1
00:00:04,462 --> 00:00:06,464
- Bagaimana kalau kita mulai membuat filmnya?
- Ayo pergi.

2
00:00:06,548 --> 00:00:07,882
Senin pagi. Ayo pergi!

3
00:00:07,966 --> 00:00:09,384
Saya suka <i>Deadpool 1</i> dan <i>2.</i>

4
00:00:09,467 --> 00:00:10,510
DIREKTUR

5
00:00:10,593 --> 00:00:13,805
Saya selalu menjadi penggemar film Marvel.

6
00:00:13,888 --> 00:00:19,728
Oleh karena itu, kembangkan otot-otot tertentu
sebagai sutradara di MCU dengan karakter ini

7
00:00:19,811 --> 00:00:22,772
dan <i>waralaba</i> yang sangat saya sukai,

8
00:00:22,856 --> 00:00:24,566
Ini adalah kesempatan yang segera saya ambil.

9
00:00:24,649 --> 00:00:25,775
RANTAI TITANIUM PETER

10
00:00:25,859 --> 00:00:28,987
Film ini memperkenalkan saya pada tema,

11
00:00:29,070 --> 00:00:33,199
pikiran-pikiran cabul yang khas dan tak terhitung jumlahnya,
seperti yang tidak pernah kubayangkan sebelumnya.

12
00:00:33,283 --> 00:00:35,285
Terima kasih untuk ini, <i>Deadpool.</i>

13
00:00:35,785 --> 00:00:37,662
Ini seperti takdir,

14
00:00:37,746 --> 00:00:42,917
karena itu terjadi satu dekade yang lalu,
dalam rekaman <i>Puro A�ão,</i>

15
00:00:43,001 --> 00:00:45,045
apa yang dikatakan Hugh Jackman kepada saya:

16
00:00:45,128 --> 00:00:46,880
"Apakah kamu kenal Ryan Reynolds?"

17
00:00:46,963 --> 00:00:49,674
Dan saya berkata, "Tidak.
Saya pikir dia orang Kanada, sama seperti saya."

18
00:00:49,758 --> 00:00:51,760
Dan dia berkata kepadaku:
"Jika kamu bekerja dengan Ryan,

19
00:00:51,843 --> 00:00:53,011
mereka tidak akan pernah berhenti."

20
00:00:53,094 --> 00:00:55,805
- Aku senang itu direkam.
- Ya.

21
00:00:55,889 --> 00:00:57,140
Kelas parade.

22
00:00:58,266 --> 00:01:01,644
Sejujurnya, Hugh Jackman
harus menjadi <i>nabi paruh waktu</i>

23
00:01:01,728 --> 00:01:05,356
karena sejak saya mulai bekerja
di <i>Free Guy: Pahlawan Tak Terduga</i> bersama Ryan,

24
00:01:05,440 --> 00:01:09,277
persaudaraan muncul
dan gagasan bersama

25
00:01:09,360 --> 00:01:12,447
bahwa kami ingin membuat film
yang bisa menghibur

26
00:01:12,530 --> 00:01:16,159
dan mempunyai anggapan bahwa memang demikian
dalam bisnis hiburan,

27
00:01:16,242 --> 00:01:20,205
tapi kami juga ingin percaya
yang bisa menyenangkan dan bertema,

28
00:01:20,288 --> 00:01:23,500
dan, pada akhirnya,
juga hangat di satu sisi

29
00:01:23,583 --> 00:01:26,836
yang memungkinkan kita meninggalkan bioskop
untuk merasa lebih baik

30
00:01:26,920 --> 00:01:29,214
dan mungkin lebih penuh harapan
daripada saat kita masuk.

31
00:01:29,297 --> 00:01:31,925
Aku memikirkan tentang aku dan Shawn
seperti rumput laut di bawah air.

32
00:01:32,008 --> 00:01:33,843
Kami selalu bergerak bersama.

33
00:01:33,927 --> 00:01:35,845
Dia adalah salah satu belahan jiwa yang kreatif

34
00:01:35,929 --> 00:01:38,056
apakah kamu ingin menemukannya
di awal karir saya

35
00:01:38,139 --> 00:01:39,265
dan aku tahu dia merasakan hal yang sama,

36
00:01:39,349 --> 00:01:41,684
Kami memiliki etos kerja
dan ritme serupa.

37
00:01:41,768 --> 00:01:45,980
Dan kita juga mendapat berkah
untuk saling melengkapi dengan cara tertentu.

38
00:01:46,064 --> 00:01:48,066
Film seperti ini
Ini adalah usaha yang sangat besar.

39
00:01:48,149 --> 00:01:52,070
Saya dan Ryan menikmatinya
chemistry luar biasa yang kami miliki

40
00:01:52,153 --> 00:01:54,239
dalam <i>Orang Bebas: Pahlawan Tak Terduga</i>
dan di <i>Proyek Adam.</i>

41
00:01:54,614 --> 00:01:56,616
Dan itu terjadi selama rekaman
dari <i>Proyek Adam</i>

42
00:01:57,075 --> 00:02:00,370
yang dikatakan Ryan:
"Saya rasa saya tidak akan membuat <i>Deadpool 3</i>

43
00:02:00,453 --> 00:02:02,664
jika Anda bukan direkturnya.
Maukah kamu memikirkan hal itu?"

44
00:02:02,747 --> 00:02:04,082
Dan saya berkata, "Ya."

45
00:02:04,165 --> 00:02:06,626
Dan dia: "Saya tahu saya harus meyakinkan Anda."

46
00:02:06,709 --> 00:02:09,003
Dan saya menjawab:
"Kamu tidak perlu meyakinkanku, itu adalah ya."

47
00:02:09,087 --> 00:02:10,088
Hari pertama.

48
00:02:11,297 --> 00:02:14,592
BERSATU

49
00:02:18,388 --> 00:02:22,058
DI BALIK LAYAR
DARI <i>DEADPOOL dan WOLVERINE</i>

50
00:02:22,142 --> 00:02:24,894
Saya yakin ada banyak penggemar
yang sudah lama menunggu,

51
00:02:24,978 --> 00:02:25,979
"PRODUSEN"

52
00:02:26,521 --> 00:02:29,774
jauh sebelum karakternya
kembali ke Marvel Studios.

53
00:02:29,858 --> 00:02:33,444
Dan ketika dia kembali, kami lewat
banyak waktu bekerja dengan Ryan

54
00:02:33,528 --> 00:02:35,530
untuk mendapatkan ide terbaik.

55
00:02:35,613 --> 00:02:37,824
Ryan Reynolds adalah mesin ide.

56
00:02:37,907 --> 00:02:41,995
Dia hampir bertanggung jawab sepenuhnya
untuk membawa karakter ini ke layar lebar.

57
00:02:42,078 --> 00:02:44,789
Saya percaya itu
ketika hanya sedikit orang yang percaya,

58
00:02:44,873 --> 00:02:47,667
dalam waktu yang sangat berbeda
untuk film Marvel.

59
00:02:48,251 --> 00:02:50,336
Dan dia menciptakan sesuatu yang sepenuhnya unik.

60
00:02:53,715 --> 00:02:56,509
Nadanya berbeda.
Saya tahu ini akan menjadi sesuatu yang berbeda.

61
00:02:56,593 --> 00:02:58,178
Saya belum pernah melihat yang seperti ini.

62
00:02:58,261 --> 00:03:00,388
Representasinya tentang Deadpool
Ini sangat sempurna.

63
00:03:01,556 --> 00:03:03,349
Ini sangat tepat.

64
00:03:03,433 --> 00:03:06,978
Karena film <i>Deadpool 1</i> dan <i>2,</i>
ekspektasinya sangat tinggi

65
00:03:07,061 --> 00:03:09,522
dan kami ingin terus mengatasinya
semua yang kami lakukan.

66
00:03:09,898 --> 00:03:13,276
Dan itu terbukti
dalam proses awal pengembangan.

67
00:03:13,359 --> 00:03:17,071
Saya pikir Ryan punya 19 atau 20 ide,
menyarankan apa saja.

68
00:03:18,531 --> 00:03:19,908
Siap. Ya...

69
00:03:21,159 --> 00:03:22,535
Aku kehabisan aset, sayang.

70
00:03:22,619 --> 00:03:24,871
Memperkenalkan dia
hampir seperti film Sundance.

71
00:03:24,954 --> 00:03:28,625
Serius, seperti film Marvel
dari empat miliar dolar,

72
00:03:28,708 --> 00:03:29,792
"MAKAN MALAM SAYA
DENGAN DEADPOOL"

73
00:03:29,876 --> 00:03:32,045
tidak ada tindakan selain kostum Deadpool.

74
00:03:32,629 --> 00:03:36,174
Saya menyajikan ukuran sedang, besar,
kecil, segala macam hal.

75
00:03:36,257 --> 00:03:38,760
aku merasakannya
bahwa dia telah kehabisan pilihannya

76
00:03:38,843 --> 00:03:40,637
dan aku tidak menyalahkan mereka, aku menyalahkan diriku sendiri.

77
00:03:40,720 --> 00:03:42,430
Anda tahu, saya orang Kanada.

78
00:03:42,513 --> 00:03:46,267
Keluarkan nama negaraku dari mulutmu.

79
00:03:46,351 --> 00:03:49,145
Beberapa hari yang lalu,
Aku sedang melihat catatanku.

80
00:03:49,604 --> 00:03:50,897
Kami punya ide gila.

81
00:03:50,980 --> 00:03:55,151
Pada satu titik, kami berpikir
dalam <i>bingkai</i> dalam <i>bingkai</i> pembuatan ulang <i>Thor 2</i>

82
00:03:55,235 --> 00:03:58,821
di tengah jalan, dengan Deadpool,
dan kemudian pergi ke arah lain.

83
00:03:58,905 --> 00:04:02,700
Kami memiliki banyak pengikut
potongan adegan Deadpool.

84
00:04:02,784 --> 00:04:06,496
Mari kita coba tunjukkan
bahwa dia selalu menjadi bagian dari MCU.

85
00:04:06,579 --> 00:04:09,457
Kami hanya tidak melihat adegannya.
Mereka telah dihapus saat diedit.

86
00:04:09,540 --> 00:04:13,586
Kami benar-benar berusaha memahaminya
Apa alasan film ini ada?

87
00:04:17,674 --> 00:04:20,969
Hugh Jackman sebagai Wolverine
kita bisa berdebat

88
00:04:21,052 --> 00:04:22,262
"KOARGUMENTIS"

89
00:04:22,345 --> 00:04:25,056
bahwa industri film superhero
didasarkan pada peran ini,

90
00:04:25,139 --> 00:04:28,184
representasi ini di <i>X-Men</i>
menunjukkan kepada semua orang,

91
00:04:28,268 --> 00:04:32,188
jika kita menganggap serius karakter ini
dan letakkan di layar,

92
00:04:32,272 --> 00:04:36,067
bagaimana mereka dicintai dan ditulis
Di dunia komik, itu berhasil.

93
00:04:36,150 --> 00:04:37,193
Apakah aku mengenalmu, kawan?

94
00:04:37,819 --> 00:04:40,363
Tidak. Tapi aku mengenalmu.

95
00:04:41,239 --> 00:04:42,532
Semua orang mengenal saya.

96
00:04:43,866 --> 00:04:45,410
Saya Wolverine.

97
00:04:45,493 --> 00:04:48,746
Saya rasa saya tidak mempunyai ide yang tepat
tentang apa artinya bagi publik.

98
00:04:48,830 --> 00:04:52,750
Saya bukan penggemar berat komik
ketika saya masih kecil.

99
00:04:52,834 --> 00:04:54,127
Saya belum pernah mendengar tentang X-Men.

100
00:04:54,210 --> 00:04:56,296
Dan, di satu sisi,
Saya sangat senang begitulah adanya.

101
00:04:56,379 --> 00:05:00,049
Karena aku mendekati Logan seperti yang kulakukan
dengan karakter lain.

102
00:05:00,133 --> 00:05:02,468
Memang benar, dia punya cakar,
bisa menyembuhkan

103
00:05:02,552 --> 00:05:03,845
dan dia memiliki rambut yang aneh.

104
00:05:04,262 --> 00:05:06,347
Tapi dia hanyalah karakter lain
untuk mewakili.

105
00:05:06,431 --> 00:05:07,640
Aku memakai setelan ini.

106
00:05:08,641 --> 00:05:12,228
Dan itu sangat berarti,
tapi, yang terpenting,

107
00:05:12,312 --> 00:05:13,521
Itu berarti aku seorang X-Man.

108
00:05:13,604 --> 00:05:16,232
Wolverine adalah sebuah spesies
dari arketipe Clint Eastwood.

109
00:05:16,316 --> 00:05:20,445
Ini sangat ekonomis dengan kata-kata,
hanya berbicara jika Anda harus berbicara,

110
00:05:20,528 --> 00:05:23,323
Hal ini paling baik diungkapkan melalui kekerasan.

111
00:05:23,406 --> 00:05:24,657
Siap untuk tenang?

112
00:05:27,910 --> 00:05:30,621
Seperti apa seorang aktor?
yang terlihat seperti pisau tentara Swiss,

113
00:05:30,705 --> 00:05:33,333
Hugh bisa bertindak
dengan cara yang aneh dan menakjubkan.

114
00:05:33,416 --> 00:05:36,711
Saya hanya punya fakta ini
untuk mengingatkanku siapa mereka.

115
00:05:38,546 --> 00:05:39,797
Dan apa yang saya lakukan.

116
00:05:39,881 --> 00:05:42,467
Pada tahap awal proses
dari plot <i>Deadpool,</i>

117
00:05:42,550 --> 00:05:45,636
Kami berbincang tentang, "Bukankah itu bagus
memasangkannya dengan Wolverine?"

118
00:05:45,720 --> 00:05:47,805
Namun bila hal itu tidak terjadi
dalam dua film pertama

119
00:05:47,889 --> 00:05:51,726
dan kemudian mereka membunuh Logan,
kami mulai kehilangan kepercayaan pada ide ini

120
00:05:51,809 --> 00:05:54,604
dan kami tidak lagi melihatnya
sebagai kemungkinan yang nyata.

121
00:05:56,439 --> 00:05:58,358
Saya benar-benar memikirkan hal itu, di akhir <i>Logan,</i>

122
00:05:58,441 --> 00:06:00,693
Saya sangat bangga dengan film tersebut
dan apa yang telah kami buat.

123
00:06:01,319 --> 00:06:03,488
Dan saya serius ketika saya mengatakan itu sudah cukup.

124
00:06:03,571 --> 00:06:04,906
aku hanya ingin...

125
00:06:05,782 --> 00:06:08,951
Ekspresikan semua yang kamu rasakan
dalam 20 tahun dengan karakter tersebut.

126
00:06:09,035 --> 00:06:12,914
Saya berharap saya bisa menyebarkan cerita ini
untuk para penggemar dan untuk diriku sendiri.

127
00:06:13,623 --> 00:06:17,543
Dan kemudian, pada tanggal 14 Agustus 2022,

128
00:06:17,627 --> 00:06:19,879
sedang berkendara ke pantai,

129
00:06:19,962 --> 00:06:23,549
dan, di kepalaku,
Saya tidak tahu kenapa, saya berpikir:

130
00:06:23,633 --> 00:06:26,386
"Apa yang ingin kamu lakukan, Hugh?"
Itulah yang terlintas di pikiran saya.

131
00:06:27,011 --> 00:06:28,429
Itu bukan pekerjaan, itu hanya kehidupan.

132
00:06:28,513 --> 00:06:31,891
Dan itu seperti kilatan petir:
"Saya ingin melakukan <i>Wolverine-Deadpool."</i>

133
00:06:31,974 --> 00:06:34,602
Maaf, Ryan.
Bagi saya, judulnya seperti ini.

134
00:06:34,685 --> 00:06:36,479
Mari kita beri tahu orang-orang apa yang ingin mereka lihat.

135
00:06:38,064 --> 00:06:39,899
Aku putus asa untuk menelepon Ryan

136
00:06:39,982 --> 00:06:42,360
karena dia tahu bahwa dia dan Shawn
mereka sedang mengerjakan sesuatu.

