1
00:00:01,567 --> 00:00:03,701
<i>سابقًا في "Blind Frog Ranch"</i>

2
00:00:03,868 --> 00:00:06,467
<i>مع دوان أولينجر
تعاني من مشاكل صحية.</i>

3
00:00:06,634 --> 00:00:08,844
أعني أن صحة دوان ليست كذلك
جيدة بما فيه الكفاية للخروج هنا.

4
00:00:08,868 --> 00:00:10,868
عيناه لم تعد هنا بعد الآن.

5
00:00:11,033 --> 00:00:13,567
<i>صائد الكنوز الشهير رون فيلدمان</i>

6
00:00:13,734 --> 00:00:15,968
<i>انضم إلى ابنه جوش والفريق</i>

7
00:00:16,133 --> 00:00:19,167
<i>لمواصلة البحث عن ذهب الأزتك.</i>

8
00:00:19,334 --> 00:00:20,667
هذه هي غرفة ثقب المفتاح يا أبي.

9
00:00:20,834 --> 00:00:23,400
- نعم.
- غرفة كبيرة هنا.

10
00:00:23,567 --> 00:00:25,968
<i>لقد اكتشفوا الأدلة
من المستوطنين المورمون</i>

11
00:00:26,133 --> 00:00:27,968
<i>البحث عن كنز الأزتك.</i>

12
00:00:28,133 --> 00:00:29,968
يجب أن يكون المورمون.

13
00:00:30,133 --> 00:00:31,493
لقد كانوا هم الذين كانوا هنا.

14
00:00:32,300 --> 00:00:35,000
هذا لديه الكثير للقيام به
مع كل شيء يا رفاق

15
00:00:35,167 --> 00:00:36,901
لقد تم البحث عنه.

16
00:00:37,067 --> 00:00:39,868
<i>وحصلت على المجلة
لرائد المورمون</i>

17
00:00:40,033 --> 00:00:43,167
<i>الذي ربما كان لديه حق الوصول
إلى غرفة ثقب المفتاح.</i>

18
00:00:43,334 --> 00:00:45,210
- انظر، كان الناس يعملون على حل هذا.
- نعم صحيح صحيح.

19
00:00:45,234 --> 00:00:46,767
- كانت هذه مجلة عمل.
- يمين.

20
00:00:46,934 --> 00:00:48,643
أعتقد أننا بحاجة إلى متابعة
تلك التعليمات

21
00:00:48,667 --> 00:00:50,667
ونرى أين يقودنا.

22
00:00:50,834 --> 00:00:52,801
<i>بعد مقطع من المجلة...</i>

23
00:00:52,968 --> 00:00:54,767
- حسنًا، إنه هنا.
- نعم.

24
00:00:54,934 --> 00:00:57,467
<i>لقد اكتشف جوش وجيمس وإريك</i>

25
00:00:57,634 --> 00:00:59,100
<i>موقع معالجة الذهب.</i>

26
00:00:59,267 --> 00:01:01,467
- هذا كل شيء.
- أنظر إلى ذلك، هذا ذهب.

27
00:01:01,634 --> 00:01:04,000
<i>إنهم يؤمنون الآن
كان المورمون يصلون</i>

28
00:01:04,167 --> 00:01:08,400
<ط>غرفة ثقب المفتاح من خلال
مدخل منجم من القرن التاسع عشر.</i>

29
00:01:08,567 --> 00:01:10,009
وهذا يعني أن هناك الذهب
في مكان قريب.

30
00:01:10,033 --> 00:01:12,267
- مزرعة الضفدع الأعمى.
- الجحيم نعم.

31
00:01:12,434 --> 00:01:14,767
المجلة تقودنا نحو الذهب.

32
00:01:18,467 --> 00:01:20,467
<i>أساطير الكنوز القديمة...</i>

33
00:01:20,634 --> 00:01:22,801
يمكن أن تعود إلى آلاف السنين.

34
00:01:22,968 --> 00:01:24,601
<i>والظواهر غير المبررة.</i>

35
00:01:24,767 --> 00:01:27,100
هذا. أنا لا أعبث بهذا.

36
00:01:27,267 --> 00:01:31,467
<ط>الاجتماع في عقار بمساحة 160 فدانًا
في شمال شرق ولاية يوتا،</i>

37
00:01:31,634 --> 00:01:34,467
<i>تُعرف باسم مزرعة الضفادع العمياء.</i>

38
00:01:34,634 --> 00:01:37,367
<i>لعقود من الزمن، كانت الفرق تفعل ذلك
بحثت في الأرض</i>

39
00:01:37,534 --> 00:01:39,901
<i>للذهب الأزتيك المفقود منذ فترة طويلة.</i>

40
00:01:40,067 --> 00:01:41,667
<i>ولكن كلما اقتربوا...</i>

41
00:01:41,834 --> 00:01:43,567
- هذا كل شيء.
- أنظر إلى ذلك، هذا ذهب.

42
00:01:43,734 --> 00:01:45,567
<i>كلما كانت الأرض تقاوم بقوة.</i>

43
00:01:45,734 --> 00:01:46,868
قف.

44
00:01:47,033 --> 00:01:48,567
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

45
00:01:48,734 --> 00:01:50,367
<i>الآن، عامل منجم غزير الإنتاج...</i>

46
00:01:50,534 --> 00:01:52,267
نحن نقف على كومة من الذهب.

47
00:01:52,434 --> 00:01:54,100
<i>وصياد الكنوز الأسطوري...</i>

48
00:01:54,267 --> 00:01:56,367
يجب أن يكون هناك نفق آخر
مدخل، شيء.

49
00:01:56,534 --> 00:01:58,167
<i>متسلحًا بأدلة جديدة...</i>

50
00:01:58,334 --> 00:01:59,643
- أنظر إلى هذا.
- ماذا وجدت؟

51
00:01:59,667 --> 00:02:01,343
- ما هذا بحق الجحيم؟
<i>- وقطعة أثرية أسطورية...</i>

52
00:02:01,367 --> 00:02:03,267
هناك تاريخ عليه... 1912.

53
00:02:03,434 --> 00:02:06,300
<i>سوف يواجه لعنة عمرها 500 عام...</i>

54
00:02:06,467 --> 00:02:08,467
النار في الحفرة.

55
00:02:08,634 --> 00:02:10,767
<i>وأرض مليئة بالفخاخ.</i>

56
00:02:10,934 --> 00:02:12,300
قف، قف، قف.

57
00:02:12,467 --> 00:02:15,367
<i>للعثور على كنز بقيمة 3 مليارات دولار.</i>

58
00:02:17,334 --> 00:02:20,067
<i>لن يتوقفوا حتى
لقد كشفوا اللغز</i>

59
00:02:20,234 --> 00:02:22,100
<i>لما يتربص بالأسفل...</i>

60
00:02:22,267 --> 00:02:25,667
- يا رفاق، إنه الكهوف.
- يجري.

61
00:02:25,834 --> 00:02:27,467
<i>في "مزرعة الضفادع العمياء".</i>

62
00:02:35,467 --> 00:02:37,901
نعم، يبدو أنني في الأسفل
طبقة صلبة جدًا هنا.

63
00:02:39,200 --> 00:02:41,868
كل ما يجب أن يكون في المقلاة.

64
00:02:42,767 --> 00:02:47,567
<i>قبل يومين، رون وجوش
اكتشف إدخال دفتر اليومية</i>

65
00:02:47,734 --> 00:02:51,667
<i>يشير إلى موقع ما
بالقرب من مزرعة الضفدع الأعمى.</i>

66
00:02:51,834 --> 00:02:54,267
إلى الفرع الأول
وايت روكس كريك.

67
00:02:54,434 --> 00:02:56,467
هذا غربنا.

68
00:02:56,634 --> 00:03:00,968
المقطع يقول الأشجار المميزة
تقودنا إلى رمح.

69
00:03:01,133 --> 00:03:03,767
نعتقد أن هذا يمكن أن يعني
نوع من المدخل

70
00:03:03,934 --> 00:03:06,100
هنا في مزرعة الضفادع العمياء.

71
00:03:06,267 --> 00:03:09,000
<i>شرع الفريق في متابعة الممر.</i>

72
00:03:09,167 --> 00:03:10,567
هذا هو المكان الذي من المفترض أن يكون فيه

73
00:03:10,667 --> 00:03:13,367
العلامات الموجودة على الأشجار موجودة في هذا الموقف.

74
00:03:13,534 --> 00:03:15,567
بهذه الطريقة، سأبقي البوصلة خارجًا.

75
00:03:15,734 --> 00:03:17,567
<i>واكتشفت arrastra،</i>

76
00:03:17,734 --> 00:03:22,467
<i>مطحنة بدائية مستخدمة
في القرن التاسع عشر لسحق الخام.</i>

77
00:03:22,634 --> 00:03:24,954
إذا كانوا يبنون الفرن،
كان عليهم أن يصهروا الخام.

78
00:03:25,067 --> 00:03:27,567
مما يعني أن هناك منجم قريب.

79
00:03:27,734 --> 00:03:29,968
ماذا لو كان هذا المنجم هو مدخلنا؟

80
00:03:31,667 --> 00:03:34,000
<ط> الآن بعد أن يعتقد جوش
كان المورمون يستخدمون</i>

81
00:03:34,167 --> 00:03:37,567
<ط>مدخل منجم للوصول
غرفة ثقب المفتاح،</i>

82
00:03:37,734 --> 00:03:40,400
<i>يقوم الفريق بحفر الموقع على مراحل</i>

83
00:03:40,567 --> 00:03:43,000
<i>سوف يتحركون إلى الخارج من المركز</i>

84
00:03:43,167 --> 00:03:47,100
<i>البحث عن دليل على وجود أثر
أو طريقًا إلى مدخل المنجم</i>

85
00:03:47,267 --> 00:03:50,267
<i>الذي يصل إلى غرفة Keyhole.</i>

86
00:03:50,434 --> 00:03:51,767
بعد أن تقوم بسحب الخام من منجم،

87
00:03:51,934 --> 00:03:54,467
المكان الأول الذي تذهب إليه هو arrastra الخاص بك.

88
00:03:54,634 --> 00:03:55,577
وإذا فعلت ذلك بما فيه الكفاية،

89
00:03:55,601 --> 00:03:57,767
سوف تترك الكثير من القرائن خلفك.

90
00:03:57,934 --> 00:03:59,367
حركة السير أو عجلات العربة

91
00:03:59,534 --> 00:04:01,254
يمكن أن يترك انطباعًا دائمًا
في الأرض.

92
00:04:01,334 --> 00:04:02,567
نجد شيئا من هذا القبيل،

93
00:04:02,734 --> 00:04:04,634
يمكن أن تقودنا مباشرة
إلى مدخل المنجم.

94
00:04:07,100 --> 00:04:09,167
لكنني سأكتشف المقلاة

95
00:04:09,334 --> 00:04:10,868
للتأكد من وجوده هناك، و...

96
00:04:11,033 --> 00:04:13,968
حسنًا، سأعمل على هذا القسم الآخر.

97
00:04:14,133 --> 00:04:15,868
نعم.

98
00:04:16,033 --> 00:04:17,310
- ها أنت ذا.
- إنها في المقلاة.

