1
00:00:04,000 --> 00:00:10,074
شاهد الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت مجانًا


2
00:00:10,539 --> 00:00:12,865
أعلم أنك ستصدق
أنا أبالغ، ولكن

3
00:00:12,949 --> 00:00:15,870
أقسم لك أنه إذا كان الرجل يعرف كيف يقبل

4
00:00:18,310 --> 00:00:21,599
يمكن أن يأخذني إلى الحافة
من النشوة الجنسية دون حتى

5
00:00:21,718 --> 00:00:23,487
المسني في أي مكان آخر.

6
00:00:28,453 --> 00:00:30,501
كان شخص ما يتبعني.

7
00:00:31,016 --> 00:00:34,875
لم أتمكن من رؤيته، ولكن سمعت
خطواته على الرصيف.

8
00:00:35,726 --> 00:00:40,201
كنت أعرف أن هناك مقهى قريب.
ولجأت هناك..

9
00:00:41,138 --> 00:00:42,822
مشى ورائي.

10
00:00:44,599 --> 00:00:47,029
لقد كان غريباً تماماً،
لكن

11
00:00:47,198 --> 00:00:51,407
لقد جاء إلي وقال: "أنا أموت".
لفعل أشياء معينة لك."

12
00:00:53,226 --> 00:00:56,605
كنا في السرير وفقط
لقد انتهى بنا الأمر بممارسة الحب.

13
00:00:57,728 --> 00:01:01,481
سألته لماذا كل شيء
ما فعلناه هو النوم وممارسة الحب،

14
00:01:01,822 --> 00:01:03,242
لا شيء أكثر.

15
00:01:04,819 --> 00:01:06,959
وكان رده: "وماذا هناك؟"

16
00:01:07,900 --> 00:01:10,806
قلت له ذلك لمرة واحدة أود ذلك
إجراء محادثة جادة

17
00:01:10,816 --> 00:01:12,221
عنا.

18
00:01:15,015 --> 00:01:17,019
كان ينبغي أن أشعر بالرعب، ولكن

19
00:01:17,804 --> 00:01:20,074
ومن الغريب أن الأمر لم يكن هكذا.

20
00:01:21,882 --> 00:01:23,939
<b>تأثير خطير</b>

21
00:01:24,031 --> 00:01:26,356
قلت له أنني لا أخاف منه،

22
00:01:26,539 --> 00:01:28,927
ماذا سيكون من الأفضل بالنسبة لي أن أفعل؟
بالضبط ما قلته.

23
00:01:31,532 --> 00:01:33,121
يقبل.

24
00:01:37,183 --> 00:01:41,551
أبدأ بإخبارك بذلك
قبلني بهدوء شديد.

25
00:01:44,160 --> 00:01:47,461
ثم أقول له أن يمتصني هناك.

26
00:01:48,444 --> 00:01:50,371
على الفور،

27
00:01:50,499 --> 00:01:52,921
تبدأ هزات الجماع
تشغيل من خلالي

28
00:01:53,030 --> 00:01:55,062
مثل الزلازل الصغيرة.

29
00:01:55,686 --> 00:01:57,687
حتى أكون مبتلًا ومرهقًا.

30
00:02:00,278 --> 00:02:03,448
النوم واللعنة
هذا كل ما نقوم به.

31
00:02:04,609 --> 00:02:06,566
وأخيرا بريان
ابدأ بالاستماع،

32
00:02:06,798 --> 00:02:09,889
لذلك أبدأ الحديث عنه
لنا عن العلاقة،

33
00:02:10,594 --> 00:02:13,232
وأسأله إذا كنا معًا
لأننا نحب بعضنا البعض.

34
00:02:14,132 --> 00:02:15,965
هل تعرف ماذا أجاب؟

35
00:02:16,646 --> 00:02:20,408
هل هذا الحديث مؤامرة؟
لك أن تجعلني عاجزا؟

36
00:02:20,875 --> 00:02:23,098
كما تعلمون،
أعتقد أن ديفيد لا يحب التقبيل،

37
00:02:24,934 --> 00:02:26,756
لأنه خائف.

38
00:02:28,009 --> 00:02:31,216
أتذكر أنك أخبرتني ذات مرة
الذي كان يشعر بالخوف دائمًا

39
00:02:31,245 --> 00:02:32,680
قبل ممارسة الحب.

40
00:02:34,023 --> 00:02:38,011
انها تقريبا مثل ديفيد
وهذا الفراغ المظلم فيه

41
00:02:38,243 --> 00:02:42,150
الذي لا يستطيع الدخول بدون
يتغير الجزء بشكل دائم أو...

42
00:02:43,106 --> 00:02:46,826
الجنس هو قوة مظلمة للغاية.

43
00:02:48,319 --> 00:02:50,802
كما تعلمون، جئت إلى هنا لأكون ممثلة،

44
00:02:51,002 --> 00:02:53,122
المسيح يعلم أنني مازلت جميلة.

45
00:02:54,064 --> 00:02:56,437
ربما تعتقد ذلك
هذه الثدي وهمية

46
00:02:56,506 --> 00:02:58,287
لأنني أعيش في بيفرلي هيلز
وكل ذلك.

47
00:02:58,522 --> 00:03:00,950
لكن لا. هل تريد أن ترى؟

48
00:03:03,374 --> 00:03:05,183
جميع النساء
عائلتي لديها بعض.

49
00:03:10,332 --> 00:03:13,377
ولكن شخصيا أعتقد أن بلدي

50
00:03:14,507 --> 00:03:16,312
الأرجل هي أفضل نوعية لدي.

51
00:03:23,860 --> 00:03:25,207
أليس كذلك يا دكتور؟

52
00:03:25,217 --> 00:03:27,023
والبعض يرى طبيبًا نفسيًا

53
00:03:27,026 --> 00:03:28,959
مثل رجل يذهب إلى التعري

54
00:03:29,391 --> 00:03:30,894
وينظر إلى الجمهور.

55
00:03:30,912 --> 00:03:32,456
إنهم ناعمون جدًا أيضًا.

56
00:03:32,475 --> 00:03:34,435
خلال الـ 35 سنة الأولى
من حياتي

57
00:03:34,443 --> 00:03:37,291
هذا يصفني:
دكتور جوناثان بروكس.

58
00:03:37,301 --> 00:03:38,833
أنا أحلق كل شهر.

59
00:03:39,812 --> 00:03:42,265
التشيكية. يشعر.

60
00:03:43,000 --> 00:03:45,793
مكتبي في بيفرلي هيلز.

61
00:03:49,925 --> 00:03:52,907
- ليس سيئا، أليس كذلك؟
- نعم، فهي لينة جدا.

62
00:03:53,089 --> 00:03:56,105
ومؤخرا زبائني
يبدو أنها تتكون على وجه الحصر

63
00:03:56,115 --> 00:03:58,603
في زوجات محبطات
رجال أقوياء.

64
00:04:00,839 --> 00:04:03,547
لا تظن ذلك بالفعل
هل كان هذا كافياً لهذا اليوم يا مارغريت؟

65
00:04:03,617 --> 00:04:06,501
في كلية الطب
يعلمونك أن تنأى بنفسك.

66
00:04:06,889 --> 00:04:09,245
أعلم أنك تريدني يا دكتور بروكس.

67
00:04:09,727 --> 00:04:11,628
لم تكن لتسمح لي بالذهاب إلى هذا الحد.

68
00:04:12,424 --> 00:04:14,751
<i>أريدك فقط أن تخرج كل شيء.</i>

69
00:04:14,911 --> 00:04:16,913
<i>إنه جزء من عملية الشفاء.</i>

70
00:04:17,667 --> 00:04:20,416
ولقد عرفت دائمًا قيمة هذا الدرس.

71
00:04:22,181 --> 00:04:23,683
<i>أستطيع قراءة أفكارك.</i>

72
00:04:24,469 --> 00:04:26,366
<i>أعلم أنك تريد تقبيلي.</i>

73
00:04:26,566 --> 00:04:27,996
<i>لكنك تستعيدها.</i>

74
00:04:28,436 --> 00:04:32,162
لن أفهم أبدًا كيف تحافظ على هدوئك،
دكتور بروكس.

75
00:04:32,830 --> 00:04:36,639
ولهذا السبب قمت بتسجيل هذه الجلسات،
للحصول على دليل على ما حدث.

76
00:04:37,422 --> 00:04:39,778
عندما تكون امرأة
كيف تم رفض مارجريت

77
00:04:39,816 --> 00:04:42,561
وكثيرا ما يتهمون الطبيب
السلوك الجنسي غير المناسب.

78
00:04:44,024 --> 00:04:46,405
ولن يتهمه أحد بذلك أبداً.

79
00:04:46,491 --> 00:04:48,427
أنت أكثر رجل
المتحضر الذي أعرفه.

80
00:04:49,018 --> 00:04:50,473
شكرا لك هيلين.

81
00:04:50,833 --> 00:04:53,345
- طاب مساؤك. لا تعمل بعد فوات الأوان.
- لن أفعل ذلك.

82
00:04:53,477 --> 00:04:56,209
بالطبع،
هذا الموقف له مزاياه.

83
00:04:56,529 --> 00:04:58,477
في حالتي مكتب مزدهر

84
00:04:58,488 --> 00:05:01,674
وجميلة وناجحة
محامي مثل خطيبتي.

85
00:05:05,737 --> 00:05:08,197
هذا ما أريد:
أمان منخفض المخاطر.

86
00:05:09,193 --> 00:05:11,832
الكثير من الرهانات على
دونالد ترامب العالم.

87
00:05:12,340 --> 00:05:14,517
حسنًا، سأفعل ذلك. أنت أيضاً.

88
00:05:15,553 --> 00:05:18,041
- موعدك هنا.
- من هذا؟

89
00:05:18,728 --> 00:05:20,394
إنها مريضة جديدة.

90
00:05:22,598 --> 00:05:24,165
لورا نسبيت.

91
00:05:24,371 --> 00:05:25,520
شكرا لك هيلين.

92
00:05:31,539 --> 00:05:34,440
أول مرة رأيتها
كنت جالسا على كرسيي.

93
00:05:35,146 --> 00:05:37,252
كانت هناك مزحة
في كلية الطب.

94
00:05:37,264 --> 00:05:40,610
من يريد أن يصبح طبيبا نفسيا
لا بد من فحصها.

95
00:05:43,993 --> 00:05:47,740
- آسف؟
- لا شئ.

96
00:05:50,405 --> 00:05:52,688
الأمر فقط أنك تجلس على كرسيي.

97
00:05:56,553 --> 00:05:57,998
أنا آسف.

98
00:05:58,886 --> 00:06:00,843
لم أكن أدرك.

99
00:06:01,666 --> 00:06:02,882
لا مشكلة.

100
00:06:02,898 --> 00:06:05,503
ولكن أعتقد أنك سوف تكون
أكثر راحة على الأريكة.

101
00:06:18,407 --> 00:06:20,398
أقوم بتسجيل هذه الجلسات.

102
00:06:20,592 --> 00:06:23,047
يبدو وكأنه أداة بالنسبة لي
علاج مفيد جدا .

103
00:06:24,946 --> 00:06:26,697
لذا...

104
00:06:29,461 --> 00:06:31,410
ما الذي تريد التحدث عنه؟

105
00:06:34,659 --> 00:06:36,931
سامحني، هذا صعب للغاية.

106
00:06:37,690 --> 00:06:39,311
أفهم.

107
00:06:39,885 --> 00:06:42,598
لا أعرف ما هي المشكلة،
دكتور بروكس.

108
00:06:43,807 --> 00:06:46,327
أذهب للنوم ثم...

109
00:06:46,631 --> 00:06:48,278
إذن...؟

110
00:06:48,354 --> 00:06:50,514
ثم تبدأ الفظائع.

111
00:06:52,253 --> 00:06:55,706
عندما تقول الرعب
تقصد الكوابيس.

112
00:06:56,669 --> 00:06:58,316
أنا لا أعرف ما هم.

113
00:06:58,978 --> 00:07:01,493
أوه، ماذا تتذكر؟

114
00:07:03,492 --> 00:07:06,917
أتذكر الاستيقاظ.

115
00:07:08,321 --> 00:07:11,735
- وأنا لست في سريري.
- أين أنت؟

116
00:07:13,651 --> 00:07:15,409
في فندق.

117
00:07:16,349 --> 00:07:18,524
من النوع الذي لن أذهب إليه أبدًا.

118
00:07:20,186 --> 00:07:22,376
ماذا تقصد ب
النوع الذي لن تذهب إليه أبداً؟

119
00:07:24,821 --> 00:07:26,325
النوع...

120
00:07:28,802 --> 00:07:30,575
للبالغين.

121
00:07:32,367 --> 00:07:33,534
أرى.

122
00:07:33,615 --> 00:07:35,465
وهناك شيء آخر.

123
00:07:36,893 --> 00:07:39,020
عندما أستيقظ فهذا ليس أنا.

124
00:07:40,578 --> 00:07:43,059
أنا أرتدي ملابس شخص آخر.

125
00:07:43,909 --> 00:07:45,337
ملابس من؟

126
00:07:45,549 --> 00:07:49,252
لا، أنت لا تفهم،
ليس الأمر أنهم ليسوا ملابسي.

127
00:07:49,555 --> 00:07:51,577
إنها الملابس التي لن أرتديها أبدًا.

128
00:07:52,366 --> 00:07:55,100
- يجعلني أبدو مثل...
- واحد ماذا؟

129
00:07:58,101 --> 00:07:59,851
.. مثل عاهرة.

130
00:08:03,577 --> 00:08:05,180
كما ترى،

131
00:08:06,201 --> 00:08:10,392
في أحلامي لست غريباً على الحب.

132
00:08:12,112 --> 00:08:14,130
هذه هي الطريقة التي أكسب بها لقمة العيش.

133
00:08:14,804 --> 00:08:17,348
إشباع رغبات الرجال.

134
00:08:18,902 --> 00:08:20,870
وجميع أنواعها.

135
00:08:22,698 --> 00:08:24,742
فقط أنا لا أتقاضى منهم.

136
00:08:28,160 --> 00:08:29,835
لماذا لا تهمة؟

137
00:08:31,185 --> 00:08:32,845
سيكون من الخطأ.

138
00:08:34,032 --> 00:08:37,036
إنه يمنحني المزيد من المتعة
من الذي أعطيك.

139
00:08:40,048 --> 00:08:42,643
تعرف على كل أماكني السرية.

140
00:08:44,886 --> 00:08:46,826
أعرف ما أحتاج إليه.

141
00:08:49,263 --> 00:08:51,886
إنه يقودني إلى الجنون ببطء.

142
00:08:54,322 --> 00:08:57,289
لم أعد أقبل أو أعانق

143
00:08:58,541 --> 00:09:00,370
أنا فقط أتمسك.

