1
00:00:00,882 --> 00:00:02,957
Χου!
Μεγάλη πεζοπορία σήμερα φίλε.

2
00:00:02,992 --> 00:00:04,861
ανέβαινα
αυτός ο τελευταίος λόφος,

3
00:00:04,895 --> 00:00:07,166
Και γύρισα και
δεν ήσουν πουθενά.

4
00:00:07,200 --> 00:00:08,472
Μμ-χμμ.

5
00:00:08,506 --> 00:00:09,643
Νόμιζα ότι θα έπρεπε
γύρνα πίσω και πάρε.

6
00:00:09,677 --> 00:00:12,680
Τουλάχιστον τα καταφέραμε.

7
00:00:14,783 --> 00:00:18,953
Α, ναι, ξέχασα να σου πω,
Μιλάω στον ύπνο μου.

8
00:00:18,987 --> 00:00:21,124
- Ω.
- Ναι, αρκετά, στην πραγματικότητα,

9
00:00:21,158 --> 00:00:24,696
Αν λοιπόν σε ενοχλεί,
απλά ξύπνα με.

10
00:00:24,731 --> 00:00:26,932
- Εντάξει φίλε.
- Δροσερό.

11
00:00:26,966 --> 00:00:29,968
- Καληνύχτα.
- Καληνύχτα.

12
00:00:34,144 --> 00:00:37,414
Κεφάλι Ντικ.

13
00:00:37,449 --> 00:00:41,286
Ηλίθιε πουλί κεφάλι.

14
00:00:41,320 --> 00:00:44,690
«Γεια, Τζόρνταν,
Ω, πάμε για κάμπινγκ, έλα.

15
00:00:44,724 --> 00:00:46,825
«Ω, Τζόρνταν, συνέχισε την πεζοπορία.
Είμαστε σχεδόν εκεί.

16
00:00:46,859 --> 00:00:49,027
«Ω, φίλε».

17
00:00:49,062 --> 00:00:50,829
Τόση πολλή [bleep] ενέργεια.

18
00:00:50,863 --> 00:00:53,966
Απλώς σπρώξτε αυτό το clif bar
ψηλά στον κώλο σου,

19
00:00:54,001 --> 00:00:57,006
Φαλακρό κορόιδο.

20
00:00:59,011 --> 00:01:02,782
Ιορδανία, Ιορδανία.

21
00:01:02,816 --> 00:01:09,090
[bleep] εσύ,
Keegan... παύλα... Michael... Key.

22
00:01:09,124 --> 00:01:10,758
Τζόρνταν, ξύπνα,

23
00:01:10,792 --> 00:01:13,262
- μιλάς στον ύπνο σου.
- Δεν κοιμάμαι ακόμα.

24
00:01:35,587 --> 00:01:37,221
- Α!
- Ουάου.

25
00:01:41,761 --> 00:01:43,962
- <i>Muay thai.</i>
- <i>Muay thai, muay thai.

26
00:01:46,399 --> 00:01:48,100
- Ευχαριστώ, ευχαριστώ.
- Ευχαριστώ.

27
00:01:48,134 --> 00:01:51,138
Παιδιά είστε φοβεροί!

28
00:01:51,172 --> 00:01:53,540
Ευχαριστώ πολύ.
Είμαι ο Keegan-Michael Key.

29
00:01:53,575 --> 00:01:55,342
- Είμαι ο Τζόρνταν Πιλ.
- Και είμαστε ο Key and Peele.

30
00:01:55,377 --> 00:01:58,279
Ναι λοιπόν...

31
00:01:58,313 --> 00:01:59,847
Ευχαριστώ.

32
00:01:59,882 --> 00:02:02,617
Ε, κυρίες, είστε...
τι κανεις αποψε

33
00:02:04,821 --> 00:02:07,189
Είσαι καλός.
Είναι καλοί.

34
00:02:07,223 --> 00:02:08,691
Κάθε κυρία
Έχω βγει ποτέ

35
00:02:08,725 --> 00:02:11,393
με κάποιο τρόπο δημιουργείται η εντύπωση
Μπορώ να πολεμήσω.

36
00:02:11,427 --> 00:02:13,728
Ω, αυτά είναι... κακά νέα
αμέσως από το ρόπαλο.

37
00:02:13,762 --> 00:02:15,996
-Αυτά είναι άσχημα νέα.
- γιατί δεν μπορεί, ναι.

38
00:02:16,031 --> 00:02:17,497
- Μπορώ - καλά -
- Ούτε μπορώ.

39
00:02:17,532 --> 00:02:19,866
Αν λέει ο τύπος
κάτι ασεβές

40
00:02:19,900 --> 00:02:21,533
σε μια κυρία που είμαι μαζί,

41
00:02:21,568 --> 00:02:23,068
Απλώς θα προσποιούμαι
σαν να μην...

42
00:02:23,102 --> 00:02:25,936
-Εγώ τυφλώθηκα.
-Κάπως δεν το άκουσες;

43
00:02:25,971 --> 00:02:27,437
- Ω, φίλε.
- Το άκουσες;

44
00:02:27,472 --> 00:02:28,471
- Δεν το έκανα--σσς--
- Άκουσες τι ακριβώς

45
00:02:28,506 --> 00:02:29,940
- μου είπε εδώ;
- Μόλις είχα

46
00:02:29,974 --> 00:02:33,142
προσωρινή τύφλωση και κώφωση.
Δεν ξέρω τι είναι...

47
00:02:33,177 --> 00:02:34,476
- Στεκόταν ακριβώς εδώ.
- Το είπε;

48
00:02:34,511 --> 00:02:35,811
Στεκόταν εδώ,
με φωνάζει...

49
00:02:35,845 --> 00:02:38,546
Πού είναι, που είναι;
Έφυγε;

50
00:02:38,581 --> 00:02:40,448
- Βλέπε. α, φίλε.
- Όχι, είναι εδώ.

51
00:02:40,482 --> 00:02:41,648
- Αυτός εδώ.
- Όχι, δεν ξέρω

52
00:02:41,683 --> 00:02:42,816
όπου δείχνεις.
Δεν ξέρω τι...

53
00:02:42,850 --> 00:02:45,552
Όχι, έχει δίκιο...
είναι ακριβώς εδώ.

54
00:02:45,586 --> 00:02:46,953
Σε ακούει να μιλάς
αυτή τη στιγμή.

55
00:02:46,987 --> 00:02:48,387
- Βήμα μου!
- Όχι, όχι.

56
00:02:48,422 --> 00:02:50,222
- Δείξε τον εαυτό σου!
- Με αυτόν τον τρόπο. Αυτός είναι...

57
00:02:50,257 --> 00:02:52,258
- Δεν συμβαίνει.
- Είναι εδώ.

58
00:02:52,292 --> 00:02:54,260
έχει δίκιο...
έχει δίκιο...

59
00:02:54,295 --> 00:02:55,929
- Μωρό μου, μωρό μου.
- Α, καλά...

