1
00:00:01,040 --> 00:00:02,360
كما تعلمون، الحياة الجامعية.

2
00:00:02,580 --> 00:00:03,740
اترك واستمتع.

3
00:00:04,059 --> 00:00:05,660
أعزب وجاهز للاختلاط.

4
00:00:07,080 --> 00:00:09,580
لم يكن لدي لهم واحد -اللعنة -لا
-أسئلة -قائمة الأسئلة؟

5
00:00:10,220 --> 00:00:11,740
خذني إلى السرير الآن.

6
00:00:12,120 --> 00:00:13,640
قم برفع الفانيلا وسنحرقك.

7
00:00:14,800 --> 00:00:18,440
مثل هذا الكامل... هل أنا لا يكفي ل
أنت؟

8
00:00:18,680 --> 00:00:20,300
ماذا تشاهد؟ أي شيء العصير؟

9
00:00:20,860 --> 00:00:23,620
أنتم الأمريكان، متشددون جدًا فيما يتعلق بالجنس.

10
00:00:24,280 --> 00:00:26,180
لا بد لي من تبديل التخصصات.

11
00:01:09,040 --> 00:01:10,100
أين أنت يا عزيزي؟

12
00:01:27,680 --> 00:01:34,620
أشعر... اشتقت لك كثيرا.

13
00:01:35,380 --> 00:01:36,560
أين كنت؟

14
00:01:37,720 --> 00:01:38,720
حسنا...

15
00:01:39,790 --> 00:01:44,370
ذهبت إلى الدير لتنقية روحي
مجانا

16
00:01:44,370 --> 00:02:03,230
و

17
00:02:03,230 --> 00:02:05,610
الآن أنت على استعداد لمنح نفسك لي

18
00:02:16,240 --> 00:02:17,240
بالتأكيد.

19
00:03:41,960 --> 00:03:42,960
أحبك.

20
00:03:43,080 --> 00:03:44,880
أعتقد أنني أحبك أيضًا.

21
00:03:47,140 --> 00:03:53,260
أحبك أيضًا.

22
00:03:56,180 --> 00:03:57,180
إنه رويس.

23
00:03:57,360 --> 00:03:58,640
أنت تحب رويس.

24
00:04:01,940 --> 00:04:04,720
وعندما تجف هذه الأشياء، عليك أن تأخذها
اختبار العلاقة؟

25
00:04:05,000 --> 00:04:06,060
أوي، بعد الظهر، أماه.

26
00:04:08,900 --> 00:04:10,040
نعم، افعل أكثر من دونه.

27
00:04:10,670 --> 00:04:11,890
أشعر وكأنني أغرق في هرمون الاستروجين.

28
00:04:12,950 --> 00:04:16,769
لذلك يجب أن نتحدث عن كرة القدم،
أوي؟

29
00:04:16,970 --> 00:04:21,570
أي شيء آخر غير المناكير
باديكير، مسحات عنق الرحم. تمام.

30
00:04:21,930 --> 00:04:24,430
كيدن، هل شاهدت المباراة الليلة الماضية؟

31
00:04:24,670 --> 00:04:25,790
أنا متأكد من ذلك.

32
00:04:27,130 --> 00:04:28,870
تلك السراويل الضيقة.

33
00:04:29,290 --> 00:04:31,790
يا رجل، يمكنك حقًا رؤية كعكاتهم.

34
00:04:40,110 --> 00:04:42,070
هل تعرف أي شيء عن كرة القدم،
الشواء والبيرة؟

35
00:04:42,570 --> 00:04:44,030
تمام. جيد.

36
00:04:44,250 --> 00:04:45,250
أيمكنني مساعدتك؟

37
00:04:45,430 --> 00:04:46,830
اسمي غييرمو.

38
00:04:47,250 --> 00:04:48,550
أنا هنا لرؤية كارين.

39
00:04:48,850 --> 00:04:51,310
وأنت زوجها؟

40
00:04:52,110 --> 00:04:54,710
أوه، اللعنة، يجب أن أسمع هذا.

41
00:04:56,430 --> 00:04:59,630
لقد تزوجنا حتى يتمكن من البقاء في
بلد. نهاية القصة.

42
00:05:00,530 --> 00:05:03,190
نعم، أتذكر أنني سمعت عن هذا من
والدتي.

43
00:05:03,470 --> 00:05:04,770
اه نعم.

44
00:05:05,550 --> 00:05:06,550
والدتك.

45
00:05:07,560 --> 00:05:12,140
لقد كانت، كما تقول، كل النساء.

46
00:05:29,340 --> 00:05:33,840
لكن هذا لن يحبطني.

47
00:05:35,340 --> 00:05:37,220
لقد حصلت على أختي هنا لتحملني.

