1
00:00:00,000 --> 00:00:01,690
Russia Man no
TV Adwumakuw

2
00:00:03,230 --> 00:00:05,290
akyɛde ahorow

3
00:00:06,500 --> 00:00:08,800
Avatar Sini a Wɔyɛ

4
00:00:13,280 --> 00:00:16,240
Sergey Bezrukov na ɔkyerɛwee

5
00:00:17,950 --> 00:00:20,920
Dmitry Dyuzhev na ɔkyerɛwee

6
00:00:22,550 --> 00:00:25,520
Pavel Maykov na ɔkyerɛwee

7
00:00:28,990 --> 00:00:31,960
Vladimir Vdovichenkov na ɔkyerɛwee

8
00:00:34,660 --> 00:00:37,630
Yekaterina Guseva na ɔkyerɛwee

9
00:00:39,600 --> 00:00:42,570
Andrey Panin na ɔkyerɛwee

10
00:00:43,670 --> 00:00:44,970
wɔ sini no mu

11
00:00:45,270 --> 00:00:47,940
Alexey Sidorov na ɔkyerɛwee

12
00:00:51,050 --> 00:00:54,480
Brigade no na ɛyɛ adwuma

13
00:00:56,520 --> 00:00:58,790
Alexey Sidorov na ɔkyerɛwee

14
00:00:58,820 --> 00:01:01,260
Alexandr Veledinsky na ɔkyerɛwee
Igor Porublev na ɔkyerɛwee

15
00:01:02,060 --> 00:01:04,580
Mfoninitwa ho Ɔkwankyerɛfo
Yury Raysky na ɔkyerɛwee

16
00:01:06,700 --> 00:01:08,930
Ɔyɛfo a Ɔyɛ Nneɛma a Wɔyɛ
Valery Filippov na ɔkyerɛwee

17
00:01:10,700 --> 00:01:13,070
Nnwom a Alexey Shelygin yɛe

18
00:01:14,600 --> 00:01:17,070
RTV Yɛfoɔ
Valery Todorovsky na ɔkyerɛwee

19
00:01:18,470 --> 00:01:19,670
Wɔyɛɛ no

20
00:01:19,840 --> 00:01:22,400
Alexander Akopov na ɔkyerɛwee
Anatoly Sivushov na ɔkyerɛwee

21
00:01:23,480 --> 00:01:25,780
General Producer
Alexander Inshakov na ɔkyerɛwee

22
00:01:27,420 --> 00:01:29,680
Episode 2 a ɛto so abien

23
00:02:27,040 --> 00:02:28,030
Afei nso dɛn, maame?

24
00:02:28,110 --> 00:02:29,940
Mente wo aseɛ.

25
00:02:30,410 --> 00:02:32,400
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wususuw ho
paw ayeforo, nanso wo...

26
00:02:32,620 --> 00:02:34,640
Meredwen ho, .
ade a edi kan wɔ anɔpa.

27
00:02:36,550 --> 00:02:38,610
Dɛn nti na ne bo yɛ den saa? Wo

28
00:02:38,890 --> 00:02:41,020
na obetumi de saa sika no atɔ nantwi.

29
00:02:41,160 --> 00:02:43,420
Ɛyɛ tete abusua anato.

30
00:02:43,530 --> 00:02:44,990
Celtfo de dii dwuma.

31
00:02:45,060 --> 00:02:46,720
Celtfo bɛn?

32
00:02:46,900 --> 00:02:47,860
Akofo no, maame.

33
00:02:49,000 --> 00:02:50,520
So ɛyɛ fĩ?

34
00:02:50,830 --> 00:02:51,960
Ɛyɛ nea ɛyɛ mmerɛw.

35
00:02:53,570 --> 00:02:54,870
Dɛn, te sɛ dachshund?

36
00:02:56,710 --> 00:02:59,440
Ne sorokɔ yɛ 70 cm, na ɛyɛ
ne mu duru te sɛ ɔkraman.

37
00:02:59,940 --> 00:03:00,910
Wiɛ, maame?

38
00:03:01,010 --> 00:03:03,100
Maka akyerɛ wo sɛ, dabi.

39
00:03:03,680 --> 00:03:06,050
Yebetumi asɛe saa sika no ama
adanmude a wode bɛma wo kwan a wobɛfa so akɔ asoɛe no.

40
00:03:06,120 --> 00:03:08,980
- Maame dɔfo paa.
- a woye mommy ma wo?

41
00:03:09,120 --> 00:03:11,680
Maame, mesrɛ wo. Fa fɛm me

42
00:03:11,890 --> 00:03:13,150
ɔsram biako, maame.

43
00:03:15,560 --> 00:03:17,190
Nea edi hɔ, boseabɔ wɔ
abusua?

44
00:03:17,490 --> 00:03:18,690
Hena na ɔyɛ?

45
00:03:18,790 --> 00:03:20,560
So yɛyɛ ahɔho wɔ ne nyinaa akyi?

46
00:03:20,630 --> 00:03:22,430
Ɛno ne no, te sɛ ayeforo.

47
00:03:24,600 --> 00:03:26,190
Wo abarimaa kwasea.

48
00:03:27,840 --> 00:03:29,200
Dɛn nti na yɛyɛ dede saa, mmarimaa?

49
00:03:29,740 --> 00:03:31,670
Yɛwɔ ɔkofo foforo, ɔyɛ

50
00:03:31,970 --> 00:03:33,170
kicked Mukhin's ass.

51
00:03:33,240 --> 00:03:35,940
Ɛkame ayɛ sɛ wotiatia no so, .
te sɛ ɔkraman.

52
00:03:37,710 --> 00:03:39,440
Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛka din no akyerɛ me

53
00:03:39,820 --> 00:03:41,480
wo cutthroat no ho.

54
00:03:41,620 --> 00:03:43,210
Sanya a ɔyɛ Aborɔfo.

55
00:03:45,990 --> 00:03:47,960
So ɔresusuw ho sɛ obenyin?

56
00:03:48,090 --> 00:03:49,580
Ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye.

57
00:03:49,730 --> 00:03:51,690
Could we talk to him?

58
00:03:51,790 --> 00:03:54,590
Mfasoɔ nni so.
Ná mepɛ sɛ mede ne ho hyɛ mu

59
00:03:54,660 --> 00:03:56,630
kankyee no, nanso ne tirim yɛ den.

60
00:03:59,000 --> 00:04:01,990
Hwɛ no, Cosmos, Fly renhwɛ
fa kyɛ no.

61
00:04:02,470 --> 00:04:03,940
Ɔbɛnya n’aweredi.

62
00:04:05,270 --> 00:04:08,900
Nea ɔde sekan ba yɛn nkyɛn, .
bɛwu wɔ atuo mu.

63
00:04:14,480 --> 00:04:15,610
Mma nna!

64
00:04:18,690 --> 00:04:20,250
Wobɛda daa mprempren!

65
00:04:21,660 --> 00:04:22,850
- Bra, Kosmos.
- Bra.

66
00:04:22,930 --> 00:04:24,890
- hwɛ wo ho ne wo nnamfo, .

67
00:04:25,660 --> 00:04:27,600
ne anigyeɛ pa wɔ yɛn adwuma a ɛyɛ den no mu.

68
00:04:30,970 --> 00:04:32,930
Svetik, madi, mma ɛnhaw wo.

69
00:04:33,070 --> 00:04:34,630
Midii cutlet bi.

70
00:04:36,570 --> 00:04:38,540
Dabi, madi cutlet.

71
00:04:41,540 --> 00:04:43,200
Ɛno ara ne no, mewɔ nnipa wɔ ha.

72
00:04:44,580 --> 00:04:46,240
Vladimir Yevgenyevich, mewɔ bi

73
00:04:46,320 --> 00:04:48,110
ops info wɔ Belov ne Co.

74
00:04:54,760 --> 00:04:56,850
Dɛn nti na woyɛ aban mpanyimfo saa?

75
00:04:59,230 --> 00:05:01,030
Yɛ obi a ɔnyɛ obi a ne ho akokwaw. Wowɔ wo

76
00:05:04,200 --> 00:05:05,860
...ne ɔmantam polisini no kasae?

77
00:05:06,070 --> 00:05:06,830
Yep.

78
00:05:07,000 --> 00:05:09,700
Ɛte sɛ nea wɔwɔ nea ɛyɛ pɛpɛɛpɛ
nsɛmmɔnedifo kuw a wɔwɔ hɔ.

