1
00:00:09,530 --> 00:00:11,671
நன்றாக உணர்கிறேன். நன்றாக உணர்கிறேன்.

2
00:00:11,870 --> 00:00:13,270
நன்றாக உணர்கிறேன்.

3
00:00:17,230 --> 00:00:18,230
எனக்கு அது வேண்டும்.

4
00:00:30,240 --> 00:00:31,240
நான் வெளியே போட்டேன்.

5
00:00:36,840 --> 00:00:37,840
நான் உள்ளே வைக்கிறேன்.

6
00:00:38,140 --> 00:00:39,140
நான் வெளியே போட்டேன்.

7
00:00:47,420 --> 00:00:48,820
அல்லது

8
00:01:07,370 --> 00:01:10,430
ஆஹா, அருமை.

9
00:01:11,470 --> 00:01:12,470
சரி, சரி.

10
00:01:13,170 --> 00:01:14,170
அழகாக இருக்கிறது.

11
00:01:18,810 --> 00:01:33,260
இன்னும் திரும்பி. உங்களுக்கு கொஞ்சம் உடம்பு சரியில்லையா?

12
00:01:39,270 --> 00:01:40,290
இது சிறந்தது.

13
00:01:41,750 --> 00:01:43,130
தயவு செய்து இதில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

14
00:01:50,210 --> 00:01:52,390
நான் பார்க்கிறேன்.நான் பார்க்கிறேன்.

15
00:01:54,570 --> 00:01:56,770
அப்பாவிடம் கவனமாக இருங்கள்.

16
00:01:59,070 --> 00:02:00,711
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

17
00:02:14,920 --> 00:02:16,420
நான் இதைத் தேர்ந்தெடுத்தேன்.

18
00:02:18,640 --> 00:02:19,640
நன்றி.

19
00:02:19,760 --> 00:02:23,700
என் இரண்டு குழந்தைகள் பிறந்த பிறகு, குழந்தைகளை வளர்ப்பது எனக்கு எல்லாமே ஆனது.

20
00:02:30,960 --> 00:02:32,240
நான் கடினமான பெயரை வைத்தேன்.

21
00:02:32,440 --> 00:02:33,440
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

22
00:02:34,880 --> 00:02:36,660
அவர் மிக விரைவாக தூங்க ஆரம்பித்தார்.

23
00:02:37,500 --> 00:02:38,500
நிறைய.

24
00:02:38,760 --> 00:02:40,401
நல்லது. நல்லது.

25
00:02:53,640 --> 00:02:55,040
நான் விழித்தேன்.

26
00:02:57,840 --> 00:03:02,540
நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன், ஆனால் என் குழந்தையின் அழுகை சத்தம் எல்லாவற்றையும் பறித்தது.

27
00:03:09,440 --> 00:03:10,620
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள்.

28
00:03:14,620 --> 00:03:34,610
எங்கள் இருவருக்கும் உண்மையில் எனக்கு நேரமில்லை. அதற்கு உதவ முடியாது. நலமா?

29
00:03:40,310 --> 00:03:52,110
ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு போர் இருந்தது. இது நான். இது நானா?

30
00:03:53,230 --> 00:03:54,710
ஆனால் நீங்கள் அதை நன்றாக செய்கிறீர்கள்.

31
00:03:56,830 --> 00:03:58,250
இது பண்புகளை கைப்பற்றுகிறது.

32
00:04:00,450 --> 00:04:02,490
நீங்கள் அதில் நல்லவர். நீங்கள் இருவரும் சேர்ந்து எழுதியதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

33
00:04:05,540 --> 00:04:09,700
இரண்டு பேர் எழுதியிருந்தாலும், அது ஆச்சரியமாக இருக்கும். சண்டை போடவில்லையா?

34
00:04:10,240 --> 00:04:11,240
இல்லை, நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.

35
00:04:11,420 --> 00:04:12,780
நாங்கள் இருவர் மட்டுமே இருக்கிறோம்.

36
00:04:28,270 --> 00:04:29,650
மன்னிக்கவும்.

37
00:04:29,890 --> 00:04:30,330
மன்னிக்கவும்.

38
00:04:30,450 --> 00:04:31,450
மன்னிக்கவும்.

39
00:04:32,570 --> 00:04:34,970
நீங்கள் என்னுடன் ஒட்டிக்கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்.

40
00:04:35,350 --> 00:04:36,850
ஒரு கீறல் கூட அனுமதிக்கப்படவில்லை.

41
00:04:37,050 --> 00:04:38,050
மன்னிக்கவும்.

42
00:04:56,060 --> 00:04:59,560
சோர்வாக. சோர்வாக. நீங்கள் என்ன வாங்குகிறீர்கள்?