48
00:05:38,000 --> 00:05:39,120
وسوف نتجول.

49
00:05:40,680 --> 00:05:42,620
هذه هي الرسالة التي أنا في السيطرة عليها.

50
00:05:43,660 --> 00:05:45,060
كما مررت بك.

51
00:05:46,320 --> 00:05:48,420
وسوف تسقط تماما مثل الدومينو.

52
00:05:49,260 --> 00:05:50,440
سأتركك خلفي.

53
00:05:51,360 --> 00:05:52,700
لن نستقر أبدا.

54
00:05:53,060 --> 00:05:54,060
ونحن لا نلعب.

55
00:05:54,520 --> 00:05:57,100
وإذا كنت على مستوى التحدي، إذن
سوف نسقطك.

56
00:05:57,320 --> 00:05:59,920
هذه ليست ألعاب مضحكة. نحن هنا ل
جلب الألم.

57
00:06:00,340 --> 00:06:02,640
وأجري معك وستعرف
اسمنا.

58
00:06:33,580 --> 00:06:35,140
انتظر دقيقة.

59
00:06:36,680 --> 00:06:38,080
هل...

60
00:06:54,090 --> 00:06:55,090
مع والدة لاري؟

61
00:06:56,590 --> 00:06:57,690
من فعل ذلك؟

62
00:06:59,430 --> 00:07:01,230
وهذا ما أسميه الترابط العائلي.

63
00:07:01,670 --> 00:07:03,970
إذن يا غييرمو، ماذا تفعل هنا؟

64
00:07:04,190 --> 00:07:05,430
هل هناك أي مشكلة أخرى مع INF؟

65
00:07:05,810 --> 00:07:07,290
لا، لا. لا مشكلة.

66
00:07:07,630 --> 00:07:08,910
هذه المرة أريد أن أغادر.

67
00:07:09,250 --> 00:07:10,250
إلى أين أنت ذاهب؟

68
00:07:10,630 --> 00:07:12,510
أنا أدرس في الصف.

69
00:07:12,750 --> 00:07:13,810
تعرف على العالم.

70
00:07:14,270 --> 00:07:15,690
أريد أن أرى بنفسي.

71
00:07:16,010 --> 00:07:19,090
هذا رائع. لذلك سوف تكون
مثل مسافر العالم.

72
00:07:20,850 --> 00:07:22,910
أريدك أن توقع الأوراق.

73
00:07:23,790 --> 00:07:25,990
أحصل على جواز السفر وأغادر.

74
00:07:26,430 --> 00:07:30,310
تمام. سنذهب إلى مكتب بريد الحرم الجامعي
في الصباح. ولكن حتى ذلك الحين، أنت

75
00:07:30,310 --> 00:07:33,870
يجب أن نتسكع هنا ونتناول مشروبًا.
ربما سيخبرك إيمانويل بكل شيء

76
00:07:33,870 --> 00:07:34,870
فرنسا.

77
00:07:35,170 --> 00:07:36,670
لقد تعلمت الكثير عن باريس.

78
00:07:37,130 --> 00:07:40,090
إنها مدينة الحب، أليس كذلك؟

79
00:07:41,730 --> 00:07:44,850
ماذا يجب أن أرى هناك؟

80
00:07:46,590 --> 00:07:48,950
هناك الكثير لنرى.

81
00:07:49,530 --> 00:07:51,310
برج ايفل.

82
00:07:52,090 --> 00:07:54,160
قوس النصر.

83
00:07:54,500 --> 00:07:56,600
بوابة براندنبورغ.

84
00:07:57,060 --> 00:08:00,920
بوابة براندنبورغ. انها في باريس؟

85
00:08:01,780 --> 00:08:03,460
نعم. جبل مطلق.

86
00:08:05,100 --> 00:08:06,180
جميلة جدا.

87
00:08:06,660 --> 00:08:08,440
مؤخرتي الفرنسية الصغيرة.

88
00:08:08,680 --> 00:08:10,220
إنها مذهلة، أليس كذلك؟

89
00:08:10,520 --> 00:08:11,520
سي.

90
00:08:16,900 --> 00:08:18,540
أنا لست في الحب معك بعد الآن.

91
00:08:20,800 --> 00:08:22,020
شكرا على التحديث.

92
00:08:23,470 --> 00:08:24,910
أردت فقط أن أوضح ذلك.

93
00:08:25,510 --> 00:08:28,410
أنا لا أجلس في التخيل
لك طوال اليوم أو أي شيء.

94
00:08:30,450 --> 00:08:32,150
حسنًا، من الجيد معرفة ذلك.

95
00:08:32,830 --> 00:08:33,950
أنا أحب رويس.

