1
00:00:04,475 --> 00:00:06,543
Incredible, right?

2
00:00:06,577 --> 00:00:08,590
- Yes.
- Bathroom.

3
00:00:08,624 --> 00:00:09,609
Rooms.

4
00:00:09,643 --> 00:00:10,644
Brilliant.

5
00:00:10,679 --> 00:00:13,335
Views of others
rooms and bathrooms.

6
00:00:13,369 --> 00:00:16,307
I really appreciate that I
let me sleep here, friend.

7
00:00:16,342 --> 00:00:17,740
Are you kidding me? We
you are doing a favor.

8
00:00:17,775 --> 00:00:20,347
Without shame, Tony
moved last week.

9
00:00:21,420 --> 00:00:22,489
Are you sure it's not a problem?

10
00:00:22,524 --> 00:00:23,590
Seriously, the best day of my life...

11
00:00:23,625 --> 00:00:25,459
That's when I heard that you had
changed the rangers.

12
00:00:25,493 --> 00:00:27,357
You are my family. my house
It's your house, man.

13
00:00:27,392 --> 00:00:28,590
Technically, it's my house.

14
00:00:30,459 --> 00:00:31,693
Okay, and the next time I say...

15
00:00:31,728 --> 00:00:33,662
"Hey, let me help you with that"...

16
00:00:33,696 --> 00:00:36,765
Let's try "no thanks, I can."

17
00:00:38,472 --> 00:00:40,671
You look hungry.

18
00:00:40,706 --> 00:00:42,510
So, just to be clear...

19
00:00:42,544 --> 00:00:43,710
The left side of the refrigerator is mine.

20
00:00:45,547 --> 00:00:47,349
I'm coming. Tucker, come on.

21
00:00:47,383 --> 00:00:48,783
My brother and my best friend.

22
00:00:48,818 --> 00:00:50,651
There will never be anything better than this.

23
00:00:50,685 --> 00:00:52,355
The three together...

24
00:00:52,389 --> 00:00:54,390
There is nothing that can stop us.

25
00:00:58,796 --> 00:01:00,464
Except maybe for that.

26
00:01:03,435 --> 00:01:05,302
There's a baby on my doormat.

27
00:01:05,676 --> 00:01:10,000
Translated by
www.SUBTITULOS.es

28
00:01:10,001 --> 00:01:15,001
edited by JessiJudith for
Www.Subadictos.Net.

29
00:01:15,002 --> 00:01:20,000
Baby Daddy - S01E01

30
00:01:24,385 --> 00:01:25,684
Where did it come from?

31
00:01:25,719 --> 00:01:27,620
<i>I don't know.</i>

32
00:01:27,654 --> 00:01:29,389
But whoever left it here,
He couldn't have gone very far.

33
00:01:30,825 --> 00:01:32,459
Stay there, baby.

34
00:01:32,493 --> 00:01:33,493
Make sure it stays there!

35
00:01:38,667 --> 00:01:39,700
I'm just saying...

36
00:01:39,735 --> 00:01:41,468
to be a woman who
just had a baby...

37
00:01:41,503 --> 00:01:42,803
it moves very fast.

38
00:01:43,839 --> 00:01:45,606
How could he just leave her there?

39
00:01:45,641 --> 00:01:46,674
Ben, you have to calm down, okay?

40
00:01:46,708 --> 00:01:48,810
I'm sure it's not even your baby.

41
00:01:48,845 --> 00:01:51,445
Exactly, I could easily
be your baby, right?

42
00:01:54,515 --> 00:01:56,483
Not so much, no.

43
00:01:57,485 --> 00:01:58,685
I was only in the city for an hour.

44
00:01:58,719 --> 00:02:01,421
I mean, I'm fast, but...

45
00:02:01,455 --> 00:02:02,621
not so fast.

46
00:02:02,656 --> 00:02:04,290
It's not my baby.

47
00:02:04,324 --> 00:02:05,457
Wait, wait, wait!

48
00:02:05,491 --> 00:02:07,625
Guys, there's a note.

49
00:02:07,660 --> 00:02:08,693
Her name is Emma.

50
00:02:10,463 --> 00:02:11,730
I don't know any Emma.

51
00:02:11,765 --> 00:02:14,533
The baby's name is Emma.

52
00:02:14,568 --> 00:02:17,536
Hello, Emma.

53
00:02:19,507 --> 00:02:20,640
Hey, Ben, did I ever tell you...

54
00:02:20,675 --> 00:02:22,709
that sexy waitress with
Was the one who came out called Emma?

55
00:02:22,743 --> 00:02:24,511
Danny, focus!

56
00:02:24,546 --> 00:02:25,546
The mother.

57
00:02:25,580 --> 00:02:26,547
- Ah, yes.
-Who is the mother?

58
00:02:26,581 --> 00:02:27,748
I'm sorry...

59
00:02:27,782 --> 00:02:28,782
Angela.

60
00:02:30,819 --> 00:02:32,486
Angela!

61
00:02:32,521 --> 00:02:34,321
- Of course.
- That's fine.

62
00:02:34,356 --> 00:02:35,322
Who is Angela?

63
00:02:35,356 --> 00:02:36,557
She was great. Actress.

