1
00:01:07,767 --> 00:01:10,133
Eres un idiota chupa-baba.
2
00:01:10,170 --> 00:01:13,196
tienes muchas agallas
Subiendo aquí, Dientes de Sable.
3
00:01:13,239 --> 00:01:17,300
Esa no es manera
para saludar a tu antiguo compañero, enano,
4
00:01:17,377 --> 00:01:20,244
después de todo lo que hemos pasado.
5
00:01:20,647 --> 00:01:23,810
Logan. Está loco...
6
00:01:24,250 --> 00:01:26,718
¿Qué pasa, punk?
7
00:01:28,655 --> 00:01:29,679
(suspiros de satisfacción)
8
00:01:29,722 --> 00:01:32,088
¿No puedes cuidar de tu mujer?
9
00:01:32,125 --> 00:01:33,752
(gruñendo)
10
00:01:33,827 --> 00:01:37,285
vas a pagar
por lastimarla, Creed.
11
00:01:37,363 --> 00:01:38,523
(GRITANDO)
12
00:01:39,365 --> 00:01:41,993
Las pesadillas y los delirios
¡Están empeorando!
13
00:01:42,068 --> 00:01:44,332
¡Tenemos que hacer algo por él!
14
00:01:44,370 --> 00:01:47,999
todo lo que he hecho
para ayudarlo se ha derrumbado.
15
00:01:48,041 --> 00:01:52,307
Recuerdos extraños y tortuosos,
derramando,
16
00:01:52,378 --> 00:01:55,006
como si se hubiera reventado una presa. Yo...
17
00:01:55,048 --> 00:01:56,242
(GRITANDO)
18
00:01:57,383 --> 00:01:58,714
¡Profesor!
19
00:02:04,090 --> 00:02:05,580
¡Glotón!
20
00:02:05,658 --> 00:02:09,116
- Eres mía.
- WOLVERINE: ¡Dientes de sable!
21
00:02:13,299 --> 00:02:17,668
Logan, detente. ¡Es Jean! ¡Logan!
22
00:02:17,737 --> 00:02:18,795
Mira a Scott.
23
00:02:18,838 --> 00:02:22,137
Ten cuidado, Hank.
No sabe lo que está haciendo.
24
00:02:23,409 --> 00:02:26,401
Logan. ¡Logan!
25
00:02:29,048 --> 00:02:31,312
¡Detener! ¡Logan!
26
00:02:33,419 --> 00:02:36,149
Temo por lo que puedas hacer.
27
00:02:51,137 --> 00:02:55,267
¿Madeja? Encontré esto dentro de un sobre.
matasellos de hace dos semanas.
28
00:02:55,708 --> 00:03:00,236
No había remitente.
He visto esta imagen en su mente.
29
00:03:00,280 --> 00:03:03,909
¡Esto debe ser una pista de sus delirios!
Quizás los desencadenó.
30
00:03:04,450 --> 00:03:07,886
Pero ¿qué pasa con el reverso de la imagen?
Estoy seguro de que se ha ido allí.
31
00:03:08,254 --> 00:03:10,085
BESTIA: Muy intrigante.
32
00:03:10,123 --> 00:03:12,284
Estas coordenadas son
en el sur de Canadá.
33
00:03:12,325 --> 00:03:15,158
- Ve tras él, Hank.
- Me iré inmediatamente.
34
00:03:16,362 --> 00:03:21,299
Solo rezo para que Wolverine esté mejor preparado.
porque todo lo que le espera es yo.
35
00:03:28,107 --> 00:03:31,372
De alguna manera, no me sorprende.
36
00:03:46,259 --> 00:03:47,453
(GEMIDO)
37
00:03:52,131 --> 00:03:55,396
¿Quién está jugando con mi cabeza?
38
00:03:55,501 --> 00:03:58,197
PROFESO O: ¿Está dañado?
EN TERCO M: Nada grave.
39
00:03:58,238 --> 00:04:00,172
PROFESOR: Entonces comience
el alimento de adamantium.
40
00:04:01,040 --> 00:04:07,604
EN TERCO M: Alimentación iniciada. Estable.
Cardiotach más alto de lo esperado.
