1
00:00:00,127 --> 00:00:05,779
ハンターによってエンコードされました
Crazy4TV.com

2
00:00:10,180 --> 00:00:13,314
ショットがない！

3
00:00:13,316 --> 00:00:16,251
- チョッパー、持っていますか
座標は？
- [ドロイド言語]

4
00:00:16,253 --> 00:00:19,354
彼は何と言ったでしょうか？
彼はこう言いました。
「こんにちは、ハイパースペース。」

5
00:00:19,356 --> 00:00:20,955
それは彼が言ったことではありません。

6
00:00:25,662 --> 00:00:27,529
逃げるって言ったよね。

7
00:00:27,531 --> 00:00:31,933
発送付きです。
あなたは私たちが逃げると言った
発送と一緒に。

8
00:00:31,935 --> 00:00:33,968
ケイナン、体力が少ない
すべてにおいて。

9
00:00:33,970 --> 00:00:37,455
食べ物。
爆発物。

10
00:00:37,456 --> 00:00:40,941
燃料。いくつか作らなければなりません
お金、あるいは私たちでもいいかもしれません
<i> ゴースト</i> を倉庫に置きます。

11
00:00:40,944 --> 00:00:44,012
- 常にヴィザーゴの仕事がある。
- それで、私たちはまた武器商人ですか？

12
00:00:44,014 --> 00:00:48,183
うーん、もっと好き
武器再分配者。

13
00:00:48,185 --> 00:00:52,320
来て。私たちにも分かりません
どのような武器ですか
私たちはここで話しています。

14
00:00:52,322 --> 00:00:54,055
ねえ、食べ物を入れたら
テーブルの上に…

15
00:00:54,057 --> 00:00:57,125
そして少し時間が空く
だって――ああ、分からないけど――
ジェダイの訓練、

16
00:00:57,127 --> 00:00:59,561
それから私は入っています。

17
00:00:59,563 --> 00:01:02,530
ゲームですか？
私がそうだと言ってください。
じゃあ何？

18
00:01:02,532 --> 00:01:05,500
使命はもう知っています。
宇宙港へ向かいましょう。

19
00:01:08,972 --> 00:01:12,640
<i>[ ディスパッチャ ]</i>
<i>スターコミューターに搭乗中</i>
<i>シャトル st-45、</i>

20
00:01:12,642 --> 00:01:14,976
<i>ガレル行きです。</i>

21
00:01:14,978 --> 00:01:18,446
[ドロイド言語]
なんと失礼なことだろう。

22
00:01:19,716 --> 00:01:22,383
こうやって、ミスター。わぼ。

23
00:01:23,687 --> 00:01:25,987
席はございます
正面にあります。

24
00:01:27,157 --> 00:01:31,526
[話す
外国語]

25
00:01:31,528 --> 00:01:33,728
[ため息]
その翻訳者はどこにいるのですか？

26
00:01:33,730 --> 00:01:36,998
来ます、大臣。
さあ、r2。

27
00:01:37,000 --> 00:01:39,067
[ピーピー]

28
00:01:43,540 --> 00:01:47,175
<i>スターコミューターの最終募集</i>
<i>シャトル st-45、</i>

29
00:01:47,177 --> 00:01:49,544
<i>ガレル行きです。</i>

30
00:01:49,546 --> 00:01:51,780
<i>[外国人の言語を話す]</i>

31
00:01:51,782 --> 00:01:55,584
知覚の皆さん、お願いします
離陸の準備をします。

32
00:01:55,586 --> 00:01:58,186
[ピーピー、ピーピー]

33
00:02:17,474 --> 00:02:21,176
[外国語]

34
00:02:21,178 --> 00:02:24,947
アムダ・ワボはとても光栄です
あなたはガレルで彼に参加しています、
トゥア大臣。

35
00:02:24,949 --> 00:02:27,015
そして、ええと、付け加えさせていただくなら、
個人的なメモ --

36
00:02:27,017 --> 00:02:30,986
切ってみますか！
余裕がありますよ！
私に群がるのはやめてください。

37
00:02:30,988 --> 00:02:33,689
[ドロイド言語]

