1 00:00:09,360 --> 00:00:13,230 ♪ South Park'a gidiyorum kendime biraz zaman ayıracağım ♪ 2 00:00:13,230 --> 00:00:14,720 ♪ Dost yüzler her yerde ♪ 3 00:00:14,720 --> 00:00:16,260 ♪ Mütevazı millet ayartılmadan ♪ 4 00:00:16,260 --> 00:00:19,790 ♪ South Park'a gidiyorum, Acılarımı arkamda bırakacağım ♪ 5 00:00:19,790 --> 00:00:21,160 ♪ Gündüz veya gece geniş otopark ♪ 6 00:00:21,160 --> 00:00:22,790 ♪ İnsanlar bağırıyor, "Merhaba komşu!" ♪ 7 00:00:22,790 --> 00:00:26,390 ♪ South Park'a doğru gidiyoruz, Bakalım gevşeyebilecek miyim ♪ 8 00:00:26,390 --> 00:00:29,260 ♪ Bay ph rmhmhm rm! Bay rmhmhm rm! ♪ 9 00:00:29,260 --> 00:00:34,390 ♪ South Park'a gelin ve bazı arkadaşlarımla tanışacağım ♪ 10 00:00:42,200 --> 00:00:45,030 Kahvaltını ye Stan. okula geç kalacaksın. 11 00:00:45,030 --> 00:00:46,670 Bana söyledin ödevimi bitirmek için! 12 00:00:46,670 --> 00:00:48,700 İkisini de yapın haydi arkadaşlar Gitmeliyiz. 13 00:00:48,700 --> 00:00:52,240 -Hey, vay, vay. -Neler oluyor? 14 00:00:52,240 --> 00:00:54,830 almak üzereyim çocuklar okula, neden? 15 00:00:54,830 --> 00:00:58,140 Merhaba?! Bugün Aziz Patrick günü. 16 00:00:58,140 --> 00:00:59,270 Biliyorum... Yeşil giyiyorum. 17 00:00:59,270 --> 00:01:02,570 Arkadaşlar bu Tegridy Weed'inki yılın en büyük günü. 18 00:01:02,570 --> 00:01:04,960 konusunda yardıma ihtiyacım var Aziz Patrick Günü Özel. 19 00:01:04,960 --> 00:01:07,600 Üzgünüm Randy. çocuklar okulu kaçırmıyor. 20 00:01:07,600 --> 00:01:08,630 Haydi çocuklar, gidelim... 21 00:01:08,630 --> 00:01:10,400 Tamam, evet, harika. bu konuda endişelenme, 22 00:01:10,400 --> 00:01:13,730 Hepsini kendim yapacağım. Tekrar. 23 00:01:13,730 --> 00:01:16,030 En iyi sabahlar size! 24 00:01:16,500 --> 00:01:20,470 Bu çok saçma. Lanet bir aile... 25 00:01:20,470 --> 00:01:21,670 Nasıl gidiyor Randy? 26 00:01:21,670 --> 00:01:23,900 Ah, o kadar stresliyim ki! 27 00:01:23,900 --> 00:01:26,030 yapmak zorundayız bugün büyük bir kazanç 28 00:01:26,030 --> 00:01:27,070 ya da tüm yıl 29 00:01:27,070 --> 00:01:28,900 Aziz Patrick Günü Özel Programı nasıl? 30 00:01:28,900 --> 00:01:31,670 Bence bu daha iyi geçen yıla göre. 31 00:01:31,670 --> 00:01:32,700 Bakalım... 32 00:01:34,800 --> 00:01:36,630 Ah, vay... 33 00:01:36,630 --> 00:01:37,730 Vay... 34 00:01:37,730 --> 00:01:40,170 Bu olacak şimdiye kadarki en iyi özelimiz! 35 00:01:40,170 --> 00:01:42,960 Haydi, kamyonu dolduralım! 36 00:01:42,960 --> 00:01:45,340 Satabildiğimizi satalım arabalı standımızdan, 37 00:01:45,340 --> 00:01:47,800 ve sonra İrlanda barına gidebiliriz. 38 00:01:47,800 --> 00:01:49,700 ne 39 00:01:55,370 --> 00:01:57,400 Hey! Affedersin! 40 00:01:57,400 --> 00:01:58,700 Günaydın Randy. 41 00:01:58,700 --> 00:01:59,860 ne düşünüyorsun yapıyorsun? 42 00:01:59,860 --> 00:02:04,000 Ah. Biz... yapıyoruz Aziz Patrick Günü Özel. 43 00:02:04,000 --> 00:02:05,430 Hayır değilsin. 44 00:02:05,430 --> 00:02:07,340 Evet. Biz. 45 00:02:07,340 --> 00:02:10,000 O halde ilk önce benim ot satma fikrimi çaldın 46 00:02:10,000 --> 00:02:11,530 ve şimdi fikrimi çalıyorsun 47 00:02:11,530 --> 00:02:13,500 yapmaktan Aziz Patrick Günü Özel! 48 00:02:13,500 --> 00:02:16,860 Aziz Patrick Günü'nün senin fikrin olmadığından eminim. 49 00:02:16,860 --> 00:02:19,030 Bu doğru mu? Tamam... 50 00:02:19,030 --> 00:02:21,470 Oyun başlasın anne 51 00:02:25,100 --> 00:02:27,270 ♪ Loo loo loo! Bugün Aziz Patrick Günü! ♪ 52 00:02:27,270 --> 00:02:28,960 ♪ Looo loo loo! Yapılması gereken şey! ♪ 53 00:02:28,960 --> 00:02:31,700 Haydi Butters, okul zamanı! 54 00:02:31,700 --> 00:02:33,370 Tamam anne! 55 00:02:33,570 --> 00:02:36,960 Ohhh baba, yeşil mi giyiyorsun yoksa bir çimdik mi alacaksın? 56 00:02:36,960 --> 00:02:40,300 Ha ha -- Yeşil bir kravatım var hadi seni küçük serseri! 57 00:02:40,300 --> 00:02:42,470 Ve ben giyiyorum yeşil bir eşarp! 58 00:02:42,470 --> 00:02:46,070 Tamam! Peki birisi geliyor bugün bir tutam! 59 00:02:48,830 --> 00:02:51,070 Merhaba Clyde! Yeşilini giydin! 