --> 00:13:50,992
ለራስህ መልካም ስትሰራ ለማየት።

261
00:13:51,262 --> 00:13:52,262
"ደስተኛ"?

262
00:13:53,132 --> 00:13:56,832
- ቆይ ደስተኛ ነኝ አለች? - አዎ, በእርግጠኝነት ያንን ክፍል ሰማሁ.

263
00:13:57,232 --> 00:14:00,802
- ግን ... - እና በእውነቱ, እኔም እፎይታ አግኝቻለሁ.

264
00:14:01,642 --> 00:14:04,812
- ትንሽ ይቅርታ ሊሰማኝ ይችላል. - መደበኛ ባልሆነ መንገድ እያናገረች ነው?

265
00:14:04,942 --> 00:14:06,442
ምንም የሚያዝኑበት ነገር የለዎትም።

266
00:14:06,842 --> 00:14:10,612
ዪ Jae፣ አብረን ያሳለፍነውን ጊዜ ሁሉ በጣም ወድጄዋለሁ።

267
00:14:11,382 --> 00:14:14,682
ለዛ ነው ዛሬን ለማዘጋጀት በመምጣቴ በጣም የተጓጓሁት።

268
00:14:16,422 --> 00:14:19,292
ዳይሬክተር የመሆን ህልም ነበረህ ፣ እና አሁን አንድ ነህ።

269
00:14:19,492 --> 00:14:22,992
እናም ተዋናይ የመሆን ህልም ነበረኝ፣ እና አሁን እንደ አንድ ሆነን እንደገና እየተገናኘን ነው።

270
00:14:23,062 --> 00:14:26,162
በል እንጂ። ካንተ ጋር ሲነጻጸር ገና ብዙ ይቀረኛል።

271
00:14:26,932 --> 00:14:28,302
በጣም ጎበዝ ነሽ ተዋናይ ጌም

272
00:14:30,632 --> 00:14:31,802
አንዳንዴ ናፈቀኝ።

273
00:14:33,002 --> 00:14:36,302
"ተዋናይ ጌም" ስትለኝ ድምፅህ ነው።

274
00:14:37,172 --> 00:14:38,172
ምን?

275
00:14:56,262 --> 00:14:57,292
ዪ ጄ

276
00:15:07,242 --> 00:15:08,302
እስቲ ብቻ...

277
00:15:08,742 --> 00:15:09,742
ምን እናድርግ?

278
00:15:09,802 --> 00:15:12,942
ጎሽ ዛሬ ንፋሱ በዝቷል አይደል?

279
00:15:16,782 --> 00:15:18,252
ከእሷ ራቁ።

280
00:15:20,482 --> 00:15:22,982
ዳይሬክተር፣ ለቁራ ጠመንጃ የትኛውን እንጠቀም?

281
00:15:27,762 --> 00:15:28,762
ጥሩ።

282
00:15:29,792 --> 00:15:32,332
ጎሽ ፣ ዳይሬክተር ዋው

283
00:15:33,702 --> 00:15:36,572
- ብዙ ተሰጥኦዎች አሉዎት። - አልወደውም.

284
00:15:36,602 --> 00:15:38,932
ታዲያ ይሄኛውስ?

285
00:15:39,532 --> 00:15:40,602
ከዚህ ጋር እንሄዳለን.

286
00:15:45,572 --> 00:15:48,112
አትቀባው. በላዩ ላይ እነፋለሁ.

287
00:15:48,842 --> 00:15:49,912
ትንሽ ቆይ።

288
00:15:50,812 --> 00:15:53,012
አየህ፣ ይህ እየተመቸኝ ነው።

289
00:15:53,552 --> 00:15:55,422
በዝግጅቱ ላይ፣ እኛ ብቻ... ብንሆን ደስ ይለኛል።

290
00:15:55,982 --> 00:15:58,252
እንደ ተዋናይ እና ዳይሬክተር እርስ በርስ ይያዛሉ.

291
00:16:02,062 --> 00:16:03,062
እሺ

292
00:16:03,992 --> 00:16:05,292
ተዘጋጅቷል።

293
00:16:07,832 --> 00:16:09,832
እኛስ? ዳይሬክተር ጁ.

294
00:16:10,272 --> 00:16:12,972
ለልምምድ ዝግጁ ነን። የቁራ ልምምድ እንጀምራለን ።

295
00:16:13,072 --> 00:16:14,072
እሺ

296
00:16:15,102 --> 00:16:16,172
ቁራ።

297
00:16:16,812 --> 00:16:18,712
ከልምምድ በኋላ ለአፍታ እናውራ።

298
00:16:20,412 --> 00:16:21,412
እሺ

299
00:16:39,962 --> 00:16:41,902
ከዪ Jae ጋር እንደተገናኘህ ባውቅ ኖሮ

300
00:16:42,462 --> 00:16:44,232
ጥያቄህን ውድቅ እሆን ነበር፣ አቶ ጌም

301
00:16:44,532 --> 00:16:47,002
በተለይ አንተ እንድትሄድ የማትችል የቀድሞ ሰው እንደሆንክ ባውቅ።

302
00:16:47,072 --> 00:16:49,172
ልተውላት አልቻልኩም?

303
00:16:51,312 --> 00:16:52,472
ዪ ጄ ያንን ያውቃል?

304
00:16:53,712 --> 00:16:55,112
ታደርጋለች ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።

305
00:16:58,312 --> 00:16:59,652
በቃ።

306
00:17:00,682 --> 00:17:02,482
ይህ የ Yi Jae የስራ ቦታ ነው።

307
00:17:03,752 --> 00:17:05,752
ሰራተኞቹ እርስዎን ሁለት ያስባሉ ...

308
00:17:06,292 --> 00:17:09,092
የሁለተኛ ደረጃ ክፍል ተማሪዎች ብቻ ናቸው።

309
00:17:09,492 --> 00:17:11,562
ከእኔ ለመደበቅ ምንም አላማ ያለህ አይመስልም አይደል?

310
00:17:11,592 --> 00:17:13,162
አስቀድመው ያውቁታል...

311
00:17:13,762 --> 00:17:14,832
ስለ ዪ ጄ እና እኔ።

312
00:17:16,932 --> 00:17:20,372
የመጀመሪያ ፍቅሯ አንተ ነበርክ?

313
00:17:20,872 --> 00:17:22,342
ይህን ያህል አውቃለሁ።

314
00:17:22,942 --> 00:17:25,912
እኔና ዪ ጄ የፍቅር ጓደኝነት የጀመርንበት ምክንያት...

315
00:17:27,242 --> 00:17:28,942
ዳይሬክተሩ ዋው ላንተ ምስጋና ነበር።

316
00:17:30,512 --> 00:17:33,322
ዪ ጄ በጠጣ ቁጥር...

317
00:17:33,552 --> 00:17:34,652
ምን ትላለች?

318
00:17:34,722 --> 00:17:36,922
እሷና የመጀመሪያ ፍቅሯ...

319
00:17:37,552 --> 00:17:41,192
ምንም እንኳን ፔክ ሳይኖር ተለያይታለች፣ ስለዚህ አንድ ሰጠኋት።

320
00:17:41,892 --> 00:17:43,392
እና የመጀመሪያ መሳም እንደሚያስፈልጋት ነገርኳት።

321
00:17:45,432 --> 00:17:47,262
የመጀመሪያ ፍቅርን ለመርሳት.

322
00:17:56,942 --> 00:17:58,512
ትልቅ ጉዳይ መሆን የለበትም።

323
00:17:58,712 --> 00:18:00,982
በፊልም ቀረጻ ላይ የረዳህ ተዋንያን እንደሆንክ ነገረችኝ...

324
00:18:01,042 --> 00:18:02,342
ያ ነው የሰማሁት።

325
00:18:02,812 --> 00:18:04,282
ከዚያም ለእነዚህ ሶስት ትዕይንቶች,

326
00:18:05,312 --> 00:18:09,082
አጭር ጊዜ ነው ግን ምርጡን ይስጡን አቶ Geum

327
00:18:20,532 --> 00:18:24,372
ሁሉም ሰው፣ ትንሽ ጂምባፕ ይኑራችሁ።

328
00:18:24,432 --> 00:18:25,832
አመሰግናለሁ።

329
00:18:26,702 --> 00:18:29,542
Geum Seong Moo ሁላችንንም ለምሳ ጊምባፕ እያስተናገደን ነው።

330
00:18:30,512 --> 00:18:31,772
Geum Seong Moo?'

331
00:18:33,042 --> 00:18:34,842
እሱን ልቋቋመው ያልቻልኩት ለዚህ ነው።

332
00:18:35,042 --> 00:18:36,712
አንድ የካሜኦ ተዋናይ ነጎድጓዴን ከሰረቀኝ ፣

333
00:18:36,752 --> 00:18:38,082
ምን እንድመራ አድርጎኛል?

