1
00:00:01,167 --> 00:00:03,294
NARRADOR: Anteriormente en X-MEN...

2
00:00:03,336 --> 00:00:06,828
Mis habilidades psíquicas han descubierto
una criatura con más poder

3
00:00:06,873 --> 00:00:09,467
¡De lo que puedas imaginar!

4
00:00:09,509 --> 00:00:10,771
Dímelo.

5
00:00:10,810 --> 00:00:13,335
<i>FROST: La llaman el Fénix.</i>

6
00:00:13,380 --> 00:00:18,010
<i>Ella era la guardiana de la
Cristal M'Kraan increíblemente poderoso.</i>

7
00:00:18,084 --> 00:00:22,453
<i>El Fénix voló con el cristal.
¡Al corazón ardiente del sol!</i>

8
00:00:22,489 --> 00:00:24,753
¿El Fénix se destruyó a sí misma?

9
00:00:24,824 --> 00:00:26,917
¡No! ¡Vivió!

10
00:00:27,093 --> 00:00:33,032
<i>Después de depositar el cristal al sol,
esta fuerza primordial regresó a la Tierra.</i>

11
00:00:34,200 --> 00:00:37,431
XAVIER: Phoenix, ¿por qué sigues
habitar el cuerpo de Jean? Tu trabajo está hecho.

12
00:00:37,504 --> 00:00:39,802
¡Le haces daño si te quedas!

13
00:00:39,873 --> 00:00:42,671
FROST: El Fénix podría ser
¡La fuente de poder ilimitado!

14
00:00:42,709 --> 00:00:48,670
La tradición exige que tal poder
ser ejercido por nosotros, el Círculo Interior.

15
00:00:49,249 --> 00:00:52,946
Ella está dormida. Estoy en su mente.

16
00:00:52,986 --> 00:00:54,817
<i>Ahora puedes entrar.</i>

17
00:00:54,888 --> 00:00:56,549
<i>WYN GARDE: Y una vez
Estoy en su mente,</i>

18
00:00:56,589 --> 00:01:01,458
<i>Puedo usar mi poder de ilusión
para crear cualquier realidad que elija.</i>

19
00:01:04,364 --> 00:01:05,388
(gruñidos)

20
00:01:07,200 --> 00:01:09,168
¡No! ¡Vaquero!

21
00:01:09,202 --> 00:01:13,104
No Jean. ¡Soy Fénix!

22
00:01:13,139 --> 00:01:15,573
Buen trabajo, mi amor.

23
00:01:15,642 --> 00:01:19,442
¡Gracias, marido mío!

24
00:02:29,549 --> 00:02:34,543
Xavier a Cíclope. ¿Lees? Encima.
Adelante. Cambio.

25
00:02:36,189 --> 00:02:38,487
Su comunicador debe estar caído.

26
00:02:39,659 --> 00:02:40,887
<i>Scott.</i>

27
00:02:52,872 --> 00:02:55,739
<i>Responde si sientes mi presencia.</i>

28
00:02:56,910 --> 00:03:00,471
<i>¿Quién lo sabría?
¿Cómo bloquear mi sonda psíquica?</i>

29
00:03:00,547 --> 00:03:03,015
Cerebro, ayúdame a abrirme paso.

30
00:03:21,634 --> 00:03:25,035
Cerebro, ¿por qué podemos
¿No contactar a los X-Men?

31
00:03:25,505 --> 00:03:29,100
<i>CEREBRO: Barreras duales,
uno humano, otro electrónico.</i>

32
00:03:29,142 --> 00:03:32,305
<i>Juntos son confusos,
impenetrable.</i>

33
00:03:32,378 --> 00:03:36,371
Sigue investigando. Necesito un momento de descanso.

34
00:03:39,385 --> 00:03:41,910
Muy bien, Shaw. Los tienes.

35
00:03:41,955 --> 00:03:44,150
Ahora que somos
vas a hacer con ellos?

36
00:03:44,190 --> 00:03:46,249
Lo que quieras, Leland.

37
00:03:46,292 --> 00:03:49,819
Dudaste de mi trabajo.
Admítelo, estabas equivocado.