38
00:02:33,691 --> 00:02:36,658
キッド、どうだ？
あの錆びたバケツ
コントロール下にありますか？

39
00:02:36,660 --> 00:02:38,493
[ドロイド言語]

40
00:02:38,495 --> 00:02:40,896
自分のことは気にしてください！
[叫ぶ]

41
00:02:40,898 --> 00:02:44,666
おい、パイロット。ありませんか
ドロイドに対する何らかの規則
乗客エリアで？

42
00:02:44,668 --> 00:02:47,669
[ため息]
ごめんなさい、先生。

43
00:02:47,671 --> 00:02:51,039
アストロメクは進まなければなりません
機体の裏側へ。

44
00:02:51,041 --> 00:02:53,241
ねえ、私のアストロメクなら
追放された、

45
00:02:53,243 --> 00:02:55,544
それからあの二匹のアストロメクは
も追放されます。

46
00:02:55,546 --> 00:02:57,946
アストロメク？自分？

47
00:02:57,948 --> 00:03:00,182
行ったことはありません
とても侮辱されました。

48
00:03:00,184 --> 00:03:02,784
知っておいてもらいます
私がプロトコル・ドロイドであることを...

49
00:03:02,786 --> 00:03:04,753
600万語以上の言語に堪能
フォーム --

50
00:03:04,755 --> 00:03:06,722
パイロット、この 2 人のドロイド
私と一緒にいる、

51
00:03:06,724 --> 00:03:08,623
そして私はオンです
帝国のビジネス。

52
00:03:08,625 --> 00:03:13,662
申し訳ありませんが、奥様、でもこれらは
帝国の規定です。

53
00:03:13,664 --> 00:03:15,230
しかし、大臣――

54
00:03:15,232 --> 00:03:17,966
事件の危険を冒すことはできない
この交渉を台無しにします。

55
00:03:17,968 --> 00:03:19,601
行く！

56
00:03:19,603 --> 00:03:21,670
ああ、これは
とても屈辱的です。

57
00:03:21,672 --> 00:03:23,805
アストロメクを信頼する
すべてを台無しにすること。

58
00:03:23,807 --> 00:03:27,542
[さえずり]
秘密の任務。
なんの秘密任務？

59
00:03:27,544 --> 00:03:29,745
[外国語]

60
00:03:29,747 --> 00:03:33,281
ごめんなさい、先生。わぼ。
私は...あなたのことを理解できません。

61
00:03:33,283 --> 00:03:35,650
こんにちは。すみません。

62
00:03:35,652 --> 00:03:37,986
気づかずにはいられなかった
あなたの苦境。

63
00:03:37,988 --> 00:03:41,857
少しでもお役に立てれば、
私の病棟はここです
かなり流暢です。

64
00:03:41,859 --> 00:03:44,860
ああ、私は決して推測しません。

65
00:03:44,862 --> 00:03:49,197
良い練習にはなりますが
私のレベル5試験のために
帝国アカデミーで。

66
00:03:49,199 --> 00:03:50,932
いいえ、いいえ。
でもできなかった。

67
00:03:50,934 --> 00:03:54,002
あなたはレベル 5 です
アカデミーの学生？

68
00:03:54,004 --> 00:03:56,138
私もそうでした、
むかしむかし。

69
00:03:58,709 --> 00:04:01,143
あの若い生き物
ありえない
場所を取って...

70
00:04:01,145 --> 00:04:04,179
完全にプログラムされた
i などのプロトコル ドロイド。

71
00:04:04,181 --> 00:04:07,082
私たちの使命の可能性
完全なる大失敗となる――

72
00:04:07,084 --> 00:04:08,250
[怒りのさえずり]

73
00:04:08,252 --> 00:04:10,252
黙らないでください！

74
00:04:10,254 --> 00:04:12,087
あなたにとってそれはほとんど重要ではありません
彼らが何を言っているのか。

75
00:04:12,089 --> 00:04:14,790
[ドロイド言語]
まあ、ありがとう。

76
00:04:14,792 --> 00:04:18,660
そこには。わかりますか、r2?
こちらがアストロメクです
礼儀を理解している人。

77
00:04:18,662 --> 00:04:20,862
[ドロイド言語]