137
00:06:43,027 --> 00:06:45,154
Saya tidak tahu kapan mereka akan merekam
atau apa yang mereka maksudkan.

138
00:06:45,238 --> 00:06:47,281
Hanya ada keheningan di seberang sana.

139
00:06:47,365 --> 00:06:49,659
Aku berkata kepadanya, “Jika kamu menerimaku,
Saya ingin membuat film ini.

140
00:06:49,742 --> 00:06:50,785
Aku punya naluri itu."

141
00:06:50,868 --> 00:06:52,412
Itu benar-benar takdir.

142
00:06:52,495 --> 00:06:54,789
Sepertinya bintang-bintang
sedang mengantri, saya berkata:

143
00:06:54,872 --> 00:06:57,250
“Saya akan menampilkan penampilan terakhir saya

144
00:06:57,333 --> 00:06:59,043
untuk karakter ini dan film ini."

145
00:06:59,127 --> 00:07:01,838
Dan saya mempersembahkan sebuah film bersamanya,
dengan ide improvisasi.

146
00:07:01,921 --> 00:07:03,297
Saya tidak siap.

147
00:07:03,381 --> 00:07:06,426
Dan, jauh di lubuk hati, plot dasarnya
itulah yang kami lakukan.

148
00:07:06,509 --> 00:07:09,804
Deadpool dan Wolverine. Bisakah Anda bayangkan?

149
00:07:10,638 --> 00:07:11,681
Kenikmatannya.

150
00:07:12,849 --> 00:07:14,225
Kekacauan.

151
00:07:15,101 --> 00:07:16,185
Pendapatan sisa.

152
00:07:16,269 --> 00:07:18,354
Saya selalu berterus terang kepada Hugh,

153
00:07:18,438 --> 00:07:23,151
dia memiliki salah satu akhir terbaik sepanjang masa
untuk karakter fiksi.

154
00:07:23,234 --> 00:07:27,363
Dan saya mengatakan kepadanya bahwa itu luar biasa
apa yang berhasil dia lakukan di <i>Logan,</i>

155
00:07:27,447 --> 00:07:31,534
itu yang kami inginkan
dengan Robert Downey Jr. di <i>Endgame,</i>

156
00:07:31,617 --> 00:07:35,705
mampu memberikan karakter fiksi
luar biasa dan ikonik, akhir yang luar biasa.

157
00:07:36,289 --> 00:07:37,457
Logan?

158
00:07:37,540 --> 00:07:39,500
Pria dengan garpu, bukan tangan?

159
00:07:39,584 --> 00:07:40,835
Serigala itu?

160
00:07:40,918 --> 00:07:43,504
Seperti yang sudah jelas,
Saya berusaha keras untuk mendapatkannya.

161
00:07:43,588 --> 00:07:44,755
Tapi kemudian dia berkata, "Alinho."

162
00:07:44,839 --> 00:07:47,341
Karena aku kenal Ryan dan Shawn.

163
00:07:47,425 --> 00:07:53,222
Mereka juga mempunyai rasa hormat yang sangat besar
berdasarkan warisan dan penggemar.

164
00:07:53,306 --> 00:07:56,184
Saya belum pernah mengerjakan sesuatu
tempat orang paling banyak bekerja

165
00:07:56,267 --> 00:07:58,519
untuk melindungi integritas Wolverine.

166
00:07:58,603 --> 00:08:04,025
Saya mempunyai rasa hormat yang sangat besar
oleh <i>Logan</i> sebagai sebuah film.

167
00:08:04,108 --> 00:08:08,529
Faktanya, itu adalah salah satu dari beberapa kejadian dalam hidup saya
yang keluar dari film,

168
00:08:08,613 --> 00:08:12,158
Saya mendapat nomor direktur
dan aku memintanya untuk makan siang bersamaku.

169
00:08:12,241 --> 00:08:14,702
Dan itu secara spesifik
untuk bertanya pada James Mangold

170
00:08:14,785 --> 00:08:16,704
tentang apa, bagiku,

171
00:08:16,787 --> 00:08:21,709
berada di lima besar, mungkin tiga besar
pengambilan gambar terakhir dari film apa pun.

172
00:08:22,210 --> 00:08:25,796
Saat Laura memikul salib,
mengesampingkannya

173
00:08:25,880 --> 00:08:28,841
dan itu menjadi "X", saya pikir itu sempurna.

174
00:08:29,342 --> 00:08:31,928
Aku bahkan merinding hanya memikirkannya.

175
00:08:32,762 --> 00:08:34,055
Tapi kami sedang membuat <i>Deadpool.</i>

176
00:08:34,847 --> 00:08:39,393
<i>Deadpool</i> mendefinisikan dirinya sendiri
untuk subversif dan keberanian.

177
00:08:39,936 --> 00:08:43,481
Bagaimana jika kita melakukan adegan pertama
dari <i>Deadpool-Wolverine</i>

178
00:08:43,564 --> 00:08:45,149
dalam <i>rencana terbaru Logan?</i>

179
00:08:45,233 --> 00:08:47,360
Kemudian, kami mulai berimprovisasi:

180
00:08:47,443 --> 00:08:50,321
“Katakanlah kita ada di sana.
Apa yang akan kita lakukan dengan makam itu?"

181
00:08:50,696 --> 00:08:53,157
Itu adalah salah satu momen ketika saya berpikir:

182
00:08:53,241 --> 00:08:56,285
“Kami benar-benar harus memastikannya
bahwa ini hasilnya."

183
00:08:56,369 --> 00:09:00,998
Bagaimana kita bisa membuat detailnya
menjadi sesuatu yang luar biasa?

184
00:09:01,082 --> 00:09:02,083
"Selamat pagi, teman.

185
00:09:02,166 --> 00:09:04,377
"Tidak ada yang bisa membuatku bangkit lebih cepat

186
00:09:04,460 --> 00:09:06,379
dari satu tas penuh
uang Marvel."

187
00:09:08,047 --> 00:09:09,090
Kita sudah ada berdua, Hugh.

188
00:09:14,387 --> 00:09:16,764
Selamat datang di makam Logan.

189
00:09:17,139 --> 00:09:20,935
Kami berada di tempat bernama Black Park,
di Inggris.

190
00:09:21,018 --> 00:09:23,271
Juni 2023.

191
00:09:23,354 --> 00:09:26,607
Hari ini, prolog dimulai.

192
00:09:30,945 --> 00:09:34,115
Kami menggunakan Zoom, saya dan Ryan
kami berada di kantor saya di New York.

193
00:09:34,198 --> 00:09:36,534
Kami sedang berbicara
dengan Wernick dan Reese di LA,

194
00:09:36,617 --> 00:09:39,453
penulis skenario yang menulis
dua <i>Deadpool pertama.</i>

195
00:09:39,537 --> 00:09:43,082
Dan Ryan berkata, "Saya benci diri saya sendiri karena gagasan itu
yang akan saya presentasikan."

196
00:09:43,165 --> 00:09:45,167
Bantuan Anda akan sangat membantu saya sekarang.

197
00:09:45,251 --> 00:09:47,086
“Kamu harus menggunakan tubuhnya sebagai senjata.”

198
00:09:51,966 --> 00:09:53,175
Bagus.

199
00:09:53,884 --> 00:09:56,470
Setelah kita mendefinisikan konsepnya
untuk urutan ini,

200
00:09:56,554 --> 00:09:59,640
langkah selanjutnya adalah:
“Apa saja yang terlibat secara fisik?

201
00:09:59,724 --> 00:10:00,975
Apa gerakannya?"

202
00:10:01,058 --> 00:10:04,687
Salah satu orang pertama yang kami pekerjakan
untuk film ini Alex,

203
00:10:04,770 --> 00:10:06,772
itu adalah kembaran dari Deadpool,

204
00:10:06,856 --> 00:10:10,276
kembaran Deadpool,
pemeran utama di <i>Deadpool 1.</i>

205
00:10:10,359 --> 00:10:12,945
Kami tahu dia memang demikian
seorang jenius koreografi.

206
00:10:13,029 --> 00:10:14,614
Bisa juga melakukan hal-hal fisik

207
00:10:14,697 --> 00:10:17,825
yang luar biasa
anggun dan imajinatif.

208
00:10:17,908 --> 00:10:19,910
Dan kami pikir itu benar
kesempatan untuk memberi

209
00:10:19,994 --> 00:10:21,704
untuk pria yang sangat berbakat.

210
00:10:21,787 --> 00:10:22,788
Cu-cu.

211
00:10:24,248 --> 00:10:26,042
Bersiaplah dan pergi.

212
00:10:27,418 --> 00:10:28,919
Ingin menjelaskan prosesnya?

213
00:10:29,003 --> 00:10:31,464
- Langkah pertama adalah "Visualisasi".
- Ya.

214
00:10:31,547 --> 00:10:32,548
TAMPILAN

215
00:10:32,632 --> 00:10:35,343
Di situlah tim pemeran pengganti
Bermainlah dengan ide.

216
00:10:35,426 --> 00:10:37,887
- Rekam secara harfiah di iPhone.
- Iya benar sekali.

217
00:10:37,970 --> 00:10:41,891
Dan inilah cara kami mulai melakukan inkubasi
bagian kreatif dalam rangkaian tindakan.

218
00:10:41,974 --> 00:10:43,976
Apa langkah pertama Anda?

219
00:10:44,060 --> 00:10:48,064
Langkah pertama bagi kami adalah
pergi ke toko kecil, beli kerangka

220
00:10:48,147 --> 00:10:49,440
atau beberapa,

221
00:10:49,523 --> 00:10:51,400
Bongkar dan lihat di lantai.

222
00:10:51,484 --> 00:10:54,028
Bagaimana kita bisa membunuh orang
dengan bagian kerangka yang berbeda?

223
00:10:54,111 --> 00:10:56,656
Saya mencoba memulai
untuk menggunakan kerangka lengkap.

224
00:10:56,739 --> 00:10:58,074
- Benar.
- Dan lihat bagaimana kerusakannya.

225
00:10:58,157 --> 00:10:59,700
- Benar.
- Lalu kami mengambil tulangnya

226
00:10:59,784 --> 00:11:00,868
dan kami melihat bagaimana kami bisa membunuh.

227
00:11:00,951 --> 00:11:02,244
Saya bisa mendapatkan seorang pria

228
00:11:02,328 --> 00:11:04,246
dan kami mulai membuat koreografi
gerakan yang berbeda.

229
00:11:04,330 --> 00:11:05,706
Itu adalah awal dari persiapan.

230
00:11:05,790 --> 00:11:08,376
Saya yakin, pada saat ini, editor
apa pun yang mereka tonton

231
00:11:08,459 --> 00:11:10,920
akan memotong
untuk tontonan pertama Alex,

232
00:11:11,003 --> 00:11:16,634
dimana memakai jas merah
dan improvisasi dari Deadpool.

233
00:11:16,717 --> 00:11:18,636
Dan di situlah kami mulai memahaminya

234
00:11:18,928 --> 00:11:25,810
tindakan imajinatif, kekerasan, berdarah,
tapi juga komik.

235
00:11:28,437 --> 00:11:29,897
- Memotong.
- Memotong.

236
00:11:29,980 --> 00:11:33,150
<i>Modus operandi</i> dari awal film
Dia melakukan segalanya selama rekaman.

237
00:11:33,234 --> 00:11:35,111
Kami tidak ingin memperbaiki apa pun
dalam pasca produksi.

238
00:11:35,194 --> 00:11:37,613
Kami ingin semuanya ada di depan kamera.

239
00:11:37,697 --> 00:11:41,826
Jika ada kemungkinan untuk dilakukan
Serius, ayo kita lakukan.

240
00:11:41,909 --> 00:11:44,912
Departemen efek khusus
memenuhi seluruh hutan dengan salju

241
00:11:44,995 --> 00:11:46,956
dan kami merekam adegan itu dengan efek praktis.

242
00:11:47,415 --> 00:11:49,208
Itu gambar yang epik, bukan?

243
00:11:49,291 --> 00:11:53,003
Ada rencana yang sedang kami kerjakan
selama berminggu-minggu

244
00:11:53,087 --> 00:11:56,340
menjadi sempurna,
pesawat 360° dengan kecepatan tinggi,

245
00:11:56,424 --> 00:11:58,592
yang melibatkan Alex di tengah

246
00:11:58,676 --> 00:12:04,056
bertarung dengan 14 agen AVT
Saat mereka muncul,

247
00:12:04,140 --> 00:12:06,642
dengan kamera pada platform
dengan kecepatan tinggi di sekelilingnya.

248
00:12:06,726 --> 00:12:10,896
Mereka menggali lubang besar,
Mereka mengubur ruangan itu di dalam tanah,

249
00:12:10,980 --> 00:12:14,775
mereka membahas semuanya dan kemudian kami bekerja
dengan kamera berkecepatan tinggi.

250
00:12:14,859 --> 00:12:17,570
Idenya adalah untuk merekam adegan tersebut
pada bidang kontinu.

251
00:12:17,653 --> 00:12:21,657
Saat kamera berputar,
semua perkelahian dan gerakan

252
00:12:21,741 --> 00:12:25,911
harus cocok dengan kamera
pada saat-saat tertentu.

253
00:12:25,995 --> 00:12:28,539
Ini adalah rencana yang sangat sulit dan rumit.

254
00:12:29,540 --> 00:12:33,210
Kami bekerja dengan 25 ganda
selama dua minggu.

255
00:12:33,878 --> 00:12:37,506
Dan saya pikir kami membunuh mereka semua
setidaknya dua atau tiga kali.

256
00:12:40,217 --> 00:12:41,302
Itu adalah pembantaian.

257
00:12:41,385 --> 00:12:43,137
Menurut saya, hal ini tidak perlu lebih kejam lagi.

258
00:12:43,220 --> 00:12:46,098
Apa pendapatmu tentang meninju kepala kami?

259
00:12:46,182 --> 00:12:49,310
Ryan membuat rencana yang fantastis
dari mana dia mendapatkan tengkorak itu,

260
00:12:49,393 --> 00:12:50,644
melemparkannya ke udara dan menendangnya.

261
00:12:50,728 --> 00:12:53,147
Dan kami membuat rencana terbuka yang indah
di hutan,

262
00:12:53,230 --> 00:12:55,149
di mana kita melihat mayat
tersebar di semua tempat.

263
00:12:55,232 --> 00:12:58,402
Itu tampak seperti awal dari <i>Penyelamatan</i>
<i>Prajurit Ryan</i> di Pantai Omaha.

264
00:12:58,486 --> 00:12:59,528
Itu gila.

265
00:13:00,321 --> 00:13:02,490
Itu mutiara! Itu benar-benar mutiara!

266
00:13:02,573 --> 00:13:04,950
Itu sudah cukup. Kembali bekerja.

267
00:13:06,994 --> 00:13:08,496
Ryan memperingatkanku

268
00:13:08,579 --> 00:13:11,415
bahwa standar <i>waralaba ini,</i>

269
00:13:11,499 --> 00:13:14,126
terutama jika itu adalah <i>Deadpool,</i> ketiga

270
00:13:14,210 --> 00:13:16,504
setelah dua <i>Deadpools</i> yang sangat bagus,

271
00:13:16,587 --> 00:13:19,715
barnya lebih tinggi
daripada di film lainnya.

272
00:13:19,799 --> 00:13:23,302
Dia berkata, “Saya hanya akan memperingatkan Anda.
Ini tidak seperti film biasa.

273
00:13:23,385 --> 00:13:25,429
Ini bahkan tidak seperti film besar pada umumnya."

274
00:13:26,096 --> 00:13:31,602
Sebab, dalam <i>film Deadpool,</i>
kami harus menunjukkan hasil yang luar biasa,

275
00:13:31,685 --> 00:13:36,023
dan <i>pengambilan ini,</i> setelah itu biasanya kita lakukan
beralih ke film lainnya,

276
00:13:36,106 --> 00:13:37,107
kita tidak melanjutkan.

277
00:13:37,191 --> 00:13:40,319
Kami menginginkan sesuatu yang lebih lucu dan lebih baik.

278
00:13:40,402 --> 00:13:42,238
Jika itu <i>single</i> untuk lelucon...