38
00:03:49,862 --> 00:03:51,591
¡No admito nada!

39
00:03:51,631 --> 00:03:54,691
¿Por qué no simplemente deshacerse de ellos?
y terminar con esto?

40
00:03:54,767 --> 00:03:59,136
¿Los poderosos X-Men? ¿Estás loco?

41
00:03:59,172 --> 00:04:02,198
Serán bonitas ratas de laboratorio.
¿no crees?

42
00:04:02,275 --> 00:04:05,733
Xavier ha estado intentando
para contactar psíquicamente con los X-Men.

43
00:04:05,812 --> 00:04:09,509
Bloqueé la sonda, pero no lo sé.
¿Cuánto tiempo puedo aguantar?

44
00:04:09,582 --> 00:04:11,516
Si tu poder nos falla,

45
00:04:11,584 --> 00:04:12,608
(APERTURA DE PUERTA)

46
00:04:14,721 --> 00:04:19,522
Podemos darle el trabajo a otra persona.
Jean, querida.

47
00:04:21,728 --> 00:04:26,062
- ¿O debería decir, Phoenix?
- ¡Aléjate de ella!

48
00:04:26,099 --> 00:04:29,432
No puedes escapar.
Tampoco puedes esperar ser rescatado.

49
00:04:29,469 --> 00:04:32,597
El Club Círculo es
una fortaleza inexpugnable.

50
00:04:32,639 --> 00:04:35,233
A ustedes, X-Men, se les permitió entrar.

51
00:04:35,308 --> 00:04:37,970
para que pudiera tener
el placer de presentarte

52
00:04:38,011 --> 00:04:41,003
al miembro más nuevo del Inner Circle.

53
00:04:41,581 --> 00:04:42,775
¿Vaquero?

54
00:04:44,651 --> 00:04:47,848
MERCENARIO 1: Nadie podría haberlo hecho.
vivido una caída como esta.

55
00:04:50,223 --> 00:04:52,350
MERCENARIO 2: Shaw dijo que trajera
atrás el cuerpo.

56
00:04:52,392 --> 00:04:53,654
MERCENARIO 1: Sí.

57
00:04:54,494 --> 00:04:57,930
Bueno, vamos.
Busquemos un camino más fácil para bajar.

58
00:04:59,766 --> 00:05:00,790
(GRUÑIDO DE WOLVERINE)

59
00:05:02,935 --> 00:05:04,869
MERCENARIO 1: ¿Puedes ver?
algo?

60
00:05:04,904 --> 00:05:07,304
no quiero tener
ir a nadar por ahí.

61
00:05:07,373 --> 00:05:08,863
¿Qué fue eso?

62
00:05:09,676 --> 00:05:14,170
Supongo que encontraste el cuerpo.
¡Entra! El agua está bien.

63
00:05:14,213 --> 00:05:15,237
(MERCENARIO 2 GRITOS)

64
00:05:19,852 --> 00:05:20,876
(OLIFERANDO)

65
00:05:21,721 --> 00:05:23,484
Sé lo que estás pensando, punk.

66
00:05:23,523 --> 00:05:25,991
La pregunta es: "¿Puedo conseguir a Wolverine?"

67
00:05:26,025 --> 00:05:29,153
"antes de que me convierta en shish kebab
con esas garras?"

68
00:05:29,195 --> 00:05:32,323
Bueno, amigo, ya que
estas garras son adamantium,

69
00:05:32,365 --> 00:05:34,162
el metal más fuerte conocido,

70
00:05:34,200 --> 00:05:38,694
y puede cortar acero de vanadio
como un cuchillo caliente atravesando mantequilla, amigo,

71
00:05:38,738 --> 00:05:42,139
tienes que preguntarte a ti mismo,
"¿Me siento afortunado?"

72
00:05:43,376 --> 00:05:44,400
(GRITOS)

73
00:05:44,477 --> 00:05:48,777
¿Dónde están ahora los otros X-Men?
Y será mejor que tengas una respuesta.

74
00:05:49,248 --> 00:05:50,272
(GEMIDOS)

75
00:05:51,551 --> 00:05:54,111
Parece que estamos en
la misericordia de nuestros anfitriones.