41
00:04:08,047 --> 00:04:09,275
(GRITANDO)
42
00:04:09,916 --> 00:04:11,474
Extraordinario.
43
00:04:12,218 --> 00:04:14,652
Esperamos aprovechar su regalo.
44
00:04:19,926 --> 00:04:23,555
¡No! ¡Seguridad! ¡Ayúdame!
45
00:04:29,702 --> 00:04:32,170
Wolverine, yo... ¡Soy Hank!
46
00:04:37,010 --> 00:04:39,979
¡Despertar!
¡Estás teniendo uno de tus delirios!
47
00:04:40,013 --> 00:04:41,310
(GRITOS)
48
00:04:44,484 --> 00:04:46,418
Hank. No se que...
49
00:04:46,452 --> 00:04:49,888
¡Cálmate!
He venido a llevarte a casa.
50
00:04:49,922 --> 00:04:50,946
Sal de aquí.
51
00:04:51,024 --> 00:04:53,390
- No te dejaré...
- ¡Dije que salieras de aquí!
52
00:04:53,459 --> 00:04:54,790
No deberías haberme seguido.
53
00:04:54,861 --> 00:04:58,228
- ¡Me estoy volviendo loco!
- No puedo dejar que enfrentes esto solo.
54
00:04:58,298 --> 00:05:00,289
¡Debes decirme qué está pasando!
55
00:05:00,333 --> 00:05:03,666
¡No sé! ¡Tengo que resolver esto!
56
00:05:03,736 --> 00:05:06,330
No quiero lastimar a nadie más.
57
00:05:07,240 --> 00:05:09,674
Ahora algo me está haciendo retroceder.
58
00:05:09,742 --> 00:05:11,209
BESTIA: ¿Conoces este lugar?
59
00:05:11,244 --> 00:05:16,011
Tengo mis huesos aquí.
Tengo que descubrir por qué.
60
00:05:19,319 --> 00:05:22,755
Quizás no sea tan satisfactorio,
pero eficaz al fin y al cabo.
61
00:05:30,797 --> 00:05:31,889
¡No!
62
00:05:32,498 --> 00:05:33,795
(GEMIDO)
63
00:05:54,153 --> 00:05:55,245
(DISPARO DEL ARMA)
64
00:05:56,756 --> 00:05:58,883
(GRITANDO)
65
00:06:01,561 --> 00:06:03,825
El sujeto sigue bien las instrucciones.
66
00:06:05,264 --> 00:06:06,561
Aumentar la programación.
67
00:06:06,599 --> 00:06:08,362
Logan, ¿puedes oírme?
68
00:06:08,534 --> 00:06:09,967
(GEMIDO)
69
00:06:10,002 --> 00:06:12,732
Sí. ¿Qué ocurre?
70
00:06:13,139 --> 00:06:16,404
Acabas de volver a entrar en un estado de sueño.
¿Qué viste?
71
00:06:16,442 --> 00:06:20,640
Yo, siendo entrenado para eliminar a la gente.
72
00:06:21,581 --> 00:06:25,244
- ¡Nuestro Loto!
- BESTIA: El auto de la fotografía.
73
00:06:35,762 --> 00:06:37,127
Zorro plateado.
74
00:06:42,502 --> 00:06:43,935
(NEUMÁTICOS CHIRRANDO)
75
00:07:04,357 --> 00:07:05,551
(GRITOS)
76
00:07:09,529 --> 00:07:12,225
DIENTE DE SABLE: ¿Qué pasa, punk?
77
00:07:14,834 --> 00:07:15,858
(suspiros de satisfacción)
78
00:07:15,935 --> 00:07:17,664
¿No puedes cuidar de tu mujer?
79
00:07:17,737 --> 00:07:18,829
(GRITOS)
80
00:07:19,605 --> 00:07:21,869
Debería haberlo sabido.
81
00:07:21,941 --> 00:07:25,399
¿Por qué arrastrarme hasta aquí, enano?
82
00:07:25,445 --> 00:07:27,936
¡Podría haberte cortado en pedazos en Estados Unidos!