79
00:05:16,150 --> 00:05:18,170
Yɛde yɛn menewa bɔɔ wɔn, nanso mfaso biara nni so.

80
00:05:22,720 --> 00:05:24,050
So dwom bi wɔ hɔ a ɛte sɛ eyi?

81
00:05:24,920 --> 00:05:26,720
Eyi nyinaa ye yiye paa.

82
00:05:29,930 --> 00:05:32,260
Yep. Wɔ osu anaasɛ hann mu kɛkɛ sɛ

83
00:05:32,560 --> 00:05:34,090
wo ne wo nkɔ.

84
00:05:34,200 --> 00:05:36,060
Eyi yɛ yiye paa...

85
00:05:37,800 --> 00:05:38,930
Woyɛ odwontofo ankasa.

86
00:05:40,940 --> 00:05:41,990
Nkramofo Kobzon.

87
00:05:42,570 --> 00:05:43,560
Yɛpa wo kyɛw, owura.

88
00:05:51,580 --> 00:05:52,950
So Filatov wɔ ha?

89
00:05:53,080 --> 00:05:54,780
Ɔyɛ.

90
00:06:19,840 --> 00:06:21,970
Ná misuro.

91
00:06:23,110 --> 00:06:24,910
Biribi a enye?

92
00:06:26,050 --> 00:06:27,380
Ebetumi ayɛ nea enye koraa.

93
00:06:29,420 --> 00:06:30,750
So wo ti yɛ wo yaw mpɛn pii?

94
00:06:30,890 --> 00:06:32,850
Ɛba, bere a menom nsa pii no.

95
00:06:33,320 --> 00:06:34,880
Meredi aseresɛm, memfa me ho nhyɛ mu.

96
00:06:35,160 --> 00:06:36,990
Ka kyerɛ wo coach no.

97
00:06:37,630 --> 00:06:38,990
Bere tenten ahe na wode atete wo ho?

98
00:06:39,290 --> 00:06:41,390
Bere tenten, bɛyɛ mfe 10.

99
00:06:41,860 --> 00:06:43,130
So woyɛ obi a wopɛ agumadi?

100
00:06:43,300 --> 00:06:44,990
Ɛte saa, eyi yɛ kyerɛwtohɔ dedaw.

101
00:06:45,130 --> 00:06:46,830
Mebɛyɛɛ owura wɔ awɔw bere mu.

102
00:06:46,940 --> 00:06:49,900
Tie, owura, ɛnyɛ wo ne
nea edi kan no, awerɛhosɛm ne sɛ.

103
00:06:50,710 --> 00:06:54,940
Nnipa pii wɔ nsakrae wɔ
cortex no saa bere yi.

104
00:06:55,040 --> 00:06:56,870
a wontumi nsakra no, awerɛhosɛm ne sɛ.

105
00:06:56,950 --> 00:06:57,910
Minnya bi.

106
00:06:58,180 --> 00:07:00,710
Wo akuturukubɔ nna no aba awiei.

107
00:07:01,950 --> 00:07:04,150
Anaasɛ wobɛyɛ sɛ Muhammed Ali, .
a nea efi mu ba a emu yɛ den ba.

108
00:07:04,820 --> 00:07:07,290
So woahu L.A. Olimpik akansi no’.
guasodeyɛ a wɔde bue ano?

109
00:07:09,190 --> 00:07:10,180
Enti dɛn?

110
00:07:10,730 --> 00:07:13,320
Parkinson yare no, ɛyɛ aniberesɛm.

111
00:07:15,830 --> 00:07:17,630
Dɛn na Ali wɔ wɔ ho?

112
00:07:18,330 --> 00:07:20,360
Hwɛ me kɛkɛ.

113
00:07:21,340 --> 00:07:23,030
Metumi de me ti abubu afasu.

114
00:07:24,040 --> 00:07:25,840
Ɛnyɛ m’adwumayɛbea hɔ.

115
00:07:26,040 --> 00:07:28,740
Mede atemmuo no rekɔma HQ, .

116
00:07:28,810 --> 00:07:30,870
ma wonsusuw ho.

117
00:07:32,780 --> 00:07:34,150
Yɛ nea wopɛ.

118
00:07:38,950 --> 00:07:40,010
Gyimifoɔ.

119
00:07:49,200 --> 00:07:50,790
Ɔkwan biara nni hɔ a wobɛfa so?

120
00:07:52,900 --> 00:07:55,700
I dunno, dɛn na wobetumi apaw?
Mennyɛ Onyankopɔn.

121
00:07:56,970 --> 00:07:58,460
Mehu sɛ woyɛ abarimaa pa, ebia

122
00:07:58,940 --> 00:08:00,670
Ná metumi aboa wo.

123
00:08:03,210 --> 00:08:05,080
Ɛnyɛ sɛ wubetumi ayɛ agoru nko

124
00:08:05,150 --> 00:08:06,270
wɔ nkaa no mu, ɛnte saa?

125
00:08:06,820 --> 00:08:08,110
Ebia.

126
00:08:10,250 --> 00:08:12,280
Alright, mɛboa wo, nanso

127
00:08:13,020 --> 00:08:14,960
eyi bɛkɔ so atra yɛn ntam.

128
00:08:15,020 --> 00:08:15,990
So wopene so?

129
00:08:16,830 --> 00:08:18,260
Egyina so.

130
00:08:18,460 --> 00:08:19,830
Yɛbɛdi ho nkitaho.

131
00:08:20,900 --> 00:08:22,190
Ma sigaret bi.

132
00:08:23,200 --> 00:08:24,960
- a worennye ho.
- Adɛn?

133
00:08:27,140 --> 00:08:28,190
Machos deɛ no.

134
00:08:29,000 --> 00:08:30,730
Nokwarem no, menyɛ saa, mepɛ
"Marlboros" na ɔkyerɛwee.

135
00:08:35,540 --> 00:08:36,810
Womaa m’adwene tu frae.

136
00:08:41,880 --> 00:08:43,850
Cosmos, so ne nyinaa yɛ yɛn dea?

137
00:08:44,150 --> 00:08:47,050
Wiɛ, ebia wobɛkora stash no so
w’ankasa wo ho da bi.

138
00:08:48,520 --> 00:08:49,750
Mrɛ.

139
00:08:49,860 --> 00:08:50,760
Megye wo di.

140
00:08:53,200 --> 00:08:54,290
Ɛhe na yɛrekɔ?

141
00:08:54,400 --> 00:08:55,420
Sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛfa Sanya.

142
00:08:56,100 --> 00:08:56,830
Ɔwɔ he?

143
00:08:57,570 --> 00:08:59,190
Uptown, a wɔretɔ mastiff.

144
00:08:59,800 --> 00:09:01,770
- Hwan?
- a ɛyɛ ɔkraman.

145
00:09:02,070 --> 00:09:04,040
Ɛbɛyɛ papa sɛ ɔbɛtɔ asono.

146
00:09:04,570 --> 00:09:06,540
Ɛnyɛ nea ɛdɔɔso sɛ ɔbɛma ne ho aduan.

147
00:09:07,140 --> 00:09:08,070
Anigye bɛn ara ni.

148
00:09:09,340 --> 00:09:10,900
Ɛyɛ anigye ma wo, me deɛ ɛyɛ

149
00:09:11,050 --> 00:09:13,450
anigye a nusu wɔ m’ani so.

150
00:09:14,280 --> 00:09:17,120
Ɛte sɛ nea wode w’ankasa wo ba ama.

151
00:09:18,450 --> 00:09:19,820
Ɛha yi, nya no.

152
00:09:22,060 --> 00:09:23,250
Ahoɔfɛ bi.

153
00:09:24,460 --> 00:09:25,480
Nifa. Ahoɔfɛ bi.

154
00:09:26,260 --> 00:09:28,250
Wo ne me dɔfo, .

155
00:09:31,170 --> 00:09:32,260
me ɔkofo.

156
00:09:37,510 --> 00:09:40,340
Jim, ma me wo paw ma me anigye.

157
00:09:41,510 --> 00:09:43,170
So wowɔ ɔdan bi?

158
00:09:43,480 --> 00:09:46,280
- a ewo adan mmienu.
- a ewo adan mmienu.

159
00:09:52,990 --> 00:09:54,420
Nokwarem no, eyi yɛ kɛse dodo.

160
00:09:55,090 --> 00:09:57,560
Sɛ yɛbɛka no ɔkwan biara so a, minim sɛnea wɔyɛ
sie nantwi te sɛ eyi.