76
00:05:54,153 --> 00:05:57,987
Tu poder y belleza
son impresionantes.

77
00:06:00,226 --> 00:06:05,493
Míralo,
¡Olfateándola como un perro mestizo!

78
00:06:05,565 --> 00:06:09,626
No te preocupes, mi amor.
Yo también puedo controlarlo.

79
00:06:09,702 --> 00:06:13,263
SHAW: ¿Por qué no te refrescas?
¿Aquí mientras pido la cena?

80
00:06:16,008 --> 00:06:21,446
Dices que ella te ama, Wyngarde.
¿Es eso real o simplemente otra ilusión?

81
00:06:21,481 --> 00:06:22,505
(suspiros)

82
00:06:23,149 --> 00:06:24,673
¿Celoso, Shaw?

83
00:06:24,984 --> 00:06:26,076
(SE ríe burlonamente)

84
00:06:26,152 --> 00:06:29,121
¿De ti y tus trucos baratos? ¡Nunca!

85
00:06:29,155 --> 00:06:31,919
¿Ustedes dos genios?
pensar por un segundo?

86
00:06:31,958 --> 00:06:35,189
no podemos engañar
y controlar al Fénix para siempre.

87
00:06:35,261 --> 00:06:39,664
Algún día ella descubrirá la verdad.
y volverse contra el Círculo Interior.

88
00:06:39,699 --> 00:06:41,997
Se preocupa demasiado, Sra. Frost.

89
00:06:42,034 --> 00:06:45,561
Viste con que facilidad
ella se convirtió en una de nosotros.

90
00:06:45,605 --> 00:06:51,771
Algo dentro de su hambre
por nuevas sensaciones, anhela sentir.

91
00:06:52,145 --> 00:06:56,912
Le he presentado emociones oscuras.
¡Nunca había soñado!

92
00:06:56,983 --> 00:06:59,713
¡Quiere más!

93
00:06:59,786 --> 00:07:03,051
Y estas seguro
¿Podemos controlar ese poder?

94
00:07:03,122 --> 00:07:06,387
- Puedo.
- Ya veremos.

95
00:07:06,692 --> 00:07:09,820
- Tráela de vuelta.
- Ordenar la cena.

96
00:07:15,635 --> 00:07:18,832
¿Dónde está mi Chateau Calamari '59?

97
00:07:19,071 --> 00:07:20,095
(TONTOS DE MONEDERO)

98
00:07:20,206 --> 00:07:21,537
¡Por fin!

99
00:07:29,348 --> 00:07:30,781
Año pésimo.

100
00:07:38,024 --> 00:07:39,286
¡Pavo!

101
00:07:40,793 --> 00:07:43,159
¿Dónde están estos chicos?
hacer sus compras?

102
00:07:43,196 --> 00:07:46,529
¡No te muevas, mutante, o explotaré!

103
00:07:47,266 --> 00:07:48,290
(GRITOS DEL MERCENARIO)

104
00:07:52,772 --> 00:07:55,468
Ahora a encontrar al gordo vago.
¡quién me mojó!

105
00:07:56,209 --> 00:07:57,233
¡Oh, oh!

106
00:08:01,414 --> 00:08:04,008
¡Aquí! ¡Ve a jugar con los palos!

107
00:08:04,984 --> 00:08:06,008
(TODOS gruñidos)

108
00:08:10,323 --> 00:08:15,420
- ¡Por nuestra nueva reina!
- TODOS: ¡Nuestra nueva reina!

109
00:08:17,363 --> 00:08:20,821
<i>C YCLOPS: Jean. Juan.</i>

110
00:08:21,734 --> 00:08:23,133
Gracias.

111
00:08:28,040 --> 00:08:31,737
¡Wyngarde! ¡Rápidamente! ¡Involucra su mente!

112
00:08:42,355 --> 00:08:45,085
<i>C YCLOPS: Jean. Juan.</i>

113
00:08:45,892 --> 00:08:49,123
<i>¿Puede este lugar oscuro ser tu mente?</i>

114
00:08:55,701 --> 00:08:59,569
Pensé que era hora de que termináramos
Nuestro pequeño juego, Sr. Summers.