78
00:04:20,864 --> 00:04:23,231
たくさんのことを学ぶことができます
この古いc1-10pから。

79
00:04:23,233 --> 00:04:25,033
[ため息のためのビープ音]

80
00:04:25,035 --> 00:04:27,836
さあ、聞いてください
さん。わぼ…

81
00:04:27,838 --> 00:04:29,905
発送先
が開催されています。

82
00:04:29,907 --> 00:04:33,175
- [外国語]
- [外国語]

83
00:04:34,278 --> 00:04:36,144
彼はベイ17と言った。

84
00:04:36,146 --> 00:04:38,914
知覚者、
ガレルに近づいています。

85
00:04:38,916 --> 00:04:40,849
着陸の準備をしてください。

86
00:04:59,670 --> 00:05:03,038
親愛なる、あなたは素晴らしいサービスをしてくれました
今日あなたの帝国へ。

87
00:05:03,040 --> 00:05:05,340
今、焦点を当ててください
それらのレベル5です。

88
00:05:05,342 --> 00:05:08,643
ああ、大臣、そうします。
大変光栄なことです。

89
00:05:08,645 --> 00:05:10,345
ありがとう。

90
00:05:17,221 --> 00:05:19,254
まっすぐに連れて行ってください
ベイ17へ。

91
00:05:19,256 --> 00:05:20,822
はい、大臣。

92
00:05:22,326 --> 00:05:23,892
ベイ7。

93
00:05:35,906 --> 00:05:38,673
ケイナン、あなただと思ってた
私に教えるつもりだった
ジェダイのもの。

94
00:05:38,675 --> 00:05:40,142
これまでのところ、私がやっていることはすべて
泥棒をしている、

95
00:05:40,144 --> 00:05:42,144
そして私はすでに知っていました
それを行う方法。

96
00:05:42,146 --> 00:05:44,312
<i>[コムリンクのカナン]</i>
<i>あとはベイ 7 に到着するだけ</i>
<i>ドアを開けて</i>

97
00:05:44,314 --> 00:05:46,998
<i>そして私たちは皆、給料をもらっています。</i>

98
00:05:46,999 --> 00:05:49,683
だから私たちは生きていくために盗みをするのです。
見る？もう言ったよ
これは知っていました。

99
00:06:40,804 --> 00:06:42,204
わかった。私はベイ7にいます。

100
00:06:47,711 --> 00:06:49,844
[ピーピー]

101
00:06:53,016 --> 00:06:55,350
さて、坊や、
あなたはそれをやり遂げました。

102
00:06:55,352 --> 00:06:57,919
-疑問があったことはありますか？
- [一緒に] はい。

103
00:07:01,792 --> 00:07:03,758
<i>[コムリンクのヘラ]</i>
<i>もうすぐそこです。</i>

104
00:07:08,332 --> 00:07:11,333
正確に何か知っていますか
vizagoはまだ盗んでいますか？

105
00:07:12,436 --> 00:07:14,469
[あえぎ声]

106
00:07:14,471 --> 00:07:16,238
<i>カラバスト。</i>

107
00:07:16,240 --> 00:07:19,207
おっと。彼らはT-7です
イオン破壊剤。

108
00:07:19,209 --> 00:07:20,775
これらは禁止されました
上院によって。

109
00:07:20,777 --> 00:07:23,845
短絡することができます
これで船全体が。

110
00:07:23,847 --> 00:07:25,814
そういうわけではありません
彼らは禁止されました。

111
00:07:27,351 --> 00:07:29,284
彼らを乗せてください
会社が来る前に。

112
00:07:29,286 --> 00:07:32,754
ここには何もありません。
私の破壊者はどこにいますか？

113
00:07:32,756 --> 00:07:34,789
[さえずり]

114
00:07:34,791 --> 00:07:37,759
はい、彼女は破壊者だと言いました。
さあ、静かに。

115
00:07:37,761 --> 00:07:40,095
[外国語]

