1
00:01:06,766 --> 00:01:11,533
<i>MOIRA: Intenta recordar, Jean.
Estabas poseído por el Fénix.</i>

2
00:01:11,604 --> 00:01:15,096
<i>Tomaste el cristal M'Kraan
al sol.</i>

3
00:01:15,141 --> 00:01:18,872
¿Qué te pasó, Jean?
¿Dentro del sol?

4
00:01:18,912 --> 00:01:21,005
<i>¿Por qué el Fénix no te ha dejado?</i>

5
00:01:21,081 --> 00:01:22,605
(GRITOS)

6
00:01:23,149 --> 00:01:26,175
Jean, soy Charles.
Vas a estar bien.

7
00:01:26,219 --> 00:01:29,950
- Estamos aquí contigo en la isla Muir.
- PHOENIX: Yo también.

8
00:01:29,989 --> 00:01:33,356
Phoenix, ¿por qué sigues habitando?
¿El cuerpo de Jean? Tu trabajo está hecho.

9
00:01:33,393 --> 00:01:35,623
¡Le haces daño si te quedas!

10
00:01:35,662 --> 00:01:37,527
(PHOENIX RIENDO MALVADAMENTE)

11
00:01:47,340 --> 00:01:48,534
(GEMIDO)

12
00:01:53,746 --> 00:01:58,843
MOIRA: Lo siento, Charles.
He hecho todo lo que sé por ella.

13
00:01:59,419 --> 00:02:04,789
La terapia psiconeural la calma,
pero la raíz del problema persiste.

14
00:02:04,824 --> 00:02:07,054
Es hora de llevarla a casa.

15
00:02:09,596 --> 00:02:11,188
Ayúdame, Scott.

16
00:02:12,765 --> 00:02:14,630
<i>(CANCIONES ALEGRE TOCANDO)</i>

17
00:02:19,405 --> 00:02:23,739
Oye, Cyke, relájate.
¿Qué tal ese Dazzler, eh?

18
00:02:23,776 --> 00:02:26,267
¿No te dije que ella es algo?

19
00:02:33,820 --> 00:02:34,980
<i>Ayúdame, Scott.</i>

20
00:02:35,021 --> 00:02:36,283
(GEMIDO)

21
00:02:36,356 --> 00:02:38,824
- ¿Qué pasa?
- Es Jean.

22
00:02:38,858 --> 00:02:42,885
Puedo sentirlo. Ella necesita mi ayuda.
Tengo que hacer una llamada a Muir Island.

23
00:02:42,962 --> 00:02:44,520
Está todo en tu cabeza.

24
00:02:44,597 --> 00:02:47,691
Si hubo problemas,
Xavier estaría contactándonos.

25
00:02:47,767 --> 00:02:52,170
Te has estado preocupando demasiado
sobre Jean. Necesitas relajarte.

26
00:02:52,238 --> 00:02:54,729
Probablemente tengas razón
pero necesito estar seguro.

27
00:02:54,807 --> 00:02:57,503
Vuelve y disfruta del resto del espectáculo.

28
00:03:00,146 --> 00:03:01,773
PIERCE: ¡Ahí está! ¡Agarrala!

29
00:03:01,848 --> 00:03:06,979
- (GRUÑIENDO) ¡Suéltame!
- ¡Métela en el auto! ¡Apurarse!

30
00:03:08,988 --> 00:03:10,785
No toques a la dama.

31
00:03:13,126 --> 00:03:14,616
¡Tonto entrometido!

32
00:03:16,796 --> 00:03:18,058
¿No lo sabes?
¿Con quién estás tratando?

33
00:03:18,097 --> 00:03:19,257
(Zumbido)

34
00:03:19,299 --> 00:03:20,891
No, ¿debería hacerlo?

35
00:03:26,439 --> 00:03:27,701
¡Vaya!

36
00:03:29,075 --> 00:03:30,770
No está mal tiro.

37
00:03:31,978 --> 00:03:33,775
¡Pero no lo suficientemente bueno!