115
00:08:59,605 --> 00:09:03,302
¡Un duelo! ¡No se pide ni se da cuartel!

116
00:09:04,877 --> 00:09:07,869
¡Mis ojos!
¿Qué pasó con mi poder?

117
00:09:07,914 --> 00:09:08,938
(SE ríe burlonamente)

118
00:09:09,015 --> 00:09:12,610
Tus poderes mutantes no funcionarán aquí.

119
00:09:12,652 --> 00:09:14,916
Estás en mi mundo ahora.

120
00:09:14,954 --> 00:09:20,449
Un campo mental de mi creación.
Dentro de la mente de Jean.

121
00:09:21,661 --> 00:09:23,754
¡Jean, háblame!

122
00:09:24,630 --> 00:09:26,257
¿Qué es esto?

123
00:09:26,299 --> 00:09:30,702
Mi mundo, mis reglas,
mi elección de armas.

124
00:09:31,170 --> 00:09:32,467
¡Campesino!

125
00:09:50,122 --> 00:09:53,114
No puedes luchar contra todo un mundo,

126
00:09:53,159 --> 00:09:57,425
Eres un pequeño y patético ex-X-Man.

127
00:09:58,931 --> 00:09:59,955
(C YCLOPS GRITA)

128
00:10:02,401 --> 00:10:04,892
(WYNGARDE SE ríe)

129
00:10:07,373 --> 00:10:11,537
No te vayas tan pronto. Es muy grosero.

130
00:10:18,851 --> 00:10:21,411
Deja tus ilusiones
¡Y lucha como un hombre!

131
00:10:21,454 --> 00:10:25,015
No soy yo quien lo está haciendo,
¡Ciego tonto!

132
00:10:25,057 --> 00:10:28,857
La propia mente de Jean me está ayudando.
para destruirte.

133
00:10:28,928 --> 00:10:30,896
¡No, no lo creo!

134
00:10:36,502 --> 00:10:38,299
¡Tú le hiciste esto!

135
00:10:41,273 --> 00:10:42,638
¡Wyngarde!

136
00:10:44,310 --> 00:10:48,337
- ¡Jean, he venido a liberarte!
- Ya he sido liberado.

137
00:10:48,414 --> 00:10:51,542
Liberarse de las limitaciones
de simpatía y moralidad

138
00:10:51,617 --> 00:10:54,484
que unen a los seres humanos comunes y corrientes.

139
00:10:54,520 --> 00:10:58,547
La fuerza del Fénix dentro de mí
dolores por la sensación.

140
00:10:58,624 --> 00:11:01,593
Jason Wyngarde
nos ha mostrado el camino.

141
00:11:01,661 --> 00:11:04,255
¿No puedes verlo todo a tu alrededor?

142
00:11:04,296 --> 00:11:06,161
Sólo hay oscuridad.

143
00:11:06,599 --> 00:11:10,433
¡Esta no es tu mente!
¡Wyngarde te está engañando!

144
00:11:10,503 --> 00:11:12,630
(PHOENIX SE ríe)

145
00:11:12,705 --> 00:11:16,436
¡La oscura alegría de la destrucción!

146
00:11:16,509 --> 00:11:19,967
¡El fin de Scott Summers!

147
00:11:25,051 --> 00:11:26,075
(C YCLOPS gruñe)

148
00:11:31,724 --> 00:11:32,884
¿Qué?

149
00:11:37,930 --> 00:11:40,524
- ¡No!
- BESTIA: Amigo mío, ¿qué pasa?

150
00:11:40,599 --> 00:11:41,793
PÍCARO: ¡Scott!

151
00:11:42,868 --> 00:11:44,426
¿Está vivo?

152
00:11:44,470 --> 00:11:48,304
Cuando la mente es destruida,
el cuerpo no puede vivir.

153
00:11:48,374 --> 00:11:51,502
Como mi amada nueva novia
ha ayudado a demostrar.

154
00:11:51,577 --> 00:11:53,636
Sí, mi reina.

155
00:11:54,080 --> 00:11:57,481
tu eres todo
Esperaba que lo fueras.