43
00:05:00,100 --> 00:05:02,560
இதன் போது யுத்த சேதம் ஏற்பட்டது என்பதில் சந்தேகமில்லை.

44
00:05:02,860 --> 00:05:06,020
அது இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். நான் போக வேண்டுமா?

45
00:05:06,520 --> 00:05:08,381
நல்லா இல்லையா? ஆம்.

46
00:05:14,970 --> 00:05:18,010
அவர்கள் மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறார்கள்.

47
00:05:20,710 --> 00:05:24,570
அதனால் நானும் மாற வேண்டும்.

48
00:05:45,630 --> 00:05:46,630
வணக்கம்.

49
00:05:47,590 --> 00:05:48,590
ஆம்.

50
00:05:50,190 --> 00:05:51,190
ஆமா?

51
00:05:51,270 --> 00:05:52,270
உண்மையா?

52
00:05:54,450 --> 00:05:55,450
சரி.

53
00:05:56,130 --> 00:05:57,130
நான் இப்போது உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

54
00:06:00,130 --> 00:06:01,130
ஏய் நீ.

55
00:06:01,250 --> 00:06:05,330
மன்னிக்கவும். நான் பயிற்சிக்கு எங்கு செல்கிறேன் என்பது பற்றி கொஞ்சம்.
சிக்கல் உள்ளது. இப்படிப்பட்ட நேரத்தில்?

56
00:06:05,410 --> 00:06:07,390
ஆனால் நான் இப்போது போகவில்லை என்றால், அது நன்றாக இருக்காது.

57
00:06:07,570 --> 00:06:08,610
மன்னிக்கவும், நான் உடனே வருகிறேன்.

58
00:06:09,250 --> 00:06:10,250
காத்திருங்கள்.

59
00:06:10,370 --> 00:06:11,370
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

60
00:06:26,110 --> 00:06:27,630
என்னுடைய இரண்டு பிள்ளைகளும் இப்போது ஆரம்பப் பள்ளி மாணவர்கள்.

61
00:06:28,370 --> 00:06:30,030
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்ய வேண்டிய நேரம் இது.

62
00:06:30,990 --> 00:06:31,990
ஆனால்

63
00:06:37,090 --> 00:06:40,990
நான் போக வேண்டும். நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்?

64
00:06:41,490 --> 00:06:42,210
நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

65
00:06:42,211 --> 00:06:45,550
ஆம். வெந்நீர் ஊற்று எங்கே?

66
00:06:45,630 --> 00:06:46,630
ஆம்.

67
00:06:48,310 --> 00:06:52,310
நீங்கள் நடக்கும்போது சாப்பிட விரும்பலாம். நல்ல புள்ளிகள் உள்ளன. உண்மையில்?

68
00:06:53,050 --> 00:06:54,530
நாலு பேருடன் போகலாமா?

69
00:06:54,670 --> 00:06:55,690
நான் விரிவாக விசாரிப்பேன்.

70
00:06:55,910 --> 00:06:57,950
நாம் இருவரும் ஒருவருக்கு ஒருவர் இன்னும் மெதுவாகக் கொடுத்தால் நன்றாக இருக்கும்.

71
00:06:58,370 --> 00:06:59,370
ஏய்.

72
00:07:03,090 --> 00:07:04,090
ஏய்!

73
00:07:04,770 --> 00:07:05,470
போராடுவோம்!

74
00:07:05,471 --> 00:07:06,471
போராடுவோம்!

75
00:07:07,210 --> 00:07:08,450
போராடுவோம்!

76
00:07:09,750 --> 00:07:10,750
போராடுவோம்!

77
00:07:11,530 --> 00:07:12,530
நலமா?

78
00:07:12,570 --> 00:07:13,570
போராடுவோம்!

79
00:07:14,090 --> 00:07:15,230
போராடுவோம்!

80
00:07:15,710 --> 00:07:17,190
போராடுவோம்!

81
00:07:17,191 --> 00:07:30,180
இறுதியாக அமைதியானது
இனி எதையும் செய்யும் ஆற்றல் என்னிடம் இல்லை. நீங்கள் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டீர்களா?

82
00:07:32,640 --> 00:07:33,880
பரவாயில்லை.

83
00:07:34,460 --> 00:07:35,780
நாளை என்னுடன் பள்ளிக்கு செல்லுங்கள்.

84
00:07:36,180 --> 00:07:37,180
பேசலாம்.

85
00:07:40,890 --> 00:07:42,210
பரவாயில்லை.

86
00:07:43,690 --> 00:07:44,690
ஏய்.

87
00:07:50,060 --> 00:07:51,360
பரவாயில்லை.

88
00:07:52,780 --> 00:07:53,780
ஏய்.