161
00:09:58,490 --> 00:10:00,190
M’ani gye mastiffs ho ara kwa.

162
00:10:00,530 --> 00:10:03,160
Ɛyɛ. Mfiase no, mɛba

163
00:10:03,330 --> 00:10:05,560
sɛ ɛbɛboa wo.

164
00:10:05,830 --> 00:10:07,060
Gotcha na ɛwɔ hɔ.

165
00:10:07,970 --> 00:10:09,130
Wow, wo mug, wo monster.

166
00:10:10,870 --> 00:10:13,100
So wokae bo a wɔbɔe no?

167
00:10:19,450 --> 00:10:21,010
Sɛnea wɔpene so no, denam installments so.

168
00:10:22,420 --> 00:10:24,440
Mede 1000 bɛma wo seesei, na
home akyiri yi.

169
00:10:24,550 --> 00:10:25,950
Ampa, .

170
00:10:26,560 --> 00:10:29,180
nanso saa installments no...

171
00:10:30,530 --> 00:10:32,050
Dɛn, so yɛpene so?

172
00:10:32,230 --> 00:10:33,560
Yeah, mete aseɛ.

173
00:10:33,900 --> 00:10:36,420
Nea mihia ara ne sɛ saa puppy yi bɛtra mu
nsa pa, ɛno nko ara.

174
00:10:38,000 --> 00:10:39,470
Mehu sɛ wabata wo so. Wɔpenee so.

175
00:10:42,000 --> 00:10:43,970
Twɛn, obi ada ne ho adi.

176
00:10:44,140 --> 00:10:46,570
- Wiɛ, so yɛpene so?
- kura mu, "apenee so".

177
00:10:50,380 --> 00:10:52,970
Enti meka kyerɛɛ no sɛ, hena ne wo, woyɛ

178
00:10:53,080 --> 00:10:54,340
wo ne wo yɛ adwuma, dɛn na wubetumi akyerɛ?

179
00:10:54,450 --> 00:10:56,420
Na saa ɔkwasea no de animtiaabu kaa sɛ, .
Me ne Paramon na ɛwɔ hɔ.

180
00:10:56,620 --> 00:10:59,590
Nanso na me ne Paramon the
da bi ansa na ɛno reba no, wafi loop no mu.

181
00:10:59,690 --> 00:11:01,380
Mehunu. Dɛn?

182
00:11:01,520 --> 00:11:03,080
Enti mebɔɔ ​​ne hwene, a manhyɛ me ho so kɛse.

183
00:11:03,260 --> 00:11:04,660
Ouch, ɛyɛ yaw!

184
00:11:05,130 --> 00:11:06,990
Me si me bo, bro'.

185
00:11:11,130 --> 00:11:12,960
Eyi yɛ nhyiam a wɔyɛ wɔ Elbe.

186
00:11:15,200 --> 00:11:16,860
Repin no mfonini "Wɔnhwɛ kwan".

187
00:11:22,010 --> 00:11:23,240
Fly, afei dɛn?

188
00:11:28,180 --> 00:11:30,520
Mo a moyɛ bitches! Dɛn na ɛyɛ fuck!

189
00:11:30,650 --> 00:11:32,680
Minnya bi!

190
00:11:32,950 --> 00:11:34,010
Foma, fa wo nan si so!

191
00:11:40,300 --> 00:11:42,630
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ wɔkyere wɔn.

192
00:11:44,070 --> 00:11:45,430
Afoforo nso besusuw ho ama wo!

193
00:11:45,500 --> 00:11:47,560
W’adwuma de besi nnɛ ne sɛ wobɛbɔ wo nan
wo nan ase. C'mere na ɛyɛ!

194
00:11:47,740 --> 00:11:50,030
Hwɛ, ɔbɛka wo nsa!

195
00:11:56,650 --> 00:11:58,610
Wɔkeka wɔn ho te sɛ ntɛtea.

196
00:12:00,320 --> 00:12:02,110
Wiɛ, ma saa nwansena-agaricfo yi nguare.

197
00:12:07,560 --> 00:12:09,580
Ka kyerɛ obiara sɛ, mɛyɛ
tẽẽ ne Belov m’ankasa.

198
00:12:12,490 --> 00:12:14,190
Enti ɛte sɛ nea eyi ne w’abusua.

199
00:12:15,100 --> 00:12:16,260
Oyi ne wo, .

200
00:12:16,330 --> 00:12:17,660
w’abusuafo nyinaa.

201
00:12:18,100 --> 00:12:20,300
Oyi ne papa. Ɔno ne tumidifo.

202
00:12:21,200 --> 00:12:23,430
Ɔma ɔmantam no teɛ.
Papa a ne tirim yɛ den.

203
00:12:26,780 --> 00:12:29,380
Bere a ɛsɛ mu no, mewɔ obi a ɔtɔ ade wɔ ha.

204
00:12:30,580 --> 00:12:32,100
Ɔno ni na ɔwɔ.

205
00:12:32,180 --> 00:12:33,650
- Alexander.
- a ɛyɛ Sasha.

206
00:12:36,280 --> 00:12:38,180
Enti, merema wo sika seesei.

207
00:12:38,290 --> 00:12:40,450
- Na fa kraman no.
- twɛn kakra.

208
00:12:40,590 --> 00:12:42,020
Mepɛ sɛ meyɛ no mprempren.

209
00:12:42,160 --> 00:12:43,680
Guy no nso hwehwɛ mastiff.

210
00:12:43,990 --> 00:12:45,550
Twɛn.
Nteaseɛ bi wɔ hɔ a ɛnteɛ...

211
00:12:45,660 --> 00:12:47,220
Nya akongua.

212
00:12:56,300 --> 00:12:57,700
Yɛapene so, wɔ nnyinasosɛm mu.

213
00:12:58,240 --> 00:13:00,440
Ohia no ma adwuma bi.

214
00:13:00,810 --> 00:13:02,240
Mete aseɛ.

215
00:13:04,050 --> 00:13:05,270
Dɛn nti na wuhia mastiff no?

216
00:13:05,510 --> 00:13:08,010
Minnim de besi nnɛ.

217
00:13:08,080 --> 00:13:10,240
Ɔde ne ho abata ho.

218
00:13:10,490 --> 00:13:12,480
Mekenkanee Celtfo ho nsɛm pii, .

219
00:13:12,690 --> 00:13:14,990
na wɔyɛ akofo ankasa na

220
00:13:15,120 --> 00:13:17,220
na wɔwɔ Bordeaux

221
00:13:17,290 --> 00:13:19,320
ne mastiffs a wɔde yɛ nneɛma.

222
00:13:21,530 --> 00:13:24,620
Ɔbarima no bae bɛkaa sɛ, .
Mepɛ sɛ meyɛ mastiff.

223
00:13:25,530 --> 00:13:27,760
So wuhu sɛnea ɛyɛ yaw kɛse no
wɔ afunumu no mu na wɔwɔ?

224
00:13:29,070 --> 00:13:31,370
Sɛnea ɛte no, meyɛ saa, .
Ná meyɛ ɔhye so awɛmfo.

225
00:13:32,710 --> 00:13:35,180
Ná mewɔ Germanfo nguanhwɛfo wɔ hɔ.

226
00:13:35,280 --> 00:13:37,040
Mekyerɛkyerɛɛ mu kyerɛɛ no, titiriw no

227
00:13:37,150 --> 00:13:39,090
adeɛ ne sɛ wobɛnya no wɔ nsa pa mu.

228
00:13:39,130 --> 00:13:41,040
Mepenee so mpo wɔ installments ho.

229
00:13:42,580 --> 00:13:43,680
Yɛapene so, .

230
00:13:43,790 --> 00:13:46,220
ɔdii m’akyi baa mu.

231
00:13:46,320 --> 00:13:48,050
So yɛwɔ aguadidan akɛse mu?

232
00:13:48,190 --> 00:13:49,320
Nanso ɛno nteɛ.

233
00:13:49,490 --> 00:13:51,480
Woayɛ no yiye koraa, nanso me

234
00:13:51,660 --> 00:13:54,030
nnim nea enti a owura no nyɛɛ saa
kaa me ba ho asɛm kyerɛɛ mo.

235
00:13:54,660 --> 00:13:56,630
Mewɔ nyansahyɛ bi.

236
00:13:56,770 --> 00:13:59,760
Ma ɔkraman no npaw.

237
00:14:01,570 --> 00:14:04,300
Ɛteɛ, obiara a ɔpɛ.