116
00:07:41,965 --> 00:07:44,499
どうやら、
貨物はベイ7にあります、

117
00:07:44,501 --> 00:07:47,102
それでアムダ・ワボは不思議に思う
なぜ私たちがここにいるのか。

118
00:07:47,104 --> 00:07:49,037
女の子は私に17と言った。

119
00:07:49,039 --> 00:07:53,308
アクアリッシュでは、
翻訳者は簡単に
7と17を混同し、

120
00:07:53,310 --> 00:07:55,176
彼女が素人なら。

121
00:07:55,178 --> 00:07:57,879
[トゥア]
さて、時間がない
無駄にすること。

122
00:07:57,881 --> 00:08:00,849
- ベイ 7 に連れて行ってください。
- [ドロイド言語]

123
00:08:00,851 --> 00:08:02,784
まあ、彼らを停滞させてください。

124
00:08:02,786 --> 00:08:04,185
<i>[ドロイド言語]</i>

125
00:08:06,390 --> 00:08:08,323
【スパッタリング】

126
00:08:08,325 --> 00:08:11,259
R2-d2、前にも言いましたね
どこに転がるかを観察してください！

127
00:08:11,261 --> 00:08:12,827
[怒りのさえずり]

128
00:08:12,829 --> 00:08:14,562
あなたはそうのようです
また故障。

129
00:08:14,564 --> 00:08:15,964
[ドロイド言語]

130
00:08:15,966 --> 00:08:18,500
本当に。
R2-d2、ごめんなさい。
[ r2 の鳴き声 ]

131
00:08:18,502 --> 00:08:22,370
待ってください。これがC1ドロイドです
それが私たちの翻訳者を引き起こしました
に--

132
00:08:23,273 --> 00:08:26,007
ベイ7へ、タイム2倍！

133
00:08:26,543 --> 00:08:30,245
[叫ぶ]

134
00:08:32,916 --> 00:08:34,883
- 急いで！もう足りなくなってきました...
- 時間切れです！

135
00:08:37,154 --> 00:08:39,087
逮捕されました。

136
00:08:40,490 --> 00:08:41,890
挙手。

137
00:08:44,194 --> 00:08:46,127
何してるの？

138
00:08:48,498 --> 00:08:50,498
ここに問題がありますか?

139
00:08:50,500 --> 00:08:53,535
[外国語]

140
00:08:53,537 --> 00:08:57,939
アムダ・ワボはそれらの木箱を言う
彼の破壊者を封じ込める。

141
00:08:57,941 --> 00:09:00,141
ああ、何かの間違いでしょう。

142
00:09:00,143 --> 00:09:04,112
そんなことはありえない
そこにいる破壊者たち
だってそれらは違法ですよね？

143
00:09:07,217 --> 00:09:10,518
それは関係ありません。
探しに行きます
あなたの箱。

144
00:09:10,520 --> 00:09:11,886
私のゲストになってください。

145
00:09:12,522 --> 00:09:14,089
フォワード！

146
00:09:16,560 --> 00:09:18,626
よく考えてみると--

147
00:09:31,508 --> 00:09:35,276
あなたは破壊者が欲しいのですが、
あなたは私を通して来なければなりません！

148
00:09:37,080 --> 00:09:40,315
二度としないでください！
私を撃とうとしてるの？
見逃したね！

149
00:09:44,588 --> 00:09:46,888
それらの箱を入手してください
船に乗って、今すぐ！

150
00:09:46,890 --> 00:09:48,623
そうですね。

151
00:09:50,594 --> 00:09:52,293
[外国語]

152
00:09:52,295 --> 00:09:54,629
お願いします
話すのをやめてください！

153
00:09:56,299 --> 00:09:59,200
山賊、r2。
私たちは囲まれています
山賊によって。

154
00:09:59,202 --> 00:10:02,036
使命は運命づけられている、
私たちもそうです。

155
00:10:02,038 --> 00:10:03,271
[ r2 の鳴き声 ]

156
00:10:03,273 --> 00:10:06,474
何？ R2！ R2！
どこで思いますか
行くの？

157
00:10:12,282 --> 00:10:14,482
あのドロイドを追って？
[ピーピー]

158
00:10:14,484 --> 00:10:16,951
まあ、確かにそうだね
使命を果たすために、

159
00:10:16,953 --> 00:10:19,487
だから、もっといいよ
自分自身を加速させます。

160
00:10:19,489 --> 00:10:21,322
スペクター 4、出発の時間です!