89
00:07:55,200 --> 00:07:59,460
குடும்பத்தின் பிணைப்பை உணருங்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் அன்பை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

90
00:08:17,400 --> 00:08:18,400
சோர்வாக.

91
00:08:18,980 --> 00:08:21,700
இல்லை, அவர்கள் மிகவும் சிறப்பாகிவிட்டனர்.

92
00:08:22,760 --> 00:08:25,880
நான் அதிக சகிப்புத்தன்மையைப் பெற்றிருக்கிறேனா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

93
00:08:26,360 --> 00:08:29,560
இதற்குக் காரணம் நான் இன்னும் தூங்கவில்லை.

94
00:08:30,980 --> 00:08:35,900
இன்னும் வெளியில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கிறார்கள். நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு எப்படி இருக்கிறது?

95
00:08:36,360 --> 00:08:37,360
ஒரு நொடி நிறுத்து.

96
00:08:41,020 --> 00:08:42,520
அது சரி, நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

97
00:08:52,750 --> 00:08:58,410
நான் உண்மையில் செல்லமாக இருக்க விரும்பினேன், ஆனால் எனது அன்றாட வாழ்க்கையின் பிஸியான காரணத்தால், என்னால் நேர்மையாக இருக்க முடியவில்லை.

98
00:09:06,060 --> 00:09:22,680
அது சாத்தியமில்லை என்று நினைக்கிறேன். நான் போகலாம், நான் போகலாம், இன்னும் பரவாயில்லை ஓஷி, ஓஷி என்னால் இன்னும் போக முடியாது
நான் லோக்கேஷன் ரன் பயன்படுத்துவேன். நான் அதைப் பயன்படுத்துகிறேன். நான் அதை பயன்படுத்துகிறேன். முடியாதவர்கள் செய்வார்கள்.

99
00:09:39,930 --> 00:09:47,190
இப்போது 10 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது. நாம் ஒருவரையொருவர் ஒரு கணம் பார்க்கிறோம்.

100
00:10:17,550 --> 00:10:21,630
நான் படிப்பேன், அது சரி.

101
00:10:26,560 --> 00:10:29,740
ஆனால் நான் அதிகம் படிப்பேன்

102
00:10:40,720 --> 00:10:54,880
ஓட்டோவின் பார்வை அடர்த்தியாக இருந்தாலும்
தொடுவதில் உள்ள அசாதாரணத்தை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்டதா?

103
00:10:55,580 --> 00:10:57,320
அது ஆபத்தானது...

104
00:10:57,740 --> 00:11:10,580
இதை நமக்குள் ரகசியமாக வைத்திருக்காவிட்டால், பயிற்சியாளர் எங்களை அழைத்தால் அது ஆபத்தாகலாம்.
தீவிரமாக, இன்று மீண்டும் செல்லலாம், ஏனென்றால் நான் சொல்வது அதுவல்ல. நான் இப்போது கொஞ்சம் சீரியஸாக இருக்கிறேன்.

105
00:11:11,660 --> 00:11:19,660
நான் முழுவதுமாக பேசுகிறேன், அதனால் சத்தமாக இருக்கிறது, இப்போது பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. உண்மையில்?

106
00:11:29,050 --> 00:11:30,990
அது நன்றாக இல்லை.

107
00:11:34,500 --> 00:11:42,160
இறுதியில் நம் உதடுகள் தொடும் தருணத்தில், கடவுள் நம்மை சிறிது தூரம் இழுத்து விடுகிறார்.

108
00:11:54,900 --> 00:11:58,020
ஓ, வீட்டுக்குப் போ. குழந்தைகள் இப்போது எப்படி இருக்கிறார்கள்?

109
00:11:58,460 --> 00:11:59,920
இன்னும் திரும்பவில்லையா? இன்னும் இல்லையா?

110
00:12:09,170 --> 00:12:16,850
நான் அதை செய்தேன். நான் பெற்றுக் கொள்கிறேன். நான் அதை திரும்பப் பெறுகிறேன். கை கழுவினாயா?

111
00:12:18,010 --> 00:12:39,670
சரி, நான் கழுவி விடுகிறேன். நீங்கள் அதை விரைவாக கழுவினீர்கள். பிறகு நான் இரவு உணவு செய்கிறேன்.
ஏய், அன்பே, நானும் அதை செய்ய விரும்புகிறேன்.உங்களால் தூங்காமல் கிடைக்காதா?

112
00:12:41,150 --> 00:12:42,290
நீ என்ன செய்கிறாய்

113
00:12:46,450 --> 00:13:00,590
ஏய், என்ன நேரம் என்று நினைக்கிறீர்கள்? இங்கே போ. மணி என்ன?
அதைத்தான் நான் நினைக்கிறேன். பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. என் அம்மா கூட கவலைப்படுகிறார்.