279
00:13:42,321 --> 00:13:44,532
Kami hanya ingin triple atau <i>home run,</i> bukan?

280
00:13:46,200 --> 00:13:47,827
Kami tidak kenal lelah.

281
00:13:47,910 --> 00:13:50,454
Kami tidak pernah membiarkan dia mencapai campuran suara.

282
00:13:50,538 --> 00:13:53,374
Kami terus berpikir:
"Mungkin kita bisa berubah..."

283
00:13:53,457 --> 00:13:56,252
"Mari kita semua berhenti, pikirkan hal ini dan..."

284
00:13:56,335 --> 00:13:59,755
Dan dia membuat filmnya apa adanya, dan saya menyukainya.

285
00:13:59,839 --> 00:14:02,174
Satu-satunya hal yang ingin saya katakan adalah ketika saya...

286
00:14:02,258 --> 00:14:03,592
"Regenerasi"? aku hanya...

287
00:14:03,676 --> 00:14:06,136
Aku tahu ini agak aneh.
Mari kita biarkan ini menggantung,

288
00:14:06,220 --> 00:14:08,556
seperti jeda
paling memalukan yang pernah ada.

289
00:14:08,639 --> 00:14:10,349
Satu, dua...

290
00:14:10,432 --> 00:14:11,559
Hal ini tidak henti-hentinya.

291
00:14:11,642 --> 00:14:14,812
Dia memperingatkan saya bahwa hal itu akan terjadi tanpa henti
dan setiap hari syuting seperti ini.

292
00:14:14,895 --> 00:14:16,647
Semuanya terjadi di ruang pengeditan.

293
00:14:16,730 --> 00:14:21,235
Itu setiap kali saya menerimanya
soundtrack oleh Rob Simonsen

294
00:14:21,318 --> 00:14:26,156
dan memberikan serangkaian komentar
untuk mengubah klakson menjadi trombon.

295
00:14:26,240 --> 00:14:30,244
Ini masalah penyesuaian mikro,
perubahan dalam lelucon,

296
00:14:30,327 --> 00:14:35,624
perbedaan suatu kata dan apa maknanya
dari yang lucu sampai yang sangat lucu.

297
00:14:35,708 --> 00:14:37,251
Mungkin aku akan membuatnya menoleh padaku.

298
00:14:37,334 --> 00:14:39,879
Bahkan tidak masalah garisnya,
aku menjaga kontak mata...

299
00:14:39,962 --> 00:14:41,088
Apakah Anda ingin mengulanginya?

300
00:14:41,171 --> 00:14:42,756
- Ya. Tidak, tapi aku ingin.
- Oke, bagus.

301
00:14:42,840 --> 00:14:43,841
Ya, tetapi Anda ingin melakukannya.

302
00:14:44,258 --> 00:14:45,968
Jika Anda tidak bisa menjadi pemilik yang bertanggung jawab,

303
00:14:46,051 --> 00:14:48,053
Mungkin Anda tidak pantas mendapatkan unicorn kecil ini.

304
00:14:48,137 --> 00:14:53,893
Jadi saya mengambil tantangan ini
dan saya senang menggunakannya,

305
00:14:53,976 --> 00:14:55,853
jika itu yang kamu lakukan dengan tantangan.

306
00:14:58,981 --> 00:15:00,524
Bagus!

307
00:15:01,400 --> 00:15:03,527
Lebih baik dari yang pernah kita impikan!

308
00:15:06,113 --> 00:15:07,615
Upaya maksimal.

309
00:15:07,698 --> 00:15:12,953
Saya pikir ada dasar ekspektasi tertentu
untuk <i>film Deadpool,</i> kan?

310
00:15:13,037 --> 00:15:16,790
Nada adalah hal yang utama.
Jenis humornya berbeda-beda.

311
00:15:16,874 --> 00:15:19,919
Penetrasi dengan <i>dildo</i> bukanlah hal baru
untukku, teman. Tapi untuk Disney.

312
00:15:20,586 --> 00:15:22,379
Penggunaan narasi sesekali,

313
00:15:22,463 --> 00:15:26,383
penggunaan waktu istirahat sesekali
dari dinding keempat, menghadap kamera.

314
00:15:26,467 --> 00:15:28,052
Sial, Rubah!

315
00:15:28,135 --> 00:15:29,386
Aku akan pergi ke Disneyland.

316
00:15:29,887 --> 00:15:31,388
- Bagus.
- Terobosan besar pada tembok keempat.

317
00:15:31,472 --> 00:15:33,307
Dan saya suka headbuttnya sekarang,

318
00:15:33,390 --> 00:15:34,433
bukan di akhir.

319
00:15:34,516 --> 00:15:35,517
Ya, itu benar-benar...

320
00:15:35,601 --> 00:15:37,811
Lucu sekali, ada beberapa momen
di mana Ryan berkata:

321
00:15:37,895 --> 00:15:39,647
"Saya tidak tahu apakah kita harus mengulanginya."

322
00:15:39,730 --> 00:15:42,483
Dan saya: "Tidak, saya harus bicara dengan Anda
bukan hanya sebagai temanmu,

323
00:15:42,566 --> 00:15:45,611
tapi sebagai seseorang dari masyarakat,
penggemar <i>film Deadpool."</i>

324
00:15:46,320 --> 00:15:48,155
"Beri aku sebagian dari apa yang aku suka."

325
00:15:48,238 --> 00:15:49,657
Itu menjijikkan.

326
00:15:49,740 --> 00:15:50,741
saya suka.

327
00:15:50,824 --> 00:15:52,493
"Buatlah berbeda,

328
00:15:52,576 --> 00:15:55,788
tapi jangan lempar aku
ke perairan yang belum dipetakan."

329
00:15:55,871 --> 00:16:00,000
Saya mencoba mencari keseimbangan
antara yang diharapkan dan yang dipuja

330
00:16:00,084 --> 00:16:01,585
dengan penemuan yang baru.

331
00:16:01,669 --> 00:16:03,712
Aku akan memberikan apa yang selalu kamu inginkan.

332
00:16:03,796 --> 00:16:05,047
Anda mencium tempat yang ingin Anda tuju.

333
00:16:05,130 --> 00:16:07,925
Kekuatan di Alam Semesta Marvel
akan berubah selamanya.

334
00:16:08,008 --> 00:16:10,344
Dan kita melihat Deadpool.
Situasi semakin tegang.

335
00:16:10,427 --> 00:16:12,596
Tiga, dua, satu. <i>Zap.</i>

336
00:16:12,680 --> 00:16:14,515
Bekerja dengan Shawn dan Ryan,

337
00:16:14,598 --> 00:16:17,726
Sangat menyenangkan melihat orang-orang
yang kita kagumi dari jauh

338
00:16:17,810 --> 00:16:19,520
dan kemudian kita melihat mereka bekerja.

339
00:16:19,603 --> 00:16:22,272
Dan itu bagus, melihat mereka begitu gesit

340
00:16:22,356 --> 00:16:26,485
dan lucu, cepat dan mudah beradaptasi
tanpa usaha apa pun.

341
00:16:26,568 --> 00:16:30,572
Ryan sangat mengenal Deadpool
dan jika kita punya ide,

342
00:16:30,656 --> 00:16:33,617
dia mungkin mulai bereaksi seperti Deadpool.

343
00:16:33,701 --> 00:16:35,369
Parang Adamantium.

344
00:16:35,452 --> 00:16:36,662
Itu tidak perlu.

345
00:16:38,747 --> 00:16:41,250
Dan saya berakhir di sini. Itu benar.

346
00:16:41,667 --> 00:16:42,960
Lepaskan sesukamu,

347
00:16:43,043 --> 00:16:44,670
menyerap... Semua ini.

348
00:16:44,753 --> 00:16:48,465
Kami merasakan Deadpool itu
Dia memegang kemudi.

349
00:16:48,549 --> 00:16:50,968
Dan saya hanya akan mengatakan:
"Mengapa Thor menangis?"

350
00:16:51,885 --> 00:16:54,430
- Dan kamu bisa mengabaikanku dan melanjutkan.
- Tidak apa-apa.

351
00:16:54,513 --> 00:16:55,889
Sungguh suasana yang luar biasa.

352
00:16:55,973 --> 00:16:59,018
Semuanya direncanakan dengan luar biasa
dengan cermat

353
00:16:59,101 --> 00:17:01,478
dan, bila Anda memiliki struktur aman ini,

354
00:17:01,562 --> 00:17:06,358
kami punya ruang untuk bermain
dan membuat lelucon improvisasi,

355
00:17:06,442 --> 00:17:08,652
sesuatu yang dilakukan Ryan dan Shawn dengan sangat baik.

356
00:17:08,736 --> 00:17:11,780
Satu-satunya hal yang bisa terjadi
terlalu kekanak-kanakan dan konyol

357
00:17:11,864 --> 00:17:15,409
dan yang tidak ingin saya gunakan adalah: "Ya Tuhan..."

358
00:17:15,492 --> 00:17:17,578
- Ya Tuhan, dia akan mengatakannya.
- Persetan ini.

359
00:17:17,661 --> 00:17:19,163
- Dia akan mengatakannya!
- Apa?

360
00:17:19,246 --> 00:17:20,247
Avengers, berkumpul...

361
00:17:20,330 --> 00:17:21,582
- Terbakar!
- Maaf, apa?

362
00:17:21,665 --> 00:17:25,794
Seperti aku dan Ryan
Kami telah bekerja bersama selama lima tahun sekarang,

363
00:17:25,878 --> 00:17:29,006
Seringkali, di tengah-tengah suatu adegan,
Saya berkata, "Ry, bisakah kamu..."

364
00:17:29,089 --> 00:17:32,426
Dan dia berkata, "Ya, karena..."

365
00:17:32,509 --> 00:17:34,428
Dan dia sudah tahu apa yang akan saya katakan.

366
00:17:34,511 --> 00:17:37,765
Ryan, tunjukkan padaku isyarat itu. Tubuh ini...

367
00:17:37,848 --> 00:17:39,516
Itu saja. Terima kasih.

368
00:17:39,600 --> 00:17:42,061
Mereka berjalan pergi sebentar dan...

369
00:17:42,144 --> 00:17:46,398
Dan kemudian mereka kembali dan...
Aku tertawa seperti orang tersesat.

370
00:17:46,482 --> 00:17:49,610
Sulit untuk tidak tertawa
dalam rekaman,

371
00:17:49,693 --> 00:17:51,528
karena selalu berbeda.

372
00:17:51,612 --> 00:17:53,697
Orang Kanada seharusnya bersikap baik!

373
00:17:54,406 --> 00:17:57,409
Jawaban lain seperti ini
dan aku memutar mobilnya!

374
00:17:57,493 --> 00:17:59,328
Ya Tuhan, kamu benar-benar idiot!

375
00:17:59,870 --> 00:18:02,581
Apakah itu "pemerintahan"? Itu kata yang membingungkan.

376
00:18:03,123 --> 00:18:04,124
Memotong.

377
00:18:04,208 --> 00:18:06,752
Ini adalah proyek yang sangat menyenangkan,
tapi itu juga mengintimidasi.

378
00:18:06,835 --> 00:18:10,923
Aku akan menggunakan gadgetmu
dan aku akan menghancurkan alam semesta ini,

379
00:18:11,465 --> 00:18:15,344
dan berikutnya dan berikutnya dan berikutnya

380
00:18:15,427 --> 00:18:17,346
sampai memakan Garis Waktu Suci

381
00:18:17,429 --> 00:18:19,807
seperti anak anjing yang bersemangat
makan spageti.

382
00:18:21,475 --> 00:18:24,019
Bisa jadi lucu
jika dia tidak tahu cara makan spageti.

383
00:18:24,103 --> 00:18:25,395
Itu sebabnya dia melakukan...

384
00:18:25,479 --> 00:18:26,480
Atau...

385
00:18:29,441 --> 00:18:32,319
Mengetahui apa dan juga kapan.

386
00:18:32,402 --> 00:18:36,073
Ketika Anda berkata, “Baiklah, tidak.
Mungkin kita tidak akan membuat lelucon itu di sini."

387
00:18:36,156 --> 00:18:38,408
Atau: "Ini perlu nada yang lebih tulus."

388
00:18:38,492 --> 00:18:41,495
“Mari kita definisikan hubungan ini dengan lebih baik
antara dua orang ini."

389
00:18:41,578 --> 00:18:42,663
Logan...

390
00:18:44,289 --> 00:18:47,876
Di Void, Anda bisa menjadi diri Anda sendiri.

391
00:18:50,504 --> 00:18:51,922
Saya hanya ingin bebas.

392
00:18:53,841 --> 00:18:56,093
Ryan dan aku banyak berpikir

393
00:18:56,176 --> 00:18:58,595
tentang apa yang dilakukan emosi
tawa yang mendasarinya.

394
00:18:58,679 --> 00:19:01,306
Aku tahu aku membuat lelucon tentang segalanya,
tapi aku khawatir.

395
00:19:03,183 --> 00:19:05,936
Saya hanya ingin menjadi relevan.
Aku ingin menunjukkan ini pada gadisku.

396
00:19:06,019 --> 00:19:09,064
Saya... harus relevan.

397
00:19:09,148 --> 00:19:11,358
Wade bukanlah tipe orang yang seperti itu
yang menyelamatkan dunia.

398
00:19:11,441 --> 00:19:14,862
Seperti yang dia sendiri katakan,
dia membunuh orang demi uang.

399
00:19:14,945 --> 00:19:17,990
Terkadang Anda melakukan hal yang benar,
meskipun seperti �.

400
00:19:18,073 --> 00:19:21,743
Tapi kami menginginkan standar yang tinggi
untuk <i>Deadpool dan Wolverine,</i>

401
00:19:22,661 --> 00:19:24,371
bar penyelamatan dunia.

402
00:19:24,454 --> 00:19:27,207
Namun, dunia Wade terdiri dari sembilan orang.

403
00:19:27,291 --> 00:19:28,625
Beberapa tahun ini merupakan tahun yang penuh tantangan.

404
00:19:29,501 --> 00:19:30,794
Aku sudah lama tidak melihatmu.

405
00:19:30,878 --> 00:19:32,296
Saya telah melalui banyak hal.

406
00:19:32,379 --> 00:19:33,380
Tapi saya senang.

407
00:19:34,006 --> 00:19:35,174
Dan itu

408
00:19:35,257 --> 00:19:37,843
itu adalah hak kalian masing-masing.

409
00:19:38,385 --> 00:19:39,970
aku mencoba mengatakannya

410
00:19:40,053 --> 00:19:41,513
Saya sangat bangga dan bersyukur

411
00:19:41,597 --> 00:19:42,931
karena berada di sebuah ruangan

412
00:19:43,015 --> 00:19:45,851
dengan semua orang yang kucintai.

413
00:19:45,934 --> 00:19:50,898
Kita tahu itu filmnya
hal ini perlu dipusatkan pada risiko.

414
00:19:50,981 --> 00:19:52,858
Apakah Anda akan meledakkan alam semesta saya?

415
00:19:54,359 --> 00:19:55,903
Dalam bahasa Anda, ya.

416
00:19:55,986 --> 00:19:57,321
Dan jika Anda adalah Wade Wilson,

417
00:19:57,404 --> 00:20:00,616
risikonya bukan: "Saya akan melakukannya
yang paling mulia dan menyelamatkan alam semesta."

418
00:20:00,699 --> 00:20:03,160
Lebih dari itu: "Saya akan melakukan ini
yang wajib aku lakukan,

419
00:20:03,243 --> 00:20:07,456
selamatkan teman-temanku,
karena itu adalah duniaku."

420
00:20:07,539 --> 00:20:11,627
Deadpool menyadari bahwa dia telah melakukannya
untuk menemukan cara mengatasi hal ini.

421
00:20:11,710 --> 00:20:15,255
Apakah menurut Anda Anda dapat menggantikan Entitas Anchor?
oleh Wolverine lainnya.

422
00:20:15,714 --> 00:20:16,715
Diterima.

423
00:20:16,798 --> 00:20:19,718
Pilihan bagus. Garis Waktu Suci
senang mengandalkan Anda.