83
00:07:29,115 --> 00:07:30,139
(gruñendo)
84
00:07:30,216 --> 00:07:33,674
vas a pagar
¡Por lastimarla, Creed!
85
00:07:33,719 --> 00:07:36,187
- ¡Tú me enviaste esa foto!
- DIENTE DE SABLE: ¿Qué foto?
86
00:07:36,889 --> 00:07:38,982
¡Pequeña comadreja!
87
00:07:42,128 --> 00:07:43,493
(GEMIDO)
88
00:07:45,131 --> 00:07:47,759
¡No puedes enfrentarme hombre a hombre!
89
00:07:48,201 --> 00:07:51,659
Entonces obtienes la bola blanca Xavier.
¡Para meterse con mi cabeza!
90
00:07:51,737 --> 00:07:54,399
¡Peleo mis propias batallas!
91
00:07:54,440 --> 00:07:57,500
tu me enseñaste
¡Que no puedes contar con tus amigos!
92
00:07:57,577 --> 00:08:00,478
Salvé nuestras vidas, tú...
93
00:08:00,513 --> 00:08:02,538
(AMBOS GRITAN)
94
00:08:03,483 --> 00:08:04,882
¡Tenemos el sintetizador C!
95
00:08:04,917 --> 00:08:07,886
DIENTE DE SABLE: ¡Muévete, enano!
WOLVERINE: ¡Vamos, Zorro! ¡Vamos!
96
00:08:12,758 --> 00:08:14,487
¡Dirígete a la puerta!
97
00:08:19,765 --> 00:08:22,632
¡Vamos, zorro! ¡Corre por ello!
¡Te cubriremos!
98
00:08:27,673 --> 00:08:30,198
¡Olvídalo, chico! ¡Son prescindibles!
99
00:08:31,077 --> 00:08:35,070
¡No! ¡No!
100
00:08:35,181 --> 00:08:36,614
Tranquilo, Logan.
101
00:08:38,050 --> 00:08:42,783
Zorro, Maverick. ¡Los dejaste morir!
102
00:08:42,855 --> 00:08:44,482
¡Así que lo que!
103
00:08:44,524 --> 00:08:46,287
- ¡Traidor!
- ¡Cobarde!
104
00:08:54,433 --> 00:08:56,958
¡Di buenas noches, Creed!
105
00:08:57,103 --> 00:08:58,263
(GEMIDOS)
106
00:09:00,406 --> 00:09:04,900
WOLVERINE: Zorro Plateado, Maverick,
¡estás vivo!
107
00:09:07,413 --> 00:09:10,405
eso fue solo
Una explosión de nivel tres, caballeros.
108
00:09:10,483 --> 00:09:12,883
Créeme,
no hay nada que prefiera hacer
109
00:09:12,919 --> 00:09:17,549
que acabar con los dos ahora mismo,
pero lamentablemente esa no es una opción.
110
00:09:17,623 --> 00:09:20,285
¡Será mejor que hables un poco rápido!
111
00:09:20,359 --> 00:09:23,590
¡Guárdalo, Credo! No estoy de humor.
112
00:09:23,663 --> 00:09:27,064
La única razón por la que todavía estás respirando
es para que podamos obtener algunas respuestas.
113
00:09:27,133 --> 00:09:30,261
Es bueno que te necesiten, ¿eh, Logan?
114
00:09:30,336 --> 00:09:32,031
ZORRO PLATEADO: Espero
Disfrutaste la foto.
115
00:09:32,071 --> 00:09:33,663
Supongo que has estado
tener dolores de cabeza
116
00:09:33,739 --> 00:09:35,969
y pesadillas como Maverick y yo.
117
00:09:36,008 --> 00:09:38,101
Hicieron algo en nuestras mentes.
cuando trabajábamos aquí,
118
00:09:38,177 --> 00:09:40,270
algo con el nombre clave "Talos".
119
00:09:40,313 --> 00:09:42,838
Nuestro dolor no va a parar
hasta que resolvamos todo esto.
120
00:09:42,882 --> 00:09:45,180
Así que intentemos mantener
de destriparnos unos a otros
121
00:09:45,251 --> 00:09:47,310
hasta que terminemos el trabajo.
