1 00:00:45,003 --> 00:00:48,006 HALISKII ASKARIGA Jikada 2 00:01:01,979 --> 00:01:03,688 JAMHUURIYADDA CIIDANKA KOREA 3 00:01:03,689 --> 00:01:04,939 Waxa uu dhashay 2004tii. 4 00:01:04,940 --> 00:01:06,440 TABABBARKA UGU FIICAN GAAR AH KANG SEONG-JAE 5 00:01:06,441 --> 00:01:07,693 Sug ilbidhiqsi 6 00:01:08,026 --> 00:01:09,319 "Tababarka ugu Wanaagsan"? 7 00:01:09,778 --> 00:01:10,779 Sax ma tahay? 8 00:01:11,530 --> 00:01:12,613 Hagaag, eega taas. 9 00:01:12,614 --> 00:01:15,283 Ugu dambayntii waxaanu helnay Ace, huh? 10 00:01:15,284 --> 00:01:17,076 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. Mahadsanid 11 00:01:17,077 --> 00:01:18,160 Waa hagaag. 12 00:01:18,161 --> 00:01:21,164 Waxaad leedahay cod wanaagsan adiguna waad quruxsan tahay. 13 00:01:21,540 --> 00:01:22,833 Ku noqoshada dugsiga, waa inaad... 14 00:01:23,125 --> 00:01:25,293 - Sug, bisad! - ahaa? Waa maxay? 15 00:01:25,294 --> 00:01:26,627 Maxay ahayd taasi? 16 00:01:26,628 --> 00:01:29,005 Haye! Ka warran haddii aad xoqdo 17 00:01:29,006 --> 00:01:30,464 Shaqaalaysigeena cusub? 18 00:01:30,465 --> 00:01:32,592 - Oh, waan ka xumahay. - Si taxadar leh u wad. 19 00:01:32,593 --> 00:01:33,594 U roonow. 20 00:01:34,636 --> 00:01:35,637 Sax? 21 00:01:35,762 --> 00:01:37,055 Murugo wanaagsan. 22 00:01:38,724 --> 00:01:39,850 Alleylehe. 23 00:01:40,183 --> 00:01:41,935 Tababare ugu Fiican. 24 00:01:51,612 --> 00:01:53,321 Dib u milicso, noloshaydu waligeed bay ahaan jirtay 25 00:01:53,322 --> 00:01:54,781 dagaal ba'an. 26 00:01:59,661 --> 00:02:03,040 Shaqsiyaadka ayaa weerari doona wakhti kasta iyo meel kasta 27 00:02:03,832 --> 00:02:06,542 oo inta badan waa la iga batay 28 00:02:06,543 --> 00:02:08,712 marka loo eego tirada cadawga. 29 00:02:12,799 --> 00:02:14,426 Laakin yaan ahay? 30 00:02:14,885 --> 00:02:16,844 Dagaalyahan xooggan oo ka tirsan Jamhuuriyadda Kuuriya 31 00:02:16,845 --> 00:02:18,137 iyo ciidankeeda xoogga badan! 32 00:02:18,138 --> 00:02:19,598 Nolosha dagaalka u eg... 33 00:02:20,432 --> 00:02:22,684 ugu dambayntii wuu iga dhigay galay dagaalyahanka ugu dambeeya... 34 00:02:23,435 --> 00:02:24,645 Kang Seong-jae ee gaarka ah! 35 00:02:30,233 --> 00:02:31,317 haye 36 00:02:31,318 --> 00:02:32,861 Maxaad ka yeelaysaa xaaladdan? 37 00:02:33,278 --> 00:02:35,279 Tani waxay u muuqataa mid aad u khaldan, mudane. 38 00:02:35,280 --> 00:02:36,405 Sax? 39 00:02:36,406 --> 00:02:37,990 Ma aha oo kaliya sababtoo ah Waxaan ahay fart duq ah, ma tahay? 40 00:02:37,991 --> 00:02:39,326 Maya, haba yaraatee, mudane. 41 00:02:39,868 --> 00:02:42,119 Carruurtu maalmahan waxay seexdaan si fiican 42 00:02:42,120 --> 00:02:43,872 iyada oo aan daryeel adduun. 43 00:02:48,835 --> 00:02:50,045 {\an8}QAABKA 1AAD 44 00:03:20,409 --> 00:03:22,994 GANGLIM 45 00:03:26,623 --> 00:03:27,624 Waa hagaag. 46 00:03:28,208 --> 00:03:29,959 Kani waa gurigaagii hadda. 47 00:03:29,960 --> 00:03:31,043 ma helay? 48 00:03:31,044 --> 00:03:32,920 Shirkadda Afaraad, Guutada Koowaad. 49 00:03:32,921 --> 00:03:34,422 Guutada 60-aad, Qeybta 29-aad. 50 00:03:34,423 --> 00:03:35,882 Boostada Ganglim 51 00:03:37,134 --> 00:03:38,427 Hawadu waa yaab, saw maaha? 52 00:03:39,010 --> 00:03:40,929 Waxaan xitaa lahaa rag canbaartooda ku dawee halkan. 53 00:03:43,473 --> 00:03:46,143 Hagaag, maadaama aad tahay Tababare ugu Fiican, marka ma welwelin... 54 00:03:46,393 --> 00:03:48,102 Laakiin weli, nolosha militariga 55 00:03:48,103 --> 00:03:49,813 dadka oo dhan ka kala yimid... 56 00:03:50,856 --> 00:03:51,939 Haye! 57 00:03:51,940 --> 00:03:53,023 Ka soo bax. 58 00:03:53,024 --> 00:03:54,443 Haddaad taas mar kale samayso 59 00:03:54,568 --> 00:03:56,486 Waxaan gaari doonaa xadkayga 60 00:03:57,362 --> 00:03:58,446 Haa, waan fahmay 61 00:03:58,447 --> 00:03:59,448 Aan tagno. 62 00:03:59,656 --> 00:04:03,493 ku soo dhawaada Ganglim Post. 63 00:04:11,543 --> 00:04:12,918 Salaan! Soo dhawoow mudane! 64 00:04:12,919 --> 00:04:14,045 Haye, Tak! 65 00:04:14,671 --> 00:04:15,672 Markaa. 66 00:04:15,922 --> 00:04:17,132 Ma faraxsan tahay si aad ugu dambeyntii yeelato qof hoos yimaada? 67 00:04:18,675 --> 00:04:20,050 Waa inaan tijaabiyaa isaga 68 00:04:20,051 --> 00:04:21,427 oo bal marka hore kor u qaad, mudane. 69 00:04:21,428 --> 00:04:22,429 Haye, adigaa ciirsi! 70 00:04:22,596 --> 00:04:23,679 Kaalay 71 00:04:23,680 --> 00:04:24,764 Kaamka bootka 72 00:04:24,765 --> 00:04:27,183 waxa uu ahaa Tababare ugu Wanaagsan. Ace dhab ah. 73 00:04:27,184 --> 00:04:28,309 Maxaa ka dhacay xerada boot 74 00:04:28,310 --> 00:04:30,102 macneheedu maaha halkan wax ka baxsan, mudane. 75 00:04:30,103 --> 00:04:31,730 Darn, punk kan. Waxaad hore u... 76 00:04:31,980 --> 00:04:33,189 Durba waxaad madax u tahay ilmo yar. 77 00:04:33,190 --> 00:04:34,608 Haye, taas hoos u dhig oo kaalay halkan. 78 00:04:35,400 --> 00:04:36,401 Haa, mudane. 79 00:04:38,820 --> 00:04:40,197 Shakhsiga soo socda 80 00:04:40,655 --> 00:04:44,074 ... muujiyay dadaal iyo ruux u adeega dalkiisa... 81 00:04:44,075 --> 00:04:45,410 Ninyahoow tani waa wanaagsan tahay. 82 00:04:45,911 --> 00:04:47,788 Tababaraha ugu fiican, haa? Tan ugu fiican. 83 00:04:48,330 --> 00:04:49,581 Tababarihii ugu Fiicnaa ayaa yimid. 84 00:04:50,832 --> 00:04:51,916 Qiimaynta cilmi nafsiga 85 00:04:51,917 --> 00:04:53,584 AASAARADA QOYSKA? HOOYO KALIYA 86 00:04:53,585 --> 00:04:55,419 Yaa maanta ku jira liiska shaqada? 87 00:04:55,420 --> 00:04:57,421 QOYSKAAGA MIYAA IS NAQAAN? 88 00:04:57,422 --> 00:04:58,506 cel celis ahaan 89 00:04:58,507 --> 00:04:59,632 Wali maba bixin. 90 00:04:59,633 --> 00:05:02,761 DAKHLIGA BISHII QOYSKA? In ka yar 1.8 MILYAN ayaa ku guuleystay 91 00:05:04,262 --> 00:05:05,263 Haye, Tababare ugu Fiican. 92 00:05:05,847 --> 00:05:07,223 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 93 00:05:07,224 --> 00:05:08,516 Been looma baahna. 94 00:05:08,517 --> 00:05:10,351 Daacad noqo, qor faahfaahin kasta. 95 00:05:10,352 --> 00:05:12,938 Xataa inta lammaane ee nigisyada. 96 00:05:13,146 --> 00:05:14,147 - Haa, mudane. - Haa. 97 00:05:14,356 --> 00:05:15,357 fadhiiso 98 00:05:18,151 --> 00:05:20,111 - Haye, Tak. - Fasalka Koowaad ee gaarka ah Tak Mun-ik. 99 00:05:20,445 --> 00:05:23,073 - Ma damisaymakgeolli? - Haa, mudane. Waxaan galiyay qaska. 100 00:05:23,490 --> 00:05:24,615 Wax la soo sheego? 101 00:05:24,616 --> 00:05:26,076 Maya, mudane. Waxba. 102 00:05:29,704 --> 00:05:35,418 Ma dareemeysay lumis ama murugo dhawaan? HAA 103 00:05:43,969 --> 00:05:45,053 Soo dhawoow, Gaar ah. 104 00:05:46,263 --> 00:05:47,346 Geesi. 105 00:05:47,347 --> 00:05:49,099 Kang Seong-jae ee gaarka ah! 106 00:05:53,270 --> 00:05:54,312 Maxaad qabanaysaa? 107 00:05:55,897 --> 00:05:57,858 Miyaanad isoo wicin mudane? 108 00:06:12,205 --> 00:06:13,373 - Sarreeye sare. - Haa? 109 00:06:15,083 --> 00:06:16,250 Wali ma bannaantahay? 110 00:06:16,251 --> 00:06:17,294 Hagaag, taas ku saabsan, mudane. 111 00:06:18,295 --> 00:06:19,378 Wuxuu... 112 00:06:19,379 --> 00:06:20,630 S-Class, mudane. 113 00:06:23,216 --> 00:06:25,259 S-class? Ka baxsan A-Class? 114 00:06:25,260 --> 00:06:27,177 -S-Class? - Taasi waa shay wanaagsan, sax? 115 00:06:27,178 --> 00:06:28,596 HALISTA AAD SARE: S 116 00:06:28,597 --> 00:06:30,014 CALAAMADAHA BUUFISKA AH AAD U SARE 117 00:06:30,015 --> 00:06:31,016 QAABKA CIYAARAHA AAD U SARE 118 00:06:35,145 --> 00:06:36,146 Salaan! 119 00:06:37,230 --> 00:06:38,231 haye 120 00:06:39,357 --> 00:06:42,484 Waxaan maqlay guutada oo soo dirtay Ace, markaas waxaan u imid inaan hubiyo. 121 00:06:42,485 --> 00:06:43,569 Kani ma isaga? 122 00:06:43,570 --> 00:06:45,237 Dabkaas indhaha ayuu ka helay. 123 00:06:45,238 --> 00:06:46,656 Waa maxay Ace? 124 00:06:47,157 --> 00:06:48,158 Waa S-Class. 125 00:06:49,117 --> 00:06:52,661 Waa maxay? Waa inay jirtay xoogaa isku dhafan 126 00:06:52,662 --> 00:06:54,038 Nacalad ha ku dhacdo. Ma ahan markii ugu horeysay 127 00:06:54,039 --> 00:06:56,041 Jeegaantaasi waxay noo soo direen diidmadoodii. 128 00:06:57,792 --> 00:06:58,793 haye 129 00:06:59,085 --> 00:07:00,502 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 130 00:07:00,503 --> 00:07:01,588 Ilaa Qolka Runta. 131 00:07:02,589 --> 00:07:03,924 Haa... ilaa Qolka Runta. 132 00:07:07,010 --> 00:07:10,220 KAARKA DIIWAANKA SHAQSIGA 133 00:07:10,221 --> 00:07:12,390 KANG SEONG-JAE 134 00:07:16,770 --> 00:07:17,979 Hooyadaa maxay qabataa? 