96
00:08:35,130 --> 00:08:38,390
أعرف بشأن الخاتم، بشأن المال
أعطيته.

97
00:08:39,190 --> 00:08:40,190
عظيم.

98
00:08:40,350 --> 00:08:43,490
لاحظ لنفسك، لا تخبر كارين بأي شيء أبدًا.

99
00:08:43,770 --> 00:08:45,650
أنا أقدر لك مساعدته، جيمس.

100
00:08:46,280 --> 00:08:49,780
ولكن هذا لا يعني أنني لست قلقا
عنه. لقد مرت أسابيع ولم يفعل

101
00:08:49,780 --> 00:08:53,660
دعا. لم يسمع منه أحد. انظر،
أنا متأكد من أنه أينما كان، فإنه يفعل ذلك فقط

102
00:08:53,660 --> 00:08:54,660
بخير.

103
00:08:54,900 --> 00:08:57,320
أعلم أنكم يا رفاق لم تفهموا بالضبط
على طول.

104
00:08:57,680 --> 00:08:59,180
ماذا؟ هل أنت تمزح؟ لا!

105
00:08:59,500 --> 00:09:02,560
كنا صديقين حميمين. كنا نتحدث لساعات
الهاتف.

106
00:09:02,880 --> 00:09:04,940
جيمس، أنا أطلب مساعدتك هنا.

107
00:09:05,200 --> 00:09:09,380
لم أفعل ما يكفي؟ لقد بعت الواحد
شيء في هذا العالم يعني أي شيء

108
00:09:09,380 --> 00:09:11,500
أنا. حتى يتمكن من سداد حملته
الديون.

109
00:09:12,880 --> 00:09:14,040
ساعدني في العثور عليه.

110
00:09:27,670 --> 00:09:33,110
أنا أحب ثدييك الفرنسيين الكبيرين.

111
00:09:34,690 --> 00:09:40,790
وأنا أحب

112
00:09:40,790 --> 00:09:44,990
معدتك الفرنسية المسطحة.

113
00:09:47,550 --> 00:09:52,840
ولكن لا شيء يتفوق... جنوب فرنسا.

114
00:09:53,940 --> 00:09:58,340
تحدث معي بالفرنسية.

115
00:10:00,060 --> 00:10:04,460
أوه، كارين، لا أستطيع التركيز.

116
00:10:05,100 --> 00:10:07,140
هيا، أنت تعرف أنه يثيرني.

117
00:10:09,540 --> 00:10:13,380
أوه، je veux faire.

118
00:10:14,920 --> 00:10:17,000
إيمانويل، أنا أنا.

119
00:10:17,320 --> 00:10:18,400
سوف نستمر.

120
00:10:35,560 --> 00:10:38,360
أنت تعرف كيف تتحدث الفرنسية، لا تفعل
أنت؟ نعم.

121
00:12:16,590 --> 00:12:17,730
هل تريد توجيه التهم؟

122
00:12:18,050 --> 00:12:20,090
هل لمسك في قعادة طفلك؟

123
00:12:20,630 --> 00:12:24,130
ماذا؟ لا، لا، لم يفعل أي شيء
مؤخرا.

124
00:12:24,430 --> 00:12:27,290
شكرًا لك. انظر، نحن هنا لتقديم ملف
تقرير الأشخاص المفقودين.

125
00:12:28,690 --> 00:12:30,610
مثل آخر واحد قدمت عليه؟

126
00:12:31,670 --> 00:12:34,770
لقد أردتنا أن نجد فريق ميامي هيت
دفاع.

127
00:12:35,670 --> 00:12:37,590
من الواضح أنك لم تجدهم بعد.

128
00:12:37,850 --> 00:12:39,750
أو هذا، المفضل لدي شخصياً.

129
00:12:39,990 --> 00:12:42,930
لقد أردت منا أن نعرف ما حدث
إلى مسيرة MC Hammer.

130
00:12:43,310 --> 00:12:44,670
هيا، هذا الشخص شرعي.

131
00:12:45,260 --> 00:12:46,820
ماذا حدث لتلك القطة بحق الجحيم
على أية حال؟

132
00:12:47,180 --> 00:12:50,340
اخرج من هنا قبل أن ينتهي بك الأمر في
قائمة الأشخاص المفقودين.

133
00:12:51,180 --> 00:12:54,840
أنظر، لا، من فضلك، الأمر جدي. انها بلدي
صديقها روي. لقد اختفى.

134
00:12:55,320 --> 00:12:56,520
صبي، بودينجتون؟

135
00:12:56,740 --> 00:12:57,740
الرئيس الطلابي ؟

136
00:12:58,100 --> 00:13:00,100
السابق؟ رئيس الهيئة الطلابية ؟

137
00:13:00,440 --> 00:13:03,260
أنت تنظر إلى الرجل معه
اصبعك على الزر الآن، يا خدودك الحلوة.

