1
00:00:10,139 --> 00:00:12,361
يو، ما الأمر؟

2
00:00:12,461 --> 00:00:14,079
اعتقدت أننا كنا نجتمع
في غرفة خلع الملابس.

3
00:00:14,103 --> 00:00:15,663
اه، إنهم يقومون بالإعداد
للعرض،

4
00:00:15,744 --> 00:00:17,005
وهي علامة جيدة.

5
00:00:17,105 --> 00:00:18,446
أعني أنهم لن يقوموا بالإعداد

6
00:00:18,546 --> 00:00:20,808
إذا أردنا الحصول على
موقوف بسبب التغيب عن المدرسة.

7
00:00:20,908 --> 00:00:21,969
يمين؟

8
00:00:22,069 --> 00:00:24,131
نعم نعم.

9
00:00:24,231 --> 00:00:26,052
أعني، أعتقد أنه كذلك
كل شيء سينجح.

10
00:00:26,152 --> 00:00:28,695
لكنك تعرف العرض
يحدث بغض النظر

11
00:00:28,795 --> 00:00:30,496
من مجلس إدارة المدرسة
القرار عنا.

12
00:00:30,596 --> 00:00:33,939
تقصد الشواحن هي
سيكون في مجالنا

13
00:00:34,039 --> 00:00:36,101
وفي غرف خلع الملابس لدينا
بدوننا؟

14
00:00:36,201 --> 00:00:39,103
لا، حسنًا؟
هذا لن يحدث.

15
00:00:39,203 --> 00:00:41,865
حسنًا. والدي هناك
الآن نيابة عنا.

16
00:00:41,965 --> 00:00:43,547
إنه يفهم
لماذا خرجنا

17
00:00:43,647 --> 00:00:44,988
لذلك سوف يتأكد

18
00:00:45,088 --> 00:00:47,710
أن مجلس المدرسة
يفهم ذلك أيضا.

19
00:00:47,810 --> 00:00:49,471
ماذا؟

20
00:00:49,571 --> 00:00:51,633
انظر يا أخي، والدك لا يفعل ذلك
لديك الكثير من السحب بعد الآن.

21
00:00:51,733 --> 00:00:53,955
لقد عرضوا بالفعل
الوظيفة لجوردان بيكر.

22
00:00:54,055 --> 00:00:56,237
حسنًا، لكنه كذلك
لا يزال مدربنا، حسنًا؟

23
00:00:56,337 --> 00:00:59,059
وسوف يمشي في النار
لهذا الفريق...

24
00:01:00,300 --> 00:01:02,362
حتى لو لم تفعل ذلك
المشي من أجل ذلك بالنسبة له.

25
00:01:02,462 --> 00:01:04,444
لا شيء شخصي، KJ.

26
00:01:04,544 --> 00:01:07,046
نحن فقط حقا
أريد أن أكون في هذا المجال.

27
00:01:07,146 --> 00:01:09,808
حسنا، إذا كان ذلك يجعلك
أشعر بأي تحسن،

28
00:01:09,908 --> 00:01:11,369
والأردن هناك أيضاً.

29
00:01:11,469 --> 00:01:13,471
الحمد لله.

30
00:01:20,436 --> 00:01:22,338
كي جي، امشي معي لمدة دقيقة.

31
00:01:22,438 --> 00:01:23,899
اه، يجب أن أصل إلى اللغة الإنجليزية.

32
00:01:23,999 --> 00:01:25,381
أوه، سأتحدث إلى ميتزي.

33
00:01:25,481 --> 00:01:28,903
هي ستفهم...
على عكس مجلس المدرسة.

34
00:01:29,003 --> 00:01:31,746
بغض النظر عن مدى إقناعك
الأب والأردن بيكر هما،

35
00:01:31,846 --> 00:01:33,107
لن يكون كافيا.

36
00:01:33,207 --> 00:01:35,229
لقد اتخذ قرار المجلس،

37
00:01:35,329 --> 00:01:40,333
ولكن قد يكون لدي فكرة
حول كيفية تغيير ذلك.

38
00:01:55,425 --> 00:01:57,202
احتفظ
الشيء الرئيسي الشيء الرئيسي،

39
00:01:57,226 --> 00:01:58,488
هل تعلم؟

40
00:01:58,588 --> 00:02:01,610
يسيرسكي! العرض هو
غدا يا صغيري.

41
00:02:01,710 --> 00:02:02,931
دعونا نحصل عليه.

42
00:02:03,031 --> 00:02:04,288
أريد أن أراك
دع ذلك الداوغ يخرج،

43
00:02:04,312 --> 00:02:05,329
أنت تعرف ما أتحدث عنه،

44
00:02:05,353 --> 00:02:06,894
أن "المنتدى الإقليمي! المنتدى الإقليمي! المنتدى الإقليمي!"

45
00:02:06,994 --> 00:02:08,776
ذلك دوج.

46
00:02:08,876 --> 00:02:10,137
ذلك، اه، والدك؟

47
00:02:10,237 --> 00:02:12,859
نعم. مجرد التضخيم لي
ليوم غد.

48
00:02:12,959 --> 00:02:14,621
أوه. هذا جميل.

49
00:02:14,721 --> 00:02:16,782
نعم، انها مجرد...

50
00:02:16,882 --> 00:02:18,884
انها مجرد لطيفة.

51
00:02:22,607 --> 00:02:23,908
حسنا، دعونا نسمع ذلك.

52
00:02:24,008 --> 00:02:25,469
ماذا؟

53
00:02:25,569 --> 00:02:27,267
أليس هذا هو الجزء الذي أنت فيه
تسألني إذا كنت أريد أن أتحدث عن ذلك؟

54
00:02:27,291 --> 00:02:28,912
هذا هو الجزء حيث
أنا أهتم بشؤوني

55
00:02:29,012 --> 00:02:31,434
وثق أنه إذا كنت في حاجة لي،
أنت تعرف أين تجدني.

56
00:02:31,534 --> 00:02:33,636
نقدر لك.

57
00:02:33,736 --> 00:02:34,637
مم-هممم.

58
00:02:34,737 --> 00:02:37,319
هل هناك أي كلمة عن الوعظ؟

59
00:02:37,419 --> 00:02:39,281
لم أكن أريد أن أنزعج
أمينة بسؤال.

60
00:02:39,381 --> 00:02:40,598
حسنًا، كوب يعمل
على إخراجه.

61
00:02:40,622 --> 00:02:41,963
إنهم في طريقهم إليه الآن

62
00:02:42,063 --> 00:02:43,124
أعتقد أنني سأعود

63
00:02:43,224 --> 00:02:44,645
للتحضير للعرض.

64
00:02:46,466 --> 00:02:47,728
يا.

65
00:02:47,828 --> 00:02:49,249
انظر، أنا أعلم أنك تعرف ذلك

66
00:02:49,349 --> 00:02:51,250
الأردن لا يريدك
لتعرف كما فعلت

67
00:02:51,350 --> 00:02:53,332
عنه ربما يأخذ
وظيفة بيفرلي.

68
00:02:53,432 --> 00:02:54,853
أراد إجراء محادثة

69
00:02:54,953 --> 00:02:56,294
معك أولا.

70
00:02:56,394 --> 00:02:58,376
ليلى، أنظري، لقد فهمت.

71
00:02:58,476 --> 00:03:00,258
يجب أن أؤمن الحقيبة، أليس كذلك؟

72
00:03:02,600 --> 00:03:04,701
ربما ينبغي عليك أن تأخذ ذلك.

73
00:03:04,801 --> 00:03:06,223
سأمسك بك لاحقا.

74
00:03:12,448 --> 00:03:14,229
مهلا، جيا، ما الأمر؟

75
00:03:14,329 --> 00:03:15,990
انظر،
أنا متعاطف

76
00:03:16,090 --> 00:03:17,490
إلى موقف لكم جميعا
صنعت بالأمس،

77
00:03:17,532 --> 00:03:19,673
ولكن المجلس يريد
لجعل مثالا.

78
00:03:19,773 --> 00:03:21,195
وكيف تعرف ذلك؟

79
00:03:21,295 --> 00:03:22,676
لدي أصدقاء في المجلس،

80
00:03:22,776 --> 00:03:24,878
ويقولون لي
أن تعليقك

81
00:03:24,978 --> 00:03:26,639
هو أمر واقع

82
00:03:26,739 --> 00:03:29,161
إلا إذا قمت بسحب بعض الخيوط.

83
00:03:29,261 --> 00:03:30,482
لذا افعلها.

84
00:03:30,582 --> 00:03:32,324
يعني أنت قلت أنت
أردت المساعدة، أليس كذلك؟

85
00:03:32,424 --> 00:03:35,746
نعم، ولكنني بحاجة
بعض التطمينات.

86
00:03:37,108 --> 00:03:40,290
وعد جوردان بيكر
لندن الجواب غدا.

87
00:03:40,390 --> 00:03:42,772
إذا قال نعم، فقد انتهى والدك.

88
00:03:42,872 --> 00:03:45,094
أريد بقاء كاسياس

89
00:03:45,194 --> 00:03:47,296
لكني لا أستطيع القتال
هذه المعركة وحدها.

90
00:03:47,396 --> 00:03:50,178
وبعد ما اكتفت به
المؤتمر الصحفي يوم أمس،

91
00:03:50,278 --> 00:03:52,180
بلدي الملوثات العضوية الثابتة ليست حقا
أشعر بك الآن.

92
00:03:52,280 --> 00:03:54,542
يمكنك اللحاق بسرعة.

93
00:03:54,642 --> 00:03:57,244
حسنًا. وماذا في ذلك
هل تريد مني؟

94
00:03:58,925 --> 00:04:00,907
أنا فقط بحاجة لمعرفة ذلك
سوف يسمعني

95
00:04:01,007 --> 00:04:02,348
بعد أن أصلح هذه الفوضى.

96
00:04:02,448 --> 00:04:04,750
نذكره بأننا جميعاً
تريد نفس الشيء:

97
00:04:04,850 --> 00:04:08,653
بيفرلي المدرب الرئيسي
كاسيوس جيريمي.

98
00:04:11,616 --> 00:04:13,617
يمين.

99
00:04:14,698 --> 00:04:17,260
رجل طيب.

100
00:04:25,907 --> 00:04:27,248
عرض مسبق؟

101
00:04:27,348 --> 00:04:28,569
لذا احتفظ بتواريخ لندن،

102
00:04:28,669 --> 00:04:31,932
{\an8}لكن ابدأ الجولة لمدة 3 أيام
في وقت سابق في برلين؟

103
00:04:32,032 --> 00:04:34,014
{\an8}رائع.

104
00:04:34,114 --> 00:04:36,116
{\an8}صحيح.

105
00:04:37,757 --> 00:04:40,179
{\an8}لا، أنا فقط
هنا فقط لمدة أسبوع أو نحو ذلك

106
00:04:40,279 --> 00:04:42,199
{\an8}وعلي أن أعرف ذلك
بعض الأشياء قبل ذلك الحين.

107
00:04:42,281 --> 00:04:43,742
{\an8}أم...

108
00:04:43,842 --> 00:04:46,464
{\an8}إذا أراد Elle إضافة برلين،
احجزه.

109
00:04:46,564 --> 00:04:50,107
إذا كانت تريدني هناك، فهي كذلك
أكثر تعقيدا قليلا.

110
00:04:50,207 --> 00:04:52,909
-يا.
-أهلاً.

111
00:04:53,009 --> 00:04:55,191
نعم. شكرًا لك.

112
00:04:55,291 --> 00:04:56,472
مم-هممم.

113
00:04:56,572 --> 00:04:58,234
اه، لا، كنت أقول فقط
شكرا لك

114
00:04:58,334 --> 00:05:01,116
إلى رجل توصيل الزهور.

115
00:05:01,216 --> 00:05:04,459
{\an8}نعم، تم إرسال Roc Nation
باقة أخرى.

116
00:05:05,700 --> 00:05:08,762
{\an8}مممم، جميل جدًا
وغير ضرورية للغاية

117
00:05:08,862 --> 00:05:10,604
{\an8}لأن الفورمونيكا كذلك
ليس للبيع.

118
00:05:13,186 --> 00:05:18,770
مم-هممم. انظر، أنا سعيد
أن إيل متحمسة، ولكن...

119
00:05:18,870 --> 00:05:22,533
اه، جيا، مرحبا. آسف. أنا
سيتعين علينا معاودة الاتصال بك.