135 00:07:18,104 --> 00:07:19,940 - Waxay waddaa baabuur cunto ah. Gaadhi cunto ah? 136 00:07:21,483 --> 00:07:22,484 Oh, meel waddo ah 137 00:07:23,985 --> 00:07:25,110 Ma aha meherad. 138 00:07:25,111 --> 00:07:26,987 Waxay haysataa ruqsad rasmi ah ka yimid magaalada... 139 00:07:26,988 --> 00:07:28,907 Haye, waa isku mid. 140 00:07:29,199 --> 00:07:31,576 Punk yar, ma ila ciyaareysaa ereyada? 141 00:07:34,788 --> 00:07:35,789 Waa maxay kani? 142 00:07:38,166 --> 00:07:39,458 AABBE, KANG YONG-IL WUXUU DHINTAY LABA BIL HOOS KA HOR GELIN 143 00:07:39,459 --> 00:07:40,460 Aabahaa... 144 00:07:40,794 --> 00:07:42,253 dhawaan ayuu geeriyooday. 145 00:07:45,173 --> 00:07:47,633 Haa, mudane. Laba bilood ka hor ayuu geeriyooday. 146 00:07:47,634 --> 00:07:48,635 Wanaag. 147 00:07:48,760 --> 00:07:50,011 Taasi waa inay kugu adkeyd. 148 00:07:51,805 --> 00:07:53,848 Waxa ay ahayd wax lama filaan ah. 149 00:07:56,601 --> 00:07:59,020 Laakiin hadda aad ayaan uga wanagsanahay. 150 00:07:59,771 --> 00:08:00,772 Jees 151 00:08:01,564 --> 00:08:03,566 Maxaa waxaas oo dhan ku saabsan isagoo ah "Tababarka ugu Wanaagsan"? 152 00:08:04,150 --> 00:08:05,860 In ka badan sida mudnaanta koowaad ee askariga khatarta sare leh. 153 00:08:06,194 --> 00:08:07,195 haye 154 00:08:08,947 --> 00:08:10,406 Ku dheji tan laabtaada 155 00:08:10,407 --> 00:08:12,158 ilaa aan dhaho. 156 00:08:12,325 --> 00:08:13,326 ma helay? 157 00:08:16,204 --> 00:08:18,998 Marka qof kula hadlo, waxaad u jawaabtaa. 158 00:08:18,999 --> 00:08:21,583 - Haa, mudane. - Wanaag, waad niyad jabtay. 159 00:08:21,584 --> 00:08:23,752 - Haye, Tak! - Fasalka Koowaad ee gaarka ah Tak Mun-ik! 160 00:08:23,753 --> 00:08:25,422 U kaxee si uu u salaamo Taliyaha Saldhigga. 161 00:08:26,381 --> 00:08:27,589 U sheeg 162 00:08:27,590 --> 00:08:30,385 taas oo ah geesi aad u xun oo aadan daawan karin oohin la'aan baa timi. 163 00:08:34,222 --> 00:08:35,515 {\ an8} TALIYAHA POST KOWAAD CHO YE-RIN 164 00:08:36,558 --> 00:08:38,852 Taliyaha dibadda, ma geli karaa? 165 00:08:39,102 --> 00:08:40,103 Soo gal 166 00:08:44,482 --> 00:08:46,275 Salaan! 167 00:08:46,276 --> 00:08:48,235 Ciidanka cusub ayaan keenay, Taliye. 168 00:08:48,236 --> 00:08:49,279 Waa hagaag. Aan arko isaga. 169 00:08:54,576 --> 00:08:55,660 Salaan! 170 00:08:55,785 --> 00:08:56,786 Salaan! 171 00:08:57,787 --> 00:08:59,288 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 172 00:08:59,289 --> 00:09:02,709 Agoosto 18, 2025, ayaa la igu amray warbixinta halkan... 173 00:09:04,044 --> 00:09:06,712 {\an8}Kang Seong-jae waa la diiwaan geliyay. 174 00:09:06,713 --> 00:09:07,714 {\an8} Warbixin... 175 00:09:08,715 --> 00:09:09,966 {\an8}waa la dalbaday... 176 00:09:10,800 --> 00:09:11,801 {\an8}Halkan... 177 00:09:13,428 --> 00:09:15,764 KANG SEONG-JAE, Askariga caadiga ah, 22 jir 178 00:09:22,062 --> 00:09:23,395 XUSKA SANAD GUURADA 70AAD EE CIIDANKA ROK 179 00:09:23,396 --> 00:09:24,814 Xagee baad ka raadinaysaa? 180 00:09:28,359 --> 00:09:30,360 Waan ka xumahay, waa inaan haystaa wax qaldan arkay. 181 00:09:30,361 --> 00:09:31,779 Ma garanayo waxa isaga ku jira. 182 00:09:31,780 --> 00:09:33,573 Waxa uu sheegay in uu arko oo uu wax maqlo. 183 00:09:34,991 --> 00:09:36,909 Qof kastaa wuxuu u muuqdaa mid ku fiican bannaanka 184 00:09:36,910 --> 00:09:38,495 laakiin waxay bilaabaan inay wax arkaan mar haddii ay qortaan. 185 00:09:39,913 --> 00:09:41,706 Hagaag, waayahay. 186 00:09:41,956 --> 00:09:43,874 Waa jawi adag in la qabsado 187 00:09:43,875 --> 00:09:45,043 si aan u fahmo. 188 00:09:45,293 --> 00:09:46,752 Laakiin haddii... 189 00:09:46,753 --> 00:09:48,962 haddii aad dareento inay aad u adag tahay wax ka qabashada 190 00:09:48,963 --> 00:09:51,508 waa inaad ii timaadaa intaanad fikirin samaynta wax kasta oo degdeg ah. 191 00:09:52,175 --> 00:09:53,967 Maya, marwo. Runtii waan fiicanahay 192 00:09:53,968 --> 00:09:56,054 Maya, uma eka mid fiican. Taasi waa sababta aan u leeyahay. 193 00:09:57,263 --> 00:09:58,931 - Mun-ik. - Fasalka Koowaad ee gaarka ah Tak Mun-ik. 194 00:09:58,932 --> 00:10:00,225 - Miyuu wax cunay? - Weli, marwo. 195 00:10:00,475 --> 00:10:01,767 Horta u soo qaado xoogaa cunto ah. 196 00:10:01,768 --> 00:10:03,185 Haa, marwo. 197 00:10:03,186 --> 00:10:05,146 SALAAMAHA CUNTADA HARGEYSA XUN 198 00:10:11,694 --> 00:10:13,112 BALANQAADKII ASKARIGA WAAJIBKA IYO CIIDANKA 199 00:10:13,113 --> 00:10:14,447 WAAN KU KARIN DOONAA SI AAN U KORDHIN CAAFIMADKA ASXAABKAYGA IYO XOOGGA 200 00:10:32,507 --> 00:10:34,634 {\an8} qaado oo keliya waxaad cuni karto! 201 00:10:50,024 --> 00:10:51,233 Maxay tani tahay maanta? 202 00:10:51,234 --> 00:10:52,485 Baradho braised. 203 00:10:52,735 --> 00:10:54,487 Ma u malaynaysaa in aan weydiinayo waayo ma aqaan waxa ay tahay? 204 00:10:55,071 --> 00:10:56,905 Waxaan ula jeedaa, kani ma baradho? Mise hal mar bay ahayd? 205 00:10:56,906 --> 00:10:58,825 Waxay u egtahay inay ahayd ruugay oo soo tufay. 206 00:10:58,992 --> 00:11:00,075 Waa maxay? 207 00:11:00,076 --> 00:11:01,077 waxaan ula jeedaa... 208 00:11:01,494 --> 00:11:02,911 Waxaan codsanayaa wax kasta oo qurxoon. 209 00:11:02,912 --> 00:11:05,290 Fadlan wax uun samee taasi waa ugu yaraan la cuni karo. 210 00:11:10,920 --> 00:11:12,130 Waxaan u maleynayaa in tani ay tahay inay noqoto ... 211 00:11:12,672 --> 00:11:14,048 sida baradhada la shiiday sow maaha? 212 00:11:14,340 --> 00:11:15,466 Waa qaab American ah. 213 00:11:16,092 --> 00:11:17,093 Xiga. 214 00:11:21,222 --> 00:11:22,764 Hey, Yoon Dong-hyun waa cunto karinta. 215 00:11:22,765 --> 00:11:24,308 Sidee buu u weynaanayaa? 216 00:11:24,309 --> 00:11:26,728 Miyaadan arag isagoo kor u qaadaya hilibka doofaarka sida miisaanka maalinta kale? 217 00:11:28,730 --> 00:11:29,980 iyo cuntadiisa 218 00:11:29,981 --> 00:11:32,942 Waxaan maqlay in uu tofu-ga uun dooranayo iyo digaag digaag la cuno. 219 00:11:33,860 --> 00:11:35,277 Waxay u muuqataa inuu yahay askari jikada ah inaan la karinin 220 00:11:35,278 --> 00:11:37,655 laakiin si uu u helo borotiinkiisa. 221 00:11:39,657 --> 00:11:40,658 Tani waxay dhadhamisaa sida shit. 222 00:11:42,285 --> 00:11:46,414 FIIRO GAAR AH WAA HIMILKEENA 223 00:11:47,916 --> 00:11:50,335 Dhawaan, waad ooyn doontaa in aad rabto in aad aado guriga. 224 00:11:51,127 --> 00:11:53,337 - Ma rabtaa inaad guriga tagto? Miyaan waca taksi? - Maya, mudane. 225 00:11:53,338 --> 00:11:56,506 Waxaad u malaynaysaa in mid naga mid ah uu dhashay halkan Ganglim? 226 00:11:56,507 --> 00:11:59,844 Waxaa fiican inaad is-xakameyso intaanan galin hoolka qaska ah. 227 00:12:00,136 --> 00:12:02,930 Wax toos ah cadaabta halkaas ayuu kugu sugayaa. 228 00:12:02,931 --> 00:12:05,225 FIIRO GAAR AH IYO HIMILO GUUD 229 00:12:10,772 --> 00:12:12,106 Mudaneyaal 230 00:12:14,943 --> 00:12:16,319 Haye, ninkii cusbaa waa kan. 231 00:12:16,861 --> 00:12:18,445 Kooxda 3, Kooxda 1. 232 00:12:18,446 --> 00:12:19,572 Miyuusan ahayn kanyada markan? 233 00:12:21,741 --> 00:12:23,200 KANG SEONG-JAE ROK CIIDANKA 234 00:12:23,201 --> 00:12:25,577 Ninyahow, mar kale ayaa nalagu shubay. 235 00:12:25,578 --> 00:12:27,162 Maaha waji kale oo dhoola cadeynaya. 236 00:12:27,163 --> 00:12:29,832 Kani ma meel qashin qub ah baa? Maxaynu u helaynaa niman isaga oo kale ah? 237 00:12:31,000 --> 00:12:32,043 Bal ii sheeg. 238 00:12:34,587 --> 00:12:37,382 - Hey, TMI. - Fasalka Koowaad ee gaarka ah Tak Mun-ik. 239 00:12:37,715 --> 00:12:38,799 Kaasi ma qofka cusub baa? 240 00:12:38,800 --> 00:12:39,801 Haa, mudane. 241 00:12:44,055 --> 00:12:45,515 Mahadsanid... waad ku mahadsan tahay cuntada. 242 00:12:46,349 --> 00:12:47,433 Waad ku mahadsan tahay cuntada. 243 00:12:50,561 --> 00:12:52,188 haye 244 00:12:54,524 --> 00:12:56,526 - haye. - Aan tagno. 245 00:12:59,612 --> 00:13:01,155 Nacalad, waxay uriyeen hilib cusub. 246 00:13:01,698 --> 00:13:02,699 Sii wad 247 00:13:14,002 --> 00:13:15,128 Immisa jir buu jiraa qofkayaga cusub? 248 00:13:15,253 --> 00:13:17,255 - Kang gaarka ah... - Hoos u dhig. 249 00:13:18,214 --> 00:13:19,548 Waan ka xumahay, mudane. 250 00:13:19,549 --> 00:13:21,676 - Ninkani waa... - Ma kula hadlayaa? 251 00:13:24,387 --> 00:13:25,805 Waan ka xumahay, mudane. 252 00:13:26,097 --> 00:13:27,932 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. Waxaan jiraa laba iyo labaatan jir. 253 00:13:29,017 --> 00:13:30,601 Waad ka weyn tahay aragtidaada. 254 00:13:30,977 --> 00:13:32,520 Ma tagtay jaamacad qurxoon? 