64
00:02:36,591 --> 00:02:38,558
The girl was crazy.

65
00:02:39,794 --> 00:02:41,628
Does it say anything else?

66
00:02:41,662 --> 00:02:44,330
He's sorry.

67
00:02:44,364 --> 00:02:46,432
I didn't know what else to do.

68
00:02:46,466 --> 00:02:47,917
And it needs a little time.

69
00:02:47,918 --> 00:02:49,368
Time? How long?

70
00:02:50,503 --> 00:02:52,557
And that would be the amount
of enough time.

71
00:02:52,739 --> 00:02:54,474
It's Riley.

72
00:02:54,508 --> 00:02:55,675
He called her while they were outside.

73
00:02:55,709 --> 00:02:57,377
Riley?

74
00:02:57,411 --> 00:02:59,412
Fatpants Perrin?

75
00:02:59,447 --> 00:03:00,413
What are you doing here?

76
00:03:00,448 --> 00:03:02,383
Do you have a friend named Fatpants?

77
00:03:03,619 --> 00:03:05,753
I'm definitely going
to mark my food.

78
00:03:05,788 --> 00:03:07,622
No.

79
00:03:07,656 --> 00:03:09,491
Riley is in college
right now.

80
00:03:09,525 --> 00:03:10,559
It took him a while.

81
00:03:10,593 --> 00:03:12,327
I guess the entrance exam
Right, it's a bit complicated...

82
00:03:12,362 --> 00:03:13,762
but trust me,
will know what to do.

83
00:03:18,436 --> 00:03:20,504
Ri-Gantor?

84
00:03:20,538 --> 00:03:22,472
Ben-wet!

85
00:03:22,507 --> 00:03:23,574
Look at yourself.

86
00:03:24,609 --> 00:03:26,376
You look great.

87
00:03:26,410 --> 00:03:27,544
How did it happen?

88
00:03:28,646 --> 00:03:30,414
I may have lost a pound or two.

89
00:03:30,448 --> 00:03:31,448
Hundred.

90
00:03:32,650 --> 00:03:35,519
You sat on my head and gave me
a shock, remember?

91
00:03:35,553 --> 00:03:37,754
Tuck, Riley. Riley, Tucker.

92
00:03:37,789 --> 00:03:39,323
Hello.

93
00:03:39,357 --> 00:03:40,557
Riley grew up on the streets with us...

94
00:03:40,592 --> 00:03:41,658
and uses it to finish
with Ben's shit...

95
00:03:41,693 --> 00:03:42,793
every day of his life.

96
00:03:42,828 --> 00:03:44,762
Oh, and congratulations on
from law school.

97
00:03:44,797 --> 00:03:46,397
- Thank you.
- Don't worry, I know a lot...

98
00:03:46,432 --> 00:03:47,632
of people with difficulties
to pass it.

99
00:03:49,501 --> 00:03:51,670
Why did you tell him that?

100
00:03:52,805 --> 00:03:53,805
I didn't do anything.

101
00:03:58,378 --> 00:03:59,678
Hello.

102
00:03:59,712 --> 00:04:02,581
Hey, it's okay, princess.

103
00:04:03,683 --> 00:04:05,651
Aren't you going to pick it up?

104
00:04:07,321 --> 00:04:08,721
Me?

105
00:04:08,755 --> 00:04:11,557
What, you see breasts and
Do you instantly think of mommy?

106
00:04:13,560 --> 00:04:15,694
Okay, good.

107
00:04:15,729 --> 00:04:17,530
Hello.

108
00:04:17,564 --> 00:04:18,631
It's okay.

109
00:04:18,665 --> 00:04:20,599
<i>Come here, angel.</i>

110
00:04:26,473 --> 00:04:27,440
Hello.

111
00:04:28,709 --> 00:04:29,809
Believe me...

112
00:04:29,843 --> 00:04:32,511
I know what fear is
wake up in a strange place.

113
00:04:39,685 --> 00:04:41,352
I'm just talking.

114
00:04:42,454 --> 00:04:43,754
Are you hungry?

115
00:04:43,789 --> 00:04:45,489
I bet you're hungry.

116
00:04:45,523 --> 00:04:47,624
Let's see what you have...

117
00:04:47,659 --> 00:04:49,793
 �This is all that
did you bring with you?

118
00:04:49,828 --> 00:04:51,562
Well, okay.

119
00:04:51,596 --> 00:04:53,364
We are going to send
one of these guys...

120
00:04:53,398 --> 00:04:54,765
look for supplies and--

121
00:04:56,601 --> 00:04:58,369
I think someone needs
a diaper change.

122
00:04:58,403 --> 00:05:00,371
- I'm going to the store.
- Yes, me too.

123
00:05:01,639 --> 00:05:02,706
No.

124
00:05:04,309 --> 00:05:06,744
Boys are very stupid, aren't they?

125
00:05:06,778 --> 00:05:08,380
Yes, they are.

126
00:05:08,414 --> 00:05:09,647
They are very stupid.

127
00:05:09,682 --> 00:05:11,282
<i>Yes, they are.</i>

128
00:05:11,316 --> 00:05:14,618
Very good, you just have to paste
the tabs down...

129
00:05:14,653 --> 00:05:16,420
and that's it...