334
00:18:39,182 --> 00:18:40,782
በቅርቡ ሁሉንም ሰው በምግብ መኪና ልታከም አስቤ ነበር።

335
00:18:40,852 --> 00:18:45,452
አውቃለሁ። ለዚህም ነው መሰረቱን አስቀድሜ የጣልኩት።

336
00:18:45,522 --> 00:18:46,992
አንተም እቅድ እንዳለህ ነገርኳቸው።

337
00:18:47,062 --> 00:18:48,822
ሰራተኞቹ ከቤት ውጭ ሲቀርጹ ፣

338
00:18:48,892 --> 00:18:50,831
እና ቀዝቃዛ እና ረሃብ ይሰማቸዋል,

339
00:18:50,832 --> 00:18:53,562
አንድ ትልቅ ነገር ልታስተናግዳቸው ነው።

340
00:18:53,632 --> 00:18:55,962
- አስቀድሜ ለሁሉም ነግሬአለሁ. - ሁል ጊዜ በነገሮች ላይ በጣም ነዎት።

341
00:18:56,032 --> 00:18:57,302
እርግጥ ነው።

342
00:18:57,902 --> 00:19:01,772
እንደ መንዳት ባሉ ነገሮች ጥሩ ላይሆን ይችላል

343
00:19:01,842 --> 00:19:04,242
ግን ለዚህ ነው እንደ አስተዳዳሪዎ ከጎንዎ እቆያለሁ.

344
00:19:04,972 --> 00:19:06,412
አውቃለሁ።

345
00:19:08,542 --> 00:19:10,352
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

346
00:19:11,352 --> 00:19:12,952
ፍጠን እና ጥቂት ያዝ።

347
00:19:13,382 --> 00:19:16,352
የመሳም ትዕይንት ማድረግ አለብኝ። ከትዕይንቱ በኋላ እበላለሁ።

348
00:19:16,582 --> 00:19:18,592
ከመቼ ጀምሮ ነው ለዛ ያስባሉ?

349
00:19:18,822 --> 00:19:20,492
ብቻ ብላ። በኋላ ላይ ጥርስዎን መቦረሽ ይችላሉ.

350
00:19:21,222 --> 00:19:24,162
አይ፣ ጥሩ ነው። ትክክል አይመስልም ነበር።

351
00:19:30,172 --> 00:19:31,302
ሲም ዩ ጂዮን።

352
00:19:32,202 --> 00:19:33,232
ወደዚህ ና።

353
00:19:35,872 --> 00:19:38,142
- በእርግጥ ይህን ማድረግ አለብን? - በል እንጂ።

354
00:19:38,272 --> 00:19:41,212
አብሮ መደራደር። እኔም በዚህ አልተደሰትኩም።

355
00:19:41,242 --> 00:19:43,711
ይህ የእርስዎ የመጀመሪያ የመሳም ትዕይንት ነው። እንደ የድርጊት ትዕይንት፣

356
00:19:43,712 --> 00:19:46,012
የመሳም ትዕይንት በኮሪዮግራፍ መቅረጽ አለበት።

357
00:19:46,682 --> 00:19:49,782
ትኩረት. እዚያ ሆኜ እከታተላለሁ።

358
00:19:52,352 --> 00:19:56,062
- እሺ. - በመካከላቸው ያለው ክፍተት ይዘጋል.

359
00:19:56,422 --> 00:19:57,962
እይታቸው ይቆልፋል።

360
00:19:58,292 --> 00:20:01,731
ናን ዮንግ የ Mu Gyeom መነጽር አውልቀው...

361
00:20:01,732 --> 00:20:03,032
እና እሱን ተመልከት.

362
00:20:04,832 --> 00:20:06,132
የናን ዮንግ መስመር።

363
00:20:06,842 --> 00:20:09,671
እነዚህ መነጽሮች ብቻ ያሳወሩኝ መሰለኝ።

364
00:20:09,672 --> 00:20:13,512
ግን በእውነት ዓይኖቼን ያሳወረው ይህ በልቤ ውስጥ ያለው ናፍቆት ነው።

365
00:20:16,812 --> 00:20:17,912
አፈቅርሃለሁ።

366
00:20:20,012 --> 00:20:23,222
Mu Gyeom, ትኩረት. ለናን ዮንግ ኑዛዜ፣

367
00:20:23,282 --> 00:20:25,052
Mu Gyeom በቀስታ ይስሟታል።

368
00:20:27,762 --> 00:20:29,292
ቀስ ብሎ።

369
00:20:43,002 --> 00:20:46,212
ፊቷን በሁለት እጆቿ ስለምታበስስ?

370
00:20:46,272 --> 00:20:47,941
- እራስዎን ትንሽ ትንሽ ዝቅ ያድርጉ። - ተጨማሪ?

371
00:20:47,942 --> 00:20:49,112
- አዎ። - እሺ.

372
00:20:51,852 --> 00:20:53,522
Mu Gyeom፣ ናን ዮንግን በትክክል ተመልከት።

373
00:20:57,822 --> 00:21:01,462
ይህ ትንሽ የበለጠ ስሜት ቀስቃሽ ስሜት ይሰማዋል። Mu Gyeom፣ እንደገና ይሞክሩት።

374
00:21:05,892 --> 00:21:07,132
መሳም...

375
00:21:09,832 --> 00:21:11,702
ናን ዮንግ ቢጀምረውስ?

376
00:21:15,742 --> 00:21:19,142
ለነገሩ ፍቅሯን ለጠላቷ እየናዘዘች ነው።

377
00:21:20,342 --> 00:21:24,112
የራሷን ህይወት የምትመራበት የመጀመሪያዋ ጊዜ ይህ እንደሆነ ይሰማኛል።

378
00:21:24,852 --> 00:21:26,922
ይህ አፍታ አበረታች ሊሆን አይችልም...

379
00:21:26,982 --> 00:21:29,352
በመጨረሻ ከወልዋጀኦንግ እንድታመልጥ?

380
00:21:30,292 --> 00:21:32,821
ስለዚህ ይህ መሳም ትፈልጋለህ እያለህ ነው...

381
00:21:32,822 --> 00:21:34,962
ናን ዮንግ ለራሷ የምታደርገው የመጀመሪያ ምርጫ?

382
00:21:38,262 --> 00:21:40,232
ያመለጠን ነገር ይመስለኛል።

383
00:21:40,932 --> 00:21:43,102
ናን ዮንግ እንደጠቆመው እንዴት እንሞክረው?

384
00:21:43,832 --> 00:21:44,832
በጣም እወደዋለሁ።

385
00:21:46,732 --> 00:21:47,972
አመሰግናለሁ።

386
00:21:48,502 --> 00:21:49,602
ከዚያ እንሞክረው?

387
00:21:50,202 --> 00:21:52,012
- ወርጄ እመለከታለሁ. - እሺ.

388
00:21:53,912 --> 00:21:56,682
በመካከላቸው ያለው ርቀት ቀስ ብሎ ይዘጋል.

389
00:21:57,682 --> 00:21:58,912
እይታቸው ይቆልፋል።

390
00:22:00,212 --> 00:22:03,922
ናን ዮንግ የሙ ግዮምን መነጽር አውልቆ ተመለከተው።

391
00:22:06,492 --> 00:22:10,532
እነዚህ መነጽሮች ብቻ ያሳወሩኝ መሰለኝ።

392
00:22:11,462 --> 00:22:13,362
ግን በእውነት ዓይኖቼን ያሳወረው...

393
00:22:14,202 --> 00:22:16,932
በልቤ ውስጥ ይህ ናፍቆት ነበር ።

394
00:22:23,402 --> 00:22:24,742
አፈቅርሃለሁ።

395
00:22:27,282 --> 00:22:30,212
- ይህ በጣም የተሻለ ነው, ትክክል? - የናን ዮንግን ስሜት ማየት እንችላለን።

396
00:22:34,322 --> 00:22:35,482
ይገባኛል...

397
00:22:37,352 --> 00:22:38,622
ጭንቅላቴን በዚህ መንገድ አዘንብል?

398
00:22:41,222 --> 00:22:42,362
ይህ ያናድዳል።

399
00:22:43,932 --> 00:22:45,362
ያን ቀን አታስታውስም አይደል?

400
00:23:03,882 --> 00:23:05,182
እንደዚህ ነው ማድረግ ያለብኝ?

401
00:23:06,152 --> 00:23:08,452
አዎ። ጥሩ ነው።

402
00:23:09,082 --> 00:23:11,652
ትንሽ ዘና ካደረግክ...

403
00:23:12,992 --> 00:23:14,922
ከዚያ የከንፈር ቀለምን ነካ አድርጌ እመለሳለሁ።

404
00:23:15,422 --> 00:23:16,462
እሺ

405
00:23:30,272 --> 00:23:32,142
እንዴት ያምራል።

406
00:23:32,472 --> 00:23:34,842
በአንድ ጊዜ የመሳም ትዕይንት መፈጸሙን የሰማ ማን ነው?

407
00:23:35,482 --> 00:23:38,252
- ከባድ ልምምዳችን ፍሬ አፍርቷል። - አዎ።

408
00:23:40,822 --> 00:23:43,522
ስለዚህ በወልዋጀኦንግ ስብስብ ውስጥ ያለው ተኩስ በሁለት ቀናት ውስጥ ያበቃል አይደል?

409
00:23:43,922 --> 00:23:45,022
ከሱ ጋር ተቆራኝቼ ነው ያደግኩት።

410
00:23:45,952 --> 00:23:48,822
በቅርቡ ያልፋል ብሎ ማሰብ አሳፋሪ ነው።

411
00:23:52,832 --> 00:23:54,761
ይቅርታ አድርግልኝ ዳይሬክተሮች።

412
00:23:54,762 --> 00:23:57,532
ምናልባት አሁን ሀሳብ መስጠት እችል ይሆን?

413
00:23:58,132 --> 00:24:00,272
አዎ። ችግር አለ?