255 00:13:32,854 --> 00:13:35,897 - Maya, mudane. Waxaan shaqeeyay ka hor inta aan la qorin. - Oh, shaqeeya. 256 00:13:35,898 --> 00:13:37,442 Oo maxay ahayd shaqo cajiib ah taasi? 257 00:13:39,235 --> 00:13:41,737 - Just... xoogaa tan iyo taas. - Oh, "kan iyo taas". 258 00:13:41,738 --> 00:13:42,989 Marka, "ma ahan shaqadaada," huh? 259 00:13:43,573 --> 00:13:45,073 Maya, mudane. Taasi maaha. 260 00:13:45,074 --> 00:13:46,742 Gosh, dhowr kelmadood oo kaliya 261 00:13:46,743 --> 00:13:48,493 Waxaan kuu sheegi karaa inaad tahay mid gaar ah. 262 00:13:48,494 --> 00:13:51,080 Waxaan ku dhaaranayaa inay gacanta ku soo doorteen miinadan anaga oo kaliya. 263 00:13:55,501 --> 00:13:57,377 Nacalad, gabi ahaanba waa cagaar. Hey, TMI. 264 00:13:57,378 --> 00:13:58,504 Heerka Koowaad ee gaarka ah TMI... waxaan ula jeedaa... 265 00:13:59,505 --> 00:14:01,049 - Tak Mun-ik. - Aan ku noolaan ilaa naanaysta, huh? 266 00:14:01,924 --> 00:14:04,010 - Waan ka xumahay, mudane. - Dugsi sare miyuu ku wanaajiyaa? 267 00:14:05,261 --> 00:14:07,722 Maya, mudane. waan hubin doonaa si sax ah ayaa loo tababaray. 268 00:14:10,266 --> 00:14:11,642 Ma waxaad qortay adigoon ogeyn nolosha ciidanku sidee u adag tahay? 269 00:14:13,311 --> 00:14:15,020 Waxaad u maleyneysaa inay dhammaatay ka dib xerada boot 270 00:14:15,021 --> 00:14:16,688 laakiin waxaad arkaysaa inta wakhtiga ka hadhay 271 00:14:16,689 --> 00:14:17,899 oo ma haysan wax fikrad ah sida loo noolaado, sax? 272 00:14:18,107 --> 00:14:19,775 Maxaad samayn kartaa? Haddii aadan ka maarmi karin... 273 00:14:19,776 --> 00:14:21,235 - Waa inaad ku raaxaysataa. - Waa sax. 274 00:14:22,862 --> 00:14:25,364 Hadda, markaan riixo calaamaddan 275 00:14:25,365 --> 00:14:27,200 waa inaad faraxsan tahay, dhib malaha. 276 00:14:27,700 --> 00:14:29,369 - ma helay? - Haa, mudane. 277 00:14:30,370 --> 00:14:31,371 Waa hagaag? 278 00:14:33,206 --> 00:14:34,539 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 279 00:14:34,540 --> 00:14:37,167 Qiyaas inaadan aad u faraxsanayn ku saabsan la kulanka madaxda sida weyn. 280 00:14:37,168 --> 00:14:38,378 Taasi ma qosolka ugu fiican ee aad heshay? 281 00:14:44,467 --> 00:14:45,927 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 282 00:14:47,387 --> 00:14:50,515 - P-Dragon. Pyo Ji-yong oo gaar loo leeyahay. 283 00:14:54,560 --> 00:14:56,187 Tani waa wax aad u xiiso badan. 284 00:14:56,479 --> 00:14:57,772 Aad ayaan u faraxsanahay 285 00:15:05,655 --> 00:15:06,697 Maxaad qabanaysaa? 286 00:15:09,033 --> 00:15:10,659 Aad buu u kacsanaa 287 00:15:10,660 --> 00:15:11,953 sidaa darteed isaga uun baannu la sheekayn jirnay. 288 00:15:12,453 --> 00:15:14,539 Haddii aad caajis tahay, bax basasha qaar ka diir. 289 00:15:16,374 --> 00:15:18,125 - TMI. - Fasalka Koowaad ee gaarka ah Tak Mun-ik. 290 00:15:18,126 --> 00:15:20,086 Meeshaas u gee shaqaalaha cusub oo si deggan u cun. 291 00:15:20,378 --> 00:15:21,379 La fahmay. 292 00:15:30,930 --> 00:15:32,848 Isagu waa eyga ugu sarreeya boosteejadayada 293 00:15:32,849 --> 00:15:34,099 Saajin Yoon Dong-hyun. 294 00:15:34,100 --> 00:15:35,935 Waxaad u sheegi kartaa inuu yahay qof in aan la khaldin, sax? 295 00:15:36,394 --> 00:15:37,686 Jir ahaan, waxaan ula jeedaa. 296 00:15:37,687 --> 00:15:39,563 Maya, mudane. Wuxuu u eg yahay nin wanaagsan. 297 00:15:39,564 --> 00:15:40,982 Waa qof wanaagsan. 298 00:15:41,774 --> 00:15:42,941 Mar haddii uusan ahayn cunto karinta. 299 00:15:42,942 --> 00:15:44,234 Waan ka xunahay, maxay ahayd taasi? 300 00:15:44,235 --> 00:15:46,279 Xakamee dareenkaaga markaad wax cunayso. 301 00:15:47,238 --> 00:15:48,656 Wuu daawanayaa 302 00:16:08,092 --> 00:16:09,218 Hey, hey, hey! 303 00:16:09,844 --> 00:16:11,345 Qabso, ma rabtaa? 304 00:16:11,596 --> 00:16:12,722 Waan ka xumahay. 305 00:16:13,222 --> 00:16:14,223 Haddaba, sidee tahay? 306 00:16:14,682 --> 00:16:16,893 Waxay ka dhigtaa boot kaamka slop waxaad mooddaa gourmet, saw maaha? 307 00:16:17,435 --> 00:16:20,020 Maxaad samayn kartaa? Inkastoo ta maanta ay xoogaa milix badan tahay 308 00:16:20,021 --> 00:16:21,397 Tani waa mid ka mid ah qaybaha la cuni karo. 309 00:17:02,855 --> 00:17:04,106 Waa maxay kani? 310 00:17:08,528 --> 00:17:09,529 Waa maxay? 311 00:17:11,697 --> 00:17:15,284 I caawi! 312 00:17:28,839 --> 00:17:29,966 I caawi! 313 00:17:32,134 --> 00:17:33,177 Maxaad qabanaysaa? 314 00:17:43,145 --> 00:17:44,730 - Aad bay milix u tahay... - "Salty?" 315 00:17:44,897 --> 00:17:46,732 Fiiri punk kan ka cabanaya. 316 00:17:47,233 --> 00:17:49,527 Sergeant Yoon Dong-hyun, ma maqashay taas? 317 00:17:50,069 --> 00:17:53,613 rookie ayaa ku leh cuntada aad samaysay dhadhan xun, 318 00:17:53,614 --> 00:17:54,824 oo si toos ah wejigaaga kuugu diida. 319 00:17:55,157 --> 00:17:56,909 Maxaad u malaynaysaa taas, mudane? 320 00:17:58,661 --> 00:18:01,205 Haddii aadan jeclayn, adigaa iskaa u kasan kara! 321 00:18:02,039 --> 00:18:03,499 Adiga ayaa karin kartaa naftaada! 322 00:18:05,459 --> 00:18:06,627 Oh, maya, mudane. 323 00:18:08,796 --> 00:18:10,423 waan ka xumahay 324 00:18:20,474 --> 00:18:21,933 SHAHAADADA MAGACAALKA: HWANG SEOK-HO 325 00:18:21,934 --> 00:18:23,561 SHAHAADADA ABAALMARINTA, SHAHAADADA AMAANTA 326 00:18:27,481 --> 00:18:30,610 Digirtani waxay ka timid saaxiibkay yaa ku beera Kenya. 327 00:18:32,278 --> 00:18:33,279 Waa... 328 00:18:36,991 --> 00:18:38,325 Udgoonku wuu ka duwan yahay. 329 00:18:38,326 --> 00:18:40,493 Waad yaabi doontaa markaad tijaabiso. 330 00:18:40,494 --> 00:18:41,661 Hagaag... 331 00:18:41,662 --> 00:18:43,664 Runtii waxaan cabbaa kafeega degdega ah. 332 00:18:46,083 --> 00:18:47,500 Askar badan ayaa la qoray 333 00:18:47,501 --> 00:18:50,129 dareenkan cabsida leh ee aan caddayn. 334 00:18:50,421 --> 00:18:51,713 Seong-jae. 335 00:18:51,714 --> 00:18:52,715 Waad cabsantay, saw maaha? 336 00:18:53,132 --> 00:18:55,217 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. Maya, mudane. 337 00:18:56,427 --> 00:18:58,553 Hagaag, militariga ayaa lagu muujiyay warbaahinta 338 00:18:58,554 --> 00:18:59,763 badanaa waa rabshado 339 00:18:59,764 --> 00:19:00,890 Markaa waan arki karaa sababta aad sidaas ugu malaynayso. 340 00:19:01,057 --> 00:19:02,265 Laakiin runtu waxay tahay... 341 00:19:02,266 --> 00:19:04,685 taasi waa wax aan la rumaysan karin waayahaan iyo waayahaan, sax? 342 00:19:05,061 --> 00:19:06,978 Hadda mushaharka Sarreeyegu waa hal milyan oo la helay 343 00:19:06,979 --> 00:19:08,981 ma aha waagii hore ee xooga wax-qabadka. 344 00:19:09,440 --> 00:19:10,900 Arrimuhu gabi ahaanba way is beddeleen. 345 00:19:12,693 --> 00:19:13,861 Sow sax maaha, Sarreeye Sare? 346 00:19:15,363 --> 00:19:17,198 Haa, waa sax. Si kastaba ha ahaatee... 347 00:19:17,823 --> 00:19:19,366 maalmahan, ciidanka 348 00:19:19,367 --> 00:19:21,201 askartu waxay wax ku bartaan imtixaanada gelitaanka 349 00:19:21,202 --> 00:19:22,870 oo xataa ku baasaan imtixaankii shaqaalaha dawladda. 350 00:19:26,123 --> 00:19:27,666 Dadka qaar 351 00:19:27,667 --> 00:19:31,628 ma garan karo udgoonka gaarka ah iyo dhadhanka qaxwada. 352 00:19:31,629 --> 00:19:32,838 oo ay odhan doonaan waa qadhaadh, saw maaha? 353 00:19:33,089 --> 00:19:35,465 Ma ahan inaan necbahay qaxwaha wanaagsan. Kaliya waxaan doorbidayaa isku darka degdega ah. 354 00:19:35,466 --> 00:19:37,885 Laakin hadii aad xoogaa xooga saarto... 355 00:19:38,386 --> 00:19:39,887 mararka qaarkood waxaad ursan kartaa udgoonka ubaxa 356 00:19:40,304 --> 00:19:43,891 mararka qaarkoodna, xitaa waad urin kartaa dhulkii miraha ka baxay. 357 00:19:44,433 --> 00:19:46,185 Seong-jae, oo ah Taliyaha Shirkaddaada 358 00:19:46,644 --> 00:19:49,021 Waxaan u maleynayaa in qaxwaha uu aad u badan yahay sida militariga. 359 00:19:49,480 --> 00:19:50,940 Kaliya fikir, ma ogtahay? 360 00:19:51,440 --> 00:19:54,318 Waxaad ku qaadan kartaa waqti dhexdhexaad ah halkan, ama... 361 00:19:54,777 --> 00:19:57,113 waxaad yeelan kartaa weyn isbedelka noloshaada. 362 00:19:59,949 --> 00:20:00,950 Halkan. 363 00:20:02,118 --> 00:20:03,452 Mahadsanid mudane. 364 00:20:12,837 --> 00:20:15,214 Markaa hooyadaa ma waddaa gaadhi cunto? 365 00:20:16,799 --> 00:20:17,882 Haa, mudane. 366 00:20:17,883 --> 00:20:21,137 Waxaa jira wax jaceyl ah ku saabsan cuntada waddooyinka. 367 00:20:21,637 --> 00:20:23,138 Haddaba, cunto noocee ah 368 00:20:23,139 --> 00:20:25,307 hooyadaa ma samaysaa? 369 00:20:25,808 --> 00:20:29,352 Cunto Shiinees ah oo u qaabeysan Galbeedka Ameerika? 