156
00:11:58,517 --> 00:12:00,883
(C YCLOPS GIMIENDO)

157
00:12:04,490 --> 00:12:06,685
¡El cíclope vive!

158
00:12:07,893 --> 00:12:09,383
¿Cómo pudo haber sobrevivido al shock?

159
00:12:09,462 --> 00:12:11,726
de la destrucción
de su imagen psíquica?

160
00:12:11,764 --> 00:12:13,254
¡Debo saberlo!

161
00:12:15,367 --> 00:12:19,098
Él todavía está conectado psíquicamente.
¡A Jean Grey!

162
00:12:19,705 --> 00:12:22,003
¡Por eso vive!

163
00:12:22,074 --> 00:12:27,740
Entonces, Wyngarde, tus poderes sobre
nuestros invitados son menos que absolutos.

164
00:12:27,780 --> 00:12:31,978
Son suficientes.
Pruébalos, si dudas de mí.

165
00:12:32,017 --> 00:12:37,614
Acordado. te ofrezco el placer
de aniquilar a este inútil X-Man.

166
00:12:37,656 --> 00:12:39,624
¡No lo hagas!

167
00:12:39,658 --> 00:12:43,219
- No quiero...
- Para mí...

168
00:12:43,262 --> 00:12:46,095
Corrección. Para el Círculo Interior.

169
00:12:46,165 --> 00:12:49,032
Para nuevas sensaciones, mi amor.

170
00:12:49,468 --> 00:12:54,064
PHOENIX: Por esta nueva sensación,
el arrobamiento de la destrucción,

171
00:12:54,106 --> 00:12:59,601
¡para el placer del Fénix!
¡La alegría ilimitada del mal!

172
00:13:00,813 --> 00:13:03,748
¡Lelandia! ¡Tú, tonto absoluto!

173
00:13:03,816 --> 00:13:06,580
Me juraste
que Wolverine se había ahogado.

174
00:13:06,652 --> 00:13:08,347
¡Aquí está Johnny!

175
00:13:08,420 --> 00:13:10,547
WYNGARDE: ¡Detenlo! ¡Ahora!

176
00:13:11,891 --> 00:13:14,382
(WOLVERINE GRITANDO)

177
00:13:15,461 --> 00:13:16,485
(gruñidos)

178
00:13:17,463 --> 00:13:19,192
¡Levántate, Lobezno!

179
00:13:21,901 --> 00:13:24,096
WYNGARDE: Verás, Sebastián.

180
00:13:24,136 --> 00:13:29,233
Nuestra nueva reina es más poderosa que
¡El resto del Círculo Interior combinado!

181
00:13:29,308 --> 00:13:31,776
Y yo la controlo.

182
00:13:31,811 --> 00:13:37,579
¿Cedirá su lugar como presidente?
o tengo que tomarlo?

183
00:13:37,917 --> 00:13:39,578
No me hagas reír.

184
00:13:39,618 --> 00:13:41,643
El Círculo Interior nunca
seguir a un mutante

185
00:13:41,720 --> 00:13:45,212
¡cuyo único poder es el engaño circense!
¡Lelandia!

186
00:13:45,257 --> 00:13:48,818
Me has llamado tonto demasiadas veces.

187
00:13:50,629 --> 00:13:51,687
¿Atravesar?

188
00:13:51,764 --> 00:13:55,894
Lo que dice Wyngarde
sobre el poder de nuestra nueva reina es cierto.

189
00:14:01,073 --> 00:14:03,940
¿Te volverás contra mí también, Emma?

190
00:14:04,009 --> 00:14:08,673
Querías una nueva reina.
Ahora la tienes.

191
00:14:10,816 --> 00:14:13,785
¿Crees que tu gente
¿Puedes salirte con la tuya?

192
00:14:13,853 --> 00:14:16,344
¡Los destruiré a todos!

193
00:14:24,296 --> 00:14:27,390
JEAN: Wolverine, se supone que
estar descansando.

194
00:14:27,466 --> 00:14:29,764
¿Ni siquiera tú puedes curarte tan rápido?

195
00:14:30,569 --> 00:14:32,366
No apuestes por ello, Redd.

196
00:14:32,404 --> 00:14:34,201
Dientes de Sable casi te mata.