130
00:05:16,455 --> 00:05:17,655
is prepared.

131
00:05:18,690 --> 00:05:19,998
Hold her while I prepare her
the bottle Do you want?

132
00:05:19,999 --> 00:05:22,660
Me? The truth is that I am not
good for babies.

133
00:05:23,729 --> 00:05:24,729
Hold her.

134
00:05:38,510 --> 00:05:39,610
Isn't it fun?

135
00:05:39,644 --> 00:05:42,580
There you have it. Good.

136
00:05:42,614 --> 00:05:44,448
Maybe you want...

137
00:05:44,483 --> 00:05:45,716
take one more step?

138
00:05:45,751 --> 00:05:46,751
Is it okay?

139
00:05:49,688 --> 00:05:51,389
Sit down.

140
00:05:53,359 --> 00:05:54,759
Great and easy.

141
00:06:01,533 --> 00:06:04,568
Are you having fun?

142
00:06:04,603 --> 00:06:05,670
Yes.

143
00:06:05,704 --> 00:06:07,371
Guys, you seem comfortable.

144
00:06:10,742 --> 00:06:12,409
I can't believe this is happening.

145
00:06:14,479 --> 00:06:15,613
I'm not ready to be a father.

146
00:06:17,415 --> 00:06:18,615
What if Angela never comes back?

147
00:06:18,650 --> 00:06:19,783
Oh my gosh, try this.

148
00:06:24,322 --> 00:06:25,623
I.

149
00:06:25,657 --> 00:06:28,492
Chicken, carrots and pasta.

150
00:06:28,526 --> 00:06:30,328
Is it okay?

151
00:06:30,362 --> 00:06:31,529
All in this little jar.

152
00:06:33,465 --> 00:06:35,700
It's disgusting but
strangely delicious.

153
00:06:39,506 --> 00:06:41,574
Come on, come on.
Everything is going to be fine.

154
00:06:41,608 --> 00:06:42,609
How do you know?

155
00:06:42,643 --> 00:06:44,410
I don't know, but it's all I have.

156
00:06:45,746 --> 00:06:46,747
Sorry...

157
00:06:46,781 --> 00:06:49,516
How old is your baby?

158
00:06:50,685 --> 00:06:51,651
It's a good question.

159
00:06:52,754 --> 00:06:54,521
I met Angela at that
party in the town.

160
00:06:54,556 --> 00:06:56,456
And we dated for six months...

161
00:06:56,491 --> 00:06:57,457
before...

162
00:06:57,492 --> 00:06:58,725
intimate

163
00:07:01,762 --> 00:07:05,297
and broke up with me
shortly after that.

164
00:07:05,332 --> 00:07:07,399
I'm sure there was no relationship.

165
00:07:08,701 --> 00:07:10,368
So, we are in August...

166
00:07:10,402 --> 00:07:11,736
That's like nine months ago...

167
00:07:11,770 --> 00:07:13,271
once they are in
up and running.

168
00:07:13,305 --> 00:07:14,272
I think so.

169
00:07:14,306 --> 00:07:15,305
So...

170
00:07:22,646 --> 00:07:23,612
Three months.

171
00:07:23,647 --> 00:07:25,448
Three months!

172
00:07:25,482 --> 00:07:26,515
My baby is three months old.

173
00:07:31,755 --> 00:07:34,390
- Put this back.
- What?

174
00:07:34,424 --> 00:07:35,391
It doesn't have teeth.

175
00:07:35,425 --> 00:07:36,492
Put it back.

176
00:07:37,728 --> 00:07:39,596
The first thing Ben has to do...

177
00:07:39,630 --> 00:07:40,730
is to take a paternity test.

178
00:07:43,400 --> 00:07:44,667
I mean...

179
00:07:44,701 --> 00:07:46,669
It's pretty obvious it's his.

180
00:07:48,372 --> 00:07:49,571
Same smile...

181
00:07:49,606 --> 00:07:50,739
same ears...

182
00:07:50,773 --> 00:07:52,574
same bright yellow spot...

183
00:07:52,608 --> 00:07:53,709
in the iris

184
00:07:56,646 --> 00:07:58,380
What?

185
00:07:58,414 --> 00:07:59,447
Do I have something in my nose?

186
00:07:59,481 --> 00:08:00,414
I know they think it's funny...

187
00:08:00,448 --> 00:08:01,615
but it is not.

188
00:08:01,650 --> 00:08:03,517
You like Ben.

189
00:08:03,551 --> 00:08:05,318
What?

190
00:08:05,353 --> 00:08:06,453
No, it's not healthy.

191
00:08:06,487 --> 00:08:08,354
I have tormented the boy
every day of my life.

192
00:08:08,389 --> 00:08:09,355
Shit!

193
00:08:09,390 --> 00:08:10,557
You really like Ben.

194
00:08:11,759 --> 00:08:13,259
We came back.

195
00:08:13,294 --> 00:08:15,495
Hello. Ben, you won't believe
what Riley--

196
00:08:15,530 --> 00:08:16,696
How did it go?

197
00:08:17,732 --> 00:08:19,299
They left...

198
00:08:19,333 --> 00:08:21,368
and I realized that I had to
have made a list for them.