414
00:24:00,642 --> 00:24:03,442
አሁን ሁሉም ሰው እየደከመ መሆን አለበት።

415
00:24:03,912 --> 00:24:05,372
ትንሽ ማደስ እንፈልጋለን።

416
00:24:05,772 --> 00:24:07,612
ትክክል ነው ዳይሬክተር።

417
00:24:07,882 --> 00:24:09,341
የቡድን ግንባታ ጉዞ እንሂድ።

418
00:24:09,342 --> 00:24:12,012
በቅድመ-ምርት ወቅት ሁላችንም እንኳን አልተሰባሰብንም።

419
00:24:12,182 --> 00:24:15,852
እውነት ነው። ቀረጻ ከመጀመሩ በፊት ሰዎች ብዙውን ጊዜ ወደ ማፈግፈግ ይሄዳሉ።

420
00:24:16,882 --> 00:24:18,891
ሰራተኞቹ ግን አይጠሉትም...

421
00:24:18,892 --> 00:24:21,122
ሁላችንም በቡድን መሰብሰብ ሲኖርብን?

422
00:24:21,322 --> 00:24:22,322
- ና, ይህ እውነት አይደለም. - በል እንጂ።

423
00:24:22,392 --> 00:24:24,592
ብዙ አስደናቂ ሽልማቶችን ካዘጋጁ,

424
00:24:24,662 --> 00:24:29,162
- ለመሄድ ይጣጣራሉ ፣ አይደል? - እርግጥ ነው። ማቀዝቀዣ እፈልጋለሁ.

425
00:24:29,232 --> 00:24:31,232
ስለ ማቀዝቀዣ ያለዎት አባዜ ምንድነው?

426
00:24:31,372 --> 00:24:32,502
ወደ ማፈግፈግ ልትሄድ ነው?

427
00:24:34,802 --> 00:24:36,502
ሄይ፣ እስካሁን አልሄድክም?

428
00:24:36,542 --> 00:24:40,582
ሄይ ኮምሬድ ሙ ጂዮም። መተኮስ ጨርሷል?

429
00:24:43,042 --> 00:24:45,652
ቆይ እነዚህ ሁለቱ ምንድን ናቸው?

430
00:24:46,782 --> 00:24:47,882
ሃ ና.

431
00:24:48,752 --> 00:24:49,782
ለረጅም ግዜ ሳንተያይ።

432
00:24:50,652 --> 00:24:51,822
መቼ መጣህ?

433
00:24:51,922 --> 00:24:53,892
በዚህ ፊልም ውስጥ ግንባር ቀደም ተዋናይ ነኝ፣ ታውቃለህ።

434
00:24:53,962 --> 00:24:56,792
ኧረ ትክክል የኔ መጥፎ።

435
00:24:57,592 --> 00:24:59,062
ወደ ማፈግፈግ የምትሄድ ከሆነ፣

436
00:24:59,132 --> 00:25:01,262
ብዙ ጊዜ የምሄድበትን ማራኪ ቦታ ማስያዝ እችላለሁ።

437
00:25:01,702 --> 00:25:03,832
- ወደዚያ እንሂድ. - ያ አሪፍ ነው።

438
00:25:03,902 --> 00:25:05,772
- ጥሩ ይመስላል, ትክክል? - የሚያብረቀርቅ ጣቢያ? አሪፍ ይመስላል።

439
00:25:06,032 --> 00:25:09,672
- አንተም ትሄዳለህ? - አሁን ላበድርህ ነው ብለህ ታስባለህ?

440
00:25:09,942 --> 00:25:10,971
የማይታመን።

441
00:25:10,972 --> 00:25:12,671
ምን አይነት የካሜኦ ተዋናይ ለምግብ መኪና ይከፍላል...

442
00:25:12,672 --> 00:25:13,942
እና በቡድን ማፈግፈግ ላይ መለያዎች?

443
00:25:14,142 --> 00:25:15,181
መቼ መሳተፍ እንዳለቦት ማወቅ አለቦት...

444
00:25:15,182 --> 00:25:16,442
እና መቼ እንደሚቆዩ.

445
00:25:16,712 --> 00:25:18,952
አሁን በእንግዳ ተዋናዮች ላይ አድልዎ እያደረጉ ነው?

446
00:25:20,112 --> 00:25:23,352
ለእኔ፣ ሁላችሁም ቤተሰብ ናችሁ።

447
00:25:23,422 --> 00:25:26,422
- ሂድ, Gyeongseong የፍቅር ዘፈን! - አዎ! እንሂድ!

448
00:25:26,452 --> 00:25:28,491
- ይምጣ። - እሱ ዋና ገፀ ባህሪ መሆን አለበት ...

449
00:25:28,492 --> 00:25:31,362
የትም ቢሄድ። እኔ እሱን አልወደውም።

450
00:25:33,192 --> 00:25:34,762
በአንድ ነገር ላይ ለአንድ ጊዜ ተስማምተናል.

451
00:25:34,832 --> 00:25:39,372
ከሁለታችሁ በቀር፣ እዚህ ያሉት ሁሉም ሰው እንድመጣ የሚፈልግ ይመስላል።

452
00:25:39,532 --> 00:25:40,642
ትክክል አይደለም ዳይሬክተር ጁ?

453
00:25:40,972 --> 00:25:42,772
- አዝናለሁ፧ - አብሬ መምጣት እችላለሁ ፣ አይደል?

454
00:25:42,902 --> 00:25:44,612
እሺ...

455
00:25:52,982 --> 00:25:56,652
አዎ፣ ደህና... ሁላችንም አብረን እንሂድ።

456
00:25:58,492 --> 00:26:01,362
- አዎ። እንሂድ። - ይህ አስደሳች ይሆናል.

457
00:26:11,202 --> 00:26:12,402
(ጌም ሴኦንግ ሙ ፎቶ ልኳል።)

458
00:26:14,942 --> 00:26:17,072
(ጌም ሴኦንግ ሙ ፎቶ ልኳል።)

459
00:26:19,912 --> 00:26:22,942
Wait, why is this synced to my phone?

460
00:26:24,212 --> 00:26:25,212
እዚህ ስጡት።

461
00:26:25,582 --> 00:26:28,721
ሄይ Let's at least respect each other's privacy.

462
00:26:28,722 --> 00:26:29,881
ግላዊነት?

463
00:26:29,882 --> 00:26:32,152
ከመቼ ወዲህ ነው Geum Seong Moo የእርስዎ የግል ሕይወት አካል የሆነው?

464
00:26:35,292 --> 00:26:38,492
ይህ በዚያ የምግብ መኪና ፊት ለፊት የሚታየው ምስል ነው።

465
00:26:38,532 --> 00:26:41,631
ተመልከት። There, you saw it, right?

466
00:26:41,632 --> 00:26:42,902
Now, focus on your driving.

467
00:26:43,532 --> 00:26:44,972
ምንም ይሁን ምን.

468
00:26:46,132 --> 00:26:49,702
"ምንም"? ጎሽ ፣ ሱ ቢን

469
00:26:49,772 --> 00:26:52,342
- እንደዚህ አይነት ቆንጆ ሰው። - ጥሩ አይደለሁም።

470
00:26:53,272 --> 00:26:54,442
I realised that a person...

471
00:26:54,812 --> 00:26:55,982
በጣም ይቀናናል…

472
00:26:56,742 --> 00:26:58,552
ሊሞቱ እንደሚችሉ.

473
00:26:59,782 --> 00:27:04,022
ለምን፧ ለምን ትቀናለህ? የምወደው አንተ ነህ አይደል?

474
00:27:04,252 --> 00:27:07,152
እሱ የአንተን ስሪት ከአንድ ጊዜ ጀምሮ ስለሚያውቅ ነው...

475
00:27:07,222 --> 00:27:09,492
እኔ በአካባቢው ያልነበርኩበት።

476
00:27:11,332 --> 00:27:14,032
እና ምን ያህል ቆንጆ መሆን አለብዎት።

477
00:27:14,162 --> 00:27:16,732
በእሱ ላይ ቅናት ሊኖርህ ይገባል.

478
00:27:17,032 --> 00:27:19,472
ግን አይጨነቁ። አሁን በ20 ዎቹ ውስጥ ከነበርኩበት የበለጠ ቆንጆ ነኝ።

479
00:27:19,532 --> 00:27:21,302
ያ ደግሞ የበለጠ ያስጨንቀኛል።

480
00:27:23,242 --> 00:27:25,772
ቀድሞ ወደዚያ ድልድይ ስትወጣ...

481
00:27:27,612 --> 00:27:30,242
በፍፁም አይጨነቁ። መስማት አልፈልግም።

482
00:27:30,612 --> 00:27:32,382
እሱ እንዳለ ቀድሞውንም ነርቮቼ ላይ እየገባ ነው።

483
00:27:35,622 --> 00:27:36,652
ጁ ዪ ጄ።

484
00:27:38,422 --> 00:27:42,322
እሱ ለአንተ ጥሩ ሰው ሊሆን ይችላል ፣ ግን አሁንም አልወደውም።

485
00:27:42,892 --> 00:27:43,892
ስለዚህ...

486
00:27:44,562 --> 00:27:45,732
እኔ እየሆንኩ ቢሆንም…

487
00:27:46,632 --> 00:27:48,532
ትንሽ ዘናጭ ፣

488
00:27:50,772 --> 00:27:52,332
እባክዎን ለመረዳት ይሞክሩ።

489
00:27:58,812 --> 00:28:03,182
እኔ ትንሽ የተሻለ ነኝ አይደል? ጌም ሴኦንግ ሙ...