120
00:05:22,633 --> 00:05:23,854
نعم.

121
00:05:25,956 --> 00:05:27,097
يا إلهي.

122
00:05:27,197 --> 00:05:31,020
يا إلهي.
اشتقت لك كثيرا.

123
00:05:31,120 --> 00:05:32,341
يا إلهي.

124
00:05:32,441 --> 00:05:34,063
أعرف، أعرف.

125
00:05:34,163 --> 00:05:36,385
إله. يا إلهي.

126
00:05:36,485 --> 00:05:38,226
♪ دعهم يعرفون،
دعهم يعرفون ♪

127
00:05:38,326 --> 00:05:40,328
♪ نحن أفضل من أي وقت مضى ♪

128
00:05:45,132 --> 00:05:46,833
{\an8}آه، رقائق البطاطس؟

129
00:05:46,933 --> 00:05:48,114
{\an8}آه، مالح جدًا.

130
00:05:48,214 --> 00:05:49,475
{\an8}حسنًا. المفرقعات؟

131
00:05:49,575 --> 00:05:50,876
{\an8}إيه، ليس مالحًا بدرجة كافية.

132
00:05:50,976 --> 00:05:53,438
{\an8}حسنًا. اه اللوز.
أوه، لا يهم.

133
00:05:53,538 --> 00:05:55,800
هذه منتهية الصلاحية.

134
00:05:55,900 --> 00:05:57,902
اه، إنه شهر واحد فقط.

135
00:05:59,383 --> 00:06:01,925
أيضا، هل يمكننا الانتقال إلى الأريكة؟

136
00:06:02,025 --> 00:06:04,167
الجزيرة ليست بالضبط
صديقة للحمل...

137
00:06:04,267 --> 00:06:05,168
حسنًا.

138
00:06:05,268 --> 00:06:07,049
أنت تعرف؟

139
00:06:07,149 --> 00:06:08,531
اه. رائع!

140
00:06:08,631 --> 00:06:10,871
لم تكن تمزح
الثلث الثالث، هل كنت؟

141
00:06:10,953 --> 00:06:12,854
{\an8}لا. إنها كاملة
لعبة الكرة الجديدة.

142
00:06:12,954 --> 00:06:14,776
{\an8}هل أخبرتك أنني أنام
الجلوس الآن؟

143
00:06:14,876 --> 00:06:16,057
{\an8}لا.

144
00:06:16,157 --> 00:06:17,378
{\an8}نعم. إنها الطريقة الوحيدة

145
00:06:17,478 --> 00:06:18,819
{\an8}يمكنني التخلص من حرقة المعدة.

146
00:06:18,919 --> 00:06:20,981
{\an8}ذلك ومضادات الحموضة I
تبقي علي في جميع الأوقات.

147
00:06:21,081 --> 00:06:22,302
{\an8}ومع ذلك فإنك لا تزال متوهجًا.

148
00:06:22,402 --> 00:06:23,983
{\an8}أراهن أنني كذلك.

149
00:06:24,083 --> 00:06:25,825
{\an8}أيضًا، عمري 32 أسبوعًا الآن،

150
00:06:25,925 --> 00:06:27,525
{\an8}لذا فهذه هي المرة الأخيرة
سأكون قادرًا على الطيران

151
00:06:27,606 --> 00:06:28,987
{\an8}قبل أن يأتي التوأم.

152
00:06:29,087 --> 00:06:30,825
{\an8}لذلك عندما قال سبنسر
كان لديه جلسة تصوير تجارية،

153
00:06:30,849 --> 00:06:32,430
{\an8}لقد اعتقدت أنه كان كذلك
العذر المثالي

154
00:06:32,530 --> 00:06:33,951
{\an8}لمفاجأة صديقي المفضل.

155
00:06:34,051 --> 00:06:36,794
{\an8}حسنًا، بصراحة، لا يمكنك ذلك
لقد جاء في وقت أفضل.

156
00:06:36,894 --> 00:06:40,397
{\an8}لقد حدث الكثير...

157
00:06:40,497 --> 00:06:41,838
{\an8}آه.

158
00:06:41,938 --> 00:06:44,000
{\an8}مرحبًا، لا تقلق بشأني.
يمكنك الحصول عليه.

159
00:06:44,100 --> 00:06:46,321
{\an8}بجدية. سيكون لدينا
الكثير من الوقت للتحدث.

160
00:06:46,421 --> 00:06:48,083
{\an8}حصلت على سبنسر
بعض عشاء الشركات،

161
00:06:48,183 --> 00:06:49,844
{\an8}وبعد ذلك يجب أن يكون كذلك
في وقت مبكر للغاية ،

162
00:06:49,944 --> 00:06:53,027
{\an8}فأخبرته أنني سأكون كذلك
البقاء في الليل.

163
00:06:54,388 --> 00:06:56,930
{\an8}حسنًا. وأصر على أنني
قضاء الليل،

164
00:06:57,030 --> 00:06:58,611
{\an8}وهو ما أفترض أنه جيد.

165
00:06:58,711 --> 00:07:00,609
{\an8}إنه مهتم جدًا بي
أن تكون وحيدًا مع التوأم

166
00:07:00,633 --> 00:07:02,174
{\an8}لم يتبق سوى شهر واحد.

167
00:07:02,274 --> 00:07:03,455
كما ينبغي أن يكون.

168
00:07:03,555 --> 00:07:05,173
ونعم بالطبع.
غرفتك كلها لك.

169
00:07:05,197 --> 00:07:07,278
شكرًا لك.

170
00:07:08,319 --> 00:07:10,541
{\an8}مرحبًا. أوليفيا.

171
00:07:10,641 --> 00:07:12,222
{\an8}لم أكن أعلم أنك في المدينة.

172
00:07:12,322 --> 00:07:13,544
{\an8}نعم! زيارة مفاجئة.

173
00:07:13,644 --> 00:07:14,861
{\an8}البقاء في الأسفل
القاعة منك.

174
00:07:14,885 --> 00:07:17,146
{\an8}جميل. أم، سأفعل
خذ حقائبك.

175
00:07:19,248 --> 00:07:22,311
{\an8}كما تعلم، لا بأس.
لقد حصلت على حقائبي إلى هذا الحد.

176
00:07:22,411 --> 00:07:23,832
{\an8}أوه، لا. إنه، أم،

177
00:07:23,932 --> 00:07:25,954
{\an8}أنت لا تحمل
أي أكياس فوق تلك السلالم.

178
00:07:26,054 --> 00:07:28,155
{\an8}إنه مجرد، أم...

179
00:07:28,255 --> 00:07:29,597
{\an8}لقد كان أسبوعًا مجنونًا،

180
00:07:29,697 --> 00:07:31,514
{\an8}ولدي صديق
تبحث لتفكيك كل شيء.

181
00:07:31,538 --> 00:07:33,159
أنت لا تتطلع إلى القيام بذلك؟

182
00:07:33,259 --> 00:07:34,561
لقد حصلت للتو على الكثير على طبقي.

183
00:07:34,661 --> 00:07:36,322
مم. ربما أخبره بذلك.

184
00:07:36,422 --> 00:07:38,404
{\an8}إنها هي، اه...

185
00:07:38,504 --> 00:07:40,125
{\an8}ش... لقد وصلت للتو إلى هنا.

186
00:07:44,589 --> 00:07:46,406
اعتقدت أنك كرهت كليف
بسبب ما قاله

187
00:07:46,430 --> 00:07:47,851
عنك وعن الخبازين.

188
00:07:47,951 --> 00:07:49,453
أعني، لا أعتقد
لقد كان الوقت المناسب

189
00:07:49,553 --> 00:07:50,854
أو مكان مشاركته،

190
00:07:50,954 --> 00:07:52,615
لكنه ليس شيئا
أشعر بالخجل من.

191
00:07:52,715 --> 00:07:54,497
أعتقد أنه رائع
أنت خباز.

192
00:07:54,597 --> 00:07:57,059
انها مثل يجري
بيفرلي عالية الملوك.

193
00:07:57,159 --> 00:07:58,900
اه، أنا جيريمي، ولكن، نعم،

194
00:07:59,000 --> 00:08:01,222
المدرب جي بي هو ابن عمي.

195
00:08:01,322 --> 00:08:03,664
على أية حال، النقطة هي،

196
00:08:03,764 --> 00:08:05,746
أعتقد أن كليف يريد
نفس الشيء الذي أفعله،

197
00:08:05,846 --> 00:08:07,848
وهو والدي كمدرب رئيسي.

198
00:08:10,290 --> 00:08:12,592
وهو أكثر مما أستطيع أن أقول
لبقية الفريق.

199
00:08:12,692 --> 00:08:15,154
يا! أنا عند المدرب جيريمي
الجانب. لقد كانت دائما.

200
00:08:15,254 --> 00:08:17,916
يا اخي قلت لك انا
في زاوية والدك أيضاً

201
00:08:18,016 --> 00:08:19,117
لكن هيا يا رجل.

202
00:08:19,217 --> 00:08:20,794
هذا هو جوردان بيكر
نحن نتحدث عنه.

203
00:08:20,818 --> 00:08:22,195
حسنًا، انظر يا رجل،
دعنا فقط نسقطه،

204
00:08:22,219 --> 00:08:23,320
حسنًا؟

205
00:08:23,420 --> 00:08:24,677
ماكس، هل تريد الحصول على تمرين في،

206
00:08:24,701 --> 00:08:26,283
حرق بعض الأعصاب؟

207
00:08:26,383 --> 00:08:27,964
اكتشف - حل؟ العرض
هو غدا.

208
00:08:28,064 --> 00:08:29,685
اليوم هو يوم الراحة والتعافي.

209
00:08:29,785 --> 00:08:31,927
ناه، أنا بحاجة إلى الانتهاء بقوة.

210
00:08:32,027 --> 00:08:33,368
كولمان؟

211
00:08:33,468 --> 00:08:35,210
اه، أين ستفعل ذلك؟

212
00:08:35,310 --> 00:08:37,167
صالة الألعاب الرياضية محظورة أثناء ذلك
يجهزون كل شيء.

213
00:08:37,191 --> 00:08:40,935
لا أعرف.
يمكننا معرفة شيء ما.

214
00:08:41,035 --> 00:08:43,537
نعم، ناه.
يتم توزيع البطاقات.

215
00:08:43,637 --> 00:08:45,098
سيكون كذلك
ماذا سيكون.

216
00:08:45,198 --> 00:08:47,940
لو كنت أنت، كنت سأفعل
أحضر لك بعضًا من الـ whoo-sa،

217
00:08:48,040 --> 00:08:49,942
التركيز على ركل الحمار غدا.

218
00:08:50,042 --> 00:08:52,224
نصيحة جيدة.

219
00:08:52,324 --> 00:08:53,745
الآن، ما هو وو-سا؟

220
00:08:53,845 --> 00:08:55,667
هل هذا مثل، اه،
مثل فو فو أو...؟

221
00:08:55,767 --> 00:08:57,788
يعني بعدنا كلنا
اكتشف ما حدث

222
00:08:57,888 --> 00:08:59,630
في دينسبيرج
بين KJ وأمينة،

223
00:08:59,730 --> 00:09:01,231
لا أعتقد ذلك
مجنون من الجيب

224
00:09:01,331 --> 00:09:02,588
لكي يشعر ميراندا
نوع من الطريق.

225
00:09:02,612 --> 00:09:04,113
أنا لا أدافع عما حدث.

226
00:09:04,213 --> 00:09:05,835
الغش.
هذا ما هو عليه.

227
00:09:05,935 --> 00:09:07,836
وأنا أعلم أنهم فقط
قال إنها قبلة

228
00:09:07,936 --> 00:09:10,519
ولكن، أم، من الواضح أنهم
حسنًا مع الكذب علينا، لذا...

229
00:09:10,619 --> 00:09:12,600
انظر، أنا... لا أستطيع أن أفعل هذا
الآن.

230
00:09:12,700 --> 00:09:15,603
لماذا؟ بسبب أمينة
أو ابنك KJ؟

231
00:09:15,703 --> 00:09:18,065
لأن الحياة الحقيقية حدثت
في الـ 24 ساعة الماضية.

232
00:09:21,067 --> 00:09:23,809
رقم أنت على حق.

233
00:09:23,909 --> 00:09:26,572
ما مرت به أمينة
مع الناس المجمدة

234
00:09:26,672 --> 00:09:28,253
كان لا بد من الجحيم.