114
00:13:00,591 --> 00:13:10,550
அதனால் நானும் நலமாக இருக்கிறேன். அது நல்லதல்ல. நீங்கள் ஒழுங்காகப் பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்களா? நீங்கள் பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள், சரியா?
இப்போது எனக்குத் தெரியும். ஆம்.

115
00:13:11,250 --> 00:13:13,470
பார், உனக்கு நாளை இருக்கிறது, நீ குளித்துவிட்டு உடனே படுக்க.

116
00:13:13,710 --> 00:13:13,970
ஆம்.

117
00:13:14,410 --> 00:13:20,210
அரைகுறை நிலையை அடைந்த குழந்தைகள் மனதிலும் உடலிலும் இன்னும் அமைதியற்றவர்களாக இருக்கிறார்கள்.

118
00:13:28,550 --> 00:13:32,293
சரி, சரி. நான் முன்பு படுக்கைக்குச் செல்லும் வரை காத்திருங்கள்.

119
00:13:33,713 --> 00:13:34,230
..

120
00:13:34,231 --> 00:13:35,231
சுஷி சாப்பிடலாம்.

121
00:13:41,490 --> 00:13:42,850
இது மிகவும் குழப்பமாக உள்ளது.

122
00:13:43,550 --> 00:13:44,550
ஆம், உண்மையில்.

123
00:13:48,570 --> 00:13:53,400
கண்கள் தான். ஏய், ஏய்.

124
00:13:55,630 --> 00:13:56,630
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

125
00:14:05,570 --> 00:14:06,630
நான் அதை துண்டிக்கப் போகிறேன்.

126
00:14:08,310 --> 00:14:09,670
என்னால் ஸ்கோர்போர்டைப் பார்க்க முடியவில்லை.

127
00:14:09,770 --> 00:14:11,950
இன்னும் பரவாயில்லை, இன்னும் பரவாயில்லை. வெட்டு, வெட்டு, வெட்டு.

128
00:14:13,330 --> 00:14:14,330
சரி, செய்வோம்.

129
00:14:14,470 --> 00:14:20,710
நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். கொஞ்சம் சத்தம் அதிகம் இல்லையா?

130
00:14:21,350 --> 00:14:22,350
சரி.

131
00:14:23,630 --> 00:14:28,110
இருப்பினும், அவருக்கு 16 வயது என்பதால், அவர் பலவிதமான விளையாட்டுகளை விளையாடிக்கொண்டிருக்க வேண்டும்.

132
00:14:29,170 --> 00:14:30,290
அது என்ன?

133
00:14:34,350 --> 00:14:40,250
ஆனால், அவ்வளவு சத்தமாக இருந்தால் கொஞ்சம்...இல்லை இல்லை இல்லை.

134
00:14:40,830 --> 00:14:42,110
இன்னும் கொஞ்சம்.

135
00:14:44,830 --> 00:14:45,830
இன்னும் கொஞ்சம்.

136
00:14:48,810 --> 00:14:50,451
அந்தக் கனவு. ஆம்.

137
00:15:04,170 --> 00:15:05,170
ஏய்,

138
00:15:10,940 --> 00:15:12,340
நீங்கள் நலமாக இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

139
00:15:14,400 --> 00:15:16,460
சரி, இன்னும் கொஞ்ச நேரம் தான்.

140
00:15:16,680 --> 00:15:17,680
ஆம்.

141
00:15:18,600 --> 00:15:20,280
நான் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்.

142
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
அது சரிதான்.

143
00:15:23,620 --> 00:15:31,780
ஆனால் நீங்கள் எவ்வளவு கடினமாக உழைக்க முடியும் என்பதற்கு ஒரு எல்லை உண்டு. ஏய், நீயா?

144
00:15:32,900 --> 00:15:36,000
நான் கூட என் எல்லையில் இருக்கிறேன்.

145
00:15:41,670 --> 00:15:42,670
திரு. டௌ.

146
00:15:43,230 --> 00:15:44,230
அம்மா.

147
00:15:45,310 --> 00:15:47,250
பல்கலைக்கழகத்தில் தேர்ச்சி பெற்றேன்.

148
00:15:47,670 --> 00:15:48,670
ஆமா?

149
00:15:48,810 --> 00:15:49,810
உண்மையில்?

150
00:15:50,610 --> 00:15:51,930
இறுதியாக தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேன்.

151
00:15:52,510 --> 00:15:53,890
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

152
00:15:54,010 --> 00:15:55,010
நல்லது.

153
00:15:55,410 --> 00:15:55,530
ஏய்.

154
00:15:55,830 --> 00:15:56,830
நல்லது, உங்களால் முடிந்ததைச் செய்தீர்கள்.

155
00:15:57,290 --> 00:15:57,910
நான் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன்.