60 00:02:51,070 --> 00:02:53,430 Hey Jimmy! Güzel yeşil pantolon! 61 00:02:53,430 --> 00:02:56,100 Tee-hee! Te hee hee hee! 62 00:02:56,100 --> 00:02:57,700 Aziz Patrick Günü kutlu olsun, arkadaşlar! 63 00:02:57,700 --> 00:03:00,370 Merhaba Butters. Nasılsınız beyler hepsi çok şenlikli görünüyor! 64 00:03:00,370 --> 00:03:02,670 Evet, çok eğlenceli. Aziz Patrick Günü kuralları. 65 00:03:02,670 --> 00:03:04,830 Umarım yeşil koyarlar sütümüzdeki gıda boyası 66 00:03:04,830 --> 00:03:06,830 yine öğle yemeğinde geçen seneki gibi! 67 00:03:07,730 --> 00:03:10,170 Merhaba Kelly-Ann! Neler oluyor? 68 00:03:10,170 --> 00:03:11,100 Ne demek istiyorsun? 69 00:03:11,100 --> 00:03:14,100 Birisi unutmuş gibi görünüyor hangi gündü! 70 00:03:14,100 --> 00:03:16,570 Ha ha! Pi-i-i-i-nch! 71 00:03:20,270 --> 00:03:21,100 Üzgünüm! Üzgünüm! 72 00:03:21,100 --> 00:03:23,100 demek istemedim yanlış bir şey yapma, dürüst! 73 00:03:23,100 --> 00:03:25,270 biliyor musun cinsel saldırı nedir? 74 00:03:25,270 --> 00:03:26,500 Ben çok üzgünüm! Lütfen! 75 00:03:26,500 --> 00:03:27,930 Bu sadece... pekala, o bunu başarmıştı 76 00:03:27,930 --> 00:03:29,930 yol yüzünden giyinmişti! 77 00:03:31,170 --> 00:03:32,300 Vay evlat, vay! 78 00:03:32,300 --> 00:03:34,100 Peki. Al bu bok kafalıyı istasyona 79 00:03:34,100 --> 00:03:35,930 ve ona cinsel saldırı suçundan dava aç reşit olmayan biri. 80 00:03:35,930 --> 00:03:37,900 Ah, Tanrım, bilmiyordum Kelly-Ann reşit değildi! 81 00:03:37,900 --> 00:03:39,700 Wul, o yoktu madencilik kaskı 82 00:03:39,700 --> 00:03:41,860 ya da kazma baltası ya da herhangi bir şey! 83 00:03:43,470 --> 00:03:47,300 Tamam, saldırıya uğramış gibisin dokuz yaşında bir kız çocuğu... 84 00:03:47,300 --> 00:03:50,630 Geçmişi yok; saldırı yapıldı bir ilkokula yerleştirin. 85 00:03:50,630 --> 00:03:54,100 Ama...Ama efendim... Aziz Patrick Günü. 86 00:03:54,100 --> 00:03:56,340 Bak, biliyorum! Bugün Aziz Patrick Günü, değil mi? 87 00:03:56,340 --> 00:03:59,340 İnsanlar yeşil giymiyorsa sıkışıyorlar! 88 00:03:59,340 --> 00:04:00,570 Evet! Sağ! 89 00:04:00,570 --> 00:04:02,140 Evet... Tek bir sorun var. 90 00:04:02,140 --> 00:04:05,430 Çimdiklediğin küçük kız mı? Kelly-Ann Barlow mu? 91 00:04:05,430 --> 00:04:08,530 Yeşil çorap giyiyordu. 92 00:04:09,200 --> 00:04:11,030 Sen bir Allah'ın belasısın cinsel yırtıcı. 93 00:04:11,030 --> 00:04:12,630 Onun kaçmasına izin verme burada! 94 00:04:12,630 --> 00:04:15,430 Bu tipler her zaman işleri karıştırır benim hapishanem! 95 00:04:15,430 --> 00:04:18,670 Hoş geldiniz millet, hoş geldiniz. 96 00:04:18,670 --> 00:04:21,630 Geldiğiniz için teşekkür ederim Credigree Çiftliklerine! 97 00:04:32,340 --> 00:04:35,830 Randy, hepimiz seni görüyoruz çalının arkasında. 98 00:04:39,760 --> 00:04:42,500 Herkes seni görüyor. 99 00:04:45,730 --> 00:04:47,430 Çok mutlu bir sabah, millet! 100 00:04:47,430 --> 00:04:50,600 Ve bir Aziz Patrick Günü hepinize. 101 00:04:50,600 --> 00:04:52,170 Farkında mısın bilmiyorum. 102 00:04:52,170 --> 00:04:55,500 Ama bir çiftlik var caddenin karşısında 103 00:04:55,500 --> 00:04:56,300 aynı zamanda ot da satıyorum -- 104 00:04:56,300 --> 00:05:00,270 ve sahibi aslında Yüzde 10 İrlandalı! 105 00:05:00,270 --> 00:05:01,140 Yani belli ki üzgünsün 106 00:05:01,140 --> 00:05:03,600 sende yokmuş gibi görünüyor herhangi bir müşteri. 107 00:05:03,600 --> 00:05:04,800 Neye üzülüyorum 108 00:05:04,800 --> 00:05:09,370 ufacık bir şey "kültürel ödenek" denir. 109 00:05:09,370 --> 00:05:10,140 Hiç duydun mu? 110 00:05:10,140 --> 00:05:13,730 Bu yüzden giyemiyoruz Cinco de Mayo'daki sombrerolar. 111 00:05:13,730 --> 00:05:17,140 Neden Hintliler gibi giyinemiyoruz? Cadılar Bayramı'nda. 112 00:05:17,140 --> 00:05:18,300 Ne demek istiyorsun? 113 00:05:18,300 --> 00:05:21,830 kendi fikrime bakıyorum, seni ırkçı orospu çocuğu. 114 00:05:21,830 --> 00:05:24,760 hakkın yok o şeyi giymek için. 115 00:05:24,760 --> 00:05:25,930 Bu saldırgandır. 