235
00:09:28,353 --> 00:09:30,815
وأنا سعيد أنها كذلك
المنزل وآمن.

236
00:09:30,915 --> 00:09:32,697
ولكن كيف أنا فقط
من المفترض أن ننسى

237
00:09:32,797 --> 00:09:34,098
ماذا حدث على العشاء

238
00:09:34,198 --> 00:09:36,179
وكيف انفجرت هي وKJ
علاقتي؟

239
00:09:36,279 --> 00:09:38,742
توري، لا... لا أحد يقول
عليك أن تنسى.

240
00:09:38,842 --> 00:09:40,663
أنا فقط أعتقد أننا جميعا
يمكن استخدام استراحة.

241
00:09:40,763 --> 00:09:42,104
العرض غدا.

242
00:09:42,204 --> 00:09:43,826
هذا هو المكان الذي يوجد فيه رأسي
يجب أن يكون في.

243
00:09:43,926 --> 00:09:46,608
هل يشمل ذلك أخذك
استراحة من ميراندا؟

244
00:09:49,050 --> 00:09:51,051
من هي ميراندا؟

245
00:09:51,892 --> 00:09:53,433
يو.

246
00:09:53,533 --> 00:09:55,115
ماذا يحدث هنا؟

247
00:09:55,215 --> 00:09:56,836
يبدو كثيرًا.

248
00:09:56,936 --> 00:09:58,157
مم.

249
00:09:58,257 --> 00:09:59,999
KJ وأمينة، هاه؟

250
00:10:00,099 --> 00:10:01,560
أوه نعم! رائع.

251
00:10:01,660 --> 00:10:03,121
لقد نسيت ذلك تقريبًا

252
00:10:03,221 --> 00:10:05,439
مع كل ما حدث
في جنوب كرينشو أمس.

253
00:10:05,463 --> 00:10:07,445
نعم. حسنا، توري
بالتأكيد لم يحدث ذلك.

254
00:10:07,545 --> 00:10:08,966
ومن هي ميراندا؟

255
00:10:09,066 --> 00:10:11,328
شخص ما يستمتع
الدراما في سن المراهقة.

256
00:10:11,428 --> 00:10:12,605
نعم. حسنا،
إنها أكثر متعة

257
00:10:12,629 --> 00:10:13,850
عندما لا أكون جزءا منه.

258
00:10:13,950 --> 00:10:15,411
تبين "ليف متزوجة سعيدة"

259
00:10:15,511 --> 00:10:17,013
هو الفصل المفضل لدي حتى الآن.

260
00:10:17,113 --> 00:10:18,574
يبدو لطيفا.

261
00:10:21,596 --> 00:10:23,138
أنا أعرفك أنت والأردن
لقد تم الشعور

262
00:10:23,238 --> 00:10:24,859
بعيد قليلا.

263
00:10:24,959 --> 00:10:28,102
نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
حقا عن الأردن.

264
00:10:28,202 --> 00:10:30,424
مثلما هي الأمور...

265
00:10:30,524 --> 00:10:32,185
الأمور تعمل
بالنسبة له الآن

266
00:10:32,285 --> 00:10:34,026
وأنا سعيد من أجله

267
00:10:34,126 --> 00:10:35,868
ولكن عندما يتعلق الأمر بي،

268
00:10:35,968 --> 00:10:39,151
لا شيء يشعر بالاستقرار.
لا أعرف.

269
00:10:39,251 --> 00:10:41,432
همم. هل هذا لديه
أي شيء للقيام به

270
00:10:41,532 --> 00:10:43,434
مع تلك الزهرة
عرض روك نيشن؟

271
00:10:43,534 --> 00:10:45,716
أوهه. هذا في الواقع
أقل ما يقلقني.

272
00:10:45,816 --> 00:10:48,198
أم، فإنه سوف يبدو سخيفا

273
00:10:48,298 --> 00:10:50,520
لأنه... ليس كذلك
حقا أن صفقة كبيرة،

274
00:10:50,620 --> 00:10:51,997
وكما تعلمون،
إنها بضعة أيام فقط،

275
00:10:52,021 --> 00:10:53,522
الذي في مخطط الأشياء...

276
00:10:53,622 --> 00:10:55,644
مهلا، لم يكن لديك للتقليل من أهمية

277
00:10:55,744 --> 00:10:57,986
مشاعرك معي.
أنت تعرف ذلك.

278
00:11:01,589 --> 00:11:04,451
أم، إيل يريدني
للمغادرة في جولة عاجلاً ،

279
00:11:04,551 --> 00:11:06,213
وما هي إلا أيام قليلة

280
00:11:06,313 --> 00:11:10,256
ولكن شيئا معي
والأردن يشعر بعدم اليقين،

281
00:11:10,356 --> 00:11:11,937
وبدأ كل شيء

282
00:11:12,037 --> 00:11:14,099
مع غيابي لفترة طويلة
آخر مرة.

283
00:11:14,199 --> 00:11:15,700
هذا يبدو خطيرا.

284
00:11:15,800 --> 00:11:17,360
يعني أنا أعلم أنك قلت
كانت الأمور معطلة،

285
00:11:17,442 --> 00:11:18,623
ولكن ما مدى سوء الأمر؟

286
00:11:18,723 --> 00:11:20,584
حسنًا، هذا كل ما في الأمر.
انها ليست سيئة.

287
00:11:20,684 --> 00:11:22,866
كما تعلمون، لا يوجد شيء سيء.

288
00:11:22,966 --> 00:11:26,669
ولكن عندما أحاول أن أفكر
عن مستقبلي...

289
00:11:26,769 --> 00:11:31,493
أو مستقبلنا، فقط
لا شيء يبدو على ما يرام.

290
00:11:35,016 --> 00:11:37,098
اللعنة. هذا المنزل
مشغول.

291
00:11:39,500 --> 00:11:41,041
أستطيع الحصول عليه.
لا بأس.

292
00:11:41,141 --> 00:11:43,123
فات الأوان.

293
00:11:43,223 --> 00:11:44,604
أهلاً.

294
00:11:44,704 --> 00:11:45,845
يا.

295
00:11:45,945 --> 00:11:48,527
كيلو جيه، اه، ما أنت
تفعل هنا يا أخي؟

296
00:11:48,627 --> 00:11:50,929
أوه. كنت فقط...

297
00:11:51,029 --> 00:11:52,450
لقد كنت اه...

298
00:11:52,550 --> 00:11:53,971
على أمل الحصول على فقط
التمرين الأخير في

299
00:11:54,071 --> 00:11:54,932
قبل الغد.

300
00:11:55,032 --> 00:11:57,374
"بيفرلي" ليس خيارًا، لذا...

301
00:11:57,474 --> 00:11:58,695
تم إغلاق صالة الألعاب الرياضية في جنوب كرينشو

302
00:11:58,795 --> 00:12:01,037
بعد مداهمة الأمس.

303
00:12:02,198 --> 00:12:04,100
توري، أنا... أردت فقط
لأقول لك ذلك...

304
00:12:04,200 --> 00:12:06,842
كيلو جي، لا أعتقد
حان الوقت.

305
00:12:09,004 --> 00:12:11,025
مهلا، هل تعرف ماذا؟
أنا... حصلت على مكان، وإخوانه.

306
00:12:11,125 --> 00:12:13,828
نعم، دعونا، أم...

307
00:12:13,928 --> 00:12:15,429
دعونا الحصول على تجريب في.

308
00:12:15,529 --> 00:12:18,171
أعتقد أنه سيساعدنا،
كما تعلمون، مسح رؤوسنا.

309
00:12:39,829 --> 00:12:42,291
أم، أنا آسف.

310
00:12:42,391 --> 00:12:45,173
سأذهب وأتركك
إلى منزلك في ثانية واحدة.

311
00:12:45,273 --> 00:12:48,215
أنا فقط أفضل عدم الركض
في الخارج، لذلك...

312
00:12:48,315 --> 00:12:49,456
بالطبع نعم.

313
00:12:49,556 --> 00:12:51,098
نعم، ولكن أنت
أيضا لا تحتاج إلى الترباس.

314
00:12:51,198 --> 00:12:52,419
أعني أننا حصلنا عليه.

315
00:12:52,519 --> 00:12:54,581
كنا فتيات مراهقات في
علاقات فوضوية مرة واحدة.

316
00:12:54,681 --> 00:12:56,062
نعم نحن كذلك
سعيد للاستماع

317
00:12:56,162 --> 00:12:57,343
إذا كنت تريد التحدث.

318
00:12:57,443 --> 00:12:59,465
أم، أنا متأكد من أنني فعلت
أحرجت نفسي بما فيه الكفاية

319
00:12:59,565 --> 00:13:01,666
في هذا المنزل
اليومين الماضيين.

320
00:13:01,766 --> 00:13:02,667
مُطْلَقاً.

321
00:13:02,767 --> 00:13:04,309
بجد. أنا بخير.

322
00:13:04,409 --> 00:13:05,670
لا شئ.

323
00:13:05,770 --> 00:13:08,072
حسناً، توري، لقد كنت كذلك
هنا طوال الوقت.

324
00:13:08,172 --> 00:13:09,793
أعلم أنه ليس شيئًا.

325
00:13:09,893 --> 00:13:12,115
والكشف الكامل:

326
00:13:12,215 --> 00:13:14,117
أنا في الأساس أقول ليف
كل شيء، لذلك...

327
00:13:14,217 --> 00:13:16,278
لقد كنت آسفًا لسماع ذلك
حول ما حدث

328
00:13:16,378 --> 00:13:17,719
مع KJ وأمينة.

329
00:13:17,819 --> 00:13:19,721
الغش أمر سيء.

330
00:13:19,821 --> 00:13:22,083
رائع. أنت حقا تفعل
أخبرها بكل شيء.

331
00:13:23,384 --> 00:13:25,806
في الواقع، لقد تسربت
هذا الجزء في وقت سابق

332
00:13:25,906 --> 00:13:28,328
في الخاص بك غير هادئ
الدردشة مع خليل.

333
00:13:28,428 --> 00:13:30,490
يمين. بالطبع.

334
00:13:30,590 --> 00:13:33,592
إذن لقد تم خداعك؟

335
00:13:38,476 --> 00:13:40,636
انتظر، لماذا تبحثون يا رفاق؟
على بعضها البعض من هذا القبيل؟

336
00:13:40,678 --> 00:13:44,101
أنا، أم، لقد قمت بالتوصيل نوعًا ما

337
00:13:44,201 --> 00:13:46,263
مع صديق ليلى
في المدرسة الثانوية.

338
00:13:46,363 --> 00:13:48,344
نعم، مرتين، في الواقع.

339
00:13:48,444 --> 00:13:50,186
انتظر.
آشر ومن غيره؟

340
00:13:50,286 --> 00:13:52,027
سبنسر في فيغاس.

341
00:13:52,127 --> 00:13:53,589
حسنًا، لا، لم يكن ذلك غشًا.

342
00:13:53,689 --> 00:13:56,111
لم أكن صادقًا تمامًا.

343
00:13:56,211 --> 00:13:57,592
انتظر. أصمد.

344
00:13:57,692 --> 00:14:00,554
أم، لقد واعدت سبنسر جيمس،
كما في...؟

345
00:14:00,654 --> 00:14:03,317
أوليفيا زوج الآن، نعم.

346
00:14:03,417 --> 00:14:05,118
-أوه.
-نعم.

347
00:14:05,218 --> 00:14:06,959
إذن، كما تعلمون، النقطة المهمة هي

348
00:14:07,059 --> 00:14:09,041
لقد شهد هذا المنزل
حصة عادلة من الدراما

349
00:14:09,141 --> 00:14:10,803
قبل وقت طويل منك
تطأ قدمه فيه.

350
00:14:10,903 --> 00:14:12,804
لذلك ليس لديك شيء
أن تشعر بالحرج حيال ذلك.

351
00:14:12,904 --> 00:14:14,365
-نعم.
-ومن يدري؟

352
00:14:14,465 --> 00:14:15,923
ربما تجربتنا الماضية
قد يساعد في الواقع.