144
00:09:01,680 --> 00:09:04,652
أريده أن يدخل بداخلي
ولكن لا.

145
00:09:06,722 --> 00:09:09,547
لذلك أعطيه جسدي.

146
00:09:11,624 --> 00:09:15,141
سمحت له بمواصلة معي.

147
00:09:32,703 --> 00:09:35,325
إنه يعتقد أنني شخص فظيع،
أليس كذلك؟

148
00:09:37,145 --> 00:09:38,784
بالطبع لا.

149
00:09:40,036 --> 00:09:42,574
- لا؟
- لا.

150
00:09:51,788 --> 00:09:54,714
<i>في أحلامي لست غريبًا على الحب.</i>

151
00:09:56,460 --> 00:09:58,359
<i>هذه هي الطريقة التي أكسب بها رزقي.</i>

152
00:09:59,287 --> 00:10:01,946
<i>إشباع رغبات الرجال.</i>

153
00:10:22,990 --> 00:10:24,903
<i>لكنني لا أفرض عليهم أي رسوم...</i>

154
00:10:25,576 --> 00:10:27,185
<i>لماذا لا تقوم بشحنهم؟</i>

155
00:10:27,880 --> 00:10:29,491
<i>لأنه سيكون خطأ.</i>

156
00:10:30,698 --> 00:10:33,705
<i>إنه يمنحني متعة أكثر مما أعطيه.</i>

157
00:10:42,532 --> 00:10:45,382
-من هو المتلصص؟
- بحق الله، هاري، هل يمكنك رفض ذلك؟

158
00:10:46,183 --> 00:10:49,614
لا يوجد خيار.
الحماية والخدمة هي النموذج.

159
00:10:54,782 --> 00:10:57,819
لقد لاحظت ذلك للتو
أنت بحاجة إلى حماية أفضل.

160
00:10:58,251 --> 00:10:59,641
من هي؟

161
00:11:00,400 --> 00:11:02,973
<i>أريده أن يأتي بداخلي،
لكن الأمر لا يحدث.</i>

162
00:11:03,991 --> 00:11:05,484
مريض جديد.

163
00:11:07,489 --> 00:11:09,373
أوه، تماما عمل فني.

164
00:11:09,383 --> 00:11:12,271
أليس كذلك؟
لديه الكثير من القمع الجنسي

165
00:11:12,281 --> 00:11:14,613
الذي يعتقد أن كوابيسه حقيقية.

166
00:11:15,490 --> 00:11:18,753
أقول لك ماذا يا دكتورة هي
إنها ليست الوحيدة التي تتعرض للقمع الجنسي.

167
00:11:19,450 --> 00:11:22,481
عمل فني كامل
على مقياس hubba-hubba.

168
00:11:23,008 --> 00:11:27,285
في بعض الأحيان، المحقق سيجموند فرويد،
السيجار هو مجرد سيجار.

169
00:11:27,595 --> 00:11:29,738
اهتمامي سريري بحت.

170
00:11:32,907 --> 00:11:34,648
نعم، أعتقد أن هذه هي وجهة نظري،

171
00:11:34,659 --> 00:11:36,991
منذ متى وأنت تحمل السجائر
في السراويل؟

172
00:11:37,031 --> 00:11:38,342
إنهم قنبلة.

173
00:11:39,162 --> 00:11:41,153
- سأقدم لك مشروبا.
- نعم، أنت تعرف أين هو.

174
00:11:43,204 --> 00:11:45,248
أعتقد أنك سمعت بالفعل
الضحية رقم خمسة

175
00:11:45,394 --> 00:11:48,095
نعم هل هو متصل
مع جرائم القتل الأخرى؟

176
00:11:48,146 --> 00:11:51,023
أوه نعم، نفس المجنون،
ليس هناك شك.

177
00:11:51,917 --> 00:11:55,069
وجدت فتاة جميلة،
أرجل مفتوحة، الوضع الجنسي،

178
00:11:55,509 --> 00:11:57,731
دليل على الانتهاك الجنسي.

179
00:12:00,666 --> 00:12:02,922
أي دليل على من
هل يمكنك فعل ذلك؟

180
00:12:03,512 --> 00:12:05,946
لا، افتراضك صحيح جدا.
مثل الألغام.

181
00:12:06,883 --> 00:12:10,037
هيا، جوناثان، منذ أنت
مدفوعة الأجر كمستشار في الطب الشرعي،

182
00:12:10,047 --> 00:12:12,049
كنت أتمنى أن يكون لديك
أفضل تخمين.

183
00:12:12,078 --> 00:12:13,198
ليس لدي ذلك.

184
00:12:13,290 --> 00:12:15,194
يمكنني أن أعطيك ملفًا شخصيًا بالرغم من ذلك.

185
00:12:15,354 --> 00:12:17,983
معظم القتلة المتسلسلين
إنهم رجال بيض من الطبقة الدنيا.

186
00:12:17,994 --> 00:12:21,185
الذين يستخدمون سمعتهم ل
حاول دخول الطبقة العليا.

187
00:12:21,310 --> 00:12:24,248
في نهاية المطاف،
ما يريدونه هو الإشباع الجنسي،

188
00:12:24,261 --> 00:12:26,206
ولكن ببساطة
إنهم الملاعين المبتدئين.

189
00:12:26,482 --> 00:12:29,202
وهذا يساعدني بقدر ما
قل لي أنه كأطفال الجميع

190
00:12:29,218 --> 00:12:32,506
بلّلوا السرير،
قاموا بتعذيب الحيوانات وإشعال الحرائق.

191
00:12:32,516 --> 00:12:33,896
أنا أعلم،

192
00:12:36,329 --> 00:12:37,897
ولكن هذا كل ما لدينا.

193
00:12:39,246 --> 00:12:41,793
أعتقد أن لدينا
العمل للقيام به، يا صديقي.

194
00:12:43,107 --> 00:12:44,101
نعم.

195
00:12:53,147 --> 00:12:54,451
مرحبا لورا.

196
00:12:59,984 --> 00:13:01,515
هل هناك خطأ ما؟

197
00:13:01,641 --> 00:13:03,256
لا.

198
00:13:05,042 --> 00:13:06,411
نعم.

199
00:13:07,099 --> 00:13:08,893
كان لدي حلقة أخرى.

200
00:13:10,436 --> 00:13:11,906
أرى.

201
00:13:13,747 --> 00:13:15,633
لماذا لا تخبرني عنه؟

202
00:13:16,621 --> 00:13:18,563
وهذه المرة، سأساعدك على التذكر.

203
00:13:20,916 --> 00:13:22,372
لا من فضلك.

204
00:13:22,961 --> 00:13:24,596
ليس التنويم المغناطيسي.

205
00:13:25,404 --> 00:13:27,447
ليس عليك أن تخاف.

206
00:13:28,095 --> 00:13:30,062
نريد فقط الاسترخاء
قليلا من الدفاعات الخاصة بك

207
00:13:30,072 --> 00:13:32,885
لتكون قادرة على فتح
الطريق إلى اللاوعي.

208
00:13:33,188 --> 00:13:35,791
الآن إذا خلعت نظارتك،
يمكننا أن نبدأ.

209
00:13:36,065 --> 00:13:38,284
من فضلك، دكتور بروكس،
أفضل أن لا.

210
00:13:38,400 --> 00:13:41,112
لورا، العلاج يعمل فقط
إذا كنت تريد أن تعمل.

211
00:13:41,284 --> 00:13:42,895
تريد أن تعمل، أليس كذلك؟

212
00:13:44,862 --> 00:13:46,181
نعم.

213
00:13:46,473 --> 00:13:48,137
لذا من فضلك.

214
00:13:59,884 --> 00:14:01,690
العين السوداء كيف حصلت عليها؟

215
00:14:03,377 --> 00:14:04,757
انها ليست مشكلة كبيرة.

216
00:14:06,065 --> 00:14:08,514
لقد ضربت الباب
من الخزانة، هذا كل شيء.

217
00:14:09,751 --> 00:14:12,027
في بعض الأحيان أنا أخرق قليلا.

218
00:14:12,400 --> 00:14:13,723
أرى.

219
00:14:14,222 --> 00:14:17,044
حسنًا، لماذا لا ترفع قدميك
وهل تشعر بالراحة؟

220
00:14:29,542 --> 00:14:31,775
أريدك أن تركز
في هذا الضوء

221
00:14:31,981 --> 00:14:33,816
والتفكير في مكان مشترك.

222
00:14:36,743 --> 00:14:37,814
أين أنت يا لورا؟

223
00:14:39,707 --> 00:14:40,987
في البحر.

224
00:14:41,549 --> 00:14:42,893
جيد.

225
00:14:44,492 --> 00:14:46,760
والآن استمع إلى صوت البحر.

226
00:14:47,835 --> 00:14:51,465
إنه مغر، ولا يتوقف أبدًا.

227
00:14:51,604 --> 00:14:54,064
ويشعر بالبحر.

228
00:14:54,737 --> 00:14:58,930
إنه حسي، ويغلفك

229
00:14:59,059 --> 00:15:02,163
في عناق ناعم ودافئ.

230
00:15:03,641 --> 00:15:05,478
أغمض عينيك، لورا.

231
00:15:06,775 --> 00:15:09,201
صوتي داخل رأسك.

232
00:15:09,423 --> 00:15:12,052
كلماتي هي أفكارك.

233
00:15:13,586 --> 00:15:17,293
الآن حاول أن تتذكر متى
ذهبت إلى السرير الليلة الماضية.

234
00:15:17,690 --> 00:15:19,699
هل تتذكرين الملابس التي كنت ترتديها؟

235
00:15:21,152 --> 00:15:23,528
بيجامة الفانيلا الخاصة بي.

236
00:15:24,464 --> 00:15:26,488
إنهم مرتاحون جدًا.

237
00:15:28,582 --> 00:15:30,679
أنها تجعلك تشعر بالحماية.

238
00:15:31,328 --> 00:15:32,639
آمن.

239
00:15:33,974 --> 00:15:37,680
نعم. أنا في السيطرة.

240
00:15:38,977 --> 00:15:40,853
لا شيء يمكن أن يؤذيني.

241
00:15:41,837 --> 00:15:43,840
لا أحد يستطيع أن يؤذيني.

242
00:15:46,743 --> 00:15:49,712
حاول أن تتذكر ما الملابس
استخدمته عندما استيقظت.

243
00:15:52,628 --> 00:15:54,275
لا شئ.

244
00:15:54,953 --> 00:15:56,859
أنا عارية في السرير.

245
00:15:58,168 --> 00:15:59,402
بارد.

246
00:16:00,803 --> 00:16:02,915
أنا آخذ الأوراق.

247
00:16:03,406 --> 00:16:05,902
- لا أستطيع التحرك.
- ولم لا؟

248
00:16:07,879 --> 00:16:09,393
لا أعرف.

249
00:16:09,992 --> 00:16:11,868
يدي لا...

250
00:16:14,500 --> 00:16:16,755
يدي مقيدتان إلى السرير.

251
00:16:16,805 --> 00:16:17,979
ليس بعد.

252
00:16:18,079 --> 00:16:20,748
من فضلك، إذا تركتني أذهب،
سأفعل ما تريد!

253
00:16:21,880 --> 00:16:23,804
سوف تفعل ذلك كما تريد.

254
00:16:24,886 --> 00:16:28,089
نذل!
عندما أتحرر سأقتلك!

255
00:16:28,099 --> 00:16:30,289
لن تعود إليه
لإيذاء امرأة!

256
00:16:31,322 --> 00:16:35,156
أصرخ عليه بألفاظ نابية، وأبكي.

257
00:16:39,564 --> 00:16:41,670
يدخلني.

258
00:16:42,132 --> 00:16:45,991
صرخة الألم، بصوت عال جدا.

259
00:16:47,076 --> 00:16:50,326
- إنه غاضب جدًا.
- ماذا تفعلين يا لورا؟

260
00:16:53,873 --> 00:16:55,614
يضربني.

261
00:16:55,702 --> 00:16:57,025
أين؟

262
00:16:59,254 --> 00:17:00,824
في العين!

263
00:17:02,932 --> 00:17:05,002
لورا، تلك... لورا!

264
00:17:06,063 --> 00:17:07,447
لورا!

265
00:17:14,068 --> 00:17:16,478
لذلك تشخيصي
الأصلي كان خطأ.

266
00:17:16,672 --> 00:17:18,497
كانت كوابيسه حقيقية.

267
00:17:18,768 --> 00:17:21,664
لسوء الحظ، لن يكون لدي
فرصة لاستكشاف المزيد.

268
00:17:21,929 --> 00:17:26,032
بنفس سرعة لورا نسبيت
لقد دخل حياتي، وكان بالفعل جزءًا منها.

269
00:17:30,374 --> 00:17:31,898
لورا، هذا خطأ كبير.

270
00:17:31,974 --> 00:17:34,509
لقد خدشنا السطح بالكاد،
أنت بحاجة إلى مزيد من العلاج.

271
00:17:35,075 --> 00:17:36,763
كل شيء على ما يرام.

272
00:17:37,558 --> 00:17:39,424
أنا بخير، على محمل الجد.

273
00:17:39,948 --> 00:17:42,106
سأتصل بك عندما يكون لدي انتكاسة.

274
00:17:44,944 --> 00:17:46,997
لورا. لورا؟

275
00:17:52,098 --> 00:17:54,397
هيلين، هل ستعودين إليّ؟
مع الآنسة نسبيت؟

276
00:17:54,419 --> 00:17:55,754
بالطبع.

277
00:18:00,141 --> 00:18:01,224
شكرًا لك.

278
00:18:05,388 --> 00:18:07,734
الرقم معطل ,
هل لديك ملفه؟

279
00:18:07,741 --> 00:18:09,278
أوه نعم.

280
00:18:11,179 --> 00:18:12,552
لا يوجد عنوان.

281
00:18:13,766 --> 00:18:16,470
- لقد رفض أن يعطيها لنا.
- كيف نحاسبك؟

282
00:18:16,833 --> 00:18:19,355
ادفع نقدًا مقابل كل استشارة.

283
00:18:21,473 --> 00:18:25,461
دكتور بروكس، لم أكن أعتقد ذلك
مشكلة التي دفعت نقدا.

284
00:18:25,494 --> 00:18:27,273
لا بأس، أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.

