1
00:00:01,577 --> 00:00:05,647
(Hwang In You)
2
00:00:05,777 --> 00:00:10,617
(ሊ ሃይ ሪ)
3
00:00:12,387 --> 00:00:17,887
(ቤክ ሱንግ ቹል፣ ሊ ዩል ኢም)
4
00:00:30,767 --> 00:00:34,777
(ህልም ላንተ)
5
00:00:35,040 --> 00:00:36,200
(ይህ ድራማ ልብ ወለድ ነው።
እና ከእውነታው ጋር ምንም ተመሳሳይነት የለውም)
6
00:00:36,200 --> 00:00:37,150
(አንዳንድ ትዕይንቶች AI ቴክኖሎጂን ያሳያሉ)
7
00:00:37,150 --> 00:00:38,440
(ሁሉም የሕጻናት እና የእንስሳት ትዕይንቶች
ጥብቅ የደህንነት መመሪያዎችን ይከተሉ)
8
00:00:41,896 --> 00:00:46,460
ሁሉም ሰው የእርስዎን ምልክት ይጠብቃል።
9
00:00:50,512 --> 00:00:52,084
ቀጥል.
10
00:01:02,460 --> 00:01:04,443
ዝግጁ...
11
00:01:07,647 --> 00:01:09,491
ተግባር!
12
00:01:11,611 --> 00:01:13,409
{\ an8}(ክፍል 8)
ወረቀት ይግዙ!
13
00:01:13,409 --> 00:01:15,102
{\an8}አንድ ውሰድ!
14
00:01:15,102 --> 00:01:17,213
{\an8}ሰላም
15
00:01:17,213 --> 00:01:19,104
{\an8}ምን ይመስላችኋል?
16
00:01:19,104 --> 00:01:23,367
{\an8}በወልሃጀኦንግ መብራቶች ስር አይደለም፣
ግን እዚህ በጨረቃ ብርሃን ስር.
17
00:01:23,367 --> 00:01:24,671
{\an8}እርግጠኛ አይደለሁም።
18
00:01:24,671 --> 00:01:28,841
{\an8}ከእያንዳንዱ አቅጣጫ፣ አንተ
ከጭንቀት ሁሉ የጸዳ ይመስላል።
19
00:01:30,486 --> 00:01:32,675
{\an8}እስኪ ልይ።
20
00:01:34,274 --> 00:01:37,470
{\an8}ከእያንዳንዱ አቅጣጫ...
21
00:01:37,470 --> 00:01:39,567
{\an8}በእውነት ቆንጆ።
22
00:01:41,831 --> 00:01:45,715
{\an8}በዓይንህ ውስጥ ተንጸባርቆ ራሴን ማለቴ ነው።
23
00:01:48,164 --> 00:01:51,590
{\an8}ሁልጊዜ እንዴት ትቀልዳለህ?
24
00:01:59,468 --> 00:02:01,216
በደንብ ይስማማሃል።
25
00:02:14,247 --> 00:02:16,290
ኦ ሃ ና!
26
00:02:18,569 --> 00:02:20,915
ሁላችሁም ቀረጻውን አቁሙ!
27
00:02:23,130 --> 00:02:24,686
ምን አላት?
28
00:02:25,313 --> 00:02:28,656
- ከእኔ ጋር ና.
- እናቴ ፣ አቁም! ያማል!
29
00:02:28,656 --> 00:02:30,048
ወይኔ!
30
00:02:30,734 --> 00:02:33,000
ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?
31
00:02:33,687 --> 00:02:34,277
ቁረጥ።
32
00:02:34,277 --> 00:02:38,377
በቃ ያንን ማህተም አደረግከው
ውል. እንዴት ደፈርክ...
33
00:02:38,377 --> 00:02:41,221
በቃ። ሰዎች እየተመለከቱ ነው።
34
00:02:41,861 --> 00:02:44,880
ቅሌት አይጠቅምህም።
35
00:02:44,880 --> 00:02:49,980
አንዲት እናት ተኩሱን እንደዘጋች ፣
ወይም የእድሳት ሥራዋን ያጣች ዋና ሥራ አስፈፃሚ።
36
00:03:04,190 --> 00:03:06,669
ይገርማል!
37
00:03:07,437 --> 00:03:09,717
በጣም ጥሩ ትወና፣ አይደል?
38
00:03:12,763 --> 00:03:16,380
ዩ ጂዮንን አልጠበኩም ነበር።
እና ዳይሬክተሩ ወደ ውስጥ ለመግባት.
39
00:03:17,054 --> 00:03:18,581
ትክክል ፣ ሃ ና?
40
00:03:18,581 --> 00:03:20,415
ሄይ ፈገግ ይበሉ።
41
00:03:21,303 --> 00:03:22,720
ሁሉም ሰው!
42
00:03:22,720 --> 00:03:26,641
ይህ አስገራሚ ክስተት ነበር።
እኔ እና ሃ ና ተዘጋጅተናል።
43
00:03:26,641 --> 00:03:30,594
ይህ የሃ ና የመጀመሪያ ተዋናይ የሆነው ፊልም ነው።
44
00:03:30,594 --> 00:03:32,694
እንዲያልፍ ብቻ ልንፈቅድለት አልቻልንም።
45
00:03:32,694 --> 00:03:34,673
ካስፈራርንህ ይቅርታ።
46
00:03:34,673 --> 00:03:36,355
አዝናለሁ!
47
00:03:37,780 --> 00:03:42,924
ይህ ሁሉ ድርጊት ነበር።
የታሸጉ ጃኬቶችን ይሰጥዎታል.
48
00:03:42,924 --> 00:03:47,788
ብዙም ሳይቆይ ይቀዘቅዛል፣ስለዚህ በተዘጋጁበት ጊዜ ይሞቁ።
49
00:03:47,788 --> 00:03:50,506
ዳይሬክተር ካንግ ያስረክባቸዋል።
50
00:03:50,506 --> 00:03:53,275
እባኮትን ሀ ና በደንብ ይንከባከቡ።
51
00:03:53,275 --> 00:03:55,235
እዚያ ይመጣል።
52
00:03:56,751 --> 00:03:58,682
ትንሽ እረፍት እናድርግ።
53
00:03:58,682 --> 00:04:00,657
ሀሎ። ጃኬቶች እዚህ አሉ!
54
00:04:00,657 --> 00:04:02,284
ነፃ ናቸው!
55
00:04:02,284 --> 00:04:04,111
አን ሱ ሁይ!
56
00:04:04,111 --> 00:04:05,738
- ኦህ ሃ ና!
- ኦህ ሃ ና!
57
00:04:05,738 --> 00:04:07,142
- አን ሱ ሁይ!
- አን ሱ ሁይ!
58
00:04:07,142 --> 00:04:08,828
- ኦህ ሃ ና!
- ኦህ ሃ ና!
59
00:04:08,828 --> 00:04:10,905
- ሙቀት ይኑርዎት.
- አን ሱ ሁይ!
60
00:04:10,905 --> 00:04:12,544
- ኦህ ሃ ና!
- ኦህ ሃ ና!
61
00:04:12,544 --> 00:04:14,558
- አን ሱ ሁይ!
- አን ሱ ሁይ!
62
00:04:15,305 --> 00:04:17,382
እነሆ ሂድ!
63
00:04:17,382 --> 00:04:19,379
- እዚህ ሂድ.
- አመሰግናለሁ።
64
00:04:19,379 --> 00:04:21,079
የኔ ደስታ።
65
00:04:22,556 --> 00:04:25,631
- መነጋገር አለብን.
- እኔ የፈለኩት ያ ነው።
66
00:04:26,670 --> 00:04:27,888
አዎ።
67
00:04:27,888 --> 00:04:29,782
ሙቀት ይኑርዎት.
68
00:04:29,782 --> 00:04:31,601
ይሞቁ!
69
00:04:36,269 --> 00:04:39,154
ሞቅ ያለ ቃና ነኝ። ጥቁር ቀለም የእኔ አይደለም.
70
00:04:39,154 --> 00:04:42,192
"ሞቅ ያለ ቃና?" ተጨማሪ እንደ አንድ አስረኛ-ቶን።
71
00:04:43,536 --> 00:04:46,733
የምር የምንዘጋው መስሎኝ ነበር።
72
00:04:46,733 --> 00:04:49,697
ምን አይነት አስደንጋጭ ነገር ነው የሚያስፈራው?
73
00:04:49,697 --> 00:04:51,829
ምናልባት እኛ በእርግጥ እንዘጋለን.
74
00:04:51,829 --> 00:04:53,065
ምን?
75
00:04:53,725 --> 00:04:57,621
እውነተኛው ድርጊት ድርጊት እንደሆነ በማስመሰል ነበር።
76
00:04:58,381 --> 00:05:01,592
ሴክ ጂ ሁሉንም ነገር ሰማ።
77
00:05:01,592 --> 00:05:04,179
በቃ። ሰዎች እየተመለከቱ ነው
78
00:05:04,179 --> 00:05:06,227
ቅሌት አይጠቅምህም።
79
00:05:06,227 --> 00:05:10,391
እናት ተኩሱን ስትዘጋ፣
ወይም የእድሳት ሥራዋን ያጣች ዋና ሥራ አስፈፃሚ
80
00:05:10,391 --> 00:05:12,321
ይገርማል!
81
00:05:12,321 --> 00:05:14,021
በጣም ጥሩ ትወና፣ አይደል?
82
00:05:14,021 --> 00:05:15,232
በምንም መንገድ።
83
00:05:15,232 --> 00:05:17,058
የሆነ ነገር እንደጠፋ አውቅ ነበር።
84
00:05:17,058 --> 00:05:21,058
እንደ ኦ ሃ ና ያለ ኮከብ ይቀላቀላል
እና አንድ ጽሑፍ አይደለም?
85
00:05:21,058 --> 00:05:23,122
በቃ እረፍት ወጣች።
86
00:05:23,122 --> 00:05:26,409
ማቃጠል? አባክሽን።
87
00:05:26,409 --> 00:05:32,391
ስለዚህ አጠቃላይ "አስደንጋጭ
ክስተት ውሸት ነበር?
88
00:05:32,391 --> 00:05:36,015
እኔም እንደ ሞኝ እያመለኳቸው ነበር።
89
00:05:36,015 --> 00:05:39,494
የእነሱ ትግል በሁላችንም ላይ ቢፈነዳስ?
90
00:05:39,494 --> 00:05:42,024
ፕሮጀክቱ በሙሉ ቢፈርስስ...
91
00:05:42,024 --> 00:05:43,969
ከንቱ ነገር ይብቃን።
92
00:05:43,969 --> 00:05:46,622
ነገሮችን መቀስቀስ አቁም.
93
00:05:46,622 --> 00:05:49,775
እንኳን አልሆነም። ቆርጠህ አውጣው.