353
00:14:15,947 --> 00:14:18,209
نعم، لكنه كذلك
قصة طويلة جداً،

354
00:14:18,309 --> 00:14:19,530
أم، وأنا جائعة،

355
00:14:19,630 --> 00:14:21,852
فكيف نشعر حيال ذلك
إجراء هذه المحادثة

356
00:14:21,952 --> 00:14:23,953
على البطاطس الكمأة؟

357
00:14:27,156 --> 00:14:29,698
♪ حسنًا، لقد حاولت ♪

358
00:14:29,798 --> 00:14:31,940
♪ لأكون صادقًا يا عزيزتي... ♪

359
00:14:32,040 --> 00:14:33,901
حسنًا، أنا كذلك
تماما في الخطأ

360
00:14:34,001 --> 00:14:35,881
عندما يتعلق الأمر بآشر،
ولكن لفهم حقا

361
00:14:35,963 --> 00:14:37,224
ماذا حدث مع سبنسر,

362
00:14:37,324 --> 00:14:39,186
علينا أن نبدأ
في البداية.

363
00:14:39,286 --> 00:14:41,347
وإلى جانب ذلك، وأنا أعلم
أنت معجب به.

364
00:14:41,447 --> 00:14:42,909
لا أنا لا.

365
00:14:43,009 --> 00:14:44,630
أوليفيا، أرى الطريق
تنظر إليه.

366
00:14:44,730 --> 00:14:47,032
نعم، نوعا ما مثل الطريقة
ينظر إليك؟

367
00:14:47,132 --> 00:14:50,635
وعلى الرغم من أنها
عرفت أنني أحببته..

368
00:15:00,263 --> 00:15:02,264
آسف.

369
00:15:04,146 --> 00:15:06,188
أنا لست كذلك.

370
00:15:18,838 --> 00:15:20,579
بجد. كنت
هناك.

371
00:15:20,679 --> 00:15:22,701
هذا فظيع.

372
00:15:22,801 --> 00:15:23,818
لم نكن نعرف أنها كانت هناك.

373
00:15:23,842 --> 00:15:24,863
على أية حال، أم،

374
00:15:24,963 --> 00:15:26,104
أنا وسبنسر تواعدنا

375
00:15:26,204 --> 00:15:28,426
وبعد بضعة أشهر،
كان لدي الانهيار

376
00:15:28,526 --> 00:15:29,667
لا علاقة لها بسبنسر.

377
00:15:29,767 --> 00:15:31,468
وبعد ذلك الصيف،
ذهبنا إلى فيغاس،

378
00:15:31,568 --> 00:15:32,909
وكان الأردن
حفل زفاف مفاجئ,

379
00:15:33,009 --> 00:15:34,230
حيث أوليفيا وسبنسر...

380
00:15:34,330 --> 00:15:36,312
انتظر. الأردن تزوج
في المدرسة الثانوية؟

381
00:15:36,412 --> 00:15:38,834
- نعم نوعاً ما. أم...
-حسنا، لا. لقد فعل.

382
00:15:38,934 --> 00:15:40,351
مسموح لي أن أشعر
نوع من الطريقة حيال ذلك.

383
00:15:40,375 --> 00:15:41,917
نعم. لا، لا.
عادل بما فيه الكفاية، عادل بما فيه الكفاية.

384
00:15:42,017 --> 00:15:44,959
حسنًا، انتظر. لكن ماذا ليلى
كان على وشك أن يقول كان

385
00:15:45,059 --> 00:15:46,640
في وقت لاحق من تلك الليلة...

386
00:15:46,740 --> 00:15:49,463
سبنسر.

387
00:16:00,312 --> 00:16:05,055
♪ أعتقد أنني لم أتعلم أبدا
درسي ♪

388
00:16:05,155 --> 00:16:09,419
♪ إذا كانت جيدة جدًا
ليكون صحيحا... ♪

389
00:16:09,519 --> 00:16:10,820
♪ إنه... ♪

390
00:16:10,920 --> 00:16:13,102
أنا أحبك.

391
00:16:13,202 --> 00:16:16,665
لست متأكدا حتى
عندما حدث ذلك.

392
00:16:16,765 --> 00:16:20,308
ربما كانت تلك الليلة
لقد تعرضت لإطلاق النار أو...

393
00:16:20,408 --> 00:16:22,830
مشاهدة الأفلام معك
طوال الصيف.

394
00:16:22,930 --> 00:16:25,152
أو ربما كان منذ ذلك الحين
أول يوم لي في بيفرلي

395
00:16:25,252 --> 00:16:28,454
وأنا لم أدرك ذلك،
لكنني أعرف الآن.

396
00:16:29,615 --> 00:16:31,617
أنا أحبك.

397
00:16:32,738 --> 00:16:35,840
انتظر. هذا هو ...
رومانسية جدا.

398
00:16:35,940 --> 00:16:37,642
حسنا إذن...

399
00:16:37,742 --> 00:16:42,886
♪ سمائي الزرقاء... ♪

400
00:16:42,986 --> 00:16:45,408
في تلك الليلة نفسها؟

401
00:16:45,508 --> 00:16:46,809
نعم، ليست أفضل لحظاته.

402
00:16:46,909 --> 00:16:49,171
-أو لك.
-لا. قبلني.

403
00:16:49,271 --> 00:16:53,275
نعم؟ ومن الناحية الفنية يا رفاق
لقد كانوا في فترة راحة، لذلك...

404
00:16:55,076 --> 00:16:56,756
أوه، نعم. لا، ليس لي
أفضل لحظة سواء.

405
00:16:56,797 --> 00:16:58,099
مم-هممم.

406
00:16:58,199 --> 00:17:00,200
ولكن يا رفاق على حد سواء
موافق مع كل ذلك؟

407
00:17:01,761 --> 00:17:04,264
كيف؟ مثل، على محمل الجد.

408
00:17:04,364 --> 00:17:06,786
حسنًا، لقد استغرق الأمر بعض الوقت،
لكنني أدركت للتو

409
00:17:06,886 --> 00:17:09,107
كانت حياتي أفضل
مع ليف فيه.

410
00:17:09,207 --> 00:17:11,830
ومن حيث سبنسر،
في النهاية أدركت

411
00:17:11,930 --> 00:17:13,671
لم أكن حزينًا حقًا،

412
00:17:13,771 --> 00:17:15,313
مجرد غاضب منه
لإضاعة وقتي.

413
00:17:15,413 --> 00:17:17,354
حسنا، في الواقع،
هذا نوع من طريقة جيدة

414
00:17:17,454 --> 00:17:18,755
لننظر إليها، هل تعلم؟

415
00:17:18,855 --> 00:17:20,237
مثل ، هل أنت حزين القلب ،

416
00:17:20,337 --> 00:17:22,418
أم أنك مجنون فقط
أن KJ أضاع وقتك؟

417
00:17:24,140 --> 00:17:26,722
أنا في الواقع لا أعرف.

418
00:17:26,822 --> 00:17:28,844
أنا غاضب فقط.

419
00:17:28,944 --> 00:17:31,526
أعني أنه كان
تفجير هاتفي

420
00:17:31,626 --> 00:17:32,927
منذ الفراق..

421
00:17:33,027 --> 00:17:35,089
اعتذار فوق الاعتذار

422
00:17:35,189 --> 00:17:39,052
وأنا لا
على استعداد لسماع ذلك.

423
00:17:39,152 --> 00:17:41,009
أنا لا أحاول أن أعاقب
له أو ما شابه ذلك

424
00:17:41,033 --> 00:17:42,575
لكن لا أستطيع أن أكون الشخص

425
00:17:42,675 --> 00:17:44,937
لجعله يشعر بالتحسن
حول ما فعله.

426
00:17:45,037 --> 00:17:46,618
هذا عادل تماما.

427
00:17:46,718 --> 00:17:50,181
ولا تفهموني حتى
بدأ في القديسة أمينة.

428
00:17:50,281 --> 00:17:53,023
حسنًا، لا أريد أن أكون تلك الفتاة

429
00:17:53,123 --> 00:17:54,464
الذي يلوم الفتاة الأخرى،

430
00:17:54,564 --> 00:17:56,626
وأنا أعلم أنها وضعت للتو
نفسها على الخط

431
00:17:56,726 --> 00:18:00,830
وكانت غير أنانية
والشجاعة وكل ذلك

432
00:18:00,930 --> 00:18:03,912
لكنها قبلت صديقي

433
00:18:04,012 --> 00:18:06,054
وكذب على وجهي بشأن ذلك.

434
00:18:08,215 --> 00:18:09,837
ربما هذا هو الفرق.

435
00:18:09,937 --> 00:18:11,838
لقد كنت أنا وأمينة
لا تقترب أبدًا،

436
00:18:11,938 --> 00:18:13,240
ولكن مهما حدث،

437
00:18:13,340 --> 00:18:14,841
لقد كنتما صديقين دائمًا.

438
00:18:14,941 --> 00:18:18,844
حسنًا، لم يكن الأمر كذلك
دائما بهذه البساطة.

439
00:18:18,944 --> 00:18:21,887
لقد سمحت لي بالصب
قلبي لك.

440
00:18:21,987 --> 00:18:24,409
لقد قدمت لي النصيحة،
مع العلم أنك خنتني.

441
00:18:24,509 --> 00:18:26,250
لم أكن أريد
لإعطائك النصيحة.

442
00:18:26,350 --> 00:18:27,531
لقد توسلت لي.

443
00:18:27,631 --> 00:18:30,454
لأنني اعتقدت أنني كنت كذلك
التحدث مع صديقي المفضل,

444
00:18:30,554 --> 00:18:33,176
ليست العاهرة الغادرة.

445
00:18:33,276 --> 00:18:34,737
رائع.

446
00:18:37,239 --> 00:18:39,621
هل لديك وقت للحلوى؟

447
00:18:39,721 --> 00:18:40,942
كيلو جي، هذا أنا.

448
00:18:41,042 --> 00:18:42,583
أنظر، لقد أرسلت لك رسالة نصية للتو

449
00:18:42,683 --> 00:18:44,905
ولكنني عدت للتو من
اجتماع مجلس المدرسة,

450
00:18:45,005 --> 00:18:48,308
وبصراحة، لم يكن لدي
للقيام بالكثير من الإقناع على الإطلاق.

451
00:18:48,408 --> 00:18:50,870
ولكن لدي بعض الأخبار الجيدة
بالنسبة لك.

452
00:18:50,970 --> 00:18:53,512
حصلت أنت والفريق
معرض غداً،

453
00:18:53,612 --> 00:18:56,515
لذلك اتصل بي مرة أخرى.

454
00:18:56,615 --> 00:18:59,277
مبروك أيها المدرب.

455
00:19:01,098 --> 00:19:03,080
ماذا تريد يا كليف؟

456
00:19:03,180 --> 00:19:04,721
فقط لتذكيرك
تلك الأخبار الجيدة

457
00:19:04,821 --> 00:19:06,283
لا يسقط من السماء

458
00:19:06,383 --> 00:19:08,280
انظر، السبب وراء عدم قيامك بذلك
لديها الكثير من الإقناع للقيام به

459
00:19:08,304 --> 00:19:09,806
هو أنني قد بالفعل
فعلت ذلك من أجلك.

460
00:19:09,906 --> 00:19:14,049
لذلك عليك أن أشكر
لقرار المجلس.

461
00:19:14,149 --> 00:19:17,872
حسنًا، أنا وابنك.

462
00:19:24,237 --> 00:19:26,779
♪ لأننا كذلك
يلهون، نعم... ♪

463
00:19:26,879 --> 00:19:28,741
يا إلهي.
هذا جيد جدا.

464
00:19:28,841 --> 00:19:29,841
-أخبرتك.
-مممممم.

465
00:19:29,922 --> 00:19:31,143
أنا آسف.

466
00:19:31,243 --> 00:19:33,625
اسمحوا لي أن أتأكد
لدي هذا على التوالي.

467
00:19:33,725 --> 00:19:35,146
مم-هممم.

468
00:19:35,246 --> 00:19:37,348
بالإضافة إلى سيئة السمعة
قتال في العودة للوطن

469
00:19:37,448 --> 00:19:40,230
حيث اتصلت بأوليفيا
"الكلبة الغادرة"

470
00:19:40,330 --> 00:19:41,952
بعد معرفة ذلك
نامت مع آشر،

471
00:19:42,052 --> 00:19:43,553
لقد حاولت الحصول على ليلى
ملتزم؟

472
00:19:43,653 --> 00:19:46,796
وكان هذا كله سابقًا
إلى خدع فيغاس؟

473
00:19:46,896 --> 00:19:48,477
نعم. للعلم،

474
00:19:48,577 --> 00:19:50,555
كان لدي نوايا حسنة بشأن
الشيء الملتزم كله.