285
00:18:31,006 --> 00:18:32,692
<i>هذه هي الطريقة التي أكسب بها رزقي.</i>

286
00:18:33,963 --> 00:18:36,340
<ط> إشباع الرغبات
من الرجال.</i>

287
00:18:36,879 --> 00:18:38,688
<i>وجميع أنواعها.</i>

288
00:18:40,720 --> 00:18:42,680
<i>تعال معي، أقول له.</i>

289
00:18:44,974 --> 00:18:46,929
<i>فقط أنا لا أفرض عليهم أي رسوم.</i>

290
00:18:47,820 --> 00:18:49,207
<i>لماذا لا تحصل على أموالك؟</i>

291
00:18:49,895 --> 00:18:51,444
<i>سيكون من الخطأ.</i>

292
00:18:51,652 --> 00:18:54,759
<i>إنه يمنحني المزيد من المتعة
من الذي أعطيك إياه.</i>

293
00:18:55,451 --> 00:18:56,686
جوناثان.

294
00:19:00,142 --> 00:19:01,461
مرحبا عزيزي.

295
00:19:03,197 --> 00:19:05,096
لماذا لا ترتدي ملابسك؟

296
00:19:05,150 --> 00:19:06,475
لقد نسيت، أليس كذلك؟

297
00:19:06,556 --> 00:19:09,343
- لا، لم أنس.
- نعم هكذا هو الحال.

298
00:19:10,615 --> 00:19:13,961
دعونا نذهب الليلة مع والدتي ل
رؤية مدير الزفاف.

299
00:19:16,458 --> 00:19:17,774
أوه، جوناثان.

300
00:19:18,295 --> 00:19:21,866
أنت لست كذلك،
أنت عادةً مسؤول جدًا.

301
00:19:22,752 --> 00:19:25,879
أعلم أنه هذا القاتل المتسلسل
هذا يقودني إلى الجنون.

302
00:19:26,917 --> 00:19:28,354
ماذا قلت لك؟

303
00:19:28,959 --> 00:19:31,218
لا تتدخل شخصياً أبداً.

304
00:19:31,242 --> 00:19:32,763
لهذا السبب أنا محامي جيد.

305
00:19:33,636 --> 00:19:36,420
بغض النظر عما إذا كان موكلي
يكون وغدًا أو قديسًا

306
00:19:36,430 --> 00:19:38,536
أعطيك نفس التمثيل.

307
00:19:39,368 --> 00:19:41,516
الآن هيا، دعونا نتحرك.

308
00:19:41,951 --> 00:19:44,923
العسل، هل تعتقد أنك تستطيع
افعل هذا وحدك؟

309
00:19:44,933 --> 00:19:46,934
أنا حقا لا أشعر بذلك.

310
00:19:46,944 --> 00:19:48,188
جوناثان!

311
00:19:50,580 --> 00:19:53,420
ليس لدي وقت على أي حال
حتى تتمكن من الاستحمام وارتداء ملابسك.

312
00:19:54,387 --> 00:19:59,085
لكنك خسرت حقك رسميًا
للشكوى من أي من قراراتي.

313
00:19:59,274 --> 00:20:01,642
أنا متأكد
أنني في أيد أمينة.

314
00:20:13,159 --> 00:20:14,334
على ما يرام.

315
00:20:23,204 --> 00:20:27,069
لم أعد أقبل، أو أعانق،

316
00:20:28,924 --> 00:20:30,456
أنا فقط أتمسك.

317
00:20:32,840 --> 00:20:34,172
أريده أن يأتي.

318
00:20:45,187 --> 00:20:46,512
لورا؟

319
00:20:46,978 --> 00:20:48,435
لورا! إله!

320
00:20:51,741 --> 00:20:52,701
لورا.

321
00:20:53,491 --> 00:20:54,719
ماذا حدث؟

322
00:20:54,844 --> 00:20:55,801
لقد أغمي عليك.

323
00:20:55,901 --> 00:20:57,826
- وقبضت علي؟
- نعم.

324
00:20:58,135 --> 00:21:00,383
- أين تأخذني؟
- الاستلقاء.

325
00:21:00,894 --> 00:21:02,457
- إلى سريرك؟
- نعم.

326
00:21:02,657 --> 00:21:04,274
- لا، لا أستطيع الذهاب إلى هناك!
- نعم.

327
00:21:04,284 --> 00:21:06,153
لا، من فضلك، لا أستطيع الذهاب إلى هناك!

328
00:21:06,251 --> 00:21:09,854
هنا تأخذ الآخرين!
تريد شيئا واحدا فقط!

329
00:21:10,054 --> 00:21:14,960
- دعني أذهب! إله!
- اهدأ!

330
00:21:15,158 --> 00:21:17,181
- دعني أذهب!
- لورا، اهدأي!

331
00:21:18,569 --> 00:21:20,197
لورا، استرخي!

332
00:21:21,301 --> 00:21:23,261
في الغرفة! في الغرفة!
أسرع!

333
00:21:23,776 --> 00:21:25,420
نسيت أن أسألك...

334
00:21:26,778 --> 00:21:28,152
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

335
00:21:29,524 --> 00:21:30,640
إنها مريضة!

336
00:21:30,662 --> 00:21:34,093
هل يمكنك الذهاب إلى خزانة الأدوية الخاصة بي والإمساك بصدري،
من فضلك؟

337
00:21:35,760 --> 00:21:37,260
- لو سمحت!
- نعم بالطبع.

338
00:21:37,460 --> 00:21:38,966
دعني أستيقظ!
يجب على  أن أذهب!

339
00:21:39,034 --> 00:21:40,168
- يستمع.
- يجب على  أن أذهب!

340
00:21:40,179 --> 00:21:42,590
- استمع لي.
- أنت فقط تريد أن تنشر ساقيك بالنسبة لي!

341
00:21:42,648 --> 00:21:45,427
أنت فقط تريد أن يمارس الجنس معي!
اتركني!

342
00:21:45,436 --> 00:21:47,448
إله! دعني أذهب، من فضلك!

343
00:21:47,612 --> 00:21:50,446
دعني أذهب، دعني أذهب، دعني أذهب!

344
00:21:52,865 --> 00:21:55,882
اتركني! اتركني!
اتركني! لا!

345
00:21:55,982 --> 00:21:58,831
يا إلهي! يا إلهي!

346
00:22:00,690 --> 00:22:02,947
أتركوني وشأني أتركوني وشأني...!

347
00:22:13,212 --> 00:22:15,443
كل شيء سار على ما يرام.
دعنا نذهب.

348
00:22:17,057 --> 00:22:18,287
دعونا ندعها تنام.

349
00:22:30,929 --> 00:22:32,203
أنا لا أحب هذا على الإطلاق!

350
00:22:32,352 --> 00:22:35,375
عزيزتي، أنا لم أفعل أي شيء.
لقد ظهرت على بابنا.

351
00:22:35,803 --> 00:22:38,435
-كيف حصل على عنوانك؟
- لا أعرف.

352
00:22:39,115 --> 00:22:40,427
أوه، جوناثان!

353
00:22:41,462 --> 00:22:43,635
هل تعلم لماذا نحن
لبعضهم البعض؟

354
00:22:45,243 --> 00:22:48,451
لأننا على حد سواء تماما
أصحاب حياتنا.

355
00:22:49,170 --> 00:22:51,926
لا متاعب ولا مفاجآت.

356
00:22:52,155 --> 00:22:53,904
لهذا السبب وقعت في حبك.

357
00:22:54,890 --> 00:22:56,175
هل تفهم؟

358
00:22:59,315 --> 00:23:02,708
فهل يمكنك أن ترى السبب؟
هل يزعجني شيء كهذا كثيراً؟

359
00:23:17,687 --> 00:23:19,156
أغمض عينيك، لورا.

360
00:23:23,116 --> 00:23:25,329
الآن أريدك أن تفكر
في ليلة أمس.

361
00:23:25,912 --> 00:23:27,403
العودة في الوقت المناسب.

362
00:23:29,227 --> 00:23:30,940
حاول أن تتذكر متى تستيقظ.

363
00:23:34,190 --> 00:23:35,651
افتحي عينيك يا لورا.

364
00:23:46,459 --> 00:23:47,919
مرحبًا.

365
00:23:59,655 --> 00:24:01,103
ما هذا المكان؟

366
00:24:01,840 --> 00:24:03,239
ما رأيك يا لورا؟

367
00:24:05,596 --> 00:24:08,841
حسنا، منذ أن أجبت للتو
لسؤال مع آخر،

368
00:24:10,774 --> 00:24:13,443
أود أن أقول أنه هو
مكتب الطبيب النفسي.

369
00:24:15,748 --> 00:24:17,320
هل هذا ما أنت عليه؟

370
00:24:17,901 --> 00:24:21,001
نعم، هذا صحيح، دكتور جوناثان بروكس.

371
00:24:27,934 --> 00:24:30,944
سمعت تلك النشوة الجنسية
من رجل ذكي

372
00:24:30,949 --> 00:24:35,480
إنه أكثر تعقيدًا بكثير من
أن الرجل العادي.

373
00:24:38,064 --> 00:24:42,129
واسمي لانا وليس لورا.

374
00:24:51,826 --> 00:24:54,830
- التنويم المغناطيسي؟
- نعم.

375
00:24:56,340 --> 00:24:58,327
هل تريد التحدث معي عنه
من الليلة الماضية؟

376
00:24:58,801 --> 00:25:01,797
أراهن أنك مرتبطة
العديد من المرضى بهذا الجهاز.

377
00:25:03,633 --> 00:25:06,652
ليس الأمر كذلك، فهذا سيكون غير أخلاقي.

378
00:25:07,273 --> 00:25:10,355
غير أخلاقية؟ ربما.

379
00:25:11,683 --> 00:25:13,508
ولكن رجولي جدا.

380
00:25:17,995 --> 00:25:20,184
ماذا فعلت الليلة الماضية؟

381
00:25:22,202 --> 00:25:23,990
أستطيع أن أقول لك شيئا واحدا.

382
00:25:24,317 --> 00:25:26,266
أنا بالتأكيد لم أكن أرتدي هذا.

383
00:25:26,951 --> 00:25:28,373
ماذا كنت ترتدي؟

384
00:25:28,821 --> 00:25:31,486
المارقة، المارقة، الطبيب!

385
00:25:31,778 --> 00:25:34,763
وتذكر أنك لست رجلاً

386
00:25:36,195 --> 00:25:38,293
أنت طبيب نفسي.

387
00:25:39,320 --> 00:25:41,469
كنت أسأل هذا كطبيب نفسي.

388
00:25:42,204 --> 00:25:43,243
أوه، أرى.

389
00:25:44,411 --> 00:25:48,712
لذا، لمصلحة العلم،
أعتقد أنني سأجيبك.

390
00:25:49,967 --> 00:25:51,129
لا.

391
00:25:53,760 --> 00:25:55,318
سأريكم.

392
00:25:59,359 --> 00:26:01,379
الليلة الماضية،

393
00:26:02,702 --> 00:26:04,464
بقيت فقط في المنزل.

394
00:26:05,890 --> 00:26:09,115
أوه، هذا حدث

395
00:26:09,987 --> 00:26:14,090
حادثة صغيرة,
لكنه لم يكن شيئا.

396
00:26:15,342 --> 00:26:17,052
لماذا لا تخبرني؟

397
00:26:19,874 --> 00:26:21,641
كنت في حمامي.

398
00:26:22,734 --> 00:26:24,932
لقد قمت للتو بفتح الصنبور للاستحمام.

399
00:26:26,471 --> 00:26:28,384
كنت خلع ملابسي.

400
00:26:30,296 --> 00:26:32,603
عندما رأيت انعكاسا في المرآة.

401
00:26:34,879 --> 00:26:36,901
لقد كان جارتي.

402
00:26:39,704 --> 00:26:41,330
كان يراقبني.

403
00:26:43,835 --> 00:26:45,085
ماذا فعلت؟

404
00:26:48,731 --> 00:26:50,652
خلعت ملابسي.

405
00:26:52,143 --> 00:26:53,432
ببطء.

406
00:26:54,911 --> 00:26:56,549
أولا الجزء العلوي.

407
00:26:59,192 --> 00:27:00,736
ثم تنورتي.

408
00:27:04,038 --> 00:27:06,643
لكنني ما زلت لم أدخل الماء.

409
00:27:11,149 --> 00:27:12,916
لقد طرحت له.

410
00:27:14,912 --> 00:27:18,019
بدأت التحرك من جانب واحد من الحمام.

411
00:27:18,831 --> 00:27:20,345
إلى الآخر.

412
00:27:22,338 --> 00:27:24,309
ببطء شديد.

413
00:27:26,049 --> 00:27:27,791
عمدا جدا.

414
00:27:29,934 --> 00:27:31,859
عارية جدا.

415
00:27:34,193 --> 00:27:35,685
وثم؟

416
00:27:42,299 --> 00:27:44,681
ثم دخلت إلى حوض الاستحمام.

417
00:27:45,830 --> 00:27:48,009
لقد تأكدت من أنه ظل يراني.

418
00:27:50,401 --> 00:27:52,572
بدأت بالصابون بنفسي.

419
00:27:54,517 --> 00:27:56,230
أولا ذراعي،

420
00:27:57,538 --> 00:27:58,784
ثم رقبتي

421
00:28:01,305 --> 00:28:03,103
ثم ثديي.

422
00:28:15,140 --> 00:28:16,633
ثم أنا

423
00:28:17,939 --> 00:28:20,524
أنا أنزلق تحت المفتاح

424
00:28:22,004 --> 00:28:24,438
أفتح رجلي تحتها

425
00:28:25,646 --> 00:28:27,948
وتركت الماء يجري.

426
00:28:37,472 --> 00:28:39,665
أنا أفهم ألمك.

427
00:28:41,389 --> 00:28:44,518
كل هؤلاء النساء الذين
أيقظ رغباتك،

428
00:28:46,078 --> 00:28:48,177
ومن ثم تجيب لا

429
00:28:50,327 --> 00:28:53,080
لكنني لن أقول لا، جوناثان.

430
00:28:54,416 --> 00:28:56,670
أي شيء تطلبه...

431
00:28:57,594 --> 00:28:59,149
...نعم.

432
00:29:00,593 --> 00:29:01,727
نعم!

433
00:29:04,264 --> 00:29:06,629
ألف مرة.

434
00:29:07,721 --> 00:29:09,966
نعم.

435
00:29:19,478 --> 00:29:20,870
ولكن ليس بعد.

436
00:29:32,989 --> 00:29:34,970
أنت لست مستعدا بالنسبة لي بعد.

437
00:29:39,212 --> 00:29:41,763
جرب مرضاك الآخرين أولاً.

438
00:29:52,420 --> 00:29:54,390
سأرسل لك شخص ما.

439
00:29:56,763 --> 00:29:58,681
لم تكن مشكلة لورا واضحة.

440
00:29:58,720 --> 00:30:01,238
كانت غرائزه الجنسية
قمعت بشدة.

441
00:30:01,242 --> 00:30:03,384
لقد اكتسبوا هويتهم الخاصة.

442
00:30:03,526 --> 00:30:05,075
الفتاة السيئة: لانا.