370 00:20:29,353 --> 00:20:31,897 Mise tacos Mexican iyo burrito? 371 00:20:33,357 --> 00:20:34,900 Waxay iibisaa tteokbokki. 372 00:20:35,985 --> 00:20:37,445 Oh, iyo cunto fudud oo shiilan iyo sundae sidoo kale. 373 00:20:39,697 --> 00:20:40,698 Haddaba, Tteok-Sun-Twi? 374 00:20:43,284 --> 00:20:44,285 Aynu ka dhigno cunto kariye. 375 00:20:46,287 --> 00:20:47,288 Waa maxay? 376 00:20:48,497 --> 00:20:49,581 Geesi. 377 00:20:49,582 --> 00:20:50,958 Miyaanay jirin meel bannaan? 378 00:20:51,375 --> 00:20:54,544 Tababarka Jidka Cunto karinta ayaa bilaabmay. 379 00:20:54,545 --> 00:20:55,712 Isaga ka dhig cunto kariye? 380 00:20:55,713 --> 00:20:57,798 Mudane, miyaanay taasi yara badnayn? 381 00:20:59,175 --> 00:21:01,050 Waa maxay sababta? - Maxaad ula jeedaa, "Sabab"? 382 00:21:01,051 --> 00:21:02,302 Geesi. 383 00:21:02,303 --> 00:21:05,264 Masiirka adduunku gacantaada ayuu ku jiraa 384 00:21:06,640 --> 00:21:07,974 Laga bilaabo hadda 385 00:21:07,975 --> 00:21:10,769 Safarkaaga si aad u noqoto Kuuggii Halyeyga ah 386 00:21:10,770 --> 00:21:12,145 bilaabma 387 00:21:12,146 --> 00:21:14,189 Goobtaas waxaa ka buuxa dhacdooyin iyo shilalka 388 00:21:14,190 --> 00:21:16,941 Haddii aan u dirno ilmo isaga oo kale ah halkaas sabab wanaagsan ma jirto... 389 00:21:16,942 --> 00:21:19,028 Khatar sare, soo noqosho sare, Sareeye Sare. 390 00:21:19,361 --> 00:21:21,864 I, Hwang Seok-ho, waxaan ahay nin ku raaxaysta khatarta. 391 00:21:22,406 --> 00:21:25,617 Yaa garanaya? Tani waxay ka dhigi kartaa Kang Seong-jae 392 00:21:25,618 --> 00:21:27,995 cunto kariye weyn, mid kasta sida hooyadiis oo kale. 393 00:21:30,790 --> 00:21:33,042 Haye, waa maxay saxanka ugu fiican ee aad samayn karto? 394 00:21:34,627 --> 00:21:37,337 Waxaan samayn karaa ramyun, mudane. - Ramyun. 395 00:21:37,338 --> 00:21:39,714 - Samaynta ramyun ma fududa. - Ramyun... 396 00:21:39,715 --> 00:21:42,592 Indhuhu heerka biyaha... ma fududa hadyad dabiici ah la'aanteed. 397 00:21:42,593 --> 00:21:44,845 - Ramyun! - Runtii ma fududa. 398 00:21:45,346 --> 00:21:46,347 Waayahay 399 00:21:48,891 --> 00:21:50,391 Waxaad noqon doontaa askari jikada ah. 400 00:21:50,392 --> 00:21:51,560 Waad ku mahadsan tahay adeeggaaga. 401 00:21:53,270 --> 00:21:54,979 Kang Seong-jae ee gaarka ah! 402 00:21:54,980 --> 00:21:56,564 Mudane! Haa, waan awoodaa! 403 00:21:56,565 --> 00:21:57,775 Waan dadaali doonaa, mudane! 404 00:21:59,443 --> 00:22:00,486 Ramyun... 405 00:22:16,710 --> 00:22:17,961 CIIDANKA ROK 406 00:22:17,962 --> 00:22:19,255 KANG SEONG-JAE 407 00:22:20,840 --> 00:22:22,173 Kang Seong-jae. 408 00:22:22,174 --> 00:22:23,551 Kang Seong-jae ee gaarka ah! 409 00:22:25,135 --> 00:22:26,387 Maxaad samaysay ka hor intaadan qorin? 410 00:22:27,179 --> 00:22:29,389 Waxaan keenay biyo oo aan habeen shaqeeyay dukaan ku habboon. 411 00:22:29,390 --> 00:22:30,808 Maxaa Ugu Horeeya, Horta Ka Baxa? 412 00:22:31,475 --> 00:22:33,184 Waxay dalbaysaa alaabta taariikhda uu dhacayo 413 00:22:33,185 --> 00:22:34,520 marka kuwii hore ayaa la iibinayaa. 414 00:22:34,895 --> 00:22:36,605 Oh, wanaagsan. 415 00:22:36,981 --> 00:22:38,231 Hadday sidaas tahay... 416 00:22:38,232 --> 00:22:40,901 abaabul dhammaan qodobadan adigoo isticmaalaya First In, First Out. 417 00:22:43,571 --> 00:22:45,239 Waxaad ula jeedaa wax walba halkan, mudane? 418 00:22:49,535 --> 00:22:51,578 Miyaanan caddayn? 419 00:22:51,579 --> 00:22:52,954 Maya, mudane. Waxaan si sax ah u heli doonaa. 420 00:22:52,955 --> 00:22:53,956 Waa sax. 421 00:22:54,498 --> 00:22:55,499 Bilow 422 00:22:55,708 --> 00:22:57,209 - Waan baxayaa. - Haa, mudane. 423 00:22:57,710 --> 00:22:58,877 Salaan! 424 00:22:58,878 --> 00:22:59,879 Nasiib wacan. 425 00:23:00,838 --> 00:23:02,006 Haa, mudane. 426 00:23:05,551 --> 00:23:08,554 Haye, ma waxaad isku dayaysaa inaad dagaal qaado ila hadda? 427 00:23:08,762 --> 00:23:10,471 Waxaad soo dirtay askari halis sare leh 428 00:23:10,472 --> 00:23:12,892 goobta ka baxsan oo wata rasaas nool? 429 00:23:13,100 --> 00:23:16,102 Ma ahan markii ugu horeysay Waxaan leenahay mid ka mid ah raggaas agagaarka ah. 430 00:23:16,103 --> 00:23:18,229 Sidee ayaynu u eegaynaa kuwa halgamaya? 431 00:23:18,230 --> 00:23:19,314 Ka sokow. 432 00:23:19,315 --> 00:23:22,693 Maareynta askarta waa shaqadaada, Sow maahan, Sarreeye Sare? 433 00:23:23,319 --> 00:23:25,653 Ha isku dayin inaad mas'uuliyadda dusha ka saarto go'aamada shaqaaluhu nagu saabsan. 434 00:23:25,654 --> 00:23:26,738 Maxaad ka hadlaysaa? 435 00:23:26,739 --> 00:23:30,116 Waa niyad jab iyo qabatimay ciyaaraha. 436 00:23:30,117 --> 00:23:32,911 Ilmihii waa soo noqday Aabbihiis oo barooranaya, waa maxay? 437 00:23:32,912 --> 00:23:33,995 Waa Ace? 438 00:23:33,996 --> 00:23:35,330 Taas miyaad ugu yeedhaa "ace"? 439 00:23:35,331 --> 00:23:37,206 Maxaad sameyn doontaa haddii ay tani wejiyadayada mar kale qarxiso? 440 00:23:37,207 --> 00:23:39,667 Si kastaba ha ahaatee, wax baad jiidataa sidan oo kale hal mar oo kale 441 00:23:39,668 --> 00:23:41,836 samirkaygu wuxuu yeelan doonaa xadkiisa. 442 00:23:41,837 --> 00:23:43,505 Dhageyso, Sarreeye Sare. 443 00:23:43,881 --> 00:23:46,507 Arrimuhu mar horeba way kacsanaayeen HQ guutada. 444 00:23:46,508 --> 00:23:47,634 Miyaanad aad u fogayn? 445 00:23:47,635 --> 00:23:49,719 Taasi waa dhibkaaga, ma aha aniga. 446 00:23:49,720 --> 00:23:51,221 Ma helay? 447 00:23:53,015 --> 00:23:55,434 Nacalaa, waa maxay ninkan? 448 00:24:00,648 --> 00:24:01,649 Oh, nabad. 449 00:24:03,484 --> 00:24:05,818 Waxaan u maleynayaa in Sarkaalka Shaqaalaha weli ma gelin. 450 00:24:05,819 --> 00:24:07,195 Oh, sax 451 00:24:07,196 --> 00:24:09,365 Waxa uu la daaqayaa dhammaan wareejinta shaqaalaha. 452 00:24:10,991 --> 00:24:12,201 Horta hambalyo. 453 00:24:12,493 --> 00:24:14,160 Waxaan maqlay in aad dalacsiinayso 454 00:24:14,161 --> 00:24:16,038 Oh, mahadsanid. 455 00:24:16,747 --> 00:24:18,456 Waa uun beddelka calaamadaha darajada 456 00:24:18,457 --> 00:24:19,666 laakiin waxaan hore u dareemay culeyska. 457 00:24:19,667 --> 00:24:21,167 Taasi waa inay noqotaa cadaadis badan. 458 00:24:21,168 --> 00:24:22,336 Waxay la timaadaa dhulka. 459 00:24:23,379 --> 00:24:25,421 Arrimuhu aad bay u qasnaayeen in muddo ah 460 00:24:25,422 --> 00:24:27,925 markaa waxaan isku dayi doonaa inaan wax ka qabto si deggan oo hufan. 461 00:24:28,801 --> 00:24:30,594 Dhanka kale, ma wax baa jira? 462 00:24:31,178 --> 00:24:32,762 Codkaaga ayaa kor u kacayay 463 00:24:32,763 --> 00:24:34,181 Kaas oo aan adiga ahayn, Master Sergeant Heo. 464 00:24:36,892 --> 00:24:37,976 Waa... 465 00:24:37,977 --> 00:24:40,688 - Maamulka iyo Sahayda NCO - Ah. 466 00:24:41,313 --> 00:24:43,189 - Master Sergeant Park Jae-young? - Haa. 467 00:24:43,190 --> 00:24:46,526 Wuxuu kor u qaadayaa cadaabta, isagoo sheegay in shaqaalaha cusub aanu taam ahayn. 468 00:24:46,527 --> 00:24:49,571 Wanaag, ninkaasi mar kale ayuu soo galay, huh? 469 00:24:50,280 --> 00:24:53,075 Ma garanayo sababta qof walba Shirkadda 4aad aad bay u degdegaysaa eedaymaha. 470 00:24:53,534 --> 00:24:55,160 Markaan arkay adigoo aad u xanaaqsan, Master Sergeant Heo 471 00:24:55,452 --> 00:24:57,121 sidee baan u garab istaagi karaa oo aan waxba u qaban? 472 00:24:57,663 --> 00:24:58,664 xagee u socotaa 473 00:25:00,416 --> 00:25:01,834 Kaliya ma sii dayn karo tan. 474 00:25:02,376 --> 00:25:03,502 Annagu ma nihin boorsada feerka. 475 00:25:07,798 --> 00:25:09,216 Sidee layga rabaa inaan waxan oo dhan abaabulo? 476 00:25:13,262 --> 00:25:14,263 Jees 477 00:25:14,763 --> 00:25:16,765 Intee in le'eg ayay tani halkan jirtay? 478 00:25:22,855 --> 00:25:25,816 Waxaad ka baxday geesi caadi ah ilaa Kaaliyaha Jikada. 479 00:25:34,241 --> 00:25:36,243 {\ an8} MACLUUMAADKA ISTICMAALKA 480 00:25:41,206 --> 00:25:42,207 {\ an8} MACLUUMAADKA ISTICMAALKA 481 00:25:43,584 --> 00:25:48,547 {\ an8} MACLUUMAADKA ISTICMAALKA 482 00:25:50,591 --> 00:25:53,676 Hadda ayaad joogtaa Kaaliyaha Jikada, Heerka Koowaad. 483 00:25:53,677 --> 00:25:54,761 GANGLIM POST 173CM/59KG AB RH() 484 00:25:54,762 --> 00:25:56,346 MAGACA: KANG SEONG-JAE DA'DA: 22 485 00:25:56,847 --> 00:25:58,222 MACLUUMAADKA 486 00:25:58,223 --> 00:25:59,266 Waa maxay waxan oo dhan? 487 00:26:00,142 --> 00:26:02,310 Waxaad isticmaali kartaa xirfadaha aasaasiga ah 488 00:26:02,311 --> 00:26:04,729 Abaabul Walxaha iyo Indhaha Kuug. 489 00:26:04,730 --> 00:26:05,856 XIRFADAHA 490 00:26:06,440 --> 00:26:08,232 Si fiican u bilaabmay badh baa la sameeyay. 