238
00:14:06,580 --> 00:14:09,340
Ɛsɛ sɛ ɛyɛ nea ɛfata. Mfrɛ no.

239
00:14:21,620 --> 00:14:23,060
Momma yɛnyɛ.

240
00:14:23,120 --> 00:14:24,460
Yɛ ɔdɔfo.

241
00:14:24,530 --> 00:14:25,750
Meremfa me ho nnye mu.

242
00:14:42,240 --> 00:14:44,080
Ɛno ne no, ɔkraman no paw.

243
00:14:44,180 --> 00:14:46,200
Ɛbaa me so, guys.

244
00:14:48,150 --> 00:14:49,550
Sanya, adɛn nti na ɛhyɛ wo abufuw?

245
00:14:49,650 --> 00:14:51,620
Mepaw puppy a eye sen biara wɔ
nwura a edi hɔ no.

246
00:14:52,520 --> 00:14:54,610
- te se akokoaa.
- a woyera!

247
00:15:19,210 --> 00:15:20,840
Namesake, ɛsɛ sɛ yɛkasa.

248
00:15:20,950 --> 00:15:22,140
Mma nnya bi.

249
00:15:22,880 --> 00:15:25,220
Wobɛyɛ saa. Momma yɛnkɔ.

250
00:15:27,960 --> 00:15:29,290
Fa no.

251
00:15:31,430 --> 00:15:32,550
Mentumi.

252
00:15:32,660 --> 00:15:34,530
Mewɔ 1000 pɛ.

253
00:15:35,700 --> 00:15:37,190
Wode nea aka no bɛma akyiri yi.

254
00:15:38,200 --> 00:15:40,670
Me card ni, frɛ me bere a
wowɔ bere no.

255
00:15:41,970 --> 00:15:43,160
Wohia sɛ wobɛtra kar?

256
00:15:43,340 --> 00:15:44,810
Dabi, me nnamfonom wɔ hɔ.

257
00:15:51,280 --> 00:15:54,370
Wo ne me monster, bra me nkyɛn.

258
00:15:59,650 --> 00:16:01,780
Meda mo ase pii!

259
00:16:06,930 --> 00:16:08,660
Amansan! Wowa!

260
00:16:14,970 --> 00:16:16,460
Dɛn ne ɛno a wowɔ wɔ hɔ?

261
00:16:16,810 --> 00:16:17,900
Sika kɔkɔɔ kraman no!

262
00:16:18,640 --> 00:16:20,610
Hwɛ yiye, nhyɛ wo ho.

263
00:16:20,810 --> 00:16:22,330
Sanya, worekɔ soro!

264
00:16:22,440 --> 00:16:24,380
D'wonim onipa ko a na ɔyɛ?

265
00:16:24,480 --> 00:16:25,880
Obi a ofi sini ahorow mu.

266
00:16:26,210 --> 00:16:27,610
Nea ɔyɛ wɔn!

267
00:16:28,580 --> 00:16:30,810
Sanya, ɛno ne karate no

268
00:16:31,720 --> 00:16:33,690
Moscow ɔkannifo, ne...

269
00:16:33,960 --> 00:16:35,510
stunt man a ɔyɛ ɔbarima.

270
00:16:35,620 --> 00:16:37,590
- a wokaa bone bi kyeree no?
- Dabi Ɔmaa me kaad no.

271
00:16:37,890 --> 00:16:39,830
Kaad bɛn?

272
00:16:39,930 --> 00:16:42,690
Ɔkraman bɛn ara na wowɔ!

273
00:16:42,860 --> 00:16:44,330
Momma yɛnkɔ.

274
00:16:57,850 --> 00:16:58,940
Parkinson ho ɔyaresafo.

275
00:17:03,950 --> 00:17:04,940
Parkinson ho ɔyaresafo.

276
00:17:18,800 --> 00:17:20,600
Dɛn nti na Phil nkutoo na ɔte hɔ?

277
00:17:20,670 --> 00:17:23,230
Misusuwii sɛ ɔyɛ agyiraehyɛde bi.

278
00:17:23,340 --> 00:17:24,640
Manhu no.

279
00:17:24,910 --> 00:17:26,430
Enti ankonamyɛ.

280
00:17:26,540 --> 00:17:27,940
Phil, dɛn nti na woyɛ ahintasɛm saa?

281
00:17:29,440 --> 00:17:30,780
Dɛn ne da no nnɛ?

282
00:17:34,650 --> 00:17:36,550
- te se Fida.
- Na date no?

283
00:17:36,750 --> 00:17:37,740
Na nea ɛto so 6 no yɛ anɔpa. Adɛn?

284
00:17:39,320 --> 00:17:40,950
Kae saa da yi.

285
00:17:44,790 --> 00:17:46,920
Ɛnnɛ ɔkannifo foforo no abɛn

286
00:17:47,030 --> 00:17:48,520
wɔwo ɔko.

287
00:17:48,660 --> 00:17:49,690
So ɛyɛ wo, Phil?

288
00:17:50,330 --> 00:17:51,630
So ɛyɛ wo, amansan mu aboa kɛse no?

289
00:17:54,400 --> 00:17:56,840
Dɛn na wobetumi ayɛ, sɛ ɔbarima bi nyɛ saa a
adamfo bi a ɔde bɛto ne ti so?

290
00:17:57,040 --> 00:17:58,400
So w’ani nnye?

291
00:17:58,540 --> 00:17:59,870
Yiw yɛyɛ saa!

292
00:17:59,970 --> 00:18:01,070
Ɛno ye.

293
00:18:01,340 --> 00:18:03,640
Sika a wɔko, .
saa pii no da adi pefee.

294
00:18:03,780 --> 00:18:05,640
Ɛnyɛ sika ho asɛm, Sanya.

295
00:18:12,050 --> 00:18:13,350
Ɛdɔɔso dedaw!

296
00:18:13,960 --> 00:18:15,220
Gye w’ahome, wɔn ani bere ara kwa.

297
00:18:28,370 --> 00:18:29,560
Anadwo fã wɔ Moscow.

298
00:19:00,100 --> 00:19:01,400
Phil wɔ he?

299
00:19:01,500 --> 00:19:03,530
Ɔde ha akyɛ.
Dɛn nti na wo ho adwiriw wo?

300
00:19:04,370 --> 00:19:06,500
Ɛno yɛ OK. Sanya, ɛhe na worekɔ?

301
00:19:06,670 --> 00:19:07,800
Kɔfa no kɔ.

302
00:19:19,890 --> 00:19:21,380
Wote sɛ nkokoaa.

303
00:19:21,490 --> 00:19:22,550
Bɔ tebea no ho amanneɛ.

304
00:19:22,660 --> 00:19:23,850
Yiw, owura!

305
00:19:24,030 --> 00:19:25,820
Ɛdɔɔso, wote sɛ nkokoaa.

306
00:19:26,490 --> 00:19:28,590
Yɛde yɛn ani kyerɛɛ bun no mu tẽẽ

307
00:19:28,660 --> 00:19:30,430
ne anɔpa hann a edi kan.

308
00:19:30,530 --> 00:19:32,090
Ɔma wo hann.

309
00:19:59,690 --> 00:20:00,750
Ɛno yɛ.

310
00:20:01,500 --> 00:20:02,620
Enti, ɔha biara?

311
00:20:02,730 --> 00:20:03,890
Sɛ yɛbɛhyɛ aseɛ a, yiw.

312
00:20:04,030 --> 00:20:05,800
Valera, yɛwɔ ha, yɛ adwuma.

313
00:20:05,900 --> 00:20:07,460
- hwan ne wo dea?
- a wodi akuturuku.

314
00:20:09,470 --> 00:20:11,440
Minni karatefo ni.

315
00:20:11,640 --> 00:20:12,900
Ɔnyɛ obi a n’ani nnye karate ho, .

316
00:20:13,010 --> 00:20:14,570
ɔyɛ obi a ɔbɔ akuturuku.

317
00:20:14,640 --> 00:20:16,700
Ɔbɛboro shit no afiri wo deɛ no mu.

318
00:20:19,180 --> 00:20:21,550
Valera, yɛ adwuma!

319
00:20:22,450 --> 00:20:24,420
- a fresher no ye wo dea?
- a ɛyɛ fresher no?

320
00:20:24,490 --> 00:20:25,650
Ɔno ne owura no!

321
00:20:25,890 --> 00:20:27,510
Mehunu. Ɔbɛyɛ Cat wɔ mu.