38
00:03:36,916 --> 00:03:37,974
¡Adiós!

39
00:03:38,017 --> 00:03:39,416
(EX RECLAMOS)

40
00:03:40,086 --> 00:03:41,451
¡Estoy ciego!

41
00:03:43,022 --> 00:03:46,219
- ¿Estás bien?
- Estoy bien.

42
00:03:46,259 --> 00:03:49,194
- Gracias por salvarme.
- Debería agradecerte.

43
00:03:49,229 --> 00:03:50,287
(NEUMÁTICOS CHIRRANDO)

44
00:03:53,199 --> 00:03:54,393
¿Quién era él?

45
00:03:54,434 --> 00:03:58,165
Algún pez gordo que no aceptará un no
para una respuesta.

46
00:03:58,238 --> 00:04:00,263
Espero que estés aquí mañana por la noche.

47
00:04:00,306 --> 00:04:02,740
- en caso de que regresen.
- Bueno, yo...

48
00:04:02,775 --> 00:04:05,608
Parece que mi coche ha visto días mejores.

49
00:04:05,678 --> 00:04:09,114
me gustaria hablar contigo
sobre tus poderes mutantes.

50
00:04:09,148 --> 00:04:11,810
Mañana por la noche entonces. Es una cita.

51
00:04:12,885 --> 00:04:16,582
¿Dónde está ese maldito salami?
¡Puedo olerlo!

52
00:04:16,956 --> 00:04:18,150
¡Ah!

53
00:04:18,191 --> 00:04:20,352
¡Todo lo que necesita es rebanar!

54
00:04:21,694 --> 00:04:24,185
Mientras lo haces, prepárame uno.

55
00:04:24,230 --> 00:04:25,925
(WOLVERINE EX RECLAMOS
APRECIATIVAMENTE)

56
00:04:25,999 --> 00:04:29,730
Parece que te has estado divirtiendo
sin mi ¿Dónde está el cajún?

57
00:04:29,802 --> 00:04:32,032
Todavía está de vuelta en el club.

58
00:04:33,640 --> 00:04:35,733
Allí conocí a una mujer interesante.
un mutante...

59
00:04:35,775 --> 00:04:39,302
Guárdalo. ¡Debo estar viendo cosas!

60
00:04:39,345 --> 00:04:40,573
¡Vaquero!

61
00:04:43,950 --> 00:04:46,544
Yo... ¿Cómo estás?

62
00:04:46,586 --> 00:04:49,885
La terapia ayudó. Estoy mejor.

63
00:04:49,956 --> 00:04:55,588
Scott, el viaje la ha cansado.
Jean estará mejor después de descansar un poco.

64
00:04:55,628 --> 00:04:58,791
Tormenta, ¿podrías llevarla de vuelta?
a su habitación?

65
00:04:58,831 --> 00:05:01,891
El profesor Xavier tiene razón, Jean.

66
00:05:01,934 --> 00:05:05,267
Tú y Scott podéis tener una larga charla.
por la mañana.

67
00:05:05,305 --> 00:05:09,366
Jean parece muy distante, profesor.
¿Qué puedo hacer?

68
00:05:09,442 --> 00:05:12,570
Todas esas semanas de terapia
¡Y ella todavía no está mejor!

69
00:05:12,645 --> 00:05:16,445
El Fénix todavía está dentro de ella,
ese es el problema.

70
00:05:16,516 --> 00:05:20,247
Moira pensó que lo mejor era continuar.
su tratamiento aquí.

71
00:05:20,320 --> 00:05:22,481
¿Qué tratamiento? ¡Es inútil!

72
00:05:22,555 --> 00:05:25,023
¿Cómo puede alguien vivir poseído?
por otro ser?

73
00:05:25,058 --> 00:05:27,652
Especialmente uno con
¡El poder del Fénix!

74
00:05:27,694 --> 00:05:31,061
Continuaré haciendo lo que pueda, Scott.