199
00:08:21,403 --> 00:08:22,636
Why? I mean,
everyone knows...

200
00:08:22,670 --> 00:08:24,504
that you should not give him solid food...

201
00:08:24,539 --> 00:08:26,573
until at least four months,
and feels for herself.

202
00:08:26,607 --> 00:08:27,707
That woman was stingy.

203
00:08:29,711 --> 00:08:31,578
I think we're done here.

204
00:08:31,612 --> 00:08:33,447
Oh, good.

205
00:08:33,481 --> 00:08:35,582
Just a good burp
and it is done.

206
00:08:35,617 --> 00:08:36,751
I think you can handle this part.

207
00:08:36,785 --> 00:08:39,588
What? Me? Now?
Are you sure? Tucker?

208
00:08:39,622 --> 00:08:41,323
It's okay.

209
00:08:41,357 --> 00:08:42,424
- Good. Danny?
- Yes.

210
00:08:42,458 --> 00:08:43,425
- You're in charge.
- Wait.

211
00:08:43,459 --> 00:08:44,560
You're not leaving, are you?

212
00:08:44,594 --> 00:08:45,595
- Yes.
- No. It will be good. I promise.

213
00:08:45,629 --> 00:08:47,330
I taught you everything.

214
00:08:47,364 --> 00:08:48,631
Yes, but I wasn't paying attention.

215
00:08:48,665 --> 00:08:49,665
You can't leave.

216
00:08:49,699 --> 00:08:51,400
Ben, tell Riley she can't leave.

217
00:08:51,434 --> 00:08:52,467
- You can't leave.
- Goodbye.

218
00:08:52,502 --> 00:08:54,436
Wow, Ben.

219
00:08:56,338 --> 00:08:57,572
I had never given
realize how brilliant...

220
00:08:57,606 --> 00:08:58,773
What are your eyes?

221
00:09:01,743 --> 00:09:03,277
Please, Riley.

222
00:09:03,311 --> 00:09:05,279
We will never make it
at night without you.

223
00:09:14,689 --> 00:09:16,357
It's okay.

224
00:09:16,391 --> 00:09:17,425
I will stay.

225
00:09:20,519 --> 00:09:22,968
See? This is from
what I'm talking about.

226
00:09:23,666 --> 00:09:25,734
Right? Hey, I didn't spit
on my shirt, right?

227
00:09:28,371 --> 00:09:29,571
- No, it's okay.
- No, no, you're fine.

228
00:09:29,606 --> 00:09:31,306
Like new, friend.

229
00:09:31,341 --> 00:09:32,541
Good. OK.

230
00:09:45,410 --> 00:09:46,544
He'll be back in five minutes.

231
00:09:46,578 --> 00:09:47,645
Wait. Where are you going?

232
00:09:47,679 --> 00:09:49,313
To work. I have a work shift.

233
00:09:49,347 --> 00:09:50,480
Wait, you can't get
someone to cover you?

234
00:09:50,515 --> 00:09:52,416
Oh look, that would have
been a good idea.

235
00:09:52,450 --> 00:09:53,417
It's too late.

236
00:09:53,451 --> 00:09:54,418
No, wait, brother.

237
00:09:54,452 --> 00:09:55,485
Tuck and I are not seeing your daughter.

238
00:09:55,520 --> 00:09:57,187
Yes. The big boy is right.

239
00:09:57,221 --> 00:09:58,321
I mean, there's no--

240
00:09:58,355 --> 00:09:59,422
Hey!

241
00:09:59,456 --> 00:10:01,324
Thanks, man. See you!

242
00:10:01,358 --> 00:10:03,393
How does this keep happening to me?

243
00:10:16,707 --> 00:10:19,210
Very impressive.

244
00:10:19,244 --> 00:10:21,278
And who said you had
the necessary skills?

245
00:10:21,313 --> 00:10:22,546
I think it was you.

246
00:10:24,416 --> 00:10:26,351
Riley, what are you supposed to do?
what am I doing?

247
00:10:26,385 --> 00:10:28,486
Well, here there is no
much we can do...

248
00:10:28,521 --> 00:10:30,655
until Angela comes back.

249
00:10:30,690 --> 00:10:32,224
But I think probably
we should talk...

250
00:10:32,258 --> 00:10:33,625
about the elephant in the room.

251
00:10:33,660 --> 00:10:35,294
For once it's not me.

252
00:10:36,730 --> 00:10:38,631
How much do you want to participate?

253
00:10:38,665 --> 00:10:41,501
I don't know what I want.

254
00:10:41,535 --> 00:10:43,535
Last year, I was
doing construction.

255
00:10:43,570 --> 00:10:46,638
Before that, I waited tables.
Now I'm preparing bottles.

256
00:10:46,673 --> 00:10:49,307
I haven't planned my life yet.

257
00:10:49,342 --> 00:10:50,308
I'm not you.

258
00:10:50,343 --> 00:10:51,476
What do you mean?

259
00:10:51,510 --> 00:10:53,244
Come on.

260
00:10:53,278 --> 00:10:54,378
University...

261
00:10:54,412 --> 00:10:55,513
law school, this...

262
00:10:55,547 --> 00:10:57,348
transformation.