424
00:20:19,801 --> 00:20:21,470
Saya sedang berbicara tentang menemukan Wolverine

425
00:20:21,553 --> 00:20:23,013
dan mematahkan hidungmu.

426
00:20:29,519 --> 00:20:30,812
Logan.

427
00:20:30,896 --> 00:20:33,774
Dalam rencana perjalanan, kami menemukan
beberapa varian Wolverine.

428
00:20:34,274 --> 00:20:36,526
Ya Tuhan! Legenda itu benar adanya.

429
00:20:36,610 --> 00:20:39,863
Saat kami menulis naskahnya,
Saya hampir ingin menjadi montase.

430
00:20:39,947 --> 00:20:42,032
Tapi kami tidak punya cukup potongan
untuk itu.

431
00:20:42,115 --> 00:20:46,995
Hanya ketika kami menunjukkan kepada Shawn:
"Kami berpikir untuk melakukan itu."

432
00:20:47,079 --> 00:20:48,413
Tiba-tiba, mereka segera memutuskan:

433
00:20:48,497 --> 00:20:51,458
"Baiklah, mari kita perbaiki kostumnya
John Byrne berkulit coklat dan kecokelatan.

434
00:20:51,541 --> 00:20:53,752
“Mari kita salibkan Wolverine.

435
00:20:53,835 --> 00:20:56,004
Sebut saja Cavillrine."

436
00:20:56,088 --> 00:20:57,464
- Pak Tua Logan.
- Pak Tua Logan.

437
00:20:57,547 --> 00:21:01,051
Kami berbicara dengan penggemar berat komik

438
00:21:01,134 --> 00:21:05,138
untuk menggali varian Logan
yang telah ada selama ini.

439
00:21:05,222 --> 00:21:07,307
Dan kami mendengarkan, memperhatikan.

440
00:21:07,391 --> 00:21:09,810
Dukungan studio tidak tergoyahkan,

441
00:21:09,893 --> 00:21:14,773
karena gaya John Byrne,
gambar buku komik klasik dan ikonik,

442
00:21:14,856 --> 00:21:16,316
Warnanya coklat dan kecoklatan, dengan cakar

443
00:21:16,400 --> 00:21:19,361
dan kita melihat Hulk di pantulan.

444
00:21:19,444 --> 00:21:20,946
"Dan bisakah kita menunjukkan Hulk?"

445
00:21:21,697 --> 00:21:22,864
Keajaiban: "Tentu saja."

446
00:21:23,490 --> 00:21:28,036
Ada banyak solusi, ide, saran

447
00:21:28,120 --> 00:21:31,498
dan kolaborasi datang dari mana-mana.

448
00:21:31,581 --> 00:21:34,334
Saya tidak peduli ide siapa itu.

449
00:21:34,418 --> 00:21:37,629
Mari kita jadikan ini yang terbaik.

450
00:21:37,713 --> 00:21:39,548
Minorca seperti di komik.

451
00:21:39,631 --> 00:21:42,759
Cantik.
Namun sayangnya, saya akan melewatkannya.

452
00:21:43,427 --> 00:21:46,638
Shawn dan Ryan
mereka juga tahu betul

453
00:21:46,722 --> 00:21:49,808
itulah yang diinginkan penggemar dalam situasi ini

454
00:21:49,891 --> 00:21:52,936
adalah rekreasi hal-hal
yang menjadi ikon bagi mereka.

455
00:21:53,020 --> 00:21:57,566
Jadi biarkan saja serupa
dengan sampul yang mereka lihat.

456
00:21:57,649 --> 00:22:01,194
Ada rasa hormat yang sangat besar
oleh bahan sumbernya.

457
00:22:01,278 --> 00:22:02,988
Dan pada saat yang sama, itu hampir

458
00:22:03,071 --> 00:22:05,449
seolah-olah kita membandingkannya
dengan Huey Lewis, <i>Kekuatan Cinta.</i>

459
00:22:05,532 --> 00:22:08,327
- Dari <i>Kembali ke Masa Depan.</i>
- Jadi.

460
00:22:08,410 --> 00:22:09,953
Apa yang harus mereka lalui...

461
00:22:10,037 --> 00:22:13,415
- Sungguh luar biasa.
- Sebuah gunung besar yang harus dicapai, tapi...

462
00:22:13,498 --> 00:22:15,625
Shawn menelepon Spielberg dan Zemeckis.

463
00:22:15,709 --> 00:22:18,295
Kami mencapai sesuatu yang mustahil untuk dicapai.

464
00:22:18,378 --> 00:22:20,464
Itu adalah kombinasi indah dari budaya pop.

465
00:22:23,884 --> 00:22:24,926
Ini menjanjikan.

466
00:22:27,929 --> 00:22:29,806
Aku ingin kamu ikut denganku sekarang.

467
00:22:30,891 --> 00:22:32,559
Bu, saya tidak tertarik.

468
00:22:32,642 --> 00:22:38,273
Paradigma <i>Deadpool dan Wolverine</i>
itu adalah perjalanan besar dengan dua aktor.

469
00:22:38,774 --> 00:22:42,194
Bagaimana <i>Kebocoran Tengah Malam</i>
<i>Sebelumnya Hanya Ditemani dengan Buruk.</i>

470
00:22:42,277 --> 00:22:44,029
Dengan cara yang aneh,
 � <i>Pertemuan Saudara.</i>

471
00:22:44,112 --> 00:22:47,532
Ini tentang dua orang yang terjebak dalam sebuah pencarian,

472
00:22:47,616 --> 00:22:51,828
bahwa, dalam keadaan normal,
mereka tidak akan pernah memilih untuk menghabiskan satu menit pun bersama.

473
00:22:51,912 --> 00:22:53,080
Kini, hari-hari harus berlalu.

474
00:22:53,163 --> 00:22:54,831
Bisakah kamu memakai kembali maskernya?

475
00:22:54,915 --> 00:22:56,583
Sangat sulit untuk makan jika Anda menggunakannya.

476
00:22:56,666 --> 00:22:58,168
Susah sekali makannya kalau tidak dipakai.

477
00:22:58,251 --> 00:23:02,881
Saya selalu merasa itu adalah sebuah dinamika
yang akan sangat menyenangkan untuk dimainkan.

478
00:23:02,964 --> 00:23:04,925
Mereka menjulukiku "Tentara Bayaran yang Bermulut Buruk".

479
00:23:05,008 --> 00:23:08,220
Jangan panggil aku "Tentara Bayaran
dengan Penasihat yang Bijaksana dan Tepat Waktu."

480
00:23:10,555 --> 00:23:11,556
Satu kata lagi.

481
00:23:11,640 --> 00:23:15,060
Dan saya tahu penggemar akan menyukainya.

482
00:23:16,144 --> 00:23:17,229
Pemerintah.

483
00:23:20,315 --> 00:23:26,071
Ini adalah kekuatan penentang yang sangat besar dan besar
untuk Deadpool.

484
00:23:27,781 --> 00:23:28,782
Apa yang kamu pikirkan?

485
00:23:28,865 --> 00:23:31,993
Kami selalu menginginkan pemeran utama yang sempurna.

486
00:23:32,077 --> 00:23:35,747
Tapi saya tidak akan mengatakan itu Wolverine
menjadi co-protagonis

487
00:23:35,831 --> 00:23:37,124
bagaimana...

488
00:23:37,207 --> 00:23:38,458
Dia orang gila.

489
00:23:40,961 --> 00:23:42,254
- Surga!
- Memotong.

490
00:23:42,337 --> 00:23:48,093
Memiliki potensi bawaan
untuk sesuatu yang emosional.

491
00:23:48,176 --> 00:23:52,264
Bagaimana hubungan berkembang,
termasuk yang diawali dengan kebencian?

492
00:23:52,347 --> 00:23:55,058
Di duniaku, itu...

493
00:23:56,017 --> 00:23:57,269
Anda dihormati.

494
00:23:57,352 --> 00:23:59,229
Tapi bukan milikku.

495
00:24:00,105 --> 00:24:02,816
- Bagiku, mereka juga tidak terlalu menyukaiku.
- Jangan beritahu aku.

496
00:24:02,899 --> 00:24:05,902
Tekanan terbesar yang saya alami,
sebagai salah satu penulis skenario film tersebut,

497
00:24:05,986 --> 00:24:08,155
pergi mencari titik akses
untuk Wolverine,

498
00:24:08,238 --> 00:24:11,408
yang memungkinkan masyarakat
terhubung ke karakter

499
00:24:11,491 --> 00:24:13,785
yang Anda kenal selama lebih dari dua dekade,

500
00:24:13,869 --> 00:24:16,288
tetapi juga melakukan sesuatu yang berbeda
dengan karakter

501
00:24:16,371 --> 00:24:18,415
itu belum dilakukan.

502
00:24:18,498 --> 00:24:22,419
Dalam naskah pertama, Hugh
mengirimi kami audio sepuluh menit.

503
00:24:22,502 --> 00:24:26,089
Saya tidak merekomendasikannya, jangan kirimkan
audio sepuluh menit untuk siapa pun.

504
00:24:26,173 --> 00:24:30,302
Tapi gagasan bahwa dia memang begitu
Wolverine terburuk

505
00:24:30,385 --> 00:24:34,639
adalah kesimpulan yang tersisa
dari audio Hugh.

506
00:24:34,723 --> 00:24:36,558
Itu adalah titik akses yang bagus bagi kami.

507
00:24:36,641 --> 00:24:38,643
Selain memiliki Wolverine terburuk,

508
00:24:38,727 --> 00:24:42,856
kami juga memiliki Wolverine yang, akhirnya,
setelah 24 tahun, dia memakai jas kuning,

509
00:24:42,939 --> 00:24:45,317
dan berkeliaran di sekitar tempat kejadian
seperti Laksamana Pisang.

510
00:24:45,942 --> 00:24:49,905
Mengapa Anda akhirnya memulai
memakai jas asli?

511
00:24:51,364 --> 00:24:53,325
Punyaku berwarna merah
jadi mereka tidak melihatku berdarah.

512
00:24:54,784 --> 00:24:56,369
Tapi kuning juga bisa bermanfaat.

513
00:25:02,876 --> 00:25:07,005
Ketika saya mengenakan setelan kuning dan biru,
Saya segera tahu itu akan berhasil.

514
00:25:07,088 --> 00:25:11,426
Apa yang membuat saya khawatir tidak berdasar.

515
00:25:11,510 --> 00:25:13,220
Apapun tentang faktanya

516
00:25:13,303 --> 00:25:16,556
entah bagaimana, dalam kehidupan nyata,
tidak seperti BD,

517
00:25:16,640 --> 00:25:18,683
akan membuatnya terlihat sangat bersemangat,

518
00:25:18,767 --> 00:25:22,187
mencolok, berlebihan atau semacamnya. Tidak.

519
00:25:22,270 --> 00:25:27,651
Saya ingat hari pertama
tempat Hugh dan aku mengenakan jas.

520
00:25:27,734 --> 00:25:30,862
Kami turun ke catwalk di AVT,

521
00:25:30,946 --> 00:25:33,281
dan seorang pria bernama Billy Lawless,

522
00:25:33,365 --> 00:25:38,453
yang membantuku mengenakan jasku
setiap hari,

523
00:25:38,537 --> 00:25:40,789
karena faktanya adalah
suatu prestasi teknik itu sendiri,

524
00:25:40,872 --> 00:25:44,292
ketika dia melihat Deadpool dan Wolverine
menyusuri jalan setapak itu,

525
00:25:44,376 --> 00:25:46,127
Dia mengatakan itu adalah hari terbaik dalam hidupnya.

526
00:25:46,211 --> 00:25:47,462
Dan aku...

527
00:25:47,546 --> 00:25:49,422
Saya mengatakan kepadanya, "Tetapi Anda mempunyai seorang putra, Billy."

528
00:25:49,506 --> 00:25:52,259
Dan dia menjawab:
"Ya. Nama anakku Logan."

529
00:25:52,342 --> 00:25:54,302
24 tahun telah berlalu
sejak pertama kali aku melakukannya.

530
00:25:54,386 --> 00:25:55,762
Jangan pernah berpikir!

531
00:25:55,845 --> 00:25:58,306
Tapi penggemar telah menanyakan hal ini selama 24 tahun.

532
00:25:58,390 --> 00:26:00,183
Apa-apaan. Maaf.

533
00:26:00,267 --> 00:26:01,518
Ya.

534
00:26:01,601 --> 00:26:02,978
Saya merasa luar biasa.

535
00:26:03,061 --> 00:26:08,650
Saya merasa lebih membumi, lebih terhubung
daripada yang pernah saya rasakan selama 24 tahun.

536
00:26:08,733 --> 00:26:10,694
Dan saya yakin faktanya memang benar
banyak hubungannya dengan itu.

537
00:26:10,777 --> 00:26:12,612
Percayalah, Nak, aku bukan pahlawan.

538
00:26:12,696 --> 00:26:14,281
Fakta ini berkata sebaliknya.

539
00:26:15,156 --> 00:26:16,199
Apakah kamu menyukainya?

540
00:26:16,283 --> 00:26:20,870
Saya kagum pada bagaimana saya tidak pernah melakukannya
Kami mencobanya, kami tidak pernah mempertimbangkannya.

541
00:26:21,413 --> 00:26:24,374
Tapi saat aku melihatnya,
apalagi dengan tudung itu...

542
00:26:24,457 --> 00:26:25,625
Sial!

543
00:26:26,126 --> 00:26:28,169
Anda menyimpan adegan keren
untuk acara khusus?

544
00:26:28,253 --> 00:26:29,254
Terutama untuk membunuh.

545
00:26:29,337 --> 00:26:34,551
Aku merasakannya, lebih dari sebelumnya,
Hugh Jackman hilang, hilang.

546
00:26:34,634 --> 00:26:36,011
Hanya ada Wolverine.

547
00:26:36,094 --> 00:26:38,096
Dengarkan aku baik-baik.
Dia adalah Sabretooth.

548
00:26:38,179 --> 00:26:39,556
Butuh waktu 20 tahun untuk ini.

549
00:26:39,639 --> 00:26:40,932
Anda tidak dapat menghadapi orang ini.

550
00:26:41,016 --> 00:26:42,142
Jangan melihat ke belakang kepala.

551
00:26:42,225 --> 00:26:43,518
Anda tidak tahu cara bertarung di lapangan.

552
00:26:43,602 --> 00:26:45,270
Oke, selamat mencoba dan Tuhan memberkati Anda.

553
00:26:45,353 --> 00:26:47,731
Setelannya ketat, membuat kita terpuruk.

554
00:26:47,814 --> 00:26:52,193
Faktanya, ini sangat luar biasa
dalam beberapa aspek tindakan,

555
00:26:52,277 --> 00:26:53,987
membuat kita sangat tertutup.

556
00:26:54,070 --> 00:26:57,073
Tapi pergerakannya sulit.
Sulit untuk meletakkan siku Anda...

557
00:26:57,157 --> 00:27:00,327
Secara harfiah, angkat tangan Anda
lebih dari ini.

558
00:27:01,161 --> 00:27:04,080
Ini tidak mungkin. Tidak, itu tidak elegan.

559
00:27:04,164 --> 00:27:06,249
Dan bagaimana dengan... Lebih buruk lagi dengan sisi lain?

560
00:27:07,334 --> 00:27:09,461
Itu sangat dekat.

561
00:27:09,544 --> 00:27:11,463
Tapi kami melakukan rangkaian aksi yang luar biasa,

562
00:27:11,546 --> 00:27:13,590
salah satunya
Itu adalah yang terpanjang yang pernah saya lakukan dalam hidup saya.

563
00:27:18,553 --> 00:27:21,181
Kami berada di Burnham Beeches yang indah.

564
00:27:21,264 --> 00:27:23,016
Kami berada di Inggris dan sedang syuting

565
00:27:23,099 --> 00:27:25,560
yang, secara efektif,
Kami menyebutnya perkelahian di dalam van.

566
00:27:25,644 --> 00:27:29,814
Ide ini muncul, jika saya ingat dengan benar,

567
00:27:29,898 --> 00:27:31,399
dalam draf pertama naskah.