75
00:05:31,097 --> 00:05:34,692
Pero si Jean va a tener
cualquier posibilidad de supervivencia,

76
00:05:34,734 --> 00:05:37,862
ella necesita sacar fuerzas de ti.

77
00:05:37,904 --> 00:05:42,671
A través de su relación psíquica única,
Puede que seas su única esperanza.

78
00:05:49,916 --> 00:05:51,747
PIERCE: Ella no era adecuada para nosotros.

79
00:05:51,784 --> 00:05:54,617
A lo largo de los siglos, sólo el
el más dotado y el más poderoso

80
00:05:54,654 --> 00:05:56,986
se les ha permitido
para unirte al Círculo Interior!

81
00:05:57,056 --> 00:05:58,080
(BURLANDO)

82
00:05:58,157 --> 00:05:59,784
¡Excusas!

83
00:05:59,826 --> 00:06:03,125
Entonces, Pierce, tu fracaso con Dazzler
me hace preguntarme.

84
00:06:03,196 --> 00:06:06,962
¿Estabas tratando de reclutarla?
¿Para el Círculo Interior o para ti mismo?

85
00:06:07,033 --> 00:06:08,898
Te lo advertí, Shaw,

86
00:06:11,003 --> 00:06:14,461
no enviar un cyborg a hacer el trabajo de un hombre.

87
00:06:15,308 --> 00:06:18,539
Ser mitad máquina no me hace menos
un hombre, Leland.

88
00:06:19,746 --> 00:06:21,839
(EX RECLAMOS CON DOLOR)

89
00:06:22,548 --> 00:06:26,951
Veré que nunca levantes esa mano
¡contra mí otra vez!

90
00:06:26,986 --> 00:06:30,012
¡Lelandia! Guárdalo para nuestros enemigos.

91
00:06:30,056 --> 00:06:33,457
Has hecho un juramento de lealtad
a este club y a todos sus socios.

92
00:06:33,493 --> 00:06:36,462
Recuérdalo. En cuanto a ti, Pierce,

93
00:06:36,496 --> 00:06:39,727
El costo de ese cristal será agregado.
a las cuotas del próximo trimestre!

94
00:06:39,799 --> 00:06:41,630
¡Olvídate de Dazzler, Shaw!

95
00:06:41,667 --> 00:06:44,465
Un premio mucho mayor aguarda al reclutamiento
a nuestro círculo!

96
00:06:44,504 --> 00:06:47,962
Mis habilidades psíquicas han descubierto
una criatura con más poder

97
00:06:48,040 --> 00:06:50,600
¡De lo que puedas imaginar!

98
00:06:50,710 --> 00:06:52,007
(RISAS)

99
00:06:52,078 --> 00:06:53,636
Dímelo.

100
00:06:53,713 --> 00:06:56,546
La llaman el Fénix.

101
00:06:57,316 --> 00:07:01,776
<i>Ella era la guardiana de la
Cristal M'Kraan increíblemente poderoso.</i>

102
00:07:08,261 --> 00:07:12,095
<i>Para proteger el cristal,
ella habitaba el cuerpo de Jean Grey.</i>

103
00:07:17,403 --> 00:07:18,529
(GEMIDOS)

104
00:07:20,339 --> 00:07:23,365
<i>JEAN: ¡Debo aguantar!</i>

105
00:07:32,318 --> 00:07:35,617
<i>FROS T: Con su energía enfocada
por las habilidades empáticas de Jean,</i>

106
00:07:35,655 --> 00:07:39,853
<i>el Fénix voló con el cristal
¡Al corazón ardiente del sol!</i>

107
00:07:40,026 --> 00:07:41,618
(Gritando)

108
00:07:46,532 --> 00:07:48,159
<i>JEAN: (Jadeando) ¡La luz!</i>

109
00:07:51,304 --> 00:07:55,673
<i>Oh, Scott, si tan solo pudieras verlo.</i>

110
00:07:56,709 --> 00:07:59,405
¿El Fénix se destruyó a sí misma?