475
00:19:50,579 --> 00:19:52,080
وبصراحة،
لقد كنت بحاجة للمساعدة.

476
00:19:52,180 --> 00:19:54,282
أنا فقط لم أر ذلك
في ذلك الوقت، لذلك...

477
00:19:54,382 --> 00:19:55,603
أنا...

478
00:19:55,703 --> 00:19:57,280
لا أستطيع أن أصدق يا رفاق
لا يزالون أصدقاء

479
00:19:57,304 --> 00:19:58,605
بعد كل ذلك.

480
00:19:58,705 --> 00:20:00,046
لا أستطيع حتى أن أصدق

481
00:20:00,146 --> 00:20:02,488
يا رفاق يمكن أن تجلس في
نفس الغرفة معًا.

482
00:20:02,588 --> 00:20:04,090
لأنه يستحق ذلك.

483
00:20:04,190 --> 00:20:06,972
كل الجراح والأخطاء

484
00:20:07,072 --> 00:20:08,769
لا شيء منها يقارن بماذا
صداقة أوليفيا

485
00:20:08,793 --> 00:20:09,894
يعني لي الآن

486
00:20:09,994 --> 00:20:12,216
انها دائما هناك بالنسبة لي.

487
00:20:12,316 --> 00:20:13,617
وفي بعض الأحيان، مثل اليوم،

488
00:20:13,717 --> 00:20:16,540
سوف تظهر جسديا
عندما أكون في أشد الحاجة إليها.

489
00:20:18,201 --> 00:20:21,384
نعم. أنا سعيد بذلك
يعمل من أجلكم يا رفاق،

490
00:20:21,484 --> 00:20:24,386
ولكن، أم، إذا كان هذا هو ما
يجب أن أتطلع إلى

491
00:20:24,486 --> 00:20:27,829
كوننا أصدقاء مع أمينة،
أنا جيد.

492
00:20:27,929 --> 00:20:29,670
حسنا، ماذا عن KJ؟

493
00:20:29,770 --> 00:20:30,911
انتهت تلك العلاقة.

494
00:20:31,011 --> 00:20:33,133
كنت أقصد صداقتك.

495
00:20:34,935 --> 00:20:37,917
لا أعتقد أن هذا ممكن
لاستعادة ذلك.

496
00:20:38,017 --> 00:20:39,518
حسنا، لقد فعلنا.

497
00:20:39,618 --> 00:20:40,759
يعني أنظر أنت...

498
00:20:40,859 --> 00:20:42,921
كنت وأمينة
أبدا أصدقاء حقا، حسنا؟

499
00:20:43,021 --> 00:20:44,402
لقد فهمت ذلك.

500
00:20:44,502 --> 00:20:47,245
لكن، أعني أنك وKJ كنتما كذلك
قبل أن تقوم بالتوصيل، أليس كذلك؟

501
00:20:47,345 --> 00:20:49,647
بالتأكيد. كنت
أول صديق لKJ

502
00:20:49,747 --> 00:20:51,128
عندما جاء إلى بيفرلي.

503
00:20:51,228 --> 00:20:53,310
وقد ساعدني
تجاوز الكثير أيضًا.

504
00:20:55,992 --> 00:20:57,392
لا أعتقد أنني من أي وقت مضى
يعتقد حقا

505
00:20:57,433 --> 00:20:59,895
أنه كان واحدا
أو أي شيء من هذا القبيل،

506
00:20:59,995 --> 00:21:02,137
ولكن صداقته
يعني الكثير بالنسبة لي.

507
00:21:02,237 --> 00:21:05,019
وأعتقد أن جزءا من
تلك حسرة القلب

508
00:21:05,119 --> 00:21:07,061
مدركًا أنه لم يحدث ذلك
يعني ذلك كثيرا بالنسبة له.

509
00:21:07,161 --> 00:21:08,161
توري، فعلت.

510
00:21:08,242 --> 00:21:09,783
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟

511
00:21:09,883 --> 00:21:11,885
لأنه أخبرني بنفسه

512
00:21:12,565 --> 00:21:14,987
إنه ابن عمي الثاني.
نحن نتحدث.

513
00:21:15,087 --> 00:21:18,910
الآن، إذا كان ذلك
الصداقة تستحق الادخار

514
00:21:19,010 --> 00:21:20,232
الأمر متروك لك.

515
00:21:20,332 --> 00:21:22,433
نعم، انها لا تزال طازجة جدا.

516
00:21:22,533 --> 00:21:27,718
أنا أفهم ذلك، ولكن، أم،
فقط لعلمك،

517
00:21:27,818 --> 00:21:31,401
شخص يظهر
عندما تكون في أمس الحاجة إليها،

518
00:21:31,501 --> 00:21:33,502
إنه يستحق ذلك.

519
00:21:36,144 --> 00:21:39,687
شكرا على البطاطس المقلية
والمنظور.

520
00:21:39,787 --> 00:21:42,089
بجد. لقد أعطيتني
الكثير للتفكير فيه.

521
00:21:42,189 --> 00:21:43,410
مم-هممم.

522
00:21:43,510 --> 00:21:44,772
نعم. الوداع.

523
00:21:44,872 --> 00:21:46,573
-الوداع.
-الوداع.

524
00:21:46,673 --> 00:21:49,215
نعم، هي تعتقد
نحن مجنون مجنون.

525
00:21:49,315 --> 00:21:50,816
-أوه نعم.
-نعم. نعم.

526
00:21:50,916 --> 00:21:52,017
لكن هذه الكعكة...

527
00:21:52,117 --> 00:21:54,119
جيد جدًا.

528
00:22:01,685 --> 00:22:03,347
مهلا، هل يمكننا أن نلتقي؟

529
00:22:03,447 --> 00:22:05,028
أريد أن أتحدث عن هذا الصباح.

530
00:22:05,128 --> 00:22:07,830
أعطني مكالمة عندما تحصل على هذا.

531
00:22:07,930 --> 00:22:10,068
♪ من خلال المحاكمة
والخطأ، سأظل أتألق ♪

532
00:22:10,092 --> 00:22:12,554
♪ مهما رميت الحياة
في وجهي، مازلت أطحن ♪

533
00:22:12,654 --> 00:22:15,456
♪ كل أعمالي جعلتني أشعر
كأنه وقتي ♪

534
00:22:19,139 --> 00:22:20,481
لذلك أنت حقا لا
سيقول لي

535
00:22:20,581 --> 00:22:22,242
ماذا أنت وتوري
كنا نتحدث عن؟

536
00:22:22,342 --> 00:22:24,604
لقد أرادت ذلك في الغالب
تحدث عني وعن ميراندا.

537
00:22:24,704 --> 00:22:27,446
حقًا؟ لذلك لم يكن لديها شيء
ليقول عني؟

538
00:22:27,546 --> 00:22:28,967
اخي لا...

539
00:22:29,067 --> 00:22:30,569
لا تفعل ذلك.

540
00:22:30,669 --> 00:22:31,970
إنه مجرد سؤال.

541
00:22:32,070 --> 00:22:33,371
هذا ليس من شأني.

542
00:22:33,471 --> 00:22:35,733
لا، لكنها ملكي. نعم؟

543
00:22:35,833 --> 00:22:37,414
لقد أخطأت، وأنا أعلم ذلك.

544
00:22:37,514 --> 00:22:39,896
لكني فقط أريدها أن تعرف
أنني آسف.

545
00:22:39,996 --> 00:22:42,338
ولكن كيف يمكنني أن أقول لها ذلك
إذا كانت لا تتحدث معي؟

546
00:22:42,438 --> 00:22:44,180
يا أخي، على محمل الجد، بما فيه الكفاية.

547
00:22:44,280 --> 00:22:45,821
انها ليست نهاية العالم.

548
00:22:45,921 --> 00:22:47,302
حسنًا، لكني أقول فقط يا رجل،

549
00:22:47,402 --> 00:22:48,984
أريدها أن تشعر...

550
00:22:49,084 --> 00:22:51,406
حسنًا، انظر، اسمع، لأنه
سأقول هذا مرة واحدة فقط.

551
00:22:52,967 --> 00:22:54,949
أنت لست رجلا سيئا، KJ.

552
00:22:55,049 --> 00:22:57,551
لقد ارتكبت خطأ.
هذا كل شيء.

553
00:22:57,651 --> 00:22:59,512
لذا توقف عن الضغط

554
00:22:59,612 --> 00:23:01,994
والتوقف عن المحاولة
للتأكد من أن توري بخير

555
00:23:02,094 --> 00:23:03,836
لأنها ستكون كذلك،

556
00:23:03,936 --> 00:23:06,498
لكنها لا تحتاج إلى الخاص بك
مساعدة في محاولة الوصول إلى هناك.

557
00:23:08,419 --> 00:23:11,082
يا أخي، لقد حصلت على الكثير من الركوب
في معرض الغد

558
00:23:11,182 --> 00:23:13,183
لكي لا يتم حبسك.

559
00:23:14,705 --> 00:23:17,287
أتعرف ماذا، أنت...
أنت على حق تماما.

560
00:23:17,387 --> 00:23:19,529
نعم. بلدي ... والدي ،
لقد أخبرني بذلك للتو

561
00:23:19,629 --> 00:23:21,370
مجلس إدارة المدرسة ليس كذلك
سوف نقوم بإيقافنا

562
00:23:21,470 --> 00:23:23,252
لذلك عدنا إلى العرض.

563
00:23:23,352 --> 00:23:25,413
وفي الحقيقة هو... هو
بحاجة للتحدث معي.

564
00:23:25,513 --> 00:23:27,215
لذلك ربما ينبغي لي أن أخرج.

565
00:23:27,315 --> 00:23:28,932
سوف أسقطك مرة أخرى
في بيت بيكر.

566
00:23:28,956 --> 00:23:31,018
في الواقع، أنا لست مستعدًا
للخروج حتى الآن.

567
00:23:31,118 --> 00:23:33,119
ولم لا؟

568
00:23:34,961 --> 00:23:36,262
هل هذا لديه ما يفعله

569
00:23:36,362 --> 00:23:38,364
مع المدرب جي بي
يحتمل أن يغادر؟

570
00:23:40,125 --> 00:23:41,306
أنظر، أنا...

571
00:23:41,406 --> 00:23:44,549
أعلم أنه ليس كذلك
نفس الشيء بالنسبة لي ولكم،

572
00:23:44,649 --> 00:23:50,674
ولكن، كما تعلمون، إذا كان والدي
يغادر، فهو لا يزال والدي.

573
00:23:50,774 --> 00:23:53,776
ولكن إذا غادر المدرب JB
جنوب كرينشو، هو...

574
00:23:56,458 --> 00:23:58,400
لا أعرف. أنا فقط...

575
00:23:58,500 --> 00:24:00,202
إذا كنت تريد التحدث عن ذلك...

576
00:24:00,302 --> 00:24:03,164
لماذا؟ لهذا السبب
أنا أركز على الغد.

577
00:24:03,264 --> 00:24:06,126
العرض هو كل شيء
الآن.

578
00:24:06,226 --> 00:24:09,009
لهذا السبب يجب أن أحصل عليه
هذه العروض أو...

579
00:24:09,109 --> 00:24:10,650
على الأقل عرض مغلق،

580
00:24:10,750 --> 00:24:13,292
لذلك بغض النظر عمن يأتي
مدرباً لفريق QB الموسم المقبل

581
00:24:13,392 --> 00:24:15,394
لا يمكنهم الفوضى.

582
00:24:17,636 --> 00:24:18,737
رهان.

583
00:24:18,837 --> 00:24:20,838
سوف أراك هناك.

584
00:24:28,244 --> 00:24:32,188
أوه. يا إلهي.

585
00:24:33,448 --> 00:24:36,631
هل من الغريب أن
نحن لا نزال أصدقاء؟

586
00:24:36,731 --> 00:24:38,873
حسنًا، هذا سيكون
غريب حقا

587
00:24:38,973 --> 00:24:40,394
إذا لم نكن أصدقاء.

588
00:24:40,494 --> 00:24:41,755
لا، أعني فقط...

589
00:24:41,855 --> 00:24:43,717
بسبب كل شيء
التي مررنا بها

590
00:24:43,817 --> 00:24:45,238
بسبب بعضهم البعض.

591
00:24:45,338 --> 00:24:47,680
حسنًا، لقد فات الأوان
للتراجع الآن.

592
00:24:55,667 --> 00:24:57,408
أنظر، أنا...