99
00:04:17,334 --> 00:04:18,910
- هل تريد إحضاره إلى هنا؟
- بالتأكيد.

100
00:04:18,934 --> 00:04:20,100
سوف نعمل عليه.

101
00:04:21,100 --> 00:04:23,200
وبالتالي المنطقة المحيطة
arrastra انها ضخمة.

102
00:04:23,367 --> 00:04:26,868
أعني، أشجار لا نهاية لها،
الجبال، كما تعلمون، السهول.

103
00:04:27,033 --> 00:04:30,267
لذلك لا يمكننا أن نذهب طوعا أو كرها
أبحث عن مدخل هذا الكهف.

104
00:04:30,434 --> 00:04:33,100
التنقيب عن هذا arrastra هو
أفضل فرصة لدينا للعثور

105
00:04:33,267 --> 00:04:35,767
أدلة إلى أين
قد يكون مدخل المنجم هذا.

106
00:04:35,934 --> 00:04:38,267
نحن نبحث عن ليس فقط
فقط المعادن مثل الذهب

107
00:04:38,434 --> 00:04:40,601
وأشياء من هذا القبيل، ولكن أيضًا المصنوعات اليدوية،

108
00:04:40,767 --> 00:04:42,567
التحف القديمة التي ربما تخبرنا

109
00:04:42,734 --> 00:04:45,667
من أي اتجاه هذا الخام
جاء من،

110
00:04:45,834 --> 00:04:47,474
أين... حيث مصدر هذا الخام.

111
00:04:56,100 --> 00:04:57,834
- أنظر إلى ذلك.
- ما هذا هناك؟

112
00:05:00,367 --> 00:05:01,734
- إنه الترباس.
- نعم.

113
00:05:04,200 --> 00:05:06,367
- إنها بالتأكيد ليست قديمة.
- لا.

114
00:05:07,667 --> 00:05:08,901
لأنه يبدو وكأنه...

115
00:05:09,067 --> 00:05:11,701
- إنها مربعة في... في الأعلى.
- نعم.

116
00:05:11,868 --> 00:05:14,043
- لكنه مترابطة.
- يبدو أنه يتأكسد قليلاً.

117
00:05:14,067 --> 00:05:15,467
نعم.

118
00:05:15,634 --> 00:05:17,501
لقد وجدنا الترباس، ولكن الأمر صعب حقا

119
00:05:17,667 --> 00:05:19,367
لتحديد العصر الذي جاء منه،

120
00:05:19,534 --> 00:05:20,577
لماذا كان هناك.

121
00:05:20,601 --> 00:05:23,467
إنه...إنه أمر شائع جدًا
قطعة أثرية، في الأساس.

122
00:05:23,634 --> 00:05:25,567
تم استخدامه لعقد شيء معا.

123
00:05:25,734 --> 00:05:27,467
كما تعلمون،
نوع من قطعة من المعدات.

124
00:05:27,634 --> 00:05:29,868
يمكن أن يكون القرن التاسع عشر، أو يمكن أن يكون الثلاثينيات.

125
00:05:31,868 --> 00:05:34,667
يبلغ طول هذا الترباس حوالي 20 قدمًا
من الراسترا.

126
00:05:34,834 --> 00:05:37,367
بسبب المكان الذي وجدنا فيه هذا الترباس،

127
00:05:37,534 --> 00:05:38,854
ذلك... سوف يعطينا الاتجاه

128
00:05:38,968 --> 00:05:41,667
يمكننا متابعة المزيد
ربما للعثور على هذا المنجم.

129
00:05:41,834 --> 00:05:44,067
حسنًا، سأستمر
على الكشف.

130
00:05:44,234 --> 00:05:45,968
- نعم.
- ك؟

131
00:05:46,133 --> 00:05:48,000
صخر.

132
00:05:58,734 --> 00:05:59,734
جيمس؟

133
00:06:01,067 --> 00:06:02,601
- هل تسمع ذلك؟
- نعم.

134
00:06:02,767 --> 00:06:04,567
إنه الحديد، ومهما كان،

135
00:06:04,734 --> 00:06:05,868
يبدو أنها كبيرة جدًا.

136
00:06:22,767 --> 00:06:24,267
يجب أن يكون الأمر مثل هنا.

137
00:06:26,367 --> 00:06:27,367
هذا...

138
00:06:30,400 --> 00:06:31,400
أنظر إلى ذلك.

139
00:06:33,667 --> 00:06:35,567
إنها حدوة حصان.

140
00:06:35,734 --> 00:06:38,767
وهذا ما كان يصنع
هذا الشيء يغني هكذا.

141
00:06:38,934 --> 00:06:42,100
- يا رفاق حصلت على شيء؟
- مهلا، تعال هنا.

142
00:06:42,267 --> 00:06:44,167
أعني أنه تم تزويره يدويًا،
أنظر إلى ذلك.

143
00:06:44,334 --> 00:06:46,200
- نعم، انظر إلى ذلك.
- انها غير متوازنة جدا.

144
00:06:46,367 --> 00:06:49,167
نعم، إنها خشنة فقط حول الحواف.

145
00:06:49,334 --> 00:06:52,000
لذلك كان هذا في...
القسم الأخير من الشبكة.

146
00:06:52,167 --> 00:06:54,400
- نعم.
- وسيكون ذلك في خمسة خمسة.

147
00:06:56,868 --> 00:06:59,467
هذا على بعد حوالي 50 قدمًا من الراسترا،

148
00:06:59,634 --> 00:07:01,501
العودة نحو الغرب.

149
00:07:03,968 --> 00:07:05,467
ونظرًا لصغر حجم الحذاء،

150
00:07:05,634 --> 00:07:07,167
كان هذا من البغل، أليس كذلك؟

151
00:07:09,601 --> 00:07:11,667
ومع الترباس الذي وجدناه سابقًا،

152
00:07:11,834 --> 00:07:14,167
ربما كانت هذه
من نوع ما من عربة أو عربة.

153
00:07:15,601 --> 00:07:17,000
وهذا من شأنه أن يكون منطقيا، أليس كذلك؟

154
00:07:17,167 --> 00:07:18,610
نعم، كانوا سيحضرون
الخام وتخزينه،

155
00:07:18,634 --> 00:07:20,810
وبعد ذلك قاموا بتجهيزها
ليتم سحقها ومن ثم أخذها

156
00:07:20,834 --> 00:07:23,968
- إلى الفرن، أليس كذلك؟
- هذا مذهل.

157
00:07:24,133 --> 00:07:25,267
مجرد دليل آخر.

158
00:07:26,767 --> 00:07:29,300
في منتصف القرن التاسع عشر، استخدم المورمون البغال

159
00:07:29,467 --> 00:07:32,267
لأنها كانت صغيرة
بما يكفي لتناسب أنفاق الألغام

160
00:07:32,434 --> 00:07:34,300
وقوية بما يكفي لحمل الخام.

161
00:07:34,467 --> 00:07:37,000
نجد هذا الحذاء البغل فقط
من موقع arrastra.

162
00:07:38,000 --> 00:07:40,901
لذلك قد يكون هذا هو الاتجاه الصحيح

163
00:07:41,067 --> 00:07:42,507
حيث سنجد مدخل المنجم هذا.

164
00:07:45,968 --> 00:07:47,767
يجب أن يكون هنا في مكان قريب.

165
00:07:47,934 --> 00:07:49,200
- إلى الأسفل...
- أسفل بهذه الطريقة؟

166
00:07:50,467 --> 00:07:53,100
نعم، دعونا ننفصل
والبحث في هذا الاتجاه.

167
00:07:53,267 --> 00:07:54,701
- حسنًا.
- حسنًا.

168
00:07:54,868 --> 00:07:56,167
- نعم.
- دعنا نذهب.

169
00:07:58,067 --> 00:08:00,701
<i>عثر الفريق على العديد من القطع الأثرية</i>

170
00:08:00,868 --> 00:08:04,200
<i>ويتجه الآن غربًا،
أبحث عن مزيد من الأدلة،</i>

171
00:08:04,367 --> 00:08:07,267
<i>مثل التربة المضغوطة أو مسارات العربات</i>

172
00:08:07,434 --> 00:08:10,467
<i>وهذا يمكن أن يقودهم مباشرة
إلى مدخل المنجم.</i>

173
00:08:11,501 --> 00:08:14,167
أبحث عن أي نوع من الأراضي المضطربة.

174
00:08:14,334 --> 00:08:16,174
كانت هذه البغال قد غادرت
الاكتئاب العميق

175
00:08:16,267 --> 00:08:18,501
من حمل الأوزان الثقيلة
من خلال هذه المنطقة.

176
00:08:18,667 --> 00:08:19,701
هذا ما أسعى إليه.

177
00:08:26,701 --> 00:08:29,167
الكثير من الأشياء المكتوبة. مثير للاهتمام.

178
00:08:30,567 --> 00:08:32,567
<i>أثناء قيام الفريق بالبحث
للمدخل</i>

179
00:08:32,734 --> 00:08:33,976
<i>إلى غرفة ثقب المفتاح،</i>

180
00:08:34,000 --> 00:08:38,067
<i>يستمر رون فيلدمان
للبحث في مجلة رودز،</i>

181
00:08:38,234 --> 00:08:40,167
<i>على أمل العثور على مزيد من المعلومات</i>

182
00:08:40,334 --> 00:08:42,868
<i>حول تاريخ كنز الأزتك.</i>

183
00:08:45,300 --> 00:08:47,901
القراءة من خلال المجلة
والبحث هنا،

184
00:08:48,067 --> 00:08:51,901
حاول فك شيء ما
من كل هذا.

185
00:08:52,067 --> 00:08:54,601
ولكن هناك اسم واحد هو
يستمر في الظهور في هذه المجلة.

186
00:08:54,767 --> 00:08:56,667
إنه يشير إلى الرئيس والكارا كثيرًا.

187
00:08:58,167 --> 00:09:01,267
كان والكارا رئيسًا مشهورًا
من قبيلة تيمبانوجوس

188
00:09:01,434 --> 00:09:02,710
في القرن التاسع عشر.

189
00:09:02,734 --> 00:09:06,267
ادعى المورمون الأوائل أنه انضم
كنيستهم وأظهرت لهم

190
00:09:06,434 --> 00:09:08,567
موقع الذهب في Uintas.

191
00:09:08,734 --> 00:09:12,100
ولكن لا أحد يعرف حقا
جانب والكارا من القصة.

192
00:09:12,267 --> 00:09:15,067
ما هو مثير للاهتمام،
الكثير من المعلومات

193
00:09:15,234 --> 00:09:17,767
والخرائط التي أراها هنا
يبدو أنه يشير

194
00:09:17,934 --> 00:09:21,100
إلى كهوف أخرى من كنز الأزتك.

195
00:09:23,000 --> 00:09:26,167
هذا لا يعطيني ما يكفي
معلومات عن تيمبانوجوس

196
00:09:26,334 --> 00:09:30,300
أو Walkara وكيفية اتصالهم
لمزيد من غرف الذهب.

197
00:09:30,467 --> 00:09:31,767
لا بد لي من حفر أعمق هنا.