122
00:09:50,623 --> 00:09:52,614
Bienvenidos, señores.
123
00:09:55,261 --> 00:09:57,286
Bienvenidos a nuestro pasado.
124
00:09:58,965 --> 00:10:01,763
¿Qué es esto, Zorro? ¿Hosher Hollywood?
125
00:10:01,801 --> 00:10:03,860
Echa un vistazo más de cerca, Logan.
126
00:10:07,239 --> 00:10:10,037
Recuerdas estos lugares,
¿no?
127
00:10:10,676 --> 00:10:14,009
Recuerdos creados.
¿Pero con qué propósito?
128
00:10:19,251 --> 00:10:21,082
(GRITANDO)
129
00:10:29,528 --> 00:10:30,688
(GEMIDO)
130
00:10:43,242 --> 00:10:45,267
WOLVERINE: Eso no es
¡Cómo pasó!
131
00:10:45,311 --> 00:10:47,802
¡No fui secuestrado en un estacionamiento!
132
00:10:48,047 --> 00:10:49,241
(GRITANDO)
133
00:10:52,084 --> 00:10:53,779
¿Qué pasó?
134
00:10:53,853 --> 00:10:57,380
La pequeña y peluda boca de incendios no puede soportarlo.
135
00:10:58,090 --> 00:11:02,618
Qué... Pero... Eso es... El hogar.
136
00:11:02,695 --> 00:11:04,128
(GRITANDO)
137
00:11:06,165 --> 00:11:10,329
PROFESOR: No es hijo mío.
Es una especie de animal.
138
00:11:10,369 --> 00:11:13,429
Está lleno de maldad.
Eso es lo que es.
139
00:11:13,539 --> 00:11:15,473
Pero no te preocupes, muchacho.
140
00:11:15,541 --> 00:11:19,409
Jebediah Creed sabe cómo llegar
¡La maldad fuera de ti!
141
00:11:19,445 --> 00:11:24,712
¡No, por favor! ¡Por favor, papá, otra vez no!
¡Seré bueno!
142
00:11:25,284 --> 00:11:27,149
(LLORANDO) Seré bueno.
143
00:11:27,253 --> 00:11:28,481
(GEMIDO)
144
00:11:30,656 --> 00:11:36,925
¡No! ¡Credo! ¡Detenlo!
¡Que alguien lo detenga!
145
00:11:37,163 --> 00:11:38,528
Esto es una locura.
146
00:11:38,564 --> 00:11:42,159
¿Por qué alguien nos querría?
¿Recordar esto como si todo fuera terrible?
147
00:11:44,236 --> 00:11:47,501
- Zorro. ¿Estás bien?
- ¡No me toques!
148
00:11:48,340 --> 00:11:51,798
La cabaña. ¿Eso también fue mentira?
149
00:11:52,545 --> 00:11:55,070
Zorro, ¿qué está pasando?
150
00:11:55,114 --> 00:11:57,412
BESTIA: Creo que puedo haberlo hecho.
encontré tu respuesta.
151
00:11:57,450 --> 00:12:01,910
He localizado registros, un video diario
de los experimentos realizados aquí.
152
00:12:01,954 --> 00:12:05,151
Dirige tu atención
a las pantallas superiores.
153
00:12:05,224 --> 00:12:06,555
A pesar de los reveses iniciales,
154
00:12:06,659 --> 00:12:09,321
todos los sujetos están respondiendo
al condicionamiento traumático.
155
00:12:09,361 --> 00:12:11,386
Podremos reintegrarlos
en la sociedad
156
00:12:11,464 --> 00:12:14,194
sin memoria
que los condicionamos.
157
00:12:14,233 --> 00:12:16,599
Cuando sus servicios encubiertos
son necesarios,
158
00:12:16,635 --> 00:12:19,069
atacarán a su objetivo
y luego no recuerdas nada.
159
00:12:19,739 --> 00:12:22,833
La clave es llegar
la mente subconsciente.
160
00:12:22,875 --> 00:12:24,900
Los sujetos deben ser
expuesto repetidamente
161
00:12:24,977 --> 00:12:28,037
a una simulación
de trauma emocional extremo.