116 00:05:25,930 --> 00:05:26,630 Haydi çocuklar! 117 00:05:26,630 --> 00:05:30,270 Aziz Patrick Günü tek gündür geride bıraktığımız yılın 118 00:05:30,270 --> 00:05:32,670 aslında nerede kutlayabiliriz beyaz olmak. 119 00:05:32,670 --> 00:05:36,300 Denediğimiz herhangi bir gün Kültürümüzle gurur duymak, 120 00:05:36,300 --> 00:05:39,170 hemen alırdık Twitter tarafından iptal edildi! 121 00:05:39,170 --> 00:05:42,100 Ve yine de bir nedenden ötürü, hepiniz buradasınız, 122 00:05:42,100 --> 00:05:44,730 otunu satın almak iyi olan birinden 123 00:05:44,730 --> 00:05:46,400 geleneklerimizle alay etmek ve gelenekler. 124 00:05:46,400 --> 00:05:49,760 Belki de burada olmalarının nedeni Aziz Patrick Günü Özelim 125 00:05:49,760 --> 00:05:51,000 seninkinden daha iyidir. 126 00:06:00,760 --> 00:06:03,000 Tamam, evet... 127 00:06:03,000 --> 00:06:05,570 evet tutuklayalım beyaz cüce. 128 00:06:05,570 --> 00:06:07,570 Çünkü biliyorsun, bir gün olamaz 129 00:06:07,570 --> 00:06:09,960 çoğunlukla beyaz bir kültür için, değil mi? 130 00:06:09,960 --> 00:06:11,030 İptal edilmek istemiyorum. 131 00:06:11,030 --> 00:06:14,140 Bence onu tutuklamayın kültürel ödenekler için mi? 132 00:06:14,140 --> 00:06:18,270 Tahmin et -- Sanırım bu sadece işe yarıyor tek yön, öyle mi? 133 00:06:22,860 --> 00:06:25,140 Leopold Stotch'mu? Evet? 134 00:06:25,140 --> 00:06:28,830 Ben kamu avukatıyım davanıza atandınız. 135 00:06:28,830 --> 00:06:31,600 Ah...Tamam...Aman Tanrım... 136 00:06:31,600 --> 00:06:32,830 Bir sorun mu var? 137 00:06:32,830 --> 00:06:35,860 Wul, bu sadece... yani... Ne giyiyorsun? 138 00:06:35,860 --> 00:06:37,500 Bilirsin, bugün Aziz Patrick Günü, 139 00:06:37,500 --> 00:06:39,270 hiçbirini giymiyorsun... 140 00:06:39,270 --> 00:06:42,340 sende yok Üzerinde yeşil çorap var mı? 141 00:06:42,960 --> 00:06:44,700 Hayır, sarı çorap giyiyorum. 142 00:06:44,700 --> 00:06:48,830 Ahhhh Tanrım... Seni o kadar çok çimdiklemek istiyorum ki... 143 00:06:48,830 --> 00:06:49,730 Sana yardım etmek için buradayım, tamam mı? 144 00:06:49,730 --> 00:06:52,530 Şimdi bu kadın el yordamıyla suçlandığınız, 145 00:06:52,530 --> 00:06:55,070 siz ikiniz herhangi bir durumda mıydınız? ilişki? 146 00:06:55,070 --> 00:06:56,860 Hayır hanımefendi, acaba -- belki giy 147 00:06:56,860 --> 00:06:58,730 biraz yeşil ruj falan? 148 00:06:58,730 --> 00:07:00,370 Kurbana dokunmadan önce, 149 00:07:00,370 --> 00:07:02,930 sana herhangi bir izin verdi mi? 150 00:07:02,930 --> 00:07:03,760 Wul, teknik olarak evet! 151 00:07:03,760 --> 00:07:05,240 Yani, Aziz Patrick Günü harika bir gün 152 00:07:05,240 --> 00:07:07,930 bir İngiliz'i hatırladığımız yer İrlanda'ya giden Romalı adam 153 00:07:07,930 --> 00:07:09,930 ve tüm ülkeyi dönüştürdü Hıristiyanlığa! 154 00:07:09,930 --> 00:07:12,140 Ve bir yonca kullandı Kutsal Üçlü'yü temsil etmek için, 155 00:07:12,140 --> 00:07:14,600 bu yüzden kutlamamız gerekiyor yeşil giyerek 156 00:07:14,600 --> 00:07:16,630 ve eğer yeşil giymezsen bir tutam alırsın! 157 00:07:16,630 --> 00:07:20,370 Peki bu Aziz Patrick senin için kim? 158 00:07:20,370 --> 00:07:21,860 Görmek?! Sorun bu! 159 00:07:21,860 --> 00:07:24,700 Kimse ne kadar harika olduğunu bilmiyor gerçekten öyleydi. 160 00:07:24,700 --> 00:07:25,600 Tamam... 161 00:07:25,600 --> 00:07:28,530 Bana nerede olduğunu gösterebilir misin? kızın vücuduna dokundun mu? 162 00:07:28,530 --> 00:07:31,760 Ah, Tanrım... Parmaklarını mı koydun? onun içinde mi? 163 00:07:31,760 --> 00:07:32,570 Hiçbir şeyi parmaklamadım! 164 00:07:32,570 --> 00:07:36,000 Yemin ederim çok küçüktü küçük Aziz Patrick Günü tutamı! 165 00:07:36,000 --> 00:07:38,200 Öyleydi - böyleydi! 166 00:07:38,200 --> 00:07:41,030 Ahhhh! 167 00:07:43,070 --> 00:07:47,600 ben temsil etmiyorum bu hayvan! 168 00:07:47,600 --> 00:07:49,760 Ohaa! 169 00:07:53,400 --> 00:07:55,800 Biraz daha aldık Aziz Patrick Günü suçluları. 