198
00:09:34,167 --> 00:09:36,567
عندما أفكر في ما هو
جعلني ناجحا

199
00:09:36,734 --> 00:09:40,000
في الكثير من رحلاتي للبحث عن الكنوز،
هو المثابرة.

200
00:09:40,167 --> 00:09:42,868
لقد أمضيت أكثر من 50 عامًا في البحث
من أجل منجم الهولندي المفقود

201
00:09:43,033 --> 00:09:44,868
قبل أن أدخل فيه فعلياً.

202
00:09:45,033 --> 00:09:46,901
الكثير من الناس يستسلمون.

203
00:09:47,067 --> 00:09:48,400
عليك أن تخرج من الكرسي

204
00:09:48,567 --> 00:09:51,667
وعليك أن تتبع
المعلومات، التاريخ،

205
00:09:51,834 --> 00:09:52,868
ما حدث من قبل.

206
00:09:54,000 --> 00:09:55,367
يمكن أن ينتهي الأمر بهذا

207
00:09:55,534 --> 00:09:57,868
واحدة من أكبر
البحث عن الكنوز في مسيرتي المهنية

208
00:09:58,033 --> 00:10:00,567
لذلك أنا لا أترك أي حجر دون أن أقلبه.

209
00:10:00,734 --> 00:10:02,567
ما أحتاج فعله حقًا هو العثور على شخص ما،

210
00:10:02,734 --> 00:10:04,868
مؤرخ في تيمبانوجوس

211
00:10:05,033 --> 00:10:07,667
نوع من التعمق في التاريخ.

212
00:10:16,868 --> 00:10:19,767
هذا القسم هنا نوع من التسطيح.

213
00:10:19,934 --> 00:10:23,567
إنه مكان جيد للنظر فيه
عن أي علامات على حركة التعدين

214
00:10:23,734 --> 00:10:25,901
أو أي دليل على أن أي شخص
كان هنا من قبل.

215
00:10:28,367 --> 00:10:32,200
<ط> بعد العثور على حذاء بغل
50 قدمًا غرب الراسترا،</i>

216
00:10:32,367 --> 00:10:34,467
<i>يقوم الفريق بالبحث في المنطقة عن أدلة</i>

217
00:10:34,634 --> 00:10:36,400
<i>مدخل محتمل للمنجم</i>

218
00:10:36,567 --> 00:10:38,367
<i>التي يعتقدون أنها ستتصل</i>

219
00:10:38,534 --> 00:10:40,300
<i>إلى غرفة ثقب المفتاح.</i>

220
00:10:43,100 --> 00:10:45,901
هذا المسار كله هنا
يبدو وكأنه ممر واسع بما فيه الكفاية

221
00:10:46,067 --> 00:10:47,968
لمرور البغل والعربة.

222
00:10:49,000 --> 00:10:52,501
المكان مسطح جدًا هنا أيضًا،
لذلك كان هناك الكثير من حركة المرور

223
00:10:52,667 --> 00:10:53,801
ذهابا وإيابا هنا.

224
00:10:58,467 --> 00:10:59,567
هذا نوع مثير للاهتمام.

225
00:11:04,567 --> 00:11:07,868
هذه المنطقة بأكملها،
لا يبدو طبيعيًا تمامًا.

226
00:11:10,734 --> 00:11:11,968
وهذا الاكتئاب هنا،

227
00:11:13,300 --> 00:11:16,367
أعني، يبدو الأمر كذلك
كل شيء جاء للتو.

228
00:11:16,534 --> 00:11:19,100
كل هذه الأشجار لديها
كبرت منذ ذلك الحين،

229
00:11:19,267 --> 00:11:20,947
وكل هذه الأوراق غطته.

230
00:11:22,467 --> 00:11:23,501
حسنا، انظر إلى هذا.

231
00:11:24,868 --> 00:11:26,901
هدأت الأرض هنا.

232
00:11:27,067 --> 00:11:29,868
قد يعني ذلك أن هناك غارقة
مدخل الألغام تحت.

233
00:11:31,100 --> 00:11:33,267
إذا كان لديك فتح منجم
مثل هذا والسقف

234
00:11:33,434 --> 00:11:36,300
سوف ينهار على نفسه وعلى V
إلى الجبل هكذا

235
00:11:36,467 --> 00:11:37,767
ثم يقوم بإنشاء منطقة.

236
00:11:37,934 --> 00:11:40,434
وهذا بالضبط ما
أنا أنظر هنا.

237
00:11:42,901 --> 00:11:46,868
سأقوم بالكشف عن المعادن في هذه المنطقة،

238
00:11:47,033 --> 00:11:49,167
لمعرفة ما إذا كنت سألتقط أي بقايا من الخام.

239
00:11:52,868 --> 00:11:54,868
أنا لا أكتشف أي شيء هنا على الإطلاق.

240
00:12:05,167 --> 00:12:07,868
هناك شيء هناك.

241
00:12:09,367 --> 00:12:10,807
انظر أين حافة هذا الشيء.

242
00:12:15,000 --> 00:12:16,200
حسنًا، ها نحن ذا.

243
00:12:19,667 --> 00:12:21,100
إنها كبيرة مهما كانت.

244
00:12:24,267 --> 00:12:25,467
إنه هنا في مكان ما.

245
00:12:34,467 --> 00:12:36,100
أنظر إلى ذلك. ما هيك هذا؟

246
00:12:41,868 --> 00:12:42,868
تبادل لاطلاق النار.

247
00:12:43,968 --> 00:12:45,300
هذا هو الصلب الحفر التعدين.

248
00:12:46,801 --> 00:12:50,067
خذ هذا،
ومن ثم تقوم بدقها،

249
00:12:50,234 --> 00:12:52,901
إنشاء الثقوب الخاصة بك،
اقلبها، مطرقة، اقلبها.

250
00:12:54,834 --> 00:12:57,100
السبب الوحيد لوجود هذا هنا هو

251
00:12:57,267 --> 00:12:58,667
لأنهم كانوا يعملون موسيقى الروك الصلبة.

252
00:12:59,367 --> 00:13:02,767
هذه بالتأكيد أشياء من القرن التاسع عشر هنا.

253
00:13:02,934 --> 00:13:04,601
إذا كان هذا هنا،

254
00:13:04,767 --> 00:13:08,667
هذا الإكتئاب هنا
هذه ليست مصادفة.

255
00:13:08,834 --> 00:13:10,434
أعتقد أننا عند مدخل منجم.

256
00:13:12,267 --> 00:13:13,510
لم نكن لنجد هذا الشيء

257
00:13:13,534 --> 00:13:15,000
إذا لم يكن لتلك المجلة.

258
00:13:15,167 --> 00:13:18,601
هذا فقط لأننا تابعنا
ذلك الشيء على طول الطريق،

259
00:13:18,767 --> 00:13:20,343
من الطريق هيك
على أعلى الجبال،

260
00:13:20,367 --> 00:13:22,000
على طول طريق العودة إلى الضفدع الأعمى.

261
00:13:23,000 --> 00:13:24,767
رجل!

262
00:13:24,934 --> 00:13:26,000
هذا اكتشاف ضخم.

263
00:13:28,200 --> 00:13:29,467
سأضع علامة على هذا الموقع.

264
00:13:29,634 --> 00:13:31,167
سأقوم ببناء حجرة صغيرة من الحجارة،

265
00:13:31,334 --> 00:13:33,400
فقط حتى نعرف عندما نعود إلى هنا.

266
00:13:34,467 --> 00:13:36,187
هذه هي اللحظة التي أعيش من أجلها.

267
00:13:36,334 --> 00:13:38,400
أعني أن المجلة جلبتنا إلى هنا.

268
00:13:38,567 --> 00:13:40,968
القطعة الأثرية التي وجدناها حتى الآن تشير إلى ذلك

269
00:13:41,133 --> 00:13:43,567
هذه ليست مجرد بعض العشوائية
بقعة منخفضة في التراب.

270
00:13:43,734 --> 00:13:46,000
هذا موقع الألغام.

271
00:13:46,167 --> 00:13:48,767
غرفة ثقب المفتاح
يمكن أن يكون فقط في متناول أيدينا.

272
00:13:55,901 --> 00:13:58,267
2 لقد وجدنا حذاءً.

273
00:13:58,434 --> 00:13:59,267
- يبدو قديما حقا.
- نعم.

274
00:13:59,434 --> 00:14:01,000
- نعم.
- كنت أعتقد؟

275
00:14:01,167 --> 00:14:04,267
إنها بالتأكيد مصنوعة يدويًا،
لا يقل عن 100 سنة.

276
00:14:04,434 --> 00:14:05,434
انها قاسية.

277
00:14:05,534 --> 00:14:07,601
يمكنك أن تقول أنه ليس حذاءًا مثاليًا.

278
00:14:07,767 --> 00:14:10,167
ليس ذلك فحسب،
وجدنا بعض الذهب هناك.

279
00:14:10,334 --> 00:14:13,000
مثل، في المنتصف تماماً..
بين الشقوق.

280
00:14:13,167 --> 00:14:14,367
رائع.

281
00:14:15,767 --> 00:14:18,801
<i>مجلة عائلة رودس
قاد جوش إلى الاكتئاب

282
00:14:18,968 --> 00:14:23,100
<i>في الأرض التي يؤمن بها
عبارة عن فتحة منجم منهار.</i>

283
00:14:23,267 --> 00:14:27,267
<i>الآن، يجتمع الفريق مع رون
لمناقشة خطوتهم التالية.</i>

284
00:14:27,434 --> 00:14:28,877
هناك موقع المعالجة هناك.

285
00:14:28,901 --> 00:14:30,710
- كان الناس هناك يعملون.
- وهذا هو الجزء الأكثر أهمية.

286
00:14:30,734 --> 00:14:32,100
كانوا يصهرون الخام،

287
00:14:32,267 --> 00:14:34,000
ومن ثم العثور على هذا الاكتئاب،

288
00:14:34,167 --> 00:14:36,667
الذي أعتقد أنه انهار
مدخل منجم.

289
00:14:36,834 --> 00:14:38,167
إنه أمر لا يصدق.

290
00:14:38,334 --> 00:14:41,267
وبالنسبة لي، يبدو الأمر هكذا
يمكن أن يكون المدخل

291
00:14:41,434 --> 00:14:42,554
الذي كنا نبحث عنه.

292
00:14:44,000 --> 00:14:47,200
كل هذه القرائن قادتنا
لهذا الاكتئاب.

293
00:14:47,367 --> 00:14:49,267
لكن إذا أردنا الالتزام
الوقت والمال

294
00:14:49,434 --> 00:14:51,000
لحفر هذا الشيء في الواقع،

295
00:14:51,167 --> 00:14:54,200
علينا أن نتأكد
إنه مدخل منجم.

296
00:14:54,367 --> 00:14:56,801
لقد رأى والدي كل شيء عندما
يتعلق الأمر بالبحث عن الكنز.

297
00:14:56,968 --> 00:14:59,467
سيكون قادرًا على إخبارنا إذا
ينبغي لنا أن نمضي قدما أم لا.

298
00:15:00,868 --> 00:15:02,028
عندما تنظر إليها في البداية،

299
00:15:02,167 --> 00:15:03,667
أنت لا تفكر كثيرًا في الأمر حقًا.