161
00:10:23,393 --> 00:10:25,593
右。

162
00:10:25,595 --> 00:10:27,996
スペクター 1 から<i>ゴースト。</i>
準備完了です。

163
00:10:27,998 --> 00:10:29,164
行きます。

164
00:10:36,339 --> 00:10:39,307
ああ、見てください。
チョッパーに友達が出来た。
[うめき声]

165
00:10:39,309 --> 00:10:42,677
私はc-3poです。
私の相手、r2-d2。

166
00:10:42,679 --> 00:10:45,079
翻訳していました
トゥア大臣のために...

167
00:10:45,081 --> 00:10:49,551
私たちが攻撃されたとき
ああ、あなたのような泥棒によって。

168
00:10:54,958 --> 00:10:57,592
私たちには仲間がいます。
帝国のドロイド。

169
00:10:57,594 --> 00:11:00,428
スペクター 5、手に入れましょう
いくつかの拘束ボルト
この二つについて。

170
00:11:00,430 --> 00:11:01,996
うん。その上で。

171
00:11:01,998 --> 00:11:05,667
スペクトル-6、スペクトル-3、
彼らに注目してください。

172
00:11:05,669 --> 00:11:07,235
右。そうなりますよ。

173
00:11:07,237 --> 00:11:09,637
すみません、先生、
しかし、これはひどい間違いです。

174
00:11:09,639 --> 00:11:13,975
私のパートナーと私
にサービス中です
ロタールの大臣トゥア――

175
00:11:13,977 --> 00:11:16,311
かなん。一言？

176
00:11:16,313 --> 00:11:18,580
待ってもいいですか？そうしないと
待ち合わせを確認する
ヴィザーゴと、

177
00:11:18,582 --> 00:11:20,148
これですべてが完了します
何の意味もありません。

178
00:11:20,150 --> 00:11:22,183
うん。それについては――

179
00:11:22,185 --> 00:11:25,620
もしかしたら今回も
私たちは販売しません
ヴィザーゴへ、え？

180
00:11:25,622 --> 00:11:29,224
もしかしたら、破壊者を手に入れるかもしれない
代わりに流通から外されます。

181
00:11:29,226 --> 00:11:31,693
少なくとも私たちはそれらを手に入れました
帝国の流通から外れた。

182
00:11:31,695 --> 00:11:36,498
翻訳していたときに、
発送していることを知りました
それらの t-7 はプロトタイプでした...

183
00:11:36,500 --> 00:11:38,766
それで帝国はできるだろう
Lothalで量産してください。

184
00:11:40,604 --> 00:11:42,704
ほら、ゼブ？完全犯罪。

185
00:11:42,706 --> 00:11:45,207
私たちは武器を盗みます
帝国のためのものだった…

186
00:11:45,208 --> 00:11:47,709
そしてクレジットで売ってください
私たちは切実に必要としています
この鳥を飛ばし続けるために。

187
00:11:47,711 --> 00:11:49,544
ああ、やあ。
クレジットが必要な場合は、

188
00:11:49,546 --> 00:11:51,546
たぶんヴィザーゴ
あの2体のドロイドを買うつもりだ。

189
00:11:51,548 --> 00:11:53,448
うん。良いアイデア。

190
00:11:58,288 --> 00:11:59,854
[ため息のためのビープ音]