170 00:07:55,800 --> 00:07:59,370 Saat sabahın 10'u ve sen insanlar zaten boşa gitti, değil mi? 171 00:07:59,370 --> 00:08:03,430 Evet, evet, bakır, beni yakaladın, çok önemli. 172 00:08:12,030 --> 00:08:13,430 Sevgili Aziz Patrick... 173 00:08:13,430 --> 00:08:16,570 Eğer gerçekten oradaysan... Her zaman elimden gelenin en iyisini yaptım 174 00:08:16,570 --> 00:08:19,400 seni onurlandırmak bu en kutsal günde... 175 00:08:21,300 --> 00:08:22,730 İrlanda'ya gittin ve şunu aldın: 176 00:08:22,730 --> 00:08:25,200 tüm bu pagan ibadetçiler İsa'yı takip etmek. 177 00:08:25,200 --> 00:08:28,830 Eğer herhangi bir yolu varsa... şimdi bana yardım edebilirsin... 178 00:08:28,830 --> 00:08:32,370 bana bir cin gönder gibi ya da bir şey... 179 00:08:32,370 --> 00:08:35,030 sonsuza kadar olacağım senin karanlık hizmetkarın. 180 00:08:35,030 --> 00:08:37,200 Amin... 181 00:08:37,200 --> 00:08:40,930 Peki, bize bir tane daha aldık! 182 00:08:40,930 --> 00:08:41,900 Hadi gidelim dostum. 183 00:08:41,900 --> 00:08:45,570 Evet evet, sende yok beni itmek için bakır. 184 00:08:45,570 --> 00:08:47,270 Vay... 185 00:08:47,270 --> 00:08:49,070 Siz ne zamansınız? öğreneceksin, değil mi? 186 00:08:49,070 --> 00:08:52,140 Öğle yemeği vakti bile değil, Tanrı aşkına. 187 00:08:52,900 --> 00:08:54,960 Telefonumu istiyorum. 188 00:08:54,960 --> 00:08:57,140 Vay be, sen gerçek bir leprikon musun? 189 00:08:57,140 --> 00:08:59,830 Evet, ben gerçeğim cüce! 190 00:08:59,830 --> 00:09:02,470 Peki! Yapacak mıyız? buradan kaçıp gitmek mi? 191 00:09:02,470 --> 00:09:05,070 Kesinlikle evet buradan kaçacağız, 192 00:09:05,070 --> 00:09:07,000 ne planladın? 193 00:09:08,070 --> 00:09:09,500 Ah, evet... 194 00:09:09,500 --> 00:09:11,800 Ve şimdi geri döndüm Credigree Weed'e 195 00:09:11,800 --> 00:09:14,040 Aziz Patrick Günü Özel. 196 00:09:14,900 --> 00:09:17,840 Tamam, buyurun, Aziz Patrick Günü kutlu olsun 197 00:09:17,840 --> 00:09:20,200 ve Credigree'yi satın aldığınız için teşekkürler! 198 00:09:20,200 --> 00:09:21,300 İyi günler efendim! 199 00:09:21,300 --> 00:09:24,740 Yaratıcı mısın Credigree Weed'den mi? 200 00:09:24,740 --> 00:09:25,300 Ben öyleyim. 201 00:09:25,300 --> 00:09:29,170 Ben İrlandalının sahibiyim burada, kasabada bir bar. Osuruk O'Cools. 202 00:09:29,170 --> 00:09:31,460 Binlerce kişiyiz bugün patronların 203 00:09:31,460 --> 00:09:33,500 ve gol atmaya çalışıyorum biraz ot. 204 00:09:33,500 --> 00:09:35,640 Esrara ihtiyacın var İrlanda barı için. 205 00:09:35,640 --> 00:09:37,940 Eh, herkes içiyordu sabah 9'dan beri 206 00:09:37,940 --> 00:09:40,670 Ama şimdi bir şeye ihtiyaçları var kenarını kaldırmak için 207 00:09:40,670 --> 00:09:42,770 kola yapmaya başlayana kadar 7:30'da. 208 00:09:42,770 --> 00:09:44,610 Eminim size yardımcı olabiliriz. 209 00:09:44,610 --> 00:09:47,370 Ne kadar Credigree satın almak mı istiyorsunuz? 210 00:09:47,370 --> 00:09:49,000 Ah, şunu söyleyebilirim ki... 211 00:09:49,000 --> 00:09:53,270 Oh, senden iki buçuk ton Aziz Patrick Günü Özel. 212 00:09:53,270 --> 00:09:54,230 İki buçuk ton... 213 00:09:54,230 --> 00:09:58,740 Tamam! Peki, aşağıda görüşürüz Farty O'Cools'ta! 214 00:09:59,170 --> 00:09:59,870 Sen deli misin? 215 00:09:59,870 --> 00:10:02,610 Bu kadar parayı nasıl alacağız zamanında birlikte otlayabilir miyiz? 216 00:10:02,610 --> 00:10:03,400 Bilmiyorum bebeğim 217 00:10:03,400 --> 00:10:06,000 ama bu gerçekten yapabilir tüm mali yılımız! 218 00:10:06,000 --> 00:10:08,570 Umarım aşırıya kaçmıyorsundur yine. 219 00:10:08,570 --> 00:10:11,500 Merak etmeyin herkesin aklını başından alacağız 220 00:10:11,500 --> 00:10:13,940 Aziz Patrick Günü Özel etkinliğimizle! 221 00:10:15,900 --> 00:10:18,540 Harika... yeşil hamburger... 222 00:10:18,540 --> 00:10:20,740 Ne kadar akıllı... 223 00:10:20,740 --> 00:10:21,770 Merhaba? 224 00:10:21,770 --> 00:10:24,970 Evet, bu Randy Marsh. Hapsedildim. 225 00:10:24,970 --> 00:10:26,870 konuşmam lazım avukatımla birlikte. 226 00:10:26,870 --> 00:10:29,800 Baba, benim. Yanlış kişiyi aradın. 