111
00:07:59,479 --> 00:08:01,538
¡No! ¡Vivió!

112
00:08:02,748 --> 00:08:08,277
<i>Después de depositar el cristal al sol,
esta fuerza primordial regresó a la Tierra.</i>

113
00:08:21,100 --> 00:08:23,660
<i>Allí, un Jean Grey todavía poseído</i>

114
00:08:23,703 --> 00:08:27,969
<i>fue encontrado por el profesor
Charles Xavier, su mentor,</i>

115
00:08:28,040 --> 00:08:30,099
<i>y líder de los X-Men.</i>

116
00:08:43,055 --> 00:08:47,219
¿Cómo es que sabes tanto?
sobre estos asuntos, Frost?

117
00:08:47,260 --> 00:08:50,195
¿Cuál es la fuente de su información?

118
00:08:50,229 --> 00:08:53,027
¡La propia computadora de Xavier!

119
00:08:53,599 --> 00:08:56,966
<i>LELAND: (RISAS) ¡Imposible!</i>

120
00:08:57,036 --> 00:08:59,436
<i>PIERCE: Leland tiene razón, por una vez.</i>

121
00:08:59,472 --> 00:09:03,135
<i>Incluso tus poderes psíquicos
no son rival para Xavier.</i>

122
00:09:03,175 --> 00:09:05,200
Ojalá pudiera contarte más.

123
00:09:05,278 --> 00:09:08,577
Pero las visiones que he visto
estos últimos días,

124
00:09:08,614 --> 00:09:12,106
Hazme sentir como si estuviera perdiendo el control.

125
00:09:12,151 --> 00:09:15,814
Ni siquiera yo sé lo que significan.

126
00:09:16,022 --> 00:09:18,286
(GIMIENDO)

127
00:09:21,594 --> 00:09:25,155
Phoenix, ¡ahora somos uno!

128
00:09:26,265 --> 00:09:27,562
(GIMIENDO)

129
00:09:27,900 --> 00:09:30,698
La difícil situación de Jean Grey ha puesto a Xavier
bajo gran presión.

130
00:09:30,736 --> 00:09:35,173
Se ha producido algún tipo de transformación.
lugar que ninguno de nosotros comprende todavía.

131
00:09:36,342 --> 00:09:38,207
<i>FROS T: Ha estado distraído.</i>

132
00:09:40,313 --> 00:09:43,771
Hasta que recupere el control
de mi subconsciente,

133
00:09:43,816 --> 00:09:45,943
No se puede confiar en mis órdenes.

134
00:09:46,352 --> 00:09:48,616
<i>FROS T: Y ha estado ausente
durante semanas.</i>

135
00:09:48,654 --> 00:09:52,249
Ahora, si me muestras mi alojamiento,
Moira, necesito descansar.

136
00:09:53,092 --> 00:09:57,358
Nunca lo había visto así, Sean.
¡Puede que sea incluso peor de lo que me dijo!

137
00:09:59,098 --> 00:10:01,532
(GRITOS)

138
00:10:02,034 --> 00:10:05,970
¡Me estás volviendo loco!

139
00:10:06,606 --> 00:10:10,508
Aún así, se necesitó una gran habilidad para romper
la seguridad de su computadora

140
00:10:10,543 --> 00:10:12,738
y permanecer sin ser detectado.

141
00:10:12,778 --> 00:10:17,374
Shaw, escúchame. El Fénix podría
¡Sé la fuente de poder ilimitado!

142
00:10:17,416 --> 00:10:21,284
La tradición exige que tal poder
ser ejercido por nosotros,

143
00:10:23,889 --> 00:10:25,857
el Círculo Interior.

144
00:10:25,891 --> 00:10:30,521
Si este Fénix es tan poderoso, ¿cómo puede
¿Quedará bajo nuestro control?

145
00:10:31,697 --> 00:10:32,959
Díselo, Wyngarde.