60
00:03:02,401 --> 00:03:05,569
- Μπορείτε να χαλαρώσετε εντελώς;
- Όχι, είμαι πολύ ενοχλημένος αυτή τη στιγμή.

61
00:03:05,603 --> 00:03:07,437
Μπορείς να μη μου μιλήσεις
για ένα δευτερόλεπτο;

62
00:03:07,472 --> 00:03:09,506
Λοιπόν, θα ήταν υπέροχο.
Καλά θα ήταν.

63
00:03:09,540 --> 00:03:10,974
Θα ήταν μια χαρά από εμένα.

64
00:03:11,009 --> 00:03:13,143
Τι;
Θεέ μου, σοβαρολογείς;

65
00:03:13,178 --> 00:03:15,312
Αυτό είναι bull[bleep].
Τι θα μπορούσε ενδεχομένως

66
00:03:15,347 --> 00:03:17,548
είναι το πρόβλημα με το να αφήνεις
δύο ακόμη άτομα μέσα;

67
00:03:17,582 --> 00:03:19,418
Τσέκαρε το κορίτσι σου, αδερφέ.

68
00:03:19,452 --> 00:03:21,253
- Λυπάμαι.
- Με συγχωρείτε, τι είπατε;

69
00:03:21,287 --> 00:03:23,689
«Τσέκαρε το κορίτσι σου»; Ωχ,
Δεν λειτουργεί έτσι.

70
00:03:23,723 --> 00:03:25,724
Δεν με ελέγχει κανείς
γιατί δεν είμαι αποσκευή.

71
00:03:25,758 --> 00:03:30,397
Καλά; Έτσι μπορείτε να πάτε
[bleep] yoursee-self.

72
00:03:30,431 --> 00:03:32,299
Meegan, σοβαρά,

73
00:03:32,333 --> 00:03:34,534
Θα έρθουν άλλα δύο άτομα
βγείτε σε λίγα δευτερόλεπτα,

74
00:03:34,569 --> 00:03:35,835
και μετά μπορούμε να μπούμε.

75
00:03:35,870 --> 00:03:37,337
Όχι!
Επιτρέψτε μου να σας κάνω μια ερώτηση.

76
00:03:37,372 --> 00:03:38,939
Πώς ήταν
να είσαι στο <i>The Green Mile</i>;

77
00:03:38,973 --> 00:03:40,974
Δεν ήταν στο <i>The Green Mile</i>!

78
00:03:41,009 --> 00:03:42,409
Προφανώς δεν ήταν
σε εκείνη την ταινία.

79
00:03:42,444 --> 00:03:44,279
Τι σημαίνει το πέος του Τομ Χανκς
αισθάνομαι σαν;

80
00:03:44,313 --> 00:03:46,381
- Μέγκαν!
- Επιπλέον, πώς νιώθεις

81
00:03:46,415 --> 00:03:48,683
όταν σμήνη μελισσών
βγαινουν απο το προσωπο σου?

82
00:03:48,718 --> 00:03:50,585
Σοβαρά, λυπάμαι.
Είναι η αγαπημένη της ταινία.

83
00:03:50,619 --> 00:03:51,819
Μη μου ζητάς συγγνώμη!

84
00:03:51,854 --> 00:03:53,221
Ναι, αυτό είναι ωραίο,
αυτό είναι ωραίο.

85
00:03:53,255 --> 00:03:55,456
Μοιάζεις με το Common meets
Ο Απίθανος Χαλκ.

86
00:03:55,491 --> 00:03:56,691
- Μέγκαν--
- Όταν έφερες

87
00:03:56,725 --> 00:03:58,494
το λιβάνι στο μωρό Ιησού,
Μήπως τους άρεσε...

88
00:03:58,528 --> 00:04:00,429
- Ω.
- σε κάνει να σταθείς

89
00:04:00,463 --> 00:04:01,930
έξω από τον αχυρώνα
γιατί ήσουν πολύ μεγάλος,

90
00:04:01,965 --> 00:04:04,633
ή σε κάλεσαν μέσα
με όλα τα άλλα ζώα;

91
00:04:04,668 --> 00:04:06,001
Μην ανοίγετε τα ρουθούνια σας
σε μένα,

92
00:04:06,036 --> 00:04:07,769
- εντάξει;
- Αυτός είναι...

93
00:04:07,804 --> 00:04:09,304
Έχετε καμιά ιδέα
πόσο αγενές είναι αυτό;

94
00:04:09,339 --> 00:04:13,776
Δεν έχει κουνήσει τα ρουθούνια του
μια φορά από τότε που φτάσαμε εδώ.

95
00:04:13,811 --> 00:04:16,112
- Τους είδα να κινούνται!
- Δεν κουνήθηκαν, Μέγκαν.

96
00:04:16,147 --> 00:04:17,180
Φούντωσαν!

97
00:04:17,214 --> 00:04:18,915
Meegan, αυτοί [μυρίζουν]
δεν κουνήθηκε!

98
00:04:18,949 --> 00:04:22,985
Τα ρουθούνια σου φούντωσαν περισσότερο από
ένας επιζών από ένα ατύχημα με σκάφος.

99
00:04:23,020 --> 00:04:24,254
Τι;

100
00:04:24,288 --> 00:04:25,255
Δεν με κοιτάζει καν
στα μάτια.

101
00:04:25,289 --> 00:04:26,656
Εντάξει, ξέρεις τι;

102
00:04:26,690 --> 00:04:29,125
Αν πρόκειται απλώς να συνεχίσεις
να είμαι λίγο τσιμπημένος,

103
00:04:29,160 --> 00:04:31,227
θα πάρεις τον κώλο σου
κλώτσησε.

104
00:04:31,262 --> 00:04:33,830
Μην τον αγγίζεις, Mee...
Μέγκαν.

105
00:04:33,864 --> 00:04:36,232
Τρελή σκύλα.

106
00:04:46,043 --> 00:04:47,777
Ω!

107
00:04:47,812 --> 00:04:50,280
Αγαπώ εντελώς τα νύχια μου
αυτή τη στιγμή.

108
00:04:51,916 --> 00:04:54,017
Είμαι τόσο πάνω από όλα
αυτή τη στιγμή,

109
00:04:54,051 --> 00:04:56,752
πάνω από το πάτωμα,
Είμαι πάνω από τον ουρανό, είμαι πάνω από εσένα,

110
00:04:56,786 --> 00:04:58,186
πάνω από εκείνο το μουνί εκεί πίσω.

111
00:04:58,221 --> 00:04:59,888
Είσαι μουνί!

112
00:04:59,923 --> 00:05:01,690
- Μίγκαν, σοβαρά.
- Οτιδήποτε.

113
00:05:03,360 --> 00:05:04,794
Ωραία πόδια, μικρή κυρία.

114
00:05:04,828 --> 00:05:07,897
Χμ, με συγχωρείτε;

115
00:05:07,931 --> 00:05:09,665
Θεέ μου!