490
00:28:04,512 --> 00:28:06,912
- የበለጠ ቆንጆ? - አይ.

491
00:28:08,952 --> 00:28:11,121
- እሺ. - ቆንጆ ነሽ።

492
00:28:11,122 --> 00:28:12,192
- እኔ? - አዎ።

493
00:28:12,252 --> 00:28:13,492
("የፍቅር ሰንሰለት")

494
00:28:14,762 --> 00:28:17,061
- በልተሃል? - ሂድ ብላ።

495
00:28:17,062 --> 00:28:20,392
- እሺ. - ሲኦል፣ አንተም መብላት አለብህ።

496
00:28:21,662 --> 00:28:24,472
- ምንድነው ችግሩ፧ - በቃ በጣም አዝኛለሁ።

497
00:28:25,602 --> 00:28:27,272
እዚ ሓዮ ሪም እዩ።

498
00:28:27,572 --> 00:28:29,672
በቃ በካትፊሽ ሰው ውድቅ ተደረገች።

499
00:28:30,342 --> 00:28:32,542
ሌላ ሰው እንደሚወደው ተናግሯል።

500
00:28:36,412 --> 00:28:38,552
እኔ አይደለሁም አለ።

501
00:28:41,122 --> 00:28:43,682
ምንም ማድረግ የምችለው ነገር የለም።

502
00:28:45,722 --> 00:28:47,292
በጣም አዝኛለሁ።

503
00:28:48,562 --> 00:28:51,392
ልቤ የተበታተነ ይመስላል።

504
00:28:52,032 --> 00:28:55,602
እኔ እንኳን ሀላፊነት የያዝኩት ፀሃፊ፣ ኢን ዎክ ምን እያሰበ እንደሆነ አላውቅም።

505
00:28:56,002 --> 00:28:58,302
ሃዮ ሪም ምን ያህል ብስጭት ሊሰማው እንደሚችል አስቡት።

506
00:29:01,772 --> 00:29:05,442
ለምን ታለቅሳለች? እዚያ ብዙ ወንዶች አሉ።

507
00:29:05,972 --> 00:29:08,812
እሷ ስለማታውቅ እንደዚህ የምትሰራ ይመስልሃል?

508
00:29:09,742 --> 00:29:11,052
ማለቴ ነው።

509
00:29:11,412 --> 00:29:13,652
ከሌሎቹ ወንዶች አንዱን መምረጥ ትችላለች.

510
00:29:14,052 --> 00:29:17,022
እና ጂን ሴክ ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ በቀጥታ ወደ ሃይኦ ሪም እየሄደ ነው።

511
00:29:17,422 --> 00:29:20,692
ለምን አስቸጋሪ እና የሚያሰቃይ መንገድ ይምረጡ?

512
00:29:20,762 --> 00:29:22,592
ያ ደግሞ የፍቅር አካል ነው።

513
00:29:22,892 --> 00:29:26,392
አታውቅም ነበር። መቼም እሳታማ የፍቅር ግንኙነት ብቻ ነው ያለህ።

514
00:29:26,492 --> 00:29:29,702
እሳታማ የፍቅር ግንኙነት ማልቀስ እና ሁሉንም ያጠቃልላል።

515
00:29:29,732 --> 00:29:32,302
ያ ፍቅር ሳይሆን ዶፓሚን ብቻ ነው።

516
00:29:47,152 --> 00:29:49,022
እኔ ሁሉንም ነገር ማበብ እመለከታለሁ።

517
00:29:50,922 --> 00:29:53,722
ዛሬ ለቃለ መጠይቁ ደህና ትሆናለህ?

518
00:29:54,392 --> 00:29:55,792
አዎ እሞክራለሁ።

519
00:29:58,292 --> 00:30:00,732
ዛሬ ከ In Wook ጋር ካደረጉት ውይይት በኋላም ቢሆን፣

520
00:30:01,062 --> 00:30:03,062
ስሜትዎ አሁንም አልተቀየረም?

521
00:30:09,342 --> 00:30:11,442
የማልጸጸትበትን ምርጫ ማድረግ እፈልጋለሁ።

522
00:30:13,942 --> 00:30:16,212
ስሜቴ ባይመለስም.

523
00:30:24,852 --> 00:30:26,351
(የመጨረሻው ምርጫ ቀን ነው።)

524
00:30:26,352 --> 00:30:27,721
(እባክዎ የመጨረሻውን የፍቅር ሰንሰለት ያስቀምጡ ...)

525
00:30:27,722 --> 00:30:28,761
(በመረጡት ሰው አንጓ ላይ)

526
00:30:28,762 --> 00:30:30,192
("የፍቅር ሰንሰለት")

527
00:30:34,302 --> 00:30:37,802
ደህና፣ አሁን ለSong Hyo Rim።

528
00:30:38,172 --> 00:30:40,472
አሁን የመጨረሻ ምርጫዋን ታደርጋለች።

529
00:30:59,622 --> 00:31:01,022
የመጨረሻ ምርጫዬ...

530
00:31:01,822 --> 00:31:03,262
Seo In Wook.

531
00:31:17,002 --> 00:31:18,012
ምንም አይደለም.

532
00:31:20,912 --> 00:31:22,142
አዝናለሁ።

533
00:31:57,752 --> 00:31:58,752
ሳ ራንግ.

534
00:32:05,552 --> 00:32:06,552
ሳ ራንግ.

535
00:32:08,062 --> 00:32:09,322
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

536
00:32:09,962 --> 00:32:12,832
- አንድ አሰቃቂ ነገር አደረግሁ. - ምን አልክ?

537
00:32:13,562 --> 00:32:15,702
- እኔ በእርግጥ ... - ሳ ራንግ.

538
00:32:17,972 --> 00:32:20,002
ከሁሉ የከፋው እኔ ነኝ።

539
00:32:20,632 --> 00:32:22,402
ጥፋትህ አይደለም ሳ ራንግ።

540
00:32:23,242 --> 00:32:26,242
በዚህ ትርኢት ላይ የመጣሁት ከመጀመሪያው ጀምሮ ነው።

541
00:32:26,972 --> 00:32:28,482
ትምክህተኛ ነበርኩ።

542
00:32:30,282 --> 00:32:31,752
በጣም ትዕቢተኛ...

543
00:32:32,412 --> 00:32:33,882
ሁሉንም እንዳታለልኩ.

544
00:32:35,322 --> 00:32:39,052
ስሜቴ ፍቅር፣ ፍቅር እና እጣ ፈንታ ብቻ ይመስለኛል።

545
00:32:40,892 --> 00:32:42,192
ታዲያ ስሜቴስ?

546
00:32:43,962 --> 00:32:46,592
ለሌሎች ተወዳዳሪዎች እንደምታዝን ይገባኛል።

547
00:32:46,962 --> 00:32:48,332
ላንተ ያለኝ ስሜት...

548
00:32:49,102 --> 00:32:50,532
በእነሱ ላይ ምን ማድረግ አለብኝ?

549
00:32:57,812 --> 00:32:59,042
አዝናለሁ።

550
00:33:01,982 --> 00:33:03,442
በዚህ ጊዜ እንደገና ብትተወኝ

551
00:33:04,142 --> 00:33:05,582
እንግዲህ ይህ ለእኔም መጨረሻው ነው።

552
00:33:51,462 --> 00:33:53,632
ምን አመጣው?

553
00:33:53,692 --> 00:33:55,202
ሄይ፣ ከዚህ ውጣ።

554
00:33:55,362 --> 00:33:57,001
እሱ በትክክል እንኳን ማድረግ አይችልም ፣

555
00:33:57,002 --> 00:33:58,602
ታዲያ ለምን ከወጣቶቹ ጋር ይደባለቃል...

556
00:33:58,672 --> 00:33:59,932
እና እራሱን ማሞኘት?

557
00:34:00,002 --> 00:34:02,101
እሱን ብቻ ተወው። አንድ ተወዳዳሪ ከወጣ ፣

558
00:34:02,102 --> 00:34:03,972
ለእኛ በጣም ጥሩ ነው። ቀኝ፧

559
00:34:04,172 --> 00:34:07,412
- ከምር። - ሄይ. ማቀዝቀዣው የእኔ ነው.

560
00:34:07,712 --> 00:34:11,952
- ኦህ, እንድትይዝ አልፈቅድም. - የ MVP ሽልማት ማቀዝቀዣ ነው?

561
00:34:11,982 --> 00:34:13,152
እዚያ ነው ያለው።

562
00:34:14,012 --> 00:34:17,552
ደህና ፣ ያ ነገሮችን ይለውጣል።

563
00:34:18,552 --> 00:34:20,292
ብዙ ይሰራሉ?

564
00:34:20,622 --> 00:34:21,622
ለሥነ ጥበብ ትምህርት ቤት ካልሆነ,

565
00:34:21,623 --> 00:34:22,762
ወደ ስፖርት ዩኒቨርሲቲ እሄድ ነበር።

566
00:34:22,822 --> 00:34:25,432
እሺ ገባኝ

567
00:34:26,462 --> 00:34:28,402
- ሀሎ። - ሀሎ።

568
00:34:28,462 --> 00:34:31,202
- ዳይሬክተሮች, እዚህ, በዚህ መንገድ. - ጤና ይስጥልኝ ዳይሬክተር.