263
00:10:58,683 --> 00:11:02,186
You see what you want and you go for it.

264
00:11:02,220 --> 00:11:03,654
Yes.

265
00:11:03,689 --> 00:11:04,689
Not always.

266
00:11:07,526 --> 00:11:09,461
Ice runs down my body.

267
00:11:10,497 --> 00:11:11,563
Hey.

268
00:11:11,598 --> 00:11:13,299
I'm really sorry.
I sat in your head...

269
00:11:13,333 --> 00:11:14,400
all the time.

270
00:11:15,635 --> 00:11:16,602
Angela came back.

271
00:11:16,637 --> 00:11:17,637
I'm taking a break, friend.

272
00:11:18,672 --> 00:11:21,373
I'm sorry I sat on your head.

273
00:11:21,408 --> 00:11:22,508
Slow movements, Fatpants.

274
00:11:22,542 --> 00:11:23,542
Yes.

275
00:11:25,478 --> 00:11:26,545
Where is it? Where is Angela?

276
00:11:26,579 --> 00:11:27,613
First of all...

277
00:11:27,647 --> 00:11:29,381
The baby woke up.

278
00:11:31,417 --> 00:11:33,484
Second, she wanted
give you that envelope.

279
00:11:33,518 --> 00:11:35,553
Did you let her go?

280
00:11:35,587 --> 00:11:36,653
What's wrong with you?

281
00:11:36,688 --> 00:11:38,354
Oh I'm sorry.

282
00:11:38,389 --> 00:11:40,590
My fault, but I was
a little worried...

283
00:11:40,624 --> 00:11:42,425
for your daughter's growth.

284
00:11:44,561 --> 00:11:46,729
Read it. You're going to be happy.

285
00:11:48,265 --> 00:11:49,265
They are adoption papers.

286
00:11:49,299 --> 00:11:52,602
He is giving Emma up for adoption
and needs me to give up my rights.

287
00:11:55,606 --> 00:11:57,607
If I sign it, I will no longer be a father.

288
00:11:57,641 --> 00:11:59,576
Incredible, isn't it?

289
00:12:01,312 --> 00:12:04,447
Well look, I'm not the only one
who is excited.

290
00:12:14,391 --> 00:12:16,659
So, I sign this and
Emma has a new dad?

291
00:12:16,693 --> 00:12:18,193
More or less.

292
00:12:18,228 --> 00:12:20,296
The letter says that he already has
a family waiting.

293
00:12:22,699 --> 00:12:24,301
If I do this...

294
00:12:24,335 --> 00:12:26,236
If I let her go...

295
00:12:26,270 --> 00:12:27,337
I don't want to hear anything about this.

296
00:12:27,372 --> 00:12:29,440
I don't want to go back to
talk about it, okay?

297
00:12:29,474 --> 00:12:31,542
- It's okay.
- It's okay.

298
00:12:33,345 --> 00:12:36,381
Where is my precious little granddaughter?

299
00:12:36,416 --> 00:12:38,317
Mom, what are you doing here?

300
00:12:38,351 --> 00:12:39,418
I'm a grandmother!

301
00:12:39,452 --> 00:12:40,586
Hello, mom.

302
00:12:40,620 --> 00:12:41,587
What are you doing here?

303
00:12:41,621 --> 00:12:42,654
Did you tell him?

304
00:12:42,689 --> 00:12:44,556
I didn't even want
tell him he was here.

305
00:12:44,591 --> 00:12:45,624
I'm going to grab you.

306
00:12:48,562 --> 00:12:49,696
Hello.

307
00:12:49,730 --> 00:12:52,332
She's just...

308
00:12:52,366 --> 00:12:54,701
a big pile of love.

309
00:12:54,735 --> 00:12:56,503
Yes, I really don't think it's love...

310
00:12:56,537 --> 00:12:57,571
what you are smelling.

311
00:12:59,540 --> 00:13:01,475
Well, who wants to explain to me...

312
00:13:01,509 --> 00:13:03,578
why do I have to
hearing that she was a grandmother...

313
00:13:03,612 --> 00:13:06,314
while I was doing my nails?

314
00:13:06,348 --> 00:13:08,450
That Jennifer Perrin couldn't wait...

315
00:13:08,484 --> 00:13:10,185
let me have it.

316
00:13:10,219 --> 00:13:11,620
Since Fatpants' daughter...

317
00:13:11,654 --> 00:13:13,422
I entered law school just--

318
00:13:17,428 --> 00:13:18,495
Hello, Riley.

319
00:13:20,631 --> 00:13:22,398
I hadn't seen you.

320
00:13:22,433 --> 00:13:25,268
You are so thin,
you should carry a bell.

321
00:13:33,676 --> 00:13:35,277
Is this duct tape?

322
00:13:38,547 --> 00:13:41,282
We were having
a closing problem.

323
00:13:41,317 --> 00:13:44,352
What, you couldn't find
a stapler? Honestly.

324
00:13:44,387 --> 00:13:46,288
I can't sign those papers now.

325
00:13:46,323 --> 00:13:47,289
This is not happening.

326
00:13:47,324 --> 00:13:48,591
Hey, don't worry about mom.

327
00:13:48,625 --> 00:13:50,226
You have to do what
you think it's correct.