116
00:05:09,700 --> 00:05:11,267
Ε, τι είπες;

117
00:05:11,301 --> 00:05:14,370
Τι το [bleep]
μόλις είπες;

118
00:05:14,404 --> 00:05:18,540
Παιδιά επιστρέψτε εδώ με
τα μικρούλια σου πουλί.

119
00:05:21,177 --> 00:05:22,811
Εσείς ελέγχετε καλύτερα την κυρία σας.

120
00:05:22,845 --> 00:05:24,446
- Ναι.
-Συγγνώμη--

121
00:05:24,480 --> 00:05:27,883
«Έλεγξε την κυρία σου»;
Όχι, δεν με ελέγχει,

122
00:05:27,917 --> 00:05:30,719
γιατί επιτρέψτε μου να σας πω
κάτι, δεν είμαι τηλεχειριστήριο.

123
00:05:30,753 --> 00:05:33,455
Meegan, μωρό μου,
μπορούμε απλά να το αφήσουμε αυτό;

124
00:05:33,489 --> 00:05:35,590
Όχι, μιλάω με τα Pussies
της Αναρχίας τώρα.

125
00:05:35,625 --> 00:05:37,092
- Ω, αγόρι.
- Ναι, εσύ.

126
00:05:37,126 --> 00:05:39,327
Γιατί όχι όλοι
μαζευτείτε,

127
00:05:39,362 --> 00:05:41,496
και γιατί δεν πας
και βρες έναν τρόπο

128
00:05:41,530 --> 00:05:44,699
να [bleep] ο ένας στον άλλον
δερμάτινο πέος.

129
00:05:44,734 --> 00:05:46,702
Γεια σου, σκύλα!

130
00:05:46,736 --> 00:05:49,738
-Α, όχι.

131
00:05:56,246 --> 00:05:59,348
Δεν είναι καν ο πληθυντικός
του «πέους».

132
00:05:59,382 --> 00:06:00,349
Ναι!

133
00:06:01,551 --> 00:06:05,687
Είμαι η βασίλισσα του κόσμου!

134
00:06:05,722 --> 00:06:08,423
Ναί!
Νιώθω ανίκητος!

135
00:06:08,458 --> 00:06:11,760
Σαν να έχω σούπερ δυνάμεις
ή κάτι τέτοιο. Χα χα!

136
00:06:11,795 --> 00:06:14,163
Το ακούς,
όλοι εσείς [bleep] του κόσμου;

137
00:06:14,198 --> 00:06:17,000
Μπορώ να κάνω ό,τι θέλω,
και κανείς δεν μπορεί να με σταματήσει.

138
00:06:17,034 --> 00:06:19,068
Γιατί δεν χρειάζεται
πολεμήστε τους δικούς σας αγώνες,

139
00:06:19,103 --> 00:06:20,804
τρελή σκύλα!

140
00:06:20,838 --> 00:06:23,473
Αμάν.

141
00:06:23,508 --> 00:06:26,977
Ω, όχι.

142
00:06:30,881 --> 00:06:33,984
Ουφ! Ω.

143
00:06:34,018 --> 00:06:36,486
Τίποτα δεν μπορεί να με σταματήσει!

144
00:06:37,488 --> 00:06:38,488
Δράση.

145
00:06:38,522 --> 00:06:39,823
Έι, έχεις ποτέ
βρήκες τον εαυτό σου

146
00:06:39,857 --> 00:06:42,492
στο High Point της Βόρειας Καρολίνας,
και δεν νιώθεις ασφάλεια;

147
00:06:42,526 --> 00:06:46,429
Ελάτε κάτω στο Doug Duggart's
Brazilian Jiu Jitsu.

148
00:06:46,464 --> 00:06:48,564
Θα μάθεις
να αντιμετωπίσει και να αντιμετωπίσει,

149
00:06:48,599 --> 00:06:50,366
Και--

150
00:06:53,003 --> 00:06:55,037
σαν ένας απόλυτος επαγγελματίας μάχης.

151
00:06:55,071 --> 00:06:57,304
Στο στούντιο μου, καταλαβαίνεις
πρακτική εκπαίδευση,

152
00:06:59,107 --> 00:07:00,741
και ατομική προσοχή.

153
00:07:00,775 --> 00:07:04,944
Καλύβα λοιπόν! Καλύβα!

154
00:07:04,978 --> 00:07:06,645
Αντιμετώπιση και καταπολέμηση.

155
00:07:06,680 --> 00:07:09,247
Αντιμετωπίστε πολλούς εχθρούς.

156
00:07:09,281 --> 00:07:12,249
Αυτό είναι ένα τάκλιν.
Αυτό είναι μια καταπολέμηση.

157
00:07:12,283 --> 00:07:14,250
Αυτό είναι ένα τάκλιν.

158
00:07:14,285 --> 00:07:15,818
Αυτό είναι μια καταπολέμηση.

159
00:07:15,853 --> 00:07:17,385
Πήγαινε-- Ορίστε.

160
00:07:19,287 --> 00:07:20,654
Αντιμετώπισε και παλέψου!

161
00:07:20,688 --> 00:07:24,691
Όλες οι ηλικίες, μάθετε να προστατεύετε
τον εαυτό σας και τους αγαπημένους σας.

162
00:07:30,330 --> 00:07:32,464
Υπάρχουν πολλά
διαφορετικά επίπεδα.

163
00:07:32,498 --> 00:07:33,998
Υπάρχει το επίπεδο αρχαρίων,

164
00:07:34,033 --> 00:07:37,868
και αν περάσεις το ιδιωτικό μου
ένας προς έναν δίκη σενσέι,

165
00:07:37,902 --> 00:07:41,137
μπορείς να τα καταφέρεις
στην προχωρημένη τάξη.

166
00:07:41,172 --> 00:07:42,304
Αντιμετώπισε και παλέψου!

167
00:07:42,339 --> 00:07:43,906
Του Νταγκ Ντάγκαρτ
Brazilian Jiu Jitsu

168
00:07:43,940 --> 00:07:46,107
στο μίνι εμπορικό κέντρο High Point.
Ακριβώς ανατολικά του αχυρώνα της πίτσας

169
00:07:46,142 --> 00:07:48,777
δύο πόρτες πιο κάτω από του Καρλ
Έκπτωση Τροχοί και Έπιπλα.

170
00:07:48,811 --> 00:07:50,278
Λοιπόν - γρήγορη αντιμετώπιση!
Ερχομαι σε.

171
00:07:54,451 --> 00:07:55,985
Όχι, μείνε - μείνε μακριά.

172
00:07:56,019 --> 00:07:57,987
Ειδικές εκπτώσεις
για φοιτητές.

173
00:07:58,021 --> 00:07:59,622
S-- Μμ, μετακινήστε το.
Πάρε το πόδι σου πίσω.

174
00:08:00,824 --> 00:08:04,159
Βάλε το πόδι σου πίσω εκεί.