156
00:15:58,310 --> 00:15:59,310
வாழ்த்துகள்.

157
00:16:00,050 --> 00:16:02,210
மேலும், இது எனது 18வது பிறந்தநாள்.

158
00:16:02,550 --> 00:16:02,930
வாழ்த்துகள்.

159
00:16:03,570 --> 00:16:03,730
வாழ்த்துகள்.

160
00:16:04,290 --> 00:16:06,550
வாழ்த்துகள். பாருங்கள். பரவாயில்லையா?

161
00:16:06,750 --> 00:16:07,330
சரி.

162
00:16:07,690 --> 00:16:08,690
சீனோ.

163
00:16:10,210 --> 00:16:11,210
வாழ்த்துகள்.

164
00:16:14,420 --> 00:16:15,420
நல்லது.

165
00:16:16,760 --> 00:16:21,840
நீங்கள் இருவரும் மிகவும் அருமை. நீங்கள் இன்னும் ஒரு அறையை முடிவு செய்துள்ளீர்களா?

166
00:16:23,940 --> 00:16:27,560
ஒரு அறை அல்லது ஏதாவது. ஒரு அறை அல்லது ஏதாவது. ஒரு அறை அல்லது ஏதாவது.

167
00:16:27,860 --> 00:16:31,681
ஒரு அறை அல்லது ஏதாவது. ஒரு அறை அல்லது ஏதாவது.

168
00:16:32,840 --> 00:16:33,840
உண்மையில்?

169
00:16:34,280 --> 00:16:38,960
ஆனால் நிச்சயமாக, பகுதி நேர வேலைகளை நாமே செய்து வாடகைக்கு செலுத்த வேண்டும்.
இதோ போகிறோம்.

170
00:16:40,900 --> 00:16:42,300
சரி, நான் போகிறேன்.

171
00:16:44,220 --> 00:16:45,220
மேலும், பதிவு செய்யவும்.

172
00:16:45,560 --> 00:16:46,680
கவனமாக இருந்தீர்கள். ஆம்.

173
00:16:47,480 --> 00:16:49,680
உங்களுக்கு ஏதாவது பிரச்சனை என்றால் உடனே சொல்லுங்கள்.

174
00:16:49,880 --> 00:16:50,880
ஆம்.

175
00:16:51,360 --> 00:16:52,060
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்.

176
00:16:52,300 --> 00:16:53,300
நான் போகிறேன்.

177
00:16:57,450 --> 00:16:58,450
நன்றாக இருங்கள்.

178
00:16:58,550 --> 00:16:59,550
ஆம்.

179
00:16:59,770 --> 00:17:00,770
மற்றும்,

180
00:17:09,480 --> 00:17:12,140
நாங்கள் இருவரும் 18 வருடங்களில் முதல் முறையாக அழகாக இருக்கிறோம்.

181
00:17:12,400 --> 00:17:13,640
இறுதியாக.

182
00:17:13,820 --> 00:17:14,820
ஆம்.

183
00:19:57,940 --> 00:19:59,880
ஏனென்றால் அது அழகாக இருக்கிறது.

184
00:21:15,690 --> 00:21:16,690
அ.

185
00:21:36,270 --> 00:21:37,950
கவனமாக இருந்தேன்.

186
00:23:43,270 --> 00:23:44,270
டோட்டோ

187
00:23:57,120 --> 00:24:05,300
ஜீ.

188
00:25:42,880 --> 00:25:43,880
ஆம்.

189
00:26:32,800 --> 00:26:33,860
அவ்வளவு குழந்தைத்தனம்.

190
00:26:43,220 --> 00:26:44,220
அ.

191
00:27:07,050 --> 00:27:08,310
கவனமாக இருந்தேன்.

192
00:27:13,140 --> 00:27:14,540
மனம்

193
00:27:47,100 --> 00:28:12,200
செய்ய

194
00:28:17,020 --> 00:28:30,990
கேட்டா. ஆம். கடந்த காலத்தில் உருகவில்லையா?

195
00:28:32,010 --> 00:28:33,010
ஆம்.

196
00:28:43,190 --> 00:28:45,770
இது நீண்ட காலமாகிவிட்டது, நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்.

197
00:28:45,890 --> 00:28:47,490
காத்திருங்கள், நான் அதை வளர்க்க மாட்டேன்.

198
00:28:55,310 --> 00:28:56,310
ஆம்.

199
00:29:15,170 --> 00:29:16,430
நன்றாக உணர்கிறேன்.

200
00:30:20,730 --> 00:30:22,650
கண்களை மூடுவது நன்றாக இருக்கிறது.

201
00:30:33,850 --> 00:30:36,330
நான் மிகவும் அவசரமாக இருக்கிறேன், நான் விறைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.

