1
00:00:37,270 --> 00:00:39,480
Aslan dansı.

2
00:00:39,510 --> 00:00:44,140
Eşsiz bir kültür hazinesi
Çin halkının ve ulusunun.

3
00:00:44,160 --> 00:00:48,340
Eğitim yöntemlerinden kaynaklanır
eski kung fu tarzlarından.

4
00:00:48,370 --> 00:00:50,960
Dövüş sanatçıları öğrenecekti
dövüşün temelleri

5
00:00:50,990 --> 00:00:53,280
vahşi bir aslanın hareketlerini kopyalayarak.

6
00:00:53,590 --> 00:00:55,890
Yüzyıllar geçtikçe,

7
00:00:55,920 --> 00:01:00,610
aslan dansı gelişti
kendine özgü bir fiziksel spor türüdür.

8
00:01:00,640 --> 00:01:04,180
Ancak dövüş çekirdeğini asla kaybetmedi
aslan dansını doğuran olay.

9
00:01:04,210 --> 00:01:05,960
İşte aslanın kalbi!

10
00:01:05,980 --> 00:01:08,430
Ne kadar enerjik ve enerji dolu!

11
00:01:10,050 --> 00:01:12,230
Bu kung fu okulu bakıyor
aslan dansçıları için.

12
00:01:12,240 --> 00:01:16,180
Şanghay'da. Bund'u görebiliriz.
Büyük şehri turlayın!

13
00:01:17,370 --> 00:01:20,390
Benim günlük işimden ne haber dostum?

14
00:01:21,590 --> 00:01:24,020
Neden gece vardiyasını istemiyorsun?

15
00:01:24,030 --> 00:01:25,390
Evet, sadece şunu yap.

16
00:02:07,920 --> 00:02:13,600
Jingwu Derneğinin Bir Kahramanı
VS
Bir Karate Ustası!
Ağır sıklet bir boksör!
Bir Muay Thai Şampiyonu!

17
00:02:13,700 --> 00:02:14,900
Ve şimdi kavgalarımız.

18
00:02:16,840 --> 00:02:19,060
Benimle dövüş!

19
00:02:29,630 --> 00:02:32,440
Gelin ve Fight Night'a göz atın!

20
00:02:32,600 --> 00:02:34,080
Mağazanın tamamı satışta!

21
00:02:34,110 --> 00:02:36,170
Try us out, our prices can't be beat!

22
00:02:36,200 --> 00:02:37,430
Bunu görmeniz gerekiyor.

23
00:02:40,100 --> 00:02:41,310
Evet!

24
00:02:55,630 --> 00:02:58,850
Dostum, Taylandlı boksör nerede?
Çok geç kaldın!

25
00:02:58,870 --> 00:03:01,730
Trafik yüzünden bir saat içinde hareket etmedik!

26
00:03:01,750 --> 00:03:05,350
Seni uyarmadım mı? Her zaman trafik vardır
Şehir Tanrısı Tapınağı çevresinde!

27
00:03:05,370 --> 00:03:06,860
Mesela dikkat et kardeşim.

28
00:03:09,560 --> 00:03:12,880
Bir yedek mi?
Bunları nereden bulacağım?

29
00:03:14,130 --> 00:03:16,310
Yardıma ihtiyacın var mı?

30
00:03:25,540 --> 00:03:27,140
Ah, taşınıyoruz!

31
00:03:37,890 --> 00:03:39,350
Hızlı hatırlatma, değil mi?

32
00:03:39,370 --> 00:03:41,860
Bu sahte bir kavga,
ama yumruklar gerçek.

33
00:03:41,890 --> 00:03:43,610
Sadece onunla çalış, tamam mı?

34
00:03:45,540 --> 00:03:48,760
Yol açın! Esneme geliyor.

35
00:03:49,220 --> 00:03:50,430
Sıra sende şampiyon.

36
00:03:51,470 --> 00:03:52,850
Öldürün onları!

37
00:03:53,220 --> 00:03:54,660
Yukarı git.

38
00:04:06,190 --> 00:04:08,770
Muay Thai! Muay Thai!

39
00:04:30,390 --> 00:04:32,720
Kör müsün dostum? Kafanı koru.

40
00:04:32,750 --> 00:04:35,960
Bu sahte bir kavga değil mi?
Bu acıttı!

41
00:04:35,980 --> 00:04:39,100
Peki, şimdiden özür dilerim.

42
00:04:47,640 --> 00:04:51,160
Gyun! Sahte olduğun o düşüş harika görünüyordu.

43
00:04:51,190 --> 00:04:53,050
Çünkü sahtelik yapmadım...

44
00:04:53,080 --> 00:04:55,420
Çok teşekkür ederim.

45
00:04:55,730 --> 00:04:58,980
Merhaba arkadaşlar, biz tanınmış bir spor salonuyuz!
Gelip bizi kontrol et, tamam mı?

46
00:04:59,010 --> 00:05:01,060
İlk birkaç dersinizde 100 RMB indirim!

47
00:05:01,100 --> 00:05:01,850
Beklemek!

48
00:05:07,430 --> 00:05:12,340
Sen Sifu Zhang değil misin?
Qiuzhen Boks Spor Salonu'ndan mı?

49
00:05:12,370 --> 00:05:16,190
Son kavga bana biraz sahte göründü.

50
00:05:16,600 --> 00:05:19,340
Bu kavgalar kesinlikle sabitti.
bize gerçek dövüşleri göster!

51
00:05:19,370 --> 00:05:20,980
Bu adamlar kim?

52
00:05:21,000 --> 00:05:23,620
O süper ünlü bir boksör, dostum.

53
00:05:23,650 --> 00:05:26,770
Bir sürü şeyi ifşa etmesiyle ünlü
sahte ustalar ve spor salonları sahtekarlık olarak görülüyor.

54
00:05:26,810 --> 00:05:31,010
Xiao Zhangyang. Jinxin Dövüş Kulübü.
Ama bu önemli değil.

55
00:05:31,030 --> 00:05:36,550
Neden gerçek bir boks göremiyoruz?

56
00:05:39,780 --> 00:05:42,230
Sorun ne Sifu?

57
00:05:43,050 --> 00:05:47,410
Gitme konusunda endişeleniyorsun
Benim gibi biriyle birkaç dostça görüşme mi?

58
00:05:48,900 --> 00:05:53,560
Yoksa o güneş gözlükleri seni kör mü ediyor?

59
00:05:58,560 --> 00:06:00,130
Bize biraz yer açın.

60
00:06:14,100 --> 00:06:17,310
Hey millet, gerçekten kavga ediyorlar!

61
00:06:57,360 --> 00:07:00,560
Seni buraya bir gösteri sergilemek için davet ettim.
tam bir sirk değil!

62
00:07:00,590 --> 00:07:04,900
Ama efendim, pek çok insan izlemeye geldi
ve harika bir sosyal medya deneyimi elde edeceğiz!

63
00:07:18,910 --> 00:07:24,260
Buna inanamıyorum. Üç yıl ve
hâlâ gelişmedin.

64
00:07:24,310 --> 00:07:29,100
Özel olarak nasıl antrenman yaptığın umurumda değil
ama bu lanet bir sirk değil mi?

65
00:07:29,120 --> 00:07:30,910
Utanç verici.

66
00:07:31,320 --> 00:07:33,590
Geleneksel kung fu yıkanır dostum.

67
00:07:33,620 --> 00:07:35,130
- Gördün mü?
- Kesinlikle.

68
00:07:35,160 --> 00:07:37,460
Bugün seni rahat bırakacağım.

69
00:07:38,020 --> 00:07:40,680
Ama eğer denersen
insanları tekrar böyle kandırmak

70
00:07:41,380 --> 00:07:44,410
o zaman sana bir dayak daha atacağım.

71
00:07:45,870 --> 00:07:47,310
Hadi gidelim.

72
00:07:53,860 --> 00:07:57,470
Zar zor geçiniyorum
her şey almaktır ve vermek yoktur,

73
00:07:57,510 --> 00:07:59,740
Dostum, sakin ol! Acıtıyor.

74
00:07:59,760 --> 00:08:01,010
Kapa çeneni ve anlaş, ahbap.

75
00:08:03,540 --> 00:08:08,120
Sana tekrar tekrar söyledim,
bu işler bizi cehenneme çeviriyor.

76
00:08:08,150 --> 00:08:11,400
Hangi yasal spor salonu tanıtım yapıyor?

77
00:08:11,430 --> 00:08:12,880
Tamamen anlamsız.

78
00:08:12,910 --> 00:08:16,900
Bu anlamsız değil. yapmak zorundayız
ayakta kalmak için harika promosyonlar.

79
00:08:16,920 --> 00:08:20,600
Sadece kitaplarınızı satabilirsiniz. Gerçek ol.

80
00:08:20,620 --> 00:08:24,210
Gerçek mi oldun?
Babam hayatını bu spor salonuna adadı.

81
00:08:24,270 --> 00:08:28,530
Şimdi onu bırakamam ve
Senin parana güvenmeye devam edemem.

82
00:08:28,560 --> 00:08:31,130
Biliyor musun, artık bir işim var.

83
00:08:31,150 --> 00:08:36,510
Kurulum için bir ay, başabaş için 6 ay,
ve her şeyi geri ödemek için bir yıl. Kolay.

84
00:08:37,180 --> 00:08:41,510
Bir yılımız yok. Ama eğer yapabilseydik
Bu turnuvayı kazanırsak hayatta kalabiliriz...

85
00:08:41,550 --> 00:08:45,100
Sanki bana söylemene ihtiyacım varmış gibi
o yarışma parasına ne kadar ihtiyacımız var.

86
00:08:47,360 --> 00:08:54,330
Eğer senin için de sakıncası yoksa gidiyoruz.
Ama...

87
00:08:54,360 --> 00:08:55,960
Maaşın, değil mi?

88
00:08:57,550 --> 00:09:02,310
Orada neler olduğunu gördünüz.
Bugünün parasını da alamadık.

89
00:09:02,870 --> 00:09:06,370
Sana numaramı ve adresimi vereceğim.
oraya gidip parayı alabilirsin.

90
00:09:07,560 --> 00:09:12,260
Merak etmeyin sizi dolandırmayacağım arkadaşlar.
Benim adım Wang Zhaoyu.

91
00:09:14,270 --> 00:09:17,730
İsterseniz izin veririm arkadaşlar
kimliğimin fotoğrafını çek.

92
00:09:17,760 --> 00:09:20,880
Hayır, sorun değil! Size güveniyorum hanımefendi.

93
00:09:20,910 --> 00:09:24,760
Bana güvenmiyorsan sorun değil.
Ne kadar maaş alacağınızı söylemiştik?

94
00:09:29,260 --> 00:09:32,630
Gyun, o parayı alacağımızı mı sanıyorsun?

95
00:09:32,660 --> 00:09:34,060
Bir kuruş bile görmüyoruz!

96
00:09:34,090 --> 00:09:38,090
Çok hoşsun, bu yüzden herkes
bizden yararlanıyor!

97
00:09:38,110 --> 00:09:40,460
Biraz aslan dansı alıştırması yapmak iyi oldu.

98
00:09:40,530 --> 00:09:43,820
Sonsuza kadar yakınlardaydı
Son aslan dansı gösterimizden beri.

99
00:09:43,850 --> 00:09:46,090
Bu çok mantıklı

100
00:09:46,120 --> 00:09:49,360
ama eğer bir sürü iş bulamazsak
Şangay'da aslan dansı için, o zaman...

101
00:09:49,390 --> 00:09:52,140
- Yeni bir yer mi bulmamız gerekiyor?
- Ne diyorum!

102
00:09:52,170 --> 00:09:56,110
Aslan dansı pazarı
Şanghay'da neredeyse ölmek üzere.

103
00:09:56,130 --> 00:09:58,960
Ama biz taşralı çocuklar bunu açabiliriz
tıpkı bir kerevit gibi-

104
00:09:58,980 --> 00:10:00,630
Hangzhou Körfezi'ne bakan pencereyi açın!

105
00:10:00,660 --> 00:10:05,430
Şanghay'ın en çok aranan mülkü.
Fa Mulan'ın kendisinden daha zengin olacaksın!

106
00:10:06,180 --> 00:10:07,470
Fa Mulan'ın efsanesi.

107
00:10:07,500 --> 00:10:10,750
Büyük şehre giden genç bir kız
ve bilimini nasıl kullandığını kullanıyor

108
00:10:10,780 --> 00:10:13,320
dinozorları klonlamak ve milyonlar kazanmak
bir dinozor hayvanat bahçesi işletiyorum!

109
00:10:13,980 --> 00:10:16,950
Bir dakika, şu Jurassic Park'taki BD Wong değil mi?

110
00:10:16,980 --> 00:10:20,350
Açıkçası, BD Wong'u bulmak Mulan'a yardımcı oldu
parasının bir kısmını al.

111
00:10:20,380 --> 00:10:22,600
Önce günlük bir iş bulmalısın.

112
00:10:22,620 --> 00:10:24,840
Hepinize söylüyorum.
Burçlarımıza baktım.

113
00:10:24,860 --> 00:10:28,710
"Şöhret ve servet kolay gelecek
yeni görevinizde" dedi.

114
00:10:28,740 --> 00:10:32,800
- O kadar kolay değil.
- Büyük şehir bizim istiridyemizdir!

115
00:10:36,750 --> 00:10:38,400
Mhm! Biz iyiyiz.

116
00:10:41,220 --> 00:10:43,400
Evet. Biliyorum, biliyorum.

117
00:10:46,440 --> 00:10:48,660
Yeterince kıyafetim var.

118
00:10:51,130 --> 00:10:52,460
Üzgünüm, üzgünüm.

119
00:10:52,500 --> 00:10:54,260
Evet, akşam yemeği hazırlamaya hazırlanıyorum.

120
00:10:54,280 --> 00:10:57,140
Herkes de benimle geldi
Bugün bir konsere çıkıyorduk.

121
00:10:57,170 --> 00:11:00,690
- Bu gece iyi yemek yiyoruz.
- Kızartılmış et ve domates! - Tavuk yahnisi!

122
00:11:01,310 --> 00:11:02,390
Mhm.

123
00:11:02,410 --> 00:11:04,830
Gyun, geç döndün.
Vardiya yakında başlıyor.

124
00:11:04,850 --> 00:11:06,610
Orada olacağım Bay Zhou.

125
00:11:06,630 --> 00:11:09,480
- Babam nasıl?
- Dinliyor.

126
00:11:09,510 --> 00:11:11,870
Baba! Bir uzmanın numarasını aldım.

127
00:11:11,890 --> 00:11:14,480
Onları arayacağım ve
Seni tekrar ayağa kaldıracak ve hareket edecek.

128
00:11:14,500 --> 00:11:16,260
Teşekkür ederim oğlum.

129
00:11:16,290 --> 00:11:18,960
Ama yolundan çekilme,
İşine odaklanmanı istiyorum.

130
00:11:18,990 --> 00:11:20,900
İyi olacağım. Gitmeliyim, tamam mı anne?

131
00:11:20,930 --> 00:11:22,140
Tamam.

132
00:11:29,850 --> 00:11:31,710
Bunu hâlâ aldın mı?
[Li Bai'nin Şiirleri]

133
00:11:33,320 --> 00:11:36,460
Gyun, eskiden resim yapardın değil mi?

134
00:11:36,490 --> 00:11:38,490
Ben işe gidiyorum.
Sakin olun, tamam mı?

135
00:11:40,350 --> 00:11:42,480
Bunu ben çizdim.

136
00:11:45,550 --> 00:11:48,100
Şehirde Bir Ütopya!      Eko-Bahçe ve metro erişimi!

137
00:12:00,990 --> 00:12:05,710
Doktor, babam bir daha yürüyebilecek mi?

138
00:12:05,730 --> 00:12:09,620
Bazı hastalar tam hareketliliğe dönebilir
düzenli egzersiz ve terapiden sonra.

139
00:12:09,650 --> 00:12:11,160
Bu ne kadar sürecek?

140
00:12:11,180 --> 00:12:13,870
Yaklaşık bir yıl süreceğini söyleyebilirim.

141
00:12:13,900 --> 00:12:16,090
Ne kadar erken başlarsak o kadar iyi.

142
00:12:16,120 --> 00:12:18,190
Bir yıl mı?

143
00:12:18,220 --> 00:12:21,450
Ne kadara mal olacağını düşünüyorsunuz?

144
00:12:21,480 --> 00:12:25,210
Eğer sigortası bunu karşılıyorsa,
çok pahalıya mal olmamalı.

145
00:12:25,240 --> 00:12:28,310
Peki ya hiç yoksa?

146
00:12:28,910 --> 00:12:32,340
Babamın hiçbir zaman sağlık sigortası olmadı.

147
00:12:33,340 --> 00:12:37,220
Peki, eğer durum buysa,
muhtemelen 100.000 RMB civarında olacaktır.

148
00:12:37,240 --> 00:12:39,700
- Siz kimsiniz?
- Burada yaşıyoruz hanımefendi!