175
00:08:09,415 --> 00:08:10,949
Υπάρχει μια εθιμοτυπία στο ασανσέρ,

176
00:08:10,983 --> 00:08:12,917
και ο κόσμος πρέπει να ακολουθεί
αυτή η εθιμοτυπία.

177
00:08:12,952 --> 00:08:16,086
Όταν μπαίνω σε ασανσέρ
και πατάω έξι

178
00:08:16,180 --> 00:08:18,749
και το φως ανάβει,
και μπαίνεις στο ασανσέρ,

179
00:08:18,783 --> 00:08:21,218
αν πας στα έξι
και βλέπεις το φως να ανάβει,

180
00:08:21,252 --> 00:08:23,353
μην αγγίζετε
το κουμπί.

181
00:08:23,387 --> 00:08:25,788
Dit-dit-dit-dit-dit-dit-dit
diddle-diddle-dit

182
00:08:25,823 --> 00:08:28,124
dit-dit-dit-dit-dit-dit
diddle-diddle-dit.

183
00:08:28,158 --> 00:08:29,425
τι κάνεις,
Κωδικός Μορς εδώ;

184
00:08:29,460 --> 00:08:30,927
Ναι, έτσι είναι, φίλε,
Στέλνω...

185
00:08:30,961 --> 00:08:32,095
αποστολή τηλεγραφήματος.

186
00:08:32,129 --> 00:08:33,462
Μερικές φορές κάνει τις πόρτες
πήγαινε πιο γρήγορα.

187
00:08:33,497 --> 00:08:34,463
- Α, ναι;
- Θέλεις πραγματικά

188
00:08:34,498 --> 00:08:35,731
- πάρε το...
- Ωχ.

189
00:08:35,766 --> 00:08:37,300
-Πρέπει να το ζεστάνεις.
- Ναι, ναι.

190
00:08:37,334 --> 00:08:38,401
- Ντιτ-ντιτ-ντιτ-ντιτ.
- Ναι. ναι,

191
00:08:38,436 --> 00:08:39,603
Οι πόρτες δεν έχουν ακόμη
κλειστό, κύριε.

192
00:08:39,637 --> 00:08:41,138
Κάθε ασανσέρ είναι διαφορετικό,
άνθρωπος.

193
00:08:41,172 --> 00:08:44,741
Είμαι ένας ψιθυριστής του ασανσέρ,
πραγματικά, είναι αυτό που είμαι.

194
00:08:44,776 --> 00:08:47,645
Αυτό θέλει λίγη φροντίδα,
χρειάζεται λίγο τρυφερό...

195
00:08:47,679 --> 00:08:49,547
προσφορά TLC.
Έλα μωρό μου.

196
00:08:49,581 --> 00:08:51,082
Τι είναι...

197
00:08:51,116 --> 00:08:54,485
Έλα μωρό μου.
Ας το κάνουμε.

198
00:08:54,519 --> 00:08:56,286
Ας το κάνουμε.

199
00:08:56,321 --> 00:08:57,788
Δεν σου απαντάει.

200
00:08:57,822 --> 00:08:59,990
Ξέρεις, είμαι απλά...
απλά θα πάρω το επόμενο.

201
00:09:00,024 --> 00:09:02,026
Ναι, εντάξει, εντάξει.

202
00:09:07,097 --> 00:09:09,265
Ουσιαστικά το πάτησα
ήδη.

203
00:09:09,299 --> 00:09:12,302
- Μμμ;
- Το κουμπί περπατήματος, το πάτησα.

204
00:09:18,574 --> 00:09:20,208
Δεν μπορούσε να βλάψει
για να το πατήσετε ξανά.

205
00:09:20,242 --> 00:09:21,409
Αλλά δεν θα βοηθήσει.

206
00:09:21,444 --> 00:09:24,346
Δηλαδή το πάτησα
ήδη, σωστά;

207
00:09:24,380 --> 00:09:26,349
Έχει ήδη γίνει.

208
00:09:26,383 --> 00:09:28,150
Δεν νομίζεις
Δεν το πάτησα;

209
00:09:28,185 --> 00:09:30,453
Όχι, δεν το έλεγα αυτό.

210
00:09:30,488 --> 00:09:33,590
Ωραία, γιατί σίγουρα
το πάτησε.

211
00:09:33,625 --> 00:09:36,627
Απλά πρέπει να το περιμένουμε
να αλλάξει.

212
00:09:42,266 --> 00:09:44,235
Λοιπόν, είμαι,
αργά στη δουλειά,

213
00:09:44,269 --> 00:09:46,203
Οπότε είμαι απλά...
απλά θα το πατήσω.

214
00:09:46,238 --> 00:09:49,207
Για ποιο λόγο; Γιατί να το κάνεις
κάτι που έχει ήδη γίνει;

215
00:09:49,241 --> 00:09:54,913
Δηλαδή, απλά το σκέφτομαι
αυτό είναι τρελό, σωστά;

216
00:09:54,947 --> 00:09:57,048
- Δεν ξέρω.
- Δεν θα ταίριαζες

217
00:09:57,082 --> 00:10:00,451
και προσπαθήστε να σκοτώσετε ξανά τον Μπιν Λάντεν.
Έγινε.

218
00:10:00,485 --> 00:10:05,489
Έχω σκοτώσει τον Μπιν Λάντεν
πατώντας αυτό το κουμπί.

219
00:10:05,523 --> 00:10:07,825
Πόσο καιρό πριν
το πατησες?

220
00:10:07,859 --> 00:10:10,428
Τι νομίζεις, έχω πάει
στέκεσαι εδώ για μέρες;

221
00:10:10,462 --> 00:10:11,729
-εγώ--
-Μόλις το πάτησα

222
00:10:11,763 --> 00:10:13,364
ακριβώς καθώς ανεβαίνατε.

223
00:10:13,399 --> 00:10:14,799
Είσαι σίγουρος
το πάτησες;

224
00:10:14,834 --> 00:10:17,135
Είμαι σίγουρος ότι το πάτησα;
Είναι -- πώς θα μπορούσα να το χάσω;

225
00:10:17,169 --> 00:10:19,504
Οι αρουραίοι ξέρουν
πώς να πατήσετε κουμπιά.

226
00:10:19,538 --> 00:10:20,905
νομίζεις
Είμαι πιο χαζός από αρουραίο;

227
00:10:20,939 --> 00:10:23,875
Όχι. Όχι, κανείς δεν λέει
κάτι τέτοιο φίλε.

228
00:10:23,909 --> 00:10:26,911
Θα αλλάξει.
Απλώς - απλά περίμενε.

229
00:10:26,945 --> 00:10:29,280
Είναι επειδή το πάτησα
ήδη.

230
00:10:29,314 --> 00:10:32,116
Εντάξει, χωρίς προσβολή.
Απλώς θα το πατήσω.

231
00:10:32,150 --> 00:10:34,319
Τι θα το έκανες αυτό;
Αυτός είναι εξοπλισμός ακριβείας

232
00:10:34,353 --> 00:10:36,488
Σχεδιασμένο από ανθρώπους
με πτυχία μηχανικού.