227 00:10:29,800 --> 00:10:31,800 Evet, bunun farkındayım. 228 00:10:31,800 --> 00:10:33,710 Beni dikkatlice dinle. 229 00:10:33,710 --> 00:10:35,230 Kanarya kafeste. 230 00:10:35,230 --> 00:10:38,170 ne olduğunu bilmiyorum bahsediyorsun. 231 00:10:38,170 --> 00:10:40,040 Gizli bir konu mu? 232 00:10:40,040 --> 00:10:41,040 Avukat müvekkil ayrıcalığı. 233 00:10:41,040 --> 00:10:44,940 Biliyorsun, bir memur var aslında burada duruyorum. 234 00:10:44,940 --> 00:10:47,940 Ah... ah sorun değil uzaklaşıyor. 235 00:10:48,430 --> 00:10:49,500 Stan! Beni kilit altına aldılar 236 00:10:49,500 --> 00:10:51,610 bana yardım etmen gerekecek buradan kaç. 237 00:10:51,610 --> 00:10:52,870 Onları durdurmalıyız. 238 00:10:52,870 --> 00:10:53,460 Kimi durdur. 239 00:10:53,460 --> 00:10:56,100 Beni dinle; arkadaşın Tolkien orada mı? 240 00:10:56,100 --> 00:10:58,460 Evet, Tol-l-l-kien tam burada oturuyor. 241 00:10:58,460 --> 00:10:59,710 Evet, peki onun parçası bir bok baba 242 00:10:59,710 --> 00:11:02,900 devralmaya çalışıyor Aziz Patrick Günü Özel! 243 00:11:02,900 --> 00:11:03,610 Umurumda değil. 244 00:11:03,610 --> 00:11:06,370 Dikkat etsen iyi olur, çünkü eğer bugün para kazanamazsak 245 00:11:06,370 --> 00:11:07,970 sen ve kız kardeşin açlıktan öleceksiniz. 246 00:11:07,970 --> 00:11:08,740 Anlıyor musunuz? 247 00:11:08,740 --> 00:11:10,770 Ve ben yapamayacağım Wi-Fi faturasını ödemek için. 248 00:11:10,770 --> 00:11:12,570 Tamam, ne yapmamı istiyorsun? 249 00:11:12,570 --> 00:11:13,740 Okulu bırakıp eve gitmeni istiyorum. 250 00:11:13,740 --> 00:11:15,940 ve bir kavanoz al Aziz Patrick Günü Özel otu 251 00:11:15,940 --> 00:11:18,430 ve içine gizlice polis karakolu. 252 00:11:19,300 --> 00:11:20,230 Baba, bugün Aziz Patrick Günü. 253 00:11:20,230 --> 00:11:21,940 Teneffüste çöpçü avı yapacağız. 254 00:11:21,940 --> 00:11:23,840 sana soruyorum küçük bir şey yapmak. 255 00:11:23,840 --> 00:11:27,100 Okulu hendek, ot al, polis karakoluna gizlice girin. 256 00:11:27,100 --> 00:11:30,610 Yap ya da bir daha Wi-Fi yapma, Ciddiyim! 257 00:11:30,610 --> 00:11:33,330 Lanet bir avukat! 258 00:11:34,940 --> 00:11:36,740 Aziz Patrick İrlandalı değildi. 259 00:11:36,740 --> 00:11:40,430 O bir Romalı İngilizdi kim köle yapıldı 260 00:11:40,430 --> 00:11:41,370 İrlandalı Barbarlar tarafından. 261 00:11:41,370 --> 00:11:44,330 Ama Aziz Patrick Tanrı'nın sesini duydu... 262 00:11:44,330 --> 00:11:46,900 ve durumunu kullandı iyiliği için, 263 00:11:46,900 --> 00:11:48,370 ve Tanrı ona cesur olmasını söyledi! 264 00:11:48,370 --> 00:11:51,610 İşte bu yüzden -- yılın bu bir gününde, 265 00:11:51,610 --> 00:11:54,770 biz de Aziz Patrick gibi olmalıyız! 266 00:11:56,400 --> 00:11:59,540 Polis umursamıyor bile Aziz Patrick Günü hakkında! 267 00:11:59,540 --> 00:12:01,870 Bunlardan herhangi birini görüyor musun? yeşil mi giyiyorsun? HAYIR! 268 00:12:01,870 --> 00:12:06,460 Aziz Patrick'in emirlerini yerine getirirsek, o bize sağlayacak! 269 00:12:06,460 --> 00:12:08,940 Tamam, tekrar içeri girin. 270 00:12:12,970 --> 00:12:14,670 Pi-i-i-i-nch! 271 00:12:16,610 --> 00:12:17,540 Aman Tanrım! Aman Tanrım! 272 00:12:17,540 --> 00:12:22,170 Sadece bana dokundu ve dokunmadı rıza ya da herhangi bir şey isteyin. 273 00:12:22,170 --> 00:12:24,970 Tamam, tamam Ben ilgileneceğim -- 274 00:12:26,230 --> 00:12:29,000 Bzbzbzbzbzzbzbzbzbrrrrrrrrr! 275 00:12:29,000 --> 00:12:29,870 Bu daha mı iyi? 276 00:12:29,870 --> 00:12:33,330 Sadece duş alıp ağlamam lazım. 277 00:12:33,330 --> 00:12:34,800 Aman Tanrım. 278 00:12:38,870 --> 00:12:39,900 Yardımcı olabilir miyim? 279 00:12:39,900 --> 00:12:41,400 Merhaba efendim, yanınızdayız Yonca Kulübü. 280 00:12:41,400 --> 00:12:43,540 Biraz yayılmaya çalışıyoruz Aziz Patrick Günü tezahüratı 281 00:12:43,540 --> 00:12:45,230 unlu mamuller bağışlayarak hapishane mahkumlarına 282 00:12:45,230 --> 00:12:48,400 kim kutlayamaz bu şenlik zamanı. 