149
00:12:39,730 --> 00:12:42,130
Siz burada mı yaşıyorsunuz?
Mesela bunu sana kim söyledi?

150
00:12:42,150 --> 00:12:43,720
Evet hayır, buna izin verilmiyor.

151
00:12:43,740 --> 00:12:47,430
Gyun, bunu görüyor musun?
Bu iki adam bana dudak büküyor.

152
00:12:47,460 --> 00:12:49,890
Sanırım öyleydiler
biraz burada çömelerek.

153
00:12:49,920 --> 00:12:52,510
Huang Teyze, burada yeniler
ve henüz işi yok.

154
00:12:52,540 --> 00:12:54,990
Birkaç gün kalmalarına izin veriyorum.

155
00:12:55,010 --> 00:12:57,730
Birkaç gün mü? Peki bu ne kadar sürüyor?

156
00:12:57,750 --> 00:13:00,550
Bunun hakkında konuştuk
sözleşmeyi gözden geçirdiğimizde.

157
00:13:00,570 --> 00:13:04,560
Her beş metrekareye bir kişi.
Politika bu sanki.

158
00:13:04,590 --> 00:13:08,150
Gyun, Huang Teyze'nin hayatını zorlaştırma.

159
00:13:08,180 --> 00:13:11,940
Çok üzgünüm Huang Teyze.
Ne yapmalıyız?

160
00:13:11,960 --> 00:13:16,310
Seni daha büyük bir odaya yerleştireceğim.
Yarın sabah bana 1500 RMB ver.

161
00:13:16,330 --> 00:13:19,090
- Neden bu kadar çok?
- Depozito kiranızın üçte biri!

162
00:13:19,110 --> 00:13:21,110
Eğer hoşunuza gitmiyorsa, o zaman dalın!

163
00:13:21,140 --> 00:13:25,300
- Ödemeye yetecek kadar paramız yok.
- Tamam, bu gece paramı alacağım.

164
00:13:25,320 --> 00:13:29,600
Para mı almak istiyorsun?
Bu şeyi saatine ne zaman taktılar?

165
00:13:29,630 --> 00:13:31,340
Size kaç kez söyledim arkadaşlar?

166
00:13:31,360 --> 00:13:35,210
İnşaat malzemeleri
çok pahalı, insanlar onları çalacak.

167
00:13:35,230 --> 00:13:39,590
Onları sürekli izlemeniz gerekiyor!
Hatta dinliyor musun?

168
00:13:39,610 --> 00:13:41,270
Yanlış adamı yakaladın!

169
00:13:41,290 --> 00:13:43,840
Bütün bu zaman boyunca gözlerimi eşyaların üzerinde tuttum!

170
00:13:43,860 --> 00:13:48,890
Kimin berbat ettiği umurumda değil. zahmet etme
yarın işe geliyorsun, koş!

171
00:13:48,910 --> 00:13:49,990
Ama hâlâ...

172
00:13:50,020 --> 00:13:52,920
Sana bunu ödetmediğime minnettar ol
çaldıkları çelik için!

173
00:13:56,350 --> 00:14:00,670
Hey kedi, ne oldu
kontrol ettiğin burç için mi?

174
00:14:04,860 --> 00:14:07,710
Hepiniz iş aramaya devam edin.
Bize borçlu olduğumuz parayı alacağım.

175
00:14:07,740 --> 00:14:09,790
Bu gece köprünün altında uyuyabiliriz.

176
00:14:12,350 --> 00:14:15,520
Gelin, gelin, kaçırmayın!

177
00:14:16,370 --> 00:14:16,720
Qiuzhen Boks Spor Salonu, 29 Guiyi Lane.

178
00:14:16,720 --> 00:14:20,810
Hey kardeşim, boksla ilgileniyor musun?

179
00:14:21,680 --> 00:14:24,460
Qiuzhen Boks Salonu buraya yakın mı?

180
00:14:24,480 --> 00:14:29,810
Bilmiyorum. Biz buranın en iyisiyiz dostum.
Qiu Kim Boks spor salonu? Defol buradan.

181
00:14:32,090 --> 00:14:36,420
Kendinin en iyisi ol!
Gerçek eğitim, gerçek dövüş!

182
00:14:41,090 --> 00:14:43,100
29 Guiyi Yolu.

183
00:14:52,590 --> 00:14:54,210
Çıkmak!

184
00:14:54,510 --> 00:14:57,410
Kapınızın eşiğindeki muza bastı!

185
00:14:57,430 --> 00:14:59,590
- Bu senin hatan!
- Çok acıttı!

186
00:14:59,610 --> 00:15:01,820
Şuna bak!

187
00:15:01,850 --> 00:15:05,750
Burada çok fazla bir şey istemiyoruz dostum.
Sadece tıbbi masraflar ve kaybedilen maaşlar.

188
00:15:05,800 --> 00:15:08,010
Ah, bir de duygusal zararlar var.

189
00:15:08,050 --> 00:15:10,070
Takılmayı bırak, sana bir kuruş bile vermiyorum.

190
00:15:10,320 --> 00:15:13,510
Cimri ha? Peki, gitmiyoruz!

191
00:15:13,560 --> 00:15:15,460
Dışarı çık, yoksa seni dışarı atarım!

192
00:15:15,530 --> 00:15:18,640
Bak, bak, bak, o başlattı!
Hadi onu patlatalım ahbap.

193
00:15:18,670 --> 00:15:20,470
Git yoksa polisi arayacağım!

194
00:15:20,490 --> 00:15:22,930
Polisler mi? Polislerin bizi korkuttuğunu mu sanıyorsun?

195
00:15:22,950 --> 00:15:24,260
110, acil durumunuz nedir?

196
00:15:24,290 --> 00:15:26,800
Merhaba, bir kavgayı bildirmek istiyorum.

197
00:15:26,830 --> 00:15:28,840
Bana nerede olduğunu söyle
ve bir memur göndereceğiz.

198
00:15:28,860 --> 00:15:32,010
Brah, birisi popoyu çağırıyor!

199
00:15:34,180 --> 00:15:37,460
Bu karides mi? İyi seyirler!

200
00:15:37,490 --> 00:15:43,350
Onu rahat bırak.
Dur, çocuğu rahat bırak!

201
00:15:43,380 --> 00:15:45,020
Kes sesini, bayan.

202
00:15:45,810 --> 00:15:49,030
Sen bir muhbirsin, öyle mi?
Polisi aramaya mı çalışıyorsun?

203
00:15:49,060 --> 00:15:53,130
- Bunu göreceğiz.
- HAYIR!

204
00:15:56,760 --> 00:16:00,340
- Karşı koymak mı?
- Kes şunu!

205
00:16:00,370 --> 00:16:02,530
Siz bir grup hayvansınız!

206
00:16:11,760 --> 00:16:13,170
Gitmek!

207
00:16:50,340 --> 00:16:53,460
Bunu hatırlayacağım dostum. Kendine dikkat et!

208
00:17:10,880 --> 00:17:13,090
Teşekkür ederim.

209
00:17:13,120 --> 00:17:16,090
İyi misin?

210
00:17:22,320 --> 00:17:24,310
Evet.

211
00:17:25,030 --> 00:17:28,600
İçeri girdiğiniz için teşekkürler.
Bu şekilde hurdaya çıkarabileceğin hakkında hiçbir fikrim yoktu.

212
00:17:28,620 --> 00:17:32,260
Aslan dansı sana nasıl dövüşüleceğini öğretir.
O çocuklar kimdi?

213
00:17:32,280 --> 00:17:36,130
Yan taraftaki spor salonu
Üç gündür bizi taciz ediyor.

214
00:17:36,150 --> 00:17:38,000
Tam o sırada bize uğramanız büyük şans.

215
00:17:38,020 --> 00:17:40,920
Onlar aynı olanlar
Geçen seferden beri, değil mi?

216
00:17:40,950 --> 00:17:44,350
Daha fazla bölge ele geçirmeye çalışıyorlar
yerimizi alarak

217
00:17:44,370 --> 00:17:46,600
ama satacağımı düşünürlerse tuzağa düşüyorlar.

218
00:17:46,620 --> 00:17:47,970
Bunu asla yapmam.

219
00:17:49,010 --> 00:17:50,660
Paranı istiyorsun, değil mi?

220
00:17:50,690 --> 00:17:54,130
Şu sıralar biraz çıkmazdayım.
Paraya ihtiyacım var.

221
00:17:54,150 --> 00:17:56,380
Ah, özür dilerim dostum. Alayım.

222
00:18:02,600 --> 00:18:04,810
Burada.

223
00:18:07,550 --> 00:18:12,210
Hey, dövüşmede iyisin.
Bunu yaparak biraz para kazanmaya mı geldin?

224
00:18:12,290 --> 00:18:14,930
- Biraz para kazanmak mı?
- Burada!

225
00:18:16,080 --> 00:18:19,380
Bacağımı çekmeyi bırak.
Biraz iş bulmam lazım.

226
00:18:19,410 --> 00:18:22,130
Sana bir davetiye ayarlayabilirim!

227
00:18:23,020 --> 00:18:25,020
Odayı ve yemeği bırakacağım!

228
00:18:27,600 --> 00:18:29,770
Kazanırsan para ödülü var!

229
00:18:46,360 --> 00:18:50,300
Ödül mü? Ne kadar?

230
00:18:52,700 --> 00:18:56,270
İlk 4'e 100 bin RMB verilecek.
Şampiyon 300 bin alıyor.

231
00:18:56,300 --> 00:19:00,750
Daha önce aslan dansı turnuvalarına katılmıştım
ama hiçbir zaman profesyonel bir dövüş yapmadım.

232
00:19:00,780 --> 00:19:02,710
Hatta sana harika bir koç bile bulacağım!

233
00:19:02,760 --> 00:19:04,100
Koç mu?

234
00:19:04,120 --> 00:19:06,350
- Bu adam mı?
- Bu adam mı?

235
00:19:08,930 --> 00:19:12,960
Dün gece saat 3:30'a kadar çalışıyordum.
Lanet uykuyu yakalamam lazım.

236
00:19:13,020 --> 00:19:14,630
Zhang Wate,

237
00:19:15,760 --> 00:19:18,490
Wang Zhaoyu! Neden sakinleşmiyorsun?

238
00:19:18,510 --> 00:19:23,280
At yarışına katılmak için yapmanız gerekenler
yarışa katılacak gerçek bir at.

239
00:19:23,320 --> 00:19:27,040
Bu adam ölü bir at bile değil.
Onu eğitmenin ne anlamı var?

240
00:19:27,070 --> 00:19:29,720
O kadar sahte değil mi
önceki kung fu ustası mı?

241
00:19:30,360 --> 00:19:33,850
O çok güzel. Gel bir düşün,
Daha önce onu dövüşürken görmemiştim.

242
00:19:33,880 --> 00:19:36,880
Ha? Bana sahte mi diyorsun?

243
00:19:36,910 --> 00:19:40,210
Merhaba, buradayım.

244
00:19:41,090 --> 00:19:43,170
Bana vurmayı dene.

245
00:20:05,880 --> 00:20:08,270
Seni hafife aldığım için özür dilerim.

246
00:20:24,110 --> 00:20:26,590
Kavganın aynı olduğunu düşünüyorsun
sokak kavgası olarak mı?

247
00:20:26,620 --> 00:20:30,340
Hareketlerin özensiz.
Dövüşte 3 saniyede hackleyemezsin.

248
00:20:30,360 --> 00:20:35,360
Bunu duymak acıtacak ama sen geziniyorsun
halkadaki bir morarma için.

249
00:20:37,590 --> 00:20:39,560
Peki dedin!

250
00:20:40,380 --> 00:20:44,850
Kardeş Zhang biliyor
bir yüzüğün etrafında dolaşıyor.

251
00:20:44,880 --> 00:20:48,230
Aktarmak önemli
bilgimizi genç nesillere aktarıyoruz.

252
00:20:48,260 --> 00:20:51,850
Mesela kaybetmek nasıl bir duygu?

253
00:20:51,880 --> 00:20:53,710
Şimdi ne istiyorsunuz?

254
00:20:53,760 --> 00:20:57,650
Xiao Zhangyang, burada duralım, tamam mı?

255
00:20:58,530 --> 00:21:02,760
Sadece çocukların olmasından endişeleniyorum
kavga çıkararak dolaşıyorlar.

256
00:21:02,800 --> 00:21:05,390
O yüzden özür dilemeye geldim.

257
00:21:12,100 --> 00:21:15,130
Ne yapıyorsun sen? Bırak!

258
00:21:15,570 --> 00:21:20,180
Wang Zhaoyu'yu mu? Mektubunuz var.

259
00:21:27,320 --> 00:21:30,340
Bu bir yargıçtan. Burayı imzalayın lütfen.

260
00:21:34,050 --> 00:21:36,090
Burayı mı ele geçirecekler?

261
00:21:36,140 --> 00:21:39,280
Sen? Sonunda batacak gibisin.

262
00:21:39,330 --> 00:21:44,620
Neden mülkü bize satmıyorsunuz?
Böylece herkes faydalanır.

263
00:21:44,640 --> 00:21:46,600
Ne kadara satıyorsun?

264
00:21:46,640 --> 00:21:48,050
Rüyalarında dostum!

265
00:21:48,520 --> 00:21:51,210
Sorun değil. Bekliyor olacağız.

266
00:21:51,270 --> 00:21:54,520
Hakim olunca daha ucuz olacak
zaten seni satmaya zorluyor.

267
00:21:58,640 --> 00:22:00,660
Artık o kadar saldırgan davranıyorlar ki...

268
00:22:01,400 --> 00:22:04,740
Zhang Wate, yeniden kavga etmemizi istiyorum.

269
00:22:05,870 --> 00:22:09,590
Eğer işe yaramazsa,
o zaman yenilgiyi kabul edeceğim.

270
00:22:18,680 --> 00:22:20,650
Turnuva televizyonda yayınlanan bir realite şovudur.

271
00:22:20,680 --> 00:22:24,590
yani üzerinde çok güzel gözler olacak
ve bu bizim için harika bir tanıtım olacak.

272
00:22:24,610 --> 00:22:29,090
İsmimizi duyurabilirsek
Spor salonunu tekrar çalışır hale getirebiliriz.

273
00:22:29,120 --> 00:22:31,300
Evime ve spor salonuma tutunabilirim.

274
00:22:31,340 --> 00:22:34,880
Ben sana para ödeyeceğim ve Zhang Wate sana koçluk yapacak.

275
00:22:34,910 --> 00:22:37,470
Para ödülüne ihtiyacım yok.
Siz ikiniz bunu 80/20'ye bölebilirsiniz.

276
00:22:37,490 --> 00:22:40,170
Senin için 20. Ve sana 80.

277
00:22:40,680 --> 00:22:42,630
Ah, para ödülü mü?

278
00:22:42,660 --> 00:22:47,120
Bu fiyasko şans eseri olur
eğer elemeleri geçmeyi başarsaydı.

279
00:22:47,150 --> 00:22:51,760
Bana yer ve yemek vereceğini söylemiştin.
Hala bu teklifi kabul ediyor musun?

280
00:22:52,150 --> 00:22:56,410
Kurul, evet. Ancak odalar...

281
00:22:58,380 --> 00:23:00,600
Az önce spor salonuyla ilgili şeyleri duydun.

282
00:23:01,550 --> 00:23:02,780
İyi, iyi, iyi.

283
00:23:02,800 --> 00:23:06,630
Onu kucağına alıp besleyebilirim.
Ama işime odaklanıyorum.

284
00:23:06,660 --> 00:23:08,710
Birlikte antrenman yapacağız, tamam mı?

285
00:23:08,740 --> 00:23:13,120
Ama eğer sıska kıçın bu kriterleri bile karşılayamıyorsa
3 ay sonra seni bırakıyoruz.

286
00:23:19,520 --> 00:23:22,730
İşletmenizin çalışanlara ihtiyacı var mı?

287
00:23:27,100 --> 00:23:29,470
Yani kavga etmek iyi para kazandırıyor mu?

288
00:23:29,510 --> 00:23:33,370
- Kazanırsan evet.
- Ya kaybedersen?

289
00:23:34,550 --> 00:23:39,840
Kaybedersem bu tıpkı bir işte çalışmak gibidir.
En azından 3 aylık kira karşılanıyor.

290
00:23:52,850 --> 00:23:55,210
Gitme zamanı.

291
00:24:12,100 --> 00:24:14,050
Burada kaza yapabilirsiniz.

292
00:24:15,120 --> 00:24:16,830
Koç.

293
00:24:18,840 --> 00:24:22,970
Nerede antrenman yapacağız?

294
00:24:26,840 --> 00:24:30,240
Gerçekten bu balkonda mı antrenman yapacaksın?

295
00:24:30,270 --> 00:24:32,190
Şuraya bak.

296
00:24:38,850 --> 00:24:44,210
Burada eski bir okul otururdu.
ama uzun zamandır boştu.

297
00:24:44,230 --> 00:24:46,610
Spor salonunda daha fazla öğrencinin olduğu zamanlar,

298
00:24:46,630 --> 00:24:51,600
Benim Sifu'm, Zhaoyu'nun babası,
bizi sürekli buraya getirirdi.