491 00:26:08,233 --> 00:26:10,485 Raadintaada kowaad hadda wuu bilaabmayaa. 492 00:26:10,486 --> 00:26:12,529 ISTICMAALO XIRFAD: ABAAB-BAARO MAQUUQDA ABAAL-MARIN: 100 dhibcood oo waayo-aragnimo ah 493 00:26:27,711 --> 00:26:29,253 Nacalad ha ku dhacdo. 494 00:26:29,254 --> 00:26:31,590 Waxaan u sheegay inuu gudaha soo galo marka la gaaro waqtigii wax la cuni lahaa. 495 00:26:32,424 --> 00:26:33,425 KORMEERKA 496 00:26:37,554 --> 00:26:38,555 Salaan. 497 00:26:41,767 --> 00:26:43,226 Weli waxaa jira dufan halkan 498 00:26:43,227 --> 00:26:45,062 Xataa ma nadiifinaysaa mise ma nadiifin? 499 00:26:46,814 --> 00:26:48,773 Yaa ku yidhi ka tag calal qoyan oo sidan oo kale ah? 500 00:26:48,774 --> 00:26:51,067 Haddii tani ay keento dillaaca norovirus iyo cunto ku sumowga 501 00:26:51,068 --> 00:26:52,236 mas’uuliyadda ma qaadi doontaa? 502 00:26:52,694 --> 00:26:54,196 Waxaad u baahan tahay inaad kuwan qalajiso gebi ahaanba qorraxda. 503 00:26:54,530 --> 00:26:55,572 Haa, mudane. 504 00:26:55,948 --> 00:26:58,575 Tani waa sababta kor u kaca Ganglim ayaa hurdo luminaya. 505 00:26:58,826 --> 00:27:01,745 Waan ogahay in nolosha ka dambaysa ay adag tahay, laakiin tani miyaanay aad u fogayn? 506 00:27:03,038 --> 00:27:04,413 Ma u sheegtay Sarreeye Sare? 507 00:27:04,414 --> 00:27:06,624 - In aan halkan joogo? - Sarreeye sare 508 00:27:06,625 --> 00:27:08,460 sahay u aaday. 509 00:27:09,378 --> 00:27:10,712 Ma qarinayo oo kaliya oo meel ka seexday, miyuu yahay? 510 00:27:11,922 --> 00:27:15,259 Miyuu wali dib u garaacayaa maddiibado makgeolli ku jira shaqada? 511 00:27:16,635 --> 00:27:18,011 Muxuuse qabanayaa Taliyaha Boostada? 512 00:27:21,181 --> 00:27:22,182 Sax. 513 00:27:29,481 --> 00:27:31,692 - Salaan! Goorma ayaa talaajadan ugu dambeysay la nadiifiyey? 514 00:27:31,984 --> 00:27:33,152 Arrintaas, mudane. 515 00:27:33,402 --> 00:27:35,279 Waxaan ahay ka kaliya ee maamula hoolka qaska, markaa... 516 00:27:35,404 --> 00:27:36,905 Xaaladda qaboojiyaha, lama aqbali karo. 517 00:27:39,116 --> 00:27:42,202 Mudane, maxaa ku keenay halkan ogeysiis la'aan? 518 00:27:42,452 --> 00:27:45,414 Waa kormeer lama filaan ah. Ma inaan soo diro ogeysiis? 519 00:27:46,915 --> 00:27:48,416 Haddii jikada sidan u eg tahay 520 00:27:48,417 --> 00:27:49,793 Kaliya waxaan qiyaasi karaa qolka kaydka. 521 00:27:52,129 --> 00:27:54,088 Maxaan samaynaa? - hadda waa maxay? 522 00:27:54,089 --> 00:27:55,256 Shaqaale cusub 523 00:27:55,257 --> 00:27:56,842 - waxay ku jirtaa qolka kaydka. - Waa maxay? 524 00:28:00,721 --> 00:28:01,722 Salaan! 525 00:28:02,848 --> 00:28:04,933 - Mid gaar ah? - Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 526 00:28:06,101 --> 00:28:07,476 Nacalad. 527 00:28:07,477 --> 00:28:10,063 Cutubkani gabi ahaanba wuu waashay, huh? 528 00:28:11,440 --> 00:28:12,982 Shaqaale cusub ayaa abaabulaya? 529 00:28:12,983 --> 00:28:15,152 Maxaa suurtogal ah inuu ogaan karo? 530 00:28:16,361 --> 00:28:17,696 Dhammaantiin waxaad tihiin kuwo aan la rumaysan karin. 531 00:28:28,165 --> 00:28:30,459 laga soo bilaabo agabka, loo abaabulay si sax ah oo ciidan... 532 00:28:31,752 --> 00:28:35,005 ilaa bacaha bariiska, oo si fiican u kala fogaaday gidaarka ka soo baxa si qoyaanka looga hortago... 533 00:28:36,215 --> 00:28:37,216 Waa qumman tahay. 534 00:28:40,052 --> 00:28:41,929 Ma dhicin inaad hesho liiska hubinta... 535 00:28:42,596 --> 00:28:43,680 ka hor, miyaad ahayd? 536 00:28:44,348 --> 00:28:45,640 Dabcan maya, mudane. 537 00:28:45,641 --> 00:28:47,309 Kaliya waxaan bartay inaad halkan joogto. 538 00:28:48,477 --> 00:28:50,812 Waa maxay sababta uu shaqsiga uga tagayo keligiis? Ka warran haddii ay wax dhaceen? 539 00:28:51,813 --> 00:28:54,775 Kadibna waxaad noqon lahayd marka hore inaad cabato ku saabsan daryeelka askariga. 540 00:28:55,567 --> 00:28:57,277 Maxay taasi ka dhigan tahay, mudane? 541 00:29:01,448 --> 00:29:02,741 Waxa aan isku dayayo in aan sheego waa... 542 00:29:03,325 --> 00:29:06,286 maamulida askartaada sidoo kale qayb ka mid ah maamulka jikada. 543 00:29:06,578 --> 00:29:08,246 U fiirso. 544 00:29:08,247 --> 00:29:09,748 Ma inaan kuu higgaadiyaa? 545 00:29:12,125 --> 00:29:13,209 Si kastaba ha ahaatee... 546 00:29:13,210 --> 00:29:14,211 waxan oo dhan waa qas 547 00:29:14,878 --> 00:29:15,879 Khalkhal dhammaystiran! 548 00:29:37,109 --> 00:29:38,442 Hadda laga bilaabo 549 00:29:38,443 --> 00:29:39,944 aan isku dayno in aan is raacno. 550 00:29:39,945 --> 00:29:41,113 Waxaan nahay hal qoys oo guutadan ah. 551 00:29:42,614 --> 00:29:44,324 Oh, "qoyska." 552 00:29:45,284 --> 00:29:47,577 Reer caynkee ah uun baa si lama filaan ah u soo galay? 553 00:29:49,454 --> 00:29:52,416 Wali ma aadan fahmin maxaa halkan laguugu soo diray. 554 00:29:53,875 --> 00:29:56,044 - Dabcan waan ogahay. - Oo weli ma sidan ayaad u dhaqmaysaa? 555 00:29:59,381 --> 00:30:00,674 Kaliya shaqadaada si sax ah u qabso. 556 00:30:01,258 --> 00:30:02,259 Ye-rin 557 00:30:06,847 --> 00:30:07,848 Salaan. 558 00:30:13,145 --> 00:30:14,228 Markaa... 559 00:30:14,229 --> 00:30:16,564 maxaa nagu dhici doona? 560 00:30:16,565 --> 00:30:19,317 Hadduu warkan ka sheego Taliyaha Shirkadda 561 00:30:19,318 --> 00:30:20,527 waxaan waayi doonaa fasaxayada. 562 00:30:22,571 --> 00:30:25,073 Maan ogeyn in aan haysto fasax aan luminayo. 563 00:30:27,576 --> 00:30:29,745 - Yoon Dong-hyun. - Codsigu wuu dhammaaday. 564 00:30:30,620 --> 00:30:32,705 Waxaad dhamaystirtay "Abaabulida Qolka Bakhaarka." 565 00:30:32,706 --> 00:30:33,999 KAALiyahaaga Jikada HEERKA ayaa kordhay 566 00:30:36,585 --> 00:30:38,794 Kaalay, qabso, Seong-jae. Waayahay? 567 00:30:38,795 --> 00:30:40,087 WAXYAABAHA ABAABKA 568 00:30:40,088 --> 00:30:41,465 Isku soo wada duuboo. 569 00:30:47,471 --> 00:30:48,722 Waa maxay... 570 00:30:54,478 --> 00:30:55,562 Wax uun... 571 00:31:11,370 --> 00:31:12,829 Waa maxay sababta tani iftiin u tahay? 572 00:31:25,926 --> 00:31:27,343 HEERKA KOR U KORI OO SI XOOG LEH KALA DUWAN XIRFAD 573 00:31:27,344 --> 00:31:31,431 Sare u qaad oo sii xoogee... 574 00:31:31,932 --> 00:31:33,975 oo leh xirfado kala duwan. 575 00:31:36,061 --> 00:31:37,604 Heerarka? Xirfadaha? 576 00:31:39,314 --> 00:31:40,815 Kani maaha ciyaar muuqaal 577 00:31:40,816 --> 00:31:43,777 Ma doonaysaa inaad isticmaasho Isha kuugga? 578 00:31:44,403 --> 00:31:45,654 Isha Cunto karinta. 579 00:31:48,865 --> 00:31:50,742 Inta diirada la saarayo 580 00:31:51,243 --> 00:31:52,911 indhaha isku qabo. 581 00:31:54,246 --> 00:31:55,746 Neef qoto dheer qaado 582 00:31:55,747 --> 00:31:56,832 oo indhaha fur. 583 00:31:57,374 --> 00:31:59,834 Isha Cunto karinta 584 00:31:59,835 --> 00:32:01,253 si toos ah ayuu u hawlgelin doonaa. 585 00:32:15,267 --> 00:32:17,101 badeed, RAMIN, baasto 586 00:32:17,102 --> 00:32:19,146 Saliidda karinta, burka, TUNA qasacadaysan, bariis, XANUUNKA, GUURKA MACAAN 587 00:32:20,439 --> 00:32:22,107 Maraqa SPAGHETTI, milix, sonkor, KETCHUP, SUUQA TONKATSU, SOYGA SAUCE... 588 00:32:23,108 --> 00:32:24,650 {\ an8} APPLE CIDER VINEGAR 589 00:32:24,651 --> 00:32:27,696 Apple Cider Vinegar. Asal ahaan, Warshada Osan, Gyeonggi. 590 00:32:31,741 --> 00:32:33,452 Sug, shaygii hore... 591 00:32:37,080 --> 00:32:38,706 Tani way dhaaftay wakhtigii uu dhacayay 592 00:32:38,707 --> 00:32:40,333 Waxay u baahan tahay in la tuuro. 593 00:32:44,296 --> 00:32:45,588 Runtii way shaqeysaa? 594 00:32:45,589 --> 00:32:46,714 Ka dib markaad cunto cunto maalin kasta, Waxaan leeyahay waajibaad galabnimo. 595 00:32:46,715 --> 00:32:48,048 Baadigoobku wuu dhammaaday. 596 00:32:48,049 --> 00:32:50,634 Goorma ayay tahay inaan sidaas sameeyo? - Wuxuu helay 100 dhibcood waayo-aragnimo. 597 00:32:50,635 --> 00:32:53,054 - Waxaan shaqeeyaa shaqada habeenimo hurdo la'aan. - Sare u kac. 598 00:33:03,190 --> 00:33:04,191 Maxaad qabanaysaa? 599 00:33:09,613 --> 00:33:11,865 Waxaan u maleeyay inaan arkay bug hareeraha duulaya. 600 00:33:13,909 --> 00:33:15,118 Hagaag, dabcan. 601 00:33:15,452 --> 00:33:17,454 Meeshan si fiican looma nadiifin 602 00:33:18,455 --> 00:33:19,456 Seong-jae? 603 00:33:20,415 --> 00:33:21,999 Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 604 00:33:22,000 --> 00:33:23,210 Ma kula hadli karaa hal daqiiqo? 605 00:33:23,460 --> 00:33:24,461 Haa, marwo. 606 00:33:28,256 --> 00:33:29,674 Nacas yahow tag. 607 00:33:31,468 --> 00:33:33,345 Orod doqon yahow. Degdeg! 