191
00:12:04,494 --> 00:12:06,060
泥棒について説明します。

192
00:12:06,062 --> 00:12:08,429
<i>成人男性を 5 人見かけました。</i>

193
00:12:08,431 --> 00:12:12,200
<i>若い男性</i>
<i>若い女性</i>
<i>古い c1 ドロイド...</i>

194
00:12:12,202 --> 00:12:14,569
<i>そしてラサット。</i>

195
00:12:14,571 --> 00:12:16,204
<i>正直に言います、エージェント カラス、</i>

196
00:12:16,206 --> 00:12:19,307
<i>考えもしませんでした</i>
<i>ラサットが残っていた。</i>

197
00:12:19,309 --> 00:12:21,609
若干です、大臣。

198
00:12:21,611 --> 00:12:23,177
ほんのわずかです。

199
00:12:25,715 --> 00:12:27,348
[ゼブ]
そして外に出ないでください！

200
00:12:27,350 --> 00:12:31,286
そんなことはできません！
私の小屋でもあります。

201
00:12:31,288 --> 00:12:33,254
[ヘラ]
エズラ？ここに入ってください。

202
00:12:36,593 --> 00:12:38,593
ヘラ、ゼブが私を起動させた
私自身から--

203
00:12:38,595 --> 00:12:41,529
わかってるけど、もしかしたら
ゼブをカットしてもいいよ
今日は少し緩め。

204
00:12:41,531 --> 00:12:43,398
ああ、その方法
彼は私を緩めますか？

205
00:12:43,400 --> 00:12:45,600
知っていますか
T-7ディスラプターとは何ですか？

206
00:12:45,602 --> 00:12:47,602
何をするのか
有機的な存在に？

207
00:12:48,572 --> 00:12:50,305
ええと、いいえ。

208
00:12:51,308 --> 00:12:53,241
まあ、ゼブは知っています。

209
00:12:53,243 --> 00:12:55,577
だって
帝国軍は何ですか
彼の民に利用され...

210
00:12:55,579 --> 00:12:57,545
彼らがクリアしたとき
彼の故郷の世界。

211
00:12:57,547 --> 00:12:59,914
ラサットはほとんどありません
生き残った。

212
00:12:59,916 --> 00:13:01,749
そして何も残らない
ラサンで。

213
00:13:02,619 --> 00:13:06,688
私は--できると思います
彼を少し弛ませた。

214
00:13:06,690 --> 00:13:08,723
良い男だ。

215
00:13:08,725 --> 00:13:11,659
それで、ジェダイの訓練はどうですか
果南と一緒に行く？

216
00:13:11,661 --> 00:13:14,329
ジェダイの訓練？
聞いたこともありません。

217
00:13:14,331 --> 00:13:17,365
[ため息]
それについては見てみましょう。

218
00:13:19,736 --> 00:13:21,469
ホームスイートホーム。

219
00:13:36,653 --> 00:13:39,387
[ 果南 ]
これについては後で話し合ってもいいですか？
それでいいよ、愛さん。

220
00:13:39,389 --> 00:13:41,856
しかし、 私たちはそれについて話し合い<i>ます</i>。
[ため息]

221
00:13:42,659 --> 00:13:44,792
[ドロイド言語]

222
00:13:46,296 --> 00:13:48,863
ああ、そうです。このr2
その本当の使命は言う...

223
00:13:48,865 --> 00:13:51,599
T-7を確認するためでした
帝国に到達することはなかったが、

224
00:13:51,601 --> 00:13:53,868
そして彼の主人は
きちんと支払います
彼らの帰還のために。

225
00:13:53,870 --> 00:13:55,837
考えてみます。

226
00:13:56,873 --> 00:13:59,207
だから、私たちはそうではありません
ドロイドを売って、

227
00:13:59,209 --> 00:14:01,576
でも、t-7は売っているんですか？

228
00:14:01,578 --> 00:14:03,911
私たちにも分かりません
vizagoの購入者は誰ですか？

229
00:14:03,913 --> 00:14:07,582
ここが帝国ではないことはわかっていますが、
そして私はすでに作りました
ヴィザーゴとの契約。

230
00:14:07,584 --> 00:14:10,284
それでは、これらの木箱を手に入れましょう
ボートから降ります。

231
00:14:14,391 --> 00:14:19,293
先生、救難信号です
プライス知事に
あなたの注意を引くように転送されました。

232
00:14:22,932 --> 00:14:27,201
<i>こちらは c-3po です</i>
<i>人間とサイボーグの関係</i>

233
00:14:27,203 --> 00:14:30,672
相手と私
宇宙港から誘拐された
犯罪者によるガレルについて。

234
00:14:30,674 --> 00:14:32,707
泥棒たち！無法者たち！

235
00:14:32,709 --> 00:14:37,612
<i>[カラス]</i>
<i>落ち着いてください、友よ。</i>
<i>必要なのはあなたの位置情報だけです。</i>