443
00:30:06,150 --> 00:30:08,174
لم أستطع إخراج الكلمات
لورا من راسي.

444
00:30:08,772 --> 00:30:10,314
"سأرسل لك شخص ما"

445
00:30:10,365 --> 00:30:12,616
وفجأة هناك شخص ما
الذي أفكر فيه

446
00:30:13,279 --> 00:30:15,481
أوه، أحب أن ألعب ذلك!

447
00:30:16,086 --> 00:30:18,382
وأتساءل كيف يبدو الأمر عاريا.

448
00:30:19,923 --> 00:30:22,721
ولكن بعد ذلك أتذكر أنني متزوج،
وأعتقد

449
00:30:22,992 --> 00:30:25,836
الذي لن أختبره أبدًا
جسد رجل آخر،

450
00:30:26,910 --> 00:30:28,193
عندما أبكي

451
00:30:28,785 --> 00:30:31,137
وكانت المشكلة أن الكثير
نقل المرضى

452
00:30:31,147 --> 00:30:33,600
شهواتهم ورغباتهم إلى المعالج.

453
00:30:34,236 --> 00:30:36,212
كيف أعرف
الذي أرسلتني إليه؟

454
00:30:36,436 --> 00:30:38,143
أعتقد أنني أشعر بالملل فقط.

455
00:30:41,137 --> 00:30:42,954
هل فكرت في الحصول على قصة حب؟

456
00:30:46,481 --> 00:30:48,346
أتمنى أن يكون الأمر بهذه السهولة.

457
00:30:50,303 --> 00:30:51,895
أنا امرأة متزوجة.

458
00:30:54,079 --> 00:30:56,073
لن أفكر حتى
اتخاذ خطوة

459
00:30:56,085 --> 00:30:58,078
إلا إذا أعطيتني إشارة.

460
00:30:58,968 --> 00:31:00,287
علامة؟

461
00:31:01,452 --> 00:31:03,955
لتكون قادرة على الاقتراب.

462
00:31:04,792 --> 00:31:06,018
كما تعلمون،

463
00:31:07,494 --> 00:31:10,132
أعبر ساقي مرارا وتكرارا.

464
00:31:12,941 --> 00:31:15,904
ثم حان دورك
من اصبع قدمي.

465
00:31:17,642 --> 00:31:20,222
أكرر اسمه أثناء المحادثة.

466
00:31:21,442 --> 00:31:24,359
ولماذا لا تعطي تلك الإشارات؟

467
00:31:28,864 --> 00:31:30,974
العلامات واضحة.

468
00:31:31,944 --> 00:31:34,702
الفكرة هي أن شخص ما سوف يطاردني.

469
00:31:35,689 --> 00:31:38,239
أريدك أن تجرفني من قدمي.

470
00:31:39,988 --> 00:31:42,148
على الأقل يعرفون ما يبحثون عنه.

471
00:31:43,845 --> 00:31:46,423
حلمت أنني التقيت بشخص يدعى جوناثان.

472
00:31:47,516 --> 00:31:49,181
شخص غريب.

473
00:31:51,457 --> 00:31:55,462
الغريب الذي فعل
تقدم غير لائق علي.

474
00:31:58,347 --> 00:32:00,030
لكنني صدتهم.

475
00:32:04,819 --> 00:32:06,684
رأى من خلال بلوزتي.

476
00:32:07,453 --> 00:32:10,493
لقد أعجبت بثديي
وكل امتلاءها

477
00:32:10,502 --> 00:32:14,794
لقد كان الأمر جنسيًا وبعيدًا عني
لم أختبر ذلك من قبل يا جوناثان.

478
00:32:17,109 --> 00:32:19,994
اعتني بي جسدي وروحي.

479
00:32:22,713 --> 00:32:25,334
أنت تعرفني أفضل مما أعرف نفسي.

480
00:32:29,193 --> 00:32:30,993
كان ذلك الحين

481
00:32:31,366 --> 00:32:35,354
التي كنت أعرف أنني بحاجة إليها
رؤية طبيب نفسي بشدة.

482
00:32:51,450 --> 00:32:53,450
وبعد أن رأيته

483
00:32:54,415 --> 00:32:57,656
وعلمت أن الطبيب النفسي
كان بحاجة ماسة لرؤيتي.

484
00:33:04,653 --> 00:33:06,646
انتظر، انتظر، انتظر...!

485
00:33:07,959 --> 00:33:09,420
تعال الى هنا.

486
00:33:52,560 --> 00:33:54,163
حسنا، قد يكون لا شيء.

487
00:33:54,922 --> 00:33:57,668
سيارة مهجورة
مليئة بالمناشف، متوقفة...

488
00:33:58,858 --> 00:34:01,101
اختفى الرجل من المكان.

489
00:34:02,472 --> 00:34:04,416
إنه منزل متخصص، كما تعلمون.

490
00:34:05,022 --> 00:34:06,766
الانحراف للنظام.

491
00:34:08,443 --> 00:34:10,881
الفتيات تأتي وتذهب في كل ساعة.

492
00:34:11,528 --> 00:34:14,649
المشكلة عند البنات
نحن لا نعرف ماذا يفعلون.

493
00:34:15,862 --> 00:34:17,891
هل تعتقد أن الضحايا عاهرات؟

494
00:34:19,292 --> 00:34:22,839
ويستمرون في نشر
حقيقة أنهم ممثلات

495
00:34:23,217 --> 00:34:25,879
جميلة بما فيه الكفاية
أن يكونوا نجوم المسلسلات التلفزيونية،

496
00:34:26,436 --> 00:34:27,835
ولكن ليس كل منهم يمكن أن يكون.

497
00:34:27,941 --> 00:34:30,504
إذن ما هي الخطوة يا هاري؟
لماذا أحضرتني؟

498
00:34:33,898 --> 00:34:35,523
حسنًا، اعتقدت أنه يمكننا الابتكار

499
00:34:35,542 --> 00:34:38,217
تقنية الشرطة القديمة
الجيد والشرطي السيئ.

500
00:34:39,227 --> 00:34:40,996
شرطي سيء، خدعة جيدة.

501
00:34:41,735 --> 00:34:45,526
أنا الرجل السيئ وسوف تقول "هناك، هناك".

502
00:34:48,571 --> 00:34:51,510
وطلب مني أن أقول له شيئا قذرا،
لذلك قلت "لا بأس،

503
00:34:51,693 --> 00:34:55,652
المطبخ، الحمام، المرآب،
إنهم قذرون تماما."

504
00:34:56,428 --> 00:34:57,684
يا له من الأحمق.

505
00:34:57,780 --> 00:34:59,214
ولا يتوقفون.

506
00:35:07,524 --> 00:35:09,153
كيف يمكنني مساعدتكم أيها السادة؟

507
00:35:10,318 --> 00:35:12,907
هل لديك أي خاضعين؟

508
00:35:14,556 --> 00:35:18,641
حسنا مهما كان خيالك
سر، لدينا نموذج.

509
00:35:19,152 --> 00:35:21,480
- إنه مغري.
- شكرًا لك.

510
00:35:21,500 --> 00:35:24,382
- أود أن أتحدث معهم.
- أياً كان ما تريد.

511
00:35:26,806 --> 00:35:31,169
سيدتي، هذه ليست زيارة ممتعة.

512
00:35:32,533 --> 00:35:34,152
أين أمر التفتيش؟

513
00:35:36,405 --> 00:35:38,920
لم يأخذ منك وقتا طويلا
في تعلم ذلك، أليس كذلك؟

514
00:35:39,381 --> 00:35:41,957
هل لديك الشعور بذلك
هل مررت بهذا من قبل؟

515
00:35:42,669 --> 00:35:45,177
يكفي أن نعرف
إنهم بحاجة إلى مذكرة تفتيش.

516
00:35:45,198 --> 00:35:48,495
خطأ. نحن لا نأتي هنا
للبحث ولكن للحديث.

517
00:35:48,522 --> 00:35:50,840
لا توجد أوامر المحادثة.

518
00:35:52,361 --> 00:35:54,944
حسنا لا أستطيع أن أتخيل
ما يجب التحدث عنه

519
00:35:55,634 --> 00:35:59,086
بناتي عارضات أزياء،
ليس عاهرات.

520
00:35:59,846 --> 00:36:03,987
سيدتي أنا لا أهتم
إذا كان يبيع بناته مثل الحيوانات.

521
00:36:05,024 --> 00:36:06,530
نحن لسنا ضد الرذيلة.

522
00:36:06,597 --> 00:36:09,328
هذا ما تقوله، لكن لدي شرطة
طوال الوقت

523
00:36:09,335 --> 00:36:11,971
ويهددوننا بالاعتقال إذا لم نفعل ذلك
نقدم لهم عينة مجانية.

524
00:36:12,001 --> 00:36:13,713
كيف أعرف أن هذه ليست حالتك؟

525
00:36:13,870 --> 00:36:17,135
سأخبرك لماذا نحن هنا،
نحن نحقق في جريمة قتل.

526
00:36:17,344 --> 00:36:18,749
ربما عدة.

527
00:36:18,789 --> 00:36:22,259
ونحن نعتقد أن القاتل يستطيع ذلك
استأجر إحدى فتياتك، خاضعة.

528
00:36:23,946 --> 00:36:25,934
هل من المفترض أن
تؤمن بكلمتك؟

529
00:36:26,358 --> 00:36:29,650
يا سيدة!
حسناً، أنا أستسلم، أنت تفوز.

530
00:36:29,951 --> 00:36:33,513
أنت ذكي جدًا بالنسبة لي،
لقد جئت فقط من أجل الحمار الحر.

531
00:36:35,182 --> 00:36:36,357
نعم!

532
00:36:36,528 --> 00:36:37,978
-هاري.
- انتظر.

533
00:36:38,498 --> 00:36:39,556
هاري!

534
00:36:39,588 --> 00:36:41,375
لقد سرقوا هذا البنك للتو.

535
00:36:43,822 --> 00:36:45,757
أعتقد أنك تريد شيئا أيضا.

536
00:36:46,756 --> 00:36:48,243
آسف؟

537
00:36:50,473 --> 00:36:52,166
أعتقد أنه معجب بك.

538
00:36:58,981 --> 00:37:00,952
لا يوجد شيء أكثر إثارة
لفتاة

539
00:37:00,984 --> 00:37:03,918
من رجل يفكر فيها
امرأة لأول مرة.

540
00:37:04,823 --> 00:37:07,123
أراهن أنك تعتقد ذلك
أنا امرأة حقيقية.

541
00:37:07,973 --> 00:37:10,937
الجميع هنا
يعاملني كطفل.

542
00:37:11,894 --> 00:37:16,275
ثدييها بدأوا للتو في التميز.

543
00:37:30,037 --> 00:37:33,462
مممم، هذا شعور جيد جدا.

544
00:37:47,365 --> 00:37:50,538
أنت تجعلني مبتلًا جدًا.

545
00:37:54,487 --> 00:37:57,075
يقولون أن امرأة
ولا ينسى الأول أبدًا.

546
00:37:59,930 --> 00:38:03,713
هل يؤلمك بقدر ما يقولون في المرة الأولى؟

547
00:38:10,107 --> 00:38:11,702
إنها تثق بك.

548
00:38:13,101 --> 00:38:14,449
يبدو أنك لطيف.

549
00:38:21,043 --> 00:38:22,321
ها أنت ذا.

550
00:38:22,736 --> 00:38:23,969
يا.

551
00:38:25,585 --> 00:38:26,905
هل تدفع؟

552
00:38:27,386 --> 00:38:30,671
الآن أنت تعلم أنني من نوع الشرطة
الذي لن يعتقلك بتهمة الدعارة.

553
00:38:31,025 --> 00:38:32,902
أعتقد أننا نستطيع
تجد الخاضع الآن.

554
00:38:36,118 --> 00:38:37,540
كان هناك اثنان.

555
00:38:37,618 --> 00:38:38,925
واحد استقال.

556
00:38:39,744 --> 00:38:42,865
حسنا أعتقد ربما
أستطيع أن أرى الشخص الذي لم يستسلم.

557
00:38:43,397 --> 00:38:44,696
أنت تراها.

558
00:38:45,619 --> 00:38:47,229
جيد جدًا.

559
00:38:49,986 --> 00:38:54,912
لا أعرف كيف يمكنهم مساعدتك
المهيمنة التي أعرفها أو لماذا.

560
00:38:56,207 --> 00:38:57,601
مهلا، انتظر لحظة.

561
00:38:57,612 --> 00:38:59,720
هل نتحدث نفس اللغة؟
هذا هو،

562
00:39:00,113 --> 00:39:04,087
هؤلاء الرجال
إنهم يثيرون ضرب النساء.

563
00:39:04,550 --> 00:39:08,675
ولا تدل على السياط والسلاسل
نوع الشخصية العنيفة،

564
00:39:08,880 --> 00:39:13,472
ولكن ببساطة الرغبة في ذلك
استكشاف مشاعر القوة

565
00:39:13,564 --> 00:39:17,154
والثقة في السياق الجنسي.

566
00:39:18,851 --> 00:39:22,502
دكتور، سأحتاج إلى ترجمة
من الإنجليزية إلى الإنجليزية في هذه الحالة.

567
00:39:23,622 --> 00:39:25,609
ما تقوله صحيح،

568
00:39:25,662 --> 00:39:28,201
معظم الوقت الخاص بك
ليس الهدف أن تكون قاسياً،

569
00:39:28,223 --> 00:39:29,914
ولكن لإجبار شركائهم

570
00:39:29,930 --> 00:39:32,031
إلى متعة شخص آخر
الطريقة التي لم يتمكنوا من قبولها.

571
00:39:32,046 --> 00:39:35,025
ما هذا؟ هل أنتما الاثنان
هل يضحكون على مؤخرتي؟

572
00:39:37,106 --> 00:39:39,600
هؤلاء هم العملاء مع
أننا واجهنا مشاكل.

573
00:39:42,257 --> 00:39:45,028
انتظر لحظة،
وماذا عن الخاضع الذي استقال؟

574
00:39:45,069 --> 00:39:47,104
هل لديك أي وسيلة ل
اتصل بها؟

575
00:39:47,506 --> 00:39:50,514
أملاً!
كان لديه خطط كبيرة لتلك الفتاة.

576
00:39:50,594 --> 00:39:54,272
لم أكن أعرف أي شخص يتمتع
كل من هذه الوظيفة ولها.

577
00:39:56,856 --> 00:39:59,730
- هل لديك اسم؟
- لدي عدة.

578
00:39:59,834 --> 00:40:02,969
تم تغيير الاسم
لإرضاء عملائك.

579
00:40:07,435 --> 00:40:08,779
نعم.