283 00:12:48,400 --> 00:12:50,300 Pekala, bugün şanslı gününüz millet, 284 00:12:50,300 --> 00:12:52,400 bazı çocuklar seni getirdi biraz tatil neşesi. 285 00:12:52,400 --> 00:12:55,230 Ne-- Ne-- Neler oluyor?! Neler oluyor? 286 00:12:55,230 --> 00:12:58,460 Merhaba, sana pasta getirdik 287 00:12:58,670 --> 00:13:02,270 Sana bana ot getirmeni söylemiştim. kek değil! 288 00:13:04,570 --> 00:13:05,500 Allah kahretsin. 289 00:13:05,500 --> 00:13:08,330 Sen... sadece yapmalısın pastanın tadını çıkar. 290 00:13:08,330 --> 00:13:10,540 Beni dinlemiyorsun değil mi? 291 00:13:10,540 --> 00:13:14,270 Sen asla bunu yapamazsın her şey yolunda çünkü -- 292 00:13:14,270 --> 00:13:17,500 Ah, bir pasta. Vay canına. 293 00:13:17,500 --> 00:13:19,740 Çok teşekkür ederim. 294 00:13:21,460 --> 00:13:22,870 Ne... 295 00:13:22,870 --> 00:13:23,970 Merhaba arkadaşlar. 296 00:13:23,970 --> 00:13:26,770 Aziz Patrick Günün nasıl Gidiyor musun Butters? 297 00:13:26,770 --> 00:13:29,570 -Oldukça iyi. -Mükemmel. 298 00:13:29,570 --> 00:13:32,230 Görüşürüz. 299 00:13:38,740 --> 00:13:40,710 Ne yapacaksın? Çok basit... 300 00:13:40,710 --> 00:13:43,400 Her zaman polisler vardır puan kazanmaya çalışıyor. 301 00:13:43,400 --> 00:13:44,330 Sadece onu bulmalısın 302 00:13:44,330 --> 00:13:45,840 bazı uyuşturucuları takas etmeye istekli bir iyilik için. 303 00:13:45,840 --> 00:13:49,000 Ve bir kez benim kokumu aldıklarında Aziz Patrick Günü Özel, 304 00:13:49,000 --> 00:13:51,070 direnemeyecekler. 305 00:13:52,570 --> 00:13:53,740 Ah... 306 00:13:53,740 --> 00:13:54,800 Ah dostum, bu çok güçlü... 307 00:13:54,800 --> 00:13:58,170 Aziz Patrick'in sahne alacağını biliyordum bizi buradan çıkaracak bir mucize! 308 00:13:58,170 --> 00:14:01,040 Tıpkı köle olduğu zamanlardaki gibi, özgür olmamıza yardım edecek! 309 00:14:01,040 --> 00:14:04,800 Beyazlar köleydi tarihte mi? Hayır. 310 00:14:05,370 --> 00:14:06,430 Ah, bu çok iyi bir özel etkinlik, 311 00:14:06,430 --> 00:14:10,610 bu çok utanç verici insanlar bunu bozmaya çalışıyor. 312 00:14:13,770 --> 00:14:16,840 Hey dostum. Bir saniyen var mı? 313 00:14:16,840 --> 00:14:18,570 Ne istiyorsun? 314 00:14:18,570 --> 00:14:19,370 Kaçırmak istemezsin 315 00:14:19,370 --> 00:14:21,940 tek beyaz tatilde hâlâ izin veriliyor, değil mi? 316 00:14:21,940 --> 00:14:25,540 Nasıl yapabilmek isterdin? biraz kutlamaya ne dersin? 317 00:14:25,540 --> 00:14:26,970 Evet elbette yapardım ama yapamam. 318 00:14:26,970 --> 00:14:30,710 Merhaba arkadaşlar! nasıl olmak isterdin biraz kutlayabilir miyiz? 319 00:14:30,710 --> 00:14:33,800 Buna bir bak! Bedava ot dağıtıyorlar 320 00:14:33,800 --> 00:14:34,640 Farty O'Cools'ta! 321 00:14:34,640 --> 00:14:37,670 Bu Credigree'dir Aziz Patrick Günü Özel! 322 00:14:37,670 --> 00:14:39,610 -Vay! -Mükemmel! -Evet! 323 00:14:39,610 --> 00:14:41,400 Ooh, hey, ben varım. Hayır! 324 00:14:41,400 --> 00:14:43,870 Ooh da çok tatlı! Aziz Patrick Günü! Vay, şuna bak! 325 00:14:43,870 --> 00:14:47,640 Yapamayacağımı düşündüm daha sonraya kadar boşa gitmek için! 326 00:14:48,570 --> 00:14:51,200 İşte bu. Bitti. 327 00:14:51,200 --> 00:14:53,740 Planım tamamlandı. 328 00:14:53,740 --> 00:14:55,070 Bitmedi! 329 00:14:55,070 --> 00:14:58,610 Aziz Patrick ne dedi? memleketinden alındı 330 00:14:58,610 --> 00:14:59,710 ve bir köleye mi dönüştün? 331 00:14:59,710 --> 00:15:01,400 Aziz Patrick pes etmedi! 332 00:15:01,400 --> 00:15:02,870 Ve Hıristiyanlar ona iftira attığında 333 00:15:02,870 --> 00:15:05,460 kafir İrlandalıları din değiştirmeye çalışırken, 334 00:15:05,460 --> 00:15:06,300 o zaman vazgeçti mi? 335 00:15:06,300 --> 00:15:08,770 dostum, bu çok güçlü bir pislik. 336 00:15:08,770 --> 00:15:10,970 İrlandalılığın tadına bakabilirsiniz. 337 00:15:10,970 --> 00:15:12,270 Ererhhhhhhh! 338 00:15:12,270 --> 00:15:14,270 Bu ot harika ve o kadar çok inandırıcılığı var ki. 339 00:15:14,270 --> 00:15:17,970 Biliyor musun, aslında hiç olmadım tatil spesiyallerinin hayranı, 340 00:15:17,970 --> 00:15:19,230 ama bu gerçekten çok iyi. 341 00:15:19,230 --> 00:15:21,940 Rahrharhghgh... Rahhhhhhhh! 