94
00:05:49,775 --> 00:05:51,839
ሰራተኞቹን ዝም ይበሉ።
95
00:05:51,839 --> 00:05:53,408
ገባኝ
96
00:05:54,262 --> 00:05:57,733
ውጭ ያለውን ስብስብ Badmouthing
መጥፎ እንድንመስል ብቻ ያደርገናል።
97
00:05:57,733 --> 00:06:00,594
- አዎ.
- ስራችንን ብቻ እንስራ። በል እንጂ።
98
00:06:00,594 --> 00:06:01,778
- አዎ።
- እንሂድ.
99
00:06:01,778 --> 00:06:03,491
ጠብቅ።
100
00:06:04,693 --> 00:06:07,797
እዚህ እየጎተትክ ያለህ ቆንጆ ትንሽ ትርኢት።
101
00:06:07,797 --> 00:06:12,177
አንድ ጊዜ ቀረጻ አስበው ነበር።
ተጀምሬያለሁ ፣ እዘጋለሁ?
102
00:06:12,177 --> 00:06:14,124
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
103
00:06:14,124 --> 00:06:15,626
ይህን ቀረጻ አሁን ዝጋው!
104
00:06:15,626 --> 00:06:17,811
እስከምል ድረስ ሁሉም ነገር ይቆማል።
105
00:06:17,811 --> 00:06:19,108
እናት.
106
00:06:19,108 --> 00:06:23,691
ዋና ስራ አስፈፃሚ አን፣ ያ ስልጣን የለዎትም።
107
00:06:23,691 --> 00:06:25,862
አይደለም።
108
00:06:25,862 --> 00:06:29,178
ግን ኃይል አለኝ።
109
00:06:30,078 --> 00:06:32,615
ኦ ሃ ና አልቀበልም።
110
00:06:32,615 --> 00:06:34,882
እስክትወጣ ድረስ ይህንን ቦይኮት እያደረግሁ ነው።
111
00:06:34,882 --> 00:06:36,675
ግባ፣ ዩ ጂዮን።
112
00:06:38,513 --> 00:06:40,143
ግባ!
113
00:06:40,143 --> 00:06:42,469
ይህን እየቀረጽክ አይደለም።
114
00:06:42,469 --> 00:06:44,393
ጥሩ።
115
00:06:44,393 --> 00:06:46,259
ከዚያም እኔ...
116
00:06:46,936 --> 00:06:49,789
ከፕሮጀክቱ አወጣለሁ፣ ዋና ስራ አስፈፃሚ አን.
117
00:06:49,789 --> 00:06:51,212
- ሲም ዩ ጂዮን።
- ዩ ጂዮን
118
00:06:51,212 --> 00:06:52,279
ምን?
119
00:06:52,279 --> 00:06:53,829
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?
120
00:06:53,829 --> 00:06:58,226
በፍፁም እግር አትጥልም።
በዚህ ኢንዱስትሪ ውስጥ እንደገና.
121
00:06:58,226 --> 00:07:00,084
ምንም መስሎ አይሰማኝም።
122
00:07:00,084 --> 00:07:04,539
ለማንኛውም ቦታዬ አልነበረም።
123
00:07:08,533 --> 00:07:10,302
ይቅርታ ዪ ጄ
124
00:07:11,067 --> 00:07:13,065
ይቅርታ ሱ ቢን
125
00:07:21,450 --> 00:07:23,347
ያንን እናድርገው እንግዲህ።
126
00:07:23,347 --> 00:07:26,384
ዳይሬክተሮች፣ ሌላ ወንድ አመራር ፈልጉ።
127
00:07:26,384 --> 00:07:30,031
በሃ ና ወሬ፣ ያ ቀላል አይሆንም።
128
00:07:30,031 --> 00:07:31,737
እመቤቴ!
129
00:07:33,498 --> 00:07:36,201
ጃኬቶቹ በሙሉ ተሰጥተዋል.
130
00:07:36,201 --> 00:07:38,920
እኔም የዳይሬክተሮች ጃኬቶችን ትቼው ነበር...
131
00:07:40,167 --> 00:07:42,271
- እንሂድ.
- አዎ እመቤት።
132
00:07:42,271 --> 00:07:43,971
ፍጠን።
133
00:07:44,639 --> 00:07:46,443
ዩ ጂዮን።
134
00:08:00,637 --> 00:08:02,674
ሃ ና.
135
00:08:02,674 --> 00:08:07,294
አስቀድሜ አስባለሁ አልኩህ
ቀጥሎ ምን ማድረግ እንደምችል እንኳን.
136
00:08:07,294 --> 00:08:09,318
ይመልከቱ እና ይማሩ።
137
00:08:09,318 --> 00:08:14,183
ይህ ሁሉ የሆነው በምክንያት ነው።
ያ ደደብ አመጸኛ አመለካከትህ።
138
00:08:29,483 --> 00:08:32,730
የዛሬውን ተኩስ እናቋርጥ።
139
00:08:40,325 --> 00:08:41,332
አዝናለሁ።
140
00:08:41,332 --> 00:08:43,216
ይህ ሁሉ በእኔ ምክንያት ነው ...
141
00:08:46,249 --> 00:08:48,673
ያንተ ጥፋት አይደለም።
142
00:08:48,673 --> 00:08:50,525
ምንም አይደለም.
143
00:09:06,960 --> 00:09:08,350
ሀሎ።
144
00:09:08,350 --> 00:09:12,632
እኔ ናም ዬ ሴኦ ነኝ
አዲሱ አምራችዎ ከዛሬ ጀምሮ።
145
00:09:12,632 --> 00:09:15,640
ሰላም፣ እኔ በዩኬ ውስጥ Seo ነኝ።
146
00:09:17,713 --> 00:09:21,279
እነዚህ ለሞ Gyeom የመጨረሻዎቹ ሦስቱ ናቸው።
147
00:09:22,040 --> 00:09:24,095
አንዱን እንምረጥ።
148
00:09:25,898 --> 00:09:28,181
እንደ ተዘጋጅተህ መጣህ
ይህን እየጠበቁ ነበር.
149
00:09:28,181 --> 00:09:30,138
አላገኘኋቸውም።
150
00:09:30,138 --> 00:09:33,349
ከሲም ዩ ጂዮን በፊት ፈለጉ።
151
00:09:33,349 --> 00:09:35,994
እንደገና መልቀቅ በእርግጥ የእኛ ምርጥ አማራጭ ነው?
152
00:09:35,994 --> 00:09:37,286
ከምርጥ በላይ።
153
00:09:37,286 --> 00:09:39,929
ለበጎ ሊሆን ይችላል።
154
00:09:39,929 --> 00:09:40,973
በትክክል።
155
00:09:40,973 --> 00:09:44,546
እና እሱ በጣም ሞቃታማው ነው።
በአሁኑ ጊዜ በኮሪያ ውስጥ ተዋናይ።
156
00:09:44,546 --> 00:09:45,962
ጌም ሴኦንግ ሙ።
157
00:09:45,962 --> 00:09:47,812
ጌም ሴኦንግ ሙ?
158
00:09:48,490 --> 00:09:50,700
- ለምን፧
- ማለቴ...
159
00:09:50,700 --> 00:09:53,177
እሱ በጣም ሞቃት ከሆነ, ስራ ላይ አይደለም?
160
00:09:53,177 --> 00:09:55,214
የተደረደሩ ፕሮጀክቶች ሊኖሩት ይገባል።
161
00:09:55,214 --> 00:09:59,433
ስክሪፕቱ ጥሩ ከሆነ ፣
ተዋናዮች ይሰለፋሉ።
162
00:09:59,433 --> 00:10:01,278
በጣም ደግ ነህ።
163
00:10:01,278 --> 00:10:02,718
ስለዚህ...
164
00:10:02,718 --> 00:10:03,781
ይህንን እናጠቃልለው።
165
00:10:03,781 --> 00:10:08,650
ስንናገር ገንዘብ እያቃጠልን ነው።
166
00:10:08,650 --> 00:10:13,015
ዋና ሥራ አስፈፃሚ አንድ በLA ተጨማሪ የገንዘብ ድጋፍ አግኝቷል
167
00:10:13,015 --> 00:10:15,803
እና ቅድመ-ሽያጭ እንኳን ተዘግቷል.
168
00:10:15,803 --> 00:10:19,093
ይህ ማለት አይደለም
ይህ ፕሮጀክት አሁን ለእሷ የበለጠ ትርጉም አለው?
169
00:10:19,093 --> 00:10:20,237
አዎ።
170
00:10:20,237 --> 00:10:21,246
ታዲያ?
171
00:10:21,246 --> 00:10:24,279
ዋና ስራ አስፈፃሚ አን ዩ ጂዮንን የመጣል እቅድ የለዉም።
172
00:10:25,152 --> 00:10:27,556
እሷም እንደ ማጭበርበሪያ ተጠቀመችበት።
173
00:10:27,556 --> 00:10:30,412
ለምንድነው፧
174
00:10:43,631 --> 00:10:46,289
(የፖፕ ባህል አርቲስቶች ውል)
175
00:10:51,282 --> 00:10:54,139
ኮንትራቴን ለመጨረስ ወደዚህ አልጠራኸኝም?
176
00:10:54,139 --> 00:10:58,257
በጣም አሳንሰኸኝ ነበር።
177
00:10:58,257 --> 00:11:01,823
የምትችል መስሎህ ነበር።
ይህንን ውል ያፈርሱ?
178
00:11:01,823 --> 00:11:03,847
የነገርኩህን ረሳኸው?
179
00:11:03,847 --> 00:11:07,921
ያ ቁርጥራጭ ወረቀት
የአንተ፣ የአካል እና የነፍስ ባለቤት ነች።
180
00:11:26,261 --> 00:11:28,459
ኮንትራቴን አድሳለሁ።
181
00:11:28,459 --> 00:11:29,957
ዩ ጂዮንን ብቻውን ተወው።
182
00:11:29,957 --> 00:11:31,424
ጥሩ።
183
00:11:32,030 --> 00:11:35,004
ውልህ በእጁ ነው።
184
00:11:35,004 --> 00:11:37,607
- ማህተም ያድርጉት።
- ይህን ማድረግ የለብዎትም.
185
00:11:37,607 --> 00:11:40,607
ሁሉንም ነገር ወደነበረበት እመለስበታለሁ።
186
00:11:42,341 --> 00:11:43,925
እንዴት፧
187
00:11:43,925 --> 00:11:46,586
የዋህ ነህ ወይስ ፍንጭ የለሽ?
188
00:11:46,586 --> 00:11:49,805
እናቴ ከመጀመሪያው ፈለገችኝ።
189
00:11:51,032 --> 00:11:52,456
እና እናት ፣
190
00:11:52,456 --> 00:11:54,843
ይህን ፊልም የሰራሁት በእሱ ምክንያት አልነበረም።
191
00:11:54,843 --> 00:11:57,885
እኔ ራሴ ስክሪፕቱን አገኘሁት።
እኔ እንኳን አደመጥኩት።
192
00:11:57,885 --> 00:12:00,642
እሱ ብቻ ሆነ
ከተቀላቀልኩ በኋላ እዛው ሁን።
193
00:12:00,642 --> 00:12:01,995
የሚያናድድ በቂ።
194
00:12:01,995 --> 00:12:04,509
ከዚያም ጥሩ ስሜት ነበረኝ.