328
00:13:50,260 --> 00:13:51,361
I'm totally behind you.

329
00:13:51,395 --> 00:13:52,362
What papers?

330
00:13:52,396 --> 00:13:53,630
You're on your own, brother.

331
00:13:58,369 --> 00:13:59,670
Mom...

332
00:13:59,704 --> 00:14:01,271
I have more news.

333
00:14:01,306 --> 00:14:02,572
Yes. You got a girl pregnant...

334
00:14:02,607 --> 00:14:04,207
because you couldn't understand
the basics...

335
00:14:04,241 --> 00:14:05,308
of birth control.

336
00:14:05,342 --> 00:14:06,542
We're more than that, honey, okay?

337
00:14:08,445 --> 00:14:09,411
Miss Wheeler?

338
00:14:09,446 --> 00:14:10,546
Bonnie.

339
00:14:10,580 --> 00:14:12,547
- Really?
- Miss Wheeler.

340
00:14:12,582 --> 00:14:15,350
Emma's mother wants
put Emma up for adoption...

341
00:14:15,384 --> 00:14:17,252
and wants Ben to sign the papers.

342
00:14:18,253 --> 00:14:19,286
Really?

343
00:14:20,455 --> 00:14:22,257
Then you...

344
00:14:22,291 --> 00:14:24,325
are you thinking about
give up this girl?

345
00:14:25,594 --> 00:14:27,295
Yes, I was thinking about it.

346
00:14:29,398 --> 00:14:31,199
Oh, good.

347
00:14:32,235 --> 00:14:33,302
- Well...
- What does good mean?

348
00:14:33,336 --> 00:14:34,470
Oh, Ben, honey.

349
00:14:34,504 --> 00:14:36,438
You can't even understand...

350
00:14:36,473 --> 00:14:39,341
the type of sacrifice
what it is to be a father.

351
00:14:39,376 --> 00:14:40,442
When I married your father...

352
00:14:40,477 --> 00:14:43,245
and we had them both
I had to give up my dreams.

353
00:14:43,280 --> 00:14:45,514
- What dreams?
- Being single and without children.

354
00:14:48,285 --> 00:14:49,486
Ben...

355
00:14:49,520 --> 00:14:51,221
darling, I love you...

356
00:14:51,256 --> 00:14:53,290
but you can't raise this little one.

357
00:14:53,325 --> 00:14:55,259
You didn't even finish raising yourself.

358
00:14:55,293 --> 00:14:56,527
<i>You can't cook...</i>

359
00:14:56,562 --> 00:14:58,396
You can barely pay your bills.

360
00:14:58,430 --> 00:15:00,364
Honey, I keep buying your pants.

361
00:15:06,470 --> 00:15:08,604
This baby needs an adult.

362
00:15:08,639 --> 00:15:10,372
You have to sign those papers.

363
00:15:17,102 --> 00:15:18,114
9 in the morning.

364
00:15:18,722 --> 00:15:19,689
It will be ready.

365
00:15:21,969 --> 00:15:23,057
Made.

366
00:15:23,274 --> 00:15:24,341
Someone from the adoption agency...

367
00:15:24,375 --> 00:15:27,177
is going to come first
morning time.

368
00:15:27,212 --> 00:15:28,179
Are you okay?

369
00:15:28,213 --> 00:15:30,482
Yes, why wouldn't I be?

370
00:15:30,516 --> 00:15:32,217
Ben, if you don't want to do this, man--

371
00:15:32,251 --> 00:15:33,351
It doesn't matter.

372
00:15:33,386 --> 00:15:35,321
Mom was right.

373
00:15:35,355 --> 00:15:37,456
I couldn't raise this baby
even if I wanted to.

374
00:15:37,490 --> 00:15:40,126
Brother, everything is going to be okay.

375
00:15:40,160 --> 00:15:41,161
It has happened...

376
00:15:41,195 --> 00:15:43,363
you have to live with it
and now, like you said...

377
00:15:43,397 --> 00:15:45,264
We will never talk about this again.

378
00:15:47,134 --> 00:15:48,501
I could have been a model.

379
00:15:50,436 --> 00:15:52,470
But you've seen your uncle Danny.

380
00:15:52,504 --> 00:15:53,505
Yes.

381
00:15:53,539 --> 00:15:56,341
Nobody can recover from that.

382
00:15:58,344 --> 00:16:00,045
It was so big...

383
00:16:00,079 --> 00:16:02,413
I had to have one
section "c", "d" and "e".

384
00:16:05,451 --> 00:16:07,051
No no. I swear to God.

385
00:16:07,085 --> 00:16:08,319
- It's okay. It's okay.
- No, I wanted to hurt you.

386
00:16:08,353 --> 00:16:09,353
It's okay.

387
00:16:10,355 --> 00:16:11,422
<i>So...</i>

388
00:16:11,456 --> 00:16:13,157
Have you always liked Ben?

389
00:16:13,191 --> 00:16:15,125
Oh my God, you're obsessed.

390
00:16:16,294 --> 00:16:19,228
I don't know. A bit.

391
00:16:19,263 --> 00:16:20,396
I guess always
I thought maybe one day...