322
00:20:29,120 --> 00:20:30,750
Kum akuturukubɔfo no!

323
00:20:34,060 --> 00:20:34,960
Valera!

324
00:20:40,500 --> 00:20:41,990
Bɔ no denneennen!

325
00:21:15,870 --> 00:21:16,930
Nwansena no!

326
00:21:18,010 --> 00:21:18,840
Serega, 1999.

327
00:21:20,010 --> 00:21:21,740
Mesrɛ wo sɛ gyae.

328
00:21:22,210 --> 00:21:24,180
Me ne Belov bedi nkitaho, mɛyɛ
twe n’aso wɔ hɔ.

329
00:21:25,280 --> 00:21:27,110
Ɛno yɛ OK, wɔ polisifo no mu.
adwuma kwan, .

330
00:21:27,220 --> 00:21:28,510
ɛnte saa?

331
00:21:28,580 --> 00:21:30,550
Yɛde asi biribiara ho gyinae
Swedenni, Serega, na ɔkyerɛwee.

332
00:21:31,220 --> 00:21:33,080
Dɛn na Swedenfo ne no wɔ yɛ?

333
00:21:37,660 --> 00:21:40,030
Bro', ɛno yɛ OK, ne nyinaa ye.

334
00:21:59,180 --> 00:22:01,150
Momma yɛnnya 200 foforo a ɛne wo de no nhyia.

335
00:22:15,560 --> 00:22:16,220
Mihu no.

336
00:22:18,570 --> 00:22:21,560
Nkɔ baabiara, ɛbɛyɛ ɔko no.

337
00:22:21,670 --> 00:22:22,730
Nhyɛ nkɔm a ɛnyɛ papa.

338
00:22:34,320 --> 00:22:35,680
Ɔfata sɛ ɔbɛbɔ bag no nkutoo.

339
00:22:40,360 --> 00:22:42,320
Nnyae, fa wo nan di dwuma!

340
00:23:20,630 --> 00:23:22,600
Cosmos, fa Phil kɔ!

341
00:23:32,770 --> 00:23:34,740
Gyae no hɔ.

342
00:23:41,020 --> 00:23:42,810
Polisifo no reba.

343
00:24:01,870 --> 00:24:03,270
Ɔwɔ he?

344
00:24:03,400 --> 00:24:05,070
Gye w’ahome, awie

345
00:24:05,170 --> 00:24:07,270
Ɛno ara ne no, wo ne nea eye sen biara.

346
00:24:09,780 --> 00:24:11,710
Got to kɔ.

347
00:24:14,350 --> 00:24:16,750
Ɛsɛ sɛ wote ase, me nkutoo

348
00:24:16,880 --> 00:24:18,350
na ɔpɛ sɛ osiw wɔn kwan.

349
00:24:18,920 --> 00:24:21,250
Metoo tuo wɔ wim, hwɛ mu.

350
00:24:21,320 --> 00:24:23,310
Sɛ wowɔ atuo a, ɛno yɛ anum, .

351
00:24:23,390 --> 00:24:25,690
minimum, sɛ mpo wɔaprapra mu a.

352
00:24:25,830 --> 00:24:27,090
Ɛno ne wo, ɔkraman no!

353
00:24:27,860 --> 00:24:28,790
Yɛ komm mprempren.

354
00:24:29,730 --> 00:24:30,820
Kommyɛ, kommyɛ.

355
00:24:35,040 --> 00:24:36,130
Deal no ni, ɔkɔre kumaa.

356
00:24:39,840 --> 00:24:41,000
Mebɛgye no afiri ne nsam seesei.

357
00:24:42,010 --> 00:24:43,840
Worekɔ fie akɔka akyerɛ wo

358
00:24:44,750 --> 00:24:46,040
ɔyere a ɛnsɛ sɛ ɔhaw ne ho, .

359
00:24:47,220 --> 00:24:48,410
anɔpa a woreyɛ boarding

360
00:24:49,150 --> 00:24:51,050
wimhyɛn no na ɛyera fi
Moscow ɔsram biako.

361
00:24:51,350 --> 00:24:52,440
Mebɛhunu wo.

362
00:24:54,160 --> 00:24:57,320
Masiesie me ho, momma yɛnkɔ, wopɛ me anaa
sɛ mɛtua wo seesei, ɛhe na?

363
00:24:58,030 --> 00:24:59,960
Yɛbɛka ho asɛm akyiri yi.

364
00:25:00,060 --> 00:25:02,090
Afei bɔ no, ɛnyɛ wo whiff.

365
00:25:02,230 --> 00:25:04,030
Na nnyɛ blabber.

366
00:25:04,130 --> 00:25:05,690
Momma yɛnkɔ.

367
00:25:13,070 --> 00:25:15,040
Mannya bi.
Hena na ɔtow tuo wɔ wim?

368
00:25:15,410 --> 00:25:17,380
Nea ne koko yɛ toa.

369
00:25:17,480 --> 00:25:19,170
Na adwumayɛfo a wɔatwa wɔn ho ahyia?

370
00:25:19,250 --> 00:25:20,980
Wo OK, Phil?

371
00:25:21,020 --> 00:25:23,950
- de biribi to so.
- a me ho ye, ayera me trainers.

372
00:25:24,050 --> 00:25:26,820
Ɛnyɛ hwee, wo hweree wo kyɛw.

373
00:25:30,120 --> 00:25:31,220
Mmarima, .

374
00:25:32,060 --> 00:25:33,720
da bɛn na ɛyɛ nnɛ?

375
00:25:38,130 --> 00:25:39,100
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

376
00:25:40,100 --> 00:25:41,360
Menkae biribiara.

377
00:25:41,500 --> 00:25:42,530
Adwuma bɔne...

378
00:25:49,380 --> 00:25:51,140
Mankae bere a yɛrekɔ ha no.

379
00:25:59,290 --> 00:26:00,380
Dɛn ne me din?

380
00:26:00,450 --> 00:26:01,790
Bra, gyae!

381
00:26:02,520 --> 00:26:03,820
Ɔyɛ mmoa a wɔpɛ mmoa!

382
00:26:04,390 --> 00:26:05,950
Woabɔ Cat.

383
00:26:06,030 --> 00:26:07,390
Te sɛ toa a nsu a ɛyɛ hyew wom.

384
00:26:08,000 --> 00:26:09,390
Nsu a ɛyɛ hyew toa no ko tiae.

385
00:26:16,300 --> 00:26:18,330
Yɛ list na fa kɔma...

386
00:26:18,970 --> 00:26:20,770
mmaranimfo de, ntɛm.

387
00:26:34,520 --> 00:26:36,490
- a wodaa yie?
- a eye, .

388
00:26:37,020 --> 00:26:38,150
ti no mu mpaapaemu.

389
00:27:00,220 --> 00:27:01,340
Mewɔ tema ma wo, Volodya.

390
00:27:09,560 --> 00:27:10,960
Ɛno ne ne nkrabea.

391
00:27:15,200 --> 00:27:16,530
Ná ɔrehwehwɛ owu.

392
00:27:22,640 --> 00:27:23,870
So woanya akode bi?

393
00:27:24,970 --> 00:27:25,960
Dabi, ɛnyɛ mpo

394
00:27:26,580 --> 00:27:28,300
akorade a hwee nni mu.

395
00:27:28,940 --> 00:27:30,170
Te sɛ nea wɔayɛ no evaporated.

396
00:27:31,380 --> 00:27:33,470
Ebia abɔnefo no ayɛ saa
popaa beae hɔ.

397
00:27:38,190 --> 00:27:40,850
Ná metumi aboa wo

398
00:27:42,420 --> 00:27:43,550
wɔ asɛm yi mu.

399
00:27:47,500 --> 00:27:48,620
Momma yɛntwe yɛn ho nkɔ nkyɛn.

400
00:28:26,030 --> 00:28:27,330
Wiɛ, Venya, wo ne no bɛba

401
00:28:27,440 --> 00:28:29,200
me sɛ mɛbɔ institute no board no hu?

402
00:28:31,570 --> 00:28:33,580
Maame, m’ani nnye ho sɛ wɔbɛfrɛ no

403
00:28:33,610 --> 00:28:35,580
Venya. Mebɛfrɛ no Vulcan.

404
00:28:35,610 --> 00:28:37,550
Vulcan na ɛyɛ saa. Me nni hɔ bio.

405
00:28:38,450 --> 00:28:40,440
Fa nkatanim, osu tɔ.