300
00:15:03,834 --> 00:15:07,000
نظرت إليه أقرب،
وأنت تدرك أن هذه المنطقة

301
00:15:07,167 --> 00:15:10,601
لقد استسلم بالفعل
في التلال بطرق لا بأس بها.

302
00:15:12,701 --> 00:15:14,901
هل فعلت المزيد
مسح المكان ؟

303
00:15:15,067 --> 00:15:16,601
نعم أعني، وهذا...

304
00:15:16,767 --> 00:15:18,167
الشيء المدهش الآخر.

305
00:15:18,334 --> 00:15:19,334
لقد توصلت إلى.

306
00:15:20,868 --> 00:15:22,267
لقد توصلت إلى ذلك.

307
00:15:22,434 --> 00:15:23,868
- وفولاذ الحفر القديم.
- نعم.

308
00:15:24,033 --> 00:15:26,868
عادة ما تكون أكبر، ولكن نعم،
إنهم يكسرون الصخور.

309
00:15:27,033 --> 00:15:28,100
رائع.

310
00:15:29,467 --> 00:15:32,467
أجد هذا الاكتئاب هنا.

311
00:15:32,634 --> 00:15:34,000
هناك حق.

312
00:15:34,167 --> 00:15:36,000
- ثقب المفتاح هنا.
- يمين.

313
00:15:36,167 --> 00:15:39,467
- إنها ليست حتى ميلاً.
- نحن قريبون جدًا.

314
00:15:39,634 --> 00:15:40,667
يجب أن أتساءل،

315
00:15:41,868 --> 00:15:43,543
يمكن أن يحصل لنا
في غرفة ثقب المفتاح؟

316
00:15:43,567 --> 00:15:44,667
- قطعاً.
- قطعاً.

317
00:15:46,667 --> 00:15:47,667
هذا مثير للاهتمام للغاية.

318
00:15:48,701 --> 00:15:49,834
وبناء على المعلومات،

319
00:15:50,000 --> 00:15:52,000
بناء على ما أراه
الذي تتحدث عنه،

320
00:15:52,033 --> 00:15:54,000
إنها أفضل لقطة لدينا.

321
00:15:54,167 --> 00:15:58,367
من المحتمل جدًا أن يكون هذا
الطريق إلى ثقب المفتاح.

322
00:15:58,534 --> 00:16:00,601
- رائع.
- نعم.

323
00:16:00,767 --> 00:16:03,601
إذا كان جوش مقتنعًا، فأنا مقتنع، فهو...

324
00:16:03,767 --> 00:16:06,801
جوش يعرف الكثير
مما يعتقده في الواقع.

325
00:16:06,968 --> 00:16:08,868
لقد تعلم من الأفضل، أنا.

326
00:16:10,100 --> 00:16:13,067
لذلك إذا كان كل شيء يؤدي إلى هذا المكان،

327
00:16:13,234 --> 00:16:16,467
يمكننا الحفر في ذلك
وأعيد فتحه بهذه الطريقة؟

328
00:16:16,634 --> 00:16:18,467
وإذا كان في الواقع قد انهار بهذه الطريقة،

329
00:16:18,634 --> 00:16:20,143
- بمجرد الحفر والانسحاب.
- ملء الظهر.

330
00:16:20,167 --> 00:16:22,000
سوف يتم ملؤها باستمرار،

331
00:16:22,167 --> 00:16:24,167
ويمكن أن يكون وضعا خطيرا.

332
00:16:24,334 --> 00:16:26,143
أعتقد أن الطريقة الوحيدة للحصول عليها
هناك سيكون لدينا

333
00:16:26,167 --> 00:16:29,367
لمتابعة ذلك الانهيار
والأخشاب كما نمضي.

334
00:16:29,534 --> 00:16:31,467
سنقوم ببناء خشب كبير
بوابة كبيرة,

335
00:16:31,634 --> 00:16:33,154
ومن ثم سنقوم بالبناء على ذلك

336
00:16:33,234 --> 00:16:34,710
وسنبدأ بالحفر
في التلال

337
00:16:34,734 --> 00:16:36,868
والحفاظ على الأخشاب، حتى نأمل،

338
00:16:37,033 --> 00:16:38,400
ربما في مرحلة ما، فإنه ينفتح.

339
00:16:39,701 --> 00:16:41,601
سيكون الأمر بطيئًا، وسيستغرق وقتًا،

340
00:16:41,767 --> 00:16:44,167
لكنني لا أرى أي طريقة أخرى هناك.

341
00:16:44,334 --> 00:16:45,567
هذا هو التعدين المدرسة القديمة.

342
00:16:47,367 --> 00:16:48,701
الجريدة قادتنا إلى هذا المكان،

343
00:16:48,868 --> 00:16:50,300
ونحن لم نجد الأدلة فقط

344
00:16:50,467 --> 00:16:53,067
أن الناس كانوا ينقلون الذهب
من مدخل المنجم،

345
00:16:53,234 --> 00:16:54,868
لكننا نعتقد غرفة ثقب المفتاح

346
00:16:55,033 --> 00:16:58,200
متصل بالأسفل
من ذلك النفق المنهار.

347
00:16:58,367 --> 00:17:01,801
خمس سنوات من العمل
وقد أدى كل ذلك إلى هذه اللحظة.

348
00:17:01,968 --> 00:17:04,400
والآن يأتي الجزء الأصعب، وهو الدخول.

349
00:17:04,567 --> 00:17:05,968
إذا كان بإمكاني استعارة جيمس،

350
00:17:06,133 --> 00:17:08,310
أعتقد أنني سأفعل المزيد
البحث في هذه المجلة.

351
00:17:08,334 --> 00:17:10,167
لماذا لا تذهبون يا رفاق
والبدء في الأخشاب؟

352
00:17:11,667 --> 00:17:13,243
- دعونا نفعل ذلك.
- أنت على استعداد لتصبح عامل منجم؟

353
00:17:13,267 --> 00:17:14,667
- نعم الجحيم نعم.
- هل أنت مستعد يا رون؟

354
00:17:14,734 --> 00:17:16,667
- نحن على استعداد للذهاب.
- حسنًا.

355
00:17:28,467 --> 00:17:30,367
حسنًا يا إريك، أنت جاهز
لكسر بعض الأرض؟

356
00:17:30,534 --> 00:17:32,467
لقد كنت مستعدًا لمدة خمس سنوات حتى الآن.

357
00:17:32,634 --> 00:17:33,634
ها نحن.

358
00:17:36,400 --> 00:17:39,367
<i>على بعد أقل من ميل واحد
من غرفة ثقب المفتاح،</i>

359
00:17:39,534 --> 00:17:42,000
<ط>الفريق يبدأ
عملية متعددة الخطوات</i>

360
00:17:42,167 --> 00:17:44,167
<i>لاستخراج الكهف.</i>

361
00:17:44,334 --> 00:17:46,267
- قادم يا إريك.
- حسنًا، يبدو جيدًا يا جوش.

362
00:17:49,701 --> 00:17:52,968
<ط> سوف يقومون ببناء مدخل جديد
تسمى البوابة.</i>

363
00:17:53,133 --> 00:17:57,267
<i>ثم سيحاولون إعادة الحفر
نفق المورمون المنهار</i>

364
00:17:57,434 --> 00:17:59,968
<i>عن طريق خلق ما يسميه عمال المناجم الانجراف.</i>

365
00:18:04,167 --> 00:18:05,601
شيء في الطريق.

366
00:18:05,767 --> 00:18:07,667
إنهم يكبرون، كلما أصبحت أعمق.

367
00:18:10,000 --> 00:18:13,367
لم يكن أحد في هذا الشيء
ربما لمدة 150 عامًا على الأقل،

368
00:18:13,534 --> 00:18:15,868
وربما أطول.
الله وحده يعلم ما هو هناك.

369
00:18:17,467 --> 00:18:18,901
ركوب البرونكو الآن.

370
00:18:20,667 --> 00:18:22,109
لا نعرف ما الذي نحن على وشك العثور عليه،

371
00:18:22,133 --> 00:18:24,367
لكننا سندخل هناك
ونحن ستعمل العثور عليه.

372
00:18:27,467 --> 00:18:28,901
حصلت عليك الآن.

373
00:18:33,868 --> 00:18:37,100
حسنا، لقد حصلت على مصغرة.
لدي شيء مصغر هنا.

374
00:18:39,234 --> 00:18:41,074
يبدو أننا نحصل على
بالقرب من مدخلنا،

375
00:18:41,167 --> 00:18:42,968
لذلك دعونا نبدأ في قطع الأخشاب لدينا.

376
00:18:44,000 --> 00:18:46,267
<i>من أجل الدخول إلى المنجم بأمان</i>

377
00:18:46,434 --> 00:18:48,501
<i>جوش وإريك وفريق البناء</i>

378
00:18:48,667 --> 00:18:51,167
<i>يستخدمون ثلاثة دعامات خشبية رئيسية</i>

379
00:18:51,334 --> 00:18:53,100
<i>لإنشاء البوابة.</i>

380
00:18:53,267 --> 00:18:56,100
<i>الأعمدة الرأسية موجودة
تستخدم لتحمل العبء،</i>

381
00:18:56,267 --> 00:18:57,901
<i>المغطاة بالرؤوس</i>

382
00:18:58,067 --> 00:19:00,200
<i>لتوزيع الضغط من السقف</i>

383
00:19:00,367 --> 00:19:03,067
<i>المساعدة على تجنب الانهيار.</i>

384
00:19:03,234 --> 00:19:06,767
<ط>وأخيرا، سوف يكون التخلف
تم وضعها بينهما للتراجع</i>

385
00:19:06,934 --> 00:19:10,267
<i>الصخور والحطام السائب
من السقوط في الفريق.</i>

386
00:19:11,300 --> 00:19:14,200
<i>الدقة والموضع أمر أساسي.</i>

387
00:19:14,367 --> 00:19:17,501
<i>إذا انطفأت الحزم،
وقد ينهار النفق</i>

388
00:19:17,667 --> 00:19:20,567
<ط>التسبب في إصابة خطيرة
وربما الختم</i>

389
00:19:20,734 --> 00:19:22,467
<i>مدخل المنجم إلى الأبد.</i>

390
00:19:24,501 --> 00:19:25,901
نحن نقوم بإعداد بوابتنا الآن.

391
00:19:26,033 --> 00:19:27,433
لذلك هذا هو الجزء من الأخشاب

392
00:19:27,567 --> 00:19:28,901
هذا خارج الجبل.

393
00:19:29,067 --> 00:19:31,000
وهذا ما سنبني عليه.

394
00:19:31,167 --> 00:19:32,887
لذلك علينا أن نتأكد
أن ذلك ضيق،

395
00:19:32,934 --> 00:19:34,067
آمنة وجيدة.

396
00:19:34,234 --> 00:19:37,100
لذا، إذا لم يكن هذا صحيحًا،
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

397
00:19:37,267 --> 00:19:40,100
يجب أن تكون هذه البوابة مثالية تمامًا.

398
00:19:40,267 --> 00:19:42,543
احتفظ بها... كما تعلم، لذلك
إنهم يلمسون بعضهم البعض.

399
00:19:42,567 --> 00:19:44,400
- انتظر.
- اركل هذا قليلاً.