299
00:24:51,620 --> 00:24:54,640
Çok gençtin, unutmuş olabilirsin.

300
00:24:54,660 --> 00:24:56,170
Ben hatırlıyorum.

301
00:24:57,170 --> 00:24:58,640
Ha?

302
00:24:59,980 --> 00:25:03,960
Bu, burada antrenman yaptığımız zamandan kalma.

303
00:25:04,010 --> 00:25:06,970
- Yani Zhaoyu'nun babası, o...
- Artık bizimle değil.

304
00:25:07,580 --> 00:25:11,230
Spor salonunun olması çok yazık
çok zor günler geçirdi.

305
00:25:11,280 --> 00:25:15,080
Babası tüm hayatını spor salonuna adadı.

306
00:25:15,100 --> 00:25:19,010
Babasının iyiliği için kendini tutuyordu.

307
00:25:19,050 --> 00:25:23,260
Sifu durakladığını bilseydi
spor salonunu yönetmek için yurt dışında eğitim görüyor

308
00:25:23,310 --> 00:25:27,150
pahalı kitaplarını satmak yerine
Hızlı bir şekilde nakit para kazanmak için krize girebilirdi.

309
00:25:27,170 --> 00:25:31,520
Tam burada. Bir tohum her yerde filizlenebilir.

310
00:25:31,560 --> 00:25:35,170
- Sana inanıyorum.
- Bir tohum. Evet, bununla devam edeceğiz.

311
00:25:35,190 --> 00:25:39,390
Geç oluyor.
Yakında işime başlamam gerekiyor.

312
00:25:39,410 --> 00:25:43,220
Yine süper gizemli iş.
Nasıl bir şirket bu arada?

313
00:25:43,280 --> 00:25:45,950
Büyük iş.

314
00:25:52,110 --> 00:25:54,570
Büyük iş, değil mi?

315
00:25:54,600 --> 00:25:57,220
Oturman için sana para ödemiyorum!

316
00:25:57,260 --> 00:25:59,850
Yiyecek her yerde mevcuttur. Tıpkı gökyüzü gibi!

317
00:25:59,870 --> 00:26:02,410
'Gökyüzünün tadı pek güzel olmasa da.

318
00:26:07,030 --> 00:26:09,040
Otantik Şanghay Lezzeti!

319
00:26:11,300 --> 00:26:14,250
Vay. Bazı gizli derinliklerin var, değil mi?

320
00:26:14,280 --> 00:26:17,290
- Vay, bu çok berbattı.
- Tadı berbattı.

321
00:26:23,090 --> 00:26:25,490
Çok tatlı.

322
00:26:25,530 --> 00:26:28,140
Mümkün değil ahbap! Bak, tuz kullandım.

323
00:26:28,160 --> 00:26:31,150
İşte şeker var.
Tuz burada.

324
00:26:31,950 --> 00:26:35,310
[Tuz] [Şeker]

325
00:26:38,010 --> 00:26:39,970
Hadi, acele et!

326
00:26:40,010 --> 00:26:41,470
Ne için acele edelim?

327
00:26:41,510 --> 00:26:43,840
Acele et ve dans etmeye başla, kahretsin!

328
00:26:44,940 --> 00:26:48,890
Seni dönüştürmemiz lazım
üç ay içinde yeni bir adam.

329
00:26:48,910 --> 00:26:53,170
Öncelikle üzerinde çalışacağız
kondisyonunuz ve dayanıklılığınız.

330
00:26:55,680 --> 00:26:59,140
Her gün bir kilometre koşacaksın.
ve her gün 1000 yumruk at.

331
00:26:59,170 --> 00:27:02,170
Karmaşık şeyleri unutun.
Düzlüklerinize ve kancalarınıza odaklanın.

332
00:27:02,190 --> 00:27:05,080
Ringte dövüşmek çok yorucu.

333
00:27:05,090 --> 00:27:06,340
Yardım yok!

334
00:27:06,360 --> 00:27:10,700
Dayak yiyebilmen lazım
ve kendini orada nakavt etme.

335
00:27:10,780 --> 00:27:12,460
nakavt mı?

336
00:27:12,530 --> 00:27:14,960
Nakavt ediliyor! Hah.

337
00:27:15,010 --> 00:27:17,760
Temel olarak, nasıl olduğunu bilmeniz gerekir
dövüşmeden önce dövülmek.

338
00:27:17,800 --> 00:27:19,720
Eller yukarı! Kafanı koru!

339
00:27:19,770 --> 00:27:26,850
Eğer iyi bir fiziğe sahip olmanız gerekiyorsa
ringde sallanmaktan kaçınmak istiyorum.

340
00:27:26,870 --> 00:27:28,600
Aksi halde...

341
00:27:32,280 --> 00:27:35,440
Ah. Ringte açığa çıkacaksın.

342
00:27:35,510 --> 00:27:37,160
Alıştırma mükemmelleştirir!

343
00:28:03,180 --> 00:28:04,760
Dinle.

344
00:28:05,100 --> 00:28:07,170
Sızıntı yapmam lazım.

345
00:28:10,100 --> 00:28:13,710
Bize ödeme yapacak kadar parası olduğunu mu düşünüyorsun?

346
00:28:13,780 --> 00:28:16,350
Anne, yemek istiyorum.

347
00:28:16,350 --> 00:28:19,640
Anne. Çavuş mein, çiğ mein!
Chow mein yemek istiyorum

348
00:28:20,870 --> 00:28:22,250
Ne haber?

349
00:28:22,320 --> 00:28:23,950
Erişte nerede?

350
00:28:40,150 --> 00:28:42,840
Yüce Soya Sosu Chow Mein.

351
00:28:42,840 --> 00:28:44,770
Gizli derinlikler, öyle mi?

352
00:28:45,350 --> 00:28:47,770
Um... Çok lezzetli!

353
00:28:47,770 --> 00:28:49,720
Gerçek kung fu gerçek hayattaki çalışmayla başlar.

354
00:28:50,280 --> 00:28:51,780
O yapacak.

355
00:28:51,780 --> 00:28:54,030
Eğitim için her şey kullanılabilir.

356
00:28:54,670 --> 00:28:56,650
O yapacak.

357
00:28:57,300 --> 00:28:58,840
O yapacak.

358
00:28:59,930 --> 00:29:01,730
O yapacak.
İşte anlaşma.

359
00:29:01,770 --> 00:29:04,970
Üç ay içinde yapmanı istiyoruz
çoğu insanın bir yılda yaptığı şey.

360
00:29:05,030 --> 00:29:07,210
Siz ikiniz gevşemeyi bırakın.

361
00:29:10,180 --> 00:29:14,480
Dövüşler bir saniyede kazanılabilir veya kaybedilebilir.

362
00:29:14,520 --> 00:29:17,350
Tepki hızınız üzerinde çalışmamız gerekiyor.

363
00:29:17,350 --> 00:29:18,130
Otantik Kanton Lezzeti!

364
00:29:18,130 --> 00:29:21,560
Pratik yapmalısın
ve bunu kas hafızanıza yazın.

365
00:29:25,600 --> 00:29:27,090
Bayan?

366
00:29:27,090 --> 00:29:29,060
İki tabak tuzlu balıklı kızarmış pilav!

367
00:29:29,640 --> 00:29:30,780
Buraya gelin hanımefendi!

368
00:29:30,810 --> 00:29:34,100
- Geliyorum, geliyor!
- Sifu'nun balığını kimse yenemez.

369
00:29:34,100 --> 00:29:36,920
Sifu'nuz aslan dansçısı değil mi?

370
00:29:37,810 --> 00:29:40,130
Hepinize bir kutu gönderdim. Zaten gitti mi?

371
00:29:40,130 --> 00:29:42,630
Bu harika! Yeterince alamıyorlar.

372
00:29:43,100 --> 00:29:45,240
Peki olacağım! Hepinize iyi çalışmalar.

373
00:29:45,240 --> 00:29:47,340
Hanımı ve beni yap
Orada gurur duyuyorum, duydun mu?

374
00:29:47,340 --> 00:29:49,490
Evet hanımefendi efendim!

375
00:30:05,850 --> 00:30:07,660
Bunu bir süreliğine çalmamın sakıncası var mı?

376
00:30:58,850 --> 00:31:00,920
Biraz içki alacağım.

377
00:31:05,450 --> 00:31:06,980
Siz ikiniz devralın.

378
00:31:07,010 --> 00:31:09,130
Dinlenmeye ihtiyacım var.

379
00:31:24,100 --> 00:31:25,150
Merhaba Koç.

380
00:31:25,160 --> 00:31:28,250
Gyun da aynı şeyleri yapıyor
neredeyse iki aydır.

381
00:31:28,300 --> 00:31:30,610
Bu sadece bir plan değil
bize ücretsiz emek yaptırtıyor değil mi?

382
00:31:30,630 --> 00:31:32,710
Yeni bir şey yok mu
bana öğretmen mi gerekiyor?

383
00:31:32,730 --> 00:31:35,090
3 aylık eğitim mi sanıyorsun
seni profesyonel bir dövüşçü mü yapıyor?

384
00:31:35,100 --> 00:31:37,090
En iyi ihtimalle, orada kendini utandırmazsın.

385
00:31:37,100 --> 00:31:41,710
Temelleri hala çok özensiz!
Nakavt olursan şaşırmam.

386
00:31:41,730 --> 00:31:44,860
Bunun başınıza gelmesini istemiyorsanız,
sonra lanet temellerinize odaklanın.

387
00:31:44,880 --> 00:31:46,920
Bana daha sonra teşekkür edeceksin.

388
00:31:51,360 --> 00:31:54,890
- 'Nasılsınız arkadaşlar?
- Hiç bir şey.

389
00:31:59,060 --> 00:32:02,730
Dövüş Gecesi, büyük bir dövüş yarışması,
çok yakında başlayacak.

390
00:32:02,770 --> 00:32:06,040
Çeşitli dövüş sanatları spor salonları gönderiyor
rekabet edebilecek en iyi dövüşçüleri.

391
00:32:06,050 --> 00:32:08,150
Kim bu başarıyı geçip bu unvanı ele geçirebilir?

392
00:32:08,170 --> 00:32:10,960
Bize en iyisini kim gösterebilir?
dövüş sanatlarının sunduğu şeyler nelerdir?

393
00:32:10,960 --> 00:32:13,520
Bu gösterinin ateşleneceği kesin
izleyicilerimizin kalpleri!

394
00:32:13,550 --> 00:32:17,970
Bana göre dövüşmek mükemmel bir şey
eğitim ve eğlencenin birleşimi

395
00:32:18,020 --> 00:32:19,870
ve büyümeyle dolu bir pazar.

396
00:32:19,890 --> 00:32:22,710
Sadece bir tane atmıyoruz
bu sefer rekabet var.

397
00:32:22,780 --> 00:32:26,720
Televizyonun gücünü kullanacağız
gerçek kung fu'ya dayalı bir gösteriyi çekmek.

398
00:32:26,730 --> 00:32:30,460
Sosyal medyayı taklit etmek için kullanacağız
dövüşçülerden ünlüler.

399
00:32:30,520 --> 00:32:35,340
İnsanları eğlendirmekle kalmayıp,
Ayrıca pastayı herkes için büyüteceğiz

400
00:32:35,380 --> 00:32:39,720
- ve Şanghay'ın çeşitliliğini vurgulayın.
- Bence gayet mantıklı konuşuyor.

401
00:32:39,740 --> 00:32:41,740
İdoller gibi!

402
00:32:42,060 --> 00:32:45,140
Pastanın daha büyük olmasını istiyor
böylece daha büyük bir dilim yiyebilir.

403
00:32:45,140 --> 00:32:47,980
- Kim o?
- Jinxin Dövüş Kulübü'nün patronu.

404
00:32:48,020 --> 00:32:49,460
Xiao Zhangyang onun dövüşçüsü.

405
00:32:49,520 --> 00:32:52,840
Jinxin Dövüş Kulübü gurur duyuyor
Bu etkinliğe sponsor olmak için.

406
00:32:52,900 --> 00:32:55,710
Bütün gücümüzle gidiyoruz.
Hiçbir masraftan kaçınmadık.

407
00:32:55,760 --> 00:32:59,140
Tamam, peki, çok teşekkür ederim
Röportaj için Bay Jin Muyang.

408
00:32:59,160 --> 00:33:00,890
O zevk tamamen bana ait.

409
00:33:26,890 --> 00:33:28,460
Burada ne yapıyorsun?

410
00:33:28,510 --> 00:33:31,600
- Peki ya sen?
- Uyumakta zorluk çekiyorum.

411
00:33:31,660 --> 00:33:33,150
Ben de.

412
00:33:38,770 --> 00:33:42,270
Ben yok oldum. Beş tane alabilir miyiz?

413
00:33:51,630 --> 00:33:53,770
- Yani...
- Yani...

414
00:33:53,810 --> 00:33:56,020
Önce sen git.

415
00:33:57,130 --> 00:34:00,490
Yani aslında hiç sormadım
Şangay'a neden geldiğini.

416
00:34:00,520 --> 00:34:01,980
Sadece para kazanmaya çalışıyorum.

417
00:34:02,010 --> 00:34:05,470
Dostum, hepsi böyle söylüyor.
Özel hikayenizi bilmek istiyorum.

418
00:34:05,510 --> 00:34:07,460
Pek bir hikayem yok.

419
00:34:07,510 --> 00:34:11,520
Sadece hackleyebileceğimi düşündüm
burada, büyük şehirde.

420
00:34:11,560 --> 00:34:13,740
Aileme daha iyi bir hayat ver.

421
00:34:13,760 --> 00:34:19,400
Ayrıca babam sadece tedavi görebiliyor
burada büyük şehrin doktorlarıyla birlikteyiz.

422
00:34:20,020 --> 00:34:24,650
Birkaç yıldır Guangzhou'da çalışıyordum
ve şimdi burada, Şanghay'dayım.

423
00:34:24,650 --> 00:34:26,840
olacağını tahmin etmiştim
burada daha fazla fırsat var.

424
00:34:26,890 --> 00:34:28,400
Daha fazla insan da.

425
00:34:28,810 --> 00:34:33,480
Ama tek başıma bile ayakta duramıyorum.
bırakın babamın rehabilitasyon masraflarını ödemeyi.

426
00:34:35,560 --> 00:34:37,760
Aslında sana teşekkür etmeliyim.

427
00:34:37,810 --> 00:34:41,590
Savaşmak muhtemelen en iyi şans
Buraya geldiğimden beri var.

428
00:34:41,630 --> 00:34:44,190
Eğer bir şey varsa, sana teşekkür etmeliyim.

429
00:34:45,600 --> 00:34:49,480
Turnuva yarın.
Nasıl hissediyorsun?

430
00:34:49,490 --> 00:34:52,380
Gergin. Neden uyuyamadım.

431
00:34:52,400 --> 00:34:55,960
Fazla endişelenmemeye çalışın,
artık cesaretini kaybedemezsin.

432
00:34:55,970 --> 00:35:00,900
Babam bana her zaman kung fu'yu anlatırdı
ve etik de nefes almanızla başlar.

433
00:35:00,910 --> 00:35:03,660
İyi bir şey yapamazsın
Nefes almakta zorlanıyorsanız.

434
00:35:04,750 --> 00:35:08,010
Dış bedeninizi geliştirin,
içsel ruhunuzu geliştirin.

435
00:35:08,010 --> 00:35:10,060
O eller de yukarıda olsun.

436
00:35:14,730 --> 00:35:16,210
Derin bir nefes alın.

437
00:35:18,100 --> 00:35:19,600
İzin ver kemerini sıkayım.

438
00:35:19,610 --> 00:35:26,400
Yarın o ringe çıkacaksın
anne-babanız, bizim için ve kendiniz için.

439
00:35:31,880 --> 00:35:36,360
Kalabalığa ve evdeki herkese merhaba!
Dövüş Gecesi'ni başlatmaya hazır mısın?

440
00:35:36,360 --> 00:35:37,590
Elemeler!

441
00:35:37,590 --> 00:35:40,340
Bütün savaşçılarımız
rastgele dört gruba ayrıldı.

442
00:35:40,340 --> 00:35:43,720
Elemeler 1v1 elemeleri şeklinde olacak!
Sahayı ikiye bölüyoruz.

443
00:35:43,730 --> 00:35:45,320
Bir sonraki tur puan yarışı olacak.

444
00:35:45,340 --> 00:35:50,100
Ben Wei Xuan, mikrofondaki sesin.
Bu gece benimle MMA uzmanı Tang Rui var.

445
00:35:50,110 --> 00:35:52,190
Herkes nasıl? Ben Tang Rui'yim.

446
00:35:54,710 --> 00:35:56,050
Güzel iş!

447
00:36:01,090 --> 00:36:03,760
Bu turnuvada,
Dirseklere ve güreşe izin verilir.