138
00:13:03,600 --> 00:13:05,520
لم أره منذ صباح
الانتخابات.

139
00:13:05,880 --> 00:13:08,920
أتعلم؟ سأعتبرها جميلة
ومن الصعب أيضًا أن أفقده. هذا القرف ل

140
00:13:08,920 --> 00:13:09,920
العقول.

141
00:13:10,600 --> 00:13:14,400
هذا هو الرئيس القرف للعقول بالنسبة لك،
الآنسة رينكوب الصغيرة.

142
00:13:15,010 --> 00:13:17,930
انظر، إذا كان هناك أي شيء يمكنك القيام به
المساعدة في العثور عليه، أنا قلقة حقًا.

143
00:13:18,610 --> 00:13:19,690
سأرى ما يمكنني فعله.

144
00:13:27,670 --> 00:13:28,930
أنت تبدو رائعة، بالمناسبة.

145
00:13:29,150 --> 00:13:30,150
أنت تفعل أيضا.

146
00:13:30,370 --> 00:13:31,450
جيدة مثل زوجة أبيك.

147
00:13:31,830 --> 00:13:32,830
ربما أفضل.

148
00:13:33,670 --> 00:13:35,810
لذا، أين هي محطتك الأولى على الخاص بك
جولة حول العالم؟

149
00:13:36,450 --> 00:13:37,450
لا أعلم.

150
00:13:37,650 --> 00:13:40,850
أرمي سهمًا على الرياضيات، حيث يهبط،
هذا هو المكان الذي أنتمي إليه.

151
00:13:41,470 --> 00:13:42,470
هذا رومانسي جدا.

152
00:13:43,030 --> 00:13:44,030
أتمنى...

153
00:13:44,650 --> 00:13:46,710
أنت وإيمانويل، هل أنت في الحب؟

154
00:13:47,070 --> 00:13:50,790
لا، لا، على الاطلاق. أنا لست حقا
تبحث للقفز مرة أخرى إلى آخر

155
00:13:50,790 --> 00:13:52,970
العلاقة بعد ما حدث معي
وفريدي.

156
00:13:53,490 --> 00:13:55,190
إذن إيمانويل هو قذف؟

157
00:13:55,790 --> 00:13:58,170
أكثر من قذف، أقل من أ
العلاقة.

158
00:13:58,570 --> 00:13:59,570
هل هذا منطقي؟

159
00:13:59,850 --> 00:14:01,930
هناك شيء عنها.

160
00:14:02,210 --> 00:14:03,850
أنا أعرف. إنها رائعة، أليس كذلك؟

161
00:14:04,370 --> 00:14:07,010
لا، أعني، هل أنت متأكد من أنها من فرنسا؟

162
00:14:07,550 --> 00:14:10,450
قطعاً. أعني أنني متأكد تمامًا.

163
00:14:10,970 --> 00:14:12,790
لماذا؟ أنا لا أعرف الكثير.

164
00:14:13,640 --> 00:14:15,300
باستثناء المرشدين السياحيين الذين قرأتهم.

165
00:14:15,900 --> 00:14:18,780
وبوابة براندنبورغ هذه موجودة في برلين،
لا؟

166
00:14:19,400 --> 00:14:21,160
نعم، اعتقدت أن هذا كان غريبا أيضا.

167
00:14:21,840 --> 00:14:24,980
والفرنسيين تعرفهم. كان هذا في
الدليل السياحي كذلك.

168
00:14:26,660 --> 00:14:32,620
إذن، تعتقد أنها... لقد وقعت
أوراق جواز السفر، نعم؟ أوه نعم.

169
00:14:45,520 --> 00:14:46,379
مرحبًا جين.

170
00:14:46,380 --> 00:14:48,560
يا. هل أنت هنا للعمل أو
متعة؟

171
00:14:49,140 --> 00:14:52,720
الأعمال للأسف. أنا في الواقع
أبحث عن روي بودينجتون.

172
00:14:52,940 --> 00:14:56,200
نعم، لقد رأيته. لقد كان في
غرفة الشمبانيا لعدة أيام.

173
00:14:56,920 --> 00:14:57,920
شكرًا.

174
00:15:31,860 --> 00:15:33,280
زي جميل يا عزيزي.

175
00:15:33,760 --> 00:15:35,100
الآن خلعه.

176
00:15:35,600 --> 00:15:36,600
ببطء.

177
00:15:37,260 --> 00:15:38,260
أنت في حالة سكر.

178
00:15:38,440 --> 00:15:43,340
نعم، وفي الصباح سأكون رصينًا،
ولكنك سوف تكونين دائما عاهرة رخيصة.