593
00:24:59,950 --> 00:25:04,214
أنا أعرف صداقتنا
لم تكن مثالية أبداً...

594
00:25:04,314 --> 00:25:05,975
أعني الانفصالات

595
00:25:06,075 --> 00:25:09,498
و... الخيانات.

596
00:25:09,598 --> 00:25:12,841
يعني نحن...
نحن نؤذي بعضنا البعض.

597
00:25:14,322 --> 00:25:15,743
ولكن هذا نوع من الشيء.

598
00:25:15,843 --> 00:25:17,443
كما تعلمون، عندما كنت
بقدر ما نكون قريبين،

599
00:25:17,524 --> 00:25:19,386
في بعض الأحيان سوف تصطدم

600
00:25:19,486 --> 00:25:23,069
وأنت تؤذي الناس
قريب بما يكفي ليؤذيك،

601
00:25:23,169 --> 00:25:25,951
لكننا ظهرنا دائمًا
لبعضهم البعض

602
00:25:26,051 --> 00:25:28,053
عندما يحسب.

603
00:25:33,057 --> 00:25:35,459
♪ شاهدت الشاشة ♪

604
00:25:37,901 --> 00:25:43,526
♪ لأنه في الداخل هناك شيء ما
تركت غير مرئية... ♪

605
00:25:43,626 --> 00:25:45,627
ليلى؟

606
00:25:46,508 --> 00:25:49,230
♪ ليس هنا حقًا ♪

607
00:25:51,352 --> 00:25:56,956
♪ غير حاسم من
المشهد الأول ♪

608
00:26:00,159 --> 00:26:02,381
♪ أوه أوه... ♪

609
00:26:02,481 --> 00:26:05,463
كان الباب مفتوحا. أنا...

610
00:26:05,563 --> 00:26:09,867
♪ أوه أوه أوه... ♪

611
00:26:12,049 --> 00:26:17,353
♪ أوه أوه أوه ♪

612
00:26:17,453 --> 00:26:19,315
♪ أوه أوه أوه... ♪

613
00:26:19,415 --> 00:26:21,116
أم، لقد أعادت ذلك لي

614
00:26:21,216 --> 00:26:23,118
عندما كنت في أدنى مستوياتك

615
00:26:23,218 --> 00:26:24,719
وكنت في حاجة ماسة للمساعدة،

616
00:26:24,819 --> 00:26:28,682
وأنا فاتني تماما ما
كنت تحاول أن تخبرني

617
00:26:28,782 --> 00:26:32,005
وليس هناك قدر من الأسف
سوف تعوض عن ذلك من أي وقت مضى.

618
00:26:32,105 --> 00:26:37,129
لكني أقف عند ما قلته
يوم أهديتها لك:

619
00:26:37,229 --> 00:26:39,891
شجاعتك تلهمني

620
00:26:39,991 --> 00:26:42,533
وشجاعتك ساعدتني
الكفاح من أجل شفاء نفسي،

621
00:26:42,633 --> 00:26:43,895
وهذه هي الطريقة التي أعرفها

622
00:26:43,995 --> 00:26:46,236
سوف تبقي
القتال من أجلك.

623
00:26:47,517 --> 00:26:50,180
♪ لا أستطيع غسل يدي ♪

624
00:26:50,280 --> 00:26:54,023
♪ كما القصة
لا ينتهي أبدًا... ♪

625
00:26:54,123 --> 00:26:56,985
كما تعلمون، لقد نسيت شيئا

626
00:26:57,085 --> 00:26:58,346
حول ما قلته لي

627
00:26:58,446 --> 00:26:59,868
الليلة التي كنت
أعطاني هذا الدبوس.

628
00:26:59,968 --> 00:27:02,670
♪ لا أستطيع غسل يدي كما
القصة لا تنتهي أبدا... ♪

629
00:27:02,770 --> 00:27:06,113
لقد وعدت أن تكون
صديق أفضل،

630
00:27:06,213 --> 00:27:08,354
ولديك.

631
00:27:08,454 --> 00:27:11,937
أنت حرفياً..

632
00:27:18,222 --> 00:27:21,885
أنت حرفيا
الأفضل على الاطلاق.

633
00:27:21,985 --> 00:27:23,567
وأنا أحبك، لاي.

634
00:27:23,667 --> 00:27:26,129
وأشكر الله عليك
كل يوم.

635
00:27:26,229 --> 00:27:28,871
أنا حقا أفعل.

636
00:27:30,152 --> 00:27:32,014
♪ غادر
الأوساخ المتزايدة... ♪

637
00:27:32,114 --> 00:27:33,735
أحبك كثيرا.

638
00:27:33,835 --> 00:27:36,577
أحبك أيضًا.

639
00:27:36,677 --> 00:27:41,641
♪ لا أستطيع غسل يدي
كالقصة... ♪

640
00:27:47,646 --> 00:27:49,508
لكنها نجحت يا أبي.

641
00:27:49,608 --> 00:27:51,670
لقد عقدت صفقة
مع الشيطان يا بني.

642
00:27:51,770 --> 00:27:53,231
لقد اخبرتني في رسالتك

643
00:27:53,331 --> 00:27:55,509
بالكاد كان عليك فعل أي شيء
لإقناع مجلس إدارة المدرسة.

644
00:27:55,533 --> 00:27:57,314
لقد أعادنا "كليف" إلى ذلك الميدان.

645
00:27:57,414 --> 00:27:58,952
ماذا وعدته
في المقابل، هم؟

646
00:27:58,976 --> 00:28:01,317
أن أقول لك
استمع له. هذا كل شيء.

647
00:28:01,417 --> 00:28:03,159
ولكي أقول لك الحقيقة يا أبي،

648
00:28:03,259 --> 00:28:04,720
أعتقد أنه يجب عليك

649
00:28:04,820 --> 00:28:07,442
لأنه الآن،
لا يزال لديك فرصة

650
00:28:07,542 --> 00:28:10,565
في الحفاظ على وظيفتك ولكن فقط
إذا قمت ببعض التحركات،

651
00:28:10,665 --> 00:28:13,167
لأن جوردان، سوف يفعل
إعطاء إجابته غدا.

652
00:28:13,267 --> 00:28:16,310
مستقبلك هو حرفيا
في يديه.

653
00:28:17,270 --> 00:28:20,813
انظر، أنا أعرف ما هو كليف، حسنًا؟

654
00:28:20,913 --> 00:28:24,296
ولكن الآن، الجلوس
هو مجرد... أنه لا يعمل.

655
00:28:24,396 --> 00:28:26,418
أريدك أن تعود كما
مدربي العام المقبل.

656
00:28:26,518 --> 00:28:27,899
تريد ذلك أيضا.

657
00:28:27,999 --> 00:28:31,502
وأعتقد أن كليف يريد
نفس الشيء.

658
00:28:31,602 --> 00:28:34,845
إذن ما الذي سيؤذيه؟
فقط لسماعه؟

659
00:28:41,330 --> 00:28:42,871
يا.

660
00:28:42,971 --> 00:28:44,272
شكرا لحضوركم.

661
00:28:44,372 --> 00:28:46,012
أعلم أن لديك وقت مبكر
صباح الغد.

662
00:28:46,054 --> 00:28:47,355
لقد كنت بالخارج على أية حال.

663
00:28:47,455 --> 00:28:49,437
وأنا أعدك
هذا ليس الإعداد.

664
00:28:49,537 --> 00:28:51,078
ميراندا لا تعمل.

665
00:28:51,178 --> 00:28:52,519
لقد كنت هنا في وقت سابق اليوم.

666
00:28:52,619 --> 00:28:55,201
أعلم بالفعل أنك لن تفعل ذلك
افعل بي هكذا.

667
00:28:55,301 --> 00:28:57,363
أردت التحدث؟

668
00:28:57,463 --> 00:29:00,205
اه، انظر،

669
00:29:00,305 --> 00:29:02,367
أعلم أن اليوم كان ثقيلاً

670
00:29:02,467 --> 00:29:04,929
وربما فعلت
الوضع أسوأ هذا الصباح.

671
00:29:05,029 --> 00:29:06,050
كل شيء جيد.

672
00:29:06,150 --> 00:29:08,532
لا، ليس كذلك.

673
00:29:08,632 --> 00:29:10,013
لقد تم تذكيري اليوم

674
00:29:10,113 --> 00:29:12,575
أن الأصدقاء الحقيقيين
تظهر لبعضها البعض.

675
00:29:12,675 --> 00:29:15,338
وهذا جعلني أفكر

676
00:29:15,438 --> 00:29:18,180
كم أظهرت لي

677
00:29:18,280 --> 00:29:20,742
مثل ظهر حقا.

678
00:29:20,842 --> 00:29:23,865
أنت صديق حقيقي، خليل.

679
00:29:23,965 --> 00:29:25,542
♪ التنفس
رمال الزمن... ♪

680
00:29:25,566 --> 00:29:27,147
لكن هذا الصباح،

681
00:29:27,247 --> 00:29:29,869
لم أكن صديقا لك.

682
00:29:29,969 --> 00:29:32,432
لقد كنت محاصرا جدا
في الاشياء الخاصة بي ذلك

683
00:29:32,532 --> 00:29:34,473
لقد نسيت ما كنت تحمله.

684
00:29:34,573 --> 00:29:37,115
لكن الأمر هو،

685
00:29:37,215 --> 00:29:40,238
هل استحقت هذه اللحظة.

686
00:29:40,338 --> 00:29:42,280
نعم؟ الحق في أن تكون مقفلة

687
00:29:42,380 --> 00:29:44,001
ولكن أيضًا لتستمتع بنفسك.

688
00:29:44,101 --> 00:29:46,763
لذلك مهما كان الأمر يستحق،
أعرف فقط

689
00:29:46,863 --> 00:29:48,965
لقد حصلت لي في الزاوية الخاصة بك.

690
00:29:49,065 --> 00:29:50,847
أنا أشجعك

691
00:29:50,947 --> 00:29:53,929
والمستقبل الذي لك
تريد لنفسك.

692
00:29:54,029 --> 00:29:58,433
وخليل أعرف
أنا لست الوحيد.

693
00:30:01,635 --> 00:30:04,558
♪ ما زال هناك وقت... ♪

694
00:30:15,206 --> 00:30:17,388
أوه.

695
00:30:17,488 --> 00:30:19,109
من الجيد رؤيتك أيها المدرب.

696
00:30:19,209 --> 00:30:20,831
جرف...

697
00:30:20,931 --> 00:30:22,211
انظر، لدينا يوم كبير غدًا،

698
00:30:22,292 --> 00:30:24,294
لذلك سأحتفظ بهذا
باختصار، حسنًا؟

699
00:30:25,655 --> 00:30:28,437
أنا أقدر كل شيء

700
00:30:28,537 --> 00:30:30,599
الذي فعلته مع
المجلس، حقا،

701
00:30:30,699 --> 00:30:32,961
ولكن، اه، حصلت عليه من هنا.

702
00:30:34,142 --> 00:30:35,702
لم أفعل ذلك من
الصداقة يا مدرب

703
00:30:35,743 --> 00:30:37,244
لقد فعلت ذلك لأن جوردان بيكر

704
00:30:37,344 --> 00:30:38,645
في مقعد السائق،

705
00:30:38,745 --> 00:30:40,927
وأنا لا أحب ذلك
الترتيب الحالي.

706
00:30:41,027 --> 00:30:43,169
ومن ينبغي أن يكون
القيادة؟ أنت؟

707
00:30:43,269 --> 00:30:44,650
أوهه. حسنا،
كنت سأقول "نحن"

708
00:30:44,750 --> 00:30:46,252
ولكن إذا كنت تريد أن تكون
صريحا حول هذا الموضوع.

709
00:30:46,352 --> 00:30:47,813
ليس هذا هو الحال
مهم حقا على أي حال،

710
00:30:47,913 --> 00:30:50,055
لأننا على حد سواء
تريد نفس الشيء.

711
00:30:50,155 --> 00:30:51,932
لم أكن أريدك أن تبث
خارج أعمال عائلتي

712
00:30:51,956 --> 00:30:53,497
للنفوذ مع التعزيز.

713
00:30:53,597 --> 00:30:55,139
رقم ولكنك تريد
للبقاء هنا

714
00:30:55,239 --> 00:30:56,500
كمدرب رئيسي في بيفرلي،

715
00:30:56,600 --> 00:30:59,943
ولدي خطة
لتحقيق ذلك.