197
00:14:34,273 --> 00:14:36,400
Algún día aprenderé
para no bajar la guardia.

198
00:14:36,475 --> 00:14:37,499
(GEMIDOS)

199
00:14:37,543 --> 00:14:38,771
¡Ah, no!

200
00:14:40,379 --> 00:14:44,713
-¿Jean?
- Tengo que irme.

201
00:14:45,751 --> 00:14:47,480
Cíclope me está esperando.

202
00:14:47,553 --> 00:14:48,850
Yo también.

203
00:14:50,155 --> 00:14:51,383
¡Ah, no!

204
00:14:52,157 --> 00:14:53,385
¡Logan!

205
00:14:55,628 --> 00:14:57,391
¿Qué he hecho?

206
00:14:57,429 --> 00:14:59,954
¿Qué he dejado?
¿Qué le hace el Fénix a Scott?

207
00:14:59,999 --> 00:15:04,333
mi reina,
Tengo un trabajo más importante para ti.

208
00:15:04,870 --> 00:15:07,896
¡Destruye a Sebastián Shaw!

209
00:15:08,107 --> 00:15:09,836
¡Ahora espera un minuto!

210
00:15:10,309 --> 00:15:12,675
(PHOENIX SE ríe maníacamente)

211
00:15:13,279 --> 00:15:16,339
Wyngarde, has perdido
¡Tu dominio sobre ella!

212
00:15:16,415 --> 00:15:17,746
¡No, no podría haberlo hecho!

213
00:15:17,816 --> 00:15:21,843
Nadie puede controlar
El poder del Fénix.

214
00:15:21,887 --> 00:15:24,082
(C YCLOPS GIMIENDO)

215
00:15:24,723 --> 00:15:26,748
Jean, eres tú.

216
00:15:27,693 --> 00:15:29,854
¡Háblame! ¡Ayúdame!

217
00:15:31,931 --> 00:15:37,130
PHOENIX: Me canso de vuestras peleas.
Diviértanse.

218
00:15:43,809 --> 00:15:45,709
(LELAND GRITANDO)

219
00:15:47,880 --> 00:15:51,839
No necesito ayuda de una mujer
para destruir a los X-Men.

220
00:15:51,917 --> 00:15:57,048
Puedo absorber todos sus poderes.
Adelante. Pruébalo.

221
00:15:57,756 --> 00:15:58,780
(Shaw grita)

222
00:16:01,560 --> 00:16:04,620
<i>Gracias, amigo.
Deja a los demás con Gambit.</i>

223
00:16:04,663 --> 00:16:06,654
Me quedaré con este.

224
00:16:06,799 --> 00:16:07,823
(GAMBIT gruñe)

225
00:16:11,937 --> 00:16:13,495
¡Ella juega duro!

226
00:16:13,839 --> 00:16:15,898
(GRUÑIDOS PÍCAROS)

227
00:16:18,911 --> 00:16:20,708
¡Eres medio bronco!

228
00:16:22,982 --> 00:16:24,347
¡Detenlos!

229
00:16:25,985 --> 00:16:27,452
¿Qué diablos?

230
00:16:27,486 --> 00:16:28,510
(RUÑIDOS PÍCAROS)

231
00:16:30,356 --> 00:16:34,190
Voy a buscar a mi reina. Todavía puedo controlarla.

232
00:16:49,875 --> 00:16:54,744
Vientos, se levantan y barren
las espinas de nuestro camino!

233
00:16:56,982 --> 00:16:58,916
(MERCENARIOS GRITANDO)

234
00:17:01,487 --> 00:17:04,422
Gente, limpien aquí.
Tengo que encontrar a Jean.

235
00:17:06,658 --> 00:17:11,095
Perdóneme, Sr. Shaw,
por venir sin ser invitado.

236
00:17:11,163 --> 00:17:14,462
Ahí está el cerdo gordo
quien me arrojó a la alcantarilla.

237
00:17:14,533 --> 00:17:18,196
- Bailemos.
- ¡Manténgase alejado! ¡Oh, oh!

238
00:17:21,774 --> 00:17:23,298
SHAW: ¡Basta!