233
00:10:36,522 --> 00:10:37,623
Θα λειτουργήσει.

234
00:10:37,657 --> 00:10:40,259
Το πάτησα κύριε!
πάτησα το κουμπί!

235
00:10:40,293 --> 00:10:41,894
Όσο ήμασταν
στέκεται εδώ,

236
00:10:41,928 --> 00:10:44,463
τον κύκλο του φωτός
έχει περάσει δύο φορές, εντάξει;

237
00:10:44,497 --> 00:10:46,298
δεν λέω
δεν το πάτησες.

238
00:10:46,332 --> 00:10:47,499
Απλά λέω
ίσως δεν δούλεψε!

239
00:10:47,534 --> 00:10:48,734
Αν δεν μου δούλεψε,

240
00:10:48,768 --> 00:10:51,370
γιατί στον κόσμο
θα λειτουργούσε για εσάς;

241
00:10:51,404 --> 00:10:55,307
Νομίζεις ότι θα ήταν
αλλάζει πιο γρήγορα αν το πατούσες;

242
00:10:55,342 --> 00:10:57,276
Σκέφτεσαι το φως
δεν μου αρέσει, ή κάτι τέτοιο,

243
00:10:57,310 --> 00:11:00,479
ή νομίζεις ότι αυτό
σχεδιάστηκε ένα συγκεκριμένο κουμπί

244
00:11:00,514 --> 00:11:01,714
ώστε να λειτουργεί μόνο

245
00:11:01,748 --> 00:11:03,649
μετά τη δεύτερη φορά
ότι έχει πατηθεί;

246
00:11:03,684 --> 00:11:06,452
Γιατί αυτό είναι τρέλα, εντάξει;
Καταλαβαίνετε;

247
00:11:06,487 --> 00:11:09,722
Μη μου κόβεις τις μπάλες
σε αυτό, εντάξει;

248
00:11:09,757 --> 00:11:14,293
Παρακαλώ,
μην πατάς το κουμπί...

249
00:11:14,328 --> 00:11:15,461
πάλι.

250
00:11:15,496 --> 00:11:19,833
Εντάξει, εντάξει!
Απλώς θα σταθούμε εδώ!

251
00:11:19,867 --> 00:11:23,570
Σας ευχαριστώ.

252
00:11:23,604 --> 00:11:25,639
- Τι;
- Γεια, όχι!

253
00:11:25,673 --> 00:11:27,641
Ω! ω!

254
00:11:27,675 --> 00:11:30,443
Είπα ότι δεν έπρεπε να πατήσεις
το κουμπί.

255
00:11:30,478 --> 00:11:32,678
Του είπε να μην το κάνει.

256
00:11:32,712 --> 00:11:35,712
Όχι, στην πραγματικότητα, εγώ ήδη
πάτησε το κουμπί, κύριε.

257
00:11:39,648 --> 00:11:42,116
Εντάξει, παιδιά,
Έρχομαι στη σκηνή στη συνέχεια

258
00:11:42,150 --> 00:11:44,551
είναι ο όμορφος Γαλαξίας.

259
00:11:44,586 --> 00:11:47,755
- Γεια, μωρό μου.
- Γεια, μωρό μου.

260
00:11:50,259 --> 00:11:52,260
Ω.

261
00:11:53,963 --> 00:11:56,831
Θα είναι για σένα.

262
00:11:56,866 --> 00:11:58,099
Μπορείτε να το κρατήσετε.

263
00:11:58,134 --> 00:11:59,901
Υπάρχουν περισσότερα
από πού προήλθε και αυτό.

264
00:11:59,936 --> 00:12:01,904
Εμπιστεύσου με.

265
00:12:03,406 --> 00:12:06,041
Να το κορίτσι μου.
Ω, διάολε.

266
00:12:06,075 --> 00:12:08,510
Μιλάω ευθέως
Κάποιος Ντάριλ Ντόκινς εδώ,

267
00:12:08,544 --> 00:12:09,511
Διότι αυτό
λίγη σοκολάτα βροντή.

268
00:12:09,545 --> 00:12:11,413
Τι, κορίτσι;
Κάντε να βρέξει!

269
00:12:11,447 --> 00:12:13,114
Ναι.

270
00:12:13,149 --> 00:12:15,617
- Ω, ναι, κορίτσι.
- Προσπαθώ να το κρατήσω!

271
00:12:17,654 --> 00:12:20,322
Τι--

272
00:12:20,356 --> 00:12:21,690
Εντάξει, κορίτσι, μμμ.

273
00:12:21,724 --> 00:12:23,692
Σα-παμ! Θα το καταλάβω
ακριβώς στη λεία ακριβώς εκεί.

274
00:12:23,727 --> 00:12:25,060
Α, και μπούτι-κολύμπησε!

275
00:12:25,095 --> 00:12:26,595
Αυτό λες
μια επένδυση λεία.

276
00:12:26,630 --> 00:12:28,264
Σα-μπλαμ!

277
00:12:28,298 --> 00:12:31,400
Αλλά πραγματικά δεν χρειάζεται
να τους δώσω τόσα πολλά.

278
00:12:31,434 --> 00:12:32,935
Δεν νομίζω
τα περιμένουν όλα αυτά.

279
00:12:32,969 --> 00:12:34,903
Ωχ!

280
00:12:34,938 --> 00:12:36,772
Είναι κάπως σαν
ταΐζεις έναν σκίουρο, ξέρεις;

281
00:12:36,806 --> 00:12:38,840
Δηλαδή, θα το κάνουν
έλα πίσω σε σένα, έτσι...

282
00:12:38,874 --> 00:12:41,042
Ω, ω, θεέ μου.
Κάποια από αυτά χάνονται.

283
00:12:41,077 --> 00:12:42,277
Ας το κάνουμε σωστά
όπου πρέπει να είναι.

284
00:12:42,311 --> 00:12:45,046
- Εκεί μέσα, μωρό μου. ω, ναι.
- Κράτα το αριστοκρατικό.

285
00:12:45,081 --> 00:12:46,848
- Χα χα χα!
- Κράτα το αριστοκρατικό.

286
00:12:46,882 --> 00:12:48,349
Ω, [bleep], κάποιος
καλύτερα να πάρεις μια ομπρέλα,

287
00:12:48,384 --> 00:12:49,684
γιατί δεν μπορώ να σταματήσω
κάνοντας βροχή.

288
00:12:49,718 --> 00:12:51,219
Είναι σαν τον κατακλυσμό του Νώε
εδώ μέσα.

289
00:12:51,253 --> 00:12:55,256
Ωχ, δύο δύο, μωρό μου.
Ανά δύο! Χα χα!

290
00:12:55,291 --> 00:12:56,991
Μωρό μου, δεν ξέρεις
ότι είμαι ο στρατηγός,

291
00:12:57,026 --> 00:12:59,261
«γιατί είναι η Στόρμιν» Νόρμαν.
Έτσι με λένε.