179
00:15:43,600 --> 00:15:44,600
ماذا قلت؟

180
00:15:44,700 --> 00:15:48,380
قلت أنني أريد رؤية نقاط الحليب، وأنا
تريد رؤيتهم الآن.

181
00:15:52,100 --> 00:15:58,800
ماذا أفعل؟

182
00:15:59,420 --> 00:16:00,980
لا أستطيع التطفل.

183
00:16:02,220 --> 00:16:05,560
ولكن إذا كان على حق، لا أستطيع أن أكون معه
كاذب آخر.

184
00:16:10,080 --> 00:16:11,080
ماذا تفعل؟

185
00:16:12,360 --> 00:16:13,360
لا شئ.

186
00:16:13,740 --> 00:16:17,320
لقد كنت، أم... ماذا تفعل؟

187
00:16:17,860 --> 00:16:19,460
أبحث عن ملابس داخلية يمكنني بيعها
على الانترنت.

188
00:16:21,680 --> 00:16:22,679
أنا أمزح.

189
00:16:22,680 --> 00:16:25,840
كنت سأطرح سؤالاً على إيمانويل
عن فرنسا التي جاءت في الاختبار.

190
00:16:26,180 --> 00:16:28,120
حسنًا، لا أعتقد أنها ستعرف
إجابة.

191
00:16:28,460 --> 00:16:29,960
أنت تقول أنها ربما ليست مشرقة جدا؟

192
00:16:30,300 --> 00:16:32,540
لا، أنا أقول أنها ربما ليست كذلك
الفرنسية.

193
00:16:32,820 --> 00:16:33,820
أوه حقًا؟

194
00:16:34,040 --> 00:16:37,500
مهلا، تريد مساعدتي في تجاوزها
الأشياء حتى نتمكن من معرفة ما إذا كان بإمكاننا العثور عليها

195
00:16:37,500 --> 00:16:38,760
أي شيء؟ ما في ذلك بالنسبة لي؟

196
00:16:39,400 --> 00:16:44,640
حسنًا، إذا اكتشفت أنها تكذب وأنا
انفصل عنها...

197
00:16:44,640 --> 00:16:53,320
مسكتك.

198
00:16:56,500 --> 00:16:58,280
إنه مظروف فارغ، كوبر.

199
00:16:58,540 --> 00:16:59,540
انظر إلى العنوان.

200
00:16:59,690 --> 00:17:03,450
إنه ص.و. صندوق. يستخدمه الأشخاص المشبوهون فقط
ص. صناديق. ما الذي عليها أن تخفيه؟

201
00:17:04,490 --> 00:17:06,329
الجميع يستخدم P.O. صناديق، غبي.

202
00:17:08,710 --> 00:17:10,510
لا يمكن العثور على أي شيء عليها.

203
00:17:11,829 --> 00:17:13,609
أعتقد أنها من هي.

204
00:17:13,849 --> 00:17:14,849
نهاية القصة.

205
00:17:27,819 --> 00:17:29,540
هل تعتقد أننا وضعنا ما يكفي من الملصقات؟

206
00:17:30,240 --> 00:17:33,860
أعتقد أن وجه فرويس في زوايا أكثر
من عاهرة 2 دولار.

207
00:17:34,720 --> 00:17:36,020
هذا لا معنى له حتى.

208
00:17:36,300 --> 00:17:37,580
نعم، ولكن بدا الأمر جيدا، أليس كذلك؟

209
00:17:38,200 --> 00:17:41,780
أنا متأكد من أن هناك شيئًا أكثر يمكننا القيام به
تفعل. يجب أن يكون هناك. أنا متأكد إذا كان

210
00:17:41,780 --> 00:17:43,500
يريد أن يتم العثور عليه، سيتم العثور عليه.

211
00:17:44,120 --> 00:17:46,020
ماذا تقصد، إذا كان يريد أن يكون
وجدت؟

212
00:17:46,260 --> 00:17:49,660
لا شئ. أنا فقط أقول، كما تعلمون،
ربما لا يوجد خطأ هنا.

213
00:17:50,200 --> 00:17:52,160
ربما كان يحتاج فقط إلى الابتعاد.

214
00:17:53,060 --> 00:17:53,999
من ماذا؟

215
00:17:54,000 --> 00:17:55,000
مني؟ لا.

216
00:17:55,780 --> 00:17:56,780
أبدا.

217
00:17:57,900 --> 00:17:59,520
لماذا يريد أي شخص الابتعاد عن
أنت؟

218
00:18:14,140 --> 00:18:15,140
مرحبًا؟

219
00:18:15,320 --> 00:18:16,320
نعم.