400
00:19:44,567 --> 00:19:45,847
- ها أنت ذا.
- Watch that one.

401
00:19:45,934 --> 00:19:47,143
شاهد ذلك... قف، قف،
قف، قف، قف.

402
00:19:47,167 --> 00:19:48,667
انتبه، انتبه.

403
00:19:50,133 --> 00:19:51,510
- You all right, Reaves?
- الجميع بخير؟

404
00:19:51,534 --> 00:19:52,734
- أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير.

405
00:19:54,100 --> 00:19:55,900
The process of timbering
a mine hasn't changed

406
00:19:55,934 --> 00:19:56,934
in hundreds of years.

407
00:19:57,033 --> 00:19:58,567
إنها الطريقة التي فعل بها الموقتون القدامى ذلك.

408
00:19:58,734 --> 00:20:01,467
إنها الطريقة الوحيدة للقيام بذلك حتى يومنا هذا.

409
00:20:01,634 --> 00:20:03,000
دعونا نضع هذين التاليين،

410
00:20:03,167 --> 00:20:04,310
ومن ثم سنذهب إلى أعلى التخلف.

411
00:20:04,334 --> 00:20:05,667
- نعم.
- I wanna build...

412
00:20:05,834 --> 00:20:07,667
دعونا نبني مثل هذا.

413
00:20:10,067 --> 00:20:11,100
لكن الأمر هو،

414
00:20:11,267 --> 00:20:14,067
هي كل مجرفة نسحبها من هناك،

415
00:20:14,234 --> 00:20:16,000
أنت على الحافة
من بعض الاكتشافات العظيمة.

416
00:20:17,100 --> 00:20:19,667
- أنت على استعداد للحفر؟
- أعتقد أنني على استعداد من أي وقت مضى.

417
00:20:19,834 --> 00:20:21,400
حسنًا، فلنفعل ذلك يا صديقي.

418
00:20:35,067 --> 00:20:36,901
- مهلا، رون.
- يا.

419
00:20:37,067 --> 00:20:39,467
<ط> على أمل أن نتعلم
المزيد عن الرئيس والكارا</i>

420
00:20:39,634 --> 00:20:41,667
<i>وعلاقته بطائفة المورمون</i>

421
00:20:41,834 --> 00:20:44,200
<i>سأل جيمس ماري ماير،</i>

422
00:20:44,367 --> 00:20:46,868
<i>حفيدة أخت الرئيس والكارا</i>

423
00:20:47,033 --> 00:20:49,467
<i>لمقابلته ورون في المزرعة.</i>

424
00:20:49,634 --> 00:20:52,367
ماري مردوخ ماير,
هذا هو رون فيلدمان.

425
00:20:52,534 --> 00:20:53,667
يسعدني مقابلتك.

426
00:20:53,834 --> 00:20:58,167
مريم هي واحدة من القادة
من قبيلة تيمبانوجوس.

427
00:20:58,334 --> 00:21:01,300
<i>تتمتع ماري بمعرفة واسعة
من تاريخ الأمريكيين الأصليين</i>

428
00:21:01,467 --> 00:21:03,167
<i>في المنطقة وقام بالتشاور</i>

429
00:21:03,334 --> 00:21:05,667
<i>مع الفريق عدة مرات
على مر السنين.</i>

430
00:21:07,767 --> 00:21:10,767
لقد حصلت على مجلة
كتبها أحد رواد المورمون،

431
00:21:10,934 --> 00:21:13,868
وقد ذكر والكارا فيه كثيرا.

432
00:21:14,033 --> 00:21:15,210
لذلك قمت ببعض الحفر.

433
00:21:15,234 --> 00:21:19,901
ولكن هذا هو الجانب من ...
نريد أن نسمع جانبك.

434
00:21:20,067 --> 00:21:21,801
قرأت الكثير من الكتب أيضًا.

435
00:21:21,968 --> 00:21:24,501
قضيت الكثير من الوقت في مذكرات الصياد

436
00:21:24,667 --> 00:21:26,267
ومن ثم التحدث مع كبار السن.

437
00:21:27,367 --> 00:21:32,100
وفي ذلك، ترى صورة
هذا مختلف تمامًا

438
00:21:32,267 --> 00:21:33,601
من مجلات المورمون.

439
00:21:36,067 --> 00:21:37,467
عندما جاء بريجهام يونج لأول مرة،

440
00:21:37,634 --> 00:21:41,367
أراد الوادي كله
لشعبه.

441
00:21:41,534 --> 00:21:44,400
حسنًا، لقد كان شعبنا هنا بالفعل.

442
00:21:44,567 --> 00:21:46,400
الآن، كان علينا إطعامهم في تلك السنة الأولى،

443
00:21:46,567 --> 00:21:48,400
لأنهم كانوا يموتون.

444
00:21:48,567 --> 00:21:50,000
لكن شعبنا اعتنى بهم.

445
00:21:50,167 --> 00:21:51,167
يمين.

446
00:21:52,667 --> 00:21:53,901
في العام التالي تمامًا،

447
00:21:54,901 --> 00:21:58,467
لقد بدأوا في صنع
خطط للتخلص منا.

448
00:21:58,634 --> 00:22:01,567
وبدأوا المجازر
قتل شعبنا.

449
00:22:02,767 --> 00:22:05,267
وحاول والكارا أن يكون مسالمًا.

450
00:22:06,400 --> 00:22:10,100
<i>تزعم الروايات التاريخية
وصول المستوطنين المورمون</i>

451
00:22:10,267 --> 00:22:12,968
<i>في ولاية يوتا عام 1847</i>

452
00:22:13,133 --> 00:22:16,267
<i>وعاشوا بسلام
مع والكارا وقومه.</i>

453
00:22:16,434 --> 00:22:19,167
<ط>والكارا من المفترض
تحولت إلى المورمونية</i>

454
00:22:19,334 --> 00:22:20,767
<i>ودعمت الكنيسة</i>

455
00:22:20,934 --> 00:22:23,000
<i>من خلال منح غرفة واسعة من الذهب</i>

456
00:22:23,167 --> 00:22:27,100
<ط>للزعيم بريجهام يونغ
والمنقّب توماس رودس.</i>

457
00:22:28,100 --> 00:22:32,400
لقد صنع المورمون كل شيء
يبدو أن والكارا قد تعمد

458
00:22:32,567 --> 00:22:34,868
ثم فجأة فقط
ساعدت كنيسة IDS

459
00:22:35,033 --> 00:22:39,367
وتنازل عن أي شيء عن طيب خاطر
سأل بريجهام يونغ.

460
00:22:39,534 --> 00:22:44,467
لا أعتقد أن والكارا
أعطى للتو الذهب بعيدا

461
00:22:44,634 --> 00:22:45,801
كما يقولون أنه فعل.

462
00:22:47,367 --> 00:22:50,000
كان والكارا يحاول العثور عليه
طريقة لجعلهم يتوقفون

463
00:22:50,167 --> 00:22:51,868
قتل شعبنا.

464
00:22:52,033 --> 00:22:54,968
- لقد كانت رشوة إلى حد ما.
- من أجل البقاء.

465
00:22:56,968 --> 00:22:59,267
هذا هو الوحي ضخمة.

466
00:22:59,434 --> 00:23:02,667
مما قالته لي ماري ماير،

467
00:23:02,834 --> 00:23:07,167
السبب الذي قدمه الرئيس والكارا
الذهب إلى كنيسة المورمون

468
00:23:07,334 --> 00:23:08,968
ليس لأنه تحول،

469
00:23:09,133 --> 00:23:12,100
ولكن لأنه كان يحاول
لإنقاذ حياة شعبه.

470
00:23:12,267 --> 00:23:14,901
إذا عرف والكارا أن عليه أن يكون إستراتيجيًا،

471
00:23:15,067 --> 00:23:17,400
يجعلني أتساءل
لو كان قد اختبأ

472
00:23:17,567 --> 00:23:20,400
غالبية الذهب
بعيدا عن المورمون.

473
00:23:22,000 --> 00:23:25,200
لو كان هناك هذا بالفعل،
اقتباس، الكنز.

474
00:23:25,367 --> 00:23:27,167
هل تعتقد أن الرئيس والكارا

475
00:23:27,334 --> 00:23:30,767
ربما أخفيته في العديد من الأماكن الأخرى؟

476
00:23:30,934 --> 00:23:33,567
أنا متأكد من أن والكارا كان يعرف عدة مواقع.

477
00:23:33,734 --> 00:23:34,801
نعم.

478
00:23:36,567 --> 00:23:38,467
ولا أعتقد أنه سيفعل ذلك
لقد شاركتهم جميعًا.

479
00:23:38,634 --> 00:23:41,501
هناك الكثير من القصص التي كتبت،

480
00:23:41,667 --> 00:23:42,868
ولكن لا أحد منهم.

481
00:23:44,868 --> 00:23:48,267
وأعتقد أن هناك المزيد
غرف من الذهب فقط

482
00:23:48,434 --> 00:23:50,467
الذي أعطيت
لتوماس رودس.

483
00:23:50,634 --> 00:23:54,167
فهل من الممكن أن تلك الخرائط
وتؤدي إلى غرف أخرى؟

484
00:23:54,334 --> 00:23:56,300
أحتاج إلى العودة إلى المجلة

485
00:23:56,467 --> 00:23:59,000
ومعرفة أي غرفة
سنبحث عن التالي.

486
00:23:59,167 --> 00:24:03,100
عليك أن تقوم بالبحث،
وإلا فلن يكون لديك شيء.

487
00:24:09,267 --> 00:24:11,200
2

488
00:24:15,267 --> 00:24:16,567
ها نحن ذا.

489
00:24:16,734 --> 00:24:18,367
- مجرفة واحدة في كل مرة.
- نعم.

490
00:24:19,567 --> 00:24:23,801
<i>لقد قام جوش وإريك بالتنقيب
ما يقرب من 20 قدمًا في الانجراف،</i>

491
00:24:23,968 --> 00:24:27,067
<i>اقتناعًا بإعادة فتح أبوابها
مدخل منجم مخفي</i>

492
00:24:27,234 --> 00:24:29,400
<i>التي تؤدي إلى غرفة ثقب المفتاح.</i>

493
00:24:29,567 --> 00:24:32,267
<i>لكنهم يحفرون الأرض بكل قدم</i>

494
00:24:32,434 --> 00:24:36,000
<ط>الوزن أعلاه يهدد
استقرار الهيكل.</i>

495
00:24:37,601 --> 00:24:39,100
- مهلا، سأتخلص من هذا.
- حسنًا.

496
00:24:47,067 --> 00:24:48,868
حسنًا، لدي عربة يدوية واحدة بالأسفل.

497
00:24:49,033 --> 00:24:50,267
ربما حوالي 50 للذهاب.

498
00:24:50,434 --> 00:24:51,667
- ربما أكثر.
- 50؟

499
00:24:51,834 --> 00:24:54,000
فايف... هذا مثل ما قبل الغداء.

500
00:24:54,167 --> 00:24:57,467
- 5000.
- نعم، مثل 5000.

501
00:24:57,634 --> 00:24:59,510
هذه هي طريقة المدرسة القديمة
للقيام بذلك، هل تعلم؟

502
00:24:59,534 --> 00:25:00,667
نعم.