195
00:12:04,509 --> 00:12:08,359
ትክክለኛውን ታጋች መርጫለሁ።
መልሰህ አመጣህ።
196
00:12:08,359 --> 00:12:10,483
ውሉን ስጧት።
197
00:12:10,483 --> 00:12:12,178
ስጠኝ.
198
00:12:26,829 --> 00:12:31,846
ይህን ወረቀት ከስሜትህ በላይ አምናለሁ።
199
00:12:32,453 --> 00:12:34,775
አሁንም በመዳፌ ውስጥ ነህ።
200
00:12:34,775 --> 00:12:37,390
ምን ማድረግ ትችላለህ?
201
00:12:44,487 --> 00:12:46,808
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)
202
00:12:46,808 --> 00:12:51,951
ናን ያንግ ሕይወቷን ለምን አደጋ ላይ ጣለባት
ሙ Gyeom ለማዳን?
203
00:12:52,589 --> 00:12:54,539
እንደ ራሷ ልትኖር ሸሸች።
204
00:12:54,539 --> 00:12:56,359
ምን አይነት ደደብ ነው።
205
00:12:57,309 --> 00:13:00,615
ምናልባት እራሷን ያዳነችው በዚህ መንገድ ሊሆን ይችላል።
206
00:13:00,615 --> 00:13:02,179
ሃ ና.
207
00:13:02,179 --> 00:13:03,575
ፍቅር ሲይዝህ ይላሉ።
208
00:13:03,575 --> 00:13:07,423
ዓይንህ፣ አፍንጫህና ከንፈርህ
ሁሉም ወደዚያ ሰው ዘወር አሉ።
209
00:13:07,423 --> 00:13:09,342
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?
210
00:13:09,342 --> 00:13:13,121
ከራስህ ይልቅ ፊታቸውን ትመለከታለህ።
211
00:13:13,121 --> 00:13:17,797
ስለዚህ ፈገግ ሲሉ እርስዎም ፈገግ ይበሉ።
212
00:13:17,797 --> 00:13:22,630
እና ሲያለቅሱ እርስዎም ማልቀስዎን ይገነዘባሉ.
213
00:13:24,807 --> 00:13:27,541
ለዚህ ነው ይህን ያህል የሚጎዳው?
214
00:13:28,274 --> 00:13:30,011
ሃ ና.
215
00:13:30,011 --> 00:13:32,768
ይቅርታ፣ ግን እባክህ ማውራት አቁም
216
00:13:32,768 --> 00:13:36,675
በኦሎምፒክ የፍጥነት መንገድ ላይ ደርሰናል።
አሁን ሦስት ጊዜ.
217
00:13:37,729 --> 00:13:39,145
ጉድ...
218
00:13:39,145 --> 00:13:41,639
አዝናለሁ። የሆነ ቦታ መጎተት ይችላሉ?
219
00:13:41,639 --> 00:13:42,843
መጎተት አልችልም።
220
00:13:42,843 --> 00:13:44,829
በጣም ብዙ መኪኖች አሉ።
221
00:13:44,829 --> 00:13:48,052
በእውነቱ ማሽከርከር እፈራለሁ።
222
00:13:49,010 --> 00:13:50,921
ምን ያህል ይርቃል?
223
00:13:50,921 --> 00:13:53,561
እባክዎን ጂፒኤስ ይመልከቱ።
224
00:13:55,141 --> 00:13:59,245
ቁራ መጫወት ያለበት ይመስለኛል
ሁሉም ሰው በሚያውቀው ሰው.
225
00:13:59,245 --> 00:14:01,899
- አዎ.
- እሱ የነፃነት ጦር መሪ ነው።
226
00:14:01,899 --> 00:14:03,929
የእሱ መግቢያ ተጽዕኖ ያስፈልገዋል.
227
00:14:03,929 --> 00:14:07,786
ተመልካቹን እንዲተነፍስ የሚያደርግ ሰው
ሁለተኛው ያዩታል።
228
00:14:07,786 --> 00:14:10,111
ግን ትንሽ ሚና ነው,
ስለዚህ ከባድ ሊሆን ይችላል.
229
00:14:10,111 --> 00:14:13,651
ታዲያ ለምን እንደ ካሜኦ አታቅርቡት?
230
00:14:13,651 --> 00:14:16,559
በእውነቱ ስለ ካሚዮ ለመወያየት ጊዜው አሁን ነው?
231
00:14:16,559 --> 00:14:18,046
መሪ እንኳን የለንም።
232
00:14:18,046 --> 00:14:19,735
የምንችለውን ማድረግ አለብን።
233
00:14:19,735 --> 00:14:21,324
ገንዘብ እያቃጠልን ነው ብለሃል።
234
00:14:21,324 --> 00:14:23,877
ጽሑፎቹ ወጥተዋል!
235
00:14:29,980 --> 00:14:31,911
(ሲም ዩ ጂዮን ማን ነው
ኦህ ሃ ና መሪ ሰው?)
236
00:14:31,911 --> 00:14:34,200
Topline እነዚህን አውጥቷል።
237
00:14:34,200 --> 00:14:36,315
Yu Geon አንድ መጣጥፍ አግኝቷል…
238
00:14:36,315 --> 00:14:38,420
ይፋዊ መልቀቅም እንፈልጋለን።
239
00:14:38,420 --> 00:14:40,483
- በላዩ ላይ ውጣ።
- አዎን ጌታዪ።
240
00:14:43,526 --> 00:14:45,135
እባክዎ እርዳኝ።
241
00:14:45,135 --> 00:14:47,991
ስለዚህ እንደ ኦሃ ሆኜ መኖር እችላለሁ
አይደለም ሴት ልጅዋ
242
00:14:47,991 --> 00:14:51,409
ናን ያንግ ሊሆን ከቻለ
የመጀመሪያ እርምጃዬ ወደ ነፃነት
243
00:14:51,409 --> 00:14:54,111
ለእኔ ሁሉም ነገር ማለት ነው።
244
00:14:55,497 --> 00:14:58,230
ስለዚህ የመጀመሪያ እርምጃዋ ወደ
ነፃነት ጠፍቷል።
245
00:14:58,230 --> 00:15:00,891
ደህና ትሆናለች?
246
00:15:00,891 --> 00:15:02,898
ትሆናለች።
247
00:15:02,898 --> 00:15:05,581
ያም ሆነ ይህ, እሷ እራሷን መርጣለች.
248
00:15:05,581 --> 00:15:08,045
ለእሷ አስፈላጊ የሆኑትን ለመጠበቅ.
249
00:15:12,703 --> 00:15:14,456
(ሲም ዩ ጂዮን ማን ነው
ኦህ ሃ ና መሪ ሰው?)
250
00:15:14,456 --> 00:15:16,529
(ኦህ ሃ ና የፊልም የመጀመሪያ ስራዋን ሰራች።
በኢያን ዉ ቀጣይ ፕሮጀክት)
251
00:15:24,383 --> 00:15:26,690
(የሚያበቃበት ቀን፡ አሥር ሺህ ዓመታት)
252
00:15:32,702 --> 00:15:35,435
በቂ ተስፋ ቆርጠህ ነበር።
ያንን እብድ ውል ለመፈረም
253
00:15:35,435 --> 00:15:38,452
ለምን አሁን ተወው?
254
00:15:41,190 --> 00:15:45,571
ከእኔ ጎን መሆን ነበረብህ
እና እናቴን በትክክል አሳይታለች።
255
00:15:46,196 --> 00:15:48,736
በፍፁም አለ።
ፍቅር የሚባል ነገር የለም።
256
00:16:58,631 --> 00:17:01,317
ሁዋ ዮን!
257
00:17:07,591 --> 00:17:10,103
ሁዋ ዮን!
258
00:17:11,677 --> 00:17:15,438
እሷ እዚህ ከሌለች የት ነው ያለችው?
259
00:17:20,492 --> 00:17:24,414
ሳገኝህ ሞተሃል!
260
00:17:28,146 --> 00:17:30,097
ዋው ሱ ቢን!
261
00:17:30,097 --> 00:17:32,270
ዋው ሱ ቢን!
262
00:17:34,342 --> 00:17:36,288
ዋው ሱ ቢን!
263
00:17:53,385 --> 00:17:55,113
ማስረጃ ቪዲዮ።
264
00:17:55,113 --> 00:17:57,665
ስለዚህ ይህን ያደረግሁ አይመስለኝም።
265
00:18:01,790 --> 00:18:03,098
ለረጅም ግዜ ሳንተያይ።
266
00:18:03,098 --> 00:18:05,358
አዎ። 20 ዓመታት.
267
00:18:05,358 --> 00:18:08,593
በ20 ሰከንድ ውስጥ ውጣ
ፖሊሶችን ከመጥራቴ በፊት.
268
00:18:08,593 --> 00:18:13,363
የተጋበዘ እንግዳ አያደርግም።
በሩን ሰበሩ ።
269
00:18:16,237 --> 00:18:18,780
ለእርስዎም ተመሳሳይ ይመስላል።
270
00:18:20,469 --> 00:18:23,273
ማንም ሰው በማይኖርበት ጊዜ ወደ ቤት መምጣት።
271
00:18:23,273 --> 00:18:26,897
ለማንኛውም ለምን እዚህ መጣህ?
272
00:18:26,897 --> 00:18:31,131
ለሶ ቢን ፊልም የገንዘብ ድጋፍ እያደረግሁ ነው።
273
00:18:31,131 --> 00:18:34,097
አንድ አስቸኳይ ነገር ልወያይበት ነበር።
274
00:18:34,097 --> 00:18:35,973
ምን?
275
00:18:35,973 --> 00:18:37,075
ሄይ
276
00:18:37,075 --> 00:18:39,953
በእውነት አብደሃል።
277
00:18:39,953 --> 00:18:42,414
ለዛም ነው እንዳንተ ያለ ባለጌ ጋር የተዋወቅኩት።
278
00:18:42,414 --> 00:18:43,957
ባለትዳር መሆንህን እንኳ አላውቅም ነበር።
279
00:18:43,957 --> 00:18:45,568
አሁንም ስለዚያ መራራ?
280
00:18:45,568 --> 00:18:48,086
አረገዘሽ
ሚስቴን እንድፈታ ነገረኝ።
281
00:18:48,086 --> 00:18:50,506
ዘግተህኛል
ክሊኒክ ስለዚህ መጨረስ አልቻልኩም።
282
00:18:50,506 --> 00:18:52,903
ደህና ፣ ደህና።
283
00:18:52,903 --> 00:18:56,676
ያኔ ትልቅ ስህተት ሰርቻለሁ።
284
00:18:57,293 --> 00:19:02,129
ሕፃኑን በድብቅ መውለድ ይችሉ ነበር ...