448
00:36:03,760 --> 00:36:08,010
Dövüşçüler ringde daha yaratıcı olabilirler
ve biz izleyiciler daha heyecanlı dövüşler yaşıyoruz!

449
00:36:11,010 --> 00:36:15,720
- Bunun için pijamalarını mı giydin?
- Kimse yapamayacağımı söylemedi.

450
00:36:17,850 --> 00:36:19,960
Yürüyüş müziği ne olacak?

451
00:36:20,010 --> 00:36:21,510
Grev müziği derken ne demek istiyorsun?

452
00:36:21,510 --> 00:36:25,760
Dövüşçünün çıktığı müzik.
Onun sessizce çekip gitmesine izin veremezsin!

453
00:36:26,390 --> 00:36:28,210
Bizim grev müziğimiz yok.

454
00:36:28,220 --> 00:36:31,700
Lanet etmek. Senin için bir tane bulmamız gerekecek.
Nasıl bir hava arıyorsunuz?

455
00:36:34,830 --> 00:36:38,230
Geleneksel kung fu yapıyoruz.
Geleneksel bir halk şarkısı bulun!

456
00:36:38,230 --> 00:36:39,130
Anladım.

457
00:36:39,770 --> 00:36:42,910
Artık son zamanı
A Grubu'nda ön eleme maçı

458
00:36:42,910 --> 00:36:47,630
Şimdi savaşçımızı tanıtıyorum
Qiuzhen Boks Spor Salonu'ndan!

459
00:36:47,640 --> 00:36:53,170
Lau Ka Gyun!

460
00:36:53,180 --> 00:36:55,050
Yürümek.

461
00:37:01,050 --> 00:37:06,480
Şu anda en genç savaşçı
bu bizim turnuvamızda yarışıyor!

462
00:37:06,490 --> 00:37:10,830
Omuzlarında ağır bir yük var.

463
00:37:10,840 --> 00:37:15,570
Temsil etmek için devreye giriyor
ringde geleneksel kung fu!

464
00:37:15,570 --> 00:37:19,130
Ringlerde yeni bir kahramanın yükselişini görecek miyiz?
efsaneden çıkmış bir hikaye gibi mi?

465
00:37:19,130 --> 00:37:20,130
Ağız koruyucusu mu?

466
00:37:20,130 --> 00:37:23,960
Böyle bir dövüşçünün üzerinden uzun zaman geçti
kendini sınamak için ringe çıktı!

467
00:37:23,970 --> 00:37:30,780
Bu gece bize şok edici bir üzüntü gösterebilir mi?
ve kazanan mı oldun?

468
00:37:40,810 --> 00:37:44,580
Yüzüğü öpüyor mu? Ne kadar saygılı!

469
00:37:44,590 --> 00:37:49,230
Zhaoyu, beni suçlama
eğer elenirse.

470
00:37:49,240 --> 00:37:51,640
Daha önce pes etme
kavga başladı bile.

471
00:37:51,660 --> 00:37:53,260
Bunu yapabilirsin, Gyun!

472
00:37:53,940 --> 00:37:58,450
Ve şimdi Terra Fogo Dövüş Takımından,
Brezilya'dan doğrudan size geliyoruz,

473
00:37:58,450 --> 00:38:02,340
Silva!

474
00:38:04,510 --> 00:38:07,010
Silva bu yıl 28 yaşında.

475
00:38:07,010 --> 00:38:09,210
Bir kapoerista ve bir Tekvando uygulayıcısı,

476
00:38:09,210 --> 00:38:12,900
vuruşları da bir o kadar güzel ve çeşitli
çünkü ringde ölümcüller.

477
00:38:12,900 --> 00:38:18,390
Eşsiz ve öngörülemez bir savaşçı,
ona Tekmelerin Kralı diyorlar!

478
00:38:20,130 --> 00:38:22,220
Onu bayılt!

479
00:38:30,220 --> 00:38:33,930
Bir tur!

480
00:38:35,000 --> 00:38:38,630
Koç Tang, Silva orada ne diyordu?

481
00:38:38,650 --> 00:38:42,150
Sanırım "bir tur" dedi.
Belki bu hızlı bir mücadele olacaktır.

482
00:38:42,150 --> 00:38:44,210
Brezilyalı dövüşçümüz kibirlenmeye başladı.

483
00:38:44,210 --> 00:38:47,740
Temiz bir dövüş istiyorum, tavşan yumrukları yok
veya yere düşen bir rakibe vurmak.

484
00:38:47,750 --> 00:38:50,970
Kibir mutlaka beceri anlamına gelmez.
Ama bu güveni gösteriyor.

485
00:38:50,980 --> 00:38:54,340
- Dur dediğimde duracaksın. Anlamak?
- Çaylak Lau Ka Gyun'a karşı çıkacak.

486
00:38:54,340 --> 00:38:59,090
Ayrıca Gyun geleneksel kung fu eğitimi alıyor
ringde hiçbir zaman iyi iş çıkarmadı.

487
00:38:59,090 --> 00:39:03,960
- Bu ilk tur kolay bir nakavtla sonuçlanabilir.
- Savaşçılar köşelerinize!

488
00:39:11,370 --> 00:39:15,130
Umalım ki o
2 dakika dayanabilir.

489
00:39:15,140 --> 00:39:18,310
Hazır mısın? Hazır mısın?

490
00:39:18,970 --> 00:39:20,440
Kavga!

491
00:39:47,550 --> 00:39:50,710
Bu bizim en hızlı nakavtımız
henüz turnuvamızda!

492
00:39:50,770 --> 00:39:53,460
Doğrudan konuya!
Bu mükemmel bir yıkılma tablosu.

493
00:39:53,460 --> 00:39:54,720
Hadi kalk!

494
00:40:02,130 --> 00:40:04,190
Lau Ka Gyun ayağa kalkıyor!

495
00:40:04,190 --> 00:40:07,150
- Onun yerinde olsam yerde kalırdım.
- Devam etmek istiyor musun?

496
00:40:07,160 --> 00:40:08,620
Nakavt olacak.

497
00:40:08,620 --> 00:40:11,760
Bunu başaracağından şüpheliyim
ilk turu geçtik.

498
00:40:11,800 --> 00:40:13,810
Dayan Gyun!

499
00:40:14,390 --> 00:40:15,820
Kavga!

500
00:40:40,310 --> 00:40:42,590
Koç Tang, düşünceleriniz neler?

501
00:40:48,140 --> 00:40:49,600
Eldivenler yukarı.

502
00:40:49,610 --> 00:40:52,970
Hadi Gyun! Bunu yapabilirsin!
Ona neye sahip olduğunu göster!

503
00:40:53,010 --> 00:40:54,600
Lau Ka Gyun yeniden mi kalkıyor?

504
00:40:54,610 --> 00:40:58,870
Dayak yediğinizde ödül alamazsınız.
Bu şekilde hayatta kalması mümkün değil.

505
00:41:00,770 --> 00:41:02,290
Kavga!

506
00:41:07,950 --> 00:41:10,520
Eller yukarı. Ellerinizi yukarıda tutun!

507
00:41:10,560 --> 00:41:12,580
Turun bitmesine ne kadar kaldı?

508
00:41:14,680 --> 00:41:17,650
Sadece bekle Gyun!

509
00:41:20,010 --> 00:41:21,890
15 saniye kaldı!

510
00:41:21,910 --> 00:41:24,600
Oynamayı bırak. Bitir onu!

511
00:41:34,810 --> 00:41:36,850
Durmak. Durmak!

512
00:41:37,810 --> 00:41:40,080
Sana bitirmeni söylemiştim. Ne yapıyorsun?

513
00:41:40,090 --> 00:41:43,130
O tur temelde sadece bir vintage'dı
Kicks'in Kralı performansı, değil mi?

514
00:41:43,140 --> 00:41:45,210
Yine de hayatta kaldığı için Lau Ka Gyun'a destek.

515
00:41:45,260 --> 00:41:47,230
Koç Tang, düşünceleriniz neler?

516
00:41:47,890 --> 00:41:51,100
Bu günlerin gençleri. Onların kalbi var.

517
00:41:51,110 --> 00:41:54,070
Demir bir çenen var.
O turda çok fazla enerji harcadı.

518
00:41:54,080 --> 00:41:55,460
Hala karşı koyabilirsin.

519
00:41:55,460 --> 00:41:58,840
Alamadığın sürece unutma
düştün, hâlâ şansın var.

520
00:42:00,130 --> 00:42:04,600
Yemeğinizle oynamayı bırakın ve
Onu bayılt, Tanrı aşkına.

521
00:42:04,600 --> 00:42:06,880
Koç Tang, bu tur için herhangi bir tahmininiz var mı?

522
00:42:06,880 --> 00:42:13,090
Silva'nın bu turu ciddiye alması gerekiyor.
Gyun'un 30 saniye dayanacağından şüpheliyim.

523
00:42:13,100 --> 00:42:14,620
Kavga!

524
00:42:31,570 --> 00:42:34,240
Anlıyorsun? Ben aradım.

525
00:42:37,160 --> 00:42:42,650
Evet. Hadi gidelim Gyun! Vazgeçme.

526
00:42:42,660 --> 00:42:46,810
Silva'nın hareketleri özensizleşiyor.
Yeterli güç üretmiyor.

527
00:42:52,050 --> 00:42:54,530
Kır, kır, kır!

528
00:42:58,020 --> 00:42:59,400
Yedekle.

529
00:42:59,420 --> 00:43:03,100
Yerde olan bir rakibe vurmak yasa dışıdır
Silva'ya sarı kart gösteriliyor!

530
00:43:03,120 --> 00:43:05,100
Bu da neydi öyle?

531
00:43:05,110 --> 00:43:07,840
Benden ne istiyorsun? O bir zombi!

532
00:43:07,850 --> 00:43:10,340
Kickboks maçında jiujitsu mu kullanıyorsunuz?
İnanamıyorum!

533
00:43:10,360 --> 00:43:13,070
Kurallara uy, seni salak!

534
00:43:14,050 --> 00:43:15,850
Kavga!

535
00:43:15,850 --> 00:43:18,170
Sakin olun, sakin olun!

536
00:43:22,010 --> 00:43:24,740
Lau Ka Gyun'dan karşı saldırı!

537
00:43:25,070 --> 00:43:27,850
Aynen böyle! Pes etmeyin.

538
00:43:35,100 --> 00:43:37,960
- Hadi, hadi!
- Ne yapıyor o?

539
00:43:38,010 --> 00:43:39,550
Bunu daha önce görmedin mi?

540
00:43:41,370 --> 00:43:43,490
Aslan dansı!

541
00:44:03,830 --> 00:44:05,000
Toplantı tamamlandı!

542
00:44:05,010 --> 00:44:07,460
Bu harikaydı Gyun! Aferin.

543
00:44:08,640 --> 00:44:11,970
Ve kavgamız beklenmedik bir şekilde
üçüncü tura çıkıyor!

544
00:44:11,990 --> 00:44:15,140
Dürüst olmak gerekirse çok fazla yürek gösterdi
ve bu noktaya kadar gelme cesareti.

545
00:44:15,180 --> 00:44:18,260
Bu karşı saldırı çok sıra dışıydı.

546
00:44:18,300 --> 00:44:21,280
Geleneksel kung fu hareketleri
ringin içinde nadiren çalışırlar.

547
00:44:21,310 --> 00:44:23,960
Şu anda, o şu anda
Puan kartlarında Silva'nın arkasında.

548
00:44:24,010 --> 00:44:25,850
Hey. Yutma. Tükür şunu.

549
00:44:27,780 --> 00:44:30,280
Çok güzel vuruşların var evlat.

550
00:44:31,010 --> 00:44:33,520
Çok tekme atmalısın
aslan dansı yarışmalarında.

551
00:44:33,560 --> 00:44:36,490
Bu doğru! Çok şey yaptık
aslan dansı yarışmaları!

552
00:44:36,510 --> 00:44:38,210
İyi. İyi.

553
00:44:38,290 --> 00:44:41,390
O adamın gazı bitti, o yüzden gitmiyor
tekmelerinde herhangi bir güce sahip olmak.

554
00:44:41,400 --> 00:44:44,250
Gitmemiz gerek
bu turda hücumdayız.

555
00:44:44,260 --> 00:44:46,120
Bacaklarını altından tekmele, anladın mı?

556
00:44:49,340 --> 00:44:51,030
Savaşçılar hazır mı?

557
00:44:52,970 --> 00:44:54,220
Kavga!

558
00:44:57,090 --> 00:44:58,550
Ölçülü kalın!

559
00:45:01,640 --> 00:45:03,940
Tekmele onu, tekmele!

560
00:45:08,400 --> 00:45:13,730
Silva'nın vuruşu Gyun'un diziyle kontrol edildi!
Bileğinden sakatlanmış olabilir!

561
00:45:16,220 --> 00:45:17,540
Onu tekrar tekmele!

562
00:45:23,720 --> 00:45:25,500
Evet! Hadi gidelim!

563
00:45:46,440 --> 00:45:48,580
Evet! Kazandık!

564
00:45:49,150 --> 00:45:51,260
Lau Ka Gyun, Silva'yı TKO ile kazandı!

565
00:45:51,270 --> 00:45:54,420
Mucizevi bir geri dönüş yapmayı başardı
her şeye rağmen!

566
00:45:54,760 --> 00:45:58,460
Bazen şans
bir savaşçıyı zafere taşıyabilir.

567
00:45:58,470 --> 00:46:03,900
Silva savaşı ciddiye alsaydı
o zaman Gyun'un asla şansı olmazdı!

568
00:46:06,800 --> 00:46:10,220
Bu çocuğun sosu olabilir!

569
00:46:10,220 --> 00:46:13,240
Kazananınız için vazgeçin Lau Ka Gyun!

570
00:46:13,240 --> 00:46:15,780
Silva'nın şok edici TKO'su 21 saniye
3. tura çıktık!

571
00:46:15,790 --> 00:46:21,090
Sponsorlarımızdan biri olan Jin Muyang
Jinxin Dövüş Kulübü sahneye çıkacak

572
00:46:21,110 --> 00:46:26,380
Lau Ka Gyun'a bir hediye sunmak
puan yarışına katılmaya hak kazanan bilet!

573
00:46:35,770 --> 00:46:37,310
Lütfen bize katılın.

574
00:46:39,030 --> 00:46:40,430
Başarılı yeterlilik!
Şanghay Dövüş Gecesi!

575
00:46:41,480 --> 00:46:45,680
Henüz kanalı değiştirmeyin.
B grubu mücadelelerimiz yakında başlıyor!

576
00:46:45,680 --> 00:46:49,300
Öncelikle kick boksta yükselen bir yıldız!
Jinxin Dövüş Kulübü'nden Xiao Zhangyang!

577
00:46:49,300 --> 00:46:49,320
Jinxin

578
00:46:49,320 --> 00:46:50,720
Xiao Zhangyang.

579
00:46:50,720 --> 00:46:51,840
Rakibi,
Pengfei Kickboks'tan Sheng Pengfei!

580
00:46:51,840 --> 00:46:53,130
Peng Fei
Sheng Pengfei

581
00:46:53,130 --> 00:46:53,600
Takipte kalın, bunu kaçırmak istemezsiniz!

582
00:46:53,600 --> 00:46:55,590
Jinxin Peng Fei
Xiao Zhangyang Sheng Pengfei

583
00:46:55,920 --> 00:46:57,560
Peng Bro'un.
Yeni, daha büyük boyut! Yakınınızdaki demirbaşlarda!

584
00:46:57,560 --> 00:46:58,620
Aynı Fiyat! Daha Fazla Paket!
Ucuz ve Lezzetli!

585
00:46:58,620 --> 00:47:02,960
Kısa reklam arasının ardından tekrar hoş geldiniz.
Doğrudan bir sonraki dövüşümüze geçiyoruz!

586
00:47:02,970 --> 00:47:04,520
Beklemek.

587
00:47:05,280 --> 00:47:06,690
Kavga!

588
00:47:12,980 --> 00:47:17,380
Ne mükemmel bir fırtına
hız, beceri ve güç!

589
00:47:17,380 --> 00:47:21,840
- Bu Xiao Zhangyang'ın yeni dönemi!
- Ondan kaçarken şansımız yaver gitti.

590
00:47:21,840 --> 00:47:26,650
Yeni bir dönem mi? Daha önce ne yapıyordunuz?

591
00:47:29,960 --> 00:47:35,720
O zamanki durum farklıydı.
Kung fu herkes arasında popülerdi.

592
00:47:35,760 --> 00:47:39,600
Qiuzhen Boks Spor Salonu bir kurumdu
ve geleneksel dövüş sanatlarının bir işareti.

593
00:47:39,600 --> 00:47:44,520
O zamanlar spor salonunun en iyi öğrencisiydim.
bu yüzden ben de parladım.

594
00:47:44,520 --> 00:47:48,970
Karşılaştırıldığında, Jinxin Dövüş Kulübü
küçük ve önemsizdi.

595
00:47:48,980 --> 00:47:51,640
Xiao Zhangyang da henüz yeniydi.