202
00:30:38,270 --> 00:30:39,710
இது மிகவும் கடினமாகி வருகிறது.

203
00:32:12,350 --> 00:32:13,350
ஆம்.

204
00:32:24,970 --> 00:32:27,050
இது மிகவும் கடினமாகி வருகிறது.

205
00:32:39,080 --> 00:32:40,440
ஆ

206
00:32:52,760 --> 00:32:53,760
ஆ

207
00:32:54,760 --> 00:32:55,760
ஆ

208
00:33:03,900 --> 00:33:04,900
ஆ

209
00:33:06,820 --> 00:33:07,820
ஆ

210
00:33:18,600 --> 00:33:19,600
ஆம்.

211
00:33:47,670 --> 00:33:48,670
ஆம்.

212
00:35:51,930 --> 00:35:54,550
அதை வைத்து தான் இவ்வளவு சக்தியை பெற்றிருக்கிறீர்கள்.

213
00:35:58,660 --> 00:35:59,700
நன்றாக உணர்கிறேன்.

214
00:36:00,340 --> 00:36:01,380
நன்றாக உணர்கிறேன்.

215
00:36:02,520 --> 00:36:03,520
நன்றாக உணர்கிறேன்.

216
00:37:36,370 --> 00:37:37,770
ஆ

217
00:38:44,340 --> 00:38:45,340
ஆ

218
00:39:01,450 --> 00:39:03,010
சிறப்பாக வெளிவருகிறது.

219
00:39:07,630 --> 00:39:11,330
மீண்டும் செய்யவும்.

220
00:39:28,600 --> 00:39:29,600
ஆம்.

221
00:39:29,800 --> 00:39:30,800
ஆம்.

222
00:39:31,020 --> 00:39:32,580
ஆ ஆ, விரைவில்.

223
00:39:32,620 --> 00:39:33,960
ஆம்.

224
00:39:46,330 --> 00:39:50,570
என்னை நேசி

225
00:40:42,340 --> 00:40:44,780
அல்லது நீங்கள் விரும்பியபடி உங்கள் கைகளை அமைதியாக வைத்திருங்கள்.

226
00:40:44,781 --> 00:40:52,840
புயல், புயல், புயல்,

227
00:40:58,570 --> 00:40:59,630
புயல், புயல்,

228
00:41:56,860 --> 00:42:15,262
ஒரு தென்றல், ஒரு தென்றல், கொஞ்சம் வெப்பம்.

229
00:43:55,952 --> 00:44:02,660
..

230
00:44:02,661 --> 00:44:07,060
கொஞ்சம் சூடாக இருக்கிறது...

231
00:44:19,280 --> 00:44:20,280
ஏற்கனவே...

232
00:44:52,090 --> 00:44:54,010
என் பற்கள் காணவில்லை...

233
00:47:16,300 --> 00:47:19,300
அடடா...

234
00:47:50,240 --> 00:47:51,940
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

235
00:49:17,240 --> 00:49:27,240
ஊஊ... ஆஆஆஆ...

236
00:49:40,250 --> 00:49:42,650
உங்களிடம் ஸ்கார்ஸ் இல்லாவிட்டால் அது வராது...

237
00:49:49,030 --> 00:49:55,990
அப்படி ஒரு நாய் உண்டா? பெட்டி தொழிலில் இது மீண்டும் நடக்குமா?

238
00:50:54,040 --> 00:50:55,640
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?

239
00:50:56,380 --> 00:50:59,520
இன்னும் இல்லை... இன்னும் இல்லை...

240
00:56:24,240 --> 00:56:26,140
மறுபடியும் போகலாம்னு நினைக்கிறேன்...

241
00:57:51,440 --> 00:57:53,680
நான் நுனியை சாப்பிட்டேன், அதனால் தயவு செய்து தயவு செய்து விட்டு விடுங்கள்...

242
00:58:25,540 --> 00:58:26,680
நன்றாக இருக்கிறதா?

243
00:58:30,910 --> 00:58:32,150
ஆ...

244
00:58:35,940 --> 00:58:39,140
அட... மறுபடியும் வலிக்குது...

245
00:58:49,490 --> 00:58:51,610
ஓ, ஆஹா.

246
00:59:14,330 --> 00:59:14,450
..

247
00:59:14,451 --> 00:59:26,901
என் கால்கள் வெளியே நிற்கின்றன... ஆ...
ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ

248
00:59:30,460 --> 01:00:20,060
...ஆ...

249
01:00:29,200 --> 01:00:30,200
ஆ...

250
01:02:07,840 --> 01:02:08,940
நன்றாக இருக்கிறதா?

251
01:02:09,360 --> 01:02:10,760
நன்றாக உணர்கிறேன்...

252
01:02:28,360 --> 01:02:29,600
இதை உறுதியாகப் பயன்படுத்துங்கள்...