220
00:18:17,480 --> 00:18:18,480
حقًا؟

221
00:18:18,800 --> 00:18:19,800
سنكون في الأسفل.

222
00:18:20,500 --> 00:18:22,600
لقد وجدوه. إنه في أمن الحرم الجامعي

223
00:18:23,060 --> 00:18:24,060
عظيم.

224
00:18:36,270 --> 00:18:37,049
مهلا، بوب.

225
00:18:37,050 --> 00:18:38,150
مرحبًا، إميلي.

226
00:18:38,390 --> 00:18:39,390
ما أخبارك؟

227
00:18:40,550 --> 00:18:42,310
كنت أعرف.

228
00:18:44,730 --> 00:18:45,730
ايمانويل.

229
00:18:46,250 --> 00:18:47,950
هل يجب أن أقول إميلي؟

230
00:18:48,750 --> 00:18:49,830
أوه، كوبر.

231
00:18:50,550 --> 00:18:52,070
صباح الخير. إسقاط الفعل.

232
00:18:52,270 --> 00:18:54,150
الشيء الوحيد الفرنسي عليك هو
مانيكير.

233
00:18:54,410 --> 00:19:01,190
لا أعرف، ولكن... أستطيع أن أشرح.

234
00:19:09,560 --> 00:19:14,360
اللعنة، يجب أن أقول أنه ليس لدي أي فكرة عن الحرم الجامعي
كان الأمن ساخنًا جدًا.

235
00:19:15,940 --> 00:19:17,400
الإطراء لن يوصلك إلى أي مكان.

236
00:19:18,940 --> 00:19:20,440
من يقول أنني أريد الذهاب إلى أي مكان؟

237
00:19:21,000 --> 00:19:22,520
المنظر رائع من هنا.

238
00:19:24,740 --> 00:19:26,940
أنت تعلم أنك لا تزال مدينًا لي برقصة،
أليس كذلك؟

239
00:19:28,200 --> 00:19:29,200
اعذرني؟

240
00:19:29,340 --> 00:19:32,080
نعم، لقد صدمتني في المنتصف
من رقصتي.

241
00:19:33,140 --> 00:19:35,840
حسنًا، كان ذلك من أجل حمايتك.

242
00:19:41,100 --> 00:19:42,220
لدي مشكلة صغيرة.

243
00:19:43,000 --> 00:19:46,480
كما ترى، أنا لا أستطيع الابتعاد عن الأمور المثيرة
النساء.

244
00:19:47,720 --> 00:19:48,720
أنا جادة.

245
00:19:49,540 --> 00:19:50,540
مثلك.

246
00:19:52,120 --> 00:19:56,140
في اللحظة التي رأيتك فيها، فكرت، اه -أوه،
أنا في ورطة.

247
00:19:57,260 --> 00:19:58,920
هل تريد مني أن أوقفك مرة أخرى؟

248
00:20:02,260 --> 00:20:04,880
ماذا لو أخبرتك أنني أحمل
سلاح مخفي؟

249
00:20:06,900 --> 00:20:07,900
أنت؟

250
00:20:08,460 --> 00:20:09,460
ماذا تعتقد؟

251
00:20:19,260 --> 00:20:23,320
حسنا، بالتأكيد يبدو مثلك
يختبئون شيئا هناك.

252
00:20:24,020 --> 00:20:25,020
أوه نعم.

253
00:20:25,180 --> 00:20:26,180
نعم أنا.

254
00:20:26,720 --> 00:20:31,780
وباعتباري الضابط المناوب، سأقوم بذلك
يجب أن أطلب منك إخراجها ببطء

255
00:20:31,780 --> 00:20:33,760
ووضعه في يدي.

256
00:20:34,600 --> 00:20:35,980
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

257
00:20:36,720 --> 00:20:38,860
إذن هذه هي عائلتي الحقيقية.

258
00:20:39,140 --> 00:20:43,700
وأنا متأكد من أنك قد برزت بالفعل
خارجًا، نحن لسنا فرنسيين تمامًا.

259
00:20:44,360 --> 00:20:46,000
لم أخرج قط من الولاية.

260
00:20:46,720 --> 00:20:48,120
لقد نشأت في حديقة مقطورات.

261
00:20:48,750 --> 00:20:50,290
نحن نسميهم المجتمعات المتنقلة.

262
00:20:51,190 --> 00:20:52,190
إذن أنت فقير.

263
00:20:52,650 --> 00:20:54,610
عليك أن تحافظ على الهدف هنا
المساعدات المالية.

264
00:20:54,810 --> 00:20:55,749
حاولت.

265
00:20:55,750 --> 00:20:57,690
درجاتي لم تكن جيدة بما فيه الكفاية للحصول على
رحلة كاملة.