162
00:12:28,080 --> 00:12:30,241
Mientras usa sustancias químicas psicoactivas,
163
00:12:30,282 --> 00:12:33,217
inundamos la mente de los sujetos
con recuerdos falsos.
164
00:12:33,252 --> 00:12:35,948
Abrumándolos.
Rompiéndolos.
165
00:12:36,288 --> 00:12:38,313
Hacerlos controlables.
166
00:12:38,824 --> 00:12:42,885
El proceso parece funcionar mejor
cuando se basa en acontecimientos de la vida real.
167
00:12:43,529 --> 00:12:49,399
"Una mentira que es media verdad
es siempre la más negra de las mentiras." Tennyson.
168
00:12:49,502 --> 00:12:53,996
Ahí está tu respuesta, Fox.
¡Es todo un montón de basura!
169
00:12:54,540 --> 00:12:58,067
Nuestros recuerdos son algo de cromo.
Proyecto científico de la cúpula.
170
00:12:58,144 --> 00:13:02,012
Encontremos al idiota
¡Y hacernos un poco de traumatismo por nuestra cuenta!
171
00:13:02,047 --> 00:13:04,880
Un momento, Dientes de Sable.
Hay más.
172
00:13:06,685 --> 00:13:09,711
La notable regeneración del tejido
en las materias
173
00:13:09,755 --> 00:13:13,714
nombre clave Wolverine
y Sabretooth parece ser genético.
174
00:13:14,293 --> 00:13:17,490
Creemos que este factor curativo
puede habilitar sujetos
175
00:13:17,530 --> 00:13:20,294
para sobrevivir al adamantium
proceso de vinculación
176
00:13:20,366 --> 00:13:22,391
teorizado por el profesor Oyama.
177
00:13:22,434 --> 00:13:25,369
Probaremos el proceso
primero en Wolverine,
178
00:13:25,404 --> 00:13:28,032
luego, si tiene éxito, en Sabretooth.
179
00:13:28,140 --> 00:13:32,600
Bueno, ¿qué sabes?
Si el enano no hubiera destrozado el lugar,
180
00:13:32,678 --> 00:13:35,806
¡Yo también podría haber tenido huesos estañados!
181
00:13:35,848 --> 00:13:37,713
Deberías agradecerme.
182
00:13:54,700 --> 00:13:56,634
Esa es la cinta final.
183
00:13:57,636 --> 00:14:01,766
He revisado este lugar,
pero hay una cámara a la que no puedo entrar.
184
00:14:01,807 --> 00:14:03,866
Por eso te envié a buscar.
185
00:14:10,716 --> 00:14:11,842
Mmm...
186
00:14:12,084 --> 00:14:13,142
¿Adamantium?
187
00:14:13,219 --> 00:14:15,744
Le sostuve un láser de corte
durante más de una hora.
188
00:14:15,821 --> 00:14:17,652
Esto es todo lo que hizo.
189
00:14:17,690 --> 00:14:20,181
la cosa tiene
algún tipo de bloqueo de ADN en él.
190
00:14:20,259 --> 00:14:23,285
Esta es la única manera de entrar.
191
00:14:23,329 --> 00:14:25,695
Cuatro paneles, cuatro de nosotros.
192
00:14:26,799 --> 00:14:28,767
¡Las respuestas tienen que estar ahí!
193
00:14:28,801 --> 00:14:33,135
Su hipótesis parece correcta,
Sra. Fox. Es un escáner genético,
194
00:14:33,205 --> 00:14:35,730
- pero no logro...
- ¡Puedes, bola de pelusa!
195
00:14:39,578 --> 00:14:41,011
¡Vamos a hacerlo!
196
00:14:43,582 --> 00:14:45,675
Algo está mal aquí.
197
00:14:45,718 --> 00:14:47,845
si estuvieran intentando
para ocultarte la verdad,
198
00:14:47,887 --> 00:14:51,983
¿Por qué lo colocarían detrás de una puerta?
¿Solo ustedes cuatro podrían abrir?
199
00:14:52,091 --> 00:14:54,491
Todo este asunto está podrido, Hank.