236
00:14:37,614 --> 00:14:40,581
<i>今すぐ座標を送信します。</i>

237
00:14:40,583 --> 00:14:43,451
恐れることはありません。
助けが途中です。

238
00:14:50,927 --> 00:14:55,730
おお。作れます
いくつかの美しい音楽
これらと一緒に。

239
00:14:55,732 --> 00:14:58,366
彼らはそうではありません
そんな楽器！

240
00:14:58,368 --> 00:15:01,636
ああ。ただ知っておく必要があるのは
それらの遊び方。

241
00:15:01,638 --> 00:15:03,971
そして遊び方は
それらを購入したい人。

242
00:15:03,973 --> 00:15:06,741
買わなければなりません
まずは私たちから。

243
00:15:06,743 --> 00:15:11,312
ついに。あなたの乗組員の誰かが
ビジネスを理解している人。

244
00:15:12,315 --> 00:15:14,382
これを手に入れましょう
以上です。

245
00:15:14,384 --> 00:15:16,284
[宇宙船が近づく]

246
00:15:19,556 --> 00:15:20,988
これは何ですか？

247
00:15:20,990 --> 00:15:23,725
フォローされましたよ！
それは不可能です。

248
00:15:23,727 --> 00:15:25,493
帝国に伝えてください！

249
00:15:26,596 --> 00:15:28,429
残りは放っておいてください。
行ってしまった！

250
00:15:28,965 --> 00:15:30,732
あなたは私たちにお金を払っていません。

251
00:15:30,734 --> 00:15:33,501
チカトロ・ヴィザーゴ
送料の半分も支払わない。

252
00:15:33,503 --> 00:15:36,604
そして彼は金を払わない
帝国とのトラブルのため。

253
00:15:36,606 --> 00:15:40,508
友よ、あなたが生きていてくれることを願っています
別の日に交渉する。

254
00:15:40,944 --> 00:15:43,478
そうでない場合は--ええと。

255
00:15:52,288 --> 00:15:53,654
すべきではありません
私たちも行きますか？

256
00:15:53,656 --> 00:15:56,390
このような破壊者を許すわけにはいきません
帝国の手に落ちます。

257
00:15:56,392 --> 00:15:57,992
サビーヌ、銃を破壊してください。

258
00:15:57,994 --> 00:16:01,362
はー。今、あなたは
私の言語を話しています。
装備を取りに行きます。

259
00:16:01,364 --> 00:16:03,898
R2-d2、やめて！
何してるの？

260
00:16:03,900 --> 00:16:06,901
[ピーピー]
乗組員に加わりますか？

261
00:16:06,903 --> 00:16:09,003
[ビープ音が鳴り続ける]

262
00:16:10,840 --> 00:16:14,542
もちろんです。
破壊者に過負荷をかけ、
そしてドーン！

263
00:16:14,544 --> 00:16:17,645
よかったね、小さな男。
いつでも私たちの乗組員に加わることができます。

264
00:16:17,647 --> 00:16:19,647
まあ、回路をショートさせてください。

265
00:16:19,649 --> 00:16:21,616
ヘラ、サビーヌを助けて
木箱を開けます。

266
00:16:21,618 --> 00:16:23,050
ゼブ、エズラ、並んでください。

267
00:16:23,052 --> 00:16:25,720
一方、
ウォーカーには私が対処するよ。

268
00:17:05,829 --> 00:17:08,062
前進して発射します。

269
00:17:09,532 --> 00:17:11,566
ありがとう。ありがとう。

270
00:17:11,568 --> 00:17:13,668
ある程度の形はわかった
救助が到着するだろう。

271
00:17:13,670 --> 00:17:16,370
私はr2に言いましたが、彼はこう思います
ストームトルーパーはとても苦手です。

272
00:17:17,640 --> 00:17:19,807
待って！撃たないでください！
撃たないでください！

273
00:17:20,810 --> 00:17:23,344
ここにいるよ
私を救うために！

274
00:17:23,346 --> 00:17:25,646
[ヘラ]
チョッパー、船の準備をしてください
離陸のために！

275
00:17:31,688 --> 00:17:33,821
あなた！ラサット！

276
00:17:35,625 --> 00:17:36,791
私に直面してください！

277
00:17:41,564 --> 00:17:42,630
待って！
ゼブ！

278
00:17:42,632 --> 00:17:45,366
[二人とも叫んでいる]

279
00:17:50,673 --> 00:17:54,442
ラサンの儀仗兵のみ
ボーライフルを持っているかもしれません！

280
00:17:54,444 --> 00:17:55,877
知っている。
[笑い声]