716
00:31:00,043 --> 00:31:04,646
أنا فقط بحاجة لمعرفة ذلك
أنت على متن الطائرة.

717
00:31:11,172 --> 00:31:12,833
كما تعلمون، على ما أعتقد
لقد تركت سبنسر يخرج

718
00:31:12,933 --> 00:31:15,515
قليلا جدا بسهولة
لعطلة نهاية الأسبوع في فيغاس.

719
00:31:15,615 --> 00:31:17,877
حسنا، إذا تعلمت
أي شيء من اليوم

720
00:31:17,977 --> 00:31:20,599
هو أنه لا ينبغي لأحد
حقا أن تكون مسؤولة

721
00:31:20,699 --> 00:31:22,477
للأشياء الغبية
لقد فعلوا ذلك في المدرسة الثانوية.

722
00:31:22,501 --> 00:31:23,501
مم.

723
00:31:24,983 --> 00:31:28,045
وكما تعلمون، حتى فيغاس
كان لديه بطانة فضية.

724
00:31:28,145 --> 00:31:29,145
كيف هذا؟

725
00:31:29,186 --> 00:31:30,287
حسنا...

726
00:31:30,387 --> 00:31:32,809
لقد أخبرك سبنسر بذلك
لقد أحبك،

727
00:31:32,909 --> 00:31:35,331
وبطريقة ما، كان كذلك
نوع من البداية

728
00:31:35,431 --> 00:31:36,893
مني ومن الأردن.

729
00:31:36,993 --> 00:31:38,970
حسنًا، ولكن كان لديه، مثل،
حرفيا تزوجت للتو من سيمون.

730
00:31:38,994 --> 00:31:40,536
أنا لا أقصد ذلك
لقد اجتمعنا معًا،

731
00:31:40,636 --> 00:31:43,058
فقط، مثل، كما تعلمون،
في التداعيات

732
00:31:43,158 --> 00:31:46,060
من الجميع التعلم
عما حدث،

733
00:31:46,160 --> 00:31:49,463
لقد صنع مساحة لي.

734
00:31:49,563 --> 00:31:50,904
مهلا ليلى.

735
00:31:51,004 --> 00:31:51,905
يا.

736
00:31:52,005 --> 00:31:53,907
يا. أنت بخير؟

737
00:31:54,007 --> 00:31:55,788
اه نعم. لقد نسيت للتو
محفظتي. أنا بخير.

738
00:31:55,888 --> 00:31:57,746
♪ الاحتفاظ بها هو
طعم مثل الدم... ♪

739
00:31:57,770 --> 00:31:58,987
انظر يا جوردن، أنا لا أفعل ذلك
تريد أن تضع لك

740
00:31:59,011 --> 00:32:00,552
في منتصفها.
إنها أختك.

741
00:32:00,652 --> 00:32:01,873
وأنت صديقي.

742
00:32:01,973 --> 00:32:04,755
أنا أعتبر أن الأمور لم تفعل ذلك
تسير بشكل جيد مع ليف؟

743
00:32:04,855 --> 00:32:07,277
اه، نعم، ليس بالضبط.

744
00:32:07,377 --> 00:32:08,558
أنا آسف.

745
00:32:08,658 --> 00:32:10,316
ليس عليك أن تعتذر،
الأردن. أنا بخير.

746
00:32:10,340 --> 00:32:11,761
بصراحة، أنا فقط...

747
00:32:11,861 --> 00:32:13,963
أنا فقط تعبت من الأكاذيب
والجميع يفكر

748
00:32:14,063 --> 00:32:16,745
أنا لست مستقرا عقليا
يكفي للتعامل مع أي شيء.

749
00:32:18,306 --> 00:32:20,528
يجب أن أذهب.

750
00:32:20,628 --> 00:32:23,210
للعلم ليلى

751
00:32:23,310 --> 00:32:27,174
أنت واحد من الأقوى
الناس الذين أعرفهم.

752
00:32:27,274 --> 00:32:29,275
لم أشك في ذلك أبدا.

753
00:32:31,277 --> 00:32:32,618
شكرًا.

754
00:32:32,718 --> 00:32:34,720
نعم.

755
00:32:36,601 --> 00:32:40,705
وكانت تلك اللحظة التي
لقد رأيته حقاً..

756
00:32:40,805 --> 00:32:42,926
رأى الرجل الذي كان سيصبح.

757
00:32:45,849 --> 00:32:47,270
فماذا أنت
سأفعل حيال ذلك

758
00:32:47,370 --> 00:32:48,951
ماذا يحدث
بينكم يا رفاق الآن؟

759
00:32:49,051 --> 00:32:50,513
أوه، في الأسبوع والنصف المقبلين؟

760
00:32:50,613 --> 00:32:51,613
أنا جادة.

761
00:32:51,653 --> 00:32:53,655
وأنا كذلك.

762
00:32:55,216 --> 00:32:56,838
أعتقد أن جزءا كبيرا من
المشكلة هي

763
00:32:56,938 --> 00:32:58,719
المستقبل غير واضح.

764
00:32:58,819 --> 00:33:00,441
ربما لهذا السبب أنا
تواجه مشكلة

765
00:33:00,541 --> 00:33:02,122
اكتشاف نفسي.

766
00:33:02,222 --> 00:33:03,443
لا أعرف.

767
00:33:03,543 --> 00:33:06,966
لكن ما أعرفه هو
أن الأردن

768
00:33:07,066 --> 00:33:08,927
قريب جدًا من الإدراك
أحلامه،

769
00:33:09,027 --> 00:33:11,810
وأنا فقط... سأبقى
ركز على ذلك.

770
00:33:11,910 --> 00:33:15,573
نعم، ولكن أيضًا التركيز فقط
على الأردن ليس إجابة.

771
00:33:15,673 --> 00:33:17,334
إنها كشك.

772
00:33:17,434 --> 00:33:20,937
ويجب أن تكون كذلك
إعطاء الأولوية لنفسك، لاي.

773
00:33:21,037 --> 00:33:24,140
♪ والليل يتماسك ♪

774
00:33:24,240 --> 00:33:25,501
أم...

775
00:33:25,601 --> 00:33:27,098
♪ قطع نجم بعيد
من خلال القتال... ♪

776
00:33:27,122 --> 00:33:28,463
هل أنت خائف؟

777
00:33:28,563 --> 00:33:30,225
لا تغير الموضوع.

778
00:33:30,325 --> 00:33:31,626
أنا لست كذلك. أعني فقط، مثل،

779
00:33:31,726 --> 00:33:33,948
حياتك المهنية،
زواجك،

780
00:33:34,048 --> 00:33:35,589
حياتك كلها هي
على وشك التغيير.

781
00:33:35,689 --> 00:33:37,311
ألا يخيفك ذلك؟

782
00:33:37,411 --> 00:33:38,712
نعم. بالطبع أنا خائف.

783
00:33:38,812 --> 00:33:41,154
أعني أنها سوف تتغير في بعض النواحي
لا أستطيع حتى أن أتخيل،

784
00:33:41,254 --> 00:33:45,237
ولكن هذا... هذا نوع من
جزء من الصفقة.

785
00:33:45,337 --> 00:33:47,239
كما تعلمون، العائلة...

786
00:33:47,339 --> 00:33:50,681
الخوف والفرح مرتبطان
معا، كما تعلمون،

787
00:33:50,781 --> 00:33:54,725
ولكن أنا... سأفعل
اختر الفرح.

788
00:33:54,825 --> 00:33:56,206
كما تعلمون، في يوم من الأيام،

789
00:33:56,306 --> 00:34:00,609
سأختار الفرح
بالنسبة لي ولعائلتي.

790
00:34:00,709 --> 00:34:05,053
نعم. يبدو الأمر كذلك
أنا ملفوفة جدا

791
00:34:05,153 --> 00:34:08,296
في التأكد من أن الأردن
وأنا وظيفية

792
00:34:08,396 --> 00:34:10,698
حتى التفكير في الفرح.

793
00:34:10,798 --> 00:34:12,099
ولماذا تعتقد ذلك؟

794
00:34:12,199 --> 00:34:14,861
لأن وظيفية
يشعر وكأنه انتصار

795
00:34:14,961 --> 00:34:16,863
عندما قضينا
الكثير من الوقت بعيدا.

796
00:34:16,963 --> 00:34:18,304
♪ الصمت يصرخ... ♪

797
00:34:18,404 --> 00:34:20,225
وهو كذلك، كما تعلمون.

798
00:34:20,325 --> 00:34:21,627
نحن نجعلها تعمل.

799
00:34:21,727 --> 00:34:24,709
ولكن عندما أفكر في
الأسئلة الأكبر

800
00:34:24,809 --> 00:34:28,632
من الدوام
والالتزام والأسرة،

801
00:34:28,732 --> 00:34:31,475
يضع فقط
كل ذلك في خطر.

802
00:34:31,575 --> 00:34:32,676
حسنا، هذا لأنك

803
00:34:32,776 --> 00:34:34,357
لا ينبغي أن نسأل فقط
نفسك.

804
00:34:34,457 --> 00:34:35,678
♪ الخياطة مثل الخيط... ♪

805
00:34:35,778 --> 00:34:37,559
ليلى...

806
00:34:37,659 --> 00:34:40,722
لم أستطع أن أواجه
المجهول بدون سبنسر.

807
00:34:42,223 --> 00:34:44,205
أعني، على محمل الجد،
نحن نسير في مكان أعمى،

808
00:34:44,305 --> 00:34:46,407
لكننا سندخل معًا.

809
00:34:46,507 --> 00:34:49,649
لهذا السبب تحتاج
للسماح للأردن بالدخول، حسنًا؟

810
00:34:49,749 --> 00:34:51,010
دعه يخاف معك ،

811
00:34:51,110 --> 00:34:52,692
ومن ثم معرفة
كيف يبدو الفرح

812
00:34:52,792 --> 00:34:54,854
لكلا منكما...

813
00:34:54,954 --> 00:34:57,816
ولعائلتك.

814
00:34:57,916 --> 00:35:00,458
♪ همسات الأمل
تضيء الليل... ♪

815
00:35:00,558 --> 00:35:02,099
مهلا، كما قلت دائما،

816
00:35:02,199 --> 00:35:03,981
"سوف تكون كذلك
أم جيدة حقا

817
00:35:04,081 --> 00:35:05,582
عندما يحين الوقت."

818
00:35:08,845 --> 00:35:10,706
عندما يحين الوقت.

819
00:35:10,806 --> 00:35:15,670
♪ أوه أوه... ♪

820
00:35:15,770 --> 00:35:18,673
حسنًا. اذهب إلى الفراش.
أنت منهك.

821
00:35:18,773 --> 00:35:21,475
♪ ناعمة كالنفس ♪

822
00:35:21,575 --> 00:35:23,917
♪ مشرقة كالشرارة ♪

823
00:35:24,017 --> 00:35:25,158
♪ انتظر... ♪

824
00:35:25,258 --> 00:35:26,639
ليلة سعيدة.

825
00:35:26,739 --> 00:35:28,041
طاب مساؤك.

826
00:35:28,141 --> 00:35:29,141
♪ الفجر في الأفق ♪

827
00:35:29,221 --> 00:35:30,883
♪ همسات أمل... ♪

828
00:35:30,983 --> 00:35:33,165
حسنًا، لكن أيضًا لا تنتظر،
مثل، وقتا طويلا

829
00:35:33,265 --> 00:35:34,802
لأنني لا أريد
التوأم ليكون، مثل،

830
00:35:34,826 --> 00:35:36,527
أقدم بكثير من بهم
أبناء العمومة الصغار.

831
00:35:36,627 --> 00:35:37,768
طاب مساؤك.

832
00:35:40,190 --> 00:35:42,092
أحبك.

833
00:35:42,192 --> 00:35:43,613
أحبك.

834
00:35:43,713 --> 00:35:47,236
♪ انتظر، انتظر... ♪

835
00:35:51,039 --> 00:35:52,220
جنوب كاليفورنيا

836
00:35:52,320 --> 00:35:54,182
ألعاب القوى في المدرسة الثانوية
التنظيم

837
00:35:54,282 --> 00:35:56,223
يأخذ اختبار المخدرات
على محمل الجد.

838
00:35:56,323 --> 00:35:58,585
فشلت في الاختبار، أنت كذلك
خارج عدد قليل من الألعاب.

839
00:35:58,685 --> 00:36:01,548
التلاعب بالنتائج،
لقد انتهيت.