580
00:40:10,074 --> 00:40:13,578
سأحتفظ بهذا،
ولكن هنا بطاقتي.

581
00:40:14,107 --> 00:40:16,898
إذا اتصلت بك ،
اتصل بي، حسنا؟

582
00:40:17,722 --> 00:40:19,117
نعم.

583
00:40:19,814 --> 00:40:22,043
يمكنهم العودة متى شاءوا.

584
00:40:22,874 --> 00:40:24,281
أوه، أنت بيتشا.

585
00:40:25,396 --> 00:40:26,972
لن يكون رسميا.

586
00:40:35,317 --> 00:40:36,745
جينيفر، عزيزتي!

587
00:40:40,209 --> 00:40:41,695
إنه في المطبخ.

588
00:40:42,148 --> 00:40:43,661
ما الذي تفعله هنا؟

589
00:40:44,075 --> 00:40:47,572
دعتني جنيفر لمشاهدة الأفلام.
اسمح لي.

590
00:40:52,743 --> 00:40:54,568
- مرحبا عزيزتي.
- مرحبا عزيزتي.

591
00:40:54,856 --> 00:40:56,787
أنا فقط أقوم بإعداد شيء ما للأفلام.

592
00:41:00,091 --> 00:41:02,854
منذ متى ومريضتي هنا؟

593
00:41:03,089 --> 00:41:05,544
صوف؟ حوالي ساعة على ما أعتقد.

594
00:41:06,586 --> 00:41:08,980
كما تعلمون، إنه أمر مضحك،
في تلك الليلة كان بإمكاني أن أقسم

595
00:41:09,001 --> 00:41:10,709
أنك قلت أن اسمها كان لورا.

596
00:41:17,736 --> 00:41:19,977
و هل تحدثت معها؟

597
00:41:20,189 --> 00:41:22,788
لا، لقد نظرنا إلى بعضنا البعض في صمت.

598
00:41:22,816 --> 00:41:24,312
بالطبع تحدثت معها.

599
00:41:24,363 --> 00:41:27,213
- عن ما؟
- منك طبعا.

600
00:41:27,671 --> 00:41:29,316
تعال. تعال.

601
00:41:41,464 --> 00:41:43,178
<i>وبعد أن رأيته</i>

602
00:41:44,479 --> 00:41:48,431
<i>علمت أن الطبيب النفسي
لقد كان بحاجة ماسة لرؤيتي.</i>

603
00:42:04,921 --> 00:42:06,503
أعتقد أنني سأغادر الآن!

604
00:42:07,131 --> 00:42:08,476
أطفئ ذلك!

605
00:42:08,839 --> 00:42:11,041
عزيزي، لا تقم بإجراء تقييمات متسرعة.

606
00:42:11,064 --> 00:42:13,289
التقييم المتسرع الوحيد
ما أفعله هو أن خطيبي

607
00:42:13,312 --> 00:42:15,032
إنه يمارس الجنس مع أحد مرضاه!

608
00:42:15,132 --> 00:42:17,987
هل انا مخطئ؟
هل أقفز إلى الاستنتاجات؟

609
00:42:18,177 --> 00:42:22,197
- حسنًا لا، ولكن...
- ولكن ماذا؟

610
00:42:22,262 --> 00:42:24,078
لكن هل هو نوع جديد من العلاج؟

611
00:42:24,303 --> 00:42:27,041
أخبرني.
ماذا كنت تفعل هناك؟

612
00:42:27,499 --> 00:42:30,718
لماذا لا نهدأ
ونناقشه بعقلانية؟

613
00:42:31,936 --> 00:42:34,800
أنت بالفعل تبدو هادئًا تمامًا بالنسبة لي،
جوناثان.

614
00:42:34,841 --> 00:42:37,157
وأنت الذي
القيام بكل المناقشة.

615
00:42:37,297 --> 00:42:39,541
لذا من فضلك
تبدأ المناقشة.

616
00:42:42,354 --> 00:42:45,152
هذا ما اعتقدته.
وداعا جوناثان.

617
00:42:45,157 --> 00:42:48,701
- ماذا تقصد وداعا، إلى أين أنت ذاهب؟
- والله لا تحتاجني!

618
00:42:49,023 --> 00:42:51,979
أنت بحاجة إلى شخص لملء
احتياجاتك في سن المراهقة.

619
00:42:52,583 --> 00:42:56,401
لقد تجاوزت بالفعل تلك المرحلة من الحياة،
وأعتقد أنك أيضا. لقد ارتكبت خطأ.

620
00:42:56,927 --> 00:42:58,272
وداعا وداعا.

621
00:42:59,611 --> 00:43:02,768
دعها تذهب، نحن لا نحتاجها.

622
00:43:03,693 --> 00:43:06,107
أيتها العاهرة، أنت فعلت هذا بي!

623
00:43:07,142 --> 00:43:10,803
لا تحتاج أن تشكرني.
لقد استمتعت بالفيلم.

624
00:43:11,707 --> 00:43:13,755
إنها مرنة للغاية.

625
00:43:14,733 --> 00:43:16,039
يبتعد.

626
00:43:17,196 --> 00:43:21,889
إذا كان هذا ما تريد،
لم أفعل إلا ما أردت.

627
00:43:22,664 --> 00:43:26,527
ماذا أردت؟ لقد أعطيتني أربعة،
لقد أرسلت لي تلك الفتاة!

628
00:43:28,209 --> 00:43:31,520
أنا لم أرسلها.
أنا لا أعرفها.

629
00:43:33,550 --> 00:43:37,741
هذا صحيح،
لقد أغويتها وحدها تماما.

630
00:43:37,789 --> 00:43:39,400
لم يكن الأمر كذلك.

631
00:43:43,131 --> 00:43:44,383
هل كان الأمر كذلك؟

632
00:43:49,015 --> 00:43:51,288
أعتقد أنك مستعد لي الآن.

633
00:45:42,666 --> 00:45:44,566
وبعد ذلك هل تعرف ماذا حدث؟

634
00:45:45,190 --> 00:45:47,895
رجل المتجر
من السجلات التي أردت أخذها معي.

635
00:45:48,711 --> 00:45:50,528
كيف شعرت؟

636
00:45:50,778 --> 00:45:53,626
لقد صدمت.
كان زوجي ينتظرني في السيارة.

637
00:45:54,026 --> 00:45:57,918
لا، أعني ما الذي كنت تفكر فيه؟
بينما كان يغازل معك.

638
00:45:59,923 --> 00:46:02,201
كنت أفكر في فمه.

639
00:46:03,468 --> 00:46:06,128
أردت أن يكون فمي على فمه.

640
00:46:07,625 --> 00:46:10,937
مثيرة، أليس كذلك؟
أراهن أنك لم تشعر أبدًا أنك على قيد الحياة.

641
00:46:11,296 --> 00:46:15,524
بالضبط!
لقد كان عاطفة جديدة أردت تجربتها.

642
00:46:18,178 --> 00:46:22,691
ولكن عندما تذكرت زوجي
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

643
00:46:28,671 --> 00:46:30,226
لماذا تبتسم؟

644
00:46:32,144 --> 00:46:35,321
لقد ذكرني بشيء ما ماي ويست
قال في فيلم.

645
00:46:35,833 --> 00:46:39,238
إنها تحاول الاختيار بين اثنين
الرجال، وقد أنجبت أحدهم بالفعل.

646
00:46:39,759 --> 00:46:41,445
ولهذا يقول:

647
00:46:41,586 --> 00:46:46,309
"محصور بين شرين؟
عادةً ما أختار الخيار الذي لم أجربه مطلقًا."

648
00:46:49,445 --> 00:46:52,767
بدأت بإعطاء النصائح بهذه السهولة
يمكن أن تنفجر في وجهي.

649
00:46:52,906 --> 00:46:55,411
لقد كنت في خطر كبير،
لكنني شعرت بأمان أكبر

650
00:46:55,421 --> 00:46:57,536
من أي وقت آخر في حياتي.

651
00:46:58,003 --> 00:47:00,949
الحقيقة هي يا دكتور بروكس...

652
00:47:01,995 --> 00:47:03,573
أنني فعلت ذلك.

653
00:47:04,039 --> 00:47:10,071
أنا فقط لم أكن أعرف
كيف تخفيه عن ليونارد.

654
00:47:11,087 --> 00:47:12,948
ربما لم تكن تريد أن يكون لديك علاقة غرامية.

655
00:47:13,796 --> 00:47:15,811
ربما كنت مجرد تبرير ذلك.

656
00:47:17,920 --> 00:47:23,534
لا، إنها مشكلة حقيقية،
ليونارد يعرف أين أنا.

657
00:47:24,219 --> 00:47:26,533
عمليا في كل لحظة من اليوم.

658
00:47:28,658 --> 00:47:32,598
ويتأكد من الاتصال بي
أينما كنت.

659
00:47:34,742 --> 00:47:36,189
حسنًا، لا يمكنه الاتصال بك هنا،

660
00:47:36,202 --> 00:47:38,751
أجيب على المكالمات فقط
الأزمات أثناء الجلسات.

661
00:47:42,598 --> 00:47:44,472
لم أفكر في ذلك.

662
00:47:49,232 --> 00:47:52,017
لا، لن ينجح.

663
00:47:53,064 --> 00:47:55,934
لا أستطيع أن أتخلى عن جلساتي لك،
طبيب.

664
00:47:56,791 --> 00:47:58,629
أريد أن أستمر بهم.

665
00:48:10,112 --> 00:48:11,998
من يقول أن لديك
من التخلي عنهم؟

666
00:48:13,905 --> 00:48:18,768
دكتور بروكس،
هل تقدم لي اقتراحا؟

667
00:48:20,701 --> 00:48:22,200
لا أعرف.

668
00:48:23,476 --> 00:48:25,992
- هل تريد مني أن أفعل ذلك؟
- لا أعرف.

669
00:48:27,501 --> 00:48:29,930
يجب أن أشعر بالإهانة.

670
00:48:30,589 --> 00:48:31,966
لا.

671
00:48:32,733 --> 00:48:34,144
غاضب.

672
00:48:35,183 --> 00:48:36,810
لكنني لست كذلك.

673
00:49:50,603 --> 00:49:52,825
<ط>- نعم؟
- موعدك الساعة 2:00 هنا.</i>

674
00:49:52,839 --> 00:49:54,351
شكرا لك.

675
00:50:14,770 --> 00:50:17,086
دكتور بروكس أريدك أن تنويني مغناطيسياً

676
00:50:18,955 --> 00:50:20,965
اعتقدت أنك لا تحب التنويم المغناطيسي.

677
00:50:21,261 --> 00:50:24,510
هذا صحيح، إنه شر لا لزوم له.

678
00:50:26,325 --> 00:50:28,385
أعتقد أنني تعرضت للاغتصاب الليلة الماضية.

679
00:50:30,528 --> 00:50:31,792
هل اغتصبوا؟

680
00:50:32,450 --> 00:50:35,550
هل أنت متأكد؟ هل تتذكره؟

681
00:50:36,061 --> 00:50:37,072
لا.

682
00:50:37,831 --> 00:50:39,701
إذن كيف تعرف أنك تعرضت للاغتصاب؟

683
00:50:42,727 --> 00:50:45,043
عندما استيقظت هذا الصباح

684
00:50:45,532 --> 00:50:47,066
لقد آلمني

685
00:50:47,727 --> 00:50:49,187
هناك

686
00:50:49,445 --> 00:50:50,881
ورائحة الخطيئة.

687
00:50:55,078 --> 00:50:56,509
إلى الخطيئة؟

688
00:50:56,981 --> 00:51:00,316
مثل رجل تفوح منه رائحة العرق.

689
00:51:01,555 --> 00:51:03,511
وكان هناك شيء آخر،

690
00:51:05,314 --> 00:51:07,536
كانت ملابسي تفوح منها رائحة الكولونيا.

691
00:51:09,998 --> 00:51:11,543
<i>الحيازة.</i>

692
00:51:16,928 --> 00:51:20,662
حسنا أعتقد
يمكن أن ينومك

693
00:51:21,034 --> 00:51:25,211
استعادة ذاكرتك,
ولكن هذا لن يساعدك.

694
00:51:25,250 --> 00:51:28,757
لماذا لا نجلس
على الطاولة ونتحدث؟

695
00:51:30,260 --> 00:51:31,731
يتحدث؟

696
00:51:32,711 --> 00:51:34,220
عن ما؟

697
00:51:35,215 --> 00:51:36,532
أوه، أنا لا أعرف!

698
00:51:37,404 --> 00:51:38,719
الجنس؟

699
00:51:40,004 --> 00:51:42,225
أوه، لا، لم أستطع التحدث عن ذلك.

700
00:51:42,616 --> 00:51:44,738
أعتقد أن هذا يمكن
كن جزءًا من المشكلة.

701
00:51:46,155 --> 00:51:47,856
هل كنت سعيدا عندما كنت طفلا؟

702
00:51:48,941 --> 00:51:50,145
نعم.

703
00:51:50,618 --> 00:51:52,041
أصدقائهن؟

704
00:51:53,912 --> 00:51:56,966
لا، الأولاد تجاهلوني.

705
00:51:57,561 --> 00:51:59,583
يعرف؟ أجد أنه من الصعب تصديق ذلك.

706
00:51:59,755 --> 00:52:01,776
أراهن أنك كنت فتاة جميلة جدا.

707
00:52:03,060 --> 00:52:04,398
هل تعرف ما أعتقد؟

708
00:52:05,555 --> 00:52:08,027
أعتقد أنه عندما
رجل ينظر إلى عينيك

709
00:52:08,362 --> 00:52:10,337
أحلام أن تكون سعيدا.

710
00:52:13,422 --> 00:52:16,178
دكتور بروكس، على ما أعتقد
لا ينبغي لي أن أقول تلك الأشياء.

711
00:52:16,193 --> 00:52:18,484
حماقة. واتصل بي جوناثان.

712
00:52:22,161 --> 00:52:23,754
ما هذا؟

713
00:52:26,692 --> 00:52:28,192
لا أعرف.

714
00:52:32,479 --> 00:52:34,088
لديها اسمي.

715
00:52:42,024 --> 00:52:43,544
إنه مفتاح

716
00:52:45,476 --> 00:52:46,957
ومنزل.

717
00:52:48,913 --> 00:52:51,060
لماذا لا نتمشى؟

718
00:53:19,127 --> 00:53:20,615
هناك ملاحظة.

719
00:53:59,978 --> 00:54:02,634
<i>هذه الغرفة ليست كذلك
من هذا العالم، جوناثان،

720
00:54:02,951 --> 00:54:06,077
<i>لكنه عالم الأحلام
نحن فقط من نستطيع أن نسكن.</i>

721
00:54:06,300 --> 00:54:08,638
<i>أي خيال تريده</i>

722
00:54:10,039 --> 00:54:11,804
<i>سوف أحقق ذلك.</i>

723
00:54:12,402 --> 00:54:13,768
<i>الصوف.</i>

724
00:54:22,255 --> 00:54:24,047
قررت الانتظار.