503
00:25:06,200 --> 00:25:07,467
الأمر صعب هنا يا إريك.

504
00:25:09,400 --> 00:25:12,767
هناك صخرة كبيرة الحق
في منتصف الانجراف.

505
00:25:16,767 --> 00:25:18,601
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على حوافها.

506
00:25:20,767 --> 00:25:21,767
هناك، هناك حافة.

507
00:25:21,868 --> 00:25:22,868
- هناك حق.
- نعم.

508
00:25:25,000 --> 00:25:26,901
نعم، هناك حافة هنا.

509
00:25:27,067 --> 00:25:28,767
- هناك حق؟ تقريبا على الأرض؟
- نعم.

510
00:25:28,934 --> 00:25:30,267
نعم، لذلك نحن ننظر إلى حوالي

511
00:25:30,434 --> 00:25:33,100
ستة أقدام طويلة وعرضها حوالي خمسة أقدام.

512
00:25:33,267 --> 00:25:35,567
ويبدو أنها سقطت في.

513
00:25:35,734 --> 00:25:38,267
لذلك فهو فشل الكتلة.

514
00:25:38,434 --> 00:25:39,667
هذه صخرة ضخمة يا رجل

515
00:25:44,100 --> 00:25:45,610
ليس هناك طريقة
نحن ستعمل حفر من خلال ذلك

516
00:25:45,634 --> 00:25:47,167
بمطرقة وإزميل هنا.

517
00:25:50,767 --> 00:25:53,100
اريك...

518
00:25:53,267 --> 00:25:55,901
صخرة بهذا الحجم،
سيتعين علينا الانفجار.

519
00:25:57,868 --> 00:25:59,801
لكننا في الجزء الخطير حقًا.

520
00:25:59,968 --> 00:26:02,868
يمكننا زعزعة الاستقرار
كل شيء لعنة فوقنا.

521
00:26:03,033 --> 00:26:04,510
ولكن ليس هناك طريقة أخرى من خلال هذا.

522
00:26:04,534 --> 00:26:07,167
لا يمكننا اختيار هذا باليد.

523
00:26:07,334 --> 00:26:09,300
سيتعين علينا الانفجار.
ليس لدينا خيار.

524
00:26:11,267 --> 00:26:13,567
يا رجل، أنا... أنا لا أحب ذلك.

525
00:26:13,734 --> 00:26:15,000
يمكننا كسر كل شيء.

526
00:26:15,167 --> 00:26:16,801
يمكننا أن نجعل هذا الشيء غير مستقر.

527
00:26:17,868 --> 00:26:20,667
لا نعرف إذا كانت هذه الصخرة
تم وضعه هنا عمدا أم ماذا،

528
00:26:20,834 --> 00:26:23,868
ولكن لدينا هذا... بهذا الحجم
لوح من الحجر الرملي المكسور هنا.

529
00:26:24,033 --> 00:26:26,367
تفجير هذا الشيء
يمكن أن يجعلها غير مستقرة.

530
00:26:26,534 --> 00:26:29,501
يمكن...يمكن أن يملأ
الحفرة أكثر من فتحها.

531
00:26:29,667 --> 00:26:31,167
هذا الانجراف هنا

532
00:26:31,334 --> 00:26:33,667
لأن هناك شيئا
ثمينة بداخلها،

533
00:26:33,834 --> 00:26:35,767
وهذه الصخرة لن توقفنا.

534
00:26:51,000 --> 00:26:53,100
الانجراف هو في الأساس بيت من ورق،

535
00:26:53,267 --> 00:26:55,667
لأنه إذا كنا زعزعة الاستقرار
المنطقة الخاطئة،

536
00:26:55,834 --> 00:26:57,567
سوف نفقد الانجراف بأكمله.

537
00:26:57,734 --> 00:27:00,094
ومن ثم لن نكون قادرين
للعودة إلى هناك مرة أخرى.

538
00:27:00,234 --> 00:27:01,601
أنت تعلم أن هناك دائمًا هذا الخطر.

539
00:27:03,167 --> 00:27:07,567
<i>قبل ثلاثة أيام، جوش وإريك
وصل إلى طريق مسدود أثناء الحفر</i>

540
00:27:07,734 --> 00:27:08,968
<i>المنجم المنهار.</i>

541
00:27:09,133 --> 00:27:12,467
<ط> الآن أنهم يتجهون إلى الوراء
إلى Blind Frog Ranch بخطة</i>

542
00:27:12,634 --> 00:27:15,367
<ط>التي ينبغي أن تحصل عليهم
أبعد في باطن الأرض.</i>

543
00:27:16,400 --> 00:27:18,100
لقد كشفنا
نقطة دخول منهارة

544
00:27:18,267 --> 00:27:20,400
إلى ما نعتقد أنه يمكن أن يكون
منجم عامل,

545
00:27:20,567 --> 00:27:23,467
ولكن الآن ضد
لوح عملاق من الحجر الرملي.

546
00:27:23,634 --> 00:27:26,267
علينا أن نحضر شخص ما ليأتي
هنا والانفجار على وجه التحديد

547
00:27:26,434 --> 00:27:28,467
هذا الشيء حتى نتمكن من الحفاظ عليه
المضي قدما.

548
00:27:30,167 --> 00:27:32,801
لقد دعوت شخص ما إلى المزرعة
الذي أعتقد أنه يمكن أن يساعدنا

549
00:27:32,968 --> 00:27:35,267
الماضي هذه الصخرة. اسمه تشيلي.

550
00:27:35,434 --> 00:27:37,034
إنه واحد من عدد قليل جدًا من الأشخاص في العالم

551
00:27:37,167 --> 00:27:39,000
يمكنها القيام بعمل مثل هذا.

552
00:27:39,167 --> 00:27:40,901
إنه خبير متفجرات لا يعرف الخوف.

553
00:27:42,067 --> 00:27:44,000
وهو الرجل المناسب لهذا المنصب.

554
00:27:47,467 --> 00:27:49,400
- ها هو، انظر إليه.
- حسنًا.

555
00:27:56,868 --> 00:27:59,000
- قطعة لحم الخنزير.
- الفلفل الحار.

556
00:27:59,167 --> 00:28:00,610
منذ فترة طويلة، لا تتصل ولا تكتب،

557
00:28:00,634 --> 00:28:02,610
وأنا قلقة عليك.
كيف حالك يا صديقي؟

558
00:28:02,634 --> 00:28:04,194
أنا أتصل بك فقط عندما أحتاجك، أليس كذلك؟

559
00:28:06,601 --> 00:28:09,267
أليكس شونور،
المعروف أيضًا باسم تشيلي دوج ويليس،

560
00:28:09,434 --> 00:28:11,267
كلب الفلفل الحار القصير.

561
00:28:11,434 --> 00:28:14,601
<ط>الفلفل الحار هو الهدم
المتخصص الذي عمل</i>

562
00:28:14,767 --> 00:28:16,601
<i>مع جوش في عدد لا يحصى من عمليات التعدين</i>

563
00:28:16,767 --> 00:28:18,968
<i>ورحلات البحث عن الكنوز.</i>

564
00:28:19,133 --> 00:28:23,601
<i>يؤمن جوش بخبرته في
يمكن أن يساعد تفجير الصخور في الإزاحة</i>

565
00:28:23,767 --> 00:28:27,067
<i>حجب الصخور الكبيرة
الدخول إلى المنجم.</i>

566
00:28:27,234 --> 00:28:29,000
أثناء قيامك بصنع هذه الأنفاق،

567
00:28:29,167 --> 00:28:31,901
يستغرق التفجير الدقيق
للوصول إلى الهدف،

568
00:28:32,067 --> 00:28:33,100
ولكن لهذا السبب أنا هنا،

569
00:28:33,267 --> 00:28:36,400
لأنني الأفضل في ما أقوم به.

570
00:28:36,567 --> 00:28:38,100
نعم.

571
00:28:38,901 --> 00:28:40,968
حسنًا يا صديقي، هذا هو الانجراف.

572
00:28:41,133 --> 00:28:43,901
حسنًا ، أعني أنني أحب ما
فعلت هنا مع المنفذ الخاص بك ...

573
00:28:44,067 --> 00:28:46,868
- البوابة الخاصة بك.
- نعم، انها بنيت شجاع.

574
00:28:47,033 --> 00:28:48,100
وبالنظر إلى هذا،

575
00:28:48,267 --> 00:28:51,067
حصلت بالتأكيد
بعض الأرض للخطر هنا.

576
00:28:51,234 --> 00:28:53,467
- لقد استسلمت طوال طريق العودة.
- نعم.

577
00:28:53,634 --> 00:28:54,874
أنا متأكد من أنك دخلت هناك

578
00:28:55,000 --> 00:28:57,100
وتمكنت من النظر
في تكوين الصخر.

579
00:28:57,267 --> 00:28:59,167
نعم نعم. والصخر هو الحجر الرملي

580
00:28:59,334 --> 00:29:00,701
- وهي كبيرة.
- نعم.

581
00:29:01,901 --> 00:29:04,667
إذا حاولنا فقط أن ننفخ
كل هذا سريع جدًا،

582
00:29:04,834 --> 00:29:06,874
كل شيء يمكن أن ينهار..
ونحن لا نعرف إلى أي مدى

583
00:29:07,033 --> 00:29:08,968
هذا التكوين من الحجر الرملي سيكون.

584
00:29:09,133 --> 00:29:11,801
- يمكن أن يكون مجرد قدم. يمكن أن يكون من يعرف.
- لا بالضبط.

585
00:29:11,968 --> 00:29:13,243
لذلك دعونا ندخل هناك ونقوم ببعض الحفر،

586
00:29:13,267 --> 00:29:15,601
بعض الثقوب الحفر الصغيرة،
ومن ثم من هناك،

587
00:29:15,767 --> 00:29:17,601
دعونا نقوم ببعض التفجيرات الخاضعة للرقابة.

588
00:29:18,801 --> 00:29:20,567
لدي ما يكفي من المعدات على شاحنتي.

589
00:29:20,734 --> 00:29:23,100
- حسنًا، سأدخلك إلى هناك.
- دعونا نفعل ذلك.

590
00:29:25,567 --> 00:29:28,000
استخدمنا التاريخ والبحث
والمجلة لتوصلنا إلى هنا.

591
00:29:29,567 --> 00:29:31,868
لكن في بعض الأحيان، نضطر إلى الانفجار.

592
00:29:36,767 --> 00:29:38,567
حسنًا.

593
00:29:38,734 --> 00:29:40,367
سأقوم بإزالة بعض من هذه الصخرة

594
00:29:40,534 --> 00:29:42,574
حتى نتمكن من الحصول على فكرة
مما ننظر إليه هنا.

595
00:29:44,767 --> 00:29:46,367
إنها واحدة كبيرة.

596
00:29:46,534 --> 00:29:48,343
ويمتد من كل الطريق إلى أعلى
إلى الأعلى هناك،

597
00:29:48,367 --> 00:29:50,601
- إلى الأسفل.
- دعني أرى ذلك.

598
00:29:56,767 --> 00:29:57,901
فقط من خلال النظر إليه.