406
00:28:40,580 --> 00:28:42,170
Ɛnyɛ asikre na ɛyɛɛ me.

407
00:28:47,590 --> 00:28:49,320
Vulcan wo ne wo.

408
00:28:49,560 --> 00:28:51,990
Momma yɛnkɔ.

409
00:28:52,130 --> 00:28:53,560
Bra me nkyɛn, .

410
00:28:53,630 --> 00:28:55,490
momma yɛnyɛ nnamfo.

411
00:28:55,600 --> 00:28:57,160
Me deɛ ɔyɛ papa.

412
00:28:57,530 --> 00:29:00,500
Wo wura ni
ɔreba abɛhwehwɛ ne nkatanim.

413
00:29:01,140 --> 00:29:02,540
Momma yɛnkɔ, me sika kɔkɔɔ no.

414
00:29:11,380 --> 00:29:12,570
Henanom na wuhia?

415
00:29:12,750 --> 00:29:14,340
Tatiana Ivanovna Belova a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔdefo?

416
00:29:14,480 --> 00:29:15,180
Ɛyɛ me.

417
00:29:15,320 --> 00:29:17,080
Ɔsraani panyin Kasyanov. So metumi aba mu?

418
00:29:18,690 --> 00:29:20,280
- wo ba no wo fie?
- Dabi.

419
00:29:21,360 --> 00:29:22,450
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

420
00:29:22,590 --> 00:29:24,680
Wɔabɔ wo ba no sobo sɛ wakum obi, .
Ahyɛdeɛ 102.

421
00:29:25,160 --> 00:29:26,220
Dɛn na woreka?

422
00:29:26,500 --> 00:29:27,690
Kyerɛ no sɛnea wɔahyehyɛ no.

423
00:29:28,800 --> 00:29:31,100
Yɛpa wo kyɛw, ɛho behia sɛ yɛyɛ saa
yɛ basabasa bi wɔ ha.

424
00:29:32,600 --> 00:29:34,590
Ɛyɛ mfomso, waba ara kwa
san fi ɔsom mu.

425
00:29:36,740 --> 00:29:38,600
Ɔrehyɛn institute bi mu.

426
00:29:38,810 --> 00:29:40,470
Yɛpa wo kyɛw, yɛreyɛ adwuma.

427
00:29:42,640 --> 00:29:44,480
Eyi yɛ ntease a ɛnteɛ...

428
00:29:45,610 --> 00:29:47,410
Wo bo dwo na nya baabi a wobɛtra.

429
00:29:47,480 --> 00:29:49,450
Ma me saa nkatanim no.

430
00:29:49,550 --> 00:29:50,750
Mewɔ tema.

431
00:29:51,250 --> 00:29:53,480
So woredi agoru?

432
00:30:09,570 --> 00:30:11,160
C'mere na ɛyɛ. So wufi ha?

433
00:30:11,310 --> 00:30:13,270
Wowɔ nkrataa bi?

434
00:30:13,380 --> 00:30:14,430
Karka ho Tumi Krataa.

435
00:30:14,540 --> 00:30:15,570
Momma yɛnhwɛ.

436
00:30:19,110 --> 00:30:20,810
Edin bɛn na ɛno ne no, Cosmos?

437
00:30:21,120 --> 00:30:22,170
Ɛyɛ Hela kasa.

438
00:30:23,450 --> 00:30:25,210
Alright, Mars, wo na wobɛyɛ ɔdansefo no.

439
00:30:25,320 --> 00:30:26,580
Twɛn, merepere me ho.

440
00:30:26,760 --> 00:30:28,720
Ɛrennye bere tenten.

441
00:31:14,140 --> 00:31:15,570
Dɛn na ɛrekɔ so, Tania?

442
00:31:15,700 --> 00:31:17,370
So Sanya wɔ ɔhaw mu?

443
00:31:17,470 --> 00:31:19,170
Bra mu, nfɛre.

444
00:31:19,570 --> 00:31:20,730
Twɛn wɔ ha.

445
00:31:20,880 --> 00:31:21,870
Amansan!

446
00:31:22,210 --> 00:31:24,180
Tena hɔ komm, momma yɛnkɔ.

447
00:31:25,610 --> 00:31:27,880
Na mobom yɛ adwuma.

448
00:31:28,250 --> 00:31:30,310
Ná yɛyɛ saa.

449
00:31:31,620 --> 00:31:34,250
Wɔse okum obi.

450
00:31:34,360 --> 00:31:36,320
Eyi yɛ mfomso a ɛyɛ hu..

451
00:31:36,560 --> 00:31:37,580
Ɔwɔ he?

452
00:31:38,460 --> 00:31:40,220
Ɔfirii hɔ ara, wɔbaa na

453
00:31:40,400 --> 00:31:42,590
ɔkaa sɛ wakum obi.

454
00:31:45,630 --> 00:31:47,600
Di adanse, di yɛn akyi.

455
00:31:48,500 --> 00:31:50,330
Auntie Tania, wo bo dwo, .

456
00:31:50,470 --> 00:31:51,560
biribiara bɛkɔ yiye.

457
00:31:58,710 --> 00:32:01,380
TT tuo a ne kɛse yɛ mm 9, a ne kɛse yɛ 38, .

458
00:32:01,520 --> 00:32:03,420
1 clip, 17 a wɔde hyɛ mu.

459
00:32:03,690 --> 00:32:04,810
Na atuo a wɔde yɛ aduru hua a ɛda nsow.

460
00:32:04,920 --> 00:32:06,890
Fa fa database no mu tu mmirika.

461
00:32:54,200 --> 00:32:56,170
Yɛsrɛ sɛ momfa mo nsa nhyɛ krataa a ɛkyerɛ sɛ wɔagye nneɛma no ase.

462
00:32:57,610 --> 00:32:59,400
Mma ɛnhaw wo, biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wusuro, .

463
00:32:59,470 --> 00:33:01,530
ɛyɛ adeyɛ bi kɛkɛ.

464
00:33:07,380 --> 00:33:09,440
Aseda, ɔdansefo, ebia wobɛkɔ mprempren.

465
00:33:10,220 --> 00:33:11,480
Fa wo nsa hyɛ protocol no ase.

466
00:33:16,560 --> 00:33:18,620
Gotta prove sɛ tuo no yɛ ne de.

467
00:33:20,730 --> 00:33:22,560
Ɛnfa ho.

468
00:33:22,730 --> 00:33:24,430
Woahu adeyɛ no
of seizure, enti ka no.

469
00:33:24,730 --> 00:33:25,830
Nanso menyɛɛ saa.

470
00:33:26,500 --> 00:33:27,830
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

471
00:33:28,600 --> 00:33:29,830
So w’ani afura?

472
00:33:30,270 --> 00:33:32,240
Dɛn na woreka kar?

473
00:33:32,410 --> 00:33:34,340
Ne din de dɛn?

474
00:33:40,380 --> 00:33:41,610
Ma memfa me nsa nhyɛ ase.

475
00:33:41,680 --> 00:33:43,380
Gye w’ahome, dɛn na ɛwɔ soro hɔ?

476
00:33:43,520 --> 00:33:44,950
Ma wo bo dwo.

477
00:33:45,050 --> 00:33:46,580
Ɛno ye. Ɛhe?

478
00:33:52,990 --> 00:33:54,660
So ne nyinaa?

479
00:33:54,760 --> 00:33:56,230
Ɛno ara ne no, ebia wobɛkɔ.

480
00:33:56,930 --> 00:33:57,860
Jupiter, .

481
00:33:58,730 --> 00:33:59,860
wo tumi krataa a wode ka kar.

482
00:34:00,400 --> 00:34:01,770
Yeah, aseda.

483
00:34:32,730 --> 00:34:34,070
So wowɔ kanea bi?

484
00:34:34,100 --> 00:34:35,330
Wo ni.

485
00:34:49,680 --> 00:34:50,670
Meda wo ase.

486
00:34:55,590 --> 00:34:57,290
Di m’akyi, kasa akyiri yi.

487
00:35:00,500 --> 00:35:01,430
Deɛn na ɛrekɔ?

488
00:35:01,560 --> 00:35:04,030
- wo beae no ayɛ ma a polisifo ahyɛ mu ma.
- Adɛn?

489
00:35:04,100 --> 00:35:05,760
Wohuu TT no.

490
00:35:07,870 --> 00:35:09,390
Momma mfi ha.

491
00:35:23,380 --> 00:35:24,940
Wo kraman din de dɛn?