292
00:13:07,236 --> 00:13:08,803
- Αχ.
- Ανάθεμα.

293
00:13:08,838 --> 00:13:11,406
Τέλος πάντων, όπως είπα,
όταν τελειώσεις την προπόνηση,

294
00:13:11,440 --> 00:13:13,241
θα πάρουμε τον Σκότι Μούσο
εδώ μέσα.

295
00:13:13,275 --> 00:13:15,610
Αυτό [bleep]
μπορεί να εκπαιδεύσει έναν πυγμάχο.

296
00:13:22,117 --> 00:13:25,119
Ω, Κύριε ελέησον.

297
00:13:25,153 --> 00:13:26,687
Δεν ξέρεις τίποτα
σχετικά με αυτό.

298
00:13:26,721 --> 00:13:28,789
Κάντε να βρέξει!

299
00:13:28,823 --> 00:13:30,324
- Αχ!
- Τι...

300
00:13:30,358 --> 00:13:31,758
Είσαι ηλίθιος;

301
00:13:31,793 --> 00:13:34,594
Λεόν,
πάρε αυτόν τον τύπο από εδώ.

302
00:13:34,628 --> 00:13:37,530
Εντάξει, κανείς δεν κουνιέται!
Εκεί είναι.

303
00:13:37,565 --> 00:13:38,598
Εκεί ποιος είναι;

304
00:13:38,633 --> 00:13:40,100
- Εσύ, στα πόδια σου!
- Τι;

305
00:13:40,135 --> 00:13:42,736
- Στα πόδια σου.
-Τι κάνω;

306
00:13:42,770 --> 00:13:45,171
Είσαι υπό σύλληψη
για φωτοτυπία χρημάτων.

307
00:13:45,206 --> 00:13:47,207
Ω, διάολε!

308
00:13:47,241 --> 00:13:50,010
Ξέρεις πόσο μου πήρε
να τα κόψω όλα αυτά;

309
00:13:50,044 --> 00:13:52,746
Έπαθα σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα
πάνω σε αυτή την σκύλα,

310
00:13:52,780 --> 00:13:54,848
κάλοι στο εσωτερικό
των αντίχειρών μου.

311
00:13:54,882 --> 00:13:56,516
Αυτό είναι σίγουρα αληθινό,
όμως.

312
00:14:00,801 --> 00:14:03,569
Θυμηθείτε τον χαρακτήρα
που έπαιζε ο Λόρενς Φίσμπερν

313
00:14:03,604 --> 00:14:06,038
στο <i>Boyz N the Hood</i>;
Έξαλλος, σωστά;

314
00:14:06,072 --> 00:14:09,742
Αγαπάμε αυτούς τους χαρακτήρες
που είναι--όπως οι μεγαλύτεροι τύποι

315
00:14:09,776 --> 00:14:11,244
που απλά πρέπει να είναι
εκτοξευτικές συμβουλές

316
00:14:11,278 --> 00:14:12,712
σε όλους στην ταινία.

317
00:14:12,746 --> 00:14:17,617
Φίλε που περπατά με
κάποιο είδος φαγητού στο χέρι του.

318
00:14:17,651 --> 00:14:19,652
Θέλεις μια λεμονόκουφα, γιε μου;
Θέλετε μια λεμονόκουφα;

319
00:14:19,687 --> 00:14:23,456
Θέλεις μια λεμονόκουφα, γιε μου;
Θέλετε ένα λεμονοκέφαλο;

320
00:14:23,490 --> 00:14:26,159
Έχω καλαμπόκι σε αυτό το χέρι,
λεμονοκέφαλες σε αυτό το χέρι.

321
00:14:28,196 --> 00:14:30,230
Ποιο θέλετε;

322
00:14:30,265 --> 00:14:31,566
Το αστείο
για αυτούς τους μάγκες,

323
00:14:31,600 --> 00:14:33,735
αυτοί οι μάγκες, δεν είναι ποτέ,
όπως, στα 70 τους.

324
00:14:33,769 --> 00:14:35,670
Ήταν πάντα,
όπως, στα 40 ή στα 50 τους.

325
00:14:35,704 --> 00:14:36,804
- Μμ-μμ.
- [μπιπ], γιατί είσαι...

326
00:14:36,838 --> 00:14:39,206
- γιατί δεν έχεις δουλειά;
- Ναι.

327
00:14:39,241 --> 00:14:41,175
- Πώς μου δίνεις συμβουλές;
- Πού είναι η δουλειά σου;

328
00:14:41,209 --> 00:14:42,576
Είναι απλά, ξέρετε,
κάθεσαι...

329
00:14:42,611 --> 00:14:44,845
Αγόρι, πρέπει να βγεις εκεί έξω
και να δουλέψεις,

330
00:14:44,880 --> 00:14:46,480
- Λοιπόν κάτι με τη ζωή σου.
- Μμ-μμ.

331
00:14:46,515 --> 00:14:48,583
γιατί δεν έχω χρόνο
για καμία επιχείρηση μαϊμού.

332
00:14:48,617 --> 00:14:49,784
Μμ-χμμ.

333
00:14:49,818 --> 00:14:52,052
Και τι κάνεις
για τα προς το ζην, κύριε;

334
00:14:52,087 --> 00:14:55,488
L-- Συμβουλέψτε.

335
00:15:04,030 --> 00:15:07,532
Μμ, αδέρφια, αδέρφια,
αδέρφια,

336
00:15:07,567 --> 00:15:12,004
δες, πότε θα σκεφτούμε
του εαυτού μας ως κάτι περισσότερο από αυτό;

337
00:15:13,673 --> 00:15:15,774
Αυτό που κάνετε,
θα κυλάτε; ε;

338
00:15:16,910 --> 00:15:18,777
Flippin; Σκύβοντας;

339
00:15:18,811 --> 00:15:20,545
Κουτί; Μαξίν;

340
00:15:20,579 --> 00:15:22,080
Chaxin;

341
00:15:22,114 --> 00:15:24,382
Κάποτε έσκυβα.
Ω, ναι.

342
00:15:24,416 --> 00:15:26,718
Συνήθιζα να γυρίζω, να κυλάω, ξέρεις,
όπως θέλετε πείτε το.

343
00:15:26,752 --> 00:15:28,887
Εγώ και το πλήρωμά μου,

344
00:15:28,921 --> 00:15:33,492
θα ξεκινούσαμε τη δραστηριότητα,
σαν τον εαυτό σας.

345
00:15:33,527 --> 00:15:36,729
Βλέπετε, το πρόβλημα ήταν,
μόνο διαιωνίζαμε

346
00:15:36,763 --> 00:15:39,899
το στερεότυπο το σύστημα
υποθέτει ήδη για εμάς.

347
00:15:39,933 --> 00:15:42,801
μμ.
Βλέπετε, πρέπει

348
00:15:42,836 --> 00:15:46,071
σταματήστε να τρώτε
τις προκατειλημμένες αντιλήψεις

349
00:15:46,106 --> 00:15:47,573
ότι είμαστε όλοι...