568
00:27:31,483 --> 00:27:33,818
Gagasan bahwa masyarakat
mengharapkan pertarungan terhebat dari semua pertarungan

569
00:27:33,902 --> 00:27:35,403
antara Wolverine dan Deadpool,

570
00:27:35,487 --> 00:27:37,530
tapi bagaimana jika kita melakukannya
dengan cara yang tidak terduga?

571
00:27:37,614 --> 00:27:38,615
TAMPILAN

572
00:27:38,698 --> 00:27:45,121
Dan jika kita melakukannya dalam batasan
dari Honda Odyssey tua yang cantik?

573
00:27:45,205 --> 00:27:47,040
Sekarang, aku akan melawanmu.

574
00:27:49,668 --> 00:27:50,960
Oh, kamu mau berangkat?

575
00:27:51,044 --> 00:27:54,381
Shawn menyadari sesuatu,
kita harus mendahului masyarakat.

576
00:27:54,464 --> 00:27:56,091
Ide harus terus meningkat.

577
00:27:56,174 --> 00:27:57,676
Mereka harus terus berubah dan berkembang.

578
00:27:57,759 --> 00:28:00,053
Itulah yang unik dari Shawn dan Ryan.

579
00:28:00,136 --> 00:28:03,390
Mereka tidak pernah berkomitmen pada suatu ide.

580
00:28:03,473 --> 00:28:06,935
Jika ada cara
untuk menceritakan kisah yang lebih baik,

581
00:28:07,018 --> 00:28:08,395
menerima gagasan ini.

582
00:28:08,478 --> 00:28:13,441
Saya tidak tahu bagaimana seorang sutradara,
produser, penulis skenario atau seseorang

583
00:28:13,525 --> 00:28:18,196
melakukan sesuatu, secara individu,
karena kami memerlukan banyak bantuan.

584
00:28:18,279 --> 00:28:22,325
Terlalu berat untuk melawannya
seperti plat nomor pada mobil?

585
00:28:22,409 --> 00:28:23,493
Seperti kamu memukulnya.

586
00:28:23,576 --> 00:28:26,204
Tabrak dia, lawan dia atau apalah.

587
00:28:26,705 --> 00:28:28,707
Ada bagian Wolverine
yang menyukai perkelahian.

588
00:28:28,790 --> 00:28:31,418
Ada bagiannya
yang hanya merasa hidup dalam pertarungan.

589
00:28:31,501 --> 00:28:32,502
Iya benar sekali.

590
00:28:32,585 --> 00:28:35,213
Dan dia tidak keberatan memberikan kepala...

591
00:28:35,296 --> 00:28:38,007
Itu juga bisa jadi.

592
00:28:38,091 --> 00:28:39,926
Berikan tema itu:

593
00:28:40,009 --> 00:28:42,637
"Kekerasan adalah bahasa cinta kami."

594
00:28:43,847 --> 00:28:46,266
TAMPILAN

595
00:28:46,349 --> 00:28:49,269
Saat mereka menunjukkan padaku adegan itu,
Shawn menunjukkan padaku,

596
00:28:49,352 --> 00:28:50,770
Kami berada di pesawat bersama.

597
00:28:51,146 --> 00:28:52,772
Dan dia merekam reaksiku.

598
00:28:52,856 --> 00:28:55,650
Ada video saya
melihatnya untuk pertama kalinya.

599
00:28:55,734 --> 00:28:58,278
Saya benar-benar menangis histeris.

600
00:28:58,361 --> 00:28:59,988
Itu adalah hal paling cemerlang yang pernah saya lihat.

601
00:29:00,822 --> 00:29:03,324
Dan saya menyukai pemandangan seperti persiapannya.

602
00:29:03,408 --> 00:29:07,620
Perjalanan mobil
dengan orang yang paling menyebalkan dalam hidup kita.

603
00:29:07,704 --> 00:29:09,748
Dan akhirnya, dia ketakutan.

604
00:29:12,250 --> 00:29:13,585
Kami masih baru memulai.

605
00:29:15,795 --> 00:29:17,547
Ketika kita mengadakan penilaian untuk orang dewasa,

606
00:29:17,630 --> 00:29:20,592
Ini adalah sebuah peluang
untuk membuat film MCU

607
00:29:20,675 --> 00:29:22,594
dengan tingkat keberanian

608
00:29:22,677 --> 00:29:25,930
dan subversif komikal.

609
00:29:26,014 --> 00:29:28,349
Sedangkan untuk tindakan,
untuk film Marvel biasa,

610
00:29:28,433 --> 00:29:29,768
kita harus menyadari

611
00:29:29,851 --> 00:29:31,102
berapa banyak headbutt yang bisa kita lakukan

612
00:29:31,186 --> 00:29:32,520
atau berapa banyak darah yang bisa kita tunjukkan.

613
00:29:32,604 --> 00:29:34,981
Dan kemudian kita sampai pada skenario ini dan itu hanya...

614
00:29:35,440 --> 00:29:36,691
Hanya saja...

615
00:29:39,110 --> 00:29:42,113
Kamu menariknya dengan sangat keras
bahwa kamu melompat mundur.

616
00:29:42,197 --> 00:29:44,282
- Kamu berbalik dan aku akan menahanmu.
- Tidak apa-apa.

617
00:29:44,365 --> 00:29:46,159
Lalu, saya melewati atap panorama.

618
00:29:46,242 --> 00:29:47,494
Semua dalam satu gerakan.

619
00:29:47,577 --> 00:29:48,787
Kita meluncur ke belakang...

620
00:29:53,166 --> 00:29:55,710
Ada dua orang yang sedang berkelahi
yang tidak bisa mati.

621
00:29:55,794 --> 00:29:56,795
Sungguh menakjubkan.

622
00:29:57,337 --> 00:29:59,672
Saat kamu mencondongkan kepalanya ke samping...

623
00:29:59,756 --> 00:30:01,800
- Jadi.
- ...dan kemudian kamu melakukan ini,

624
00:30:01,883 --> 00:30:04,010
Saya melihat stiker di bemper
dan memotong adegan itu.

625
00:30:04,093 --> 00:30:06,763
Anda akan terlihat seperti orang bodoh.

626
00:30:09,390 --> 00:30:14,020
Setiap adegan aksi
Ini sangat kreatif dan unik,

627
00:30:14,103 --> 00:30:18,274
lucu dan kejam,
dengan hal-hal yang belum pernah kita lihat sebelumnya.

628
00:30:20,860 --> 00:30:23,071
Dan sangat sulit untuk melakukan itu.

629
00:30:25,323 --> 00:30:26,950
Bagus!

630
00:30:27,033 --> 00:30:28,034
Luar biasa.

631
00:30:36,709 --> 00:30:39,796
Kami tahu kami menginginkan penjahat yang tangguh

632
00:30:39,879 --> 00:30:42,423
dan kami mulai membicarakan sesuatu
yang belum pernah aku dengar,

633
00:30:42,507 --> 00:30:43,716
seorang Mutan Tingkat Omega.

634
00:30:43,800 --> 00:30:48,429
Dan tentang karakter Cassandra Nova,
Kembaran Charles Xavier.

635
00:30:48,513 --> 00:30:50,390
Dan pada saat itu,

636
00:30:50,473 --> 00:30:53,101
Saya sedang menonton <i>The Crown</i>
dengan Emma Corrin,

637
00:30:53,184 --> 00:30:55,645
dan saya berpikir, "Aktris ini luar biasa."

638
00:30:56,145 --> 00:30:58,857
Saya pergi ke Inggris
dan melihat Emma dalam produksi teater.

639
00:30:59,357 --> 00:31:03,528
Setelah itu, kami pergi makan malam
dan aku tahu itu Cassandra Nova.

640
00:31:03,611 --> 00:31:07,240
Itu sebabnya kami tidak pernah memiliki aktris lain,
Kami bahkan tidak punya ide kedua.

641
00:31:07,448 --> 00:31:08,783
Dan untungnya, Emma menerimanya.

642
00:31:08,867 --> 00:31:10,285
Bukan itu yang saya harapkan untuk ditemukan.

643
00:31:13,580 --> 00:31:15,039
Jangan khawatir, saya tidak akan menghakimi Anda.

644
00:31:16,583 --> 00:31:18,418
Saya bukan Charles.

645
00:31:18,501 --> 00:31:21,546
Mereka hanya berkata, “Lupakan semuanya
apa yang Anda lihat atau dengar tentang penjahat.

646
00:31:21,629 --> 00:31:23,298
Jangan gambarkan dia sebagai penjahat."

647
00:31:23,381 --> 00:31:25,466
Dan saya ingat referensi pertama itu
yang Ryan berikan padaku

648
00:31:25,550 --> 00:31:28,344
Itu adalah Christoph Waltz di <i>Sacanas Sem Lei.</i>

649
00:31:28,469 --> 00:31:32,181
Dia tidak harus menjadi buruk,
Dia sudah memakai seragam itu.

650
00:31:32,265 --> 00:31:35,935
Saya sudah mengatakan itu untuknya
dan itu sepuluh kali lebih menyeramkan.

651
00:31:36,144 --> 00:31:37,353
Apakah kamu begitu menakutkan?

652
00:31:37,437 --> 00:31:39,230
AVT berpikir begitu.

653
00:31:39,898 --> 00:31:41,816
Mereka mengirim saya ke sini
sebelum bisa berjalan.

654
00:31:41,900 --> 00:31:44,152
Itu yang kami tunjukkan,
Saya memiliki kepala yang dicukur,

655
00:31:44,235 --> 00:31:49,073
kerahnya, siluet jahat
dan jari memanjang.

656
00:31:49,240 --> 00:31:52,577
Cukup untuk memahaminya

657
00:31:52,660 --> 00:31:53,870
dan tidak menyadarinya.

658
00:31:53,953 --> 00:31:56,581
Apa yang terjadi di sini?

659
00:31:57,457 --> 00:31:58,499
Semuanya mengatakan "jahat".

660
00:31:58,583 --> 00:32:01,669
Jadi itu sangat menyenangkan
tidak dapat diprediksi.

661
00:32:01,753 --> 00:32:04,130
Ada sesuatu yang tidak seimbang
yang menarik perhatian kita.

662
00:32:04,213 --> 00:32:07,383
Johnny memberi tahu kami bahwa dia memang benar
seorang idiot psikotik dan megalomania.

663
00:32:07,467 --> 00:32:10,553
Kata-katanya, bukan kata-kataku.
Berkomitmen untuk mendominasi dan menyebabkan rasa sakit.

664
00:32:12,055 --> 00:32:13,890
- Apakah kamu mengatakan semua itu tentang aku?
- TIDAK!

665
00:32:13,973 --> 00:32:15,308
Chris dan aku punya sejarah

666
00:32:15,391 --> 00:32:18,895
bertukar penampilan di film
dan dia sangat bersemangat.

667
00:32:18,978 --> 00:32:20,104
Ini bagus.

668
00:32:20,188 --> 00:32:22,106
Aku menulis sebuah adegan untukmu,

669
00:32:22,190 --> 00:32:25,443
di mana Deadpool berbicara tentang dia
sebagai provokator terbesar.

670
00:32:25,526 --> 00:32:28,738
Itu bukan aku. Dialah yang terhebat dari semuanya,

671
00:32:28,821 --> 00:32:30,031
Ini mengesankan.

672
00:32:30,114 --> 00:32:31,699
Dan di film itu, kami berpikir, "Tunggu.

673
00:32:31,783 --> 00:32:33,034
Tapi dia tidak berbicara seperti itu."

674
00:32:33,117 --> 00:32:36,204
Deadpool hanya menyebabkan kematian seseorang,
Sangat menyenangkan melakukan itu.

675
00:32:36,329 --> 00:32:37,580
Bukan Chris favoritku.

676
00:32:37,664 --> 00:32:40,041
Dan saya menulis satu baris untuk Chris.

677
00:32:40,208 --> 00:32:43,419
Awalnya saya hanya menulisnya
untuk menipu dan memanipulasi Chris

678
00:32:43,503 --> 00:32:44,671
untuk menerima untuk berpartisipasi.

679
00:32:44,754 --> 00:32:47,298
“Tapi kamu juga punya adegan ini.”

680
00:32:47,423 --> 00:32:51,427
Dan kemudian, sebenarnya,
itu menjadi sesuatu yang sangat lucu,

681
00:32:51,511 --> 00:32:53,054
dan saya berpikir, "Itu pasti ada di film."

682
00:32:53,137 --> 00:32:56,307
Dan Chris hanya setuju untuk membuat film itu
Jika kalimat itu tetap ada di film.

683
00:32:56,683 --> 00:32:58,226
Dan aku sama sekali tidak menyalahkannya atas hal itu.

684
00:32:58,309 --> 00:33:01,354
Bahkan jika hal terakhir yang saya lakukan
dalam keberadaan yang menyebalkan ini

685
00:33:01,437 --> 00:33:04,232
apakah akan meledak dengan wanita jalang itu,
Aku tidak akan mati bahagia.

686
00:33:04,315 --> 00:33:06,067
Sial, gadis. Anda panik.

687
00:33:06,150 --> 00:33:07,986
Ya, Wade. Aku hanya akan bahagia

688
00:33:08,069 --> 00:33:10,154
kapan harus buang air kecil pada mayat yang dibakar

689
00:33:10,238 --> 00:33:11,948
dan persetan dengan sisa tubuhnya yang hangus

690
00:33:12,031 --> 00:33:13,825
sambil berkumur dengan tomat
dari Juggernaut.

691
00:33:13,908 --> 00:33:15,952
- Benar.
- Dan Anda bisa mengutip saya.

692
00:33:27,046 --> 00:33:28,965
Di sinilah kita, di tempat persembunyian para pahlawan.

693
00:33:29,048 --> 00:33:32,301
Tempat persembunyian ini tersusun
oleh beberapa varian

694
00:33:32,385 --> 00:33:34,387
dan referensi kecil
ke alam semesta Marvel.

695
00:33:35,263 --> 00:33:36,597
Dimana kita?

696
00:33:37,432 --> 00:33:40,018
Saya tidak tahu, tapi saya menyukainya.

697
00:33:40,351 --> 00:33:43,938
penggemar dapat mengenalinya
tempat tidur yang fantastis ini,

698
00:33:44,272 --> 00:33:47,942
Di situlah Hulk tidur
di <i>Thor: Ragnarok,</i> di Sakaar.

699
00:33:48,026 --> 00:33:51,779
Kami memiliki meja pesawat ruang angkasa ini
oleh Carol, dari <i>The Marvels,</i>

700
00:33:51,863 --> 00:33:55,158
dan Ray Chan melakukan pekerjaan luar biasa
dengan ruang ini.

701
00:33:55,241 --> 00:33:56,409
SENI KONSEPTUAL

702
00:33:56,492 --> 00:33:57,952
Ada banyak detail berbeda.

703
00:33:58,036 --> 00:33:59,829
<i>Pengarahan</i> Shawn dan Wendy adalah:

704
00:33:59,996 --> 00:34:03,791
“Kami ingin menyertakan referensi
untuk penggemar kami."

705
00:34:03,875 --> 00:34:05,710
Khususnya satu potong
menarik perhatianku.

706
00:34:05,793 --> 00:34:07,086
DESAINER PRODUKSI

707
00:34:07,170 --> 00:34:09,839
Patung Wanda setinggi 7,3 meter,

708
00:34:10,298 --> 00:34:13,468
yang digunakan dalam <i>Doctor Strange 2.</i>

709
00:34:13,551 --> 00:34:17,847
Dan itu digunakan di kuil,
yang tingginya sekitar 9,7 meter,

710
00:34:17,930 --> 00:34:22,810
dan saya berpikir, "Saya akan mendapatkan patung ini
dan meletakkannya di langit-langit."

711
00:34:22,894 --> 00:34:26,647
Dan itu menjadi atap tempat persembunyiannya.

712
00:34:26,981 --> 00:34:29,901
Itu telah dipikirkan dengan sangat baik.
Di mana masing-masing pahlawan akan tidur?

713
00:34:29,984 --> 00:34:31,360
Apa aset Anda?

714
00:34:31,444 --> 00:34:33,696
Mereka tinggal di Kekosongan. Apa yang mereka temukan?