492
00:35:25,490 --> 00:35:26,390
Venya.

493
00:35:32,090 --> 00:35:33,690
Wonyɛ ɔbarima, Venya, .

494
00:35:34,100 --> 00:35:35,030
wo yɛ obi a ɔyɛ ɔbea.

495
00:35:41,900 --> 00:35:43,700
Nanso me ho nni asɛm.

496
00:35:43,770 --> 00:35:45,470
Mɛkɔ akɔka akyerɛ wɔn

497
00:35:45,570 --> 00:35:47,370
wonni me nsateaa mpo.

498
00:35:47,910 --> 00:35:49,470
Wɔahu tuo no, .

499
00:35:50,650 --> 00:35:52,880
na nea aka no yɛ mfiridwuma ho nimdeɛ.

500
00:35:53,010 --> 00:35:54,350
Fuck no!

501
00:35:54,480 --> 00:35:55,710
Mma nnyɛ mope wɔ ho.

502
00:35:55,780 --> 00:35:57,980
Mɛbɔ mmɔden asua biribi
efi mpanyimfo no hɔ.

503
00:35:59,050 --> 00:36:00,850
Gray too tuo wɔ wim.

504
00:36:00,920 --> 00:36:02,080
Enti wokum Fly saa bere no?

505
00:36:02,420 --> 00:36:04,690
Ná obetumi.

506
00:36:05,960 --> 00:36:07,690
Na ɔde asodi no too wo so.

507
00:36:08,760 --> 00:36:09,960
Dɛn nti na me?

508
00:36:11,000 --> 00:36:11,930
Sɔre.

509
00:36:12,070 --> 00:36:13,120
Dɛn nti na me?

510
00:36:13,840 --> 00:36:16,000
Fuck nim, yɔnko ɔsraani panyin.

511
00:36:16,870 --> 00:36:18,430
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa

512
00:36:19,010 --> 00:36:20,410
fa wo ho to fam mprempren.

513
00:36:20,640 --> 00:36:23,370
Mewɔ nkuraase fie.

514
00:36:23,610 --> 00:36:25,040
Me papa abusuafo.

515
00:36:25,150 --> 00:36:26,140
Momma yɛnkɔ hɔ.

516
00:36:26,710 --> 00:36:28,740
Sɔhwɛ ahorow no reba, fuck it all!

517
00:36:29,950 --> 00:36:31,480
Sɔhwɛ ahorow bɛn?

518
00:36:31,650 --> 00:36:33,120
Koloni no bɛyɛ wo sukuupɔn.

519
00:36:33,760 --> 00:36:35,750
Mfe 8 anyɛ yiye koraa no.

520
00:36:36,560 --> 00:36:37,990
So ɛsɛ sɛ mede me ho sie me nkwa nna nyinaa mprempren?

521
00:36:38,130 --> 00:36:39,990
Dɛn na ɛbɛto me maame?

522
00:36:40,090 --> 00:36:42,690
Wobɛtumi adan wo ho bere nyinaa

523
00:36:42,900 --> 00:36:44,830
wo ho in. Afei woahu.

524
00:36:45,500 --> 00:36:47,400
Momma yɛnkɔ baabi saa bere no.

525
00:37:52,170 --> 00:37:53,060
Bra mu.

526
00:37:57,870 --> 00:37:59,070
Yi wo mpaboa, ɛnte saa?

527
00:38:05,650 --> 00:38:07,140
Sanya, ɛsɛ sɛ wotra hɔ

528
00:38:07,620 --> 00:38:09,080
ɔkɔm de no bere tiaa bi.

529
00:38:09,180 --> 00:38:10,810
Mede aduan no bɛba akyiri yi.

530
00:38:14,220 --> 00:38:15,090
Kɔ abansoro no so.

531
00:38:18,260 --> 00:38:20,560
- hwan na ote ha?
- a ewo Tsarevfo.

532
00:38:20,660 --> 00:38:21,650
Henanom ne wɔn?

533
00:38:21,900 --> 00:38:24,130
Adesuafo, fuck nim.

534
00:38:25,870 --> 00:38:27,800
So wɔremma?
Dɛn na mɛka akyerɛ wɔn?

535
00:38:28,270 --> 00:38:30,530
Wɔwɔ amannɔne, mma ɛnhaw wo

536
00:38:31,210 --> 00:38:33,570
- hwan na odii ho mfonini?
- a ɛyɛ Dunno.

537
00:38:33,680 --> 00:38:35,200
Ebinom daubing.

538
00:38:35,340 --> 00:38:36,500
Picasso na ɔkyerɛwee.

539
00:38:38,280 --> 00:38:40,510
Ɛno ye. D'wo te nka dɛn?

540
00:38:40,650 --> 00:38:41,840
Meyɛ OK.

541
00:38:44,590 --> 00:38:47,520
Hwɛ, ebia wobɛtena ha anaasɛ

542
00:38:48,160 --> 00:38:49,180
ase hɔ.

543
00:38:49,290 --> 00:38:50,780
Sɛ wufi ha a, wubetumi ahu ɔkwan no.

544
00:38:53,230 --> 00:38:55,250
Ɛwom sɛ biribiara yɛ komm wɔ ha de.

545
00:39:25,360 --> 00:39:28,090
Sanya, bere a na wowɔ asraafo mu no

546
00:39:29,330 --> 00:39:31,590
yɛdii afahyɛ pii wɔ ha.

547
00:39:31,770 --> 00:39:33,700
Bee bɔɔ Nadya, .

548
00:39:34,140 --> 00:39:36,100
na ɔkɔɔ akisikuru mu.

549
00:39:37,340 --> 00:39:39,600
Ɔbɔɔ ne ho akuturuku, ntease wom.

550
00:39:39,970 --> 00:39:41,270
Ɔde mmirika baa yɛn nkyɛn, teɛteɛɛm, .

551
00:39:41,380 --> 00:39:43,970
"Guys, ɔreyɛ arching up!"

552
00:39:45,650 --> 00:39:46,740
Hena na wo ne wɔn bɛkasa?

553
00:39:48,680 --> 00:39:51,310
Mewɔ contacts bi wɔ
Petrovka, wo nkutoo na wotra mu.

554
00:39:51,890 --> 00:39:53,110
Mɛyɛ biribiara yiye.

555
00:39:53,420 --> 00:39:55,720
Sɛ yehia mmɔre a, yebenya bi.

556
00:39:56,920 --> 00:39:58,390
Ɛkɔ soro kodu 50 grand prɛko pɛ, .

557
00:39:58,660 --> 00:39:59,990
a wɔde ma nnipa a wɔfata.

558
00:40:01,430 --> 00:40:03,800
Mma ɛnhaw wo, ɛnyɛ wo nkutoo na wowɔ.

559
00:40:04,130 --> 00:40:05,960
Mmarima no kwatii asotwe a enye koraa.

560
00:40:07,670 --> 00:40:09,690
Tie, frɛ me maame, ka kyerɛ no, .

561
00:40:09,800 --> 00:40:11,400
ɛyɛ frame-up na ɛyɛ.

562
00:40:11,740 --> 00:40:13,100
Ɔbɛhaw ne ho, sɛnea ɔtaa yɛ no.

563
00:40:14,340 --> 00:40:16,000
Ná ɛyɛ yaw sɛ wobɛhwɛ. Wɔn

564
00:40:16,140 --> 00:40:18,700
maa ɛyɛɛ te sɛ asaw.

565
00:40:20,820 --> 00:40:21,840
Nnipa a wɔyɛ abɔnefo.

566
00:40:22,180 --> 00:40:23,980
Wofrɛ saa Alexander, ɛnte saa?

567
00:40:24,420 --> 00:40:25,820
Ma no nnya akraman ba no.

568
00:40:25,920 --> 00:40:27,320
Hena na ɔbɛhwɛ so mprempren?

569
00:40:28,960 --> 00:40:30,690
Twɛn, so obetumi

570
00:40:30,830 --> 00:40:31,790
tu yɛn fo wɔ saa asɛm no ho?

571
00:40:31,890 --> 00:40:33,860
Dabi, ka kɛkɛ sɛ enni no-one to

572
00:40:33,960 --> 00:40:35,930
hwɛ so yiye.

573
00:40:36,030 --> 00:40:37,290
YOO. Tra hɔ a onwini.

574
00:40:37,430 --> 00:40:38,920
Hwɛ yie.

575
00:40:39,070 --> 00:40:40,830
Mma ɛnhaw wo.