266
00:20:57,970 --> 00:20:59,870
لذلك أنت تتظاهر بأنك تبادل فرنسي
طالب؟

267
00:21:00,350 --> 00:21:03,210
لدينا صديق للعائلة يعمل في
قسم الصرف الأجنبي.

268
00:21:03,570 --> 00:21:06,990
لقد أخبرتني عن هذه الفتاة، مانويل، التي
اضطر للانسحاب في اللحظة الأخيرة.

269
00:21:07,530 --> 00:21:08,530
إذن أنا هنا.

270
00:21:09,710 --> 00:21:14,950
أعلم أن الأمر يبدو فظيعًا، لكن لا أحد يدخل
ذهبت عائلتي إلى الكلية.

271
00:21:15,270 --> 00:21:19,490
وجميع صديقاتي يكبرون، إذا
أنهن لسن حوامل، وأنا أعمل في الاختيار

272
00:21:19,490 --> 00:21:20,490
وحفظ.

273
00:21:20,810 --> 00:21:21,890
أريد أكثر من ذلك.

274
00:21:23,810 --> 00:21:25,290
لا أستطيع أن أصدق أنك خدعتنا.

275
00:21:26,730 --> 00:21:27,730
وماذا عن كارين؟

276
00:21:28,450 --> 00:21:29,450
هل هذا تصرف أيضاً؟

277
00:21:29,930 --> 00:21:31,930
الشيء الوحيد الذي كذبت بشأنه هو
كونها فرنسية.

278
00:21:32,770 --> 00:21:34,210
مشاعري تجاه كارين حقيقية.

279
00:21:34,770 --> 00:21:36,090
والشيء نفسه ينطبق على يا رفاق.

280
00:21:36,750 --> 00:21:38,230
لم يكن لدي أصدقاء مثلك من قبل.

281
00:21:41,650 --> 00:21:42,770
هل ستخبر كارين؟

282
00:21:44,890 --> 00:21:45,890
لا.

283
00:21:46,250 --> 00:21:47,250
سأترك هذا الأمر لك.

284
00:21:48,400 --> 00:21:49,400
أنا سوف.

285
00:21:49,640 --> 00:21:50,640
أعدك.

286
00:21:51,320 --> 00:21:52,400
عندما يحين الوقت المناسب.

287
00:22:49,710 --> 00:22:52,550
لقد كان شقيًا، أيها الفتى المشاغب.

288
00:22:53,370 --> 00:22:54,690
شقي، شقي.

289
00:24:25,780 --> 00:24:26,780
روي! طفل!

290
00:24:27,980 --> 00:24:29,200
لا! لا تقترب مني!

291
00:24:31,420 --> 00:24:35,980
وبالتفكير، كنت قلقة بالفعل
أنك قد تتأذى. أنا أكون.

292
00:24:36,660 --> 00:24:38,840
أوفيليا من الداخل، لقد اشتقت إليك كثيرًا
سيئة.

293
00:24:39,500 --> 00:24:40,680
فقط أجب عني بشيء واحد.

294
00:24:41,120 --> 00:24:43,060
لماذا؟ لماذا رحلت هكذا؟

295
00:24:43,800 --> 00:24:44,800
هنا هو.

296
00:24:45,120 --> 00:24:46,540
كان ينبغي أن أعرف أنك ستكون وراء هذا.

297
00:24:47,440 --> 00:24:50,360
لكن لا يمكنك الانتظار لتخبرها بذلك
أحاول سرقة ذلك الخاتم اللعين،

298
00:24:50,460 --> 00:24:51,279
هل تستطيع؟

299
00:24:51,280 --> 00:24:52,280
لا.

300
00:24:52,700 --> 00:24:53,700
لكنك فعلت للتو.

301
00:24:56,460 --> 00:25:00,140
أوفيليا، الحملة قضت عليّ،
طفل. كنت في ورطة كبيرة. أنت تعرف

302
00:25:06,060 --> 00:25:07,920
كنت أعرف أنك ستفهم.

303
00:25:11,830 --> 00:25:12,830
الله,

304
00:25:14,270 --> 00:25:15,270
هذا شعور جيد.

305
00:25:16,830 --> 00:25:18,810
ولا تعود هذه المرة.

306
00:25:21,170 --> 00:25:23,270
هل هذا للتخطيط لرحلتك؟

307
00:25:23,670 --> 00:25:24,670
ليحلم.

308
00:25:27,430 --> 00:25:30,390
هل تعرفت على إيمانويل حتى الآن؟

309
00:25:31,390 --> 00:25:37,130
أنا فقط يجب أن أتعلم كيف أثق بالناس، أنت
يعرف؟ مثل، منذ أن حدث ذلك

310
00:25:37,130 --> 00:25:38,430
معي وفريدي، وأنا لا...