715
00:34:34,113 --> 00:34:38,367
Sangat bagus.
Lihat saja dirimu sendiri. Itu pasti yang lain.

716
00:34:38,951 --> 00:34:40,369
Lihat para pahlawan itu,

717
00:34:40,453 --> 00:34:43,873
dan mereka benar-benar pahlawan, dalam adegan itu,
itu luar biasa.

718
00:34:46,918 --> 00:34:51,339
Aku mendapat pesan dari Ryan.

719
00:34:52,256 --> 00:34:53,800
Dan dia berkata, "Telepon saya."

720
00:34:54,467 --> 00:34:55,927
Saya merasa ini agak aneh.

721
00:34:56,010 --> 00:34:58,179
"Apa yang ingin dibicarakan orang ini?"

722
00:34:58,262 --> 00:35:01,390
Dia mengungkapkan kepada saya bahwa dia sedang berpikir

723
00:35:01,474 --> 00:35:05,061
bagi saya untuk bergabung dengan tim
untuk <i>Deadpool.</i> ini

724
00:35:05,895 --> 00:35:09,023
Dan saya menjawab:
"Jika kamu mengurus semuanya, aku akan menerimanya."

725
00:35:09,107 --> 00:35:14,737
Wesley adalah Pedang bagiku
dan memulai seluruh era.

726
00:35:14,821 --> 00:35:15,863
Saya dilahirkan siap.

727
00:35:15,947 --> 00:35:18,658
adalah karakter yang Wesley,
sebagian besar diciptakan.

728
00:35:18,741 --> 00:35:21,953
Dan pada saat itu, dia mengambil risiko
itu belum dilakukan.

729
00:35:22,036 --> 00:35:24,205
Hanya ada satu Bilah

730
00:35:24,288 --> 00:35:26,040
dan hanya akan ada satu Blade.

731
00:35:26,124 --> 00:35:27,834
Bagus, kawan. Itu benar.

732
00:35:27,917 --> 00:35:30,211
Rasanya seperti saya mendapat acara radio

733
00:35:30,336 --> 00:35:32,421
dan saya bisa berada di bawah selama sehari.

734
00:35:32,505 --> 00:35:36,592
Saya sudah mencoba mewakili Gambit
sekitar 20 tahun yang lalu.

735
00:35:36,676 --> 00:35:38,886
Kita tidak perlu bertanya pada Channing Tatum
untuk bermain Gambit.

736
00:35:38,970 --> 00:35:41,180
Channing mencoba melakukannya
film Gambit dulu sekali

737
00:35:41,264 --> 00:35:43,307
betapa aku menginginkan film Deadpool.

738
00:35:43,391 --> 00:35:46,018
Kami berada di Comic Con bersama pada tahun 2016,

739
00:35:46,102 --> 00:35:47,854
ketika Fox akan membuat film ini.

740
00:35:47,937 --> 00:35:52,024
Jika Anda tidak tahu cara melihatnya...

741
00:35:52,108 --> 00:35:54,986
Saya bertemu Shawn beberapa kali
untuk mengarahkan film <i>Gambit</i>

742
00:35:55,069 --> 00:35:57,196
ketika saya dikaitkan dengannya di Fox.

743
00:35:57,280 --> 00:35:59,866
Mereka menelepon saya tentang hal ini
dan aku bahkan tidak mempercayainya.

744
00:35:59,949 --> 00:36:02,410
Saya pikir mereka mungkin sedang bersenang-senang
atau bermain denganku,

745
00:36:02,493 --> 00:36:03,828
Ini bisa jadi sebuah lelucon.

746
00:36:03,911 --> 00:36:09,584
Saya akan melakukan apa saja
untuk masuk ke layar sebagai Gambit,

747
00:36:09,667 --> 00:36:10,835
sekali itu.

748
00:36:14,589 --> 00:36:17,800
Senang rasanya kembali ke Elektra.

749
00:36:18,176 --> 00:36:21,012
Saya melakukan Elektra pada tahun 2004.

750
00:36:21,095 --> 00:36:23,055
Itu sebabnya saya belum menangkap <i>sai,</i>

751
00:36:23,139 --> 00:36:26,017
kecuali untuk menunjukkan
kepada teman-teman anak-anakku.

752
00:36:26,100 --> 00:36:27,602
"Saya seorang ninja."

753
00:36:28,811 --> 00:36:31,814
Saya belum pernah melakukan hal seperti ini selama bertahun-tahun.

754
00:36:33,399 --> 00:36:36,444
Ditusuk. Dan ketika Anda melakukannya,
Aku akan mendorongmu kembali.

755
00:36:37,153 --> 00:36:41,991
Membawa Elektra ke dunia ini
Deadpool sungguh gila.

756
00:36:46,120 --> 00:36:49,957
Sungguh menyenangkan melihat Dafne Keen
seperti Laura yang sedikit lebih tua dan lebih bijaksana,

757
00:36:50,041 --> 00:36:53,169
kita bisa melihat seperti apa karakter Logan
berarti baginya.

758
00:36:53,252 --> 00:36:54,921
Saya bisa tumbuh karena Anda.

759
00:36:55,004 --> 00:36:57,840
Menemukan Laura baru yang lebih dewasa,

760
00:36:57,965 --> 00:37:01,135
itu sangat menarik
karena pada hakekatnya masih

761
00:37:01,219 --> 00:37:04,305
karakter yang liar dan galak itu,

762
00:37:04,388 --> 00:37:06,224
namun pada saat yang sama, ia telah berkembang

763
00:37:06,307 --> 00:37:09,101
dan, di satu sisi,
Anda memiliki kendali lebih besar atas emosi Anda.

764
00:37:09,185 --> 00:37:10,311
Jangan membuatku menyesalinya.

765
00:37:10,394 --> 00:37:13,189
Menurut saya,
bagaimana saya menafsirkannya ketika masih sangat muda,

766
00:37:13,272 --> 00:37:16,609
dia berakar pada diriku
dan sedang menunggu untuk keluar lagi.

767
00:37:16,692 --> 00:37:18,986
X-23, akan seperti apa?

768
00:37:19,070 --> 00:37:20,112
Namaku Laura.

769
00:37:20,196 --> 00:37:23,074
- Ayolah, persetan.
- Ayolah, persetan!

770
00:37:33,125 --> 00:37:35,378
Ngomong-ngomong, ini adegan paling gila

771
00:37:35,461 --> 00:37:36,796
dari film buku komik yang pernah ada.

772
00:37:36,879 --> 00:37:39,840
Ini akan menjadi lebih gila!

773
00:37:39,924 --> 00:37:41,300
Kemarin, aku bahkan tidak ingin berhenti.

774
00:37:41,384 --> 00:37:43,719
Mereka semua lelah.
Saya berkata, “Apakah kita harus pulang?

775
00:37:43,844 --> 00:37:45,054
Apa aku benar-benar harus melepasnya?"

776
00:37:45,137 --> 00:37:46,555
Saya tidak mengharapkan fakta ini,

777
00:37:46,639 --> 00:37:48,808
ketika kami berencana melakukan <i>Gambit yang lain,</i>

778
00:37:48,891 --> 00:37:52,979
dia belum berada di X-Men,
Saya tidak akan memiliki semua baju besi itu.

779
00:37:53,062 --> 00:37:55,314
Dan untuk ini, kami memutuskan

780
00:37:55,398 --> 00:37:58,276
menggambarkannya persis seperti yang ada di komik.

781
00:37:58,359 --> 00:37:59,527
SENI KONSEPTUAL

782
00:37:59,610 --> 00:38:03,781
Kami memilih gambar dan pesulap
yang mengerjakan film tersebut menemukan jalan ke sana.

783
00:38:10,746 --> 00:38:13,291
Fakta ini sedikit berbeda
daripada yang kita gunakan sebelumnya.

784
00:38:13,374 --> 00:38:14,625
Kurang terang.

785
00:38:15,418 --> 00:38:16,794
Iya, kurang mengkilat.

786
00:38:17,211 --> 00:38:20,131
Saya tidak memiliki gaya yang sama
itu di film lain.

787
00:38:20,214 --> 00:38:22,008
Mungkin keduanya
menjadi peluang kita.

788
00:38:22,091 --> 00:38:23,259
Untuk diingat.

789
00:38:23,342 --> 00:38:24,677
Betapa kami pantas mendapatkannya.

790
00:38:24,760 --> 00:38:25,803
Sebuah akhir.

791
00:38:25,886 --> 00:38:27,096
Sebuah warisan.

792
00:38:27,888 --> 00:38:32,601
Banyak pahlawan super memakai warna merah,
tapi Deadpool berwarna merah.

793
00:38:32,685 --> 00:38:37,148
Elektra tampak seperti buah beri,
seperti buah beri abu-abu, yang saya suka.

794
00:38:37,565 --> 00:38:39,900
Itu fakta yang berbeda,
menunjukkan lebih sedikit kulit.

795
00:38:40,234 --> 00:38:42,903
Elektra banyak memperlihatkan perutnya,

796
00:38:42,987 --> 00:38:45,239
Apa... kita tidak membutuhkannya lagi.

797
00:38:45,323 --> 00:38:47,742
Hal ini tidak perlu.
Elektra memiliki tiga orang anak.

798
00:38:47,825 --> 00:38:50,328
Semua karakter ini penting

799
00:38:50,411 --> 00:38:52,872
dan beberapa momenku
film favorit

800
00:38:52,955 --> 00:38:55,166
itu berdampingan dengan mereka.

801
00:38:55,249 --> 00:38:57,793
Dan mereka luar biasa
karena kami mendapat penerangan selama enam setengah jam

802
00:38:57,877 --> 00:38:59,253
setiap hari.

803
00:38:59,337 --> 00:39:02,465
Dan saya ingat saat bersama mereka
di trailerku sebelum kami syuting

804
00:39:02,548 --> 00:39:05,384
dan mengatakan:
"Aku akan menanyakan sesuatu padamu yang aku...

805
00:39:05,468 --> 00:39:06,886
"Aku merasa tidak enak karena bertanya padamu,

806
00:39:06,969 --> 00:39:09,430
"Tapi kecuali
yang harus pergi ke kamar mandi,

807
00:39:09,513 --> 00:39:11,098
"Bisakah semua orang tetap di atas panggung?

808
00:39:11,182 --> 00:39:14,435
Karena kita harus merekam tanpa henti!"

809
00:39:14,518 --> 00:39:16,854
Dan semuanya luar biasa dalam aspek itu.

810
00:39:16,937 --> 00:39:20,316
Mereka tetap berada di lokasi kejadian
dan mereka siap berangkat,

811
00:39:20,399 --> 00:39:23,402
bersiap untuk melakukan tindakan tersebut
kapan saja.

812
00:39:24,612 --> 00:39:27,406
Shawn dan Ryan
memimpikan momen ini,

813
00:39:27,490 --> 00:39:30,201
untuk semua berkumpul
untuk memperjuangkan mereka

814
00:39:30,284 --> 00:39:32,495
dan membantu mereka mencapai tujuan mereka.

815
00:39:32,578 --> 00:39:35,247
Dan lihat Shawn dan Ryan

816
00:39:35,331 --> 00:39:40,211
sangat bersemangat dengan impian mereka
menjadi kenyataan di depan mereka

817
00:39:40,294 --> 00:39:41,962
Sungguh luar biasa.

818
00:39:42,671 --> 00:39:44,340
- Memotong.
- Bagus!

819
00:39:44,423 --> 00:39:47,635
Mereka menunggu begitu lama untuk ini
dan saya sangat berterima kasih.

820
00:39:47,718 --> 00:39:49,220
Dan itulah semua yang kami impikan.

821
00:39:49,303 --> 00:39:51,180
Itu lebih dari apa pun yang kami impikan,

822
00:39:51,263 --> 00:39:54,225
secara harfiah 50 kali lebih baik
daripada yang pernah kuimpikan.

823
00:39:54,308 --> 00:39:57,228
- Sangat bagus.
- Dewa Surga...

824
00:40:02,525 --> 00:40:04,235
Kami berada di Ant-Man Arena,

825
00:40:04,318 --> 00:40:09,115
begitu kami memanggilnya dengan penuh kasih sayang
ke tempat persembunyian Cassandra Nova.

826
00:40:09,532 --> 00:40:11,242
Itu bentengnya, kompleksnya.

827
00:40:11,325 --> 00:40:12,618
SENI KONSEPTUAL

828
00:40:12,701 --> 00:40:13,994
Itu adalah Ant-Man raksasa

829
00:40:14,078 --> 00:40:17,706
Setengah terkubur di Gurun Void

830
00:40:17,790 --> 00:40:22,878
dan, di lengan kerangkanya,
Cassandra Nova telah diinstal.

831
00:40:23,295 --> 00:40:27,550
Mereka membangun arena sepenuhnya,
ada kendaraan yang berfungsi

832
00:40:27,633 --> 00:40:30,636
dan jalan yang berubah
di tangga tempat aku turun.

833
00:40:30,719 --> 00:40:33,264
Semuanya berfungsi. Sungguh menakjubkan.

834
00:40:33,347 --> 00:40:35,933
"Di sana,
di amfiteater pelukannya."

835
00:40:36,058 --> 00:40:37,309
Ini adalah skenarionya.

836
00:40:37,393 --> 00:40:38,436
- Apa?
- Kemudian.

837
00:40:38,519 --> 00:40:41,230
Gagasan itu
bahwa kompleks Cassandra

838
00:40:41,313 --> 00:40:44,650
akan terlihat seperti kerangka raksasa
dari Ant-Man...

839
00:40:44,775 --> 00:40:50,614
Itu sudah ada di draf pertama naskah
dan itu adalah gagasan yang aneh dan sewenang-wenang,

840
00:40:50,698 --> 00:40:54,452
acak, istimewa,
tidak masuk akal dan keren,

841
00:40:54,535 --> 00:40:57,413
dan karena itu sangat aneh, kami menyimpannya.

842
00:41:01,792 --> 00:41:05,463
Dimulai dari raksasa Ant-Man
dari bagian lemari pakaian.

843
00:41:05,546 --> 00:41:09,800
Kami menganalisis faktanya
dan kemudian kita memperbesar armornya.

844
00:41:09,884 --> 00:41:12,928
Kami meniru faktanya
secara eksponensial.

845
00:41:16,474 --> 00:41:19,977
Hanya untuk memberi perhatian pada arena.

846
00:41:20,060 --> 00:41:22,271
Saya menyampaikan ide ini kepada Shawn pada saat itu,

847
00:41:22,354 --> 00:41:25,483
hampir seperti saat Mad Max
memasuki Thunderdome milik Tina Turner

848
00:41:25,566 --> 00:41:28,194
dan ada banyak preman yang berteriak.

849
00:41:28,277 --> 00:41:29,778
Kami punya dagingnya!

850
00:41:29,862 --> 00:41:33,240
Kami menyiapkan struktur internal
di lengan

851
00:41:33,324 --> 00:41:35,618
untuk memiliki beberapa level dan dukungan

852
00:41:35,701 --> 00:41:37,077
agar kamera lewat di belakang

853
00:41:37,161 --> 00:41:40,372
dan buat urutan terakhir
dari babak ketiga yang paling menarik.

854
00:41:40,456 --> 00:41:41,874
Ini sangat intens.

855
00:41:41,957 --> 00:41:43,042
Satu lagi.

856
00:41:43,751 --> 00:41:44,835
Bahkan kendaraannya.

857
00:41:44,919 --> 00:41:47,505
<i>Ringkasan</i> mengatakan untuk memperbaikinya
sebuah karavan kendaraan.

858
00:41:47,588 --> 00:41:50,716
Saya berdasarkan ide tersebut
tentang hal-hal yang tersisa

859
00:41:50,799 --> 00:41:54,595
atau terjatuh ke dalam kehampaan,
yang dengannya Anda bisa membuat hibrida

860
00:41:54,970 --> 00:41:57,890
kendaraan Marvel,
sebut saja varian

861
00:41:57,973 --> 00:41:59,850
lalu ubah sedikit.

862
00:42:03,938 --> 00:42:05,564
Begini masalahnya, ketika kita menjadi direktur,

863
00:42:05,648 --> 00:42:08,609
pemandangan itu datang kepada kita dalam dua cara,
dalam pengalaman saya.