569
00:34:31,702 --> 00:34:33,132
- እዚህ ነዎት። - አዎ።

570
00:34:33,202 --> 00:34:34,202
እዚህ ነህ።

571
00:34:34,442 --> 00:34:36,471
ዳይሬክተር ዋው፣ ፍላጎት የሎትም...

572
00:34:36,472 --> 00:34:37,812
ዛሬ ሽልማት በማሸነፍ.

573
00:34:38,412 --> 00:34:41,981
ሁሉንም ሰው ብቻ አበረታታለሁ። ብዙም ተወዳዳሪ አይደለሁም።

574
00:34:41,982 --> 00:34:44,552
ዳይሬክተር Woo የሰማያዊ ቡድን አበረታች ሊሆን ይችላል።

575
00:34:45,552 --> 00:34:46,552
ጥሩ ይመስላል።

576
00:34:46,882 --> 00:34:47,882
ሰማያዊ ሸሚዝ ለብሳችኋል።

577
00:34:49,322 --> 00:34:52,222
ኦ፣ እዚህ የቀይ ቡድን አበረታች መጣ።

578
00:35:24,122 --> 00:35:26,292
ሁላችሁም ቀድማችሁ እዚህ ደርሳችኋል።

579
00:35:26,352 --> 00:35:29,822
ጎሽ። በአውሮፕላን ማረፊያ መግቢያ በር ላይ ያለ ፎቶ ይመስላል።

580
00:35:29,892 --> 00:35:32,562
እሱ ኮከብ ነው። እወደዋለሁ።

581
00:35:32,732 --> 00:35:36,262
- ይህ ሁሉ ምንድን ነው? - ካምፕ ማሳለፊያዬ ነው።

582
00:35:36,832 --> 00:35:39,331
- ጥቂት ነገሮችን አመጣሁ. - ገባኝ።

583
00:35:39,332 --> 00:35:40,402
የማይታመን ብቻ። ከምር።

584
00:35:42,602 --> 00:35:43,672
ግድ የሌም።

585
00:35:43,742 --> 00:35:45,512
- ጥሩ ስራ። - በቀላሉ ወደ እኛ ይሂዱ።

586
00:35:45,842 --> 00:35:47,742
- ጥሩ ጨዋታ። - ተጠንቀቅ አልኩህ።

587
00:35:58,292 --> 00:36:00,992
- ስጠኝ. ከባድ ነው። - አመሰግናለሁ።

588
00:36:01,392 --> 00:36:02,392
Chae Yeon.

589
00:36:03,192 --> 00:36:05,032
ከባድ ነው።

590
00:36:06,332 --> 00:36:07,492
ለምን ያናግረናል?

591
00:36:13,672 --> 00:36:15,342
በጣም ከባድ የሚያደርገው እዚህ ውስጥ ምን አለ?

592
00:36:17,302 --> 00:36:21,072
አጭር የጎድን አጥንት፣ ቀሚስ ስቴክ፣ የሪቤዬ ካፕ፣ የአሳማ ጆውል እና የአሳማ ሆድ።

593
00:36:21,342 --> 00:36:23,242
ይህን ሁሉ አዘጋጅታለች።

594
00:36:24,382 --> 00:36:26,082
እኔ በእሱ እንዳልሆን እየሞከርኩ ነው።

595
00:36:26,282 --> 00:36:28,282
(ቁረጡ! ትንሽ እረፍት እናድርግ)

596
00:36:28,782 --> 00:36:30,822
ተመልከት። በዚህ ጊዜ ምን አመጣው?

597
00:36:31,852 --> 00:36:33,222
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

598
00:36:34,192 --> 00:36:36,422
- ምንድነው ይሄ፧ - ይህ...

599
00:36:39,332 --> 00:36:40,692
ደህና ፣ ሁሉም ፣ ያዳምጡ።

600
00:36:41,762 --> 00:36:44,472
የመጀመሪያው ጨዋታ አጋር ዶጅቦል ነው።

601
00:36:44,532 --> 00:36:47,302
መጫወት ከፈለጋችሁ አጋር ፈልጉ እና ወደዚህ ይምጡ።

602
00:36:47,572 --> 00:36:49,872
- መጫወት አልችልም። ጀርባዬ ታመመ። - እንጫወት።

603
00:36:49,942 --> 00:36:52,372
- ያንን ማቀዝቀዣ ማሸነፍ አለብኝ. - አጋር ሁን።

604
00:36:57,882 --> 00:36:58,952
አይ.

605
00:36:59,512 --> 00:37:00,712
Mu Gyeom የእኔ አጋር ይሆናል።

606
00:37:03,152 --> 00:37:05,752
ረዳት ዳይሬክተር፣ ሌላ ቢራ ስለምናገኝስ?

607
00:37:07,592 --> 00:37:10,822
- ዳይሬክተር ጁ፣ አጋር ሁን። - ኦህ, ደህና ...

608
00:37:13,832 --> 00:37:15,002
ምን እየተካሄደ ነው?

609
00:37:18,202 --> 00:37:19,702
ጎሽ, ዳይሬክተር.

610
00:37:26,242 --> 00:37:27,272
ዳይሬክተር...

611
00:37:28,442 --> 00:37:29,712
ሄይ ዳይሬክተር ጁ

612
00:37:30,382 --> 00:37:31,411
ቢፕ

613
00:37:31,412 --> 00:37:35,222
- ዳይሬክተር Woo, አጋር ያግኙ. - ቀኝ።

614
00:37:53,202 --> 00:37:54,432
ከእኔ ጋር፧

615
00:37:55,442 --> 00:37:56,442
አይ.

616
00:37:58,942 --> 00:38:01,712
ኢላማችን Geum Seong Moo ነው።

617
00:38:03,912 --> 00:38:04,982
ስምምነት

618
00:38:06,682 --> 00:38:08,622
ከጃፓን ፖሊስ ጥይቶችን እየሸሸህ እንዳለህ።

619
00:38:09,982 --> 00:38:11,192
እሺ?

620
00:38:12,052 --> 00:38:14,522
- አዎ። - Mu Gyeom, የእኛ ነፃነት ... አይደለም.

621
00:38:14,992 --> 00:38:18,732
- ማቀዝቀዣው በላዩ ላይ እየጋለበ ነው. እሺ? - ገባኝ.

622
00:38:19,332 --> 00:38:20,332
(ዋው ሱ ቢን፣ ዳይሬክተር)

623
00:38:20,992 --> 00:38:22,162
(Gum Seong Moo፣ Crow በመጫወት ላይ ያለው ተዋናይ)

624
00:38:30,002 --> 00:38:31,512
በዶጅቦል ጥሩ ነገር አለህ?

625
00:38:31,572 --> 00:38:34,842
አታስብ። ዳይሬክተር ጁን በጥንቃቄ እጠብቃለሁ።

626
00:38:35,512 --> 00:38:38,612
- ይህን እናድርገው. - እሷን ጠብቅ? ስለራስህ ተጨነቅ።

627
00:38:44,222 --> 00:38:45,452
ለምን አንተ...

628
00:39:02,682 --> 00:39:04,052
ሁለት ሰዓት።

629
00:39:05,050 --> 00:39:06,419
ምንም ብታደርጉ፣ ዳይሬክተር ጁን አይምቱ።

630
00:39:06,420 --> 00:39:08,020
Geum Seong Mooን መምታት አለብን።

631
00:39:09,290 --> 00:39:10,590
አታስብ።

632
00:39:16,330 --> 00:39:17,360
ሴኦንግ ሙ።

633
00:39:18,030 --> 00:39:20,000
የፎቶግራፍ ዳይሬክተር. ወጥተሃል።

634
00:39:20,060 --> 00:39:22,430
ጥሩ ነው። Mu Gyeom ብቻ ፍሪጁን ሊገዛኝ ይችላል።

635
00:39:34,740 --> 00:39:35,880
በል እንጂ!

636
00:39:44,050 --> 00:39:45,150
ዳር ዳር።

637
00:39:58,530 --> 00:39:59,800
ምን እየሆነ ነው፧

638
00:40:05,340 --> 00:40:07,710
ነገር ግን ሌሎች ቡድኖች አሁንም እንዳሉ ያውቃሉ።

639
00:40:08,080 --> 00:40:10,010
- አጥብቀው ይያዙ። - ቆይ...

640
00:40:20,060 --> 00:40:21,260
ደህና ነህ?

641
00:40:22,290 --> 00:40:25,190
ዳይሬክተር ዋው፣ ከባልደረባህ ተለይተሃል።

642
00:40:27,060 --> 00:40:28,430
ወጥተሃል።

643
00:40:30,870 --> 00:40:31,870
ዱሚ።

644
00:40:32,670 --> 00:40:33,670
ያ አስፈላጊ አይደለም.

645
00:40:34,270 --> 00:40:35,640
መነሳት ትችላለህ?

646
00:40:51,220 --> 00:40:53,220
(የመንጃ ፍቃድ የጽሁፍ ፈተና)

647
00:40:56,430 --> 00:41:00,600
- እመለሳለሁ. - የእርሳስ መያዣዎን ወስደዋል?

648
00:41:01,730 --> 00:41:03,669
በዚህ ዘመን ኮምፒውተሮችን ይጠቀማሉ።

649
00:41:03,670 --> 00:41:05,570
- አሪፍ አይደለም? - እነሱ ያደርጉታል?

650
00:41:06,740 --> 00:41:08,270
በራስዎ ደህና ይሆናሉ?