285
00:19:02,129 --> 00:19:04,520
እና ጠፋ.
286
00:19:04,520 --> 00:19:06,898
ማንም አያስብም ነበር።
287
00:19:07,576 --> 00:19:11,209
እኔ ግን ከንቱ ምህረት አሳየኋችሁ።
288
00:19:16,156 --> 00:19:19,956
ያን ያህል ወደድኩሽ።
289
00:19:21,340 --> 00:19:23,423
ሱ ሁዪ
290
00:19:23,423 --> 00:19:26,148
ያንን ደግነት እከፍላለሁ!
291
00:19:39,631 --> 00:19:41,328
ጥሩ።
292
00:19:41,328 --> 00:19:43,710
ትውስታዎችን ይመልሳል።
293
00:19:57,937 --> 00:20:00,367
- ወደ ዝግጅቱ ለመመለስ መጠበቅ አልችልም።
- ይህን ያህል ይወዳሉ?
294
00:20:00,367 --> 00:20:03,665
እርግጥ ነው። በጣም አስደሳች ነው።
295
00:20:03,665 --> 00:20:05,013
አዎ?
296
00:20:08,145 --> 00:20:10,025
ምንድነው ይሄ፧
297
00:20:11,579 --> 00:20:13,497
እዚህ ይጠብቁ.
298
00:20:17,600 --> 00:20:21,013
አንቺን ማግኘት ነበረብኝ
ያኔ ወደ እስር ቤት ተወረወረ!
299
00:20:22,392 --> 00:20:25,244
እዚህ ምን እያደረጋችሁ ነው?
300
00:20:26,899 --> 00:20:28,558
ዪ ጄ ወደ ቤት ሂድ.
301
00:20:28,558 --> 00:20:30,131
እሺ
302
00:20:31,598 --> 00:20:33,539
ወይኔ...
303
00:20:36,149 --> 00:20:38,339
እናትህ የት ናት?
304
00:20:38,339 --> 00:20:41,092
በግልፅ ነግሬሃለሁ።
305
00:20:41,092 --> 00:20:42,836
እንደገና አትፈልጋት።
306
00:20:42,836 --> 00:20:45,715
በዚህ ጊዜ መልስ ትሰጣለህ።
307
00:20:45,715 --> 00:20:48,301
እናትህ የት ናት?
308
00:20:51,145 --> 00:20:52,645
ሄይ
309
00:20:58,223 --> 00:20:59,258
አብደሃል?
310
00:20:59,258 --> 00:21:02,221
የግድያ ሙከራ ነው!
311
00:21:03,970 --> 00:21:06,486
ውጣ። ሁለታችሁም።
312
00:21:08,081 --> 00:21:10,651
ትሆናለህ ብለሃል
በሕይወቴ ላይ ለዘላለም እድፍ.
313
00:21:10,651 --> 00:21:12,281
እና ይሄ የእርስዎ እቅድ ነው?
314
00:21:12,281 --> 00:21:15,124
ጥሏት ከሄደች እናት ጋር መወዛወዝ?
315
00:21:15,124 --> 00:21:17,748
አታፍሩም?
316
00:21:18,431 --> 00:21:21,994
ይሄ ዱርዬ ምን እያለ ነው?
317
00:21:21,994 --> 00:21:24,451
እንደ እናቱ አንድም ቀን አሳልፌ አላውቅም።
318
00:21:24,451 --> 00:21:26,911
ስለዚህ እንደዛ አትጥራኝ።
319
00:21:26,911 --> 00:21:29,195
እኔ የሃ ና እናት ሆኜ ነው የመጣሁት።
320
00:21:29,195 --> 00:21:31,375
በትክክል።
321
00:21:31,375 --> 00:21:33,809
ስለዚህ ውጣ።
322
00:21:33,809 --> 00:21:36,764
ሁለታችሁም ለእኔ ምንም አይደላችሁም.
323
00:21:37,696 --> 00:21:39,463
ከዚያ...
324
00:21:40,376 --> 00:21:44,137
ሁዋ ዩን ታደርጋለህ
በሩጫ ለዘላለም ይኖራሉ?
325
00:21:44,137 --> 00:21:46,783
ልክ እንዳንተ?
326
00:21:46,783 --> 00:21:50,800
እየሮጠች አይደለችም።
ከአንተ እጠብቃታለሁ።
327
00:22:07,578 --> 00:22:12,423
እንድትጎዳ ካልፈለክ፣
ወደ እኔ መልሷት ።
328
00:22:20,713 --> 00:22:23,786
ላስተካክልሽ አልነበረብኝም።
329
00:22:24,547 --> 00:22:28,177
አንድ ጊዜ የተበላሹ ነገሮች
330
00:22:28,177 --> 00:22:32,137
- ሙሉ ለሙሉ ማስተካከል ከባድ ነው ...
- አባት!
331
00:22:33,419 --> 00:22:34,563
ልክ ነህ።
332
00:22:34,563 --> 00:22:39,806
እግሬን ስላስተካከልክ ብቻ
ሕይወቴን አስተካክለሃል ማለት አይደለም።
333
00:22:39,806 --> 00:22:45,012
ሶ ቢን አንዱ ነው።
ሕይወቴን አንድ ላይ የመለሰው.
334
00:23:02,271 --> 00:23:04,893
ያ ዲቃላ አሁንም እንደዛ ይኖራል?
335
00:23:04,893 --> 00:23:08,637
እና አሁንም እንደዚህ ትኖራለህ?
336
00:23:08,637 --> 00:23:11,684
ይህን ውጥንቅጥ ለማየት ወደዚህ አልመጣሁም።
337
00:23:11,684 --> 00:23:13,810
ሄይ
338
00:23:13,810 --> 00:23:16,881
ለምን ሃ ና ጣልክ?
339
00:23:16,881 --> 00:23:20,254
እኔን ለመጠየቅ ወደዚህ ሁሉ መንገድ መጣህ?
340
00:23:20,254 --> 00:23:23,588
ምን እንደሆንኩ አሰብክ?
341
00:23:23,588 --> 00:23:26,978
ሳቀርብ አትወስዳትም።
342
00:23:26,978 --> 00:23:31,051
ታዲያ ለምን በተወኝ ቅጽበት ጣላት?
343
00:23:32,214 --> 00:23:36,790
አንተና አባቴ በእውነት አንድ ናችሁ።
344
00:23:36,790 --> 00:23:39,188
- ምን?
- ምናልባት ለዚህ ነው
345
00:23:39,188 --> 00:23:41,401
ሃ ና እኔ አንድ ነን።
346
00:23:41,401 --> 00:23:43,088
አብረን ባናድግም።
347
00:23:43,088 --> 00:23:44,125
ሄይ!
348
00:23:44,125 --> 00:23:46,682
በትክክል እዚህ የመጣሁት ለዚህ ነው።
349
00:23:46,682 --> 00:23:52,454
ሀ ና ንገሩኝ አትድፈሩ
ወንድም እህት ወይም ቤተሰብ ናችሁ።
350
00:23:52,454 --> 00:23:54,479
ወይም ምን እንደማደርግ አላውቅም።
351
00:23:54,479 --> 00:23:58,607
አንድ ዳይሬክተር ተዋናይዋን በፊልም ውስጥ ሰራች።
352
00:23:59,202 --> 00:24:01,674
ብዙ እያነበብክበት ነው።
353
00:24:02,408 --> 00:24:05,444
ይህ ለእሷ አስፈላጊ ጊዜ ነው.
354
00:24:05,444 --> 00:24:08,478
ስለዚህ አትጠራርም።
ትርጉም በሌለው ስሜቶች.
355
00:24:08,478 --> 00:24:12,294
ፊልሙን ብቻ ጨርስ።
356
00:24:34,331 --> 00:24:35,795
ሶ ቢን.
357
00:24:35,795 --> 00:24:37,742
ሰላም ነህ፧
358
00:24:39,136 --> 00:24:41,729
Yi Jae ይቅርታ።
359
00:24:42,802 --> 00:24:44,475
አንድ ደቂቃ ስጠኝ.
360
00:25:23,310 --> 00:25:25,053
ዋው ሱ ቢን.
361
00:25:56,305 --> 00:25:59,727
ሁሉም ደስተኛ ቤተሰቦች አንድ ናቸው ይላሉ,
362
00:25:59,727 --> 00:26:01,950
ግን እያንዳንዱ ደስተኛ ያልሆነ ቤተሰብ
363
00:26:03,000 --> 00:26:05,123
የራሱ ምክንያት አለው።
364
00:26:05,123 --> 00:26:06,454
ሠላም።
365
00:26:06,454 --> 00:26:08,235
ሶ ቢን መሆን አለብህ።
366
00:26:08,235 --> 00:26:09,698
ሰላም በል።
367
00:26:09,698 --> 00:26:13,065
ይህ አክስትህ እና አጎትህ ናቸው።
368
00:26:13,065 --> 00:26:14,490
ሠላም።
369
00:26:14,490 --> 00:26:16,546
በቤተሰባችን ውስጥ,
370
00:26:16,546 --> 00:26:18,257
ምክንያቴ ነበርኩ።
371
00:26:25,916 --> 00:26:27,629
አን ሱ ሁኢ ነው።
372
00:26:31,368 --> 00:26:33,175
ተመልከት።
373
00:26:33,175 --> 00:26:36,466
በየቀኑ እሷን ይመስላል።
374
00:26:36,466 --> 00:26:39,264
ታዲያ እሷ በእርግጥ እናቱ ናት?
375
00:26:39,264 --> 00:26:42,589
ባልዋ በእውነት... ነው።
376
00:26:43,209 --> 00:26:45,520
Hwa Yeon ሌላ ነገር ነው።
377
00:26:45,520 --> 00:26:49,516
ልጅን ከጉዳዩ ማሳደግ...
378
00:26:49,516 --> 00:26:51,566
ስለዚህ የተረገሙ አላዋቂዎች።
379
00:26:51,566 --> 00:26:54,528
ለምንድነው ለህጻን ያቺን ጉድ የምትለው?
380
00:26:54,528 --> 00:26:56,986
ይቅርታ።
381
00:26:56,986 --> 00:26:59,278
ይቅርታ...
382
00:27:00,050 --> 00:27:04,355
ሱ ቢን ልጄ ነው።
383
00:27:08,775 --> 00:27:12,818
ቤተሰብዎን ከፈለጉ
መጥፎ ፣ ብቻህን ሂድ
384
00:27:12,818 --> 00:27:15,426
እና አትመለስ።
385
00:27:16,039 --> 00:27:18,599
አይ...