392
00:16:20,430 --> 00:16:23,266
but back then I imagined
that I was too fat or too--

393
00:16:23,300 --> 00:16:25,468
Scandalous, or hairy, or...

394
00:16:25,502 --> 00:16:28,404
Well, we're not making a list.

395
00:16:28,439 --> 00:16:30,240
Well you grew up
become a beautiful...

396
00:16:30,274 --> 00:16:31,441
and successful girl,
I think you can...

397
00:16:31,476 --> 00:16:33,411
safely pass
by Ben Wheeler.

398
00:16:33,445 --> 00:16:35,113
Why would you want to do that?

399
00:16:35,147 --> 00:16:37,449
Did you miss the part
the story about the baby?

400
00:16:37,483 --> 00:16:39,284
The baby you don't want to abandon?

401
00:16:39,319 --> 00:16:41,387
If that is true, then why
what made that call?

402
00:16:41,421 --> 00:16:43,122
Because his whole family...

403
00:16:43,157 --> 00:16:45,124
is telling you that you can't do it.

404
00:16:45,159 --> 00:16:47,160
If no one believes in him
How will he believe in himself?

405
00:16:47,194 --> 00:16:49,029
You can't do it alone.

406
00:16:49,063 --> 00:16:50,230
You don't know.

407
00:16:53,167 --> 00:16:54,434
It's Ben.

408
00:16:54,468 --> 00:16:56,436
Your mother is ready
to leave him alone with the baby.

409
00:16:56,471 --> 00:16:57,437
Are you going to do it?

410
00:16:57,472 --> 00:16:59,540
"Only" in capital letters.

411
00:17:02,310 --> 00:17:03,277
What was that?

412
00:17:03,311 --> 00:17:05,045
For making me talk about my feelings.

413
00:17:05,080 --> 00:17:06,280
You know I hate it.

414
00:17:06,314 --> 00:17:08,048
<i>And it's easier for your brother...</i>

415
00:17:08,083 --> 00:17:09,150
is it okay?

416
00:17:09,184 --> 00:17:11,051
It's like you.

417
00:17:11,085 --> 00:17:13,019
His eyes, he has it all.

418
00:17:18,058 --> 00:17:19,391
Not everything.

419
00:17:23,396 --> 00:17:24,396
Wait, wait, wait!

420
00:17:24,430 --> 00:17:25,396
- Wait.
- My God.

421
00:17:25,431 --> 00:17:27,332
Give me a minute.

422
00:17:31,403 --> 00:17:34,271
Maybe now I know why I negotiated.

423
00:17:37,075 --> 00:17:38,375
You were right.

424
00:17:38,409 --> 00:17:40,277
I didn't believe him.

425
00:17:40,311 --> 00:17:42,079
I didn't think I could do it.

426
00:17:42,113 --> 00:17:43,447
Then why are you telling me?

427
00:17:43,481 --> 00:17:45,215
Because...

428
00:17:45,250 --> 00:17:48,385
If you go there and help him, you will never
He won't believe in himself, either.

429
00:17:50,423 --> 00:17:52,358
Riley, Riley, Riley, Riley, please?

430
00:17:52,392 --> 00:17:55,294
Is she hungry, or
thirsty, or tired.

431
00:17:55,328 --> 00:17:57,463
I don't know, I don't speak baby.

432
00:18:00,367 --> 00:18:01,367
Tuck.

433
00:18:02,470 --> 00:18:04,037
What is happening?

434
00:18:04,071 --> 00:18:06,138
Vanessa and I were at the movies
when Ben called and said...

435
00:18:06,173 --> 00:18:07,406
Emma is having
some kind of crisis.

436
00:18:07,441 --> 00:18:09,375
I don't think Emma is the problem.

437
00:18:09,409 --> 00:18:10,442
<i>Tucker, I swear...</i>

438
00:18:10,477 --> 00:18:12,311
what if you are not at home
in two seconds...

439
00:18:12,345 --> 00:18:14,146
I'm going to eat all your food.

440
00:18:14,180 --> 00:18:16,013
Tucker?!

441
00:18:19,050 --> 00:18:20,050
Okay!

442
00:18:20,084 --> 00:18:21,318
Turn it off!

443
00:18:37,269 --> 00:18:38,335
Well.

444
00:18:40,171 --> 00:18:42,239
It seems that only
It's going to be you and me.

445
00:18:44,143 --> 00:18:45,509
I guess really
let's do it.

446
00:18:47,379 --> 00:18:49,013
It's okay.

447
00:18:49,048 --> 00:18:50,182
Okay, Emma, ​​hello.

448
00:18:50,216 --> 00:18:51,416
Hello, baby.

449
00:18:51,451 --> 00:18:52,451
Come on, it's okay.

450
00:18:55,089 --> 00:18:57,357
Please don't break it.

451
00:18:57,391 --> 00:18:58,358
Well.

452
00:18:58,392 --> 00:19:00,994
OK. It's okay.

453
00:19:01,029 --> 00:19:02,062
No problem.

454
00:19:02,096 --> 00:19:03,430
It's okay.

455
00:19:03,464 --> 00:19:05,232
It's okay, Emma.

456
00:19:05,266 --> 00:19:06,366
Dad is here.

457
00:19:06,401 --> 00:19:07,368
It's okay.