281
00:17:55,879 --> 00:17:58,746
削除しました
私自身、警備員より。

282
00:18:00,783 --> 00:18:03,017
私はそこにいました
ラサンが倒れたとき。

283
00:18:03,019 --> 00:18:05,820
理由はわかっています
あなたはそれらの破壊者を恐れています。

284
00:18:05,822 --> 00:18:08,556
私が命令を出しました
それらを使用するために。

285
00:18:20,703 --> 00:18:22,503
[うめき声]

286
00:18:27,477 --> 00:18:30,111
あのバカラサット
自殺することになるだろう。

287
00:18:34,751 --> 00:18:36,417
わかった。準備は完了です。

288
00:18:41,624 --> 00:18:43,424
みんな、押してね！

289
00:18:48,998 --> 00:18:50,698
[ピーピーピーピー]

290
00:18:51,768 --> 00:18:53,701
[ビープ音のピッチが上がる]

291
00:19:08,751 --> 00:19:09,951
いや！

292
00:19:21,764 --> 00:19:24,231
スペクター-2、
子供を乗せてください。

293
00:19:24,233 --> 00:19:25,933
右。

294
00:19:28,805 --> 00:19:30,871
皆さん、今すぐ移動してください！

295
00:19:31,541 --> 00:19:33,174
ゼブ！さあ、大物よ。

296
00:19:33,176 --> 00:19:35,242
ここから出なければなりません。
ゼブ？

297
00:19:40,249 --> 00:19:42,616
私たちの苦しみは続くだろうか
決して終わらない？

298
00:19:44,787 --> 00:19:46,754
チョッパー、ここから出してください。

299
00:19:56,065 --> 00:19:57,665
彼は大丈夫でしょうか？

300
00:19:57,667 --> 00:19:59,734
[うめき声]

301
00:20:00,670 --> 00:20:01,836
そうだね。

302
00:20:04,273 --> 00:20:06,040
ありがとう、相棒。

303
00:20:06,042 --> 00:20:07,942
保存していただきありがとうございます。

304
00:20:07,944 --> 00:20:09,710
私ではありませんでした。

305
00:20:10,713 --> 00:20:12,179
エズラだった。

306
00:20:19,822 --> 00:20:23,824
そして、エズラ、
あなたの正式なジェダイ訓練
明日から始まります。

307
00:20:28,631 --> 00:20:30,131
[ ホイッスル、ビープ音 ]

308
00:20:44,113 --> 00:20:47,615
とても寛大ですね、先生。
まあ、とても気に入っています
これらのドロイドの。

309
00:20:47,617 --> 00:20:48,983
それなら嬉しいです
返品できます。

310
00:20:48,985 --> 00:20:51,218
最も単純な
優しさのしぐさ…

311
00:20:51,220 --> 00:20:53,020
銀河を埋め尽くすことができる
希望を持って。

312
00:20:53,022 --> 00:20:55,756
それは…ジェダイの言葉ではないでしょうか？

313
00:20:55,758 --> 00:20:57,558
安全な旅を、友よ。

314
00:20:59,662 --> 00:21:01,095
安全な旅行。

315
00:21:03,666 --> 00:21:05,766
あなたは彼らに私の名前を教えませんでした。

316
00:21:05,768 --> 00:21:07,868
もちろんしませんでしたが、
オーガナ上院議員。

317
00:21:07,870 --> 00:21:12,840
しかし、この試練全体が
むしろストレスを感じている
私の回路のすべて。

318
00:21:12,842 --> 00:21:14,875
シャットダウンの許可?

319
00:21:14,877 --> 00:21:16,677
付与された。

320
00:21:16,679 --> 00:21:18,279
あなたはすべてを記録しました、
旧友？

321
00:21:18,281 --> 00:21:20,047
[ビープ音、ホイッスル音]

322
00:21:20,049 --> 00:21:22,850
いいですね。集中します
帝国については後で。

323
00:21:22,852 --> 00:21:27,254
とりあえず見せてよ
あなたが持っているもの
あなたの反乱軍について。

324
00:21:27,256 --> 00:21:28,923
[ピーピー]