311
00:25:38,750 --> 00:25:41,550
أعتقد أنني أستطيع أن أثق بالناس، ولكن... إنه كذلك
الوقت، على أية حال.

312
00:25:42,290 --> 00:25:43,350
حان الوقت للمضي قدمًا.

313
00:25:45,110 --> 00:25:49,870
أنظر إلي، وأنا أمارس علاقة مثليه
نصيحة من زوجي المتظاهر.

314
00:25:50,870 --> 00:25:52,130
إنه عالم غريب، رغم ذلك.

315
00:25:56,670 --> 00:25:58,070
اعتقدت أنه يمكنك استخدام واحدة من هذه.

316
00:25:59,390 --> 00:26:00,390
شكرًا.

317
00:26:02,150 --> 00:26:03,790
ربما ستة أو سبعة آخرين.

318
00:26:12,940 --> 00:26:14,140
هذا ملك لك.

319
00:26:19,140 --> 00:26:20,320
لا، انها لك.

320
00:26:20,720 --> 00:26:21,760
كان المقصود بالنسبة لك.

321
00:26:23,140 --> 00:26:25,080
جيمس، أنا... انظر، إنه ليس اقتراحًا.

322
00:26:25,560 --> 00:26:28,000
إلا إذا كنت تريد أن يكون.

323
00:26:32,940 --> 00:26:33,940
لطيف - جيد.

324
00:26:38,740 --> 00:26:41,140
إنه ليس إصبع رجل الزفاف، لكن
انها قريبة.

325
00:26:43,440 --> 00:26:46,660
فهل هذا يعني... يعني أننا لسنا كذلك
الزواج.

326
00:26:48,900 --> 00:26:49,900
لكننا قريبون.

327
00:26:57,680 --> 00:26:59,300
فقط لا تتحول إلى الأحمق.

328
00:27:01,080 --> 00:27:02,400
الأحمق أكبر.

329
00:27:03,120 --> 00:27:04,120
سأحاول.

330
00:27:11,180 --> 00:27:13,660
لذلك كنت أتساءل لماذا ذهبت بعيدا

331
00:27:13,660 --> 00:27:20,360
ولقد كنت أحاول عدم حساب

332
00:27:20,360 --> 00:27:26,860
أيام الآن قبل أن تتلاشى الذكريات

333
00:27:26,860 --> 00:27:32,900
اسمحوا لي أن أقول في بعض الأحيان

334
00:27:32,900 --> 00:27:36,100
وأتساءل لماذا

335
00:27:41,770 --> 00:27:44,210
أواجه صعوبة في التعامل مع
الحب.

336
00:27:47,350 --> 00:27:53,630
والآن سأكتب هذه الخاتمة و
تذوب.

337
00:28:01,650 --> 00:28:05,010
لأن الموت لا يشعر وكأنه الوطن.

338
00:28:12,680 --> 00:28:19,220
بدونك قريب، أنا أغني الأكثر حزنا
الكلمات سوف

339
00:28:19,220 --> 00:28:20,520
سمعت من أي وقت مضى.

340
00:28:22,360 --> 00:28:29,300
لا أشعر بنفس الشيء بدونك.
إنها مجرد امتناع حزين بدون

341
00:28:29,300 --> 00:28:34,540
أنت. لقد شعرت بالخجل الشديد من خوفي.

342
00:28:35,860 --> 00:28:39,540
أنا أغني الكلمات الأكثر حزناً على الإطلاق
اسمع.

343
00:28:58,700 --> 00:29:05,640
في كل ليلة لا أستطيع النوم فيها أصلي
أنك سوف

344
00:29:05,640 --> 00:29:12,220
ارجع الروح التي تحتفظ بها بلا
المودة

345
00:29:12,220 --> 00:29:17,260
فقط فقدان النوم لا أستطيع النوم

346
00:29:30,160 --> 00:29:37,120
إنها مجرد إعادة حزينة لي وأنا أتطرق
وأشعر بالخجل الشديد من قدمي.

347
00:29:59,210 --> 00:30:03,490
نافذة التسوق؟ الله يا الذهبي
جوائز سبروكيت. سأفعل أي شيء ل

348
00:30:03,490 --> 00:30:04,490
ذلك.

349
00:30:04,670 --> 00:30:08,990
انتظر. لماذا يجب أن أكون عاريا؟ أنت
تجعلني أشعر بأن...اللعنة!

350
00:30:09,510 --> 00:30:10,510
القرف.

351
00:30:11,950 --> 00:30:13,350
أود أن أشكر الأكاديمية.

352
00:30:28,990 --> 00:30:32,450
إنها ليست أفضل مني أبدًا، أبدًا.