864
00:42:08,692 --> 00:42:10,528
Terkadang kita memasuki tempat kejadian

865
00:42:10,611 --> 00:42:14,782
dan adegannya sulit untuk dimunculkan,
kita harus berjalan-jalan

866
00:42:14,865 --> 00:42:16,242
dan kita harus mencobanya.

867
00:42:16,325 --> 00:42:20,663
Ketika sebuah skenario kaya
secara detail, kedalaman dan tekstur,

868
00:42:21,163 --> 00:42:24,333
seperti skenario ini,
adegannya datang dengan mudah.

869
00:42:24,416 --> 00:42:30,965
Kekhawatiran terbesarku hari ini
 � punya waktu untuk membuat semua rencana

870
00:42:31,048 --> 00:42:33,842
yang terinspirasi
untuk pemandangan yang luar biasa ini.

871
00:42:33,926 --> 00:42:35,427
Dan fakta bahwa kami melakukan ini dengan serius,

872
00:42:35,511 --> 00:42:38,430
karena, sekali lagi,
pendekatan film ini

873
00:42:38,514 --> 00:42:42,560
adalah lokasi praktis, bangunan nyata,
sehingga Anda, sebagai penonton,

874
00:42:42,643 --> 00:42:44,937
merasa seperti sedang melihat
dan menjalani sesuatu yang nyata.

875
00:42:53,612 --> 00:42:55,364
Saya merasa seperti itu Kia.

876
00:42:59,326 --> 00:43:01,870
Hari ini, kita berada dalam apa yang kita sebut
Jalan New York.

877
00:43:01,954 --> 00:43:05,374
Namun tidak ada satu pun film <i>Deadpool</i> yang menyebutkan hal tersebut
jika Deadpool tinggal di New York

878
00:43:05,457 --> 00:43:07,084
dan ada banyak rencana untuk Vancouver.

879
00:43:07,167 --> 00:43:11,422
Oleh karena itu, ini adalah jalan perkotaan yang umum,
tempat Deadpool tinggal.

880
00:43:11,797 --> 00:43:18,262
Kami membangun jalan ini
di stadion Pinewood di London,

881
00:43:18,345 --> 00:43:23,225
dan saya kagum dengan levelnya
keaslian dan detailnya.

882
00:43:23,309 --> 00:43:28,439
Misalnya,
mereka memasang tanda logam di jalan.

883
00:43:28,814 --> 00:43:32,610
Tidak ada alasan untuk ini,
melampaui rinciannya,

884
00:43:32,693 --> 00:43:37,615
sampah yang menumpuk di trotoar...
semua detail ini

885
00:43:37,698 --> 00:43:42,328
yang memungkinkan kita merasakannya
bahwa kita berada di dunia itu.

886
00:43:43,787 --> 00:43:45,873
“Mengapa kita membangun dunia ini?”

887
00:43:45,956 --> 00:43:50,127
Karena Wade tinggal di kota
umum di Amerika Utara

888
00:43:50,210 --> 00:43:51,837
dan kami sedang syuting di Inggris,

889
00:43:51,920 --> 00:43:53,464
tetapi juga karena urutannya

890
00:43:53,547 --> 00:43:55,633
yang akan kami filmkan dalam beberapa minggu ke depan

891
00:43:55,716 --> 00:44:01,430
Ini memiliki tikungan paling padat
dari <i>spoiler</i> dan rahasia di <i>Deadpool 3.</i>

892
00:44:01,513 --> 00:44:02,848
SENI KONSEPTUAL

893
00:44:02,931 --> 00:44:06,935
Dan kami pikir jika kami melakukannya
di jalan nyata di kota,

894
00:44:07,019 --> 00:44:08,604
kami pasti akan difoto.

895
00:44:08,687 --> 00:44:09,938
Jadi di sinilah kita.

896
00:44:10,230 --> 00:44:14,526
Kami siap dan dalam... Aksi!

897
00:44:17,321 --> 00:44:22,826
Dalam skenario ini, kami terjebak
di satu-satunya ruang yang tersedia.

898
00:44:22,910 --> 00:44:26,455
Ini menentukan meter persegi
skenario kami,

899
00:44:26,538 --> 00:44:28,290
apa yang menentukan disposisi,

900
00:44:28,374 --> 00:44:32,711
karena George si DP punya pendapat
tentang arah dan lintasan matahari.

901
00:44:32,795 --> 00:44:37,049
Kami sudah bekerja
dengan ruang yang ada,

902
00:44:37,132 --> 00:44:41,011
dan lintasan Matahari
mendiktekan kerangka skenarionya.

903
00:44:41,095 --> 00:44:42,638
Setelah itu, saya memutuskan, "Baiklah,

904
00:44:42,721 --> 00:44:45,432
Mari kita buat satu tujuan menjadi lebih menarik."

905
00:44:45,516 --> 00:44:49,478
Tonton <i>Yang Liar di Malam Hari</i>
dan bayangkan keseluruhan adegan ini

906
00:44:49,561 --> 00:44:53,273
di mana Korps Deadpool
muncul dari setiap jalan.

907
00:44:53,357 --> 00:44:56,777
Dengan demikian, Lima Poin muncul,
apa yang kami sebut Lima Poin,

908
00:44:56,860 --> 00:44:58,696
dan itulah bagaimana Five Points lahir.

909
00:44:59,530 --> 00:45:02,491
Mereka hebat, teman-teman.

910
00:45:03,409 --> 00:45:05,119
Saya Deadpool Utama.

911
00:45:06,286 --> 00:45:07,788
Bisakah kita mengakhiri ini?

912
00:45:16,004 --> 00:45:21,093
Saat Ryan bertanya padaku
untuk mewujudkan <i>Deadpool,</i> ini

913
00:45:21,176 --> 00:45:24,680
Saya mulai membaca banyak komik

914
00:45:25,681 --> 00:45:27,307
Dan Korps, Korps Deadpool,

915
00:45:27,391 --> 00:45:30,394
itu adalah ide yang sangat awal
dan menarik bagi saya.

916
00:45:30,477 --> 00:45:33,105
Dan saya sangat ingin menemukannya
cara untuk mengintegrasikannya

917
00:45:33,188 --> 00:45:37,109
akan jadi apa ini
dan <i>film Deadpool saya.</i>

918
00:45:37,484 --> 00:45:41,405
Mereka pergi berjalan dan ketika kita mendengar "keras",
mereka semua berhenti.

919
00:45:41,488 --> 00:45:43,365
Tinggi!

920
00:45:43,449 --> 00:45:45,701
Sudah kubilang ada banyak Deadpool di sana.

921
00:45:45,784 --> 00:45:47,035
PENGAWAS EFEK KOSTUM

922
00:45:47,119 --> 00:45:50,164
Kami mulai dengan Nicepool,
<i>alter ego</i> Ryan.

923
00:45:50,247 --> 00:45:52,166
Itu adalah hal pertama yang kami kerjakan.

924
00:45:53,083 --> 00:45:54,293
PRODUSEN EKSEKUTIF

925
00:45:54,376 --> 00:45:56,754
Ini adalah versi yang lebih baik.

926
00:45:57,463 --> 00:45:59,840
Versi Deadpool yang lebih menawan.

927
00:45:59,923 --> 00:46:01,049
topengmu?

928
00:46:01,133 --> 00:46:02,634
Anda melihat ini, kan?

929
00:46:02,718 --> 00:46:06,346
Memiliki kunci yang panjang dan mengalir
dan merupakan karakter zen.

930
00:46:06,430 --> 00:46:09,600
aku benar-benar minta maaf,
Tempat ini indah.

931
00:46:09,975 --> 00:46:12,102
Saya sangat menyukai peran Nicepool.

932
00:46:12,186 --> 00:46:15,856
Dia sangat berkembang dan sangat "baik"

933
00:46:15,939 --> 00:46:20,027
bahwa ketika dia berakhir tanpa kepala,

934
00:46:20,110 --> 00:46:22,196
kami menghela nafas lega.

935
00:46:22,279 --> 00:46:24,948
Saya memiliki kepadatan tulang yang rendah
dan aku harus menyelamatkan mukaku.

936
00:46:25,032 --> 00:46:26,658
PENGAWAS EFEK KOSTUM

937
00:46:26,742 --> 00:46:30,579
Ini adalah versi Deadpool
20% lebih baik dan lebih alami.

938
00:46:30,662 --> 00:46:35,542
Semuanya berlapis krom dan emas.
Sisipan mengkilap.

939
00:46:35,626 --> 00:46:39,046
Mereka adalah <i>pistolero</i> Desert Eagle
berlapis emas kaliber .50?

940
00:46:39,129 --> 00:46:40,214
Tentu saja.

941
00:46:41,507 --> 00:46:42,674
Mencocokkan anting-antingku.

942
00:46:42,758 --> 00:46:43,842
Semuanya dipersonalisasi.

943
00:46:43,967 --> 00:46:47,012
Faktanya tidak ada apa-apa
yang ada sebelum ini.

944
00:46:47,095 --> 00:46:50,516
Bahkan materinya pun tercetak di layar.

945
00:46:50,599 --> 00:46:54,937
Semuanya dicat, ditutupi, dibuat dari awal.

946
00:46:55,020 --> 00:46:58,398
Di departemen kostum,
kami membuat 30 varian

947
00:46:58,482 --> 00:47:02,444
dan varian khusus yang sangat banyak,
seperti tahun 2099.

948
00:47:02,528 --> 00:47:05,739
Kami melakukan Ladypool, Zenpool, Cowboypool.

949
00:47:05,823 --> 00:47:08,158
Kidpool, Headpool, dan Dogpool.

950
00:47:08,242 --> 00:47:11,662
Sejak saat itu,
Kami memberikan kebebasan untuk imajinasi semua orang.

951
00:47:11,745 --> 00:47:12,955
Dogpool adalah salah satu favorit saya.

952
00:47:13,038 --> 00:47:15,874
Kami mencari anjing paling jelek di dunia
dan, jika beruntung,

953
00:47:15,958 --> 00:47:18,252
kami menemukan Peggy di Inggris,
tempat kami syuting.

954
00:47:18,335 --> 00:47:20,295
Saya suka inspirasi itu
bisa muncul entah dari mana.

955
00:47:20,379 --> 00:47:24,967
Saya sedang menonton program yang mengerikan
tentang peri dengan putriku yang berusia enam tahun

956
00:47:25,050 --> 00:47:28,720
dan ada karakter berkacamata,
peri dengan kacamata besar

957
00:47:28,804 --> 00:47:32,224
dan mata raksasa di dalam kacamata.

958
00:47:32,307 --> 00:47:36,019
Saya ingat melihatnya, panik
dan membuat video,

959
00:47:36,103 --> 00:47:38,146
untuk mengirimkannya ke supervisor
efek visual,

960
00:47:38,230 --> 00:47:40,315
Swen Gillberg dan Lisa Marra, dan berkata:

961
00:47:40,399 --> 00:47:42,526
"Pada babak ketiga,
ketika Dogpool muncul,

962
00:47:42,609 --> 00:47:45,279
"bisakah kita memasang kacamata di Dogpool

963
00:47:45,362 --> 00:47:49,950
tapi buatlah mereka tampak seperti itu
resep yang paling intens dari semuanya?"

964
00:47:50,033 --> 00:47:52,828
Dan mereka berkata, “Ya, kami bisa,
Tapi itu akan menghabiskan banyak uang."

965
00:47:52,911 --> 00:47:54,997
Saya menyebutkan itu adalah Baby Yoda kami.

966
00:47:57,624 --> 00:47:58,834
Anak anjing sayang.

967
00:48:01,587 --> 00:48:03,213
Yang seru hari ini adalah...

968
00:48:03,297 --> 00:48:06,550
Bagaimana saya telah bekerja selama dua bulan
dengan Rob Simonsen

969
00:48:06,633 --> 00:48:08,844
dalam soundtrack film ini,

970
00:48:08,927 --> 00:48:14,683
Saya memainkan soundtrack dan temanya
<i>Deadpool</i> yang ditulis untuk film ini

971
00:48:14,766 --> 00:48:16,226
saat kami syuting film ini,

972
00:48:17,019 --> 00:48:19,605
dan, pada gilirannya,
memberi kepada aktor dan artis

973
00:48:19,688 --> 00:48:21,815
perasaan mendalam tentang atmosfer

974
00:48:21,899 --> 00:48:25,235
dan sikap buruk Korps Deadpool ini.

975
00:48:26,278 --> 00:48:27,321
KOMPOSER

976
00:48:27,404 --> 00:48:30,115
Pada level musikal, <i>Deadpool</i>
bisa menjadi yang paling tidak sopan

977
00:48:30,198 --> 00:48:32,159
dan kita bisa menikmatinya
momen pahlawan super,

978
00:48:32,242 --> 00:48:33,952
tapi kita juga bisa bersenang-senang.

979
00:48:35,203 --> 00:48:39,374
Saya ingin memberikan gaya baru,
tergerak oleh irama,

980
00:48:39,458 --> 00:48:43,211
dengan cara tertentu, tidak hanya dengan elektronik,

981
00:48:43,295 --> 00:48:46,173
tapi dengan irama yang besar
itu bisa meningkatkannya.

982
00:48:51,011 --> 00:48:55,515
Dan cita rasa orkestra untuk berbagai hal
pahlawan super yang harus melihat

983
00:48:55,599 --> 00:48:59,937
yang merupakan orkestra klasik
pahlawan super Marvel,

984
00:49:00,020 --> 00:49:04,900
karena sebagian besar adalah Deadpool
untuk membayangkan dirimu sendiri

985
00:49:04,983 --> 00:49:06,401
di alam semesta Marvel.

986
00:49:06,485 --> 00:49:11,031
Perspektif soundtrack
Seringkali ini dari sudut pandang Deadpool

987
00:49:11,114 --> 00:49:14,493
tentang bagaimana perasaannya
saat memasuki alam semesta Marvel.

988
00:49:14,576 --> 00:49:15,744
Apakah kamu siap?

989
00:49:16,453 --> 00:49:17,955
Akankah saya membunuh seratus versi Anda?

990
00:49:18,038 --> 00:49:19,331
Aku siap, sial.

991
00:49:23,001 --> 00:49:24,670
Adegan itu, begitu kami menyebutnya,

992
00:49:24,753 --> 00:49:27,381
Itu adalah sesuatu yang telah didiskusikan sejak usia sangat dini.

993
00:49:27,464 --> 00:49:30,300
Itu tidak boleh mendasar dan kasar.

994
00:49:30,384 --> 00:49:32,386
Dia pasti memiliki ritme seorang penari.

995
00:49:32,469 --> 00:49:34,930
Saya pikir kita bisa menjadi kasar dan cair
pada saat yang sama.

996
00:49:35,013 --> 00:49:37,849
- Aku ingin kematian itu terjadi dengan kekerasan.
- Kemudian.

997
00:49:37,933 --> 00:49:42,229
Ryan memberitahuku:
"Aku sudah memimpikan rencana ini untuk..."

998
00:49:42,312 --> 00:49:44,690
Saya pikir dia mengatakan tujuh atau sembilan tahun.

999
00:49:44,773 --> 00:49:49,695
Dia bercerita padaku tentang rencananya, kerangka kerjanya,
dari lagunya, dari aksinya.

1000
00:49:49,778 --> 00:49:52,364
Dan dia: "Ayo kita lakukan."
Saya berkata, "Oke."

1001
00:49:52,447 --> 00:49:53,657
UJI GANDA

1002
00:49:53,740 --> 00:49:57,160
Mari kita syuting dan bergerak maju.
Oleh karena itu, banyak energi. Menikmati.

1003
00:49:59,663 --> 00:50:04,835
Saat Anda berkomitmen pada satu rencana,
Anda berkomitmen pada rencana itu.

1004
00:50:04,918 --> 00:50:07,379
Kapanpun mereka syuting
rangkaian aksi yang hebat,

1005
00:50:07,462 --> 00:50:09,256
beberapa ruang selalu digunakan.

