1 00:07:24,310 --> 00:07:25,270 Що ти робиш, чоловіче? 2 00:07:25,690 --> 00:07:27,400 Це йому не знадобиться, куди він йде. 3 00:07:28,070 --> 00:07:28,900 Повертайся до роботи. 4 00:07:30,780 --> 00:07:32,160 Гей, хлопці, ми закінчили. 5 00:07:39,120 --> 00:07:41,040 ей ей ей 6 00:07:42,620 --> 00:07:43,460 Ого, подивись на нього... 7 00:10:04,470 --> 00:10:06,890 тут. їсти. 8 00:10:08,480 --> 00:10:10,900 Цей курячий суп дуже смачний. дякую 9 00:10:14,400 --> 00:10:16,280 Це рецепт моєї прабабусі. 10 00:10:16,360 --> 00:10:17,360 О справді? 11 00:10:17,450 --> 00:10:20,910 Ти намагався навчити мене цьому коли мені було вісім, чи не так, мамо? 12 00:10:20,990 --> 00:10:22,990 Я не міг тебе навчити. 13 00:10:23,080 --> 00:10:26,500 Ви б просто одягли фартух і прикидайся, що готуєш. 14 00:10:26,580 --> 00:10:29,880 Ти завжди любив бавитися. 15 00:10:32,630 --> 00:10:35,840 До речі, я згадав як добре Мінхі вчиться в школі? 16 00:10:35,920 --> 00:10:37,670 Вона на вершині свого класу. 17 00:10:39,550 --> 00:10:42,390 Я сподіваюся, що скоро повернуся. 18 00:10:47,560 --> 00:10:50,190 Але я така щаслива, що у мене є нова сестра! 19 00:10:51,650 --> 00:10:52,480 сестра? 20 00:10:53,860 --> 00:10:56,900 Це місце... е-е... 21 00:10:57,240 --> 00:10:58,700 великий! 22 00:11:03,950 --> 00:11:05,490 Ви займаєтеся доставкою? 23 00:11:14,380 --> 00:11:15,960 Вона питає, чи ти контрабандист. 24 00:11:16,050 --> 00:11:17,510 Контрабандистом? Ти мамо... 25 00:11:36,190 --> 00:11:38,570 Будь ласка, отче. дозвольте мені 26 00:11:40,740 --> 00:11:42,450 Дякуємо, що прийняли нас. 27 00:11:42,780 --> 00:11:44,200 чи я? 28 00:11:48,160 --> 00:11:50,290 Ви працювали втратити свій американський акцент. 29 00:11:51,210 --> 00:11:53,210 Ви принаймні сказали одне-два слова правильно. 30 00:11:54,170 --> 00:11:55,000 дякую 31 00:11:56,250 --> 00:11:57,710 Будемо ура? 32 00:11:59,380 --> 00:12:01,590 Ура. 33 00:12:11,480 --> 00:12:17,940 Я... перепрошую, що прийшов до вас таким чином. 34 00:12:19,070 --> 00:12:21,190 Але у нас є проблема. 35 00:12:23,410 --> 00:12:25,490 Нам потрібні візи. 36 00:12:25,570 --> 00:12:26,620 га? 37 00:12:28,030 --> 00:12:30,910 Е...не...скасувати...скасувати... 38 00:12:31,000 --> 00:12:33,500 Нам потрібні візи без документів. 39 00:12:33,580 --> 00:12:35,330 І безпечний шлях до Японії. 40 00:12:35,420 --> 00:12:37,000 Є вантажне судно КР8346 41 00:12:37,090 --> 00:12:40,260 планується виїхати через два дні від Інчхона до Фукуоки. 42 00:12:40,340 --> 00:12:42,090 Ми повинні бути на цьому кораблі. 43 00:12:42,470 --> 00:12:43,300 Ви троє теж. 44 00:12:43,380 --> 00:12:44,220 ми? 45 00:12:44,300 --> 00:12:46,930 Я можу лише захистити нас якщо ми всі разом. 46 00:12:47,470 --> 00:12:48,470 Бережіть нас? 47 00:12:50,970 --> 00:12:52,770 Займайтеся своїми справами. 48 00:12:52,850 --> 00:12:55,980 Я можу подбати про свою сім'ю. 49 00:12:56,060 --> 00:12:59,070 Тату, це не так просто. 50 00:12:59,150 --> 00:13:04,070 Це не просто щось Я можу клацнути пальцями і влаштувати. 51 00:13:04,950 --> 00:13:06,870 Але я знаю, що ти можеш. 52 00:13:07,280 --> 00:13:09,740 Деякі з людей, яких ви знаєте, напевно вам зобов’язані деякі дуже великі послуги. 53 00:13:11,540 --> 00:13:13,120 Сволота. 54 00:13:22,300 --> 00:13:25,300 Давайте повернемося до цього після їжі. 55 00:13:25,380 --> 00:13:28,350 Любий, просто їж. 56 00:26:26,960 --> 00:26:32,550 Мінхі мала брати уроки гри на фортепіано сьогодні та читацький клуб після школи. 57 00:26:38,800 --> 00:26:42,600 Як довго ми можемо бути в бігах з семирічкою? 58 00:27:05,700 --> 00:27:11,000 Але весь цей біг... вся ця смерть. 59 00:27:38,400 --> 00:27:39,780 тату! 60 00:27:41,660 --> 00:27:43,320 Наша маленька принцеса! 61 00:27:44,660 --> 00:27:49,580 Мама каже, що ти не підеш з нами. Це правда? 62 00:28:03,680 --> 00:28:07,680 Будь хорошою дівчинкою, гаразд? 63 00:28:31,830 --> 00:28:33,960 що ти робиш Заходьте. 64 00:28:48,680 --> 00:28:54,350 Моя донька, вона добра. Вона завжди бачить у людях найкраще. 65 00:28:54,440 --> 00:29:02,030 Ви маєте рацію. Вона хороша людина. Вона, мабуть, отримала це від вас. 66 00:29:08,200 --> 00:29:12,540 не вмирай Це розбило б серце нашої дочки.