458
00:19:11,106 --> 00:19:12,106
It's okay.

459
00:19:16,010 --> 00:19:17,244
I'm telling you,
there is no way.

460
00:19:17,278 --> 00:19:19,279
The physiological functions
They made him dizzy.

461
00:19:19,314 --> 00:19:20,414
He can do it.

462
00:19:20,448 --> 00:19:22,048
Where is your faith, man.

463
00:19:24,485 --> 00:19:25,452
See?

464
00:19:25,486 --> 00:19:28,087
<i>Here you go.</i>

465
00:19:28,122 --> 00:19:29,355
<i>Here.</i>

466
00:19:29,389 --> 00:19:30,989
Okay.

467
00:19:31,024 --> 00:19:32,224
Hello. Hello.

468
00:19:43,502 --> 00:19:44,502
Hello.

469
00:19:46,372 --> 00:19:47,405
Emma?

470
00:19:48,441 --> 00:19:50,175
Please eat.

471
00:19:50,210 --> 00:19:52,177
Come on, Emma.

472
00:19:52,212 --> 00:19:53,312
Look, look, Emma, ​​it's good.

473
00:19:53,346 --> 00:19:54,379
It's good.

474
00:19:59,052 --> 00:20:00,352
Complete lie.

475
00:20:00,387 --> 00:20:02,421
It's actually quite unpleasant.

476
00:20:02,456 --> 00:20:04,256
No wonder you don't want to eat.

477
00:20:07,294 --> 00:20:08,394
Please eat.

478
00:20:09,462 --> 00:20:11,397
Come on, Emma. Just a sip, okay?

479
00:20:12,432 --> 00:20:13,432
Give it.

480
00:20:14,434 --> 00:20:16,035
Okay, let's go.

481
00:20:16,069 --> 00:20:17,302
Come on, you have to eat.

482
00:20:17,337 --> 00:20:19,405
I beg you.

483
00:20:19,439 --> 00:20:21,073
Let's go...

484
00:20:37,489 --> 00:20:39,056
What?

485
00:20:39,091 --> 00:20:40,091
Do you like it?

486
00:20:42,327 --> 00:20:43,427
Look what daddy can do.

487
00:20:45,096 --> 00:20:47,163
I do it at work every day.

488
00:20:48,366 --> 00:20:49,432
Do you want some now?

489
00:20:49,467 --> 00:20:51,267
Do you want some?

490
00:20:51,302 --> 00:20:52,368
Here it comes.

491
00:20:52,403 --> 00:20:53,436
Here it comes, baby.

492
00:20:57,374 --> 00:21:00,108
Oh my God, you're eating.

493
00:21:00,143 --> 00:21:03,011
Thank you very much.

494
00:21:04,246 --> 00:21:05,246
Shit...

495
00:21:05,281 --> 00:21:06,247
now I'm crying.

496
00:21:08,151 --> 00:21:10,051
Shit. Don't say shit.

497
00:21:10,086 --> 00:21:12,220
You must not use swear words.

498
00:21:12,255 --> 00:21:14,456
I can't believe you're eating.

499
00:21:19,429 --> 00:21:21,063
You're very beautiful.

500
00:21:26,831 --> 00:21:28,565
Wake up.

501
00:21:28,634 --> 00:21:30,267
Dude, you're drooling on me.

502
00:21:39,511 --> 00:21:40,444
Hello.

503
00:21:40,513 --> 00:21:42,179
Hello. Are you okay?

504
00:21:42,248 --> 00:21:43,247
Yes.

505
00:21:44,582 --> 00:21:46,150
I think I want to do this.

506
00:21:47,419 --> 00:21:48,520
I can't let him go.

507
00:21:49,854 --> 00:21:51,121
I love her.

508
00:21:53,925 --> 00:21:55,292
Did you guys hear me?

509
00:21:55,361 --> 00:21:56,326
Yes.

510
00:21:56,393 --> 00:21:57,326
Yes, we hear you.

511
00:21:57,394 --> 00:21:58,361
You should probably
call the agency.

512
00:21:58,429 --> 00:21:59,429
It's almost 7.

513
00:21:59,498 --> 00:22:01,532
Come on, my love.

514
00:22:01,598 --> 00:22:02,532
There we go.

515
00:22:02,601 --> 00:22:04,809
Someone could have used the bathroom.

516
00:22:06,104 --> 00:22:07,871
They both could.

517
00:22:07,938 --> 00:22:09,105
I'm going to prepare a bottle.

518
00:22:09,173 --> 00:22:10,473
But I want to give it to him, okay?

519
00:22:10,541 --> 00:22:12,542
We're going to have to get
some kind of schedule.

520
00:22:12,611 --> 00:22:13,861
- Oh really.
- What do you mean?

521
00:22:13,981 --> 00:22:15,445
Well we have a baby
Now so I want to say...

522
00:22:15,512 --> 00:22:16,713
that we have to be adults.

523
00:22:16,782 --> 00:22:18,449
<i>Good. I'm going shopping.</i>

524
00:22:18,517 --> 00:22:20,518
<i>Okay, but let's talk about...</i>

525
00:22:20,638 --> 00:22:22,400
Follow Baby Daddy by
www. SubAdictos.net...