608 00:33:42,437 --> 00:33:46,107 DEEGAANKA KOBCINTAYDA KAARKA DIIWAANKA SHAQSIGA 609 00:33:48,860 --> 00:33:49,944 Waa hagaag. 610 00:33:49,945 --> 00:33:51,780 Waxaan maqlay waxa dhacay, ha badnaato ama ha yaraato. 611 00:33:52,280 --> 00:33:55,951 Taliyaha Shirkadda ayaa u muuqda inuu yahay degdeg ah oo kaliya ku dhaqma niyadiisa 612 00:33:56,535 --> 00:33:58,410 marka waxaan sharad ku leeyahay inaad ku wareertay 613 00:33:58,411 --> 00:33:59,538 sidaad ku dhamaatay kariye ahaan. 614 00:34:00,247 --> 00:34:01,248 Sax? 615 00:34:01,414 --> 00:34:02,415 Haa, marwo. 616 00:34:03,333 --> 00:34:04,334 Taasi waa ciidanka adiga. 617 00:34:05,001 --> 00:34:07,002 - Kaliya samee sida ugu fiican. - Arag cunto karis cusub. 618 00:34:07,003 --> 00:34:08,004 Ka sokow, waxaad ahayd nadiifinta si fiican ka hor. 619 00:34:15,762 --> 00:34:17,472 Laakiin maxaad ahayd fiirsashada waqtigan oo dhan? 620 00:34:18,682 --> 00:34:20,683 Ruux ma ku haystaa 621 00:34:20,684 --> 00:34:23,353 ku andacoonaya inaad la kulmi doonto General MacArthur ama wax kale? 622 00:34:30,527 --> 00:34:32,028 Kaniisada ayaan aadaa 623 00:34:38,451 --> 00:34:40,704 Taasi waa nafis, haddaba. 624 00:34:42,330 --> 00:34:44,749 Waxaan leenahay rag Horey wax u dheh. 625 00:34:45,041 --> 00:34:46,084 Kaliya waan hubinayay. 626 00:34:47,127 --> 00:34:49,421 Taasi marar badan ma dhacdaa? 627 00:34:49,713 --> 00:34:53,216 Hagaag, marar badan, laakiin waxaan helnaa rag sidaas oo kale ah mararka qaarkood. 628 00:34:53,675 --> 00:34:55,885 Waad ogtahay, inaad si lama filaan ah wax u aragto 629 00:34:56,219 --> 00:34:57,678 ama maqalka codadka. 630 00:34:57,679 --> 00:35:00,557 DAAWO RIISO CUSUB 631 00:35:01,433 --> 00:35:02,516 Waa maxay? 632 00:35:02,517 --> 00:35:03,602 Muxuu u yimid Madaxa Qaybta Taageerada? 633 00:35:05,312 --> 00:35:06,563 Sida uu sheegay Taliyaha Saldhigga 634 00:35:06,855 --> 00:35:08,939 kormeer lama filaan ah ayuu ku sameeyay 635 00:35:08,940 --> 00:35:10,692 oo jeexay jikada iyo kaydinta. 636 00:35:11,276 --> 00:35:12,359 Wiilashii qaniinyada. 637 00:35:12,360 --> 00:35:14,028 Dhammaan sababtoo ah waxaan u sheegay off Sareeye Gaas Heo. 638 00:35:14,029 --> 00:35:15,780 Halkan ayay dib ugu soo gurguuranayaan isagoo dhan yar 639 00:35:16,072 --> 00:35:18,115 oo dhib ka bilaabo hoolka qaska sabab la'aan. 640 00:35:18,116 --> 00:35:20,952 Waa Taliyaha Shirkadda mar kale ayuu xaarkiisa luminayaa? 641 00:35:21,494 --> 00:35:22,828 Dabcan isagu waa. 642 00:35:22,829 --> 00:35:25,040 Waxaad u malaynaysaa nin jecel korinta cadaabta Tani ma gudbi doontaa? 643 00:35:25,582 --> 00:35:28,459 Waxa uu horeba uga hinaasay asaagii uu ka dhigay Major 644 00:35:28,460 --> 00:35:30,086 sidaas darteed qaniinkiisu saddex laabmay. 645 00:35:30,629 --> 00:35:32,422 Hadda wuu cabanayaa Kafeega waxba kama aqaano. 646 00:35:32,797 --> 00:35:34,924 Hadduu wax ka bartay inta uu ka cabanayo ku saabsan kafeega, wuxuu noqon lahaa Major hadda. 647 00:35:36,009 --> 00:35:37,844 Laakiin ku saabsan shaqaaleysiinta cusub. 648 00:35:38,637 --> 00:35:40,472 Waa maxay? Ma ubadkaas dhib hore u galay? 649 00:35:40,889 --> 00:35:43,600 Maya. Wuxuu u muuqdaa mid fiican, xitaa qurux badan, laakiin... 650 00:35:43,892 --> 00:35:45,935 Mararka qaarkood eegmadiisu ma jeeddo 651 00:35:46,186 --> 00:35:47,436 oo waxaan ka helaa dareen xun isaga. 652 00:35:47,437 --> 00:35:49,188 Waxa uu u dhaqmayay wax lala yaabo inta lagu guda jiro kormeerka, sidoo kale. 653 00:35:49,189 --> 00:35:51,940 Darajadii iyo magaciisii ayuu badheedhay oo bilaabay in uu hareeraha ka eego. 654 00:35:51,941 --> 00:35:53,484 Adiguna waad aragtay sow maaha Sarreeye sare? 655 00:35:53,485 --> 00:35:56,029 Uma maleynaysid inuu socdo inaad wax dhibaato ah keento, miyaad tahay? 656 00:35:57,072 --> 00:35:58,864 Kaalay Had iyo jeer waa isku niman 657 00:35:58,865 --> 00:36:00,491 kuwaas oo si waalan u dhaqma ama buka ciyaara marka hore. 658 00:36:00,492 --> 00:36:01,743 Waxaan aragnaa mar walba. 659 00:36:02,285 --> 00:36:04,161 Laakiin ilmahaas, Kang Seong-jae... 660 00:36:04,162 --> 00:36:06,497 waa sida miinada oo kale. 661 00:36:06,498 --> 00:36:09,250 Waa bam waqti-geerar ah. 662 00:36:09,417 --> 00:36:11,043 Haye, warqaduhu weligood ma been sheegaan? 663 00:36:11,044 --> 00:36:12,295 Maya, ma laha, mudane. 664 00:36:12,462 --> 00:36:16,216 Waa maxay sababta Taliyaha Shirkadda ninkaas jikada geliyey? 665 00:36:17,217 --> 00:36:18,218 haye 666 00:36:18,843 --> 00:36:20,427 U caddee Yoon Dong-hyun. 667 00:36:20,428 --> 00:36:22,764 Kang Seong-jae waa inuusan qaban mindi. 668 00:36:36,486 --> 00:36:37,529 Halkan, isticmaal kan. 669 00:36:38,196 --> 00:36:39,864 Oh, mahadsanid. 670 00:36:40,699 --> 00:36:42,659 Waxaan u maleeyay inaad dhammaan tihiin harag iyo lafo 671 00:36:42,867 --> 00:36:45,328 laakiin dhab ahaantii waad heshay muruq dhab ah oo kugu saabsan. 672 00:36:45,995 --> 00:36:48,164 Laakiin waad ogtahay inaad u baahan tahay wax ka badan kaliya qalabka, sax? 673 00:36:48,790 --> 00:36:50,874 Marka ay timaado cunto karinta, maxaa runtii muhiim ah 674 00:36:50,875 --> 00:36:53,877 waa software-ka lagu qiyaaso 675 00:36:53,878 --> 00:36:55,088 sida maaddooyinka u wada shaqeeyaan. 676 00:36:55,588 --> 00:36:56,589 Sax ma tahay? 677 00:36:57,215 --> 00:37:00,050 Waad garanaysaa qaladka ugu weyn rookiyada sida adiga oo kale marka la karinayo? 678 00:37:00,051 --> 00:37:02,846 Way farxeen oo waxay bilaabeen inay tuuraan wax walba oo wada jira. 679 00:37:02,971 --> 00:37:06,307 Waxay ku dhamaanayaan in ay slop xataa bisadaha ciidanku ma taaban doonaan. 680 00:37:09,227 --> 00:37:10,228 Nin. 681 00:37:10,729 --> 00:37:13,064 Waad ogaan doontaa sida adeegaagu u socdo. 682 00:37:20,822 --> 00:37:22,030 Isticmaal oo soo celi. 683 00:37:22,031 --> 00:37:23,366 - Haa, mudane. - Haa. 684 00:37:29,873 --> 00:37:30,874 ii sheeg. 685 00:37:32,751 --> 00:37:34,126 Waan hubsaday. 686 00:37:34,127 --> 00:37:36,212 Waxa haya niyad jab, qabatinka ciyaaraha... 687 00:37:36,337 --> 00:37:38,297 Isagaa dhamaystiran xirmo "askarta khatarta sare leh". 688 00:37:38,298 --> 00:37:40,424 Haddaba maxaa keenaya jikada? 689 00:37:40,425 --> 00:37:42,469 Ma waxay rabaan inay burburiyaan xirfad? Nacalad ha ku dhacdo. 690 00:37:42,719 --> 00:37:44,928 Taliyaha Shirkaddu waxa uu qabaa jikada meel fudud oo isaga lagu tuuro. 691 00:37:44,929 --> 00:37:46,264 Haddaba is ilaali. 692 00:37:46,890 --> 00:37:48,475 Ha ku khaldin isaga, iyadoo dheecaankaagu aad u dhow yahay. 693 00:37:52,395 --> 00:37:54,647 Dhab ahaan boqol maalmood ilaa aan ka baxayo. 694 00:37:55,940 --> 00:37:57,484 Kaliya ii oggolow inaan sameeyo ilaa markaas, fadlan. 695 00:38:03,198 --> 00:38:05,324 - Recipe la helay. - Waa maxay... 696 00:38:05,325 --> 00:38:07,951 QAAB LA HELAY 697 00:38:07,952 --> 00:38:11,539 maraq badeed lo'da 698 00:38:12,582 --> 00:38:14,459 Hubi cuntadaada cusub. 699 00:38:27,430 --> 00:38:30,058 Muxuu sidaas ugu dhaqmayaa keligiis? 700 00:38:31,226 --> 00:38:32,435 Aad bay u argagax badan tahay. 701 00:38:35,438 --> 00:38:36,981 waan damin doonaa laydhka. 702 00:38:38,900 --> 00:38:41,486 - Habeen wanaagsan. - Habeen wanaagsan. 703 00:39:00,088 --> 00:39:02,173 Nidaamka kaydinta. 704 00:39:02,924 --> 00:39:04,926 Ha xidhin. 705 00:39:07,470 --> 00:39:09,138 Aan seexdo. 706 00:39:10,265 --> 00:39:11,557 Ma seexan karo 707 00:39:11,558 --> 00:39:13,852 Aad bay u iftiimaysaa. 708 00:39:17,605 --> 00:39:19,232 Oh, kaalay 709 00:39:23,862 --> 00:39:25,113 Kaliya boqol maalmood. 710 00:39:27,448 --> 00:39:28,783 Kaliya boqol maalmood oo kale. 711 00:39:38,501 --> 00:39:42,672 GANGLIM 712 00:39:46,009 --> 00:39:47,010 Kang Seong-jae. 713 00:39:47,886 --> 00:39:49,470 Hey, Kang Seong-jae. 714 00:39:51,347 --> 00:39:52,765 Hey, Kang Seong-jae, kac! 715 00:39:53,766 --> 00:39:55,018 Tag. 716 00:39:55,435 --> 00:39:56,936 Kani ma waalan yahay? 717 00:39:57,520 --> 00:39:59,438 Haye kac. 718 00:39:59,439 --> 00:40:02,734 Raadinta... Dhab ahaantii, maxaan sameeyaa? 719 00:40:04,027 --> 00:40:06,279 - Haye! - Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. 720 00:40:06,571 --> 00:40:07,572 Waad feerataa 721 00:40:07,864 --> 00:40:09,157 Ma u malaynaysaa inaad weli guriga joogto? 722 00:40:09,449 --> 00:40:10,742 Is beddel oo ka bax halkan. 723 00:40:12,076 --> 00:40:13,077 Haa, mudane. 724 00:40:15,997 --> 00:40:18,833 Wanaag nimco. 