386
00:27:19,359 --> 00:27:22,232
እንደገና አልሄድም።
387
00:27:22,845 --> 00:27:24,747
ማለቴ ነው።
388
00:27:28,065 --> 00:27:29,877
ያኔ ነበር የተረዳሁት።
389
00:27:32,148 --> 00:27:33,195
አንዳንድ ፈገግታዎች...
390
00:27:33,195 --> 00:27:36,262
ጣፋጭ። ነቅተሃል?
391
00:27:36,262 --> 00:27:38,462
ማልቀስ ይመስላል።
392
00:27:39,952 --> 00:27:43,013
እናቴ ባየችኝ ቁጥር
393
00:27:43,013 --> 00:27:44,977
እያለቀሰች ነበር።
394
00:28:04,867 --> 00:28:06,430
ሄይ.
395
00:28:12,264 --> 00:28:14,927
እናቴ፣ እሱ ማን ነው?
396
00:28:17,487 --> 00:28:18,750
ሃ ና.
397
00:28:18,750 --> 00:28:20,763
ውስጥ ግቡ!
398
00:28:29,538 --> 00:28:31,271
አንተ ማን ነህ?
399
00:28:32,099 --> 00:28:35,225
ሰላም. እኔ Woo Soo Bin ነኝ።
400
00:28:41,568 --> 00:28:43,298
እዚህ ምን እያደረክ ነው?
401
00:28:43,298 --> 00:28:45,136
ማነው የላከህ?
402
00:28:45,136 --> 00:28:47,875
ውይ Cheol Gyu? ወይስ ያቺ ሴት?
403
00:28:47,875 --> 00:28:48,894
ምን?
404
00:28:48,894 --> 00:28:50,415
ከእንግዲህ አይፈልጉህም?
405
00:28:50,415 --> 00:28:51,770
ብቻዬን ነው የመጣሁት።
406
00:28:51,770 --> 00:28:54,577
እናቴ በእኔ ምክንያት በየቀኑ ታለቅሳለች።
407
00:28:54,577 --> 00:28:58,864
ከሄድኩ አባዬ አይናደድም
እና እናት አታልቅስም።
408
00:28:58,864 --> 00:29:00,181
ታዲያ ምን?
409
00:29:00,181 --> 00:29:02,327
እባክዎ ያሳድጉኝ
410
00:29:02,327 --> 00:29:04,852
ትምህርት ቤት ጎበዝ ነኝ። በደንብ አዳምጣለሁ።
411
00:29:04,852 --> 00:29:09,340
ካሳድከኝ፣ በደንብ አድገዋለሁ።
412
00:29:09,340 --> 00:29:12,173
- ቤትዎ የት ነው? መንገዱን ምራ።
- አይደለም!
413
00:29:12,173 --> 00:29:14,671
እባክዎ ውሰዱኝ!
414
00:29:14,671 --> 00:29:16,753
- አቆይ!
- እባክህ!
415
00:29:16,753 --> 00:29:18,511
እባክዎ።
416
00:29:18,511 --> 00:29:20,995
- ዝም!
- እባክህ አስገባኝ...
417
00:29:20,995 --> 00:29:23,426
እባክዎ።
418
00:29:23,426 --> 00:29:25,751
እባክዎ ውሰዱኝ...
419
00:29:26,912 --> 00:29:28,735
ወይ የኔ...
420
00:29:28,735 --> 00:29:30,992
እባክዎ ውሰዱኝ...
421
00:29:30,992 --> 00:29:33,181
- አቁም
- እባክህ.
422
00:29:45,475 --> 00:29:46,902
ውጣ።
423
00:29:52,264 --> 00:29:55,081
ወደ እኔ የመጣው ለዚህ ነው!
424
00:29:55,081 --> 00:29:56,518
እሱን እንድይዘው ለመነኝ።
425
00:29:56,518 --> 00:29:57,824
ማመን ትችላለህ?
426
00:29:57,824 --> 00:29:59,151
በጣም ጥሩ።
427
00:29:59,151 --> 00:30:00,801
ከዚያም ታነሳዋለህ።
428
00:30:00,801 --> 00:30:03,941
ይህን የበሰበሰ ልጅም አያስፈልገኝም።
429
00:30:03,941 --> 00:30:06,656
Cheol Gyu! አሁን የራሴ ቤተሰብ አለኝ።
430
00:30:06,656 --> 00:30:09,451
እንዴት ላሳድገው ይገባኛል?
431
00:30:09,451 --> 00:30:12,760
- እናት...
- እኔ እናትህ አይደለሁም!
432
00:30:12,760 --> 00:30:15,083
እዚህ ና፣ Soo Bin።
433
00:30:20,033 --> 00:30:23,263
የት ሄድክ?
434
00:30:23,263 --> 00:30:26,956
ምን ያህል እንደተጨነቅኩ ታውቃለህ?
435
00:30:26,956 --> 00:30:28,743
በቃ...
436
00:30:28,743 --> 00:30:32,449
ለምታለቅሱበት ምክንያት እኔ ነበርኩ ብዬ አስቤ ነበር።
437
00:30:33,847 --> 00:30:35,834
ሱ ቢን...
438
00:30:35,834 --> 00:30:38,169
አንተ አስለቀሰኝ፣
439
00:30:38,169 --> 00:30:41,937
እና አንተም እንደዚህ ፈገግ ታደርገኛለህ።
440
00:30:41,937 --> 00:30:44,220
ምክንያቱም አንተ ልጄ ነህ
441
00:30:48,030 --> 00:30:49,761
እናት...
442
00:30:49,761 --> 00:30:52,470
አታልቅስ ልጄ።
443
00:31:10,386 --> 00:31:12,832
ከዚያ ቀን በኋላ...
444
00:31:12,832 --> 00:31:16,103
የእኔ መላው ዓለም ነበር
ድቅድቅ ጨለማ ብቻ።
445
00:31:22,756 --> 00:31:26,040
እንደሆንኩ ሳስብ
በጨለማ ውስጥ ይሻላል ...
446
00:31:29,216 --> 00:31:31,259
ያኔ ነው ያገኘኋችሁ።
447
00:31:34,506 --> 00:31:37,492
ይህ ታሪክ በአንተ ለምን ያበቃል?
448
00:31:38,326 --> 00:31:40,020
ምናልባት...
449
00:31:40,839 --> 00:31:43,602
የመጀመሪያው ሰው ስለነበርክ
450
00:31:44,195 --> 00:31:46,242
የኔን አለም ያበራልኝ።
451
00:31:48,659 --> 00:31:50,292
ዋው ሱ ቢን.
452
00:31:51,983 --> 00:31:54,603
ባንተ ምክንያት...
453
00:31:54,603 --> 00:31:59,333
ሁሉም መጥፎ ትዝታዎቼ ወደ ፍቅር ተቀየሩ።
454
00:32:00,583 --> 00:32:06,069
ይህ ጠባሳ አሁን በጣም እወድሃለሁ ማለት ነው።
455
00:32:06,069 --> 00:32:10,929
እና ፊልሞች አንዳንድ ህልም አይደሉም
መቼም ማግኘት አልቻልኩም።
456
00:32:10,929 --> 00:32:13,774
ካንተ ጋር የምጋራው ህልም ናቸው።
457
00:32:15,617 --> 00:32:17,817
ዝናብ ሲዘንብ...
458
00:32:19,731 --> 00:32:22,687
መገንጠልን ከእንግዲህ አላስብም።
459
00:32:22,687 --> 00:32:25,440
መሳሳማችንን አስባለሁ።
460
00:32:28,320 --> 00:32:32,929
ይህ እንዴት ፍቅር ሊሆን አይችልም?
461
00:32:38,500 --> 00:32:42,978
ያ ካጋጠመኝ ታላቅ ምቾት ነው።
462
00:32:42,978 --> 00:32:44,670
እውነት?
463
00:33:49,178 --> 00:33:51,081
አዝናለሁ።
464
00:33:51,081 --> 00:33:54,230
ጀምሮ በጣም ረጅም ነው።
አንድ ሰው አጠገቤ ነበር።
465
00:33:57,230 --> 00:33:58,880
ምን?
466
00:33:58,880 --> 00:34:00,250
ስንጥ ሰአት፧
467
00:34:00,250 --> 00:34:02,254
ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መተኛት እችላለሁ?
468
00:34:03,537 --> 00:34:05,226
"በጣም ረጅም?"
469
00:34:07,982 --> 00:34:10,382
በኋላ ቀስቅሰኝ።
470
00:34:12,704 --> 00:34:15,055
"በጣም ረጅም?"
471
00:34:15,055 --> 00:34:17,062
አላውቅም።
472
00:34:20,346 --> 00:34:21,431
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል?
473
00:34:21,431 --> 00:34:24,951
ለምን ይህን ቀድመህ ታደርጋለህ?
474
00:34:24,951 --> 00:34:28,504
አልኩት ስንት ጊዜ ሆነ?
475
00:34:28,504 --> 00:34:29,931
- አላውቅም።
- ሄይ.
476
00:34:29,931 --> 00:34:31,621
- ጁ ዪ ጄ!
- አዎ?
477
00:34:31,621 --> 00:34:33,491
- እሱ ነበር?
- ኧረ?
478
00:34:33,491 --> 00:34:36,487
- እየጠየቅኩህ ነው።
- ያ ይንኮታኮታል።
479
00:34:36,487 --> 00:34:38,654
- መልስልኝ።
- ይንኮታኮታል!
480
00:34:43,125 --> 00:34:46,149
ያ የጦርነት ቀጠና የፍቅር ሰው?
481
00:34:46,872 --> 00:34:48,420
ቀኝ፧
482
00:34:50,598 --> 00:34:53,515
ፖም በመቁረጥም ጥሩ ነበር።
483
00:34:53,515 --> 00:34:54,895
ምን?
484
00:34:58,102 --> 00:35:00,032
እንዴት ጥሩ ነው?
485
00:35:00,032 --> 00:35:02,350
እሱ የፖም ቡኒዎችን መሥራት ይችላል?
486
00:35:03,705 --> 00:35:05,176
የዛሬው በመጨረሻ ትእይንቱ ነው።
487
00:35:05,176 --> 00:35:07,441
ናን ያንግ ይወድቃል
ሙ Gyeom በመጀመሪያ እይታ።
488
00:35:07,441 --> 00:35:09,127
መጠበቅ አልችልም።
489
00:35:09,127 --> 00:35:12,196
ለምን፧ ወድቀሃል?
እሱ ደግሞ በመጀመሪያ እይታ?
490
00:35:12,196 --> 00:35:14,573
እስከመቼ ነው ይህን እያስቀጠሉት ያሉት?
491
00:35:14,573 --> 00:35:15,985
መቼ ነው የምትነግሪኝ?
492
00:35:15,985 --> 00:35:19,258
ነግሬህ ነበር፡ የተገናኘነው ለጥቂት ጊዜ ነው።
493
00:35:19,258 --> 00:35:21,848
የተዋናይ ዋና ሰው ነበር…
494
00:35:21,848 --> 00:35:24,111
ስለዚህ እሱ ሞቃት ነበር.