342 00:15:21,940 --> 00:15:24,500 Evet! 343 00:15:25,500 --> 00:15:29,540 Anlıyorsun?! Güç Aziz Patrick'in seni zorluyor! 344 00:15:34,000 --> 00:15:36,800 Evet, şimdi kullan yonca ışınların! 345 00:15:41,840 --> 00:15:43,940 Bana kinimin altın paraları! 346 00:15:53,800 --> 00:15:55,310 Ve şimdi heyecan verici sonuç için 347 00:15:55,310 --> 00:15:58,810 Credigree'nin Aziz Patrick Günü Özel. 348 00:16:03,610 --> 00:16:07,020 Tanrım! hiç düşünmedim şu kadar ot satardık! 349 00:16:07,020 --> 00:16:09,590 Böyle devam et bebeğim! Biz hala gidilecek uzun bir yol var! 350 00:16:09,590 --> 00:16:12,090 Selam millet! Herkes! Herkes sessiz olsun! 351 00:16:12,090 --> 00:16:13,460 Televizyonu aç! 352 00:16:13,460 --> 00:16:16,790 Bir kez daha kasaba South Park yüksek alarma geçti 353 00:16:16,790 --> 00:16:19,860 cinsel bir yırtıcıdan sonra gözaltından kaçtı. 354 00:16:21,330 --> 00:16:23,530 Dışarı çıkan herkes barlarda veya restoranlarda 355 00:16:23,530 --> 00:16:26,040 Aziz Patrick Günü için tetikte olmak lazım 356 00:16:26,040 --> 00:16:27,570 cinsel psikopat için. 357 00:16:27,570 --> 00:16:30,940 Tom, dışarıda duruyorum South Park Polis Karakolu, 358 00:16:30,940 --> 00:16:34,210 az önce nerede bir cinsel yırtıcı serbest kaldı. 359 00:16:34,210 --> 00:16:37,010 Güvenlik kameraları istasyonun içinde 360 00:16:37,010 --> 00:16:39,020 dramatik kaçışı yakaladı. 361 00:16:39,020 --> 00:16:42,320 Polis durdurmaya çalıştıklarını iddia etti suçlunun kaçması, 362 00:16:42,320 --> 00:16:45,460 ama onlar sadece "Çok yüksek." 363 00:16:45,460 --> 00:16:47,220 Sana dönelim Tom. 364 00:16:47,220 --> 00:16:51,860 ♪ Vahşi bir gezici oldum çoğu kişi için bu yıl ♪ 365 00:16:51,860 --> 00:16:55,370 ♪ Bütün paramı harcadım iyi ot ve birayla ♪ 366 00:16:58,200 --> 00:17:01,170 Havlu...hepsi nerede? Aziz Patrick Günü Özel? 367 00:17:01,170 --> 00:17:05,010 Randy...Ben...Düşündüm ki... hapisteydin. 368 00:17:05,010 --> 00:17:07,850 Otların hepsi gitti, değil mi? satabildiğin anlamına mı geliyor? 369 00:17:07,850 --> 00:17:11,350 Evet, bir nevi sattım... yarı fiyatına... 370 00:17:11,350 --> 00:17:13,750 Tolkien'in babasına caddenin karşısında. 371 00:17:13,750 --> 00:17:16,020 Ne?! Sen gitmiştin! 372 00:17:16,020 --> 00:17:18,090 Tolkien'in babası dedi ki bütün otları satın alırdı 373 00:17:18,090 --> 00:17:20,160 ve düşündüm yapmamız gereken bu! 374 00:17:20,160 --> 00:17:23,030 Yani şu anda bunu mu kastediyorsun herkes İrlanda barında 375 00:17:23,030 --> 00:17:25,660 özelimin tadını çıkarıyor ve onlar bunu bilmiyorlar mı? 376 00:17:25,660 --> 00:17:27,500 Randy, üzgünüm... 377 00:17:27,500 --> 00:17:29,700 Raghhhh... 378 00:17:29,700 --> 00:17:30,830 Ahh! Ah! 379 00:17:30,830 --> 00:17:32,200 Hadi, gidelim! 380 00:17:35,270 --> 00:17:37,170 Teşekkür ederim! Teşekkür ederim! 381 00:17:37,170 --> 00:17:39,280 Seçtiğiniz için teşekkürler Credigree otu! 382 00:17:39,280 --> 00:17:41,880 Orada dur, bok gibisin! 383 00:17:43,380 --> 00:17:45,720 Herkes eğleniyor mu özel mi? 384 00:17:45,720 --> 00:17:48,350 Randy... Ben senin hapiste olduğunu sanıyordum. 385 00:17:48,350 --> 00:17:50,350 Evet, birçok insan da öyle. 386 00:17:50,350 --> 00:17:52,790 Ama görüyorsun yanlış olan tek bir şey var. 387 00:17:52,790 --> 00:17:55,230 Bu Credigree Weed'in değil özel. 388 00:17:56,430 --> 00:17:58,960 Bu Moine. 389 00:17:58,960 --> 00:18:02,400 Bebeğim! İşte böyle oldun bu kadar çok ot mu? 390 00:18:02,400 --> 00:18:03,970 Her ikisini de kullandım. 391 00:18:03,970 --> 00:18:08,440 Anlıyorsun?! Olan bu bir kültürü sahiplendiğinde! 392 00:18:08,440 --> 00:18:11,640 Bu bir nevi senin özel ve bu sana özel bir şey değil -- 393 00:18:11,640 --> 00:18:13,740 ve kimse bilmiyor kimin özel olduğu. 394 00:18:13,740 --> 00:18:16,310 Sanırım tatile izin verdim kafama git. 395 00:18:16,310 --> 00:18:18,720 Ama şunu öğrendim -- Hayır! Hayır hayır hayır hayır! 