651
00:41:08,340 --> 00:41:10,310
በአጎራባች አካባቢ በጭንቅ መሄድ ይችላሉ።

652
00:41:10,370 --> 00:41:12,940
- እኔ ልጅ አይደለሁም. - አንድ ደቂቃ ብቻ ጠብቅ.

653
00:41:14,040 --> 00:41:15,140
ፍቀድልኝ...

654
00:41:16,080 --> 00:41:19,250
ወደ አውቶቡስ ማቆሚያው ይሂዱ።

655
00:41:19,280 --> 00:41:22,020
ከእኔ ጋር ከተራመዱ ያ አውቶብስ ይናፍቀኛል።

656
00:41:22,850 --> 00:41:24,020
ማረፍ አለብህ።

657
00:41:25,250 --> 00:41:26,560
እየሄድኩ ነው።

658
00:42:00,190 --> 00:42:01,460
እመቤቴ።

659
00:42:02,360 --> 00:42:03,960
አንቺ የሱ ቢን እናት ነሽ አይደል?

660
00:42:04,290 --> 00:42:06,630
- ጂን ሱ? - ደህና ነህ?

661
00:42:09,100 --> 00:42:11,570
- አንዳንድ እርዳታ ይፈልጋሉ? - አይ, ጥሩ ነው.

662
00:42:13,870 --> 00:42:15,400
እመቤቴ ወዴት እያመራሽ ነው?

663
00:42:15,940 --> 00:42:18,839
የአሽከርካሪዬን ፈተና ልወስድ ነው።

664
00:42:18,840 --> 00:42:20,680
አውቶቡሱን መያዝ አለብኝ።

665
00:42:21,140 --> 00:42:22,850
ከዚያ ወደ ቤሙን-ዶንግ መሄድ አለቦት።

666
00:42:23,250 --> 00:42:25,980
- ግልቢያ ልሰጥህ እችላለሁ። - በእውነት?

667
00:42:26,550 --> 00:42:27,750
ያ ደህና ይሆናል?

668
00:42:27,820 --> 00:42:30,190
ለማንኛውም ወደዚያ እየሄድኩ ነው። ግባ።

669
00:42:30,250 --> 00:42:31,950
- እሺ አመሰግናለሁ። - አዎ ግባ።

670
00:42:35,160 --> 00:42:36,490
- አመሰግናለሁ. - በእርግጥ.

671
00:42:38,490 --> 00:42:41,930
በሰላም አደርስሃለሁ።

672
00:42:56,450 --> 00:42:59,280
እንደገና እየታየች ነው። ኦ በሐቀኝነት።

673
00:43:02,250 --> 00:43:03,490
ምን ፖስት አደረገች?

674
00:43:08,660 --> 00:43:09,830
ይህ ምንድን ነው?

675
00:43:10,238 --> 00:43:11,498
(በእርግጥ ከልገሳ ትልቅ ትርኢት ሠርተሃል።)

676
00:43:11,790 --> 00:43:16,070
ዳር ዳር። ማን ነው ይህን ፎቶ የለጠፈው?

677
00:43:16,400 --> 00:43:17,700
የማይታመን።

678
00:43:17,730 --> 00:43:19,000
(ትልቅ ልገሳ፣ እና ከፓርቲ በኋላ የበለጠ ትልቅ)

679
00:43:19,100 --> 00:43:21,200
ኧረ ለበጎነት። ጎሽ።

680
00:43:22,440 --> 00:43:23,740
ዳይሬክተር ኪም.

681
00:43:24,740 --> 00:43:26,380
ሄይ ዳይሬክተር ኪም!

682
00:43:30,350 --> 00:43:33,520
ኧረ አንተ የጠንቋይ ልጅ። በሩን ክፈቱ.

683
00:43:33,580 --> 00:43:35,350
በጣም ሞተሃል።

684
00:43:38,590 --> 00:43:40,690
ወይ ጉድ። አንተ የጠንቋይ ልጅ።

685
00:43:41,160 --> 00:43:42,960
በዚህ ጊዜ እንዴት መተኛት ይችላሉ?

686
00:43:42,990 --> 00:43:45,930
- ምንድነው ችግሩ፧ ምን ሆነ፧ - ወደ ቢሮ ይሂዱ. አሁን።

687
00:43:46,630 --> 00:43:48,800
የህዝብ ግንኙነት ቡድን፣ የሞተ ሥጋ ናቸው።

688
00:43:48,860 --> 00:43:51,100
በዚህ ጊዜ ምን ችግር አደረሱ?

689
00:43:51,230 --> 00:43:53,700
ዋና ሥራ አስፈፃሚ አህ. ለዚህ ነው አንድ ቀን እረፍት ማድረግ የማልችለው።

690
00:43:53,740 --> 00:43:56,310
እርስዎም ሞተዋል ዳይሬክተር ካንግ።

691
00:43:57,140 --> 00:43:58,940
- አሁን ይሂዱ! - ቀኝ።

692
00:43:59,980 --> 00:44:01,480
አንተ የጠንቋይ ልጅ። ምን ትሰራ ነበር...

693
00:44:01,540 --> 00:44:03,210
በእግሮችዎ መሪው ላይ?

694
00:44:03,280 --> 00:44:04,950
እመቤቴ ቀበቶሽን አንሺ።

695
00:44:12,820 --> 00:44:13,820
ሁላችሁም።

696
00:44:14,360 --> 00:44:16,960
ይህ የግል ፓርቲ ነበር። የትም እንዳትለጥፍ አልኩ።

697
00:44:17,030 --> 00:44:18,030
ሰምተሃል ወይስ አልሰማህም?

698
00:44:18,390 --> 00:44:19,560
እንግዲህ እኛ...

699
00:44:20,560 --> 00:44:21,860
አዎ ሰምተናል።

700
00:44:22,300 --> 00:44:23,730
ግን ለማንኛውም የለጠፍከው?

701
00:44:24,230 --> 00:44:25,230
ማን ነበር?

702
00:44:26,600 --> 00:44:28,900
እኔን ለማውረድ በጣም የሚጓጓ ማን ነው?

703
00:44:29,910 --> 00:44:30,910
አንተ ነበርክ?

704
00:44:32,610 --> 00:44:33,610
አንተ ነበርክ?

705
00:44:34,680 --> 00:44:37,709
በል እንጂ። ለዛ አያስፈልግም።

706
00:44:37,710 --> 00:44:39,180
አንዳንድ ፍንጭ በሌላቸው ሰራተኞች ስህተት ነበር...

707
00:44:40,380 --> 00:44:42,450
አንተ መሃይም ደንቆሮ። እዚህ ትልቁ ችግር እርስዎ ነዎት።

708
00:44:42,520 --> 00:44:44,020
እነዚህን ደደቦች እንኳን ማስተዳደር አይችሉም።

709
00:44:44,250 --> 00:44:45,990
እዚህ አካባቢ ምን ታደርጋለህ?

710
00:44:48,160 --> 00:44:50,130
እመቤቴ፣ ከቡድኑ ፊት አይደለችም...

711
00:44:50,190 --> 00:44:52,830
ታዲያ ምን? ኦህ ፣ ኩራትህ ተጎድቷል?

712
00:44:53,460 --> 00:44:54,500
እመቤቴ።

713
00:44:54,800 --> 00:44:58,430
እንደ እውነቱ ከሆነ የጊዜ ሰሌዳዎን መከታተል ብቻ በጣም ከባድ ነው።

714
00:44:58,570 --> 00:45:00,240
እኔ የአንተ የግል አስተዳዳሪ አይደለሁም።

715
00:45:00,300 --> 00:45:02,200
እኔ የማደርገው አንተን መንዳት እና ስራህን ማስኬድ ብቻ ነው።

716
00:45:02,670 --> 00:45:05,470
በዚህ ኩባንያ ውስጥ ሥራዬ ምን እንደሆነ እንኳ አላውቅም።

717
00:45:05,570 --> 00:45:06,680
ኦህ ፣ ዳይሬክተር ካንግ

718
00:45:08,280 --> 00:45:10,880
የጠየቅኩትን ማንኛውንም ነገር ታደርጋለህ ያልከው አንተ ነህ።

719
00:45:10,950 --> 00:45:13,020
መሄጃ ሳታገኝ አይንህን እያለቀስክ ነበር

720
00:45:13,080 --> 00:45:14,380
እና እኔ ነበርኩህ የገባሁህ።

721
00:45:14,750 --> 00:45:17,220
አሁን ህይወት ትንሽ ቀላል ስትሆን አእምሮህን አጥተሃል?

722
00:45:17,790 --> 00:45:20,090
በጭንቅ ወደነበረበት ጊዜ መመለስ ይፈልጋሉ?

723
00:45:27,500 --> 00:45:29,000
ዳይሬክተር ካንግ፣ ደህና ነህ?

724
00:45:30,670 --> 00:45:33,840
በቁም ነገር, ዋና ሥራ አስፈጻሚ Ahn. ይህ ምን ክፍለ ዘመን እንደሆነ ታስባለች?

725
00:45:33,940 --> 00:45:35,200
ይህን ነው የምለው።

726
00:45:36,140 --> 00:45:40,610
ማለቴ እንደ ገፋፊ ትይዛለች።

727
00:45:44,780 --> 00:45:47,520
ግን ለዋና ሥራ አስፈፃሚ Ahn መስራትዎን ይቀጥላሉ?