495
00:35:24,111 --> 00:35:25,882
እርግጥ ነው።
496
00:35:26,752 --> 00:35:29,376
ያኔ ቆንጆ ነበር። አሁን አይደለም.
497
00:35:29,376 --> 00:35:32,485
አሁንም ግንኙነቱን ይቀጥላሉ?
498
00:35:32,485 --> 00:35:34,468
አይ ፣ አይሆንም!
499
00:35:34,468 --> 00:35:40,286
ገና በኮሌጅ ተጋባን
ስለዚህ የጋራ ጓደኞች ነበሩን።
500
00:35:40,286 --> 00:35:43,556
ለማንኛውም እሱ መርዳት ቀጠለ
እኔ በተማሪ ፊልሞቼ ላይ።
501
00:35:43,556 --> 00:35:45,676
ልክ ሆነ። ይኼው ነው።
502
00:35:45,676 --> 00:35:48,440
"ልክ ሆነ እንዴ?"
ያ ነው አደገኛው ክፍል።
503
00:35:48,440 --> 00:35:51,793
ማለቱ መሆን የለበትም
ብዙ ባላስታውሰው።
504
00:35:51,793 --> 00:35:54,483
ህይወት - ሞት ነው ብለሃል።
ገደልከው?
505
00:35:54,483 --> 00:35:56,459
ብቻ ንገረኝ።
506
00:35:57,365 --> 00:35:59,389
ጥሩ። ገደልኩት።
507
00:35:59,389 --> 00:36:01,154
በጭካኔ።
508
00:36:03,659 --> 00:36:04,916
ጠብቅ።
509
00:36:04,916 --> 00:36:06,708
ያለፈ ታሪክ ያለኝ እኔ ብቻ ነኝ?
510
00:36:06,708 --> 00:36:08,390
አንድ የለኝም።
511
00:36:08,390 --> 00:36:11,013
- በእውነት?
- ብሰራ እንኳ አልነግርህም ነበር።
512
00:36:11,013 --> 00:36:13,038
መከባበር ይባላል።
513
00:36:13,038 --> 00:36:15,929
ታዲያ አሁን እኔ ነኝ ባለጌው?
514
00:36:15,929 --> 00:36:17,594
ደጋግመህ ጠይቀህ ነበር።
515
00:36:17,594 --> 00:36:20,457
ምክንያቱም መፍሰሱን ቀጠልክ።
516
00:36:23,286 --> 00:36:25,630
- ግን በእርግጥ? ማንም የለም?
- አይሆንም አልኩት።
517
00:36:25,630 --> 00:36:28,430
- ከእኔ የበለጠ ቆንጆ ነበረች?
- ጠንቀቅ በል።
518
00:36:29,642 --> 00:36:31,259
(በቅንብር ላይ የፍቅር ጓደኝነት የለም)
ጥዋት ጌታዬ።
519
00:36:31,259 --> 00:36:33,213
- ሀሎ።
- ሀሎ።
520
00:36:33,872 --> 00:36:35,814
- ሀሎ።
- ሀሎ።
521
00:36:35,814 --> 00:36:37,920
ምልካም እድል።
522
00:36:37,920 --> 00:36:39,680
ምን እየሰራህ ነው፧
523
00:36:39,680 --> 00:36:42,244
ቀደም ሲል ሶስት ጥንዶችን ወስደናል.
524
00:36:42,244 --> 00:36:45,710
መጠናናት ሳይሆን መስራት አለባቸው!
525
00:36:47,397 --> 00:36:49,327
በእውነቱ አራት ጥንዶች…
526
00:36:50,397 --> 00:36:53,967
ብዙ ባለትዳሮች ያሉት ስብስብ ጥሩ ጉልበት አለው.
527
00:36:53,967 --> 00:36:56,470
ማነው እንዲህ ይላል?
528
00:36:56,470 --> 00:36:58,685
ለእነሱ ብቻ ጥሩ ነው.
529
00:36:58,685 --> 00:37:03,588
የሰራተኞችን የፍቅር ጓደኝነት ካገኛችሁ፣
ወዲያውኑ ያሳውቁን።
530
00:37:03,588 --> 00:37:05,901
ደህና ሁን።
531
00:37:14,595 --> 00:37:17,016
(ሲጋራ ማጨስ የለም)
(በቅንብር ላይ የፍቅር ጓደኝነት የለም)
532
00:37:41,397 --> 00:37:43,086
"እና ከዛ...
533
00:37:43,086 --> 00:37:45,096
አፈቀርኩኝ..."
534
00:38:09,664 --> 00:38:12,118
ልትወርዱ ነው።
535
00:38:12,806 --> 00:38:15,616
በናን ያንግ ላይ ያለዎትን አመለካከት ይቀይሩ።
536
00:38:15,616 --> 00:38:18,127
እስካሁን ምንም የፍቅር ዓይኖች የሉም።
537
00:38:18,127 --> 00:38:19,486
ምን?
538
00:38:19,486 --> 00:38:21,824
አይደለሁም። ዪ ጃ...
539
00:38:21,824 --> 00:38:22,667
ዳይሬክተር ጁ.
540
00:38:22,667 --> 00:38:25,355
ሁሉንም ጭንቀት, ፍርሃት እና ህመም ያስወግዱ.
541
00:38:25,355 --> 00:38:27,700
እርስዎ ሙ Gyeom ነዎት ፣ የ
ግድየለሽ ወጣት ጌታ።
542
00:38:27,700 --> 00:38:28,926
የነጻነት ታጋይ አይደለም።
543
00:38:28,926 --> 00:38:30,388
ገባኝ?
544
00:38:31,785 --> 00:38:33,897
እባካችሁ መልካም ስራችሁን ቀጥሉበት።
545
00:38:33,897 --> 00:38:35,972
አመሰግናለሁ።
546
00:38:38,135 --> 00:38:39,446
ሙ Gyeom.
547
00:38:39,446 --> 00:38:41,245
እንነጋገር።
548
00:38:42,824 --> 00:38:44,988
- ፍጠን።
- እሺ.
549
00:38:46,397 --> 00:38:48,981
ምን ይሰማሃል? ደህና ነህ?
550
00:38:48,981 --> 00:38:51,084
እርግጥ ነው።
551
00:38:51,084 --> 00:38:52,867
ዳይሬክተር ጁ.
552
00:38:53,741 --> 00:38:57,518
ወደነበርኩበት ብመለስም
553
00:38:57,518 --> 00:39:00,188
እኔ አሮጌው አይደለሁም ኦ ሃ ና.
554
00:39:00,188 --> 00:39:02,731
ዳግመኛ ተወልጃለሁ።
555
00:39:02,731 --> 00:39:04,083
ሕይወት ፣ ሁለት ዙር።
556
00:39:04,083 --> 00:39:06,268
መልካም ልደት።
557
00:39:06,268 --> 00:39:09,238
ናን ያንግ ከወልሃጆንግ ቢያልቅም።
558
00:39:09,238 --> 00:39:14,021
ምንም ማለት አይደለም።
ሙ Gyeom በዚያ ዓለም ውስጥ ካልሆነ።
559
00:39:14,021 --> 00:39:17,958
ለዛ ነው እራሷን የወረወረችው
እሱን ለማዳን አይደል?
560
00:39:17,958 --> 00:39:19,195
ቀኝ።
561
00:39:19,195 --> 00:39:23,529
ራሴን ለመጠበቅ ውል ፈርሜያለሁ።
562
00:39:30,579 --> 00:39:32,372
ቅረብ።
563
00:39:32,372 --> 00:39:34,451
የ Yi Jae የቀድሞ ማን ነበር?
564
00:39:34,451 --> 00:39:36,977
ምን? የዪ ጄ የቀድሞ?
565
00:39:37,766 --> 00:39:39,986
ድምጽህን ዝቅ አድርግ።
566
00:39:39,986 --> 00:39:42,069
የትኛው የቀድሞ፣ በትክክል?
567
00:39:42,069 --> 00:39:45,215
- ከአንድ በላይ ነበር?
- እርግጥ ነው።
568
00:39:45,215 --> 00:39:47,655
የማውቃቸውን ብቻ...
569
00:39:54,911 --> 00:39:56,486
በቃ።
570
00:39:58,686 --> 00:40:02,238
ከመካከላቸው አንዱ በጣም ታዋቂ ነበር…
571
00:40:09,243 --> 00:40:10,820
አይ.
572
00:40:11,922 --> 00:40:13,730
ማወቅ አልፈልግም።
573
00:40:14,349 --> 00:40:16,104
ከእሱ ጋር ምን አለ?
574
00:40:35,799 --> 00:40:37,383
ያ ነው መልክ።
575
00:40:37,383 --> 00:40:39,348
በመጀመሪያ እይታ ፍቅር.
576
00:40:39,348 --> 00:40:41,251
- አዝናለሁ፧
- እንለማመድ።
577
00:40:41,251 --> 00:40:43,771
እንለማመድ!
578
00:40:45,862 --> 00:40:47,388
ስለዚህ...
579
00:40:48,301 --> 00:40:49,685
እናድርገው.
580
00:40:49,685 --> 00:40:51,288
- እሺ.
- እሺ.
581
00:40:53,176 --> 00:40:55,116
ዝግጁ።
582
00:40:55,116 --> 00:40:56,667
ተግባር!
583
00:40:56,667 --> 00:40:58,476
ተገናኝተናል ብዬ አላምንም።
584
00:40:58,476 --> 00:41:00,976
እኔ ናን ያንግ ነኝ።
585
00:41:05,323 --> 00:41:07,027
ምን እየሰራህ ነው፧
586
00:41:07,027 --> 00:41:09,290
አንጓዬን ያዝ።
587
00:41:13,127 --> 00:41:15,922
በጣም ትክክል። ምሁር አይደለህም።
588
00:41:17,700 --> 00:41:19,114
እንደገና አንብብ።
589
00:41:19,114 --> 00:41:21,397
የድርጊት መስመሮቹንም አስታውሱ።
590
00:41:22,113 --> 00:41:24,064
አዝናለሁ።
591
00:41:24,064 --> 00:41:25,979
አዝናለሁ።
592
00:41:27,446 --> 00:41:29,992
- አዝናለሁ።
- ምንም አይደለም.
593
00:41:29,992 --> 00:41:31,965
- ምን እናደርጋለን?
- አዝናለሁ።
594
00:41:31,965 --> 00:41:34,165
እንዲሰሩት ያድርጉ።
595
00:41:35,107 --> 00:41:37,319
እንደገና እንሂድ።
596
00:41:37,319 --> 00:41:39,864
እባክዎን ትንሽ ተጨማሪ ትኩረት ይስጡ።
597
00:41:39,864 --> 00:41:41,614
ዝግጁ...