350
00:15:47,607 --> 00:15:51,176
Φοβερή δουλειά, παιδιά.
Δουλεύετε πραγματικά σκληρά σήμερα.

351
00:15:51,210 --> 00:15:55,881
Μακάρι να μπορούσα να σε πληρώσω περισσότερα,
αλλά ξέρεις πώς είναι.

352
00:15:55,916 --> 00:15:59,252
Ε--ποιος είσαι, ε;
Τι θέλετε;

353
00:15:59,287 --> 00:16:02,823
Ι-Δεν ξέρω.

354
00:16:02,857 --> 00:16:04,357
Όπως ήσουν.

355
00:16:04,392 --> 00:16:06,459
Όπως ήσουν αυτό,
έξυπνος τύπος;

356
00:16:11,465 --> 00:16:16,069
Μμμ. Ω, χο.
Αδέρφια, αδέρφια, αδέρφια,

357
00:16:16,103 --> 00:16:19,540
Κοιτάξτε τον εαυτό σας.
Τα παντελόνια κρέμονται από τον κώλο σου,

358
00:16:19,574 --> 00:16:21,375
Μοιάζει με
ένα ζευγάρι κλόουν...

359
00:16:21,409 --> 00:16:25,245
που είσαι. εντάξει,
Απολαύστε τη γιορτή γενεθλίων.

360
00:16:25,280 --> 00:16:26,447
Δώσε τα λεφτά σου,
Σκύλα!

361
00:16:26,481 --> 00:16:27,715
- Όχι! Όχι!
- Είπα,

362
00:16:27,749 --> 00:16:30,117
- Δώσε τα λεφτά σου, σκύλα!
- Α! Ω!

363
00:16:30,152 --> 00:16:32,586
Αδερφέ, αδερφέ, αδερφέ.

364
00:16:32,621 --> 00:16:36,190
Κύριε, όλοι
σε αυτό το μάθημα αυτοάμυνας

365
00:16:36,225 --> 00:16:38,159
έχει ήδη πληρώσει
να συμμετάσχουν.

366
00:16:38,193 --> 00:16:41,127
Αν σε ενδιαφέρει,
μπορείτε να εγγραφείτε online.

367
00:16:42,929 --> 00:16:44,363
- Ενδιαφέρομαι.
- Καλά.

368
00:16:44,397 --> 00:16:46,097
Γι' αυτό ήρθα εδώ.
με ενδιαφέρει.

369
00:16:46,131 --> 00:16:47,464
Θα το σκεφτώ.

370
00:16:47,498 --> 00:16:50,499
- Ενδιαφέρομαι.
- Ευχαριστώ, κύριε.

371
00:16:50,533 --> 00:16:53,134
Τώρα, κυρίες, θα γίνει
πολύ έντονο σήμερα,

372
00:16:53,169 --> 00:16:54,435
ό,τι κι αν συμβεί.

373
00:16:54,470 --> 00:16:57,271
θα ψαχουλεύω
τα στήθη σας

374
00:16:57,305 --> 00:16:59,105
σαν να σου επιτέθηκαν
σαν πραγματικός επιθετικός.

375
00:16:59,140 --> 00:17:03,742
Αδερφέ, αδερφέ, αδερφέ μου.
Τώρα, σε παρακολουθούσα.

376
00:17:03,776 --> 00:17:08,412
Τώρα, μεγαλύτεροι αδελφοί
πρέπει να σπάσει το στερεότυπο

377
00:17:08,446 --> 00:17:11,047
και σταμάτα να είσαι τόσο κήρυκας.

378
00:17:11,081 --> 00:17:12,281
- Ξέρεις τι;
- Μμ;

379
00:17:12,316 --> 00:17:13,415
- Είμαι κήρυκας;
- Μμ.

380
00:17:13,449 --> 00:17:14,782
Ερχομαι.

381
00:17:14,816 --> 00:17:18,151
Κηρύττει, φίλε.
Επιπλέον, είσαι μεγαλύτερος από μένα.

382
00:17:18,185 --> 00:17:21,987
Είμαι εννιά χρονών.
Έπαθα τη νόσο του Μπέντζαμιν Μπάτον.

383
00:17:22,021 --> 00:17:26,023
S-- Τελείωσα. τελείωσα.

384
00:17:31,128 --> 00:17:33,228
«Ω, της φύσης
θα είμαστε τόσο υπέροχοι όταν τα καταφέρουμε..."

385
00:17:33,262 --> 00:17:37,430
Σήκωσε τη φύση στον κώλο σου,
φαλακρός [bleep] κορόιδο.

386
00:17:37,464 --> 00:17:41,599
Και από το "φαλακρό [bleep] κορόιδο",
Εννοώ ότι ρουφάς φαλακρός [bleep].

387
00:17:41,633 --> 00:17:42,633
Ακόμα ξύπνιος.

388
00:17:47,474 --> 00:17:49,675
Εσείς, ρε παιδιά
σαν funk μουσική;

389
00:17:49,709 --> 00:17:50,743
Ναι.

390
00:17:50,777 --> 00:17:51,911
Μμ-μμ, μμ-χμμ.

391
00:17:51,945 --> 00:17:53,813
Σας λέω, funk μουσική
είναι μια πραγματική διαθήκη

392
00:17:53,847 --> 00:17:55,782
σε μια μεγάλη ομάδα ανθρώπων
μπορεί να κάνει

393
00:17:55,816 --> 00:17:57,651
- όταν παίρνουν οξύ μαζί.
- Ναι.

394
00:17:57,685 --> 00:18:01,188
Είναι πραγματικά...
Είναι απλά φανταστικό.

395
00:18:01,222 --> 00:18:03,456
Μοιάζει
αποκριάτικο πάρτι για παιδιά

396
00:18:03,490 --> 00:18:05,291
- όταν οι γονείς ήταν απλώς μεθυσμένοι.
- Ναι, σωστά, ακριβώς.

397
00:18:05,325 --> 00:18:06,392
Είναι σαν, "Δεν ξέρω,
απλά βάλε λίγο [bleep]».

398
00:18:06,427 --> 00:18:07,760
«Δεν το βάζω αυτό
και απλά - μπλίπ!

399
00:18:07,795 --> 00:18:09,429
«Απλά μείνετε σε αυτό
στο κεφάλι

400
00:18:09,463 --> 00:18:12,232
- "και να μην φοράς τίποτα άλλο παρά μια πάνα."
- Ναι, ξέρεις.

401
00:18:12,266 --> 00:18:14,300
Και το αστείο είναι,
οι στίχοι είναι κάπως

402
00:18:14,335 --> 00:18:17,070
ένας συνδυασμός κάποιας λειτουργίας
της μεταφοράς...

403
00:18:17,104 --> 00:18:19,239
- Μμ-μμ.
- ένα φαγητό,

404
00:18:19,273 --> 00:18:20,507
- και ένα ζώο.
- Μμ-μμ.