728
00:45:48,320 --> 00:45:50,650
እኔ አንተ ብሆን ኖሮ ትቼ የራሴን ድርጅት ከዘመናት በፊት እቋቋማለሁ።

729
00:45:50,750 --> 00:45:53,690
ትክክል ነው። ዋና ስራ አስፈፃሚ Ahn እርስዎ በሚሄዱበት ጊዜ ምን እንደሚመስል ሊሰማው ይገባል.

730
00:45:53,760 --> 00:45:54,760
ቀኝ።

731
00:45:55,290 --> 00:45:56,460
ኧረ ይመስላችኋል?

732
00:45:57,260 --> 00:45:59,930
- ሁላችሁም እንዲሁ ይመስላችኋል? - እርግጥ ነው። በፍጹም።

733
00:46:00,360 --> 00:46:02,830
ከዚያ ምንም ቢሆን እከተልሃለሁ ዳይሬክተር ካንግ።

734
00:46:49,650 --> 00:46:51,650
- ጠንቀቅ በል። - ተመልከት።

735
00:47:03,360 --> 00:47:06,930
ታታሪ ዳይሬክተራችን። አፍህን ክፈት።

736
00:47:13,100 --> 00:47:14,100
ለኔ ነው?

737
00:47:17,340 --> 00:47:19,710
በጣም ጠንክረህ እየሰራህ ነው። እዚህ, ንክሻ ይኑርዎት.

738
00:47:20,880 --> 00:47:22,579
- ነፃ እጅ የለኝም። - ቀኝ።

739
00:47:22,580 --> 00:47:23,710
ሄይ ስጠኝ

740
00:47:28,150 --> 00:47:29,220
ጣፋጭ ነው።

741
00:47:29,550 --> 00:47:30,920
- አመሰግናለሁ, ዳይሬክተር ጁ. - በእርግጥ.

742
00:47:32,720 --> 00:47:33,860
ይህን እያደረግሁ አይደለም።

743
00:47:37,060 --> 00:47:38,330
ከዚያም ስጋውን እጠበዋለሁ.

744
00:47:39,130 --> 00:47:40,160
እርሳው።

745
00:47:41,060 --> 00:47:42,060
ሂድ ብላ።

746
00:47:42,100 --> 00:47:44,200
እዚህ የመጣሁት ያንን ጠረጴዛ ለማስወገድ ነው.

747
00:47:44,800 --> 00:47:45,800
ምን?

748
00:47:56,050 --> 00:47:57,080
መጠጣት ማቆም አለብዎት.

749
00:47:57,880 --> 00:47:58,980
በጣም ብዙ መጠጥ ወስደሃል።

750
00:47:59,310 --> 00:48:01,120
አንዴ እንድሰክር ፍቀድልኝ።

751
00:48:02,680 --> 00:48:04,750
ሰክሬን እንደ ሰበብ ተጠቅሜ እስከ ምን ድረስ መሄድ እንደምችል አስባለሁ።

752
00:48:07,160 --> 00:48:08,160
ስጠኝ.

753
00:48:32,180 --> 00:48:33,180
በህና ሁን።

754
00:48:46,160 --> 00:48:49,160
ሄይ፣ ደህና ነህ? በእውነት መልሳችሁ እያንኳኳቸው ነበር።

755
00:48:49,970 --> 00:48:50,970
ሃ ና የት አለ?

756
00:48:52,400 --> 00:48:54,600
አላየኋትም። አለህ?

757
00:48:55,400 --> 00:48:57,610
- አይተሃታል? - አይ.

758
00:49:04,410 --> 00:49:05,410
ሄይ ወዴት ትሄዳለህ?

759
00:49:07,980 --> 00:49:09,450
Chae Yeon.

760
00:49:10,650 --> 00:49:12,350
እባክዎ ይህንን ለሃ ና መስጠት ይችላሉ?

761
00:49:13,760 --> 00:49:15,520
- ይህ ምንድን ነው? - ነገ ሸካራነት ይሰማታል.

762
00:49:15,760 --> 00:49:19,660
ግን ሃ ና ካንተ ጋር አልነበረም?

763
00:49:22,030 --> 00:49:23,830
ውስጥ የለችም?

764
00:49:24,430 --> 00:49:25,430
አይ.

765
00:49:29,740 --> 00:49:30,740
ዳር ዳር።

766
00:49:33,280 --> 00:49:35,610
- ሀሎ። - ሃይ።

767
00:49:38,550 --> 00:49:39,720
እየጠበቅንህ ነበር።

768
00:49:40,650 --> 00:49:42,680
- ኦ, የእኔ. - የሆነ ነገር እየፈለጉ ነው?

769
00:49:42,750 --> 00:49:43,750
- አይ, ምንም አይደለም. - ግባ።

770
00:49:43,820 --> 00:49:44,920
- ገብተህ ጠጣ። - አይ, አመሰግናለሁ.

771
00:49:44,990 --> 00:49:45,990
- ጠጡ። - ተደሰት።

772
00:50:09,140 --> 00:50:10,150
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

773
00:50:11,050 --> 00:50:12,280
እየቀጣህ ነው።

774
00:50:16,820 --> 00:50:17,850
እንሂድ።

775
00:50:18,620 --> 00:50:20,860
- አስተዳዳሪዎ ስለእርስዎ ይጨነቃል. - አንተስ፧

776
00:50:24,160 --> 00:50:25,890
የመጣኸው ስለኔም ስለተጨነቅክ ነው።

777
00:50:28,460 --> 00:50:30,370
እዚህ ውጭ ስለማንኛውም ሰው እጨነቅ ነበር።

778
00:50:42,710 --> 00:50:44,450
እዚህ ሁለታችን ብቻ ነን።

779
00:50:46,350 --> 00:50:49,720
እናቴ እዚህ የለችም ፣ እና ሰራተኞቹም አይደሉም።

780
00:50:51,890 --> 00:50:53,790
የሚመለከተን የለም።

781
00:50:55,490 --> 00:50:56,890
ስለዚህ ሐቀኛ መሆን ይችላሉ.

782
00:50:57,630 --> 00:50:58,930
እንደዚያው ጊዜ ማረፊያው ላይ.

783
00:51:24,390 --> 00:51:25,390
እርሳው።

784
00:51:28,990 --> 00:51:30,460
- ወደ ኋላ እመለስሃለሁ። - አትንኩኝ!

785
00:51:31,830 --> 00:51:33,000
አንተ ፈሪ።

786
00:51:47,310 --> 00:51:51,580
ሄይ በምድር ላይ የት ነበርክ? ሁሉንም ነገር ስፈልግህ ነበር።

787
00:51:52,250 --> 00:51:55,120
ቀደም ብሎ በጣም በረዶ ነበር. ለምን ዙሪያውን ትዞራለህ?

788
00:51:55,180 --> 00:51:56,950
የሆነ ቦታ በሄድክ ቁጥር አሳውቀኝ አላልኩህም?

789
00:51:58,790 --> 00:52:01,620
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. ፊትህ ለምን ቀይ ሆነ?

790
00:52:11,430 --> 00:52:12,600
በ Observation Deck ላይ አግኙኝ።

791
00:52:12,700 --> 00:52:14,140
(በኦብዘርቬሽን ዴክ አግኙኝ።)

792
00:52:15,000 --> 00:52:16,000
ዳይሬክተር ጁ.

793
00:52:20,110 --> 00:52:21,605
በ Observation Deck ላይ አግኙኝ።

794
00:52:21,629 --> 00:52:23,629
(በኦብዘርቬሽን ዴክ አግኙኝ።)

795
00:52:23,653 --> 00:52:24,824
ዳይሬክተር ጁ.

796
00:52:26,734 --> 00:52:28,864
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

797
00:52:29,901 --> 00:52:30,901
ስለ አንተ እያሰብክ ነው።

798
00:52:31,501 --> 00:52:32,671
በል እንጂ።

799
00:52:33,041 --> 00:52:34,271
ዝግጅት ላይ አይደለንም።

800
00:52:35,041 --> 00:52:37,141
ዳይሬክተር እና ተዋናይ መሆን የለብንም አይደል?

801
00:52:38,911 --> 00:52:41,721
ደህና ፣ ከዚያ። ጥሩ። ከዛ መንገዴን እሄዳለሁ።

802
00:52:42,251 --> 00:52:43,251
ይህን ቦታ አታስታውሰውም?

803
00:52:45,091 --> 00:52:46,720
ከእኔ ጋር ለመለያየት በሞከርክ ቁጥር

804
00:52:46,721 --> 00:52:48,591
ወደዚህ አመጣሃለሁ እና ኮከቦቹን አሳይሃለሁ።

805
00:52:49,391 --> 00:52:51,161
ይህ ቦታ ነው?

806
00:52:51,831 --> 00:52:55,201
ሁሌም "ኮከብህ እሆናለሁ" ትላለህ።

807
00:52:55,531 --> 00:52:56,701
እና እንድሄድ እንቢ ትላለህ።

808
00:52:57,301 --> 00:52:58,331
አዎ።

809
00:52:58,671 --> 00:52:59,701
በእርግጥ አታውቁትም ነበር?