596
00:47:51,650 --> 00:47:57,100
Ama iddialıydılar. Farkına vardılar
o kung fu ringde mücadele ederdi.

597
00:47:57,120 --> 00:48:01,870
Geleneksel dövüş sanatlarının olduğunu söylediler
sadece akrobasi ve danstı.

598
00:48:02,690 --> 00:48:06,380
Geleneksel dövüş sanatçıları kayıp
halkın gözünde saygıdeğer.

599
00:48:06,390 --> 00:48:08,440
Karşılaştığı her rakip...

600
00:48:08,760 --> 00:48:10,870
kaldırım yemekle sonuçlandı.

601
00:48:10,880 --> 00:48:13,010
Bir iç meseleyi ele aldılar
sahtekar ustaların

602
00:48:13,030 --> 00:48:16,340
ve onu dev bir medya sirkine dönüştürdü.

603
00:48:16,360 --> 00:48:19,710
Geleneksel dövüş sanatları okulları
sonuç olarak cehennem yüzünü kaybettim.

604
00:48:19,720 --> 00:48:24,850
Ama Jinxin Dövüş Kulübü ve Zhangyang
halk arasında daha popüler hale geldi.

605
00:48:24,870 --> 00:48:29,070
Ustam ringe adım atamadı
çünkü sağlığı çok kötüydü.

606
00:48:29,370 --> 00:48:31,510
Ama bunun kaymasına izin vermeyecektim.

607
00:48:31,520 --> 00:48:36,310
Kung fu hurdaya çıkabilir,
ve bunu kanıtlamaya hazırdım.

608
00:48:36,320 --> 00:48:38,020
Sonra ne oldu?

609
00:48:39,090 --> 00:48:42,370
Kaybettim. O güçlü bir savaşçıdır.

610
00:48:42,380 --> 00:48:46,420
Gözüm ve itibarımız
o maçtan asla kurtulamadı.

611
00:48:46,430 --> 00:48:48,840
Üniversiteye yeni gitmiştin.

612
00:48:48,850 --> 00:48:52,380
Baban ve ben seni istemedik
Tüm ders çalışmaktan dikkatin dağılması için.

613
00:48:52,390 --> 00:48:54,840
Ancak tüm çabalarımıza rağmen,

614
00:48:54,860 --> 00:48:57,540
spor salonunu durduramadık
iş kaybetmekten.

615
00:48:57,550 --> 00:48:59,390
Bunu kabul edemedim.

616
00:48:59,410 --> 00:49:03,330
Yapabildiğim her şeyi inceledim ve izledim
yabancı dövüşçülerin ve maçların filmi.

617
00:49:03,340 --> 00:49:07,790
Modern dövüş sanatları geliştirildi
geleneksel dövüş sanatları.

618
00:49:07,790 --> 00:49:10,590
Kung fu'muzun da uyum sağlaması gerekiyordu.

619
00:49:10,600 --> 00:49:15,930
Modern eğitim yöntemlerini benimsemek zorundaydık
geleneksel sanatlara yeni bir soluk getirmek

620
00:49:15,930 --> 00:49:19,380
ve bunları modern bağlamda alakalı hale getirin.

621
00:49:23,970 --> 00:49:27,350
Bu tuttuğum defter
tüm araştırmalarım.

622
00:49:27,930 --> 00:49:32,200
Yapabileceğimi umuyordum
uygulamaya koymak

623
00:49:32,750 --> 00:49:37,800
Ama gözlerim daha iyiye gitmedi
ve hâlâ çift görüyorum.

624
00:49:37,820 --> 00:49:42,820
Sanırım Cennet bana sadece bir şans verdi.

625
00:49:42,820 --> 00:49:45,630
Ve onu boşa harcadım.

626
00:49:47,280 --> 00:49:51,890
Puan yarışı bundan bir ay sonra başlıyor.
Tam 3 ay sürecek.

627
00:49:51,910 --> 00:49:53,760
Grubunuzda çok fazla katil yok.

628
00:49:53,810 --> 00:49:57,580
Her gün pratik yaptığınız sürece
yapma şansın olabilir.

629
00:49:57,580 --> 00:50:00,720
- Tamam.
- İkinize önemli bir görev veriyorum.

630
00:50:00,770 --> 00:50:02,440
- 'Kurs.
- Bize güvenebilirsiniz.

631
00:50:02,450 --> 00:50:08,340
Seni elimden geldiğince eğiteceğim.
Ne kadar öğreneceğiniz size kalmış.

632
00:50:12,160 --> 00:50:13,760
Haydi başlayalım.

633
00:50:21,580 --> 00:50:23,890
Aslan dansı sana iyi bir temel kazandırdı.

634
00:50:23,900 --> 00:50:28,970
Modern bir eğitim rejimiyle birleştirilmiş,
Ringte vuruşlarınız ölümcül olabilir.

635
00:50:30,850 --> 00:50:32,100
Ancak,

636
00:50:32,110 --> 00:50:34,460
tek başına bu onu kesmez.

637
00:50:36,760 --> 00:50:39,730
Boks salonu bizi yapmıyor
yiyecek tezgahının parası kadar para, değil mi?

638
00:50:39,740 --> 00:50:41,460
Duygularımızı yiyemeyiz değil mi?

639
00:50:41,540 --> 00:50:45,220
Savaşçı kaç dövüş yapıyor?
spor salonunuzdan kazanma ihtimaliniz var mı?

640
00:50:48,600 --> 00:50:51,520
Dövüş sporları rekabetçi bir faaliyettir.

641
00:50:51,530 --> 00:50:58,170
Dışarıdaki dövüşçülerin tarzları var
bu kurallar çerçevesinde kazanmak için geliştiler.

642
00:50:58,180 --> 00:51:02,350
Ancak Çin kung fu'su savaşlarda savaşmak için yapıldı.

643
00:51:02,350 --> 00:51:06,390
Birçok geleneksel dövüş sanatı tekniği
ringde yasa dışıdır.

644
00:51:06,390 --> 00:51:08,240
Yani yapabilecekleriniz sınırlı.

645
00:51:12,390 --> 00:51:14,480
Peki o zaman nasıl savaşabilirim?

646
00:51:15,560 --> 00:51:19,620
Kendi kuralları var,
ama bizim kendi tekniklerimiz var!

647
00:51:19,640 --> 00:51:23,630
Onlar ittiğinde biz de çekeriz
ve onlar çektiğinde biz de iteceğiz!

648
00:51:24,200 --> 00:51:27,320
Her saldırıyı savuşturmanızı sağlayacağız
ve sonra karşı çıkın.

649
00:51:28,770 --> 00:51:32,400
- İşin sırrı tek bir kelimede yatıyor.
- Bir kelime mi?

650
00:51:33,090 --> 00:51:34,530
Akış!

651
00:51:34,560 --> 00:51:40,460
Vücudunuzun ve uzuvlarınızın ihtiyacı var
saldırılarıyla akabilirler.

652
00:51:40,510 --> 00:51:45,060
Bırakın yanınıza gelsin ve kendini yıpratsın
kıyıya vuran bir dalga gibi.

653
00:51:57,590 --> 00:52:01,760
Çaylak Lau Ka Gyun şunu başardı:
Turnuvada 3 dövüş galibiyet serisi elde edin.

654
00:52:01,820 --> 00:52:05,490
- Hey, bu Gyun değil mi?
- Ben o adamın bir dövüşçü olduğunu düşünmedim.
Pek çok izleyicinin gözünde
sen kung fu'nun ringdeki büyük umudusun.

655
00:52:05,530 --> 00:52:06,540
Bu kadar çok hayrana sahip olmak nasıl bir duygu?

656
00:52:06,540 --> 00:52:09,850
Hey, onunla çalışmadın mı?

657
00:52:09,850 --> 00:52:13,010
Sanırım kazanmamın en büyük sebebi
Koçumun antrenmanı yüzünden.

658
00:52:13,070 --> 00:52:15,980
Biz geleneksel dövüş sanatçılarıyız
Geleneklerimizi korumalıyız

659
00:52:16,040 --> 00:52:19,530
ama aynı zamanda cesarete de sahip olmalıyız
Değişen dünyaya uyum sağlamak.

660
00:52:19,570 --> 00:52:21,810
Bununla şunu ortaya çıkarabiliriz:

661
00:52:24,430 --> 00:52:28,430
- Buraya giremezsiniz!
- Xiao Zhangyang, bir selfie alabilir miyiz?

662
00:52:29,100 --> 00:52:31,330
Önemli değil. Biraz alabiliriz.

663
00:52:32,130 --> 00:52:35,310
- Bayan Xu, fotoğrafı çekebilir misiniz?
- Elbette.

664
00:52:36,870 --> 00:52:39,920
Tamam millet. Fotoğrafa girin!

665
00:52:42,840 --> 00:52:44,310
Peynir deyin!

666
00:52:47,760 --> 00:52:50,360
Kazanmanın açık favorisi olarak,

667
00:52:50,370 --> 00:52:55,850
Jinxin Dövüş Kulübü'nden Xiao Zhangyang
Ringin içi ve dışı alev alev yanıyor!

668
00:53:05,050 --> 00:53:08,590
- Vay, gerçekten güçlü.
- Koç'un gözünü yırtmasına şaşmamalı.

669
00:53:08,600 --> 00:53:11,010
Henüz onun için endişelenmemize gerek yok.

670
00:53:11,050 --> 00:53:15,190
Grubunuzda birinci olamazsanız,
onunla yüz yüze bile gelemeyeceksin.

671
00:53:15,200 --> 00:53:17,220
Önce bu adama odaklanın.

672
00:53:18,800 --> 00:53:24,720
Kendisi 100'den fazla dövüşe sahip Taylandlı bir dövüşçü.
ve on yıllık mesleki deneyim.

673
00:53:24,770 --> 00:53:25,960
Bu adam bizim gruptan.

674
00:53:26,010 --> 00:53:28,510
Şimdiki halinle,
hiç şansın yok.

675
00:53:28,560 --> 00:53:30,960
Hayatta kalacağından şüpheliyim
maçın sonuna kadar.

676
00:53:34,360 --> 00:53:38,220
Bu yenmen gereken adam
yarı finale çıkmak için.

677
00:53:38,400 --> 00:53:39,590
Yodsan
Siyam Kaplanı

678
00:53:39,590 --> 00:53:44,300
- Şimdi hazırlanmaya başlamalıyız.
- Onun için nasıl antrenman yapacağız?

679
00:53:45,090 --> 00:53:46,360
Hiçbir fikrim yok.

680
00:53:47,020 --> 00:53:50,820
Eğer dövüşçüleri getiriyorsam
ve reklam, ne getiriyorsun?

681
00:53:50,840 --> 00:53:52,100
Samimiyet.

682
00:53:52,110 --> 00:53:56,720
Samimiyet getiriyorum ve
İyi düşünülmüş bir iş modelim var.

683
00:53:56,760 --> 00:54:01,210
Güzel ve masum bir genç kız.
Çaylak bir dövüşçü olan bir memleket kahramanı.

684
00:54:01,270 --> 00:54:05,430
İkisi de büyük şehirde yalnız
birbirlerinin kollarında teselli buluyorlar.

685
00:54:06,310 --> 00:54:08,420
Kıpırdama.

686
00:54:08,840 --> 00:54:12,050
Görünüşe göre biraz ateşlisin.

687
00:54:12,080 --> 00:54:16,010
Para arzunuz çok güçlü.

688
00:54:16,050 --> 00:54:21,590
Erkeklerin dünyasını terk etmelisin
ve meditasyon yapmak için inzivaya çekilin.

689
00:54:21,600 --> 00:54:23,580
Zihnini temizle.

690
00:54:48,190 --> 00:54:52,520
Bırak beni! Ne oluyor be? Çekip gitmek.

691
00:55:08,510 --> 00:55:13,010
Bu yabani otların rakibiniz olduğunu düşünün. Gitmek!

692
00:55:14,090 --> 00:55:16,420
Daha hızlı hareket edin. Konsantre ol!

693
00:55:27,550 --> 00:55:33,140
Eğer ringde kurnaz ve cesursan
gücü zayıflıkla yenebilirsin.

694
00:55:33,140 --> 00:55:36,370
Yodsan'ın tek zayıflığı yaşıdır.

695
00:55:36,380 --> 00:55:39,900
Onun benzin deposu
muhtemelen seninki kadar iyi değildir.

696
00:55:39,910 --> 00:55:42,270
Bu yabani otlar gibi olmalısın.

697
00:55:42,280 --> 00:55:46,970
Çok esnek ve esnek.
Bu şekilde 3. Tur'a ulaşacaksınız.

698
00:55:46,970 --> 00:55:48,880
Ve reaksiyon hızı yavaşladığında,

699
00:55:48,890 --> 00:55:53,630
Gizli hamleni ortaya çıkaracaksın
ve onu tuvalin üzerine düz bir şekilde vur!

700
00:55:54,460 --> 00:55:57,380
Gizli hamle ne?

701
00:55:57,390 --> 00:56:00,760
Eskiden,
Bund'un Dört Göksel Kralı vardı.

702
00:56:00,760 --> 00:56:01,840
O bendim

703
00:56:02,730 --> 00:56:04,210
ve diğer üç adam.

704
00:56:04,220 --> 00:56:08,730
Kendilerine özgü yetenekleri vardı.
Tek sorun...

705
00:56:08,740 --> 00:56:15,260
Hala o kadar zor olabilirler
o zamanlar olduğu gibi çalışmak için.

706
00:56:15,880 --> 00:56:20,460
Kung fu'da basınç noktası saldırıları
vücuttaki belirli zayıf noktaları hedef alır.

707
00:56:20,470 --> 00:56:23,270
Maksimum getiri için minimum çaba.

708
00:56:23,280 --> 00:56:28,840
Vurduğunuz kare daire içinde
nasıl vurduğunuz kadar önemlidir.

709
00:56:30,890 --> 00:56:32,520
Artık zamanı geldi.

710
00:56:33,150 --> 00:56:34,570
Yıldırım Salonu

711
00:56:41,550 --> 00:56:43,740
O ellere biraz güç verin!

712
00:56:43,740 --> 00:56:46,270
Size bunun nasıl yapıldığını göstereyim.
Dikkatli izle, tamam mı?

713
00:56:47,670 --> 00:56:54,340
Buradan başla,
hızlı çalışın ve dikkatli bir şekilde fincan alın.

714
00:56:54,370 --> 00:56:56,270
Anladın mı Wang?

715
00:56:56,280 --> 00:57:00,050
Hey, Zhang! Uzun zamandır dışarıyı görmüyordum.
Kafanı daha çok kullan.

716
00:57:00,070 --> 00:57:02,190
- Hoş geldiniz, hoş geldiniz.
- Görüşmeyeli uzun zaman oldu kardeşim.

717
00:57:02,200 --> 00:57:04,560
Girin! Birisi bize biraz su getirsin!

718
00:57:04,570 --> 00:57:09,480
Buna inanabiliyor musun, Zhang?
Thunderbolt Salonu son zamanlarda çok büyüdü.

719
00:57:09,490 --> 00:57:12,010
Artık 30 öğrencim var!

720
00:57:12,560 --> 00:57:16,880
Peki Bay Li. Bu çocuk bir savaşçı
ancak küçük bir sorunla karşılaşır.

721
00:57:16,880 --> 00:57:19,560
Ona öğretebilir misin?
Akupunktur hakkında biraz bilgi verir misiniz?

722
00:57:20,510 --> 00:57:24,170
Çin tarzı masajlar kan akışını hızlandırır
Kasları gevşeterek vücutta.

723
00:57:24,190 --> 00:57:29,010
Bizim qi'miz sıcak ve soğuk olarak dolaşır
dokuz cennetimiz aracılığıyla.

724
00:57:29,010 --> 00:57:34,140
Bunu incelemek istiyorsanız,
resmi olarak öğrencim olmalısın.

725
00:57:34,160 --> 00:57:36,290
Hala bekçilik teknikleri mi kullanıyorsun?

726
00:57:36,310 --> 00:57:40,260
İntikam almak istemiyor musun
Bu kavgayı kaybettiğin için mi?

727
00:57:45,890 --> 00:57:47,830
Ne kavgası ha? Ne kaybı ha?

728
00:57:47,840 --> 00:57:52,090
Ben dövüş sanatları dünyasının bir parçası değilim!
Şu anda sadece bir tıp uzmanıyım!

729
00:57:52,100 --> 00:57:55,500
Saçmalamayı kes ve defol git!

730
00:57:55,520 --> 00:57:57,350
Durun, sadece dinleyin!

731
00:57:58,300 --> 00:57:59,910
Lanet psikopat.

732
00:57:59,940 --> 00:58:01,990
Kung fu'su hiç de fena değil.

733
00:58:02,850 --> 00:58:05,980
Bu teknikler işe yararsa
o zaman neden Xiao Zhangyang'ı yenemedi?

734
00:58:05,980 --> 00:58:10,140
Çünkü geleneksel kung fu ustaları
dövüşmedi veya basınç testi teknikleri kullanmadı.

735
00:58:10,150 --> 00:58:11,840
Kondisyonları da zayıftı.