840
00:36:01,648 --> 00:36:04,310
حظر مدى الحياة...
لاعب أو مدرب .

841
00:36:04,410 --> 00:36:07,433
ماذا لديها
لتفعل معي؟

842
00:36:07,533 --> 00:36:09,594
حسنا، أنت؟ لا شئ.

843
00:36:09,694 --> 00:36:11,236
لكن بيكر، من ناحية أخرى...

844
00:36:12,857 --> 00:36:16,080
فشل جوردان بيكر
اختبار المخدرات في سنته الأولى.

845
00:36:16,180 --> 00:36:19,803
وهو بمساعدة
والده، غطى الأمر.

846
00:36:19,903 --> 00:36:21,404
هل أنت متأكد؟

847
00:36:21,504 --> 00:36:22,765
يعني هل لديك دليل؟

848
00:36:22,865 --> 00:36:25,687
أنا متأكد،
لكني لا أحتاج إلى دليل.

849
00:36:25,787 --> 00:36:28,289
جوردن ليس والده
إنه فتى الكشافة.

850
00:36:28,389 --> 00:36:30,852
مرة واحدة هذه الاتهامات
يتم طرحها،

851
00:36:30,952 --> 00:36:32,293
لن ينكرهم.

852
00:36:32,393 --> 00:36:35,655
وبمجرد أن فقدت لندن
مرشحه الرئيسي،

853
00:36:35,755 --> 00:36:40,119
ستكون الوظيفة كلها لك.

854
00:36:56,933 --> 00:36:58,394
أنت مستيقظ في وقت متأخر.

855
00:36:58,494 --> 00:36:59,835
أنت كذلك.

856
00:36:59,935 --> 00:37:02,377
أردت أن أراك
قبل الغد.

857
00:37:06,180 --> 00:37:07,962
انظر يا خليل أنت
لا داعي للحديث،

858
00:37:08,062 --> 00:37:10,063
لكني بحاجة إليك
لسماع شيء ما.

859
00:37:12,746 --> 00:37:15,208
أن أكون مع ليف اليوم
ذكرني ذلك

860
00:37:15,308 --> 00:37:17,890
تعلمت الحب في هذا البيت

861
00:37:17,990 --> 00:37:20,012
تعلمت ماذا يعني ذلك
أن نكون عائلة.

862
00:37:20,112 --> 00:37:23,014
وهي ليست حكاية خرافية.

863
00:37:23,114 --> 00:37:25,176
انها ليست مثالية.

864
00:37:25,276 --> 00:37:28,178
إنها رحلة
مع ثابت واحد..

865
00:37:28,278 --> 00:37:29,819
الناس الذين هم
هناك من أجلك

866
00:37:29,919 --> 00:37:31,141
مهما حدث.

867
00:37:31,241 --> 00:37:34,023
لا يهم إذا
الأردن مدربك أم لا

868
00:37:34,123 --> 00:37:35,984
أنت عائلتنا.

869
00:37:36,084 --> 00:37:37,942
والناس في هذا البيت
سوف تظهر لك

870
00:37:37,966 --> 00:37:39,968
مهما حدث.

871
00:37:41,449 --> 00:37:44,191
لذا، مهما حدث غدًا،

872
00:37:44,291 --> 00:37:47,374
سنكتشف ذلك معًا.

873
00:37:48,815 --> 00:37:50,816
نعم.

874
00:38:10,633 --> 00:38:13,015
{\an8}♪ كما تعلم،
أنت تعلم أنني مستعد ♪

875
00:38:13,115 --> 00:38:14,536
تعرف بالفعل!

876
00:38:14,636 --> 00:38:16,133
♪ أنا مستعد لهم،
دعونا نرى... ♪

877
00:38:16,157 --> 00:38:17,254
♪ جاهز لهم ♪

878
00:38:17,278 --> 00:38:18,859
♪ يا رجل، أنا متحمس ♪

879
00:38:18,959 --> 00:38:20,657
♪ يا رجل، أنا مقفل ومحمل،
لذلك دعونا نبدأ الأمر ♪

880
00:38:20,681 --> 00:38:22,342
♪ وأنت تعلم أنه لا يوجد
لا عين فينا ♪

881
00:38:22,442 --> 00:38:24,202
♪ لذلك ترى الفريق
وأنا أعلم أنك تلاحظ ♪

882
00:38:24,284 --> 00:38:26,221
♪ أعلم أنك لاحظت،
أبقي رأسي مرفوعًا على الدوران ♪

883
00:38:26,245 --> 00:38:28,387
♪ أنا لا أفعل القليل أبدًا،
يا رجل، أفعل الكثير ♪

884
00:38:28,487 --> 00:38:30,949
♪ جاهز، جاهز، جاهز، جاهز، جاهز،
جاهز، جاهز، جاهز، جاهز ♪

885
00:38:31,049 --> 00:38:33,051
♪ جاهز، اه! ♪

886
00:38:38,495 --> 00:38:40,497
ليلى؟

887
00:38:44,860 --> 00:38:47,082
ليف؟

888
00:38:47,182 --> 00:38:48,844
أوليفيا، ما هو الخطأ؟

889
00:38:50,705 --> 00:38:53,087
أوهه. الوقت مبكر جدًا.

890
00:38:53,187 --> 00:38:54,528
أعتقد أنني أواجه
انكماش،

891
00:38:54,628 --> 00:38:57,010
لكن الوقت مبكر جدًا، وأنا
لا أستطيع الحصول على سبنسر.

892
00:38:57,110 --> 00:38:59,512
أوليفيا، أنا... أعتقد
أنت تنزف.

893
00:39:02,475 --> 00:39:03,475
أوه لا.

894
00:39:03,516 --> 00:39:04,937
أوه لا.

895
00:39:05,037 --> 00:39:06,218
أوه لا. الوقت مبكر جدًا.

896
00:39:06,318 --> 00:39:08,259
دعنا نوصلك إلى الأريكة.

897
00:39:10,201 --> 00:39:11,542
هنا.
هذا جيد.

898
00:39:19,889 --> 00:39:22,191
911.
ما هي حالتك الطارئة؟

899
00:39:22,291 --> 00:39:24,272
نعم. يا صديقي...يا صديقي
هي...إنها حامل.

900
00:39:24,372 --> 00:39:26,314
اه، إنها...إنها تنزف.

901
00:39:26,414 --> 00:39:29,637
انا في الاسبوع 32 وعندي توأم
الوقت مبكر جدًا.

902
00:39:29,737 --> 00:39:31,474
سيدي، أنا ذاهب إلى
بحاجة للتحدث معها مباشرة،

903
00:39:31,498 --> 00:39:33,200
ولكن أريد منك أن تفعل
كل ما تستطيع

904
00:39:33,300 --> 00:39:34,721
للحفاظ على هدوئها.
هل تفهم؟

905
00:39:34,821 --> 00:39:36,202
نعم سيدتي.

906
00:39:36,302 --> 00:39:38,524
-ما هو اسمها؟
- أوليفيا.

907
00:39:38,624 --> 00:39:40,846
جيد.
الآن ضع أوليفيا على الهاتف.

908
00:39:40,946 --> 00:39:42,287
سيارة الإسعاف في الطريق.

909
00:39:42,387 --> 00:39:44,809
مهلا، إنهم يريدون التحدث معك.

910
00:39:44,909 --> 00:39:46,410
أهلاً.

911
00:39:46,510 --> 00:39:49,453
لا، اعتقدت أنني كنت أعاني
انقباضات براكستون هيكس,

912
00:39:49,553 --> 00:39:52,475
ولكن أود أن أقول أنها استمرت
حوالي دقيقة.

913
00:39:56,078 --> 00:39:59,021
أتمنى لك يوماً عظيماً.

914
00:39:59,121 --> 00:40:00,862
يا. أين أنت؟

915
00:40:00,962 --> 00:40:02,864
أيها المدرب، إنها أختك.

916
00:40:02,964 --> 00:40:04,305
كنت قادماً إلى الطابق السفلي، و...

917
00:40:04,405 --> 00:40:06,267
أنا... أعتقد أنها
وجود تقلصات.

918
00:40:06,367 --> 00:40:07,828
أيها المدرب، إنها تنزف.

919
00:40:07,928 --> 00:40:09,469
ماذا؟

920
00:40:09,569 --> 00:40:11,227
نعم نعم. أعتقد أنها كذلك
الدخول في المخاض المبكر.

921
00:40:11,251 --> 00:40:12,472
عليك أن تصل إلى هنا الآن.

922
00:40:12,572 --> 00:40:13,472
لا.

923
00:40:13,572 --> 00:40:14,572
لا، لا، لا، لا.

924
00:40:14,653 --> 00:40:15,554
لا، لا.

925
00:40:15,654 --> 00:40:17,656
بحق الجحيم؟

926
00:40:23,501 --> 00:40:25,602
والناس
في هذا المنزل

927
00:40:25,702 --> 00:40:28,465
سوف تظهر لك
مهما حدث.

928
00:40:40,995 --> 00:40:42,496
على مقياس من 1 إلى 10،

929
00:40:42,596 --> 00:40:44,698
ماذا تقول عن ألمك

930
00:40:44,798 --> 00:40:46,139
1 كونها ليست مشكلة كبيرة

931
00:40:46,239 --> 00:40:48,621
و10 يجري
أسوأ ألم يمكن تخيله؟

932
00:40:48,721 --> 00:40:50,623
يا إلهي. أنا بالتأكيد
لا تريد أن تتخيل

933
00:40:50,723 --> 00:40:52,704
أي شيء أسوأ، ولكن 8.

934
00:40:58,649 --> 00:41:00,150
يا إلهي.

935
00:41:00,250 --> 00:41:02,028
الحمد لله انتهى الأمر.
كم تبعد سيارة الإسعاف؟

936
00:41:02,052 --> 00:41:03,553
إنهم في طريقهم يا سيدتي

937
00:41:03,653 --> 00:41:05,791
ولكننا نحتاج منك أن تكون مستعدًا
لاحتمال ذلك

938
00:41:05,815 --> 00:41:07,877
قد يكون لدى هؤلاء الأطفال
ليتم تسليمها في المنزل.

939
00:41:07,977 --> 00:41:09,918
ماذا؟ لا، لا، لا. لا.

940
00:41:10,018 --> 00:41:11,480
لا، لا، لا.
هذا لا يحدث.

941
00:41:11,580 --> 00:41:13,317
انقباضاتك
بينهما 4 دقائق،

942
00:41:13,341 --> 00:41:14,962
مدة دقيقة واحدة تقريبًا.

943
00:41:15,062 --> 00:41:16,279
ويعتبر ذلك عمالة نشطة،

944
00:41:16,303 --> 00:41:17,525
ونحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين.

945
00:41:17,625 --> 00:41:19,082
مهلا، نحن نحصل
كل شيء معًا.

946
00:41:19,106 --> 00:41:20,283
ماذا كان ذلك يا سيدي؟

947
00:41:20,307 --> 00:41:21,844
نحن نحصل على كل شيء
معا الآن...

948
00:41:21,868 --> 00:41:24,891
الماء، والبطانيات النظيفة،
مقص وقفازات معقمة.

949
00:41:24,991 --> 00:41:26,652
لا لا...

950
00:41:26,752 --> 00:41:29,214
فقط إذا كنا في حاجة إليها، حسنا؟

951
00:41:29,314 --> 00:41:31,011
لكن في الوقت الحالي، فقط تنفس
معي، حسنا؟

952
00:41:31,035 --> 00:41:32,417
حسنًا.

953
00:41:32,517 --> 00:41:34,698
حسنًا، حسنًا، فقط...

954
00:41:34,798 --> 00:41:36,260
أوعدني... أوعدني

955
00:41:36,360 --> 00:41:37,781
سوف تجد سبينسر، حسنا؟

956
00:41:37,881 --> 00:41:39,342
وعد مني.

957
00:41:39,442 --> 00:41:41,344
لا أريد أن
افعل هذا بمفردك، حسنًا؟

958
00:41:41,444 --> 00:41:44,867
مهلا، لن تفعل ذلك.
أعدك.

959
00:41:44,967 --> 00:41:46,708
نعم.

960
00:41:46,808 --> 00:41:48,910
فقط تنفس.

961
00:41:49,010 --> 00:41:51,252
نعم. نعم.

962
00:42:21,196 --> 00:42:23,198
جريج، حرك رأسك.