725 00:40:41,230 --> 00:40:43,358 Quraacda maraq badeed lo'da 726 00:40:44,525 --> 00:40:47,570 Cuntada lo'da ee maraq badeedka hadda waa la heli karaa. 727 00:40:50,114 --> 00:40:52,324 Sagxadaas ka dhig mid dhalaalaysa. 728 00:40:52,325 --> 00:40:54,661 Waligaa ma ogid marka kormeerayaashu laga yaabo inay mar kale soo galaan. 729 00:40:54,869 --> 00:40:55,870 Haa, mudane. 730 00:40:57,080 --> 00:40:59,790 Waxaan ku idhi saw maaha? Waxan ku saabsan samaynta cuntada... 731 00:40:59,791 --> 00:41:01,583 Waxay u egtahay inaad kaliya baal ka qaadi karto 732 00:41:01,584 --> 00:41:03,585 laakiin... waad aragtaa...kan... 733 00:41:03,586 --> 00:41:04,712 Waad feerataa 734 00:41:05,505 --> 00:41:06,506 Kaliya u gudub dhulka. 735 00:41:06,756 --> 00:41:07,757 Haa, mudane. 736 00:41:13,513 --> 00:41:20,144 RAASHIN LA HELI KARO maraq badeed lo'da 737 00:41:24,023 --> 00:41:27,735 DIFAACA XEEBAHA IRONCLAD. KU MIDOWDAY CAMARADERIE 738 00:41:53,094 --> 00:41:58,474 Maraqa soy, suugo soy madaw 739 00:42:12,363 --> 00:42:13,572 Haye, rookeey. 740 00:42:13,573 --> 00:42:14,656 Heerka Koowaad ee gaarka ah Lee Jeong-seok. 741 00:42:14,657 --> 00:42:15,866 Waa maxay menu-ka maanta? 742 00:42:15,867 --> 00:42:17,534 Quraacda maanta waa maraq badeed 743 00:42:17,535 --> 00:42:19,745 sausage walaaq-shiil iyo maraq badeed. 744 00:42:19,746 --> 00:42:22,456 Ma kii Corporal Kim Gwan-cheol's dhalashadii maanta? 745 00:42:22,457 --> 00:42:23,623 Dilaaga menu-ka, mudane. 746 00:42:23,624 --> 00:42:26,334 Dilaa? Ka sii badan sida ay u tahay wax laga yaqyaqsado way ku xanuunaysaa. 747 00:42:26,335 --> 00:42:29,421 Kaalay mudane. Kani waa liiska nacasnimada. 748 00:42:29,422 --> 00:42:31,256 Laakiin cunto kariyegeena ayaa had iyo jeer maamula 749 00:42:31,257 --> 00:42:33,134 si aad u fashilanto wixii la filayey oo dhan. 750 00:42:33,718 --> 00:42:34,801 Waa hagaag. 751 00:42:34,802 --> 00:42:36,262 Maanta aynu badbaadno! 752 00:42:36,387 --> 00:42:37,430 - Haa, mudane! - Haa, mudane! 753 00:42:41,476 --> 00:42:44,019 Tani ma aha xaflad dhalasho Waa cunto dilaa ah. 754 00:42:44,020 --> 00:42:46,022 Runtii ma aan helin, mudane. 755 00:42:46,564 --> 00:42:47,899 Tani ma samaynaysaa in... 756 00:42:50,860 --> 00:42:51,943 adag? 757 00:42:51,944 --> 00:42:54,571 Waa maxay jahannamada maraq-badeedkan? 758 00:42:54,572 --> 00:42:55,822 Maraqku waa madow-madow. 759 00:42:55,823 --> 00:42:57,992 Waxay u egtahay inay ku dili doonto, mudane. 760 00:42:58,117 --> 00:42:59,368 Kaalay, maya. 761 00:43:00,495 --> 00:43:01,788 Ma aha sida runtii way ina dili doontaa. 762 00:43:32,610 --> 00:43:34,737 Mayd Kim Gwan-cheol! 763 00:43:35,780 --> 00:43:37,907 Mayd Kim Gwan-cheol! 764 00:43:38,741 --> 00:43:40,326 Ka bax! 765 00:43:47,583 --> 00:43:49,335 Xumaantayda. Aan ka guurno! 766 00:43:56,801 --> 00:43:57,844 ma fiicantahay 767 00:43:58,928 --> 00:44:00,011 Qof kastaa ma fiican yahay? 768 00:44:00,012 --> 00:44:01,221 Corporal Kim. 769 00:44:01,222 --> 00:44:02,932 Waxaan rabaa inaan noolaado, mudane! 770 00:44:03,474 --> 00:44:04,475 ma fiicantahay 771 00:44:05,810 --> 00:44:07,145 Marka dagaalkaan dhamaado... 772 00:44:07,353 --> 00:44:10,273 fasax ayaan aadi doonaa oo u sheeg saaxiibtay in aan jeclahay iyada. 773 00:44:11,023 --> 00:44:12,399 Taasi waa trope filim dagaal oo caadi ah. 774 00:44:12,400 --> 00:44:13,776 Waxaad fiirisaa sawirkeeda oo aad dhimataa. 775 00:44:14,068 --> 00:44:15,069 Adiga ina... 776 00:44:21,409 --> 00:44:23,702 - Ji-yong! - Ji-yong! 777 00:44:23,703 --> 00:44:25,037 Ji-yong! 778 00:44:27,415 --> 00:44:29,167 Sidee xun ayay u samayn karaan? 779 00:44:30,710 --> 00:44:33,588 Dhadhamiya! 780 00:44:39,552 --> 00:44:40,761 Maya! 781 00:44:41,846 --> 00:44:44,640 Dhadhamiya! 782 00:44:50,897 --> 00:44:53,399 - Maya! - Mun-ik... Mun-ik! 783 00:45:03,075 --> 00:45:04,076 waan noolahay mudane 784 00:45:12,376 --> 00:45:16,339 - Mun-ik! - Mun-ik! 785 00:45:20,635 --> 00:45:23,053 - Caqli yahow! - Cun! 786 00:45:23,054 --> 00:45:24,138 Dhammaan cun! 787 00:45:30,061 --> 00:45:32,772 I caawi! 788 00:45:44,242 --> 00:45:45,993 Tani waa mid aad u xun! 789 00:45:56,545 --> 00:45:58,256 Runtii tan ma adkeysan karo! 790 00:45:59,507 --> 00:46:02,760 Cunto karintu ma kugu adag tahay runtii? 791 00:46:03,177 --> 00:46:04,594 Tag, tijaabi maraqkan caleen-badeedka ah. 792 00:46:04,595 --> 00:46:06,597 Weligay ma dhadhamin wax la mid ah. 793 00:46:07,056 --> 00:46:08,057 Cun 794 00:46:09,100 --> 00:46:11,102 Ma samayn kartid tan lacagta canshuurta dadka. 795 00:46:12,019 --> 00:46:13,604 Xataa ma dhadhamisaa ka hor intaadan u adeegin? 796 00:46:13,854 --> 00:46:14,939 Waxaan ku idhi, cun. 797 00:46:16,983 --> 00:46:18,608 Jooji inaad meel ku lumiso nin sidaas oo kale ah 798 00:46:18,609 --> 00:46:21,027 oo kaliya weydiiso cunto kariye hufan. 799 00:46:21,028 --> 00:46:22,362 Haddii aad rabto inaad aad uga cabato 800 00:46:22,363 --> 00:46:23,947 Adiga laftaada u sheeg. 801 00:46:23,948 --> 00:46:26,659 U sheeg in ay soo xulaan qaar guys hufan isbedel. 802 00:46:28,119 --> 00:46:30,037 Ma aha sidii aan dayaxa waydiistay. 803 00:46:30,246 --> 00:46:32,748 Runtii ma sidaas ayay u adag tahay cunto karinta si fiican loo kariyo? 804 00:46:32,915 --> 00:46:33,916 Nacalad! 805 00:46:42,633 --> 00:46:44,217 Punk kaas oo leh sarreyn ayaa fekeraya 806 00:46:44,218 --> 00:46:46,803 Wuxuu ula dhaqmi karaa Sarreeye sare sida wasakh oo kale. 807 00:46:46,804 --> 00:46:47,805 Waa inaan kaliya... 808 00:46:53,477 --> 00:46:55,812 Waxay u egtahay in qof walba uu halkan joogo. Xir shan. 809 00:46:55,813 --> 00:46:56,896 waan baxayaa 810 00:46:56,897 --> 00:46:58,441 Ha i raadin. gees baan joogaa 811 00:47:08,576 --> 00:47:11,620 Way fiicnaan lahayd haddii qorraxdu soo baxdo weligeed... 812 00:47:12,663 --> 00:47:14,081 laakiin habeenka ka dib... 813 00:47:14,749 --> 00:47:16,292 Qorrax cusub ayaa soo bixi doona. 814 00:47:18,085 --> 00:47:19,962 Unugga ayaa mugdi ku jiray muddo... 815 00:47:20,671 --> 00:47:22,548 laakiin waxay u muuqataa qorraxda wuxuu bilaabay inuu mar kale iftiimiyo. 816 00:47:23,716 --> 00:47:25,134 Isku day inaad iska ilowdo dhacdadaas... 817 00:47:25,426 --> 00:47:26,719 oo ka fikir oo kaliya wax wanaagsan. 818 00:47:27,470 --> 00:47:28,721 maxaad ula jeedaa mudane? 819 00:47:29,305 --> 00:47:32,349 Weli wax badan oo dheeraad ah ayaad haysaa. 820 00:47:32,350 --> 00:47:33,642 Waa ceeb sidan oo kale ah. 821 00:47:34,602 --> 00:47:37,897 Sidee buu hunguri weyn u helay in ka badan lacag caddaan ah in ay sidaas ku dhammaadaan? 822 00:47:38,189 --> 00:47:40,024 Noloshu lama saadaalin karo, soo maaha? 823 00:47:41,150 --> 00:47:43,778 Wuxuu ahaa ardaydii ugu ballan-qaadka badnayd taariikhda akadeemiyada... 824 00:47:44,111 --> 00:47:45,696 oo sidaas ku dhamaatay habeen. 825 00:47:46,447 --> 00:47:48,324 Yaa weligii ogaan lahaa? 826 00:47:48,908 --> 00:47:49,909 Jees 827 00:47:52,119 --> 00:47:53,454 Si kastaba ha ahaatee, Taliyaha Shirkadda 4aad. 828 00:47:54,121 --> 00:47:55,955 Ku saabsan cuntooyinka Ganglim Outpost 829 00:47:55,956 --> 00:47:57,582 Waxaa jiray dhibaatooyin badan. 830 00:47:57,583 --> 00:47:58,793 Miyaanad isha ku hayn waxyaalaha? 831 00:48:00,044 --> 00:48:01,753 Maxay yihiin arrimaha aad u jeedaan, mudane? 832 00:48:01,754 --> 00:48:03,381 Ha ii sheegin inaadan ka warqabin. 833 00:48:03,964 --> 00:48:05,216 Iyada oo ku saleysan kormeerkayga shakhsi ahaaneed 834 00:48:05,758 --> 00:48:07,468 madbakhkii waxa uu ahaa mid khariban. 835 00:48:09,512 --> 00:48:11,930 Markaa waxay ahayd kormeer lama filaan ah. 836 00:48:11,931 --> 00:48:14,307 Daacadnimo, dadyow... 837 00:48:14,308 --> 00:48:16,434 Ciidan xooggiisu wuxuu ka yimaadaa cuntadiisa. 838 00:48:16,435 --> 00:48:19,145 Maalinta oo dhan askarta ayaa ku wareegaysa isagoo la yaaban waxa ku jira liiska 839 00:48:19,146 --> 00:48:20,522 niyadooda oo kor u kacaysa oo la dhacaysa. 840 00:48:20,523 --> 00:48:22,441 Oo xataa ma maarayn kartid si loo helo taas. 841 00:48:23,734 --> 00:48:25,569 Waxaan qaadi doonaa tallaabo sixid degdeg ah 842 00:48:25,736 --> 00:48:26,821 Halkii intaas oo kaliya... 843 00:48:27,154 --> 00:48:30,366 Haddii aad ka baxdo fargeetada Baemgol, waxaad arki doontaa Ganglim Outpost, sax? 844 00:48:30,783 --> 00:48:31,866 Waa sax. 845 00:48:31,867 --> 00:48:33,576 Waa inay qaadataa oo kaliya ilaa hal saac si aan halkaas u gaadho. 846 00:48:33,577 --> 00:48:34,911 Waa maxay sababta aan u soo jeedin quraacda? 