146
00:10:33,032 --> 00:10:37,093
El Fénix es igual de fuerte
como la mente que la controla.

147
00:10:37,136 --> 00:10:40,230
<i>La mente es el lugar para atacar.</i>

148
00:10:40,306 --> 00:10:42,740
Cuéntanos sobre el Fénix, Jean.

149
00:10:42,775 --> 00:10:46,836
¿Qué quiere ella ahora que
¿El cristal M'Kraan está a salvo?

150
00:10:46,912 --> 00:10:49,472
<i>JEAN: ¡El Fénix tiene hambre!</i>

151
00:10:49,548 --> 00:10:51,516
FÉNIX: ¡Sí! ¡Tengo hambre!

152
00:10:53,352 --> 00:10:55,217
CYCLOPS: ¡Profesor, ayúdela!

153
00:10:57,123 --> 00:11:01,150
<i>XA VIER: Contrólala, Jean.
¡Controla el Fénix!</i>

154
00:11:02,595 --> 00:11:06,463
<i>- JEAN: Profesor...
- Relájate, se acabó.</i>

155
00:11:07,967 --> 00:11:09,525
Relájate.

156
00:11:14,106 --> 00:11:17,872
¿Qué pasa, profesor?
¿Qué viste en la mente de Jean?

157
00:11:17,943 --> 00:11:22,107
No es lo que vi, Bestia.
Pero lo que sentí.

158
00:11:22,181 --> 00:11:25,241
La mente de Phoenix se está volviendo dominante.

159
00:11:25,284 --> 00:11:30,950
Hay confusión, frustración, ira,
sin embargo, una emoción.

160
00:11:31,023 --> 00:11:36,484
Quizás a través del cuerpo de Jean,
el Fénix está experimentando sensaciones

161
00:11:36,529 --> 00:11:40,932
ella nunca antes había sentido.
Quizás por eso se niega a irse.

162
00:11:41,200 --> 00:11:44,795
El hombre que intentó secuestrar
ese mutante Dazzler podría regresar.

163
00:11:44,870 --> 00:11:47,464
Tengo que volver a ese club esta noche.

164
00:11:47,540 --> 00:11:50,805
Me dejarías ser
con otra mujer? ¡Vete entonces!

165
00:11:50,843 --> 00:11:53,471
¡Vaquero! ¡No hay nada de qué tener celos!

166
00:11:53,546 --> 00:11:56,515
Tal vez tendrás que protegerla.
de mi parte!

167
00:11:56,582 --> 00:11:58,482
No quieres decir eso.

168
00:11:59,351 --> 00:12:03,947
No, por supuesto que no.
Pero me temo que el Fénix sí.

169
00:12:04,023 --> 00:12:07,151
¡No te preocupes, cariño!
Me quedaré un rato más.

170
00:12:07,226 --> 00:12:09,694
Encontraremos una manera de ayudarle.

171
00:12:16,335 --> 00:12:17,427
¿Mmm?

172
00:12:17,503 --> 00:12:22,270
Cíclope, ya es tarde.
Deberías irte. Me quedaré con ella.

173
00:12:23,142 --> 00:12:24,769
Gracias Tormenta.

174
00:12:28,581 --> 00:12:30,242
Volveré pronto.

175
00:12:39,525 --> 00:12:45,122
Ella está dormida. Estoy en su mente.
Sus defensas están bajas.

176
00:12:45,164 --> 00:12:46,995
Ya puedes entrar.

177
00:12:47,066 --> 00:12:48,897
Y una vez que estoy en su mente,

178
00:12:48,934 --> 00:12:53,837
Puedo usar mi poder de ilusión
para crear cualquier realidad que elija.

179
00:12:53,906 --> 00:12:58,309
Creo que la encontrarás
muy susceptible.