598
00:41:41,614 --> 00:41:43,158
ተግባር!
599
00:41:44,546 --> 00:41:47,157
ተገናኝተናል ብዬ አላምንም።
600
00:41:47,157 --> 00:41:49,710
እኔ ናን ያንግ ነኝ።
601
00:41:57,219 --> 00:42:01,469
የተከበርክ ወጣት ጌታ፣ ትዕግስት የለሽ ነህ።
602
00:42:01,469 --> 00:42:04,048
ለምን እኔ መሆን አይኖርብኝም?
603
00:42:04,736 --> 00:42:09,022
ዓይኖችህ ለእኔ በፍቅር ሲሞሉ.
604
00:42:12,245 --> 00:42:14,169
ትንሽ ዘና ይበሉ።
605
00:42:14,169 --> 00:42:15,465
ቁረጥ! በጣም ጥሩ!
606
00:42:15,465 --> 00:42:17,751
በዚህ እንሂድ።
607
00:42:39,409 --> 00:42:41,770
የ spa ቀኑ አልቋል።
608
00:42:41,770 --> 00:42:44,628
ዛሬ ከተገናኙት ሁለት ሰዎች መካከል
609
00:42:44,628 --> 00:42:48,343
የበለጠ ወደምትወደው ክፍል ሂድ።
610
00:43:32,946 --> 00:43:34,847
ሲኦ ኢን ዩኬ
611
00:43:36,973 --> 00:43:39,783
ከወንድ ጋር ሁለት ጊዜ አልተኛም።
ከሰከረ መንጠቆ በኋላ.
612
00:43:39,783 --> 00:43:42,182
አንዳንዶች ሞኝ ደንብ ብለው ሊጠሩት ይችላሉ.
613
00:43:42,182 --> 00:43:46,184
እኔ ግን ኖሬበታለሁ።
614
00:43:47,346 --> 00:43:49,686
አሁን ግን...
615
00:43:49,686 --> 00:43:54,233
ሁለተኛ ምሽታችንን አሳለፍን።
616
00:43:54,233 --> 00:43:56,450
ምን ማለት ነው ብለው ያስባሉ?
617
00:43:56,450 --> 00:43:59,310
ሦስተኛው እንደሚኖር።
618
00:43:59,310 --> 00:44:01,097
ምናልባት የበለጠ።
619
00:44:06,177 --> 00:44:07,808
እሺ
620
00:44:07,808 --> 00:44:10,408
- ትርኢቱን እተወዋለሁ።
- አይ.
621
00:44:10,408 --> 00:44:12,432
አታድርግ።
622
00:44:12,432 --> 00:44:13,465
አዝናለሁ፧
623
00:44:13,465 --> 00:44:18,050
የእኛ ሦስተኛ ጊዜ ይሆናል
ከዚህ ቡቃያ መጠቅለያዎች በኋላ.
624
00:44:18,050 --> 00:44:22,110
ስለዚህ ጨዋታውን እስከ መጨረሻው ድረስ ይቆዩ.
625
00:44:23,946 --> 00:44:26,415
ሰው ሁሉ የሚፈልገው።
626
00:44:28,039 --> 00:44:30,059
ምን ማለት ነው?
627
00:44:30,059 --> 00:44:32,035
አምስት ደቂቃ ቀረው።
628
00:44:32,681 --> 00:44:35,485
ቀንዎን ይደሰቱ።
629
00:44:43,392 --> 00:44:46,020
በጣም ትገርማለች።
630
00:44:47,578 --> 00:44:48,998
በጣም እወደዋለሁ።
631
00:44:49,678 --> 00:44:52,275
እባካችሁ ሁሉንም ነገር ጠቅልሉ
በ 30 ደቂቃዎች ውስጥ ጨምር!
632
00:44:52,275 --> 00:44:53,042
- ገባኝ.
- ገባኝ.
633
00:44:53,042 --> 00:44:55,839
የቡድን እራት እንደ አማራጭ ነው,
ከፈለጉ ለመቀላቀል ነፃነት ይሰማዎ።
634
00:44:55,839 --> 00:44:56,850
- አዎ።
- አዎ።
635
00:44:56,850 --> 00:44:58,894
በቡድን ውይይት ውስጥ ቦታውን አጋርቻለሁ።
636
00:44:58,894 --> 00:45:01,621
- እባክዎን ያረጋግጡ!
- እሺ!
637
00:45:04,112 --> 00:45:05,176
ዳይሬክተሮች!
638
00:45:05,176 --> 00:45:10,762
Geum Seong Moo ተስማማ
እንደ ቁራ ካሜኦ ለመስራት!
639
00:45:10,762 --> 00:45:12,942
አይገርምም?
640
00:45:15,553 --> 00:45:18,676
ምን? ጌም ሴኦንግ ሙ?
641
00:45:18,676 --> 00:45:20,931
በጣም ጥሩ ነው።
642
00:45:20,931 --> 00:45:22,206
ኧረ ትክክል
643
00:45:22,206 --> 00:45:23,242
ዳይሬክተር Ryu.
644
00:45:23,242 --> 00:45:25,502
ቀደም ብዬ የገለጽኩት...
645
00:45:26,829 --> 00:45:29,149
ይህ መልካም ዜና አይመስለኝም።
646
00:45:32,065 --> 00:45:34,265
- ቺርስ!
- ቺርስ!
647
00:45:44,933 --> 00:45:46,463
ቢራ ጥሩ ነው?
648
00:45:46,463 --> 00:45:49,616
አንድ ብቻ ይኑርዎት. ደህና ትሆናለህ።
649
00:45:50,904 --> 00:45:53,490
ከሶዳማ ጋር እጠባባለሁ.
650
00:46:04,091 --> 00:46:06,064
- ያንን አይተሃል?
- ምን?
651
00:46:16,102 --> 00:46:19,046
ስለዚህ Geum Seong Moo ነው።
በእርግጥ ካሜኦውን እየሰራ ነው?
652
00:46:19,046 --> 00:46:22,214
- ለምን፧
- አብረን ድራማ ሰርተናል።
653
00:46:22,214 --> 00:46:25,226
እሱ ቁራ እንደሚስማማ እርግጠኛ አይደለሁም።
654
00:46:25,226 --> 00:46:27,777
አንተም ከእርሱ ጋር የበሬ ሥጋ እንዳለህ አስብ።
655
00:46:27,777 --> 00:46:28,439
ምን?
656
00:46:28,439 --> 00:46:31,303
ሁሌም ጉዳዮች እንዳሉህ እሰማለሁ።
ከወንድ ኮከቦች ጋር.
657
00:46:31,303 --> 00:46:33,601
ከእነሱ ጋር መስማማት የስራው አካል ነው።
658
00:46:33,601 --> 00:46:36,854
ጂዝ... ልክ እንደ እናቴ ትመስላለህ።
659
00:46:38,998 --> 00:46:42,241
እሱ ለማግኘት ቀላል ቢሆን
ጋር ፣ አደርግ ነበር ።
660
00:46:42,241 --> 00:46:45,598
እኔ ምን ነኝ ፣ አንዳንድ ዘራፊ
በሁሉም ቦታ ግጭቶችን መምረጥ?
661
00:46:45,598 --> 00:46:48,422
ከዩ ጂዮን ጋር ትስማማለች።
662
00:46:49,363 --> 00:46:52,013
አስቀድመው ስድስት ቁርጥራጮች ነበሩዎት።
663
00:46:52,727 --> 00:46:54,781
በጥቃቱ ወቅት እራስዎን መከታተል ያስፈልግዎታል.
664
00:46:54,781 --> 00:46:57,392
ጥሩ ጂኖች ለዘላለም ይኖራሉ ብለው ያስባሉ?
665
00:46:57,392 --> 00:46:58,978
አዎ እመቤቴ።
666
00:46:58,978 --> 00:47:01,564
ያ እርጉም "እማማ"
667
00:47:01,564 --> 00:47:03,213
መስማማት ትላለህ?
668
00:47:03,213 --> 00:47:05,158
ለእሷ ጣፋጭ ትመስላለች።
669
00:47:05,960 --> 00:47:08,306
እድለኛ ነህ ዩ ጂዮን።
670
00:47:08,306 --> 00:47:10,641
Seong Moo ይወዳሉ።
671
00:47:15,002 --> 00:47:16,503
የሆንግ ኮንግ ተዋናይ ማለትዎ ነውን?
672
00:47:16,503 --> 00:47:20,334
የኮሪያ ስሙ ጌም ሴኦንግ ሙ ይባላል።
673
00:47:21,239 --> 00:47:22,370
ታዲያ ምን?
674
00:47:22,370 --> 00:47:25,074
የኮሪያውን ተዋናይ Geum Seong Moo ማለቴ ነው።
675
00:47:25,074 --> 00:47:27,832
- ትክክለኛው ስሙ ነው?
- አዎ ነው.
676
00:47:30,920 --> 00:47:32,423
እሱን በደንብ ታውቀዋለህ?
677
00:47:32,423 --> 00:47:36,020
ኦህ አንተም የእሱ አድናቂ ነህ?
678
00:47:36,775 --> 00:47:38,677
ያ ያማል።
679
00:47:38,677 --> 00:47:42,096
"ኮንትራት ጋብቻ" በእሱ ላይ ተላልፏል
እና በደረጃ አሰጣጦች ተደምስሷል።
680
00:47:42,096 --> 00:47:43,920
ኧረ ትክክል
681
00:47:43,920 --> 00:47:46,900
በዛ ድራማ ምክንያት አሁን ትልቅ ነው።
682
00:47:46,900 --> 00:47:49,933
ሁሉም ይወዱታል።
683
00:47:50,853 --> 00:47:53,033
እድለኛ ነህ።
684
00:47:53,033 --> 00:47:54,841
ስራ እና ስሜትን እንጠብቅ።
685
00:47:54,841 --> 00:47:56,667
በዛ ላይ በጣም መጥፎ ይመስልዎታል.
686
00:47:56,667 --> 00:47:59,281
እና በጣም ጎበዝ ነህ?
687
00:48:02,004 --> 00:48:04,944
እየሞከርኩ ነው, እመቤት.
688
00:48:06,798 --> 00:48:09,135
መሄድ አለብኝ።
689
00:48:11,197 --> 00:48:13,309
ቻኢየን እንሂድ።
690
00:48:18,680 --> 00:48:20,966
ለምን እራት እንኳን መጣች?
691
00:48:20,966 --> 00:48:22,718
ጠብ ለመምረጥ፣ ይመስላል።
692
00:48:22,718 --> 00:48:25,668
ሙ ጊዮም! ከእኔ ጋር ጠጡ።
693
00:48:25,668 --> 00:48:27,836
ያ ደህና ነው አይደል?
694
00:48:27,836 --> 00:48:29,947
ትንሽ ይኑርዎት.