599
00:29:58,067 --> 00:30:02,100
أعني، هنا،
أرى كسرًا طبيعيًا

600
00:30:02,267 --> 00:30:04,310
- مباشرة على الحجر.
- نعم، نعم، من هنا.

601
00:30:04,334 --> 00:30:07,868
إذن ماذا يمكننا أن نفعل،
يمكننا الاستفادة من هذا

602
00:30:08,033 --> 00:30:10,200
والقيام بانفجار متحكم فيه.

603
00:30:10,367 --> 00:30:12,467
<i>50 قدمًا داخل الجبل</i>

604
00:30:12,634 --> 00:30:16,601
<i>سوف يحاول الفلفل الحار الانفجار
وبصرف النظر عن بلاطة الحجر الرملي</i>

605
00:30:16,767 --> 00:30:20,100
<i>حتى يتمكن الفريق من الوصول
ما يؤمنون به هو مقطع</i>

606
00:30:20,267 --> 00:30:24,267
<i>في غرفة ثقب المفتاح
فقط على الجانب الآخر.</i>

607
00:30:25,267 --> 00:30:26,901
الهدف بهذه الاتهامات

608
00:30:27,067 --> 00:30:29,868
ليس لتفجير العمود بأكمله،

609
00:30:30,033 --> 00:30:32,100
فقط لتكون قادرة على كسر هذه الصخرة،

610
00:30:32,267 --> 00:30:35,567
قطع صغيرة بدون
إزعاج الجزء العلوي ،

611
00:30:35,734 --> 00:30:37,000
وهو فضفاض جدًا هناك.

612
00:30:38,167 --> 00:30:41,067
- أستطيع حفره.
- يجب أن يكون لديك عصير.

613
00:30:41,234 --> 00:30:42,334
حسنا، دعونا نرى.

614
00:30:43,501 --> 00:30:46,968
<i>سيستخدم تشيلي إحدى العمليات
يُعرف باسم ثقب الكتلة.</i>

615
00:30:48,000 --> 00:30:49,443
لقد حصلنا...لدينا
واحد لائق جدا هناك.

616
00:30:49,467 --> 00:30:51,067
ومن ثم ضع واحدة أخرى هنا.

617
00:30:51,234 --> 00:30:54,000
<ط>تتضمن العملية
حفر ثقوب ضحلة</i>

618
00:30:54,167 --> 00:30:55,567
<i>في صخرة الحجر الرملي</i>

619
00:30:57,167 --> 00:30:59,767
<i>ومن ثم وضع المتفجرات بالداخل.</i>

620
00:31:00,968 --> 00:31:03,000
يجب أن نكون حذرين قليلاً مع هؤلاء.

621
00:31:03,167 --> 00:31:04,527
هؤلاء لديهم بعض الفلفل لهم،

622
00:31:04,634 --> 00:31:06,200
لذلك أنا متأكد من أنهم يفعلون ذلك.

623
00:31:06,367 --> 00:31:09,300
<i>عند التفجير، تنشأ الطاقة المتفجرة</i>

624
00:31:09,467 --> 00:31:12,767
<i>يُحدث شقوقًا شعاعية
التي تخلق انفجارًا متحكمًا فيه.</i>

625
00:31:18,667 --> 00:31:20,547
علينا أن نفعل هذا
جميلة...بعناية شديدة.

626
00:31:22,767 --> 00:31:25,868
الجزء الصعب هنا هو
لا يمكننا استخدام الكثير من الطاقة،

627
00:31:26,033 --> 00:31:28,367
لأننا لا نريد
تدمير الانجراف.

628
00:31:28,534 --> 00:31:30,767
احتياطي هناك.

629
00:31:32,667 --> 00:31:35,100
إذا فعلنا هذا بشكل صحيح، فسوف نفجر تلك الصخرة

630
00:31:35,267 --> 00:31:37,567
إلى قطع وتمهيد الطريق
بالنسبة لنا على الجانب الآخر.

631
00:31:39,467 --> 00:31:41,410
- المضي قدما والتراجع.
- سوف نتراجع بعناية.

632
00:31:41,434 --> 00:31:44,367
التراجع ببطء، ومشاهدة الأسلاك الخاصة بك.

633
00:31:44,534 --> 00:31:45,894
سأقوم بفحص كل شيء مرة أخرى.

634
00:31:51,267 --> 00:31:52,334
ينبغي أن يكون جيدا.

635
00:31:54,200 --> 00:31:56,801
دعونا نخرج من هنا يا رفاق.
النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي.

636
00:32:00,267 --> 00:32:01,267
واضح، سيتم بث مباشر.

637
00:32:05,667 --> 00:32:06,667
تعيين.

638
00:32:08,667 --> 00:32:12,801
ثلاثة، اثنان، واحد.

639
00:32:15,467 --> 00:32:16,701
قف.

640
00:32:19,167 --> 00:32:20,868
2 واضح، يتم بث مباشر.

641
00:32:21,033 --> 00:32:23,267
- دعها تحصل عليها، تشيلي.
- تعيين.

642
00:32:23,434 --> 00:32:27,267
<i>عند مدخل المنجم المنهار،
خبير التفجير تشيلي</i>

643
00:32:27,434 --> 00:32:30,067
<i>يحاول التحكم
انفجار لإزالة</i>

644
00:32:30,234 --> 00:32:31,467
<i>صخرة كبيرة</i>

645
00:32:31,634 --> 00:32:35,167
<ط>عرقلة طريقهم
في غرفة ثقب المفتاح.</i>

646
00:32:35,334 --> 00:32:38,834
ثلاثة، اثنان، واحد.

647
00:32:41,300 --> 00:32:43,000
قف.

648
00:32:48,000 --> 00:32:49,467
بارد، يصبح باردًا.

649
00:32:49,634 --> 00:32:51,234
- هناك ذهبت.
- الجميع البقاء واضحا.

650
00:33:03,300 --> 00:33:04,667
- أنظر إليه.
- قف.

651
00:33:06,300 --> 00:33:08,567
يبدو أننا انفصلنا
بعض الصخور هنا.

652
00:33:08,734 --> 00:33:10,567
كل شيء فضفاض.

653
00:33:10,734 --> 00:33:13,701
اللعنة، لا يبدو الأمر كذلك
لقد فتحنا ممرا.

654
00:33:14,767 --> 00:33:19,000
<ط> لتجنب انهيار الانجراف،
استخدم تشيلي مجموعة أصغر حجمًا</i>

655
00:33:19,167 --> 00:33:22,567
<ط>الرسوم التي تسيطر عليها للقضاء
الصخرة في مكانها.</i>

656
00:33:22,734 --> 00:33:25,000
<i>لكن الحجر أصعب مما كان متوقعًا</i>

657
00:33:25,167 --> 00:33:29,167
<i>وانفجر الانفجار للتو
قطعة صغيرة.</i>

658
00:33:29,334 --> 00:33:32,100
يمكننا تفجيره مرة أخرى
وفتحه بعض أكثر.

659
00:33:32,267 --> 00:33:33,567
يمكنني استخدام تهمة أخرى.

660
00:33:37,467 --> 00:33:39,701
نحن بحاجة لتفجير هذا الشيء مرة أخرى،

661
00:33:39,868 --> 00:33:42,601
ولكن علينا أن نكون حذرين للغاية.

662
00:33:42,767 --> 00:33:44,267
إذا أخذنا الكثير بسرعة كبيرة،

663
00:33:44,434 --> 00:33:45,567
سوف تسقط،

664
00:33:45,734 --> 00:33:47,694
وهذا يمكن في الواقع
ممارسة الضغط والدفع للخلف

665
00:33:47,834 --> 00:33:49,767
بهذه الطريقة، ويمكن أن تؤثر
جميع الأخشاب لدينا

666
00:33:49,934 --> 00:33:51,701
في هذا الاتجاه أيضا.

667
00:33:54,167 --> 00:33:55,968
انفجار أكبر يمكن أن يحدث بشكل سيء.

668
00:33:56,133 --> 00:33:58,968
والآن بعد أن عرفنا
ما مدى قوة هذه الصخرة،

669
00:33:59,133 --> 00:34:00,944
نحن نحاول قراءة الصخرة
للتنبؤ بشكل أفضل

670
00:34:00,968 --> 00:34:02,901
ماذا سيفعل الانفجار القادم

671
00:34:04,067 --> 00:34:05,627
ما لا نريد منه
الانفجار الثاني

672
00:34:05,767 --> 00:34:07,200
هو أن ينهار.

673
00:34:07,367 --> 00:34:08,647
وإذا حدث ذلك، يمكننا...

674
00:34:08,734 --> 00:34:10,454
يمكن أن نخسر
غرفة ثقب المفتاح هذه للأبد.

675
00:34:12,267 --> 00:34:14,100
أستطيع أن أضع شحنة أقل على الصخرة

676
00:34:14,267 --> 00:34:16,067
حيث يبدو الأضعف.

677
00:34:16,234 --> 00:34:19,267
هذا الشق في الصخر، هذا
الكسر الذي سنتبعه

678
00:34:19,434 --> 00:34:22,467
وإبقائها منخفضة على الأرض
يجب أن تحمي الانجراف أكثر.

679
00:34:24,300 --> 00:34:25,701
حسنا، دعونا نفعل ذلك.

680
00:34:27,000 --> 00:34:29,367
انفجار أقوى أمر محفوف بالمخاطر.

681
00:34:29,534 --> 00:34:32,501
لكننا لا نتجاوز
هذه الكتلة من الحجر الرملي،

682
00:34:32,667 --> 00:34:34,987
لن نكون قادرين على الحصول عليها
أي مزيد من هنا، هذه الفترة.

683
00:34:35,901 --> 00:34:37,667
حسنًا، لنقم بإعداد المزيد من الرسوم

684
00:34:37,834 --> 00:34:39,267
وتفعل ذلك مرة أخرى.

685
00:34:39,434 --> 00:34:41,194
لدينا هذا التدريب
مفيد؟ هنا يا صديقي.

686
00:34:41,267 --> 00:34:43,534
شكرا يا رجل، حسنا، دعونا نرى.

687
00:34:45,968 --> 00:34:49,200
تشيليز سوف يقوم بإعداد تهمة
أقل قليلاً من الأرض.

688
00:34:49,367 --> 00:34:50,667
إذا قمنا بالشحن الزائد لهذا الشيء،

689
00:34:50,834 --> 00:34:52,667
ونحن في طريقنا لفقد هذا الانجراف كله.

690
00:34:52,834 --> 00:34:54,167
انها مجرد ستعمل تسقط.

691
00:34:54,334 --> 00:34:56,567
لذلك نحن في لا شيء
ولكن بيت من ورق هنا.

692
00:34:56,734 --> 00:34:59,100
- الأمور تسير على ما يرام.
- جيد، جيد.

693
00:35:00,434 --> 00:35:01,868
- ليس سيئًا.
- جيد.

694
00:35:03,567 --> 00:35:05,247
- تلك الزجاجة المطفأة. شكرا يا رجل.
- نعم.

695
00:35:09,667 --> 00:35:10,901
دعونا نجهز التهم

696
00:35:12,267 --> 00:35:15,000
المزيد من الكابلات هنا
واحصل على هذا هنا.

697
00:35:15,167 --> 00:35:16,167
ها نحن ذا يا صديقي.