405
00:18:20,541 --> 00:18:24,912
♪ Διαγαλαξιακό ανεμόπτερο
με έναν σκύλο ♪

406
00:18:24,946 --> 00:18:26,379
Μμ-χμμ.

407
00:18:26,414 --> 00:18:28,314
- Και βάλ' το εκεί μέσα.
- Ναι.

408
00:18:28,348 --> 00:18:32,851
♪ Πουντίν βανίλιας στο αγρόκτημα στρουθοκαμήλου
Δώστε μου, όλοι ♪

409
00:18:32,885 --> 00:18:34,019
Σωστά;

410
00:18:34,053 --> 00:18:35,120
Αυτό είναι όλο.

411
00:18:35,155 --> 00:18:36,288
Μπορεί να έκανε
πολύ νόημα εκεί.

412
00:18:36,322 --> 00:18:37,689
Ναι, μπορεί να το έκανε
πολύ νόημα, ναι.

413
00:18:37,724 --> 00:18:39,124
Μπορεί να έκανε...
«Όχι, δεν είναι αστείο,

414
00:18:39,158 --> 00:18:40,659
''γιατί ήξερα τι ήταν το [bleep]
μιλούσε για».

415
00:18:40,693 --> 00:18:41,860
Ήξερα τι σήμαινε αυτό.

416
00:18:52,205 --> 00:18:57,010
♪ Έχετε μια τσέπη γεμάτη funky
με ένα twist μέντας ♪

417
00:18:57,044 --> 00:19:02,549
♪ Είναι μια δροσερή, επιπόλαια μαμά
blastin' off on the flip ♪

418
00:19:02,583 --> 00:19:07,354
♪ Ιριδίζουσα χοιρινή κοιλιά
γαλαξιακό σούπερ τρένο ♪

419
00:19:07,388 --> 00:19:11,958
♪ Παιδική χαρά της αδερφής της μαμάς
με ένα ψάθινο μπαστούνι μπαμπά ♪

420
00:19:11,993 --> 00:19:13,427
♪ Ωχ

421
00:19:15,230 --> 00:19:17,831
- ♪ Πρέπει να το σηκώσω
- ♪ Γεια σου

422
00:19:17,865 --> 00:19:20,334
- ♪ Πρέπει να το πάρω
- ♪ Ε

423
00:19:20,368 --> 00:19:22,836
- ♪ Πρέπει να το κατεβάσω
- ♪ Γεια σου

424
00:19:22,870 --> 00:19:24,938
♪ Πρέπει να το κάνω δυνατό

425
00:19:24,972 --> 00:19:30,543
♪ Πήρα αυτό το γρήγορο κραγιόν
σεισμός τζετ σε ένα κουλούρι ♪

426
00:19:30,578 --> 00:19:34,247
♪ Ατμομηχανή σουπερνόβα
Ισπανικός ήλιος του Χάρλεμ ♪

427
00:19:34,281 --> 00:19:35,815
♪ Ναι

428
00:19:35,850 --> 00:19:40,454
♪ Ηλιακή έκρηξη καραβίδας
με φωσφορίζοντα εγκέφαλο ♪

429
00:19:40,488 --> 00:19:45,726
♪ Ποια είναι αυτή η μαμά squat town;
Τηγανητό σόδα του Ντιτρόιτ ♪

430
00:19:45,761 --> 00:19:47,995
♪ Πρέπει να το ταρακουνήσω

431
00:19:48,030 --> 00:19:50,831
♪ Πρέπει να το μεταφέρω

432
00:19:50,865 --> 00:19:53,233
♪ Πρέπει να το αφήσω κάτω

433
00:19:53,267 --> 00:19:55,469
♪ Πρέπει να το κάνεις να κολυμπήσει

434
00:19:55,503 --> 00:20:00,841
♪ Νεφελώδεις κομήτες
ασθένεια υγιεινής ♪

435
00:20:00,875 --> 00:20:04,778
♪ Γρήγορη αναπαραγωγή ανεμοστρόβιλου
σχίζω και γαργαλάω βοδινό φτέρνισμα ♪

436
00:20:04,813 --> 00:20:06,247
♪ Γεια σου

437
00:20:06,281 --> 00:20:10,717
♪ Στέλνει τους πλανήτες δικαιοσύνη
κανόνια, καλώδια και δέντρα ♪

438
00:20:10,752 --> 00:20:15,154
♪ Πιγκουίνος του γραφείου Soctor
σελίνια, σιδηρόδρομοι και μπιζέλια ♪

439
00:20:15,189 --> 00:20:18,724
♪ Είπα σακατεμένος γάιδαρος
Το τρένο βιβλίο του Μελ Μπρουκς ♪

440
00:20:18,758 --> 00:20:20,893
♪ Νυχτερίδες στα γόνατά μου

441
00:20:20,928 --> 00:20:25,632
♪ Πόρτα πενικιλίνης
φασόλια νομίσματος λέιζερ ♪

442
00:20:25,666 --> 00:20:31,671
♪ Λέει καταπακτή πενικιλίνη
φασόλια νομίσματος λέιζερ ♪

443
00:20:31,705 --> 00:20:33,572
Γεια, τι διάολο
λέμε ρε φίλε;

444
00:20:33,607 --> 00:20:35,341
Δεν έχω ιδέα, φίλε.
απλά πεινάω

445
00:20:35,375 --> 00:20:37,510
και μιλώντας
για τον γαλαξία και τα σκουπίδια.

446
00:20:37,544 --> 00:20:39,178
Νομίζω ότι το αγοράζουν,
όμως.

447
00:20:46,387 --> 00:20:47,387
- Αντιμετώπιση και καταπολέμηση-- Όχι;
- Τάκλι και πιάσε!

448
00:20:47,421 --> 00:20:48,788
- Εμείς τάκλιν και παλεύουμε.
-Θες να πάμε

449
00:20:48,822 --> 00:20:49,922
- τάκλιν και πάλη;
- Θα πάω να κάνω τάκλιν και να αρπάξω.

450
00:20:49,957 --> 00:20:51,090
Αντιμετώπισε - δες αυτά.
Αντιμετώπισε και παλέψου!

451
00:20:51,125 --> 00:20:52,192
- Όχι, όχι, όχι.
- Λάβετε και παλέψτε.

452
00:20:52,226 --> 00:20:53,260
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

453
00:20:53,294 --> 00:20:54,694
Καληνύχτα σε όλους.
Καληνύχτα.

454
00:20:54,729 --> 00:20:55,962
- Λάβετε και παλέψτε.
-Μείνε εκεί.

455
00:20:55,997 --> 00:20:57,564
- Άνθρωπος.
- Αντιμετώπιση.

456
00:20:57,598 --> 00:21:00,566
<i>♪ Θα το κάνω
μια γραμμή μου εδώ ♪

457
00:21:00,600 --> 00:21:02,601
Ω, ναι.