847 00:48:34,912 --> 00:48:36,414 Waxaan sidoo kale hubin karnaa hoolka qaska. 848 00:48:46,090 --> 00:48:47,299 Iska jir jidkaaga, mudane. 849 00:48:48,300 --> 00:48:50,427 Xaalad degdeg ah! Taliyaha Guutada waxa uu ku sii socdaa bartii hore. 850 00:48:50,428 --> 00:48:51,887 Wuxuu rabaa inuu soo eego quraacda maanta. 851 00:48:55,307 --> 00:48:58,144 Hadda waxaan dhameeyay shaqadaydii shaqada oo aan guriga ku sii socdo. 852 00:48:59,311 --> 00:49:00,604 Baabuurka rog, hadda! 853 00:49:03,023 --> 00:49:05,192 Miyaanan guriga aadi karin hal mar? 854 00:49:15,786 --> 00:49:17,620 - Salaan! - Waa maxay? 855 00:49:17,621 --> 00:49:19,206 Keligaa ma tahay? Aaway Yoon Dong-hyun? 856 00:49:19,582 --> 00:49:20,875 Hagaag... 857 00:49:21,584 --> 00:49:22,751 Wax yar ka hor ayuu baxay. 858 00:49:23,794 --> 00:49:26,087 Waqtigii cuntadu ma dhammaan. Ma waalan yahay? 859 00:49:26,088 --> 00:49:27,548 Ma garanaysaan meel uu aaday? 860 00:49:31,844 --> 00:49:33,887 Ku gacaliyahayga. 861 00:49:33,888 --> 00:49:36,139 U soo bandhig cunto 862 00:49:36,140 --> 00:49:37,558 taasi waxay ka dhigi lahayd Michelin masayrka. 863 00:49:37,725 --> 00:49:41,060 Dumarka, nin yaa wax karin kara ayaa soo jiidasho badan 864 00:49:41,061 --> 00:49:43,272 marka loo eego nooc kasta oo kale oo rafcaan galmo ah. 865 00:49:50,488 --> 00:49:51,822 Kaliya 99 maalmood. 866 00:49:52,907 --> 00:49:54,992 Isagu qaskan buu sameeyay oo iska qaaday? 867 00:49:58,412 --> 00:50:00,080 Oo maxaa maraq badeedku u madow yahay? 868 00:50:14,512 --> 00:50:15,554 Haye, adiga! 869 00:50:16,138 --> 00:50:18,140 - Haye! - Waan ka xumahay. 870 00:50:20,142 --> 00:50:21,226 Iska ilow. 871 00:50:21,227 --> 00:50:22,603 Maxaan xitaa kaa filan karaa? 872 00:50:23,479 --> 00:50:26,357 Taliyaha Guutada waa soo socdaa, oo tan uma adeegi karo. 873 00:50:30,152 --> 00:50:32,071 Baadis cusub ayaa yimid. 874 00:50:32,863 --> 00:50:36,534 Cuntada markii ugu horeysay aad bay u adagtahay. 875 00:50:37,243 --> 00:50:39,703 Buuxi maraq badeedka Taliyaha Guutada. 876 00:50:40,120 --> 00:50:42,206 ABAAL-MARIN: 100 dhibcood oo waayo-aragnimo ah 877 00:50:43,165 --> 00:50:45,251 Ma jeclaan lahayd inaad isticmaasho 878 00:50:45,751 --> 00:50:47,545 cuntada la helay ee maraq badeedka hilibka lo'da? 879 00:50:48,462 --> 00:50:49,879 Jooji inaad meel ku lumiso nin sidaas oo kale ah 880 00:50:49,880 --> 00:50:52,340 oo kaliya weydiiso cunto kariye hufan. 881 00:50:52,341 --> 00:50:56,010 Yaa garanaya? Tani waxay ka dhigi kartaa Kang Seong-jae 882 00:50:56,011 --> 00:50:58,389 cunto kariye weyn, mid kasta sida hooyadiis oo kale. 883 00:51:08,315 --> 00:51:09,316 Taliyaha ciidanka dibadda. 884 00:51:10,234 --> 00:51:12,569 Hagaag, haddii ay sax tahay... 885 00:51:12,570 --> 00:51:15,322 ma isku dayi karaa inaan mar kale sameeyo maraq badeed? 886 00:51:17,908 --> 00:51:18,909 Ma karin kartaa? 887 00:51:22,037 --> 00:51:23,329 Ma hubo suxuunta kale 888 00:51:23,330 --> 00:51:25,165 laakiin waxaan filayaa in aan samayn karo maraq badeed. 889 00:51:27,001 --> 00:51:28,002 Ma u malaynaysaa? 890 00:51:28,836 --> 00:51:30,337 Waa inay ka wanaagsan tahay tan, sax? 891 00:51:31,922 --> 00:51:32,923 Waa hagaag. 892 00:51:35,593 --> 00:51:36,759 Halkan, daawo tan. 893 00:51:36,760 --> 00:51:37,845 Waxaan aadayaa isbedel 894 00:51:38,637 --> 00:51:40,638 Yoon Dong-hyun, punk-kaas. Kaliya sug ilaa aan gacanta ku hayo isaga. 895 00:51:40,639 --> 00:51:42,224 ISTICMAALI RAASHIN LA HELAY? maraq badeed lo'da 896 00:51:43,684 --> 00:51:45,728 KU dar badeed, hilib, iyo shiil 897 00:51:55,237 --> 00:51:56,989 Loading recipe. 898 00:52:05,539 --> 00:52:07,123 Marka lagu fuuq-celinayo cawska badda ee engegan ee biyaha 899 00:52:07,124 --> 00:52:09,710 ka digtoonow, sida ay doonto si weyn u balaadhi. 900 00:52:14,131 --> 00:52:16,967 Ku walaaq hilibka lo'da iyo saliid sisinta. 901 00:52:19,553 --> 00:52:20,638 Hilib lo'aad 902 00:52:29,480 --> 00:52:31,106 Waa maxay? Maxaa loo waayey? 903 00:52:33,859 --> 00:52:35,527 Saaka oo dhan waanu isticmaalnay. 904 00:52:35,778 --> 00:52:38,947 Laakiin ma samayn karaa maraq badeed hilib lo'aad la'aan? 905 00:52:47,498 --> 00:52:49,208 shay qarsoon shay aan la garanayn 906 00:53:03,889 --> 00:53:05,641 Wax qarsoon Doolow badda 907 00:53:09,144 --> 00:53:10,145 Geesi. 908 00:53:10,604 --> 00:53:13,439 Ma jeclaan lahayd inaad isticmaasho cawl badeed halkii lo'da? 909 00:53:13,440 --> 00:53:15,401 MA JECESHAHAY IN AAD ISTICMAALO BADDA URCHIN ROE KA BEDELKA LO'A? 910 00:53:33,377 --> 00:53:34,837 muxuu eegayaa? 911 00:54:04,700 --> 00:54:06,826 Marka maraqku bilaabo inuu karkariyo 912 00:54:06,827 --> 00:54:08,245 ku dar maraq soy ah xilliga. 913 00:54:32,269 --> 00:54:33,270 helay. 914 00:54:33,520 --> 00:54:34,563 Hubkayga qarsoodiga ah. 915 00:54:42,863 --> 00:54:45,073 Adoo la waafajinayo habka maraq badeedka lo'da 916 00:54:45,365 --> 00:54:47,784 waad dhamaystirtay Maraq badeedka Urchin Seaweed. 917 00:54:47,785 --> 00:54:49,536 BADDA URCHIN MARQUL badeed. KORDHA FASALKA BADA URCHIN REER 918 00:54:50,537 --> 00:54:51,704 Dhibcaha hal-abuurka. 919 00:54:51,705 --> 00:54:53,623 Xiddig badhkii oo dheeri ah ayaa la bixiyay. 920 00:54:53,624 --> 00:54:55,375 BADDA URCHIN MARQUL badeed. KORDHA FASALKA BADA URCHIN REER 921 00:54:59,254 --> 00:55:00,379 Kani runtii ma cuntada hoolka qasan baa? 922 00:55:00,380 --> 00:55:01,590 Ma ku helnaa cawl urchin badeed oo salka ku haya? 923 00:55:02,841 --> 00:55:03,842 Haa, mudane. 924 00:55:03,967 --> 00:55:04,968 Waxaan sameynaa. 925 00:55:05,427 --> 00:55:07,053 Waa hagaag, mararka qaarkood 926 00:55:07,054 --> 00:55:08,429 iyada oo loo marayo kalluumaysatada deegaanka 927 00:55:08,430 --> 00:55:10,724 waxaan helnaa cawl badeed aad u qaali ah 928 00:55:11,266 --> 00:55:13,393 kuna samee maraq badeed sidan oo kale ah. 929 00:55:14,228 --> 00:55:16,020 Haddii aad isticmaasho maaddooyin aan ahayn saadka rasmiga ah ee ciidanka 930 00:55:16,021 --> 00:55:17,523 yaa qaadaya mas’uuliyadda arrintaas? 931 00:55:18,982 --> 00:55:20,191 Waa hagaag, hadda. 932 00:55:20,192 --> 00:55:22,903 Gaajo ayaa i haysa. Horta aan wax cunno oo hadhow wada hadalno. 933 00:55:25,697 --> 00:55:28,825 - Aan wax cunno. - Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay! Ku raaxayso! 934 00:55:28,826 --> 00:55:29,868 Ku raaxayso cuntadaada, mudane. 935 00:55:32,120 --> 00:55:33,496 Maxaa dhacaya si lama filaan ah? 936 00:55:33,497 --> 00:55:34,997 Xataa Taliyaha Guutada ayaa jooga. 937 00:55:34,998 --> 00:55:36,415 Waqtigii cuntadu ma dhamaan. 938 00:55:36,416 --> 00:55:37,751 xagee joogtay 939 00:55:38,460 --> 00:55:40,002 Waxaan lahaa xoogaa caano ah saaka 940 00:55:40,003 --> 00:55:42,297 oo ay xoogaa calool xanuun ahi ku dhacday. 941 00:55:43,257 --> 00:55:44,340 By the way 942 00:55:44,341 --> 00:55:45,884 yaa sameeyay? 943 00:55:46,385 --> 00:55:48,637 Yaad u malaynaysaa? Kang Seong-jae ayaa sameeyay. 944 00:55:48,971 --> 00:55:49,972 Waa maxay? 945 00:55:52,057 --> 00:55:54,725 Waxay u egtahay in askartii ii tageen. 946 00:55:54,726 --> 00:55:56,478 Waa inaan u mahadceliyaa. 947 00:56:25,465 --> 00:56:26,800 – Taliyaha Guutada. – Taliyaha Guutada. 948 00:57:03,921 --> 00:57:04,963 Aad ayaan u dhibsaday. 949 00:57:30,530 --> 00:57:32,991 HALISKII ASKARIGA Jikada 950 00:57:33,909 --> 00:57:35,702 {\an8}Ma haysaa wax fikrad ah maxaad hadda samaysay? 951 00:57:35,953 --> 00:57:37,788 {\an8} Kalkaaliso, dhaqso! 952 00:57:38,580 --> 00:57:40,832 {\an8}- Kang Seong-jae oo gaar loo leeyahay. Xagee isku dayaysaa inaad u dirto? 953 00:57:41,625 --> 00:57:45,253 {\ an8}Dhamaystiri Doonista Isbeddelka Fasalka 72 saacadood gudahood. 954 00:57:45,420 --> 00:57:47,172 {\an8}Waxaan rabaa inaan sii joogo cunto kariye ahaan. 955 00:57:47,631 --> 00:57:50,133 {\an8}Waxaan u maleeyay in Taliyaha Shirkadda uu yiri si loogu wareejiyo TOD. 956 00:57:51,051 --> 00:57:53,177 {\an8}Sidee ku bedeli doontaa maskaxdiisa? 957 00:57:53,178 --> 00:57:55,137 {\an8}Hadii erayadu shaqayn waayaan 958 00:57:55,138 --> 00:57:56,764 {\an8}waa inay jiraan siyaabo kale, sax? 959 00:57:56,765 --> 00:57:58,225 {\an8}Waa maxay sababta tani ay u farxad galinayso? 960 00:57:59,351 --> 00:58:02,521 {\an8}Maxaad ku aragtaa Kang Seong-jae? Maxaad ugu diyaarsan tahay inaad isaga ilaaliso? 961 00:58:02,896 --> 00:58:04,815 {\an8}Waxay ahayd maraq caleen badeed aad u wanaagsan. 962 00:58:05,816 --> 00:58:08,151 {\an8}Dhammaadka Jidka Cunto karinta.