253
01:02:30,340 --> 01:02:35,420
ஆம்... பார்...

254
01:03:18,780 --> 01:03:21,341
ஆ... ஓ, ஆஹா...

255
01:03:21,720 --> 01:03:27,181
மீண்டும் வலித்தது... ஐயோ.

256
01:03:39,410 --> 01:03:40,150
..

257
01:03:58,670 --> 01:04:05,585
என் கால்கள் வெளிப்பட்டன.

258
01:04:09,065 --> 01:04:09,320
..

259
01:04:42,420 --> 01:04:45,101
ஆஹா... அற்புதம்...

260
01:04:56,300 --> 01:04:58,400
இன்னும் கொஞ்சம் வளர்ந்தது...

261
01:05:06,810 --> 01:05:09,486
ஓ, அது மீண்டும் வலிக்கிறது.

262
01:09:56,456 --> 01:09:56,100
..

263
01:09:56,101 --> 01:09:57,400
இன்னும் கொஞ்சம் வளர்ந்தது...

264
01:10:08,140 --> 01:10:13,180
ஆ... என் கால்கள் வெளியே நிற்கின்றன... ஆ...

265
01:10:50,300 --> 01:10:52,180
என் கால்களைப் பற்றி சொல்லவே வேண்டாம்...

266
01:16:12,080 --> 01:16:13,560
என் கால்கள் வளர்ந்தன...

267
01:16:16,480 --> 01:16:17,981
என் கால்கள் வளர்ந்தன... ஓ.

268
01:17:45,560 --> 01:17:46,560
வலிக்க ஆரம்பித்து விட்டது

269
01:17:53,510 --> 01:17:55,470
... மீண்டும் வலிக்க ஆரம்பித்தது.

270
01:18:18,150 --> 01:18:19,150
...

271
01:18:21,840 --> 01:18:26,320
பார், அது மிகவும் வளர்ந்திருக்கிறது.

272
01:20:23,200 --> 01:20:29,419
ஆ... என் கால்கள் வெளிப்பட்டது...
அட வலிக்க ஆரம்பிச்சுது.

273
01:21:21,319 --> 01:21:20,540
..

274
01:22:08,180 --> 01:22:10,300
இன்னும் கொஞ்சம் வளர்ந்தது...

275
01:22:39,240 --> 01:22:41,775
என் கால்கள் வளர்ந்துள்ளன.

276
01:23:13,765 --> 01:23:13,250
..

277
01:23:38,740 --> 01:23:40,360
ஆ...

278
01:23:42,720 --> 01:23:43,720
ஓ

279
01:24:14,410 --> 01:24:15,830
வலிக்கிறது

280
01:24:26,610 --> 01:24:33,898
...ஓ, வலிக்குது...ஓ, ஏற்கனவே வலிக்கிறது.

281
01:24:36,777 --> 01:24:36,610
..

282
01:24:36,611 --> 01:24:38,410
இன்னும் கொஞ்சம் வளர்ந்தது...

283
01:26:01,080 --> 01:26:03,247
ஓ, அது நின்றுவிட்டது.

284
01:26:56,517 --> 01:26:56,350
..

285
01:27:22,120 --> 01:27:24,400
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

286
01:27:29,740 --> 01:27:29,700
..

287
01:27:29,701 --> 01:27:31,879
ஆ, அதுதான்.

288
01:27:45,328 --> 01:27:45,310
..

289
01:27:54,700 --> 01:27:57,640
நீ எத்தனை தடவை என்னைக் குத்த மாட்டே...

290
01:28:13,500 --> 01:28:15,800
இந்த மார்பகங்கள் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது...

291
01:28:25,580 --> 01:28:26,780
எனக்கு போர் வேண்டாம்...

292
01:29:01,720 --> 01:29:03,900
அட வலிக்குது.

293
01:30:17,680 --> 01:30:17,620
..

294
01:30:19,440 --> 01:30:22,010
ஓ, மன்னிக்கவும், நான் உண்மையில்... ஓ, அது வலிக்கிறது.

295
01:30:38,290 --> 01:30:38,300
..

296
01:30:38,301 --> 01:31:03,151
அட வலிக்குது.

297
01:31:52,500 --> 01:32:15,350
..

298
01:32:32,660 --> 01:32:35,280
அட வலிக்குது...

299
01:32:53,070 --> 01:32:54,570
ஆச்சரியமான...

300
01:33:03,830 --> 01:33:04,910
நல்லது

301
01:33:45,640 --> 01:33:47,800
யோ...

302
01:33:57,520 --> 01:33:59,200
மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது...

303
01:35:00,170 --> 01:35:02,700
அட வலிக்குது.

304
01:35:35,150 --> 01:35:35,680
..