576
00:40:40,970 --> 00:40:42,830
- a mede aduane no beba.
- Papa.

577
00:40:42,940 --> 00:40:45,060
- a yebenya kwan a wobefiri mu.
- ne edeen?

578
00:40:45,370 --> 00:40:47,270
Afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri.

579
00:41:00,690 --> 00:41:02,160
Institute no awie ne.

580
00:43:24,370 --> 00:43:26,160
Kura mu, Ɔsahene Belov.

581
00:45:22,250 --> 00:45:23,910
Nya akongua mprempren, .

582
00:45:24,090 --> 00:45:25,280
wobɛtena hɔ akyiri yi.

583
00:45:29,320 --> 00:45:31,290
So wubetumi asiesie afiri a wɔde kyerɛw nsɛm?

584
00:45:31,630 --> 00:45:33,590
Dabi, mintumi.

585
00:45:37,260 --> 00:45:39,430
So wunim Sergey Mukhin?

586
00:45:40,000 --> 00:45:41,430
Sergey Mukhin na ɔyɛ?

587
00:45:42,370 --> 00:45:43,430
Dabi, menyɛ saa.

588
00:45:44,640 --> 00:45:46,330
Alias ​​Fly a wɔfrɛ no Fly.

589
00:45:46,510 --> 00:45:47,670
Tu?

590
00:45:47,980 --> 00:45:49,670
Minim Fly nokwarem no, .
nanso ɛnyɛ nea ɛbɛn.

591
00:45:52,750 --> 00:45:54,580
So ɔne Belov dii ako?

592
00:45:55,350 --> 00:45:56,440
Te sɛ ntawntawdi?

593
00:45:58,220 --> 00:45:59,690
Ná nwansena ne me ko.

594
00:46:00,350 --> 00:46:01,450
Na ɛyɛ, wɔ Lyubertsy.

595
00:46:02,760 --> 00:46:04,050
Nokwarem no, minnim.

596
00:46:30,450 --> 00:46:32,420
Ka kyerɛ me afei, aberanteɛ, ɛhe

597
00:46:32,790 --> 00:46:34,480
na wowɔ anadwo a etwaam no?

598
00:46:35,460 --> 00:46:36,790
Na me ne abeawa bi wɔ hɔ...

599
00:46:37,060 --> 00:46:39,250
Nka nkyerɛ me sɛ wohunuu no

600
00:46:39,530 --> 00:46:41,500
fie wɔ Medvedkovo, na wɔkaa akyi

601
00:46:41,600 --> 00:46:43,030
forthe keteke a etwa to ne

602
00:46:43,160 --> 00:46:44,500
nantew kwan no nyinaa so san bae.

603
00:46:44,770 --> 00:46:45,660
Na afei

604
00:46:45,770 --> 00:46:48,100
asasewosow no fii ase.

605
00:46:48,200 --> 00:46:49,640
Wobɛyɛ dɛn ahu?

606
00:46:49,770 --> 00:46:51,740
Na ɛnyɛ Medvedkovo, na mmom na...

607
00:46:52,110 --> 00:46:53,300
sukuupɔn, akɔ ne maame ananmu.

608
00:46:58,310 --> 00:46:59,570
Kenkan eyi na fa wo nsa hyɛ ase.

609
00:47:04,080 --> 00:47:05,520
Bɔhyɛ a ɛne sɛ wɔrennyae

610
00:47:06,150 --> 00:47:08,120
beae. Yɛde krataa a wɔde frɛ wo no bɛmena wo.

611
00:47:09,260 --> 00:47:10,620
Afei fi ha.

612
00:47:39,350 --> 00:47:41,120
Phalanx no antumi

613
00:47:41,260 --> 00:47:43,120
sɛ wɔbɛbɔ akyi no ho ban, .

614
00:47:43,190 --> 00:47:44,660
a esii gyinae sɛ

615
00:47:45,190 --> 00:47:46,590
nea efii ɔko no mu bae, .

616
00:47:46,660 --> 00:47:48,560
ma afã abien no nyinaa

617
00:47:48,730 --> 00:47:49,590
na wɔn adwene atu afra, enti ɛyɛɛ

618
00:47:49,730 --> 00:47:52,220
na ɛnyɛ nwonwa sɛ...

619
00:47:52,330 --> 00:47:53,630
Makedoniafo anaa Makedoniafo?

620
00:47:53,730 --> 00:47:54,630
Makedoniafo.

621
00:47:56,340 --> 00:47:58,310
Na wɔakum 13000 na wɔakyere wɔn.

622
00:47:58,410 --> 00:47:59,770
Ɛwom sɛ

623
00:47:59,910 --> 00:48:01,880
na nneɛma a wɔhwere no dɔɔso sen saa.

624
00:48:02,140 --> 00:48:03,300
Hey, .

625
00:48:03,440 --> 00:48:05,380
na sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔde wɔn ho ama no ne

626
00:48:05,510 --> 00:48:06,600
peaw a wɔama so no!

627
00:48:06,710 --> 00:48:08,200
So ɔredi agoru bio?

628
00:48:08,720 --> 00:48:09,840
Sod off.

629
00:48:10,750 --> 00:48:12,220
M'amemene no ayɛ fucked dedaw.

630
00:48:12,320 --> 00:48:13,790
Philipp guan kɔɔ Larissa nkyɛn.

631
00:48:14,920 --> 00:48:16,080
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

632
00:48:16,190 --> 00:48:18,420
Hwee.
Ɔde da no traa precinct no mu.

633
00:48:18,730 --> 00:48:19,720
Twɛn.

634
00:48:20,690 --> 00:48:21,850
Mobɛwu nkwaseafoɔ.

635
00:48:22,160 --> 00:48:23,360
Nhwehwɛmufo no bisaa Fly, .

636
00:48:23,430 --> 00:48:25,090
onim sɛ wokoe.

637
00:48:32,740 --> 00:48:34,140
Sɛ minim a, .

638
00:48:34,280 --> 00:48:35,540
Anka meremfrɛ wo.

639
00:48:37,680 --> 00:48:39,370
Sanya, tena ase denneennen.

640
00:48:39,780 --> 00:48:40,840
Saa morons no

641
00:48:40,950 --> 00:48:42,350
nso retu kwan.

642
00:48:42,480 --> 00:48:43,580
Wɔbɛtetew

643
00:48:43,720 --> 00:48:44,810
wo ti fi hɔ kɔ Fly.

644
00:48:45,150 --> 00:48:45,850
Asɛmmisa no ne sɛ

645
00:48:46,390 --> 00:48:47,480
a okum no no.

646
00:48:49,260 --> 00:48:51,250
Mihuu ɔbarima no sɛ ɔreto tuo wɔ wim.

647
00:48:52,860 --> 00:48:54,160
Woahu, Cos?

648
00:48:55,500 --> 00:48:56,620
Cos, woyɛ asotifo?

649
00:48:56,900 --> 00:48:58,730
Ɛno ne w’asɛm ma polisifo no.

650
00:48:59,870 --> 00:49:01,700
Ná yɛwɔ Vorobyev Hills ne

651
00:49:01,870 --> 00:49:02,890
ebinom gals, .

652
00:49:02,970 --> 00:49:04,130
picked'em kɛkɛ, .

653
00:49:04,270 --> 00:49:06,710
yennim wɔn a na wɔyɛ.

654
00:49:08,380 --> 00:49:10,470
Yeah, me te sɛ

655
00:49:10,540 --> 00:49:12,310
a ladies' man titiriw.

656
00:49:18,220 --> 00:49:19,580
Apɔnkɔ so tra a ɛdɔɔso!

657
00:49:19,790 --> 00:49:21,480
Wo te sɛ Victor Jara akyi

658
00:49:21,590 --> 00:49:23,850
ayayade a wɔyɛe wɔ Santiago Agumadibea.

659
00:49:26,960 --> 00:49:29,730
Bere koro no ara a wodii nkogu no, .

660
00:49:29,900 --> 00:49:31,630
- a wogye Makedoniafo...
- a meyare wo!

661
00:49:34,540 --> 00:49:36,260
...na wɔrehwere wɔ afã horow nyinaa. Wɔ

662
00:49:36,370 --> 00:49:38,270
wɔn asraafo akuw a wɔwɔ hɔ no kɔɔ so traa hɔ...

663
00:49:39,010 --> 00:49:40,270
Wɔma wo aduan wɔ afiase?

664
00:49:40,610 --> 00:49:42,270
Yeah, wodi pasta.