695
00:48:29,947 --> 00:48:31,691
ትንሽ ብቻ።
696
00:48:31,691 --> 00:48:34,401
ብዙ እጠጣለሁ።
697
00:48:34,401 --> 00:48:36,337
ቺርስ!
698
00:48:45,183 --> 00:48:47,487
ትንሽ ጥሩ ነበር…
699
00:48:47,487 --> 00:48:49,487
ሌላ ሶጁ እባክህ!
700
00:48:56,660 --> 00:48:59,077
ሲም ዩ ጂዮን።
701
00:48:59,077 --> 00:49:02,178
እኔ እንኳን በተፈጥሮ ተሰጥኦ አለኝ
እና አሁንም ጠንክሬ እሰራለሁ.
702
00:49:03,038 --> 00:49:07,000
ይህ ጤዛ እራሱን የሚጠብቅ ይመስላችኋል?
703
00:49:28,827 --> 00:49:31,239
እንዲያውም ጠጥቷል?
704
00:49:37,904 --> 00:49:40,274
- ደህና እደር!
- ባይ።
705
00:49:43,314 --> 00:49:44,321
መራመድ ይፈልጋሉ?
706
00:49:44,321 --> 00:49:48,352
የያዝኳቸው ጥንዶች
ዛሬ ማታ ሾልኮ መውጣት የሞተ ሥጋ ነው።
707
00:49:51,222 --> 00:49:53,246
በኋላ ወደ ክፍልህ እመጣለሁ።
708
00:49:53,246 --> 00:49:55,687
የእግር ጉዞ ቢያንስ ንፁህ ነው።
709
00:49:55,687 --> 00:49:58,703
አዳራሾችን ይቆጣጠሩ።
710
00:49:58,703 --> 00:50:00,311
በትክክል።
711
00:50:00,311 --> 00:50:04,322
በእኛ ወለል ላይ በእርግጠኝነት አንድ ባልና ሚስት አሉ።
712
00:50:04,322 --> 00:50:06,042
እውነት?
713
00:50:06,949 --> 00:50:08,759
ስለታም
714
00:50:08,759 --> 00:50:11,319
አዎ ሲኦ፣ የታችኛውን ወለሎች ትወስዳለህ።
715
00:50:11,319 --> 00:50:13,093
ወደ ላይ እወጣለሁ።
716
00:50:13,093 --> 00:50:14,922
እኔ?
717
00:50:14,922 --> 00:50:16,985
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።
718
00:50:16,985 --> 00:50:19,662
የፍቅር ጓደኝነት የሚቃወሙ መስሎኝ ነበር።
719
00:50:19,662 --> 00:50:21,982
እቃወማለሁ
720
00:50:21,982 --> 00:50:25,735
ግን ፍቅር እንዲያቆም ብቻ መናገር አይችሉም።
721
00:50:25,735 --> 00:50:27,826
ትክክል... ተዋቸው።
722
00:50:27,826 --> 00:50:30,419
ፊልም ሲታጠቅ ይለያያሉ።
723
00:50:30,419 --> 00:50:35,703
በትክክል። ከዚያ ለምን ቀን በሥራ ላይ
ለማንኛውም ቢለያዩስ?
724
00:50:35,703 --> 00:50:37,883
ማንንም አልፈቅድም።
725
00:50:38,852 --> 00:50:40,236
- ደህና እደር!
- ደህና እደር።
726
00:50:40,236 --> 00:50:41,857
- እረፍ.
- አዎ.
727
00:50:41,857 --> 00:50:44,516
- ደህና እደር።
- ተጨናንቆ መተኛት።
728
00:50:45,498 --> 00:50:47,591
በሮቹ ተዘግተዋል።
729
00:50:48,305 --> 00:50:49,885
ሄይ
730
00:50:50,858 --> 00:50:52,615
የባከነ ይመስላል።
731
00:50:52,615 --> 00:50:54,562
ወደ ክፍሉ መራመድ የለብንም?
732
00:50:54,562 --> 00:50:56,346
ልጅ ነው?
733
00:50:56,346 --> 00:50:58,700
ሲም ዩ ጂዮን። ምን ወለል?
734
00:50:58,700 --> 00:51:01,492
- ስድስተኛ።
- ከምር...
735
00:51:01,492 --> 00:51:03,879
- እንሂድ.
- ሄይ!
736
00:51:07,878 --> 00:51:09,820
ዎ ሱ ቢን...
737
00:51:09,820 --> 00:51:12,987
Seong Moo እዚህ ሲደርስ ሞተሃል።
738
00:51:22,724 --> 00:51:25,443
ጠብቅ! የቁልፍ ካርዱ!
739
00:51:25,443 --> 00:51:27,231
አለኝ።
740
00:52:57,969 --> 00:53:00,462
ለምን አይከፈትም...
741
00:53:01,872 --> 00:53:03,648
ና.
742
00:53:12,149 --> 00:53:14,049
መንፈስ?
743
00:53:27,570 --> 00:53:30,390
ያ የመጓጓዣ ካርድህ ነው።
744
00:53:30,390 --> 00:53:32,462
የቁልፍ ካርድዎ የት ነው?
745
00:53:34,654 --> 00:53:36,424
ይህ ህልም ነው?
746
00:53:36,424 --> 00:53:38,144
አንቀሳቅስ
747
00:53:52,006 --> 00:53:53,837
አዝናለሁ።
748
00:53:56,612 --> 00:53:59,671
ለማለት የምፈልገው ብዙ ነገር አለ...
749
00:54:01,787 --> 00:54:04,226
ግን ይህ ማለት የምችለው ነገር ብቻ ነው።
750
00:54:04,226 --> 00:54:05,916
አዝናለሁ።
751
00:54:09,642 --> 00:54:12,448
ሌላ ምን ማለት ይፈልጋሉ?
752
00:54:15,130 --> 00:54:17,304
አወድሃለሁ።
753
00:54:21,208 --> 00:54:24,038
ይህ ማለት እንኳን ያማል።
754
00:54:26,096 --> 00:54:28,802
የምር እየከፈልኩ እንደሆነ ገምት።
755
00:54:35,705 --> 00:54:40,459
ይህን አታስታውስም አይደል?
756
00:54:40,459 --> 00:54:44,552
እንድፈልግ ትፈልጋለህ?
757
00:54:47,461 --> 00:54:49,595
ንገረኝ እና አደርጋለሁ።
758
00:54:50,412 --> 00:54:53,085
እንዳታደርግ ንገረኝ፣ እኔም አልሆንም።
759
00:55:01,813 --> 00:55:03,750
አውቃለሁ
760
00:55:04,424 --> 00:55:07,321
በመካከላችን የሆነ ነገር አለ።
761
00:55:08,099 --> 00:55:10,825
ስለዚህ እኔን መውደድዎን ይቀጥሉ።
762
00:55:11,725 --> 00:55:13,746
እና ይክፈሉት.
763
00:55:32,547 --> 00:55:36,927
አስታውሳለሁ።
764
00:55:42,339 --> 00:55:43,536
ተወ!
765
00:55:43,536 --> 00:55:44,979
ሄይ!
766
00:55:51,136 --> 00:55:53,623
ቁረጥ! ቆይ አንዴ።
767
00:55:55,492 --> 00:55:56,870
ጌታዬ.
768
00:55:56,870 --> 00:56:00,979
በእጅ በመያዝ ወደዚህ ጎዳና መሄድ እንችላለን?
769
00:56:00,979 --> 00:56:03,440
እየቀለድክ ነው አይደል?
770
00:56:03,440 --> 00:56:05,973
ከካሜራ ጋር እንድሮጥ ትፈልጋለህ?
771
00:56:05,973 --> 00:56:08,532
አይ እገዳው በጣም ጥብቅ ነው።
772
00:56:08,532 --> 00:56:10,409
ሰራተኞቹ ፍሬም ውስጥ መግባታቸውን ይቀጥላሉ.
773
00:56:10,409 --> 00:56:14,609
ታዳሚውን እፈልጋለሁ
ከ Moo Gyeom ጋር እንደተሳደዱ ይሰማዎታል።
774
00:56:14,609 --> 00:56:20,316
ውጥረቱ ከፍተኛ መሆን አለበት።
ለቁራ መዳን ወደ መሬት።
775
00:56:20,316 --> 00:56:21,946
በልምምድ አንዴ እንሞክረው።
776
00:56:21,946 --> 00:56:25,334
ካልሰራ እተወዋለሁ።
777
00:56:28,000 --> 00:56:29,577
ጥሩ።
778
00:56:29,577 --> 00:56:31,257
አመሰግናለሁ።
779
00:56:31,917 --> 00:56:33,553
በእጅ እንያዝ።
780
00:56:33,553 --> 00:56:36,533
አዘጋጅ ናም! አሁን የት ነህ፧
781
00:56:36,533 --> 00:56:38,857
ተዋናዩ እዚህ አለ...
782
00:56:45,744 --> 00:56:47,261
ዪ ጄ!
783
00:56:48,177 --> 00:56:50,644
ወይ ጉድ። ደህና ነህ?
784
00:56:50,644 --> 00:56:52,798
ይህን ያደረገው ማን ነው?
785
00:57:07,341 --> 00:57:09,163
ያ አደገኛ ነበር።
786
00:57:14,431 --> 00:57:15,841
ዳይሬክተር ጁ.
787
00:57:15,841 --> 00:57:17,668
ሴኦንግ ሙ?
788
00:58:06,421 --> 00:58:08,391
{\an8}ስለኔ ስትሰማ ምን ተሰማህ?
789
00:58:08,391 --> 00:58:09,989
{\an8}በቃ።
790
00:58:09,989 --> 00:58:12,428
{\an8}እኔ እና እሷ ምን እንደሆንን ታውቃለህ
791
00:58:12,428 --> 00:58:15,351
{\an8}የመጀመሪያ ፍቅሯ ነበርክ?
792
00:58:15,351 --> 00:58:16,495
{\an8}እወድሃለሁ።
793
00:58:16,495 --> 00:58:18,108
{\an8}ያን ቀን አታስታውሰውም?
794
00:58:18,108 --> 00:58:19,261
{\an8}መጠጣት አቁም
795
00:58:19,261 --> 00:58:21,498
{\an8}ምን ማየት እፈልጋለሁ
ከሰከርኩ ታደርጋለህ።
796
00:58:21,498 --> 00:58:23,255
{\an8}እኛ ብቻ ነን እዚህ።
797
00:58:23,255 --> 00:58:24,505
{\an8}ስለዚህ ታማኝ ሁን።
798
00:58:24,505 --> 00:58:26,106
{\an8}ይህን ቦታ ታስታውሳለህ?
799
00:58:26,106 --> 00:58:29,925
{\an8}ከአስር አመት በፊት ወደድኳችሁ፣ እና አሁንም አደርገዋለሁ።
800
00:58:29,925 --> 00:58:32,953
{\an8}በመጀመሪያ ፍቅርህ ላይ አሁንም ተዘግተሃል?