305
01:36:19,140 --> 01:36:22,556
நாங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

306
01:36:26,446 --> 01:36:26,050
..

307
01:36:26,051 --> 01:36:28,230
நானும்...

308
01:37:07,900 --> 01:37:09,120
ஆஹா...

309
01:38:18,850 --> 01:38:20,850
ஓ, ஆஹா.

310
01:38:25,010 --> 01:38:25,010
..

311
01:38:31,040 --> 01:38:32,560
உங்கள் கால்களை இங்கே நீட்டு...

312
01:39:31,430 --> 01:39:33,270
இதை நான் தொடர்ந்து சொல்கிறேன்...

313
01:39:47,920 --> 01:39:48,940
மீண்டும் செய்தேன்...

314
01:40:29,640 --> 01:40:30,640
ஓ, வலி

315
01:42:19,340 --> 01:42:38,890
நான்...

316
01:43:21,970 --> 01:43:22,970
ஆஹா, என் இதயம் வலிக்கிறது...

317
01:43:25,330 --> 01:43:27,010
அட வலிக்குது.

318
01:43:47,550 --> 01:43:47,230
..

319
01:43:47,231 --> 01:43:49,691
நான் தூங்க போறேன்... ஓ பொறு

320
01:45:21,150 --> 01:45:22,150
...

321
01:45:22,710 --> 01:45:28,290
நான் மீண்டும் தூங்குவேன் ... ஐயோ வலிக்குது ...

322
01:45:34,830 --> 01:45:37,103
மீண்டும் செய்தேன்.

323
01:45:53,393 --> 01:45:53,120
..

324
01:47:36,670 --> 01:47:38,210
அட வலிக்குது.

325
01:47:59,910 --> 01:47:59,450
..

326
01:47:59,451 --> 01:48:05,051
நான் ஏற்கனவே உன் முகத்தையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்... அது இல்லவே இல்லை... ஐயோ வலிக்குது.

327
01:48:15,480 --> 01:48:15,480
..

328
01:48:39,420 --> 01:48:41,710
18 வருடங்களில் நிறைய நடந்தது...

329
01:48:42,950 --> 01:48:45,190
நிஜமா... ஞாபகம் இருக்கா?

330
01:48:45,350 --> 01:48:49,650
அந்த நேரத்துல எனக்கு பலத்த காயம்... கஷ்டமா இருந்திருக்கும்...

331
01:48:50,570 --> 01:48:56,710
நீ விலகிப் பார்த்தால் எனக்கு உன்னை பிடிக்கும்...
அவர் அப்படி காயப்பட்டதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை... உண்மைதான்...

332
01:48:57,750 --> 01:49:05,990
அவர் தனது அடைத்த பொம்மையால் குமிழிகளை உருவாக்குவது போல் தோன்றியது... ஓ.
உனக்கு தெரியும்... நான் அதை மிகவும் கடினமாக இழுத்தேன், என் கை துண்டிக்கப்பட்டது.

333
01:49:07,090 --> 01:49:08,710
உண்மையில்...

334
01:49:09,870 --> 01:49:12,550
மேலும், கழிவறை பழுதடைந்து...

335
01:49:14,010 --> 01:49:17,710
மேலும் ஒரு தாயாக இருப்பது... கடினமாக இருந்திருக்க வேண்டும்...

336
01:49:20,830 --> 01:49:24,630
உண்மையில், நான் ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்தபோது...

337
01:49:25,310 --> 01:49:29,210
உண்மையைச் சொல்வதென்றால், நான் எப்போதும் குறும்புக்காரனாக இருந்தேன்... அது சரி...

338
01:49:30,330 --> 01:49:32,510
கடினமாக இருந்தது...

339
01:49:33,190 --> 01:49:36,450
நீங்கள் எத்தனை முறை பள்ளிக்கு அழைக்கப்பட்டீர்கள்?

340
01:49:37,530 --> 01:49:40,530
நிறைய நடந்தது, ஆனால் இது ரெய்க்கு நன்றி.

341
01:49:42,230 --> 01:49:46,510
இது எல்லாம் உங்களுக்கு நன்றி... இல்லை... ரேக்கு தான் நன்றி...

342
01:49:59,260 --> 01:50:00,260
நன்றி...

343
01:50:00,360 --> 01:50:02,240
நன்றி...

344
01:50:18,800 --> 01:50:19,800
சரியா?

345
01:53:38,320 --> 01:53:39,320
ஆ...

346
01:54:11,960 --> 01:54:17,380
18 வருடங்களில் முதல் முறையாக உடலுறவு கொள்ள வேண்டும் என்று உணர்ந்தேன்... ஏய்...

347
01:54:22,520 --> 01:54:24,380
நாளை...

348
01:54:25,320 --> 01:54:28,040
நான்... அது நாளை...