725
00:54:36,421 --> 00:54:37,841
.لا تتحرك

726
00:54:40,204 --> 00:54:43,735
يجب أن يكون هناك نوع من الخطأ،
أنا في انتظار شخص ما.

727
00:54:44,913 --> 00:54:46,673
في شقتي؟

728
00:54:47,194 --> 00:54:49,789
- قسمك؟
- هكذا هو الحال.

729
00:54:50,759 --> 00:54:52,381
اربط كاحليك.

730
00:54:53,572 --> 00:54:56,626
مهلا، انظر، أنا...

731
00:54:56,730 --> 00:55:00,320
إذا سمحت لي أن أنظر في جيبي
سأظهر لك بعض الهوية.

732
00:55:00,329 --> 00:55:03,922
أنا طبيب ومن المفترض
كنت سألتقي بشخص ما هنا.

733
00:55:04,034 --> 00:55:05,382
مريض.

734
00:55:05,822 --> 00:55:08,369
منذ متى الأطباء
هل يقومون بزيارات منزلية؟

735
00:55:09,515 --> 00:55:11,565
- افعلها!
- حسنًا، حسنًا.

736
00:55:24,145 --> 00:55:25,675
قم بتقييد نفسك.

737
00:55:43,061 --> 00:55:45,095
نعم، أريد الإبلاغ عن لص.

738
00:55:46,316 --> 00:55:48,447
نعم، يبدو الأمر خطيرًا للغاية.

739
00:55:50,325 --> 00:55:52,938
لا، أعتقد أنني أسيطر على الأمر،

740
00:55:53,009 --> 00:55:55,026
ولكن من فضلك
إرسال شخص ما على الفور.

741
00:55:55,185 --> 00:55:56,194
وداعا وداعا.

742
00:55:58,511 --> 00:56:00,097
لا تقل كلمة واحدة.

743
00:56:00,726 --> 00:56:02,292
فقط أعطني البندقية.

744
00:56:03,319 --> 00:56:04,889
أوه، من الجيد أنك هنا، لانا.

745
00:56:04,908 --> 00:56:07,691
هذه المرأة تعتقد ذلك
أنا نوع من اللص.

746
00:56:07,768 --> 00:56:10,772
هل يمكن أن تشرح له أن هذا سوء فهم؟

747
00:56:12,750 --> 00:56:14,145
التف حوله.

748
00:56:17,343 --> 00:56:19,500
ماذا ستفعل مع صديقي؟

749
00:56:20,726 --> 00:56:22,556
تسليمها إلى الشرطة.

750
00:56:26,007 --> 00:56:27,659
اخلع ملابسك.

751
00:56:27,876 --> 00:56:29,376
لانا ماذا تفعلين؟

752
00:56:29,852 --> 00:56:32,661
مجرد الجلوس والاسترخاء والاستمتاع بها.

753
00:56:32,859 --> 00:56:36,522
لا، خذ هذه الأصفاد من يدي
ودعونا نخرج من هنا!

754
00:56:36,934 --> 00:56:39,182
إنه مكبوت يا جوناثان.

755
00:56:40,209 --> 00:56:43,339
ابحث عن رجل
جذابة في شقتك،

756
00:56:43,918 --> 00:56:47,078
والشيء الوحيد الذي يحدث له
هو استدعاء الشرطة.

757
00:56:51,828 --> 00:56:53,508
افعل ما أقول.

758
00:57:15,216 --> 00:57:17,777
ألا تريدها يا جوناثان؟

759
00:57:19,173 --> 00:57:22,291
- هذا أنت الذي أريد.
- وسوف يكون لي.

760
00:57:23,105 --> 00:57:26,410
لكنها جسد جديد غير مستكشف،

761
00:57:27,125 --> 00:57:30,311
وأريد أن يكون لديك
كل المتعة الممكنة.

762
00:57:31,971 --> 00:57:33,904
لانا، هذا جنون.

763
00:57:35,589 --> 00:57:37,596
خذها يا جوناثان.

764
00:57:38,225 --> 00:57:40,752
لن تحصل على هذه الفرصة مرة أخرى.

765
00:58:13,961 --> 00:58:16,042
خلع سرواله.

766
00:58:40,998 --> 00:58:42,809
ألا تشعر أنك بحالة جيدة؟

767
00:59:49,019 --> 00:59:51,724
لا أعرف إلى أين أذهب،
تحدثت إلى الشرطة.

768
00:59:52,148 --> 00:59:55,556
إلى الشرطة؟
لماذا أتحدث معهم؟

769
00:59:56,548 --> 00:59:59,810
ماذا عن التعدي على ممتلكات الغير؟
لتبدأ والآن الاغتصاب؟

770
01:00:00,154 --> 01:00:02,222
اغتصاب؟ من نغتصب؟

771
01:00:03,336 --> 01:00:04,620
لتلك المرأة.

772
01:00:17,922 --> 01:00:19,209
أين ذهب؟

773
01:00:20,104 --> 01:00:21,863
نحن وحدنا، جوناثان.

774
01:00:21,891 --> 01:00:24,059
لا، لا، هنا كان...

775
01:00:24,829 --> 01:00:26,610
لقد فات الأوان يا جوناثان.

776
01:00:27,254 --> 01:00:30,321
أريد أن أشعر وكأنني واحد
فتاة صغيرة يتم حملها إلى السرير.

777
01:00:30,957 --> 01:00:33,015
مثل فتاة جميلة.

778
01:00:34,468 --> 01:00:36,705
وستكون في السرير معي يا جوناثان.

779
01:00:37,645 --> 01:00:41,400
وسأعطيك أكثر
أحلام مثيرة رائعة.

780
01:00:55,682 --> 01:00:57,709
مرحباً، مكتب الدكتور بروكس.

781
01:00:58,088 --> 01:01:02,184
أوه، لا، ليس هنا بعد، تاما.
انتظر لحظة من فضلك.

782
01:01:02,759 --> 01:01:04,446
مكتب الدكتور بروكس.

783
01:01:04,949 --> 01:01:09,566
أوه، لقد أخبرته أنك تحدثت، بيث.
سأخبرك بمجرد وصولي إلى هنا.

784
01:01:10,748 --> 01:01:13,619
انتظر من فضلك.
لقد تأخر.

785
01:01:13,894 --> 01:01:16,435
جاء شيء ما. هل وصلتني رسالة بالبريد الإلكتروني؟

786
01:01:17,828 --> 01:01:22,653
اتصلت بيث ثلاث مرات.
تقول كلاريسا الثانية إنها ستراه اليوم.

787
01:01:22,853 --> 01:01:25,937
والمخبر القتل
وهو في مكتبه.

788
01:01:28,404 --> 01:01:30,752
ومازلنا لم نتحدث بعد!

789
01:01:31,119 --> 01:01:32,184
مرحبًا.

790
01:01:33,162 --> 01:01:34,710
مرحبا جوناثان.

791
01:01:36,827 --> 01:01:40,441
قل لي شيئا. هل هذا الشيء
هل التنويم المغناطيسي يعمل حقا؟

792
01:01:42,073 --> 01:01:46,531
إذا كنت تريد ذلك. كل التنويم المغناطيسي
إنه في الأساس التنويم المغناطيسي الذاتي.

793
01:01:51,367 --> 01:01:53,899
يبدو وكأنه عملية احتيال لعنة بالنسبة لي.

794
01:01:56,555 --> 01:01:59,862
يبدو أنك وتلك السيدة
لقد كانوا على حق بشأن المسيطرين.

795
01:02:01,003 --> 01:02:02,859
نعم، الجميع لديه أعذار، أليس كذلك؟

796
01:02:05,413 --> 01:02:06,917
منحرفون.

797
01:02:08,109 --> 01:02:11,431
الكل ما عدا واحد.
سائق دراجة نارية.

798
01:02:11,809 --> 01:02:14,679
لقد أسقط الاسم
من أحد أصدقائه.

799
01:02:16,378 --> 01:02:20,156
- هل سألته؟
- لا، لا، ليس بعد.

800
01:02:20,907 --> 01:02:23,112
تم تجنب
أماكن اجتماعهم.

801
01:02:23,476 --> 01:02:27,937
إذا بحثت عني، فلدي سمعة جيدة،
لذلك لا أعتقد أنه يريدني في حياته.

802
01:02:34,801 --> 01:02:37,536
مهلا مهلا! هل أنت بخير؟

803
01:02:37,906 --> 01:02:39,527
أنا بخير، هاري.

804
01:02:45,410 --> 01:02:47,348
<ط>- نعم؟
- الأزمة في واحد.</i>

805
01:02:47,383 --> 01:02:49,890
<i>- إذا كانت كلاريسا...
- يبدو مثل لورا.</i>

806
01:02:49,932 --> 01:02:51,527
نعم، سوف أعتبر.

807
01:02:52,421 --> 01:02:53,695
مرحبًا؟

808
01:03:01,289 --> 01:03:02,707
لانا هل هذه أنت؟

809
01:03:15,659 --> 01:03:17,735
جوناثان،

810
01:03:19,681 --> 01:03:22,205
يجب أن نمارس الجنس على الفور.

811
01:03:23,871 --> 01:03:25,316
نعم!

812
01:03:26,228 --> 01:03:27,743
نعم، أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

813
01:03:41,282 --> 01:03:43,858
هاري!
لدي حالة طارئة، يجب أن أذهب.

814
01:03:44,941 --> 01:03:46,433
نعم.

815
01:03:47,467 --> 01:03:49,168
إلغاء مواعيدي.

816
01:03:49,316 --> 01:03:51,827
جوناثان، أريد أن أتحدث معك.

817
01:03:51,838 --> 01:03:53,689
تحديد موعد مع هيلين.

818
01:03:54,025 --> 01:03:57,687
لكن... جوناثان!
لا يمكنك فعل هذا بي!

819
01:04:19,171 --> 01:04:20,423
مرحبًا.

820
01:04:21,667 --> 01:04:23,520
كنت أتساءل إذا كنت ستأتي.

821
01:04:25,035 --> 01:04:26,722
أحضرت لك شيئا.

822
01:04:31,183 --> 01:04:34,338
لا أهتم كثيراً بالإيماءات
عاطفي، جوناثان.

823
01:04:36,895 --> 01:04:38,066
أوه.

824
01:04:42,555 --> 01:04:46,101
ولكن هذه الورود لديها
معاني كثيرة بالنسبة لي

825
01:05:07,982 --> 01:05:10,668
لديهم كل فضيلة الفناء.

826
01:05:11,864 --> 01:05:13,605
لقد ولدوا،

827
01:05:14,000 --> 01:05:18,260
يزهرون ويموتون

828
01:05:19,276 --> 01:05:21,172
تماما مثل الناس.

829
01:05:26,099 --> 01:05:28,352
لونه أحمر الدم.

830
01:05:30,652 --> 01:05:32,677
حسي.

831
01:06:58,854 --> 01:07:00,858
هل تثق بي يا جوناثان؟

832
01:07:03,883 --> 01:07:05,460
مع حياتي.

833
01:07:18,942 --> 01:07:20,246
جيد.

834
01:07:20,971 --> 01:07:23,290
لم أكن أتوقع أي شيء أقل من ذلك.

835
01:08:27,807 --> 01:08:29,249
ماذا تفعل؟

836
01:08:29,912 --> 01:08:32,688
لا بد لي من الاعتناء بها
بعض الأشياء في المكتب.

837
01:08:36,495 --> 01:08:38,000
استدعاء المرضى.

838
01:08:38,044 --> 01:08:41,058
لا أستطيع، لقد فعلت ذلك
الأسابيع القليلة الماضية.

839
01:08:41,164 --> 01:08:42,664
سأعود.

840
01:08:43,119 --> 01:08:45,498
لا تحاول ذلك حتى.

841
01:08:46,038 --> 01:08:49,579
احفظ قبلاتك من أجل سوزي،
ربة البيت، وليس بالنسبة لي.

842
01:08:49,580 --> 01:08:51,331
سأعود قريبا.

843
01:09:09,044 --> 01:09:10,527
الرسائل، هيلين؟

844
01:09:11,078 --> 01:09:12,235
لا.

845
01:09:13,095 --> 01:09:14,870
لن تجيب؟

846
01:09:16,024 --> 01:09:18,383
لا، لن ينجح الأمر.

847
01:09:19,776 --> 01:09:23,926
أنا متأكد من أنك لن يكون لديك سواء.
نية حضور مواعيدك اليوم.

848
01:09:33,139 --> 01:09:35,779
- هل أنت دكتور بروكس؟
- نعم هكذا هو الحال.

849
01:09:35,796 --> 01:09:38,446
- من أنت؟
- أنت لا تعرفني يا دكتور.

850
01:09:38,507 --> 01:09:40,869
لكنك تعرفني
زوجة تاما سيمونز.

851
01:09:40,901 --> 01:09:42,151
أوه نعم.

852
01:09:42,161 --> 01:09:44,453
- اسمعي، ليس لدي الكثير من الوقت...
- خلاص يا دكتور!

853
01:09:46,189 --> 01:09:48,167
لقد جاءت فقط للتحدث!

854
01:09:48,458 --> 01:09:51,118
لقد فعلت الكثير بالفعل
مع زوجتي!

855
01:09:56,268 --> 01:09:59,999
في المرة القادمة سوف تفكر مرتين من قبل
لإخبار تاما أن يكون لها علاقة غرامية.

856
01:10:12,991 --> 01:10:14,737
نعم، هيلين، ما هو الخطأ؟

857
01:10:15,993 --> 01:10:18,784
- أريدك أن تقرأ هذا.
- ما هذا؟

858
01:10:19,277 --> 01:10:20,913
استقالتي.

859
01:10:21,950 --> 01:10:23,458
هل تسمح لي؟

860
01:10:23,620 --> 01:10:24,813
لأن؟

861
01:10:25,216 --> 01:10:27,298
ولم يترك لي أي خيار.

862
01:10:28,096 --> 01:10:30,824
لا أستطيع العمل لرجل
الذي لا أحترمه.

863
01:10:31,716 --> 01:10:33,499
ولا يحترم مواعيده

864
01:10:33,533 --> 01:10:37,954
إنه يكذب على مرضاه والأسوأ من ذلك كله،
يأخذهم.

865
01:10:38,408 --> 01:10:40,980
أتمنى لك حياة سعيدة،
دكتور بروكس.

866
01:10:55,713 --> 01:10:57,719
لماذا لا تعود لي
المكالمات؟

867
01:10:57,854 --> 01:11:00,726
لماذا الإلغاء؟
كل مواعيدنا؟

868
01:11:01,091 --> 01:11:04,047
أنا آسف ولكن هذا كان
لحظة سيئة للغاية بالنسبة لي..