736
00:58:11,850 --> 00:58:14,900
Yani ringe çıktıklarında
Xiao Zhangyang gibi birine karşı

737
00:58:14,910 --> 00:58:17,270
tamamen bunalıma girdiler.

738
00:58:17,280 --> 00:58:20,250
Ancak bu hareketler
ringin içinde çok nadir bulunur.

739
00:58:20,270 --> 00:58:24,340
Yani eğer temelleriniz ve koşullanmanız
iyiysen rakibini şaşırtabilirsin.

740
00:58:26,220 --> 00:58:27,790
Buradayız.

741
00:58:28,780 --> 00:58:33,960
Muay Thai'nin dirsekleri var,
ama kung fu'nun da dirsekleri var.

742
00:58:33,980 --> 00:58:36,600
Yuvarlanan Ejderha Dirseği. Bu çok öldürücü.

743
00:58:36,610 --> 00:58:38,380
Ve tahmin edilemez.

744
00:58:39,010 --> 00:58:39,970
O değil.

745
00:58:42,320 --> 00:58:45,220
Görüşmeyeli uzun zaman oldu Bayan Hua!

746
00:58:45,230 --> 00:58:48,350
Aptal olma,
Biliyorsun biz komşuyuz.

747
00:58:48,370 --> 00:58:50,640
Sensiz bir gün sonsuzluktur canım.

748
00:58:50,660 --> 00:58:52,710
Şerefe aşk! Yakında görüşürüz.

749
00:58:52,730 --> 00:58:55,840
- Nasılsın kardeşim?
- İçine kahrolası bir çorap mı soktun- Wate?

750
00:58:56,010 --> 00:58:59,090
Bu kadar yolu geldin
küçük yaşlı beni ziyarete mi?

751
00:58:59,140 --> 00:59:03,760
Küçük kardeşin tüm yolu geldi böylece sen yapabilirsin
bize Rolling Dragon Dirseği'ni öğret.

752
00:59:03,760 --> 00:59:05,070
Ah.

753
00:59:05,700 --> 00:59:07,700
Bununla ilgili, değil mi?

754
00:59:07,740 --> 00:59:10,460
Bu hayatla işim bitti.
Defol git, sana yardım edemem.

755
00:59:10,460 --> 00:59:12,100
Bu çocuğun profesyonel bir dövüşü yaklaşıyor.

756
00:59:12,130 --> 00:59:16,370
Onun savaş büyükleri olarak bizim de olmamız gerekmez mi?
gençlerimize yardım etmeye istekli misiniz?

757
00:59:23,590 --> 00:59:28,260
Unut gitsin evlat.
Eve git ve gerçek bir iş bul.

758
00:59:28,270 --> 00:59:31,560
Her şeyi berbat ettiğim için dayak yemekten daha iyi.

759
00:59:38,430 --> 00:59:40,130
Kesinlikle çılgınlar.

760
00:59:40,760 --> 00:59:44,260
Bayan Hua, Bayan Hua! Biraz domuz omuzu deneyin!

761
00:59:45,350 --> 00:59:47,140
Bir sonraki gideceğimiz adam,

762
00:59:47,160 --> 00:59:50,380
sağ eli bulutların üzerinde dönüyor
ve sonra sol eli yağmurun üzerine dönüyor

763
00:59:50,390 --> 00:59:52,340
her ikisiyle de her şeyi silip süpürür.

764
00:59:53,510 --> 00:59:56,580
Bu gizli beceri bile
tanrıların ve şeytanların imrendiği şeye denir

765
00:59:56,600 --> 00:59:58,170
Yin ve Yang'ın elleri!

766
00:59:58,810 --> 01:00:02,100
Herkesin iyi bakmasını istiyorum.

767
01:00:02,110 --> 01:00:08,420
Benim büyüm şimşek kadar hızlıdır.
Geçici bir yanılsama!

768
01:00:08,440 --> 01:00:11,440
Şimdi çocuklar, kim ister?

769
01:00:11,460 --> 01:00:13,710
Bir tane istiyorum. Ben de, ben de!

770
01:00:13,720 --> 01:00:17,260
Kavga etmeyin, herkese yetecek kadar var!
Ailenize ödeme yapmayı unutmayın.

771
01:00:17,300 --> 01:00:19,590
Ming Amca. Uzun zamandır görüşemedik.

772
01:00:19,600 --> 01:00:22,600
- Tanıtmak istiyorum-
-Lau Ka Gyun. Biliyorum.

773
01:00:22,620 --> 01:00:23,690
Sonra...

774
01:00:23,700 --> 01:00:27,190
Dikkatli izleyin tamam mı çocuklar?
Puf! Gitti.

775
01:00:30,510 --> 01:00:33,380
- Bu nedir?
- Sun Wukong'un asası!

776
01:00:33,390 --> 01:00:35,170
İşte buyurun.

777
01:00:37,840 --> 01:00:40,110
HAYIR

778
01:00:40,590 --> 01:00:45,140
Hile en iyi sonucu verir
keşke birkaç kişi görseydi.

779
01:00:45,150 --> 01:00:47,680
Mücadele canlı yayınlanıyor.

780
01:00:47,690 --> 01:00:51,870
Hepsi kayıtlı.
Bu numaramı bozmaz mı?

781
01:00:51,890 --> 01:00:54,590
Öyle değil mi çocuklar?

782
01:00:54,600 --> 01:00:57,340
Evet, doğru!

783
01:00:57,870 --> 01:00:59,400
Şu kısa görüşlü antikalar!

784
01:00:59,410 --> 01:01:02,590
Hala gangster olduğumuzu düşünüyorlar
Kendimizi gizli topluluklarda saklayanlar!

785
01:01:02,600 --> 01:01:04,210
Başka tekniğimiz var mı?

786
01:01:05,930 --> 01:01:10,630
Hadi sadece bir sonraki dövüşümüze odaklanalım
ve alabildiğimiz kadar puan alıyoruz.

787
01:01:11,340 --> 01:01:14,630
Yarım günlüğüne Gyun'u çalabilir miyim?

788
01:01:16,890 --> 01:01:22,350
Senden bunu yapmanı istemeyi planlamıyordum
ama bu adam seninle görüşmek için ısrar etti.

789
01:01:22,360 --> 01:01:24,700
Ama konuşmada iyi değilim.

790
01:01:24,720 --> 01:01:29,580
Sorun değil, konuşmanın çoğunu ben yapacağım!
Sadece arkanıza yaslanıp yemeğin tadını çıkarabilirsiniz.

791
01:01:34,340 --> 01:01:35,820
Lütfen içeri gelin.

792
01:01:42,780 --> 01:01:47,020
Ah, yıldız çaylaklarımız!
Lütfen, lütfen kendinizi evinizdeymiş gibi hissedin.

793
01:01:47,350 --> 01:01:48,730
Otur lütfen otur.

794
01:01:49,790 --> 01:01:51,150
ısrar ediyorum.

795
01:01:52,270 --> 01:01:53,570
Teşekkür ederim.

796
01:01:54,300 --> 01:01:57,970
Jinxin Dövüş Kulübü'nden Jin Muyang.

797
01:02:03,020 --> 01:02:04,600
Yükselişiniz inanılmazdı.

798
01:02:04,620 --> 01:02:08,210
Senin gibi bir çaylak bu kadar ileri gidebilir mi?
Sadece üç ayda mı?

799
01:02:08,220 --> 01:02:09,720
Fazla naziksiniz efendim.

800
01:02:09,760 --> 01:02:11,410
Bize ne istediğini söylemen yeterli.

801
01:02:11,770 --> 01:02:13,840
Aceleniz ne? Önce yemek yiyelim.

802
01:02:13,860 --> 01:02:17,540
Buradaki biftek tek kelimeyle ilahi.
Yemek yerken konuşabiliriz.

803
01:02:18,900 --> 01:02:23,100
Biliyor musun, sana bakıyorum
ve 20 yıl önceki kendimi hatırladım.

804
01:02:23,120 --> 01:02:26,350
O zamanlar ben ve arkadaşlarım
Şangay'a yeni gelmişti.

805
01:02:26,370 --> 01:02:27,900
Kök salmak için çaresizdim

806
01:02:27,900 --> 01:02:33,210
büyük şehirlerin farkında değilim
çelik ve betondan oluşan dünyalardır.

807
01:02:33,890 --> 01:02:38,190
Öne çıkmamız zor oldu.

808
01:02:39,120 --> 01:02:41,960
Ah, Zhaoyu, biftek sevmez misin?

809
01:02:42,010 --> 01:02:43,180
Ben vejeteryanım.

810
01:02:45,100 --> 01:02:46,600
- Garson.
- Usta Jin mi?

811
01:02:46,600 --> 01:02:49,200
- Lütfen hanımefendiye salata alın.
- Hemen efendim.

812
01:02:49,620 --> 01:02:53,420
Para aradığını duydum.
Dışarısı zor, değil mi?

813
01:02:53,870 --> 01:02:56,210
Seninki gibi küçük bir spor salonu için demek istiyorum.

814
01:02:56,260 --> 01:02:58,810
Gençsin.
Para kolay elde edilmiyor.

815
01:02:58,860 --> 01:03:01,090
Çoğu insan bu işten anlamıyor.

816
01:03:01,120 --> 01:03:04,810
Ama bunu yıllardır yapıyorum.
bu yüzden mücadeleyi anlıyorum.

817
01:03:06,070 --> 01:03:10,460
Bak ne diyeceğim, neden birlikte çalışmıyoruz?
Sonuçta çok geriye gidiyoruz.

818
01:03:10,520 --> 01:03:12,880
Birlikte çalışmak mı istiyorsunuz?
Ne istiyorsun?

819
01:03:12,880 --> 01:03:15,710
Direkt konuya giriyorsun. Bunu sevdim.

820
01:03:15,760 --> 01:03:20,090
Evinizin tehlikede olduğunu biliyorum
ve onu kurtarmak için yakında paraya ihtiyacın var.

821
01:03:20,100 --> 01:03:23,840
Mahkeme ev müzayedesine başladığında,
bunu durdurmak zor olacak.

822
01:03:23,850 --> 01:03:26,760
Ama ben sana bu konuda yardımcı olabilirim.

823
01:03:26,760 --> 01:03:30,980
sana küçük bir miktar verebilirim
böylece spor salonunu yenileyebilirsiniz.

824
01:03:30,990 --> 01:03:36,300
Bunu sen yönetebilirsin, bunu birlikte yapacağız.

825
01:03:36,860 --> 01:03:39,630
Saçmalığı keselim. Şartlarınız neler?

826
01:03:39,640 --> 01:03:43,050
- Bu küçük bir rica.
- Sadece söyle.

827
01:03:44,060 --> 01:03:46,920
Jinxin Dövüş Kulübü'nün markasını kullanın.

828
01:03:47,600 --> 01:03:48,860
Anlaşma yok.

829
01:03:49,820 --> 01:03:52,380
Spor salonunun adı hiç önemli değil.

830
01:03:52,390 --> 01:03:57,010
Jinxin Dövüş Kulübü markasını kullanabilirsiniz
daha fazla ilgi ve kazanç elde etmek için.

831
01:03:57,020 --> 01:04:00,380
Bay Jin. Size satın alma konusunda şans diliyorum
dövüş sanatları dünyasının geri kalanı.

832
01:04:00,400 --> 01:04:02,100
Ama ilgilenmiyoruz.

833
01:04:02,120 --> 01:04:03,760
Burada işimiz bitti.

834
01:04:14,860 --> 01:04:17,760
Peki bu günümü mahvetti.
Bir yere gitmek ister misin?

835
01:04:18,100 --> 01:04:19,840
Hala antrenman yapmam gerekiyor.

836
01:04:19,870 --> 01:04:23,310
Sen yaparsan dünyanın sonu gelmez
kendine biraz zaman ayır, biliyorsun.

837
01:04:43,260 --> 01:04:46,340
Babam beni buraya sık sık getirirdi.

838
01:04:46,360 --> 01:04:47,820
Gerçekten mi?

839
01:04:48,830 --> 01:04:52,110
Dürüst ol, bazen düşünüyor musun?
çok inatçı olduğumu mu?

840
01:04:52,110 --> 01:04:54,980
Biraz huysuz olabilirsin, evet.

841
01:04:54,980 --> 01:04:58,860
Bay Jin'e aldanmayın. O çok gülümsüyor
ve el sıkışmalar, ama o bir yılan.

842
01:04:58,870 --> 01:05:01,000
Lanet olsun, bunu pek anlamadım.

843
01:05:01,010 --> 01:05:03,350
Yeterince akıllı olmadığımı düşünüyorum
tüm bunları anlamak için.

844
01:05:03,360 --> 01:05:05,240
En azından yemeğin tadını çıkardın mı?

845
01:05:05,240 --> 01:05:07,960
Hayır, midem kullanılmıyor
bunun gibi şeylere.

846
01:05:13,990 --> 01:05:16,590
Hey, şu sokağa bak.

847
01:05:18,000 --> 01:05:22,570
Sağdan ikinci sırada
kırmızı çatılı.

848
01:05:22,580 --> 01:05:26,210
Burası Qiuzhen Boks spor salonu. Benim evim.

849
01:05:26,230 --> 01:05:32,120
Buraya ilk geldiğimde babam bana şunu söyledi:
ışıklar yandığında bir dilek tutmak.

850
01:05:32,130 --> 01:05:33,640
Ama yükseklikten fena halde korkardım.

851
01:05:33,660 --> 01:05:36,850
Ben de orayı işaret ettim ve dedim ki
"Keşke evde olsaydım!"

852
01:05:42,320 --> 01:05:44,760
Babam her zaman çalışıyordu
ailemize destek olmaya çalışıyoruz.

853
01:05:45,220 --> 01:05:48,650
Ancak o vefat ettikten sonra oldu
Bunun ne kadar iş olduğunu anladım.

854
01:05:50,000 --> 01:05:53,580
Ve Zhang Wate benim ağabeyim gibidir.

855
01:05:53,610 --> 01:05:56,960
O adamı tanıyorum, biliyorum
savaşmaktan başka bir şey yapmayı bilmiyor.

856
01:05:56,970 --> 01:05:59,510
Dövüşmek Wate'in kanında var.

857
01:05:59,520 --> 01:06:03,690
Aslında Koç Zhang gerçekten güçlü.
Dövüşler üzerine çok çalıştı.

858
01:06:03,700 --> 01:06:04,720
Kesinlikle.

859
01:06:04,720 --> 01:06:08,110
Bu ot nasıl oluyor
Sizin için mi çalışıyorsunuz arkadaşlar?

860
01:06:08,120 --> 01:06:10,960
Yabani otların bu kadar sert olmasını beklemiyordum.

861
01:06:11,020 --> 01:06:13,010
Artık yabani otların üzerinize atlamaya çalışıp çalışmadığını bileceksiniz!

862
01:06:13,830 --> 01:06:15,200
Şuraya bak.

863
01:06:16,370 --> 01:06:18,130
Mesela hayal gücünüzü kullanın.

864
01:06:19,510 --> 01:06:21,010
Batan güneş.

865
01:06:21,760 --> 01:06:23,470
Bir sınıfın yanı.

866
01:06:23,470 --> 01:06:28,220
Manolya ağacının altında büyüyen yabani otlar.
Görebiliyor musun?

867
01:06:28,220 --> 01:06:29,310
Evet.

868
01:06:29,650 --> 01:06:32,570
Şu yabani otların arkasını görebiliyor musun?

869
01:06:35,480 --> 01:06:38,360
Hayır, yapamam. Yapabilir misin?

870
01:06:42,180 --> 01:06:43,510
Ah, ışıklar!

871
01:06:44,150 --> 01:06:45,800
Bana dileğinin ne olduğunu söyle.

872
01:06:47,220 --> 01:06:50,130
Sanırım sadece bunu diliyorum
Bir sonraki maç iyi gidiyor.

873
01:06:50,130 --> 01:06:51,510
Peki ondan sonra?

874
01:06:53,100 --> 01:06:56,080
İlk 4 güzel olur bence
böylece bir yığın para kapabiliriz.

875
01:06:56,080 --> 01:06:57,630
Peki ya bundan sonra?

876
01:06:58,890 --> 01:07:02,900
- Annemi ve babamı buraya mı getireyim?
- Hadi, bundan daha büyük hayaller kurabilirsin!

877
01:07:04,140 --> 01:07:08,590
Burada sana yardım edeceğim. Gyun istiyor
büyük bir ev ve büyük bir araba.

878
01:07:08,600 --> 01:07:10,580
Anne ve babasını dünya turuna çıkarıyor.

879
01:07:10,600 --> 01:07:13,130
İlk durak Amerika!
Adamlarınızın tur rehberi olarak hareket edeceğim.

880
01:07:13,140 --> 01:07:15,700
Şampiyon Lau "Ot Patlayan" Ka Gyun.

881
01:07:15,940 --> 01:07:20,300
- Bak, bu daha iyi bir hikaye değil mi?
- Böyle hayal kurmaya gücüm yetmez.