1006
00:50:09,339 --> 00:50:13,301
Anda bisa memotong di tempat lain
atau, jika pukulan atau tendangan gagal,

1007
00:50:13,385 --> 00:50:15,345
kami melompat ke ruangan ini pada saat itu

1008
00:50:15,429 --> 00:50:17,848
atau kami tunjukkan ledakan ini
pada saat itu.

1009
00:50:17,973 --> 00:50:20,684
Tapi ketika Anda melakukan satu adegan
dan kami mengikuti rencananya

1010
00:50:20,767 --> 00:50:23,061
selama lebih dari dua menit,

1011
00:50:23,145 --> 00:50:24,271
tidak ada tempat untuk pergi.

1012
00:50:24,354 --> 00:50:25,689
Itu sangat mengintimidasi.

1013
00:50:29,443 --> 00:50:33,947
Salah satu stuntmen menunjukkannya padaku
versi video game tahun 1995.

1014
00:50:34,031 --> 00:50:36,158
Dia berkata, "Lihat, kawan," dan itu benar-benar terjadi

1015
00:50:36,241 --> 00:50:39,828
Wolverine melawan ratusan
orang dan untuk maju pada satu rencana

1016
00:50:39,911 --> 00:50:41,413
dan aku berkata, "Siapa yang tahu?"

1017
00:50:43,790 --> 00:50:46,543
Ide di baliknya adalah untuk memfilmkannya

1018
00:50:46,626 --> 00:50:51,423
pada peralatan yang dikendalikan gerak
dan kami memblokir kamera.

1019
00:50:51,506 --> 00:50:54,217
Kami melakukan beberapa umpan

1020
00:50:54,301 --> 00:50:57,554
dan kita bisa bergabung dalam aksi di bagian tersebut

1021
00:50:57,637 --> 00:51:00,015
dan menempatkannya pada bagian tersebut.

1022
00:51:00,098 --> 00:51:04,811
Tapi setiap tindakan akan menjadi latihan di dalam ruangan

1023
00:51:04,895 --> 00:51:08,315
dan kemudian kita harus memahami cara menggunakannya

1024
00:51:08,398 --> 00:51:10,358
lapisan ganda berikutnya.

1025
00:51:10,442 --> 00:51:15,322
Anda dapat mencampur apa yang baru saja kami rekam
dengan pahlawan Bagian 3 kita, tolong?

1026
00:51:15,405 --> 00:51:21,536
Intinya adalah kita hanya punya
jendela tiga jam per hari,

1027
00:51:21,620 --> 00:51:24,915
dimana lampu akan berada pada posisi yang tepat
agar semuanya berhasil.

1028
00:51:24,998 --> 00:51:28,752
Rencana kami adalah tiba jam 7 pagi.
Masih gelap gulita.

1029
00:51:28,835 --> 00:51:31,129
Kami berlatih dari jam 7 sampai jam 10 pagi.

1030
00:51:31,213 --> 00:51:32,547
Kami makan siang lebih awal.

1031
00:51:32,631 --> 00:51:37,219
Setelah itu, kami mendedikasikan satu jam untuk persiapan
tim pemeran pengganti seperti Deadpools.

1032
00:51:37,302 --> 00:51:41,431
Dan kemudian kami syuting
dari 11:30 sampai 14:30, menurutku.

1033
00:51:41,515 --> 00:51:43,934
Dan dalam satu hari, kami merekam Bagian 1.

1034
00:51:44,017 --> 00:51:45,769
Dan segera setelah Bagian itu selesai,

1035
00:51:45,852 --> 00:51:48,313
kami menghabiskan sisa hari itu
latihan untuk hari berikutnya,

1036
00:51:48,772 --> 00:51:50,649
sampai ke tempat kejadian dan sebagainya.

1037
00:51:51,525 --> 00:51:53,318
Itu benar.

1038
00:51:53,401 --> 00:51:55,904
Bagus! Sudah selesai.

1039
00:51:55,987 --> 00:51:57,864
Saya sudah melakukan ini sejak lama.

1040
00:51:57,948 --> 00:51:59,616
Saya suka tantangannya.

1041
00:51:59,699 --> 00:52:01,118
Saya suka tantangan mental

1042
00:52:01,952 --> 00:52:05,413
dari bekerja dengan begitu banyak stuntmen yang berbeda,

1043
00:52:05,497 --> 00:52:08,416
melakukan koreografi, siapkan kamera

1044
00:52:08,500 --> 00:52:11,419
dan cobalah membuat rencana
yang belum pernah saya lakukan.

1045
00:52:11,503 --> 00:52:13,130
Saya menyukai tantangan ini.

1046
00:52:14,422 --> 00:52:16,174
Bagus sekali.

1047
00:52:17,634 --> 00:52:19,678
Saya merasa sangat senang dengan hal itu.

1048
00:52:20,137 --> 00:52:23,431
<i>Zombi,</i> bangkit!

1049
00:52:25,183 --> 00:52:26,768
Tampaknya ini beregenerasi.

1050
00:52:26,852 --> 00:52:28,019
Kolam kematian!

1051
00:52:28,103 --> 00:52:29,271
Tinggi!

1052
00:52:30,188 --> 00:52:31,940
Saya menyukai Peter di <i>Deadpool 2</i>

1053
00:52:32,023 --> 00:52:35,819
idenya tidak adil
miliki dia di film kami,

1054
00:52:35,902 --> 00:52:39,197
tapi kami tahu kami menginginkannya
bahwa dia mempunyai peran yang penting.

1055
00:52:40,115 --> 00:52:42,784
Peter berjas itu gila,

1056
00:52:42,868 --> 00:52:47,497
Ini sangat gila
ketika saya mencoba memakai jas

1057
00:52:47,581 --> 00:52:50,041
yang digunakan oleh Ryan Reynolds.

1058
00:52:50,292 --> 00:52:54,045
Tubuh kita mempunyai bentuk yang berbeda-beda.

1059
00:52:54,129 --> 00:52:58,175
Satu hal yang baik adalah,
ketika saya bertemu Shawn, sutradara,

1060
00:52:58,258 --> 00:53:01,511
dia berkata kepadaku:
"Tidak, aku pikir kamu lebih gemuk."

1061
00:53:01,595 --> 00:53:03,346
Itu sangat menyenangkan untuk didengar.

1062
00:53:03,430 --> 00:53:05,849
Mereka harus membuat setelan yang gemuk.

1063
00:53:05,932 --> 00:53:07,767
Dan, pada awalnya, mereka melebih-lebihkan.

1064
00:53:07,851 --> 00:53:10,770
Dan orang-orang berkata:
“Tidak, itu tidak masuk akal.”

1065
00:53:10,854 --> 00:53:13,398
Dan mereka harus menurunkan berat badan.

1066
00:53:13,481 --> 00:53:15,817
Saya pria gemuk paruh baya
dengan sandal ortopedi

1067
00:53:15,901 --> 00:53:18,361
yang bercermin dan melihat sesuatu yang lebih.

1068
00:53:19,738 --> 00:53:23,033
Saya melihat seorang pria yang muncul
untuk seorang teman sialan.

1069
00:53:23,116 --> 00:53:28,371
Dia mewujudkan suatu spesies
orang biasa, adalah Ned Flanders.

1070
00:53:28,455 --> 00:53:34,294
Tapi Rob sangat subversif
dan gelap seperti segalanya.

1071
00:53:34,377 --> 00:53:37,714
Karakter yang selalu menyenangkan
untuk menjelajah

1072
00:53:37,797 --> 00:53:39,424
dan untuk menulis tentang,

1073
00:53:39,507 --> 00:53:42,010
dia menerima hal-hal ini
aneh dan subversif.

1074
00:53:42,636 --> 00:53:45,889
Peter bukanlah seseorang yang menyukai komik

1075
00:53:45,972 --> 00:53:48,892
dan yang ditanyakan publik:
"Kapan kita akan bertemu Peter?"

1076
00:53:48,975 --> 00:53:50,894
Dia adalah hal yang orisinal,

1077
00:53:50,977 --> 00:53:55,523
tapi sekarang aku tidak tahu,
ditarik ke alam semesta Marvel.

1078
00:53:55,607 --> 00:53:58,735
Hampir seperti rekayasa balik,
yang luar biasa.

1079
00:53:58,818 --> 00:54:00,737
Petrus.

1080
00:54:03,490 --> 00:54:06,034
Ketika mereka mengatakan itu bagian
dari Marvel Cinematic Universe,

1081
00:54:06,117 --> 00:54:09,246
Itu tidak bohong, itu sangat aneh.

1082
00:54:09,329 --> 00:54:10,705
Selamat menikmati Peter-ku.

1083
00:54:15,252 --> 00:54:17,921
Ruang kekuasaan
Di sinilah final besar berlangsung.

1084
00:54:18,964 --> 00:54:22,384
Ray menciptakan dunia yang berbeda
dari semua yang pernah kulihat.

1085
00:54:22,467 --> 00:54:25,679
Dia menemukan banyak hal
yang benar-benar tidak ada bandingannya.

1086
00:54:25,762 --> 00:54:30,475
Skenario difilmkan dengan cara yang praktis,
dengan semua efek bawaan.

1087
00:54:30,558 --> 00:54:35,814
Ada air yang terlibat.
Ada pusaran, listrik, dan api.

1088
00:54:35,897 --> 00:54:40,151
Babak ketiga,
Ledakan Uang Marvel, Aktifkan!

1089
00:54:40,235 --> 00:54:43,655
Ruang kekuasaan
itu adalah lubang ventilasi dari tahun 1905,

1090
00:54:44,114 --> 00:54:48,368
ruang yang ditinggalkan dan dikutuk,
yang diminta AVT

1091
00:54:48,451 --> 00:54:52,998
dan disesuaikan dengan sumber listriknya,
inti plasma

1092
00:54:53,081 --> 00:54:54,165
dan antiplasma.

1093
00:54:56,084 --> 00:54:58,336
Penjelajah Waktu
membuatku terdiam.

1094
00:54:58,837 --> 00:55:00,714
Mereka membuat beberapa sarung tangan untuk lengannya.

1095
00:55:00,797 --> 00:55:05,844
Saya memakai lengan dan itu sangat berat
dan mereka memiliki segalanya,

1096
00:55:05,927 --> 00:55:08,346
setiap cahaya dan kabel,

1097
00:55:08,430 --> 00:55:10,098
mur dan baut...

1098
00:55:10,181 --> 00:55:11,182
Sungguh luar biasa.

1099
00:55:11,266 --> 00:55:12,434
SENI KONSEPTUAL

1100
00:55:12,517 --> 00:55:15,645
Anda harus memiliki sekitar 20 <i>desain</i> konseptual
berbeda untuk ini.

1101
00:55:15,729 --> 00:55:20,567
Di kepalaku, Ripper menggabungkan
dua plasma dalam bom atom besar.

1102
00:55:24,946 --> 00:55:26,406
Saya tidak mengerti.

1103
00:55:26,489 --> 00:55:27,782
Bagaimana mereka masih hidup?

1104
00:55:27,866 --> 00:55:29,909
Anda benar. Salah satu dari kami akan terbunuh.

1105
00:55:30,285 --> 00:55:33,121
Tapi tambahkan Deadpool dan Wolverine

1106
00:55:33,204 --> 00:55:35,582
berpegangan tangan mendengarkan Madonna

1107
00:55:35,665 --> 00:55:37,667
dan kita tidak bisa dihancurkan, bajingan.

1108
00:55:39,669 --> 00:55:41,963
Saat kita mendekati akhir
dari syuting yang panjang,

1109
00:55:42,047 --> 00:55:43,381
kami sangat lelah.

1110
00:55:43,465 --> 00:55:44,841
Kami sangat lelah.

1111
00:55:44,924 --> 00:55:46,593
Tubuh kita sangat lelah.

1112
00:55:46,676 --> 00:55:50,972
Otak kita sangat lelah
yang sebenarnya

1113
00:55:51,056 --> 00:55:54,100
Kami sangat ingin kembali ke kehidupan normal.

1114
00:55:54,184 --> 00:55:57,645
Namun di film ini,
Ini adalah akhir yang sangat ambivalen

1115
00:55:58,271 --> 00:56:00,899
karena aku bisa masuk kerja,

1116
00:56:01,566 --> 00:56:06,738
hidup dan berkolaborasi dengan saya
dua sahabat selama berbulan-bulan.

1117
00:56:06,821 --> 00:56:10,992
Itu adalah tanda cinta sejati,
meninggalkan orang lain

1118
00:56:11,076 --> 00:56:14,371
coret panel <i>papan cerita</i>
yang sudah kami selesaikan.

1119
00:56:15,205 --> 00:56:17,040
Ini adalah persaudaraan yang nyata.

1120
00:56:17,123 --> 00:56:19,167
Saya menghabiskan hampir satu tahun membuat film ini.

1121
00:56:19,250 --> 00:56:23,171
Saya telah mengembangkan film ini selama dua tahun.
dengan Ryan.

1122
00:56:23,880 --> 00:56:25,215
Perjalanannya masih panjang

1123
00:56:25,298 --> 00:56:28,718
dan saya tidak pernah menerima begitu saja
bahwa saya bepergian dengan saudara-saudara.

1124
00:56:30,178 --> 00:56:32,472
Kita sering mengingat sebuah proyek.

1125
00:56:33,098 --> 00:56:35,975
Mungkin perlu waktu bertahun-tahun bagi kami untuk melakukannya
dan kami menyadari betapa beruntungnya kami.

1126
00:56:36,726 --> 00:56:38,228
Saya tahu itu sebelum kita mulai.

1127
00:56:38,812 --> 00:56:40,230
Saya mengetahuinya pada hari pertama.

1128
00:56:41,231 --> 00:56:44,567
Ada foto kami bertiga bersama
diambil pada hari pertama.

1129
00:56:44,651 --> 00:56:46,361
Itu adalah hadiah terakhirku untuk kami berdua.

1130
00:56:46,444 --> 00:56:49,948
Kita tahu itu,
dalam 70 hari syuting berikutnya,

1131
00:56:50,031 --> 00:56:51,282
atau beberapa bulan,

1132
00:56:51,366 --> 00:56:54,869
kita bisa menafsirkannya
karakter impian kita

1133
00:56:55,453 --> 00:56:57,205
dengan kolaborator impian kami,

1134
00:56:57,288 --> 00:57:00,667
dengan satu tim, satu plot
dan film impian.

1135
00:57:01,501 --> 00:57:03,253
Sepertinya itu adalah takdir.

1136
00:57:03,628 --> 00:57:07,882
Sepertinya itu selalu ditakdirkan
dan kami menikmatinya.

1137
00:57:07,966 --> 00:57:12,929
Dan aku belum pernah sebahagia ini
untuk bangun di pagi hari dan pergi ke studio.

1138
00:57:13,012 --> 00:57:14,597
Sekarang, kami sudah menjadi bagian dari Persatuan.

1139
00:57:15,640 --> 00:57:16,641
Terima kasih.

1140
00:57:17,600 --> 00:57:20,520
Film apa pun yang mengajak teman-teman berkumpul

1141
00:57:20,603 --> 00:57:22,272
yang sangat mengenal satu sama lain,

1142
00:57:22,355 --> 00:57:24,441
Kami sudah memulai peregangan terakhir.

1143
00:57:24,524 --> 00:57:28,486
Tidak ada film yang mencontohkan hal ini bagi saya
lebih dari <i>Deadpool dan Wolverine.</i>

1144
00:57:28,570 --> 00:57:32,073
Dan itu indah.
Saya sudah paham kenapa dia membuat sepuluh film seperti ini.

1145
00:57:32,699 --> 00:57:36,453
Ada baris yang saya dan Ryan tulis,

1146
00:57:36,536 --> 00:57:39,706
di salah satu adegan terakhir
antara Wolverine dan Deadpool.

1147
00:57:39,789 --> 00:57:42,208
Dan Deadpool berkata kepada Wolvie:

1148
00:57:42,292 --> 00:57:45,253
“Saya sudah menunggu lama untuk duo ini.

1149
00:57:46,671 --> 00:57:49,299
Dan aku akan memberitahumu sesuatu,
Itu pantas untuk ditunggu."

1150
00:58:44,562 --> 00:58:46,564
Terjemahan: Bernardo Rodrigues