869
01:11:04,057 --> 01:11:07,776
أوه من فضلك
لا أريد الاستماع إلى تفسيراتك!

870
01:11:08,860 --> 01:11:11,953
سأرفع دعوى قضائية ضد
سلوك جنسي غير لائق ضدك

871
01:11:11,980 --> 01:11:13,684
أمام نقابة الأطباء.

872
01:11:16,479 --> 01:11:18,326
أردتك أن تعرف.

873
01:11:19,146 --> 01:11:20,580
كلاريسا؟

874
01:11:23,288 --> 01:11:24,628
لأن؟

875
01:11:25,381 --> 01:11:29,867
لأنك استغلتني، جوناثان،
عندما كنت ضعيفة للغاية.

876
01:11:32,279 --> 01:11:34,239
آسف، أنا وحدي هنا.

877
01:11:35,111 --> 01:11:38,729
- مرحبًا؟
- أين أنت يا عزيزي؟

878
01:11:40,413 --> 01:11:42,241
أنا مع مريض.

879
01:11:42,770 --> 01:11:44,303
هل هذا مهم؟

880
01:11:46,384 --> 01:11:47,941
أنا بحاجة إليك.

881
01:11:49,884 --> 01:11:51,502
مهم جدا.

882
01:11:53,440 --> 01:11:55,855
جسدي يائس بالنسبة لك.

883
01:11:56,860 --> 01:11:59,019
نعم، أود أن أكون هناك معك أيضًا.

884
01:11:59,118 --> 01:12:00,925
يا إلهي!

885
01:12:01,637 --> 01:12:03,481
انتظر، سأتصل بك لاحقا.

886
01:12:05,301 --> 01:12:06,942
جوناثان.

887
01:12:08,964 --> 01:12:11,851
من فضلك لا تذهب.
أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث.

888
01:12:13,923 --> 01:12:15,397
جوناثان!

889
01:12:31,487 --> 01:12:34,370
فماذا حدث؟
كيف شعرت؟

890
01:12:37,708 --> 01:12:40,725
لقد شعرت بذلك وأنت بجانبي
سأتحمل أي شيء

891
01:12:40,729 --> 01:12:42,648
التي جعلت حياتي.

892
01:12:44,029 --> 01:12:46,154
كلاريسا، لا يوجد أحد مثالي.

893
01:12:46,544 --> 01:12:49,604
لقد كذبت علي وأنا وثقت بك!

894
01:12:53,174 --> 01:12:56,224
أعتقد أنك تبالغ
أكثر مما هو عليه.

895
01:12:59,249 --> 01:13:01,795
أنت لقيط بلا قلب.

896
01:13:02,460 --> 01:13:07,561
قل ذلك لك
لقد كنت مجرد جسد حسي.

897
01:13:09,857 --> 01:13:12,134
ما الذي تشكو منه بحق الجحيم؟

898
01:13:13,601 --> 01:13:17,541
ترغب العديد من النساء
يعتبر جسدا حسيا.

899
01:13:18,155 --> 01:13:19,804
من أنت بحق الجحيم؟

900
01:13:21,456 --> 01:13:23,376
أنا أعترف.

901
01:13:25,717 --> 01:13:27,822
أنا عاشق جوناثان.

902
01:13:30,939 --> 01:13:32,305
الذي - التي؟

903
01:13:33,147 --> 01:13:34,532
نعم.

904
01:13:35,162 --> 01:13:36,677
من أنت؟

905
01:13:37,413 --> 01:13:39,749
كلاريسا، هذه لانا، هذه...

906
01:13:40,188 --> 01:13:43,743
- هذه استشارة خاصة.
- كلاريسا.

907
01:13:44,138 --> 01:13:46,089
كلاريسا.

908
01:13:46,564 --> 01:13:48,990
أوه، الآن أتذكر.

909
01:13:49,737 --> 01:13:52,073
أنت الشخص الذي ضاجعه جوناثان.

910
01:13:54,430 --> 01:13:55,817
يا إلهي!

911
01:13:57,032 --> 01:14:00,643
- هل أخبرته بذلك؟!
- أوه، لا تغضب.

912
01:14:01,298 --> 01:14:03,754
كنت قرنية جدا.

913
01:14:04,064 --> 01:14:06,658
نحن نستخدمك للتدفئة.

914
01:14:09,261 --> 01:14:11,735
ليس لدي ما أقوله أكثر،
دكتور بروكس.

915
01:14:14,747 --> 01:14:17,644
سأدع المحامي الخاص بي
إنهاء المحادثة.

916
01:14:20,720 --> 01:14:22,874
كان ذلك غبيا.

917
01:14:26,079 --> 01:14:28,129
أعتقد أنني سأتركك.

918
01:14:30,591 --> 01:14:31,998
اتركني؟

919
01:14:32,278 --> 01:14:33,844
لماذا، ماذا فعلت؟

920
01:14:35,425 --> 01:14:38,092
عندما أختار رجلاً،
أريد كل شيء منه.

921
01:14:38,543 --> 01:14:41,051
لن أحتل المركز الثاني
لعمله.

922
01:14:47,607 --> 01:14:51,037
هذا؟
هذا لا يعني شيئا بالنسبة لي.

923
01:14:52,107 --> 01:14:54,742
انها سوف تأخذني
أمام مجلس المراجعة.

924
01:14:54,999 --> 01:14:56,526
ولم أتبعها حتى!

925
01:14:56,642 --> 01:14:57,789
أنا هنا معك.

926
01:14:58,819 --> 01:15:00,475
لك.

927
01:15:03,776 --> 01:15:08,503
هل أنت يا جوناثان؟ هل أنت هنا من أجلي؟

928
01:15:10,803 --> 01:15:12,612
سأفعل أي شيء من أجلك.

929
01:15:13,709 --> 01:15:15,219
أنت تعرف ذلك.

930
01:15:19,054 --> 01:15:22,071
هل ستقتل من أجلي؟

931
01:15:22,906 --> 01:15:26,291
- هل أنت تمزح؟
- أنا لا أمزح.

932
01:15:28,372 --> 01:15:30,509
هل ستقتل من أجلي؟

933
01:15:31,982 --> 01:15:34,147
هذا لا يبدو مضحكا بالنسبة لي، لانا.

934
01:15:37,090 --> 01:15:40,012
اعتقدت أنك سوف تقفز في النار من أجلي.

935
01:15:44,582 --> 01:15:47,763
أود أن، لانا.
سأضحي بحياتي من أجلك.

936
01:15:48,780 --> 01:15:51,689
لكنني لا أستطيع أن أعتبر أبدا
شخص آخر.

937
01:15:52,108 --> 01:15:54,631
لا! نذل!

938
01:16:14,726 --> 01:16:17,923
لم تقل فقط
أنك لن تقتل أحدا؟

939
01:16:39,478 --> 01:16:41,975
الآن أنت تعرف مدى سهولة القتل.

940
01:16:51,969 --> 01:16:54,586
لا تكن قاسياً على نفسك يا عزيزتي.

941
01:16:55,896 --> 01:16:59,765
في الظروف المناسبة
الجميع قادر على القتل.

942
01:17:00,214 --> 01:17:01,777
يجب أن تعرف ذلك.

943
01:17:06,197 --> 01:17:10,728
تذكر أنه ليس هناك عودة إلى الوراء.

944
01:17:47,166 --> 01:17:50,371
مرحبًا؟ كيف حالك هاري؟

945
01:17:51,431 --> 01:17:53,573
لا، لم أشاهد الأخبار،
انتظر ثانية.

946
01:17:58,072 --> 01:18:00,433
<ط> ولم تطلق الشرطة الاسم
من المشتبه به،

947
01:18:00,449 --> 01:18:03,295
<i>لكن التقارير تشير
لأحد القتلة.</i>

948
01:18:03,440 --> 01:18:05,439
<i>هنا يأتي المحقق المسؤول.
المحقق،</i>

949
01:18:05,451 --> 01:18:08,741
<i>ما هو الدليل الذي لديك على تلك الروابط؟
المشتبه به في جرائم القتل؟</i>

950
01:18:09,112 --> 01:18:14,493
<i>لوسي، عليك أن تعلمي أنني لا أستطيع ذلك
الكشف عن تفاصيل التحقيق.</i>

951
01:18:14,544 --> 01:18:17,647
<i>هل يمكنك أن تخبرنا على الأقل بالسبب؟
القبض على الرجل المحتجز؟</i>

952
01:18:19,185 --> 01:18:22,481
<ط> بالطبع! لقد عثرنا عليه ومعه سلاح الجريمة.</i>

953
01:18:22,500 --> 01:18:26,474
<ط> سلاح القتل؟ لكنني اعتقدت أن كل شيء
وكان الضحايا قد تعرضوا للخنق.</i>

954
01:18:26,498 --> 01:18:29,125
<i>وبعد بضعة أسابيع من المراقبة،
وجدنا</i>

955
01:18:29,174 --> 01:18:33,116
<ط>أن الرجل المعني كان
في حوزته اليدين.</i>

956
01:18:33,864 --> 01:18:38,053
<ط>الآن إذا سمحت لي، لوسي،
لدي عمل لأقوم به، شكرًا جزيلاً لك.</i>

957
01:18:39,033 --> 01:18:41,944
<i>المزيد من هذه القصة في
مدى تطوره.</i>

958
01:18:42,044 --> 01:18:44,512
<i>شكرًا لك، لوسي،
سنواصل البرمجة.</i>

959
01:18:44,552 --> 01:18:47,607
الاستجوابات؟
نعم، أعتقد أنني أستطيع الذهاب.

960
01:18:47,925 --> 01:18:51,763
أوه، وهاري،
ليس من المقبول السخرية من الصحفيين.

961
01:18:52,492 --> 01:18:53,831
على ما يرام!

962
01:19:25,579 --> 01:19:27,049
شكرًا لك.

963
01:19:27,715 --> 01:19:29,673
إذن كيف ارتبطت
جرائم القتل؟

964
01:19:29,707 --> 01:19:32,337
- الرجل اعترف للتو.
-جرائم القتل الخمس؟

965
01:19:32,339 --> 01:19:36,294
أوه، هذه هي التفاصيل،
لقد تعرف على ضحية واحدة فقط، الضحية رقم خمسة.

966
01:19:37,549 --> 01:19:40,242
ولهذا السبب أحتاجك هنا،
لذا يمكنك أن تعطيني رأيك الشخصي في هذا الشأن.

967
01:19:40,893 --> 01:19:43,243
أشياء مجنونة جداً تحدث.

968
01:19:43,452 --> 01:19:44,909
كيف وجدته؟

969
01:19:46,069 --> 01:19:47,394
ميت؟

970
01:19:49,841 --> 01:19:51,186
مقيدة؟

971
01:19:51,956 --> 01:19:54,822
أم أنك أخذت الحبل
لضحيتك القادمة؟

972
01:19:55,392 --> 01:19:56,917
هل أنت أصم؟

973
01:19:57,332 --> 01:20:00,018
أخبرتك أنه لا يوجد ضحية تالية.

974
01:20:01,380 --> 01:20:03,548
هل كان حبلًا سيئًا إذن؟

975
01:20:06,568 --> 01:20:07,787
أرى.

976
01:20:09,905 --> 01:20:11,669
لقد كانت واحدة فقط.

977
01:20:12,255 --> 01:20:13,656
واحد فقط.

978
01:20:15,192 --> 01:20:17,854
هل هذا يجعلك
نوع من البطل اللعين،

979
01:20:17,865 --> 01:20:20,902
لأنك قتلت واحداً فقط
وليس خمسة؟

980
01:20:22,176 --> 01:20:23,597
سأقول لك شيئا يا صديقي.

981
01:20:23,646 --> 01:20:27,006
ستكون الأمور أسهل بالنسبة لك.
ذهبت إلى السرير في كل خمسة.

982
01:20:27,168 --> 01:20:30,198
يرى؟ إذا قتلت خمسة تصاب بالجنون!

983
01:20:30,751 --> 01:20:36,318
<i>لكنك قتلت شخصًا واحدًا فقط،
هذا يجعلك قاتلًا رخيصًا!</i>

984
01:20:37,204 --> 01:20:40,061
<i>- أنا لست مجنونا.
- أنت لست مجنونا!</i>

985
01:20:40,713 --> 01:20:43,031
<i>بالطبع أنت لست مجنونا!</i>

986
01:20:43,392 --> 01:20:46,446
<i>لقد ارتكبت جرائم القتل
ماذا قالت لك تلك الفتاة!</i>

987
01:20:47,540 --> 01:20:49,584
<i>هل هذا ما كنت ستقوله؟</i>

988
01:20:51,518 --> 01:20:53,937
لم تكن فتاة عادية.

989
01:20:57,180 --> 01:20:59,929
<i>نعم، لأنك كنت واقعًا في الحب!</i>

990
01:21:01,137 --> 01:21:03,215
<i>لقد فعلت كل ما قالته لك.</i>

991
01:21:03,781 --> 01:21:05,331
في الحب؟

992
01:21:07,849 --> 01:21:09,915
لقد كان الجنس يا رجل.

993
01:21:10,197 --> 01:21:12,156
الجنس النقي.

994
01:21:13,343 --> 01:21:16,645
<i>كانت الأنثى الأكثر جوعًا
التي مررت بها.</i>

995
01:21:19,299 --> 01:21:20,995
<i>دعني أخبرك بشيء.</i>

996
01:21:23,777 --> 01:21:27,775
يبدو وكأنه شخص
أنا حقا أحب أن نلتقي.

997
01:21:27,984 --> 01:21:31,548
نعم، حسنًا، لا أستطيع مساعدتك يا رجل،
لأني لا أعرف عنها شيئاً

998
01:21:32,120 --> 01:21:36,015
<i>الجنس العنيف مستحيل إذا
أنت تعرف الكثير عن فتاتك.</i>

999
01:21:36,141 --> 01:21:38,730
<i>لأنها ليست أكثر من جسد.</i>

1000
01:22:05,071 --> 01:22:06,422
قل لي شيئا.

1001
01:22:06,794 --> 01:22:10,062
هناك سبب ما وراء ذلك
جعلك تقتل الضحية المعنية.

1002
01:22:13,149 --> 01:22:16,177
لا أعرف، ربما الدورة الشهرية؟

1003
01:22:19,634 --> 01:22:21,783
أخرج هذا الأحمق من هنا!

1004
01:22:35,187 --> 01:22:36,991
يا قطعة من القرف!

1005
01:22:37,976 --> 01:22:40,566
صديقته جعلته يفعل ذلك

1006
01:22:43,651 --> 01:22:49,095
كما تعلمون، تلقى ابن سام
أوامر مباشرة من كلب الشيطان.