396 00:18:18,720 --> 00:18:20,880 söyleyemezsin ne öğrendin 397 00:18:20,880 --> 00:18:22,490 Çünkü bu sana özel değil! 398 00:18:22,490 --> 00:18:25,990 Bu tatil Tegridy ile ilgili. 399 00:18:25,990 --> 00:18:28,260 Aman Tanrım! Bu o! 400 00:18:28,260 --> 00:18:29,830 Bu bir cinsel yırtıcı! 401 00:18:31,330 --> 00:18:34,000 Ne, ne, o burada mı? Ah ah! 402 00:18:34,000 --> 00:18:35,270 Orada dur! 403 00:18:43,640 --> 00:18:44,910 İşte orada, yakalayın onu! 404 00:18:44,910 --> 00:18:46,640 Vahhhh! 405 00:18:48,650 --> 00:18:50,850 Don! 406 00:18:50,850 --> 00:18:52,120 Ahhhh! 407 00:18:55,020 --> 00:18:58,560 Kıpırdama Weinstein. gidecek başka yerin yok! 408 00:19:01,990 --> 00:19:06,000 Çocuğu rahat bırakın... 409 00:19:20,880 --> 00:19:22,980 Vay-a-a! 410 00:19:22,980 --> 00:19:25,520 Bu o! Bu Aziz Patrick! 411 00:19:25,520 --> 00:19:31,560 Ne...tam olarak burada oluyor. 412 00:19:31,560 --> 00:19:37,060 Bu kadar az zulmettin insanları kaptığın için mi çocuk? 413 00:19:37,060 --> 00:19:38,800 Çok saçma! 414 00:19:38,800 --> 00:19:42,800 Hepiniz lekelendiniz mükemmel derecede güzel bir beyaz tatil. 415 00:19:42,800 --> 00:19:45,870 Hepimizin sarhoş olmayı sevdiği yer ve birbirinize saldırın! 416 00:19:45,870 --> 00:19:48,370 Bugün Aziz Patrick Günü! 417 00:19:48,370 --> 00:19:50,240 -Sebebini hatırla sezon için! -Aman Tanrım! 418 00:19:50,240 --> 00:19:51,380 Ah! Hey! 419 00:19:51,380 --> 00:19:53,240 Kim bir tutam ister! 420 00:19:53,240 --> 00:19:55,080 Ah, evet, çok hoş! Ahh! 421 00:19:55,080 --> 00:19:57,480 Hey, bunu yapamazsın dostum! 422 00:19:57,480 --> 00:19:59,420 Ne demek istiyorsun? Yapamam mı? 423 00:19:59,420 --> 00:20:01,820 Hangi gün olduğunu biliyor musun? 424 00:20:01,820 --> 00:20:03,990 Ah, işte başlıyoruz. 425 00:20:03,990 --> 00:20:05,660 "Öp beni İrlandalıyım!" 426 00:20:05,660 --> 00:20:06,960 Bu daha çok böyle! 427 00:20:08,190 --> 00:20:09,760 Aman Tanrım! 428 00:20:09,760 --> 00:20:12,660 Hayır, gömleği sen aldın. kaltak! 429 00:20:12,660 --> 00:20:14,360 Haydi, hadi gidelim! 430 00:20:14,360 --> 00:20:16,400 Bugün benim günüm! Sikini çıkar. 431 00:20:16,400 --> 00:20:18,600 Kim onu almak ister aleti dışarıda mı? 432 00:20:18,600 --> 00:20:20,340 Ben yapmam! 433 00:20:20,340 --> 00:20:24,240 Bu nedir? Hepiniz insan mısınız? bir çeşit İskoç pufçusu mu? 434 00:20:24,240 --> 00:20:26,680 Hey, bu homofobik bir hakarettir! 435 00:20:26,680 --> 00:20:29,380 beni arıyorsun homofobik mi? 436 00:20:29,380 --> 00:20:32,550 Çünkü memnuniyetle yapacağım buradaki herhangi bir adam. 437 00:20:32,550 --> 00:20:36,990 Aziz Patrick Günü'nü kutluyoruz dört basit nedenden dolayı. 438 00:20:36,990 --> 00:20:39,090 I. Aşk. İle. ***. 439 00:20:39,090 --> 00:20:42,990 Vay, Aziz Patrick, vay. Sen gerçek bir pisliksin. 440 00:20:42,990 --> 00:20:46,000 Evet, ne iğrenç bir şey. Haydi kızlar, gidelim. 441 00:20:46,000 --> 00:20:47,700 Onun canı cehenneme ve bunun canı cehenneme 442 00:20:47,700 --> 00:20:50,000 Tegridy Otu Aziz Patrick Günü Özel. 443 00:20:52,970 --> 00:20:55,410 Herkes nereye gidiyor? 444 00:20:55,410 --> 00:20:58,640 Bu parti berbat! 445 00:20:58,640 --> 00:21:01,610 Kimse bir çimdik istemiyor mu? 446 00:21:11,090 --> 00:21:13,460 Parti bitti... 447 00:21:13,460 --> 00:21:15,490 Yeni bir gün geldi... 448 00:21:15,490 --> 00:21:19,560 Ve şimdi...St. Patrick Günü, geriye kalan tek tatil 449 00:21:19,560 --> 00:21:22,000 beyaz insanlar nerede bir kültürü kutlayabilir... 450 00:21:22,000 --> 00:21:23,970 iptal edildi. 451 00:21:23,970 --> 00:21:25,600 Ve gizemli olana gelince, 452 00:21:25,600 --> 00:21:29,070 kim olduğuyla ilgili cinsel suçlama pek çok kişiyi el yordamıyla taciz etti ve saldırdı. 453 00:21:29,070 --> 00:21:33,140 O...beş yıl yatıyor toplum hizmeti. 454 00:21:35,650 --> 00:21:37,580 Bir kez daha... Hiç dinlememeliydim 455 00:21:37,580 --> 00:21:40,720 bana kilisede söylediklerine göre.