882
01:07:20,760 --> 01:07:23,640
O kadar emek verdin ki
kendinize daha fazla inanmalısınız.

883
01:07:23,640 --> 01:07:24,510
Tamam aşkım.

884
01:07:28,960 --> 01:07:32,930
- Artık daha iyi hissediyorum. Teşekkür ederim.
- Ben de.

885
01:07:32,940 --> 01:07:36,110
sana bir hediyem var
yarı finale çıktığınızda.

886
01:07:36,110 --> 01:07:38,810
- Ne tür bir hediye?
- Bu bir sır!

887
01:07:44,850 --> 01:07:46,970
Gyun'un maçı tamamen başlamak üzere!

888
01:07:46,970 --> 01:07:52,630
- Qiuzhen Boks Spor Salonu'ndan Lau Ka Gyun!
- Ne şaka.

889
01:07:53,900 --> 01:07:56,500
Müziği değiştiremez miyiz?

890
01:07:57,270 --> 01:07:58,850
Yapabiliriz!

891
01:08:12,140 --> 01:08:16,750
Lau Ka Gyun bir rakibini daha nakavt etti
muhteşem vuruşlarıyla!

892
01:08:23,140 --> 01:08:27,720
Tekmelerine dikkat etmelisin.
Lau Ka Gyun'a bir nakavt daha!

893
01:08:27,720 --> 01:08:30,210
Bir memleket kahramanı olan Gyun, izleyiciler arasında çok ateşli!

894
01:08:30,220 --> 01:08:34,460
Son zamanlarda netizenler şunu keşfetti
bir sokak yemeği arabasının çalıştırılmasına yardım ediyor.

895
01:08:34,470 --> 01:08:36,360
Gördüğünüz gibi işler hızla gelişiyor.

896
01:08:36,370 --> 01:08:39,720
Kung fu dövüşçüsü hakkında yorumunuz var mı?
Lau Ka Gyun'un son performansı?

897
01:08:39,740 --> 01:08:41,970
Geceleri kurutulmuş balık sattığını duydum.

898
01:08:41,980 --> 01:08:45,110
Peki, bunu bilmesi gerekiyor
çürük balıkları istediğin kadar çevirebilirsin

899
01:08:45,110 --> 01:08:46,880
ama aynı şekilde kokacak.

900
01:08:47,670 --> 01:08:51,350
Koç Xiao, sabırsızlıkla bekliyor musun?
ringde karşı karşıya gelen ikinize mi?

901
01:08:51,360 --> 01:08:54,630
Ne zaman buluşacağımızı sabırsızlıkla bekliyorum.

902
01:08:54,630 --> 01:08:58,400
Sonuçta, bir balığın tadına bakmak zorundasınız
Kurumuş mu yoksa çürümüş mü olduğunu anlamak için.

903
01:08:58,410 --> 01:09:00,420
Öyle değil mi?

904
01:09:03,920 --> 01:09:07,770
Küçük bir gangster olmayı özlüyor musun?
Bu mu?

905
01:09:07,780 --> 01:09:10,810
Yüzü beni sinirlendiriyor.

906
01:09:10,810 --> 01:09:15,640
Orada kulübümüzü temsil ediyorsunuz.
bu yüzden gelecekte ne söyleyeceğinize dikkat edin.

907
01:09:15,650 --> 01:09:21,890
Bu çocuk ya bir dahi ya da bir felaket.

908
01:09:32,550 --> 01:09:36,600
Bana bir aslan dansı gösterebilir misiniz?

909
01:09:48,160 --> 01:09:51,150
Anne? Parayı aldın mı?

910
01:09:51,920 --> 01:09:54,520
Evet, zam aldım!

911
01:09:54,770 --> 01:09:58,090
Qiuzhen Boks Spor Salonu!

912
01:09:58,100 --> 01:10:00,710
Lau Ka Gyun!

913
01:10:00,730 --> 01:10:05,770
Qiuzhen Boks Spor Salonu'ndan Lau Ka Gyun'un zaferi!

914
01:10:16,700 --> 01:10:19,550
Memleket Kahramanı ve Siyam Kaplanı çarpışacak!
Popüler Dövüşçü Lau Ka Gyun, Tayland Şampiyonu Yodsan'a karşı.

915
01:10:24,150 --> 01:10:26,510
Adli açık artırmaya ilişkin kamu duyurusu.

916
01:10:26,540 --> 01:10:29,630
29 Guiyi Yolu. İki katlı ev.

917
01:10:34,190 --> 01:10:36,480
Dövüşünüz yarın.

918
01:10:36,500 --> 01:10:41,730
Merak etme. Eğer yarın kazanabilirsen,
hâlâ bunu tersine çevirebiliriz.

919
01:10:47,470 --> 01:10:50,960
Bugün son gecesi
Fight Night'ın puan yarışı.

920
01:10:50,970 --> 01:10:53,840
Bu gece yarı finalistlerimizi belirliyoruz!

921
01:10:53,840 --> 01:10:58,480
Lütfen Qiuzhen Boks Spor Salonu'na hoş geldiniz
Lau Ka Gyun!

922
01:11:05,060 --> 01:11:09,260
Bu genç savaşçı bizi şaşırttı
temelde her fırsatta

923
01:11:09,260 --> 01:11:12,300
ve şimdi en çok biri
Turnuvamızdaki popüler dövüşçüler!

924
01:11:12,310 --> 01:11:13,960
Ama bu gece,

925
01:11:13,970 --> 01:11:18,670
kendiyle yüzleşecek
turnuvanın şu ana kadarki en büyük mücadelesi!

926
01:11:28,970 --> 01:11:33,100
Ve şimdi sıcak bir karşılama yapalım
Lau Ka Gyun'un rakibine,

927
01:11:33,100 --> 01:11:35,270
Siyam Kaplanı,

928
01:11:35,270 --> 01:11:38,300
Yodsan!

929
01:11:49,560 --> 01:11:53,510
Yodsan'ın profesyonel bir geçmişi var
128 galibiyet ve 10 mağlubiyet,

930
01:11:53,510 --> 01:11:56,210
nakavt yoluyla 65 galibiyet aldı.

931
01:11:56,210 --> 01:12:03,400
Muay Thai'si patlayıcı ve güçlü
eski Siyam kaplanları gibi!

932
01:12:13,960 --> 01:12:17,460
Sen cebindeyken
dirseklerine dikkat etmelisin.

933
01:12:17,460 --> 01:12:18,710
Halatlara takılıp kalmayın

934
01:12:18,710 --> 01:12:21,420
ve daire içine almayı dene
eğer bir köşeye sıkışırsan.

935
01:12:25,460 --> 01:12:27,210
Her zaman gözlerini takip et.

936
01:12:33,320 --> 01:12:35,520
Lau Ka Gyun şu anda 3 puan geride.

937
01:12:35,530 --> 01:12:38,520
Buradan 4 puan alması gerekiyor
Yodsan'ı nakavt ederek.

938
01:12:38,530 --> 01:12:43,130
- Koç Tang, ne düşünüyorsun?
- Bence bunun olması pek mümkün değil.

939
01:12:47,820 --> 01:12:49,580
Kavga!

940
01:13:05,770 --> 01:13:08,080
Haydi ve karşılık ver!

941
01:13:16,600 --> 01:13:18,150
Ona biraz güç katın!

942
01:13:18,160 --> 01:13:22,010
Bu yüzden Yodsan Demir Adam'dır.
Aralarındaki fark çok yüksek.

943
01:13:22,010 --> 01:13:23,760
Yükle, yükle!

944
01:13:26,340 --> 01:13:28,850
Ah, ve kötü bir kesim
Gyun'un alnında açılıyor.

945
01:13:28,870 --> 01:13:30,960
Buna kesici dirsek diyorlar!

946
01:13:30,970 --> 01:13:32,760
Temponuza dikkat edin!

947
01:13:34,220 --> 01:13:35,720
Panik yapma!

948
01:13:52,050 --> 01:13:55,920
Yodsan Lau Ka Gyun'u kitap gibi okudu
ve Gyun'un bitiricisine karşılık verdi!

949
01:13:55,940 --> 01:13:59,300
Dizlerini kullan ve onu köşeye it!

950
01:14:00,610 --> 01:14:02,270
Bacağını yakala, bacağını yakala!

951
01:14:04,920 --> 01:14:06,570
Evet!

952
01:14:06,580 --> 01:14:11,130
Gyun dövüşte galip gelemeyeceğini biliyor
bu yüzden işleri değiştirmeye çalışıyor.

953
01:14:13,380 --> 01:14:15,140
Hazır?

954
01:14:18,470 --> 01:14:20,260
Kavga!

955
01:14:23,920 --> 01:14:25,560
Daha aktif olun!

956
01:14:25,580 --> 01:14:28,510
Aynen böyle. Temponuza dikkat edin!

957
01:14:29,210 --> 01:14:30,830
İçeri sıkışıp kalın!

958
01:14:30,870 --> 01:14:32,810
Tempoyu ayarlamasına izin vermeyin!

959
01:14:32,870 --> 01:14:35,570
- Kafanı koru. Nefes almak!
- Bu yüzden o Siyam Kaplanı!

960
01:14:35,620 --> 01:14:38,270
- Şuna bakın, avını takip ediyor!
- Gyun'un başı dertte artık.

961
01:14:38,300 --> 01:14:40,370
10 saniye kaldı, bekleyin.

962
01:14:40,400 --> 01:14:44,460
Devam et,
ona yumruk atmayı bırakma!

963
01:15:01,560 --> 01:15:02,850
Ne yani?

964
01:15:02,850 --> 01:15:04,960
Neden zili çalmadın?
Lanet işini yap dostum!

965
01:15:04,960 --> 01:15:06,710
Resmi saat hala çalışıyor!

966
01:15:12,780 --> 01:15:14,210
Kahrolası beceriksiz piç!

967
01:15:14,220 --> 01:15:15,710
- Seni öldüreceğim!
- Sakin olun efendim.

968
01:15:15,710 --> 01:15:18,650
- Tur bitti. Bitti.
- Yeterli.

969
01:15:21,890 --> 01:15:24,460
Lanet bir sarı kart mı?
Sana sarı kart göstereceğim

970
01:15:24,460 --> 01:15:25,720
seni sarı karınlı korkak!

971
01:15:25,720 --> 01:15:30,460
Arkadaşlar, az önce Gyun'un koçunun geldiğini gördük.
Bir hakemle tartıştığı için sarı kart.

972
01:15:30,470 --> 01:15:32,710
Bu şerefsizler çok ileri gitti.

973
01:15:32,710 --> 01:15:35,360
- Şikayette bulunuyorum!
- Neler oluyor?

974
01:15:40,130 --> 01:15:41,810
Sadece bir yanlış anlaşılma.

975
01:15:41,980 --> 01:15:45,340
O merkez çizgisinden çıkmaya odaklanın.
Bu dirseklerden kaçınmanız gerekiyor.

976
01:15:45,350 --> 01:15:46,890
O çok güçlü.

977
01:15:46,890 --> 01:15:50,220
Bana bak!
Bu konuda tek şansımız var.

978
01:15:50,230 --> 01:15:53,420
Sonuna kadar buna bağlı kalmanı istiyorum, tamam mı?

979
01:15:53,430 --> 01:15:57,930
Dışarı çık ve o yabani otlar gibi ol.
Kendinizi yere sağlam bir şekilde tutun.

980
01:16:02,170 --> 01:16:03,590
Kavga!

981
01:16:08,350 --> 01:16:11,030
Yumruklarınızı seçin.
Gücünüze dikkat edin!

982
01:16:11,340 --> 01:16:13,340
Daire içine alın, daire içine alın!

983
01:16:26,800 --> 01:16:28,240
Durmak!

984
01:16:32,390 --> 01:16:34,770
Ne yapıyorsun sen?
Bu açıkça bir fauldü!

985
01:16:34,800 --> 01:16:36,600
Geri sayıma mı meydan okuyorlar?

986
01:16:36,620 --> 01:16:37,600
Neden geri sayım var
Bu çok büyük bir fauldü!

987
01:16:37,600 --> 01:16:39,110
Efendim, lütfen sakin olun.

988
01:16:39,110 --> 01:16:42,350
Koç Tang, bu bana faul gibi geldi.

989
01:16:42,360 --> 01:16:46,130
Yodsan orada çizgiyi aşıyordu.
ama Gyun kalkıyormuş gibi görünüyordu.

990
01:16:46,140 --> 01:16:48,340
- Açıkçası cezalı değildi.
- Eldivenler çıkar.

991
01:16:48,340 --> 01:16:51,630
- Nasıl bu kadar beceriksizsin?
- Lütfen efendim, rahatlayın.

992
01:16:52,490 --> 01:16:56,270
Bu... Bu tamamen yolsuzluktur!
Kendinizden utanmalısınız!

993
01:16:56,280 --> 01:16:57,920
Kavga!

994
01:16:59,850 --> 01:17:02,020
Cidden onu alıp mı götürüyorsun?

995
01:17:02,020 --> 01:17:03,840
- Çirkin!
- Bu kesinlikle haksızlık!

996
01:17:07,430 --> 01:17:09,650
Bu çok saçma bir saçmalık!

997
01:17:09,660 --> 01:17:13,170
Lau Ka Gyun'un koçu tahliye ediliyor
Kırmızı kart gördükten sonra!

998
01:17:17,340 --> 01:17:20,090
Lau Ka Gyun zorlanmış olabilir
tekmelerine güvenmeyi bırakması için!

999
01:17:20,100 --> 01:17:23,460
Bunlar genellikle onun en büyük gücüdür.
ama bu maçta onlar bir sorumluluk.

1000
01:17:24,780 --> 01:17:27,140
Koç gitti, ne yapacağız?

1001
01:17:27,150 --> 01:17:31,610
Gyun, orada dikkatli olmanı istiyorum.
Bu maçta şüpheli bir şeyler var.

1002
01:17:39,650 --> 01:17:42,770
- Kaybı dramatik hale getirin.
- Evet, sorun değil.

1003
01:17:43,520 --> 01:17:45,420
Onu nakavt edin!

1004
01:17:49,440 --> 01:17:52,780
Önemli değil.
Sadece bir raundumuz kaldı.

1005
01:17:54,470 --> 01:17:56,670
Kendinize güvenin.

1006
01:17:59,060 --> 01:18:01,190
Kavga!

1007
01:18:14,190 --> 01:18:16,980
Evet! Güzel!

1008
01:18:16,980 --> 01:18:20,760
Görünüşe göre Lau Ka Gyun'da ikinci bir rüzgar var!
Koç Tang, bir geri dönüş görecek miyiz?

1009
01:18:20,760 --> 01:18:21,880
Gyun genç.

1010
01:18:21,880 --> 01:18:25,610
Deposunda hâlâ benzin olduğundan eminim
ama bence çok az, çok geç.

1011
01:18:25,630 --> 01:18:27,600
- Ona sadece şans dileyebiliriz.
- İyi şanlar!

1012
01:18:34,260 --> 01:18:36,230
Ne patlayıcı bir tekme!

1013
01:18:36,230 --> 01:18:39,090
Klasik bir Muay Thai döner vuruşu!
Hızlı. Kesin. Acımasız.

1014
01:18:39,100 --> 01:18:40,880
Gyun yine sayıyı geçebilecek mi?

1015
01:18:48,020 --> 01:18:51,340
Yodsan'ın isabetliliği ve gücü azaldı
üçüncü turda.

1016
01:18:51,360 --> 01:18:54,340
- Sonuçta o yaşlı.
- Ama 1. Turdaki vuruşları işini yaptı.

1017
01:18:54,340 --> 01:18:57,140
Gyun'un iyileşmesine imkan yok!

1018
01:18:58,270 --> 01:19:00,210
Onu aşağı indirin!

1019
01:19:00,220 --> 01:19:04,520
Lau Ka Gyun'un durumu kötü! Öyle görünüyor
Az önceki tekme onu gerçekten yaraladı.

1020
01:19:10,970 --> 01:19:13,100
Sadece 30 saniye kaldı!
Kesinlikle kavga bitti mi?

1021
01:19:13,630 --> 01:19:15,380
Gyun hayatta kaldığı için mutlu olacak!

1022
01:19:22,930 --> 01:19:24,120
Hazır?

1023
01:19:24,880 --> 01:19:26,190
Kavga!

1024
01:19:27,050 --> 01:19:30,600
Şunu söylemeliyim ki Gyun bir çaylak olarak iyi iş çıkardı

1025
01:19:30,600 --> 01:19:34,940
ama aynı zamanda son derece şanslıydı
şu ana kadar bu yarışmada.

1026
01:19:34,960 --> 01:19:39,460
Ancak şansı yaver gitmiş gibi görünüyor!

1027
01:20:29,680 --> 01:20:36,270
Eğer bu yabani otlar gibi olabilirsen,
okunmaz ve dokunulmaz olacaksın.

1028
01:20:36,280 --> 01:20:42,510
Eğer bunu yapabilirsen, onu pusuya düşürebilirsin.

1029
01:21:27,060 --> 01:21:28,840
İnanamıyorum!