180
00:13:00,346 --> 00:13:01,711
<i>WYN GARDE: Jean.</i>

181
00:13:06,786 --> 00:13:08,151
<i>Jean.</i>

182
00:13:10,289 --> 00:13:11,347
(Jadeos)

183
00:13:15,094 --> 00:13:16,220
(JADEO)

184
00:13:26,038 --> 00:13:28,632
¡Todo esto está mal!

185
00:13:29,842 --> 00:13:31,571
¡No pertenezco aquí!

186
00:13:31,610 --> 00:13:35,637
Shh. Cariño, estás a salvo.
Eso es todo lo que importa.

187
00:13:35,681 --> 00:13:39,082
Pero este no es mi momento, mi mundo.

188
00:13:39,118 --> 00:13:43,248
Por supuesto que lo es. Pero estás molesto.
Casi te ahogas.

189
00:13:45,724 --> 00:13:48,693
Descansa, mi Venus. Todo está bien ahora.

190
00:13:57,102 --> 00:14:01,505
No recuerdas haberlo guardado a bordo.
¿Mi barco, desesperado por zarpar hacia América?

191
00:14:01,574 --> 00:14:03,804
Mis pensamientos están todos confusos.

192
00:14:09,481 --> 00:14:13,349
Me parece recordar otra vida,
uno extraño,

193
00:14:13,419 --> 00:14:18,914
lleno de gente inusual
que de alguna manera eran mis amigos.

194
00:14:18,958 --> 00:14:21,950
Fue un sueño, nada más.

195
00:14:21,994 --> 00:14:24,963
¿No recuerdas lo asustado que
eras cuando te encontré?

196
00:14:24,997 --> 00:14:26,464
Y te tomé en mis brazos...

197
00:14:26,532 --> 00:14:31,663
¡Y me dijiste lo hermosa que me veía!
¡Sí, sí, lo recuerdo!

198
00:14:31,737 --> 00:14:35,366
No dejes que esos sueños de otra vida
molestarte.

199
00:14:35,407 --> 00:14:39,241
Recuerda, mi dulce,
Siempre estaré aquí cuando despiertes.

200
00:14:42,414 --> 00:14:43,711
(EX RECLAMOS EN ALARMA)

201
00:14:45,618 --> 00:14:47,916
¿Qué pasa, Jean? ¿Una pesadilla?

202
00:14:47,953 --> 00:14:50,444
No, sólo un sueño.

203
00:14:51,056 --> 00:14:56,119
Es sólo que se sentía tan real.
Me encantaría un vaso de agua.

204
00:14:56,161 --> 00:14:58,356
- ¿Podrías...?
- Por supuesto.

205
00:15:08,173 --> 00:15:10,038
¡No fue suficiente!

206
00:15:11,977 --> 00:15:13,911
Éste es un asunto delicado.

207
00:15:13,979 --> 00:15:17,642
Tuve que romper el contacto.
Alguien empezó a entrometerse.

208
00:15:17,683 --> 00:15:20,914
Hay uno con quien
ella tiene una relación psíquica.

209
00:15:20,953 --> 00:15:25,219
La mente atribulada de Jean puede, reflexivamente,
busca su protección.

210
00:15:25,291 --> 00:15:26,417
En mi presencia,

211
00:15:26,492 --> 00:15:30,451
ella sucumbirá a mi ilusión,
a pesar de su protector.

212
00:15:30,529 --> 00:15:33,020
¡Apurarse! ¡Debemos encontrarla esta noche!

213
00:15:33,766 --> 00:15:35,063
(Golpe sordo)

214
00:15:35,601 --> 00:15:37,091
(VIDRIO ROMPIENDO)

215
00:15:37,336 --> 00:15:39,099
Jean, espero que esto...

216
00:15:44,476 --> 00:15:47,411
¡Jean! ¡Vaquero!

217
00:15:55,521 --> 00:15:57,785
¡No! ¡Quédate atrás!

218
00:16:03,395 --> 00:16:08,492
<i>(SIN GING G) Te amo</i>

219
00:16:09,969 --> 00:16:11,664
<i>(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA A ACTUALIZACIÓN)</i>

220
00:16:16,241 --> 00:16:20,644
Scott, ¿estoy aquí buscándote?