1007
01:22:51,292 --> 01:22:53,493
ألا تعتقد أن المرأة الغامضة موجودة؟

1008
01:22:56,432 --> 01:22:57,911
لا أعرف.

1009
01:22:59,401 --> 01:23:02,412
دعونا نرى ما يفكرون فيه
علماء النفس الخبراء لدينا.

1010
01:23:09,004 --> 01:23:10,685
طيب يا دكتور ما رأيك...؟

1011
01:23:12,206 --> 01:23:13,974
أين هو بحق الجحيم؟

1012
01:23:19,160 --> 01:23:22,212
<i>في أحلامي لست غريبًا على الحب.</i>

1013
01:23:23,777 --> 01:23:25,713
<i>هذه هي الطريقة التي أكسب بها رزقي.</i>

1014
01:23:26,649 --> 01:23:29,344
<i>إشباع رغبات الرجال.</i>

1015
01:23:30,856 --> 01:23:32,842
<i>وجميع أنواعها.</i>

1016
01:23:34,778 --> 01:23:36,470
أوه نعم، إنها هي.

1017
01:23:36,518 --> 01:23:39,131
على الرغم من أنه يفاجئني
قليلا أنه في العلاج.

1018
01:23:39,381 --> 01:23:41,843
كان يعتقد أن العمل هنا هو علاجه.

1019
01:23:42,876 --> 01:23:46,937
مهلا، إذا رأيتها مرة أخرى، أخبرها
مرحبا بكم هنا وقتما تشاء.

1020
01:24:07,095 --> 01:24:08,384
أنت.

1021
01:24:09,211 --> 01:24:11,024
لقد قتلتهم.

1022
01:24:14,355 --> 01:24:16,699
هل أنت بخير يا دكتور بروكس؟

1023
01:24:18,743 --> 01:24:20,034
لورا؟

1024
01:24:22,377 --> 01:24:26,576
أعلم أنني لا ينبغي أن أكون هنا.
كنت خائفة من الذهاب إلى النوم.

1025
01:24:30,820 --> 01:24:34,115
- لم يكن لدي مكان أذهب إليه.
- على ما يرام.

1026
01:24:35,070 --> 01:24:36,985
هل قلت أنني قتلتهم؟

1027
01:24:37,840 --> 01:24:39,643
هل فعلت شيئا خاطئا؟

1028
01:24:40,146 --> 01:24:41,955
لورا، نحن بحاجة للحديث.

1029
01:24:42,051 --> 01:24:43,734
من فضلك اجلس.

1030
01:24:55,807 --> 01:24:59,129
أنت فتاة مريضة جدا.
أنت بحاجة إلى مساعدة.

1031
01:24:59,965 --> 01:25:01,635
هل يمكنك مساعدتي؟

1032
01:25:03,516 --> 01:25:07,249
لا، لقد التزمت و

1033
01:25:07,748 --> 01:25:09,870
لقد فعلت أشياء معينة

1034
01:25:10,102 --> 01:25:12,553
بينما كنت فاقداً للوعي

1035
01:25:12,824 --> 01:25:16,133
أنا حقا بحاجة إلى الإبلاغ

1036
01:25:16,292 --> 01:25:18,743
قبل أن تتمكن من الحصول على
المساعدة التي تحتاجها.

1037
01:25:30,788 --> 01:25:34,767
لا تتصل بالشرطة.
لديهم بالفعل القاتل.

1038
01:25:35,798 --> 01:25:37,315
مرحبا لانا.

1039
01:25:38,946 --> 01:25:40,424
لا، ليس لديهم.

1040
01:25:40,730 --> 01:25:43,235
ربما كان السلاح،
لكنك ضغطت الزناد.

1041
01:25:43,242 --> 01:25:45,583
إنه نفس القرف
ماذا تحاول أن تفعل بي؟

1042
01:25:45,845 --> 01:25:47,449
انها ليست هي نفسها.

1043
01:25:49,656 --> 01:25:51,435
كان موس وحشيا.

1044
01:25:51,942 --> 01:25:53,821
لم يكن مهتما بي.

1045
01:25:56,388 --> 01:25:58,510
ليس وكأنني مهتم بك.

1046
01:26:00,547 --> 01:26:02,310
لمن تأخذني؟

1047
01:26:02,703 --> 01:26:04,708
رجل مثل الآخرين.

1048
01:26:06,729 --> 01:26:09,291
من السهل السيطرة عليها مرة واحدة
أن تعرف ضعفه.

1049
01:26:09,343 --> 01:26:12,839
- الضعف؟ - إذا كان يضعك
الديك الثابت هو نقطة الضعف.

1050
01:26:15,831 --> 01:26:17,828
لم تكن هناك لورا أبداً، أليس كذلك؟

1051
01:26:17,838 --> 01:26:20,293
هوك مختلف
للأسماك المختلفة.

1052
01:26:22,921 --> 01:26:25,517
مع موس كانت خاضعة،

1053
01:26:25,898 --> 01:26:30,231
معك كنت ملاكا صغيرا
مع المشاكل

1054
01:26:30,607 --> 01:26:32,918
مع شخصيات متعددة.

1055
01:26:33,574 --> 01:26:35,303
القرف!

1056
01:26:37,613 --> 01:26:39,222
لورا.

1057
01:26:41,717 --> 01:26:45,952
لا تغضب.
أنا بالضبط ما تحتاجه.

1058
01:26:55,634 --> 01:26:59,115
إذا اتصلت بالشرطة فلن يكون هناك
من ينقذك من كلاريسا.

1059
01:26:59,128 --> 01:27:01,776
المسمار كلاريسا!
إنها كلمتك ضد كلمتي.

1060
01:27:02,112 --> 01:27:05,110
النقل المثيرة
إنها ظاهرة شائعة جدًا.

1061
01:27:05,892 --> 01:27:08,784
ربما. ربما هو في عقلك.

1062
01:27:09,335 --> 01:27:11,507
ربما هو على شريط فيديو.

1063
01:27:35,998 --> 01:27:37,258
أين هم؟

1064
01:27:37,758 --> 01:27:39,412
لقد أرسلتهم إلى كلاريسا.

1065
01:27:39,625 --> 01:27:40,949
الذي - التي؟!

1066
01:27:41,389 --> 01:27:43,539
بالإضافة إلى الأشرطة الخاصة بك وبيث.

1067
01:27:48,027 --> 01:27:50,723
ما هو بالضبط
ماذا تريد مني؟

1068
01:27:52,666 --> 01:27:56,558
فقط ما تريد.
الحرية الجنسية.

1069
01:27:59,304 --> 01:28:01,046
ألا تريدني أن أقتل من أجلك؟

1070
01:28:01,756 --> 01:28:06,132
لي؟ لا، بالنسبة لك.

1071
01:28:08,266 --> 01:28:11,549
- اقتل كلاريسا.
- كلاريسا؟

1072
01:28:13,278 --> 01:28:14,978
هل تحبني يا جوناثان؟

1073
01:28:15,217 --> 01:28:16,428
لا.

1074
01:28:17,728 --> 01:28:19,581
أعترف بذلك، جوناثان،

1075
01:28:20,556 --> 01:28:23,158
الجسد له أخلاقه الخاصة.

1076
01:28:23,526 --> 01:28:29,026
في هذه اللحظة تريدني أكثر
من أي وقت مضى كنت ترغب في أي شخص.

1077
01:28:29,933 --> 01:28:32,357
استمع إلى اللحم يا جوناثان.

1078
01:28:33,082 --> 01:28:35,435
اللحم لا يكذب أبدا.

1079
01:28:36,154 --> 01:28:39,442
هل تريدني؟ خذني.

1080
01:28:53,609 --> 01:28:55,441
<i>تم العثور على جثة سادسة اليوم.</i>

1081
01:28:55,524 --> 01:28:58,593
<i>مما يقودنا إلى التساؤل عما إذا كان
ألقت الشرطة القبض على الرجل المناسب

1082
01:28:58,769 --> 01:29:02,005
<i>أو إذا كان ببساطة
عمل قاتل مقلد.</i>

1083
01:29:02,013 --> 01:29:04,204
<i>إذا كان القتل
يرتفع ذات الصلة إلى ستة</i>

1084
01:29:04,209 --> 01:29:06,682
<ط>العدد الإجمالي للضحايا
من الخانق.</i>

1085
01:29:06,782 --> 01:29:08,924
<ط> الشرطة
من الواضح بالحرج

1086
01:29:08,926 --> 01:29:11,658
<i>لجريمة القتل الأخيرة
ويغفل التعليق.</i>

1087
01:29:12,068 --> 01:29:16,445
<i>لا يُعرف سوى القليل عن الضحية الأخيرة.
مثل الآخرين، امرأة جميلة.</i>

1088
01:29:16,581 --> 01:29:18,393
<i>ربما جميلة جدًا.</i>

1089
01:29:18,418 --> 01:29:21,872
<i>في مدينة بنيت عليها
بيع وشراء الأجسام الجميلة</i>

1090
01:29:21,995 --> 01:29:26,194
<i>ربما لا ينبغي لنا أن نتفاجأ
أن حياة الإنسان فقدت قيمتها.</i>

1091
01:29:40,873 --> 01:29:42,465
هل تريد التحدث معي عن ذلك؟

1092
01:29:43,453 --> 01:29:44,926
كيف علمت بذلك؟

1093
01:29:45,493 --> 01:29:47,811
حسنًا، لم يكن من الصعب معرفة ذلك.

1094
01:29:48,474 --> 01:29:50,400
كنت أعرف أن هناك شيئًا يقلقك.

1095
01:29:51,105 --> 01:29:53,152
وعرفت أنها كانت مريضتك.

1096
01:29:53,365 --> 01:29:57,600
ليس فقط أي مريض، هاري،
مريض كنت أنام معه.

1097
01:30:02,509 --> 01:30:04,121
ماذا عن الشراب؟

1098
01:30:08,850 --> 01:30:12,346
هل تعلم أن جميع القتلة تقريباً
مجنون إجراميا

1099
01:30:12,356 --> 01:30:14,788
هل قمعوا حياتهم الجنسية منذ أن كانوا أطفالا؟

1100
01:30:16,388 --> 01:30:20,420
إنها حقيقة،
في مرحلة ما،

1101
01:30:20,855 --> 01:30:23,674
أخبرهم أحدهم أن الجنس سيء،

1102
01:30:24,264 --> 01:30:26,708
فقتلوا جنسهم،

1103
01:30:27,760 --> 01:30:31,182
ولكن عندما تقتل جنسك،
لا يموت،

1104
01:30:32,918 --> 01:30:35,668
يصبح فقط
في جريمة.

1105
01:30:45,347 --> 01:30:48,304
عرضت نفسها عليّ فقبلتها.

1106
01:30:49,927 --> 01:30:51,455
طلب مني أن أقتل.

1107
01:30:52,691 --> 01:30:54,208
لقد استمتع به،

1108
01:30:54,955 --> 01:30:56,882
على أمل أن أستمتع بها،

1109
01:30:57,781 --> 01:31:01,128
ولأول مرة منذ ذلك الحين
عندما التقيت بها شعرت بالتحدي.

1110
01:31:02,470 --> 01:31:06,586
نظرت في عينيها ورأيت المستقبل:

1111
01:31:07,035 --> 01:31:10,436
ولن يدينها أي قاض،
ولم يرتكب أي أخطاء،

1112
01:31:10,439 --> 01:31:13,185
لقد صنعت كبار السن من الرجال
لقد قاموا بالعمل القذر.

1113
01:31:14,896 --> 01:31:16,976
لذلك اتخذت قرارا.

1114
01:31:18,633 --> 01:31:21,602
أضع يدي حولها
من رقبة لانا

1115
01:31:23,295 --> 01:31:25,366
وضغطت.

1116
01:31:26,937 --> 01:31:29,253
الجنس يمكن أن يكون
جريمة قتل يا هاري.

1117
01:31:31,152 --> 01:31:33,589
كل الرجال يقتلون
الأشياء التي يحبونها

1118
01:31:35,077 --> 01:31:36,710
وأنا فعلت ذلك.

1119
01:31:39,174 --> 01:31:40,818
أنا فعلت هذا.

1120
01:31:51,171 --> 01:31:54,655
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي
أقول أن لدي الحق في التزام الصمت.

1121
01:32:00,451 --> 01:32:01,866
لا.

1122
01:32:04,872 --> 01:32:07,253
لا، حان الوقت لشرب آخر.

1123
01:32:11,992 --> 01:32:14,922
أنت تفهم النظام جيدًا يا دكتور.

1124
01:32:22,242 --> 01:32:24,673
إلى الجحيم مع الماء.

1125
01:32:41,727 --> 01:32:46,573
دكتور، هل تتذكر الوقت الذي كنت فيه؟
هل ساعدتني عندما قتلت ذلك المنحرف؟

1126
01:32:47,590 --> 01:32:49,519
كنت سأستقيل من الشركة،

1127
01:32:52,237 --> 01:32:56,179
وأقنعتني بعدم القيام بذلك،
وأنت تعلم أنني لم أشكرك أبدًا.

1128
01:32:57,663 --> 01:32:59,213
نعم فعلت، هاري.

1129
01:33:00,488 --> 01:33:01,732
ليس حقيقيًا.

1130
01:33:03,051 --> 01:33:06,186
لقد شكرتك على إقناعي بعدم القيام بذلك
الاستقالة من الشركة، ولكن أبدا

1131
01:33:06,206 --> 01:33:11,220
لقد شكرتك على إقناعي
عدم التخلي عن الحياة.

1132
01:33:12,642 --> 01:33:13,997
هذا صحيح.

1133
01:33:15,052 --> 01:33:17,246
كنت سأفعل ذلك لولا وجودك.

1134
01:33:24,868 --> 01:33:27,401
كما تعلمون، الشيء الممتع في الويسكي

1135
01:33:28,703 --> 01:33:32,663
هو أنه عندما أشرب كثيرا في اليوم
التالي لا أتذكر ما قلته،

1136
01:33:33,022 --> 01:33:35,466
ماذا فعلت،

1137
01:33:37,500 --> 01:33:39,410
أو ما سمعت.

1138
01:33:43,903 --> 01:33:46,130
إذن يا دكتور

1139
01:33:47,362 --> 01:33:50,862
لماذا لا تستمر في الحديث؟
كما تعلمون، استمر في الشرب.

1140
01:33:52,397 --> 01:33:55,957
ومن يدري، ربما غدا
يكون يوما أفضل لكلينا.

1141
01:33:56,561 --> 01:34:06,161
<b>== الترجمة:
تيد ليفياثان ==</b>

1142
01:34:07,305 --> 01:35:07,224
هل تريد ترجمات لأي فيديو؟