698
00:35:17,801 --> 00:35:19,567
حسنًا، المرة الثانية ساحرة.

699
00:35:20,968 --> 00:35:24,200
دعونا نحاول مرة أخرى.
دعونا نخرج من هنا يا رفاق.

700
00:35:25,267 --> 00:35:27,167
حسنًا يا رفاق، ضعوا الكابل.

701
00:35:29,167 --> 00:35:30,200
تعليق.

702
00:35:31,267 --> 00:35:32,267
نحن ساخنون.

703
00:35:33,000 --> 00:35:34,968
حسنًا.

704
00:35:35,133 --> 00:35:39,300
ثلاثة، اثنان، واحد.

705
00:35:46,901 --> 00:35:48,581
دعونا ندخل هناك ودعونا التحقق من ذلك.

706
00:35:59,267 --> 00:36:00,801
تبدو جيدة، تشيلي.

707
00:36:00,968 --> 00:36:02,667
أنظر إلى ذلك.

708
00:36:02,834 --> 00:36:05,567
حسنًا، حرك بعضًا من هذا و...

709
00:36:05,734 --> 00:36:06,868
نعم، دعونا تنظيفه.

710
00:36:07,033 --> 00:36:08,901
استمر في المضي قدمًا. انظر إلى أي مدى وصلنا إلى العمق.

711
00:36:10,267 --> 00:36:11,701
نعم، بعض الكبيرة هنا.

712
00:36:11,868 --> 00:36:13,188
هنا، دعونا الاستيلاء على هذه هنا.

713
00:36:13,267 --> 00:36:14,667
- نعم.
- لنرى إن كان بإمكاننا الحصول على هذه.

714
00:36:16,501 --> 00:36:19,267
لقد أدى هذا الانفجار إلى تفجير الفضلات
من الجانب السفلي من تلك الصخرة.

715
00:36:19,434 --> 00:36:21,100
ولذا فإننا سوف نبدأ
حفر ذلك.

716
00:36:21,267 --> 00:36:23,410
ونحن نأمل أن نتمكن من ذلك
فقط نحيل طريقنا إلى الأسفل

717
00:36:23,434 --> 00:36:25,367
هذا الشيء ونرى ما هو أبعد من ذلك.

718
00:36:25,534 --> 00:36:26,767
- رجل.
- هنا.

719
00:36:26,934 --> 00:36:29,167
سأحتاج إلى بعض المساعدة في هذا الشأن.

720
00:36:29,334 --> 00:36:30,334
- ها أنت ذا.
- الفلفل الحار؟

721
00:36:30,367 --> 00:36:32,267
نعم نعم.

722
00:36:40,000 --> 00:36:42,167
- حصلت عليه؟
- هناك... هناك...

723
00:36:42,334 --> 00:36:43,501
هناك فراغ هنا.

724
00:36:47,467 --> 00:36:50,467
سأحتاج إلى بعض المساعدة في هذا الشأن.

725
00:36:50,634 --> 00:36:54,968
هذا فكرة جيدة.

726
00:36:55,133 --> 00:36:56,767
إلى أي مدى يعود هذا الأمر يا إريك؟

727
00:36:58,200 --> 00:36:59,434
هذا هو الافتتاح يا شباب.

728
00:37:01,968 --> 00:37:02,968
مقدس.

729
00:37:04,767 --> 00:37:05,767
يجب أن ندخل إلى هناك.

730
00:37:15,267 --> 00:37:16,947
2 - ما مدى عمق ذلك الأمر يا إريك؟

731
00:37:18,167 --> 00:37:19,400
هذا هو الافتتاح يا شباب.

732
00:37:20,367 --> 00:37:24,567
<i>في محاولتهم الثانية،
كان جوش وإريك وتشيلي قادرين</i>

733
00:37:24,734 --> 00:37:26,801
<i>للتفجير عبر الصخرة الضخمة</i>

734
00:37:26,968 --> 00:37:28,300
<i>على أمل الوصول</i>

735
00:37:28,467 --> 00:37:32,400
<i>مدخل منجم يمكن أن يؤدي
إلى غرفة ثقب المفتاح.</i>

736
00:37:32,567 --> 00:37:36,868
<ط>ولكن تلوح في الأفق فوق الضيق
الافتتاح أرض غير مستقرة.</i>

737
00:37:38,701 --> 00:37:41,000
- هل يمكنك الدخول هناك؟
- لا أعتقد...

738
00:37:42,901 --> 00:37:44,400
يمكننا تفجيره مرة أخرى.

739
00:37:45,167 --> 00:37:47,367
- إذا كان بإمكاننا الدخول إلى هناك دون أن ننفجر مرة أخرى؟
- نعم.

740
00:37:47,534 --> 00:37:49,701
لأنه، أعني، ذلك الانفجار الأخير،

741
00:37:49,868 --> 00:37:52,501
لقد هزت كل هذا هنا.
تم نقل هذا كله.

742
00:37:52,667 --> 00:37:54,767
أخشى أننا يمكن أن نخسر هذه النهاية بأكملها.

743
00:37:55,868 --> 00:37:57,567
إذا وصلنا تحت هذا الشيء

744
00:37:57,734 --> 00:38:00,801
ويمكننا أن نترك الباقي
هذه الكتلة من الحجر الرملي في مكانها،

745
00:38:00,968 --> 00:38:02,568
فقط تجاوزه وانظر إذا كان ينفتح.

746
00:38:02,667 --> 00:38:03,868
حسنا، أنا أحب ذلك.

747
00:38:05,067 --> 00:38:07,367
اسمحوا لي، هل يمكننا التحرك
بعض أكثر من هذا؟

748
00:38:07,534 --> 00:38:09,100
نعم.

749
00:38:10,000 --> 00:38:12,767
- هذه بلاطة كبيرة انكسرت.
- سيكون ضيقا.

750
00:38:12,934 --> 00:38:14,067
هذا فكرة جيدة.

751
00:38:17,701 --> 00:38:19,210
- هنا.
- حسنًا. وهنا واحد آخر.

752
00:38:19,234 --> 00:38:21,300
تحرك واحد. انقطعت تلك القطعة.

753
00:38:21,467 --> 00:38:23,000
يجب أن تفعل ذلك.

754
00:38:23,167 --> 00:38:24,567
نعم، أعتقد أنه يمكننا الدخول إلى هناك.

755
00:38:26,367 --> 00:38:27,400
أريد أن ألقي نظرة،

756
00:38:28,467 --> 00:38:29,501
انظر كيف يبدو.

757
00:38:31,067 --> 00:38:32,100
سأدخل.

758
00:38:34,000 --> 00:38:36,400
<i>مع عدم التأكد من استقرار المنجم</i>

759
00:38:36,567 --> 00:38:39,601
<i>سوف يدخل إيريك أولاً ويقيم العمود.</i>

760
00:38:42,067 --> 00:38:44,147
فقط أعطنا كل شيء واضح
إذا كان يبدو جيدًا يا إريك.

761
00:38:49,000 --> 00:38:50,167
انها ضيقة.

762
00:39:15,267 --> 00:39:18,267
يبدو أنه يدخل، ويمر.

763
00:39:20,167 --> 00:39:21,343
بمجرد أن نتجاوز هذه النقطة الضيقة،

764
00:39:21,367 --> 00:39:23,267
يبدو أنها صلبة.

765
00:39:24,767 --> 00:39:27,367
حتى تتمكن من تجاوز الكتلة
التي سقطت بعد ذلك؟

766
00:39:27,534 --> 00:39:29,467
- نعم أستطيع تجاوزه.

767
00:39:40,200 --> 00:39:41,567
لقد عاد إلى هناك.

768
00:39:43,100 --> 00:39:44,567
يا رفاق، أستطيع أن أرى أنه مفتوح.

769
00:39:44,734 --> 00:39:46,868
يبدو أن هناك عدة
الأنفاق إلى الأمام.

770
00:39:52,667 --> 00:39:54,147
سأحاول أن أذهب أبعد قليلا.

771
00:40:04,400 --> 00:40:06,801
يا رفاق، إنه الكهوف.

772
00:40:07,801 --> 00:40:10,000
اسحب، انسحب.

773
00:40:12,467 --> 00:40:13,868
احصل على إريك، احصل على إريك.

774
00:40:14,033 --> 00:40:17,200
اريك! اريك!

775
00:40:17,367 --> 00:40:18,810
- هل لديك له على تلك الشاشة؟
- مهلا، احتياطية،

776
00:40:18,834 --> 00:40:20,734
- النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي.
- احصل عليه على الكاميرا.

777
00:40:23,200 --> 00:40:25,000
علينا أن نصل إليه.

778
00:40:25,167 --> 00:40:27,701
أحتاج إلى معاول، أحتاج إلى معاول الآن.

779
00:40:27,868 --> 00:40:28,868
الآن!

780
00:40:34,267 --> 00:40:35,267
اريك.

781
00:40:39,267 --> 00:40:40,267
اريك!

782
00:40:42,267 --> 00:40:45,100
<i>في المرة القادمة في "Blind Frog Ranch".</i>

783
00:40:45,267 --> 00:40:46,710
أحتاج إلى بعض الخشب
لدعم هذا الجانب.

784
00:40:46,734 --> 00:40:47,734
حسنًا، انتظر.

785
00:40:47,834 --> 00:40:50,367
<i>الطريق إلى ذهب الأزتك...</i>

786
00:40:50,534 --> 00:40:52,243
أعني أنهم لن يفعلوا ذلك
لقد وضعوا الفخاخ هنا

787
00:40:52,267 --> 00:40:54,200
- أو شيء من هذا القبيل.
- لا أعرف.

788
00:40:54,367 --> 00:40:57,067
<i>يأخذ منعطفًا بين الحياة أو الموت.</i>

789
00:40:57,234 --> 00:40:59,367
- مهلا، هل سمعتم ذلك يا رفاق؟
- ماذا كان هذا؟

790
00:40:59,534 --> 00:41:02,701
<i>يتبع رون الخيوط الجديدة
نحو الكنز المفقود...</i>

791
00:41:02,868 --> 00:41:04,901
هناك ست غرف أخرى من الذهب

792
00:41:05,067 --> 00:41:06,300
التي نحتاج إلى العثور عليها.

793
00:41:06,467 --> 00:41:08,167
<i>وفي أعماق الأرض.</i>

794
00:41:08,334 --> 00:41:10,467
يجب أن يكون 60 قدمًا.

795
00:41:10,634 --> 00:41:15,100
<i>يصل الفريق أخيرًا
غرفة ثقب المفتاح الأسطورية.</i>

796
00:41:15,267 --> 00:41:17,467
أخرج مقياس المغناطيسية هذا
وانظر ماذا ترى.

797
00:41:17,634 --> 00:41:19,367
هناك شيء هنا.

798
00:41:19,534 --> 00:41:21,167
<i>لكن ما وجدوه بالداخل.</i>

799
00:41:21,334 --> 00:41:23,267
قف، قف، قف، قف، قف.

800
00:41:23,434 --> 00:41:25,167
<i>ليست سوى البداية.</i>

801
00:41:25,334 --> 00:41:26,767
لقد قمت للتو بسحب سبائك الذهب.