221
00:16:21,447 --> 00:16:23,312
Sabía que volverías.

222
00:16:23,949 --> 00:16:25,109
(Jadeos)

223
00:16:25,150 --> 00:16:26,174
¡No!

224
00:16:26,552 --> 00:16:27,678
(CHIRRITO DE NEUMÁTICOS)

225
00:16:27,720 --> 00:16:30,416
Jean Grey está dentro. Y yo...

226
00:16:31,690 --> 00:16:35,717
Eso es extraño. Su estado de ánimo de repente
¡Cambió dramáticamente!

227
00:16:35,761 --> 00:16:40,289
Eso es porque su mente se ha desviado
a mi mundo, para estar conmigo.

228
00:16:41,433 --> 00:16:46,029
Jean, déjame presentarte a,
a Deslumbrante.

229
00:16:46,071 --> 00:16:49,905
¿Quién es ese? ¿La novia inevitable?

230
00:16:49,975 --> 00:16:51,533
Hola querido.

231
00:16:55,080 --> 00:16:56,377
Querida.

232
00:16:57,783 --> 00:17:00,547
¡No lo creo!

233
00:17:00,586 --> 00:17:03,487
Ahora parece una exnovia.

234
00:17:04,623 --> 00:17:06,818
Algo anda mal.
¡Voy tras ellos!

235
00:17:06,892 --> 00:17:09,258
¡Algunos chicos simplemente no pueden captar una indirecta!

236
00:17:09,728 --> 00:17:11,025
(ARRANQUE DEL MOTOR DEL COCHE)

237
00:17:11,797 --> 00:17:13,355
¡Jean! ¡Vaquero!

238
00:17:13,399 --> 00:17:14,627
(C YCLOPS GIME)

239
00:17:14,666 --> 00:17:15,792
(SALIDAS DEL COCHE)

240
00:17:17,069 --> 00:17:18,263
(GEMIDO)

241
00:17:18,904 --> 00:17:20,735
Gracias, Dazzler.

242
00:17:20,806 --> 00:17:23,866
Esos son los mismos chicos
¡Quién intentó secuestrarme!

243
00:17:26,278 --> 00:17:28,644
¿Estás seguro de que esto es
¿Adónde la han llevado, Wolverine?

244
00:17:28,680 --> 00:17:29,874
(OLIFERANDO)

245
00:17:30,249 --> 00:17:35,551
La nariz lo sabe, tipo duro.
No cometo errores con Jean.

246
00:17:35,587 --> 00:17:39,819
Todavía me molesta que el profesor Xavier
No pude encontrar a Jean telepáticamente.

247
00:17:39,892 --> 00:17:42,452
¿Su mente está alterada?
¿Más allá del reconocimiento?

248
00:17:42,528 --> 00:17:44,689
Me duele decir esto, cíclope,

249
00:17:44,763 --> 00:17:48,199
pero tal vez jean no quiere
para ser encontrado.

250
00:17:48,233 --> 00:17:51,031
¿Qué estamos esperando todos?
¿Invitaciones?

251
00:17:51,103 --> 00:17:52,331
(gruñidos)

252
00:17:52,671 --> 00:17:55,640
Recibí invitaciones aquí mismo.

253
00:17:55,674 --> 00:17:58,643
- ¡Suficiente para todos!
- C YCLOPS: ¡Espera un minuto!

254
00:17:58,677 --> 00:18:03,011
¡No podemos simplemente cargar contra la puerta principal!
Puede haber espectadores inocentes.

255
00:18:03,082 --> 00:18:06,574
Pícaro, mira si hay alguna manera.
Podemos entrar tranquilamente.

256
00:18:06,652 --> 00:18:08,552
¡Un placer, cariño!

257
00:18:13,559 --> 00:18:17,689
Bueno, bueno. ¿Qué tenemos aquí?