810
00:53:00,501 --> 00:53:01,501
ደህና ፣ ያ ምክንያታዊ ይመስለኛል።

811
00:53:02,401 --> 00:53:05,411
ያኔ፣ ፀጥ ያለ፣ ባዶ ጫካ ነበር።

812
00:53:07,711 --> 00:53:10,981
ምንም ኮከቦችም የሉም። ያኔ በጣም ብዙ ነበሩ።

813
00:53:13,911 --> 00:53:14,911
ልክ ነህ።

814
00:53:15,821 --> 00:53:17,351
ያኔ በላያችን ላይ የሚያፈሱ ይመስሉ ነበር።

815
00:53:20,791 --> 00:53:21,791
ዪ ጄ

816
00:53:24,721 --> 00:53:26,831
ይህ ጫካ ማራኪ ቦታ ሆነ ፣

817
00:53:27,631 --> 00:53:30,231
እና እነዚያ ሁሉ ከዋክብት አሁን ደከሙ።

818
00:53:32,871 --> 00:53:34,401
ግን ከአሥር ዓመት በፊትም ሆነ አሁን፣

819
00:53:35,071 --> 00:53:36,371
አሁንም ስለእናንተ ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል.

820
00:53:38,041 --> 00:53:40,111
- ስማ, እኔ ... - አየህ,

821
00:53:41,441 --> 00:53:44,481
አንቺን ባሰብኩ ቁጥር ልቤ አሁንም ያማል።

822
00:53:45,881 --> 00:53:47,111
አንተ እና እኔ...

823
00:53:48,051 --> 00:53:50,651
ስንታገል ተገናኘን እና ምንም ነገር ሳይኖረን

824
00:53:51,351 --> 00:53:52,351
አስታውስ?

825
00:53:54,391 --> 00:53:55,421
አሁን፣

826
00:53:55,921 --> 00:53:57,961
ነገሮች ከዚያ የተለየ ይሆናሉ ብለው አያስቡም?

827
00:53:58,321 --> 00:54:00,390
Seong Moo፣ ምን እየተካሄደ እንዳለ በደንብ ታውቃለህ።

828
00:54:00,391 --> 00:54:01,531
ይህን የሚያደርጉት ሆን ብለው ነው?

829
00:54:10,241 --> 00:54:11,271
ስለዚህ...

830
00:54:12,311 --> 00:54:13,571
አሁንም የመጀመሪያ ፍቅራችሁ አላበቃም?

831
00:54:15,681 --> 00:54:16,911
ሴኦንግ ሙ፣ ስማ።

832
00:54:18,481 --> 00:54:19,581
እኔ አሁንም...

833
00:54:20,411 --> 00:54:21,481
እና ሁሌም...

834
00:54:22,351 --> 00:54:23,551
እንደ ዎ ሱ ቢን.

835
00:54:33,391 --> 00:54:34,861
ለምንድነው እዚህ ኑዛዜ የምትሰጡት?

836
00:54:35,601 --> 00:54:36,601
ዋው ሱ ቢን.

837
00:54:39,901 --> 00:54:41,401
እንደምታየው በእኔ እና በ Yi Jae መካከል ያለው...

838
00:54:42,541 --> 00:54:43,871
ያለፈው የመጀመሪያ ፍቅር አይደለም ።

839
00:54:45,071 --> 00:54:47,241
ስለማታውቅ ዝም አልኩ

840
00:54:47,541 --> 00:54:48,841
አሁን ግን ስለምታደርገው።

841
00:54:49,941 --> 00:54:51,181
ስለዚህ ካቆምክ ደስ ይለኛል...

842
00:54:52,051 --> 00:54:53,111
መስመሩን መሻገር.

843
00:54:56,421 --> 00:54:58,421
- እንሂድ. - እሺ.

844
00:55:31,781 --> 00:55:33,120
ዝግጁ።

845
00:55:33,121 --> 00:55:34,151
ተግባር!

846
00:55:36,291 --> 00:55:37,291
ሄይ!

847
00:55:38,221 --> 00:55:39,231
አንተ!

848
00:55:45,401 --> 00:55:47,401
- እሱን ያዙት! - ተወ!

849
00:56:09,461 --> 00:56:10,461
ቁረጥ።

850
00:56:12,491 --> 00:56:13,661
ለምንድነው ጫጫታ የሆነው?

851
00:56:14,131 --> 00:56:15,201
ሄጄ አጣራለሁ።

852
00:56:16,601 --> 00:56:18,901
አዎ ዋና ሥራ አስፈፃሚ አህን። ቀረጻ ላይ ነን።

853
00:56:20,571 --> 00:56:22,941
ምን? ምን አልክ?

854
00:56:24,371 --> 00:56:25,371
ዳይሬክተር Woo.

855
00:56:29,541 --> 00:56:32,481
እየገባሁ ነው ያለው ማነው? እዚ ዳይረክተር ኢየን።

856
00:56:32,551 --> 00:56:34,051
ግን ያ ማለት አሁን ለመግባት እየሞከርክ ነው ማለት ነው።

857
00:56:34,111 --> 00:56:36,181
- አትችልም። - ተዋናይ ኦ ሃ ና እዚያ ውስጥ አለች?

858
00:56:37,851 --> 00:56:39,491
አሁን ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?

859
00:56:41,351 --> 00:56:44,091
በፊልም ስብስብ ላይ ብቻ የመሳፈር መብት ምን ይሰጥዎታል?

860
00:56:44,161 --> 00:56:45,161
ዳይሬክተር ኢየን!

861
00:56:47,191 --> 00:56:49,401
እውነት አንተ ዋና ስራ አስፈፃሚ አህን ሱ ሂ ሚስጥራዊ ልጅ ነህ?

862
00:56:49,631 --> 00:56:52,731
ከግንኙነት ውጭ የተወለዱትን ሪፖርቶች ማረጋገጥ ይችላሉ?

863
00:56:52,801 --> 00:56:53,801
እየተቀበሉት ነው?

864
00:56:54,371 --> 00:56:55,371
ስለዚህ ጉዳይ ያውቁ ኖሯል?

865
00:56:55,471 --> 00:56:56,741
ከዚህ ታሪክ የበለጠ ነገር አለ?

866
00:56:56,801 --> 00:56:59,111
- እየተቀበሉት ነው? - እባክዎን መግለጫ ይስጡን።

867
00:56:59,971 --> 00:57:02,241
- ያ ማለት ምን ማለት ነው፧ - ተዋናይ ኦ ሃ ና?

868
00:57:02,981 --> 00:57:04,941
- ኦ ሃ ና? - ኦህ ሃ ና.

869
00:57:05,351 --> 00:57:07,251
- ኦህ ሃ ና. - ኦህ ሃ ና.

870
00:57:09,881 --> 00:57:12,721
የእናትህ አህን ሱ ሂ የድምጽ ፋይል ተለቋል።

871
00:57:12,991 --> 00:57:15,290
በአጋጣሚ ያውቁ ኖሯል...

872
00:57:15,291 --> 00:57:17,291
እርስዎ እና ዳይሬክተር ኢየን የግማሽ እህትማማቾች እንደሆናችሁ?

873
00:57:18,731 --> 00:57:20,531
እውነት አንተ እና ዳይሬክተር ኢያን ዎ ወንድም እህቶች ናችሁ?

874
00:57:21,691 --> 00:57:22,701
- ምን? - እባክዎን አስተያየት ይስጡ ፣ ኦ ሃ ና ።

875
00:57:22,761 --> 00:57:23,801
- ኦ ሃ ና ፣ የሚናገረው ነገር አለ? - መግለጫ ስጠን።

876
00:57:23,861 --> 00:57:25,701
ዳይሬክተር ኢየን እባክህ መግለጫ ስጠን።

877
00:57:25,771 --> 00:57:27,071
- እባክዎን በዚህ መንገድ ይመልከቱ። - ግንኙነትዎ ምንድነው?

878
00:57:27,131 --> 00:57:28,131
ኦ ሃ ና እባክህ እዚህ ተመልከት።

879
00:57:28,201 --> 00:57:30,340
ስለ አድሎአዊነት ውዝግብ ምን አስተያየት አለዎት?

880
00:57:30,341 --> 00:57:31,471
ኦ ሃ ና?

881
00:57:50,321 --> 00:57:52,191
(ለልዩ ገጽታው ሊ ጁአን ልዩ ምስጋና)

882
00:58:20,521 --> 00:58:22,491
(ህልም ላንተ)

883
00:58:23,191 --> 00:58:24,291
{\an8}ልቀቁ!

884
00:58:25,331 --> 00:58:27,960
{\ an8} - ሄጄ ራሴን ከማጥፋቴ በፊት። - ይህን ማድረግ እችላለሁ, አይደል?

885
00:58:27,961 --> 00:58:30,131
{\an8}ያለ ዳይሬክተር ዋው ብቻዬን የመጀመሪያ ጊዜዬ ነው።

886
00:58:30,201 --> 00:58:32,200
{\an8}ምንም አይደለም፣ Yi Jae ተረጋጋ።

887
00:58:32,201 --> 00:58:34,531
{\an8}አሁን መወሰን አለብህ። ያለበለዚያ

888
00:58:34,601 --> 00:58:37,841
{\an8}- ወዲያውኑ ቀረጻውን ያቆማሉ። - ዳይሬክተር ጁ!

889
00:58:38,271 --> 00:58:40,871
{\an8}እንደ ዳይሬክተር፣ በጣም አዝኛለሁ።

890
00:58:41,311 --> 00:58:43,811
{\an8}አትጨነቅ። ሁሉንም ነገር አስተካክላለሁ።

891
00:58:44,341 --> 00:58:45,511
{\an8}ከስልጣን ብወርድ፣

892
00:58:45,881 --> 00:58:48,381
{\an8}ዳይሬክተር ጁ ዪ ጄ እንደታቀደው በፊልሙ መቀጠል ይችላል?