239
00:17:23,375 --> 00:17:26,435
no puedes absorber
lo que no está enfocado en ti.

240
00:17:26,478 --> 00:17:28,878
Inteligente, pero ineficaz.

241
00:17:28,914 --> 00:17:32,680
Mi poder mutante absorbe
la energía que usas contra mí.

242
00:17:36,422 --> 00:17:39,653
El círculo interior es
¡No es tan fácil de derrotar!

243
00:17:39,691 --> 00:17:43,559
¡Hielo, nieve, desahoga tu furia!

244
00:17:43,762 --> 00:17:47,198
(TARTAMUDEADO) ¡No puedes hacerme esto!

245
00:17:50,169 --> 00:17:51,659
(GENTE CLAMANDO)

246
00:17:51,703 --> 00:17:53,466
FROST: ¡Apártate de mi camino!

247
00:17:59,878 --> 00:18:03,041
¿Vaquero? Juan, ¿dónde estás?

248
00:18:05,350 --> 00:18:09,309
¡Malvivientes, pretendientes! ¡Te lo mostraré!

249
00:18:10,122 --> 00:18:11,146
(TORMENTA gruñidos)

250
00:18:14,560 --> 00:18:17,825
Nadie puede derrotar a Sebastian Shaw.

251
00:18:22,067 --> 00:18:25,559
No podrías soportar una ola de calor,
por casualidad?

252
00:18:37,216 --> 00:18:39,241
¡Gracias por la mano, cariño!

253
00:18:39,284 --> 00:18:43,015
Apuesto a que estas cosas cibernéticas cuestan
un brazo y una pierna.

254
00:18:49,027 --> 00:18:50,460
¡Por aquí!

255
00:18:50,496 --> 00:18:53,124
Hemos perdido debido a
¡La incompetencia de Wyngarde!

256
00:18:53,165 --> 00:18:58,762
Pero el Círculo Interior vive.
Nos vengaremos.

257
00:19:04,977 --> 00:19:09,141
GAMBIT: Parece el pez gordo
El Círculo Interior salió corriendo de aquí.

258
00:19:09,181 --> 00:19:11,445
¿Pero dónde están Jean y Cyclops?

259
00:19:16,388 --> 00:19:19,653
Querida mía, has sucumbido
A tu pesadilla otra vez, cariño.

260
00:19:19,725 --> 00:19:20,749
Pero no temas.

261
00:19:20,792 --> 00:19:24,228
He venido a rescatarte,
para llevarte de regreso a tu vida real.

262
00:19:24,263 --> 00:19:26,788
A nuestra vida juntos.

263
00:19:28,033 --> 00:19:33,198
Tu patético intento de usarme.
me ha abierto los ojos!

264
00:19:33,972 --> 00:19:37,806
¡No! ¡Por favor! ¡Me importaste! Yo...

265
00:19:39,912 --> 00:19:43,678
Me hiciste hacer el mal para ganarte poder.

266
00:19:43,715 --> 00:19:47,310
Pero a través de este cuerpo,
Sentí la emoción de ese mal.

267
00:19:47,386 --> 00:19:50,685
¡Ahora tengo sed de más!

268
00:19:51,723 --> 00:19:53,247
(ASFIXIA)

269
00:19:53,659 --> 00:19:57,254
Soy demasiado poderoso para tus ilusiones.

270
00:19:58,130 --> 00:20:02,760
Deja que el mundo vea
que realmente feo eres.

271
00:20:03,735 --> 00:20:08,604
¿Te gustaría verme como realmente soy?

272
00:20:09,141 --> 00:20:11,371
mi amor?

273
00:20:20,018 --> 00:20:22,111
¿Vaquero? ¿Vaquero?

274
00:20:23,522 --> 00:20:27,549
El mortal Jean Grey ya no existe.

275
00:20:27,593 --> 00:20:31,188
¡Soy fuego hecho carne!

276
00:20:31,230 --> 00:20:33,630
¡Poder encarnado!

277
00:20:33,665 --> 00:20:37,999
¡Soy el Fénix Oscuro!

278
00:20:38,470 --> 00:20:41,098
¿Vaquero? ¡No!