258
00:18:17,763 --> 00:18:22,700
¿Y tú, Jean, lleva a Jason?
como tu legítimo marido,

259
00:18:22,768 --> 00:18:26,101
- ¿Hasta que la muerte os separe?
- Sí.

260
00:18:26,138 --> 00:18:31,235
SHAW: Ahora te declaro hombre.
y esposa! Puedes besar a la novia.

261
00:18:31,910 --> 00:18:34,708
¡Tormenta! ¡Llévanos allí, rápido!

262
00:18:34,746 --> 00:18:39,046
Remolino, vientos poderosos,
¡Y llévanos hasta Jean!

263
00:18:39,918 --> 00:18:43,581
¡Sal de ahí, cariño! te atraparon
¿hipnotizado o algo así?

264
00:18:43,622 --> 00:18:45,487
¡Olvídalo, X-Man!

265
00:18:45,557 --> 00:18:47,957
Ella está en un mundo donde no eres nada
¡pero un sueño!

266
00:18:47,993 --> 00:18:51,622
- ¡Te enviaré al país de los sueños!
- ¡Adelante!

267
00:18:51,663 --> 00:18:55,190
Mi poder mutante absorbe la energía.
usas contra mí!

268
00:18:55,234 --> 00:18:58,670
Cuanto más luchas,
¡Cuanto más fuerte me vuelvo!

269
00:18:58,704 --> 00:18:59,728
PÍCARO: ¡Oye!

270
00:18:59,805 --> 00:19:00,897
(GRITOS)

271
00:19:01,340 --> 00:19:02,932
¡Buen trabajo, Shaw!

272
00:19:06,044 --> 00:19:07,136
(GEMIDOS)

273
00:19:09,982 --> 00:19:13,145
PIERCE: ¡Acabo de lanzar tu último as, as!

274
00:19:13,185 --> 00:19:16,211
- GAMBIT: ¡Todos comediantes!
- ¡Suéltalo!

275
00:19:16,288 --> 00:19:17,653
¡Con alegría!

276
00:19:17,723 --> 00:19:18,781
(GEMIDOS)

277
00:19:18,824 --> 00:19:19,882
¿Siguiente?

278
00:19:21,160 --> 00:19:25,324
Espero que te guste el reciclaje.

279
00:19:27,432 --> 00:19:31,061
¡Mi brazo! ¡Maldito seas!

280
00:19:31,103 --> 00:19:34,664
¡Creo que el placer es mío!

281
00:19:35,040 --> 00:19:36,598
(GRITOS DE DOLOR)

282
00:19:38,877 --> 00:19:43,246
WOLVERINE: Cuanto más grandes son,
cuantas más piezas hagan.

283
00:19:43,315 --> 00:19:45,806
¿Qué? ¿Lo que está sucediendo?

284
00:19:47,219 --> 00:19:49,744
(GRITOS)

285
00:19:53,759 --> 00:19:55,021
(EX RECLAMOS)

286
00:19:55,494 --> 00:19:58,463
¡Gracias por la recarga, cíclope!

287
00:20:02,034 --> 00:20:03,126
(C YCLOPS GIME)

288
00:20:03,202 --> 00:20:04,567
¡Cíclope!

289
00:20:06,205 --> 00:20:09,265
¡Vete!

290
00:20:09,308 --> 00:20:12,869
¡Convoco el frío de los vientos árticos!

291
00:20:16,715 --> 00:20:17,909
(GRITOS)

292
00:20:19,985 --> 00:20:23,614
¡No! ¡Vaquero! ¿Por qué?

293
00:20:23,655 --> 00:20:28,024
No Jean. Sólo su cuerpo.

294
00:20:28,660 --> 00:20:32,460
¡Solo sus deliciosos sentidos!

295
00:20:32,564 --> 00:20:35,328
¡Soy Fénix!

296
00:20:35,801 --> 00:20:38,668
Buen trabajo, mi amor.

297
00:20:38,704 --> 00:20:41,969
¡Gracias, marido mío!