200
00:14:54,526 --> 00:14:57,552
Pero sea lo que sea que haya ahí, tengo que saberlo.
201
00:15:04,803 --> 00:15:07,829
DIENTE DE SABLE: ¡Nada!
¡No es una maldita cosa!
202
00:15:09,842 --> 00:15:10,934
¡Mirar!
203
00:15:12,011 --> 00:15:15,970
Bienvenido. no puedo decir que estoy feliz
ustedes cuatro están aquí.
204
00:15:16,015 --> 00:15:17,880
Tu presencia indica
que has descubierto
205
00:15:17,950 --> 00:15:20,350
la verdad sobre tu terapia de memoria.
206
00:15:20,419 --> 00:15:22,512
El acondicionamiento ha fallado.
207
00:15:22,588 --> 00:15:25,523
Cuando abriste la puerta,
se activó un programa de seguridad,
208
00:15:25,557 --> 00:15:27,047
código llamado "Talos",
209
00:15:27,092 --> 00:15:29,287
que se encargará de tu captura
y reprogramación.
210
00:15:29,328 --> 00:15:31,592
Sin control con
tus verdaderos recuerdos regresan,
211
00:15:31,664 --> 00:15:33,291
usted es una amenaza para nuestras operaciones.
212
00:15:33,332 --> 00:15:37,598
Mmmm. Parece que lo conseguiremos
un poco de acción en este viaje después de todo.
213
00:15:37,670 --> 00:15:40,195
¡Espera, Creed!
¡Descubramos a qué nos enfrentamos!
214
00:15:40,339 --> 00:15:42,273
¡Maverick, escanea el área!
215
00:15:42,441 --> 00:15:44,466
Chico Azul, abre esas puertas.
216
00:15:44,543 --> 00:15:48,502
Mi nombre es Sr. McCoy, señora.
No chico azul.
217
00:15:51,483 --> 00:15:54,475
Soy Talos.
Vas a ser reprogramado.
218
00:15:54,520 --> 00:15:56,920
Si te resistes, te despediré.
219
00:15:56,989 --> 00:15:59,549
Otra lata con actitud.
220
00:15:59,625 --> 00:16:02,958
- ¡Inconformista! Dale a Sabretooth un desintegrador.
- Lo entendiste.
221
00:16:03,028 --> 00:16:05,895
Mantenga al robot ocupado
mientras Wolverine ataca.
222
00:16:05,931 --> 00:16:08,024
¡Unidad en modo captura!
223
00:16:08,100 --> 00:16:12,002
Si ustedes, los tipos duros, tienen un plan,
¡Este sería un muy buen momento para usarlo!
224
00:16:15,641 --> 00:16:17,074
Armamento a nivel de aturdimiento.
225
00:16:17,776 --> 00:16:21,644
¿Aturdir? Lo siento amigo, ¡juego para siempre!
226
00:16:22,448 --> 00:16:24,245
MAVERICK: La fuente de energía está enterrada
bastante profundo.
227
00:16:24,283 --> 00:16:27,514
Tenemos que conseguir una granada de termita.
justo al lado. Dentro de la armadura.
228
00:16:27,586 --> 00:16:30,282
Yo cavaré el hoyo, tú plantas la semilla.
229
00:16:37,896 --> 00:16:39,761
Unidad estructuralmente comprometida.
230
00:16:40,099 --> 00:16:41,157
(GEMIDOS)
231
00:16:41,367 --> 00:16:43,028
Finalizar el modo de captura.
232
00:16:44,336 --> 00:16:46,133
PROFESO O: No es hijo mío.
233
00:16:47,639 --> 00:16:48,765
(GRITANDO)
234
00:16:58,150 --> 00:16:59,845
Gracias, Sr. McCoy.
235
00:17:12,231 --> 00:17:13,755
¡Ahora, Maverick! ¡Hazlo!
236
00:17:15,801 --> 00:17:17,496
¡Fuego en el hoyo!
237
00:17:24,209 --> 00:17:25,540
¡Disidente!
238
00:17:29,081 --> 00:17:32,642
- Bonito traje.
- Gracias. Te recomendaré a mi sastre.
239
00:17:34,486 --> 00:17:35,919
WOLVERINE: ¿Cómo es eso?
¿Viene la puerta, Hank?
240
00:17:35,988 --> 00:17:37,649
BESTIA: Creo que...
241
00:17:37,990 --> 00:17:39,082
(suspiros)
242
00:17:40,259 --> 00:17:45,561
DIENTE DE SABLE: Bueno, ¡mira aquí!
¡Me compré un cenicero nuevo!
243
00:17:45,631 --> 00:17:48,498
Integridad estructural
gravemente comprometido.
244
00:17:48,534 --> 00:17:51,025
Activación de desencadenantes mnemotécnicos del trauma.
245
00:17:51,103 --> 00:17:52,434
(GEMIDO)
246
00:17:53,372 --> 00:17:54,771
¡Mi palabra!
247
00:17:54,807 --> 00:17:57,071
TALOS: unidad de ataque principal
¡Ahora deshabilitado!
248
00:17:57,142 --> 00:17:59,440
Activando unidad de ataque secundaria.
249
00:17:59,511 --> 00:18:01,479
Esto podría ser un problema.
250
00:18:06,885 --> 00:18:08,182
(ARRANQUE DEL MOTOR)
251
00:18:23,001 --> 00:18:25,299
Soy Talos. Vas a ser despedido.
252
00:18:27,673 --> 00:18:28,833
¡Atrapar!
253
00:18:47,059 --> 00:18:48,321
Oh querido.
254
00:18:56,835 --> 00:19:00,134
Estos pirotecnia están obligados
para atraer atención no deseada.
255
00:19:00,172 --> 00:19:02,367
Sugiero que hagamos una retirada apresurada.
256
00:19:02,407 --> 00:19:04,466
Prepararé el mini jet.
257
00:19:04,543 --> 00:19:07,273
Hasta luego, Logan. Fue bueno verte.
258
00:19:07,779 --> 00:19:09,246
Sí, yo también.
259
00:19:11,250 --> 00:19:15,516
Fox, yo... no lo sé.
lo que nos hicieron a nosotros, a nuestros recuerdos.
260
00:19:15,587 --> 00:19:18,454
Pero algunos de ustedes y yo
debe haber sido cierto.
261
00:19:18,857 --> 00:19:22,918
Recuerdas la cabaña.
Grabé nuestros nombres en esa puerta.
262
00:19:22,995 --> 00:19:27,364
¿No lo entiendes, Logan?
¡Estaba todo inventado!
263
00:19:27,699 --> 00:19:31,897
La cabaña falsa de ahí
No tenía ningún nombre en la puerta.
264
00:19:31,937 --> 00:19:35,532
El nuestro lo hizo. Sucedió, Zorro.
Sucedimos.
265
00:19:36,408 --> 00:19:41,072
Tal vez. Pero esa fue otra vida.
Adiós, Logan.
266
00:19:57,462 --> 00:20:02,263
- El mini jet está listo. ¿Dónde está Dientes de Sable?
- No lo sé y no me importa.
267
00:20:02,734 --> 00:20:06,397
Cualesquiera que fueran sus razones,
Él salvó mi pellejo allí.
268
00:20:06,471 --> 00:20:09,133
Creo que ambos hemos tenido suficiente.
por un día.
269
00:20:09,174 --> 00:20:11,335
¿Qué significa todo esto, Hank?
270
00:20:11,376 --> 00:20:15,938
Vine aquí para encontrar respuestas.
y ahora sé menos que antes.
271
00:20:16,715 --> 00:20:19,013
Ni siquiera puedo confiar en mis propios recuerdos.
272
00:20:19,051 --> 00:20:21,713
No tengo una solución sencilla
Para ti, Logan.
273
00:20:21,787 --> 00:20:24,847
El profesor Xavier te ha ayudado
en el pasado.
274
00:20:24,890 --> 00:20:27,882
Él y los otros X-Men
están ahí para ti ahora.
275
00:20:28,327 --> 00:20:32,661
Esos son recuerdos reales,
aquellos en los que sé que puedes confiar.
276
00:20:36,735 --> 00:20:39,533
Vamos ahora. Vámonos a casa.