1030
01:21:28,840 --> 01:21:32,170
Lau Ka Gyun yer çekimine meydan okuyan tekmeyle
bu maçı tamamen tersine çeviriyor!

1031
01:21:33,820 --> 01:21:39,460
- Çok güzeldi!
- Son zile kadar mücadeleyi asla bırakmayın!

1032
01:22:08,770 --> 01:22:13,960
Lau Ka Gyun harika bir nakavt zaferi kazandı
3. Raund'a 2 dakika 35 saniye!

1033
01:22:14,030 --> 01:22:19,830
Lütfen sponsorlarımızdan birini sahneye davet edin
yarı final biletini dağıtmak!

1034
01:22:19,840 --> 01:22:22,960
Her yarı finalist 100 bin RMB alacak.

1035
01:22:23,010 --> 01:22:25,250
Şampiyonumuz 300 bin RMB alacak!

1036
01:22:25,260 --> 01:22:28,460
Tüm cüzdanlarımız ödüllendirilecek
son Dövüş Gecesi etkinliğimizde.

1037
01:22:28,510 --> 01:22:32,130
Lütfen bunu sabırsızlıkla bekleyin
ve izlemeye geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim!

1038
01:22:32,130 --> 01:22:35,210
Şimdilik bu kadar millet!

1039
01:22:38,260 --> 01:22:40,630
Anne, sen ve babam nasılsınız?

1040
01:22:40,630 --> 01:22:45,520
Bir grup insan bize yatırım yapmak istiyor.
O parayla spor salonunu geri satın alabilirim.

1041
01:22:45,520 --> 01:22:49,210
Tabii ki öyleler, yarı finaldeyiz!

1042
01:22:49,260 --> 01:22:54,090
Ama çok endişeleniyorum, bilmiyoruz
Jin Muyang'ın buna karşılık olarak planladığı şey.

1043
01:22:54,100 --> 01:22:56,070
Peki kavgayı atlayacak mıyız?

1044
01:22:56,070 --> 01:22:58,890
Yapamayız. Maçı kaybedersek
ayrıca ödül parasını da kaybederiz.

1045
01:22:58,890 --> 01:23:01,140
Ailem gelecek ay geliyor.

1046
01:23:01,150 --> 01:23:03,640
Onlara kavga ettiğini söyledin mi?
Para için ringde mi?

1047
01:23:03,640 --> 01:23:06,710
Henüz değil. Onları endişelendirmek istemiyorum.

1048
01:23:06,710 --> 01:23:10,340
Yani yarı finali hedeflemiyoruz
Kazanmak için sadece savunmaya odaklanıyoruz.

1049
01:23:10,340 --> 01:23:11,760
Yemek hazır!

1050
01:23:13,170 --> 01:23:15,580
Alt üst, Gyun!

1051
01:23:15,600 --> 01:23:18,460
Hey! Hala hazırlanmak için bir mücadelesi var!

1052
01:23:18,470 --> 01:23:22,280
Gyun, yarı finalist olduğun gerçeği
zaten çok etkileyici.

1053
01:23:22,280 --> 01:23:24,280
Ring dışında güvenlik her şeyden önce gelir.

1054
01:23:24,280 --> 01:23:28,270
Bir sonraki maçı kazansak da kaybetsek de kazanan biziz
Yeter ki spor salonunu geri alalım.

1055
01:23:28,280 --> 01:23:30,100
Önemli değil, yine de elimden gelenin en iyisini yapacağım!

1056
01:23:30,110 --> 01:23:33,840
Sana burcun buna iyi geldiğini söylemiştim.
Hepinize şerefe! Başardık.

1057
01:23:33,850 --> 01:23:36,000
- Tamam, hadi.
- Herkese selamlar!

1058
01:23:36,010 --> 01:23:38,160
Şerefe! Şerefe!

1059
01:23:41,890 --> 01:23:43,390
Burada ne yapıyorsun?

1060
01:23:44,140 --> 01:23:46,350
- Kim soruyor?
- Kötüyüz arkadaşlar!

1061
01:23:46,360 --> 01:23:49,190
Gece yarısı atıştırması için buradayız.

1062
01:23:49,190 --> 01:23:52,670
Her ne ise, hemen dışarı çıkın!
Yarın bu işi halledeceğiz.

1063
01:23:52,670 --> 01:23:54,150
Şimdi dışarı çık.

1064
01:24:06,050 --> 01:24:09,960
Yabani otları kesmeli miyim?
yoksa her şeyi kökünden sökmek mi?

1065
01:24:10,390 --> 01:24:14,890
Endişelenecek bir şey yok.
Onu bayıltacağım.

1066
01:24:14,900 --> 01:24:16,770
Bu bir gösteri.

1067
01:24:16,780 --> 01:24:21,090
Aslında kazananı biz belirlemiyoruz.
seyirci bunu yapıyor.

1068
01:24:21,100 --> 01:24:24,350
O, kung fu okuyan genç bir dahi.

1069
01:24:24,370 --> 01:24:29,730
Eski güzel bir memleket kahramanı ve aslan dansçısı
burada olma ihtimalinin üstesinden gelen kişi.

1070
01:24:29,740 --> 01:24:33,550
İzleyiciler bu tür mazlum hikayelerini seviyor.

1071
01:24:34,510 --> 01:24:40,040
Eğer o küçük kız daha fazla para alırsa
pasif bir konuma getirileceğiz.

1072
01:24:41,400 --> 01:24:46,210
İş ringde dövüşmeye benzer.
Kazanmıyorsan kaybediyorsun.

1073
01:24:46,770 --> 01:24:48,460
Kaybedemem.

1074
01:24:49,130 --> 01:24:50,700
Sen de yapamazsın.

1075
01:24:56,520 --> 01:24:59,560
Çok fazla içmeyin. Sana ihtiyacımız var.

1076
01:24:59,890 --> 01:25:02,190
Uyuyamıyorum.

1077
01:25:03,300 --> 01:25:05,100
Tıpkı eskisi gibi.

1078
01:25:05,670 --> 01:25:10,670
Gözlerimi kapattığımda bir rüya görüyorum
ringde nakavt edilmek.

1079
01:25:11,850 --> 01:25:14,600
Uzun zamandır kaybetmediğim için mi?

1080
01:25:14,600 --> 01:25:18,420
Nasıl bir his olduğunu unuttum
aslında yüzüğün içinde kaybetmek.

1081
01:25:18,420 --> 01:25:20,520
Ama kendi rüyalarımda

1082
01:25:21,520 --> 01:25:23,620
Ben bir zavallıyım.

1083
01:25:25,890 --> 01:25:27,470
Yorgun olduğunu biliyorum.

1084
01:25:28,090 --> 01:25:29,950
Ama bu turnuva bittiğinde,

1085
01:25:29,950 --> 01:25:35,630
En iyi dövüşçülerin hepsini işe alabilirim.
Bütün sektörü kontrol altına alacağız.

1086
01:25:36,090 --> 01:25:39,460
Bunu yaptığımızda endişelenmenize gerek kalmayacak
artık kazanmak veya kaybetmekle ilgili.

1087
01:25:41,020 --> 01:25:43,530
Peki ya Lau Ka Gyun?

1088
01:25:45,140 --> 01:25:47,310
Senaryomuzu takip etmiyor.

1089
01:25:47,840 --> 01:25:52,330
bu yüzden onun hikayesini rayından çıkarmamız gerekecek.

1090
01:26:04,100 --> 01:26:08,300
Balkonda temel egzersizler yapabiliriz.

1091
01:26:11,340 --> 01:26:12,930
Bu senin hücren.

1092
01:26:14,760 --> 01:26:15,970
- Merhaba?
- Selam, Gyun?

1093
01:26:16,050 --> 01:26:18,040
- Huang Teyze mi?
- Çabuk, haberlere bak!

1094
01:26:18,510 --> 01:26:21,230
Teyzem sana inanıyor, tamam mı?
Sen öyle şeyler yapmazsın.

1095
01:26:21,280 --> 01:26:23,810
Ama seni zor durumda bırakıyorlar.
Çabuk gidip kontrol edin!

1096
01:26:29,010 --> 01:26:32,240
Son zamanlarda endişeli bir netizen bize bunu gönderdi.
Bir göz atalım mı?

1097
01:26:40,640 --> 01:26:45,970
O videodaki dövüşçünün olduğunu doğruladık.
birinden başkası değildi

1098
01:26:46,010 --> 01:26:47,740
Lau Ka Gyun.

1099
01:26:47,780 --> 01:26:52,870
Sorularım var. İlk olarak, destekçilerin yapmaması gerekir
Savaşçılarının geçmişini kontrol etmek mi istiyorsunuz?

1100
01:26:52,900 --> 01:26:56,360
Haydutları böyle mi çevirmeye çalışıyorlar
şimdi ünlülere mi yöneldin?

1101
01:26:56,360 --> 01:26:57,260
ikinci olarak

1102
01:26:57,300 --> 01:26:58,580
Ortak ahlakı hiçe sayan savaşçılar
ve kamu yasasını ve düzenini bozmak

1103
01:26:58,580 --> 01:27:00,500
Bu hiç iyi değil.

1104
01:27:00,540 --> 01:27:04,100
uygun güçle cezalandırılmalı
ve kanunun yetkisi.

1105
01:27:04,120 --> 01:27:06,080
Bu muhabir Xu. Merhaba?

1106
01:27:06,110 --> 01:27:08,260
- Haberleri gördün mü?
- Sahibiz.

1107
01:27:08,260 --> 01:27:11,140
Sahte ve arkasında kimin olduğunu biliyorum.

1108
01:27:11,190 --> 01:27:13,620
Kayıtlara geçmeye istekli misiniz?

1109
01:27:15,100 --> 01:27:16,480
Evet.

1110
01:27:19,090 --> 01:27:22,010
Bir grup erkeğin bir kıza zorbalık yaptığını gördüm.

1111
01:27:22,010 --> 01:27:25,630
Bu yüzden düşünmeden içeri girdim
ve Zhaoyu'nun onlarla savaşmasına yardım etti.

1112
01:27:25,640 --> 01:27:30,010
Evet, spor salonumuza gelip bize saldırdılar.

1113
01:27:30,050 --> 01:27:31,860
Gyun bir kahraman gibi davranıyordu!

1114
01:27:35,380 --> 01:27:37,210
Gerçekten mi?

1115
01:27:37,260 --> 01:27:40,430
Bir grup erkeğin bir kıza zorbalık yaptığını gördüm

1116
01:27:44,020 --> 01:27:45,640
Gyun bir kahraman gibi davranıyordu!

1117
01:27:49,300 --> 01:27:51,890
Buradaki gerçek zorbalar kimler?

1118
01:27:51,900 --> 01:27:56,960
Sadece Lau Ka Gyun olduğunu sanıyordum.
ama aslında spor salonundaki herkes de var!

1119
01:27:57,010 --> 01:28:01,230
Aslında Qiuzhen Boks Spor Salonu'nun
bir süredir kapalı.

1120
01:28:01,240 --> 01:28:03,580
Borçlarını bile ödeyemiyorlar!

1121
01:28:03,600 --> 01:28:10,120
Jinxin Dövüş Kulübü'nde çalışıyorum.
Dayanışma duyguları yok mu?

1122
01:28:10,130 --> 01:28:12,100
Ne oldu? Peki...

1123
01:28:12,120 --> 01:28:15,460
Sanırım onu kızdıracak bir şey söyledim?
Ve sonra bum!

1124
01:28:15,510 --> 01:28:17,400
Lau Ka Gyun bizi dövmeye başladı.

1125
01:28:17,410 --> 01:28:19,100
- Hiç şövalyelik duygusu yok!
- Utanmaz!

1126
01:28:19,110 --> 01:28:22,390
Hey izleyiciler, gelin bir göz atalım
Lau Ka Gyun ve Qiuzhen Spor Salonu'nun tarihi!

1127
01:28:22,390 --> 01:28:23,970
Bu herifi tanıdınız mı?

1128
01:28:24,010 --> 01:28:25,480
Doğru, bu Lau Ka Gyun!

1129
01:28:25,510 --> 01:28:27,790
temsil ettiğini söyledi
geleneksel kung fu

1130
01:28:27,810 --> 01:28:30,670
ama burada Taylandlı gibi davranıyor!

1131
01:28:32,910 --> 01:28:35,210
Çok sorunlu.

1132
01:28:35,260 --> 01:28:39,720
Yabancı arkadaşlarıma izlettirdim ve
"Bu Çin kung fu'su değil!" gibiydi.

1133
01:28:39,730 --> 01:28:42,640
"Bu Zhonggguo kung fu!"

1134
01:28:42,650 --> 01:28:47,310
Lau Ka Gyun siteden kovuldu
çelik çubukları çaldığı için.

1135
01:28:47,310 --> 01:28:49,080
Bu kişinin çok fazla bilgisi var.

1136
01:28:49,510 --> 01:28:51,740
İddiaya göre sabıka kaydı var.

1137
01:28:51,780 --> 01:28:54,840
İnsanlar hakkında böyle konuşmamalısın.
Gyun'u tanıyorum.

1138
01:28:54,860 --> 01:28:56,930
O dürüst bir çocuk!

1139
01:28:56,930 --> 01:28:58,210
O bir saçmalık!

1140
01:28:58,210 --> 01:28:59,420
Yani eğer dürüst görünüyorsa, kötü bir adam değil mi?

1141
01:28:59,430 --> 01:29:00,930
Yani Guangdong'da bir yıl boyunca aslan dansı yaptıktan sonra bir ev satın aldı???

1142
01:29:01,970 --> 01:29:03,930
Evet, eğer durumu bu kadar iyiyse neden Şangay'a taşındı?

1143
01:29:09,100 --> 01:29:11,360
Cesaretin varsa benimle dövüş!

1144
01:29:22,890 --> 01:29:26,680
Bu duruma nasıl geldi?

1145
01:29:33,070 --> 01:29:34,500
Bu numarayı arayın!!!

1146
01:29:50,640 --> 01:29:55,350
Sosyal medya faaliyetleri tuhaf.
Birisi bunu manipüle ediyor gibi görünüyor.

1147
01:29:55,360 --> 01:29:56,390
Bunun önemi yok.

1148
01:29:56,410 --> 01:30:01,120
Yalan söylüyordu ve ortalıkta kavga çıkarıyordu
ve bu olayın itibarına zarar verdi.

1149
01:30:01,140 --> 01:30:03,630
Bunun bu kadar basit olduğunu düşünmüyorum.

1150
01:30:05,020 --> 01:30:06,810
Kanıtın var mı?

1151
01:30:07,340 --> 01:30:10,180
Önsezileri veya tahminleri yazdıramayız.

1152
01:30:12,640 --> 01:30:18,810
Son dakika haberi, Fight Night'ın yönetim kurulu
Lau Ka Gyun'u diskalifiye etmeye karar verdi.

1153
01:30:18,820 --> 01:30:21,220
Çok yazık.

1154
01:30:21,260 --> 01:30:24,460
Umarım diğer savaşçılarımız da bunu yapabilir
kendilerini daha sakin bir şekilde taşırlar.

1155
01:30:24,510 --> 01:30:26,980
Dövüş sporları ringde kalmalı.

1156
01:30:27,020 --> 01:30:30,640
Savaşçılar yasalara saygılı vatandaşlar olmalı
bölge için kavga eden gangsterler değil.

1157
01:30:30,650 --> 01:30:33,170
Biz uygar insanlarız.

1158
01:31:35,220 --> 01:31:37,990
Anne, biraz meşguldüm.
Sen ve babam daha sonra gelebilir misiniz?

1159
01:31:54,680 --> 01:31:57,560
Harika şeyler yapacağız beyler!

1160
01:32:45,290 --> 01:32:47,970
Aldığımız para
açık artırmadan tükeniyor.

1161
01:32:48,020 --> 01:32:49,590
Bu parayı al.

1162
01:32:49,590 --> 01:32:54,140
Yapamam. Bu babanın parası.
Üstelik hâlâ öğrenim ücretiniz var.

1163
01:32:54,150 --> 01:32:55,960
Kendi başımın çaresine bakabilirim.

1164
01:32:55,960 --> 01:33:00,520
Babama defalarca yardım ettin.
Spor salonu sizin olmalı.

1165
01:33:00,530 --> 01:33:04,210
My father would agree if he was here.

1166
01:33:12,940 --> 01:33:18,420
If you're looking for work, we're hiring.

1167
01:33:18,430 --> 01:33:20,210
Deneyimin var mı?

1168
01:33:20,270 --> 01:33:21,560
Atla.

1169
01:33:22,540 --> 01:33:25,360
- Üç adam daha.
- We can help ya with that!

1170
01:33:25,380 --> 01:33:27,670
- Bunu daha önce yaptın mı?
- Elbette var!

1171
01:33:27,690 --> 01:33:30,890
Alright, get in. Be quick about it.

1172
01:33:30,900 --> 01:33:33,340
Hey, you cool with letting
three criminals work for you?

1173
01:33:33,350 --> 01:33:34,970
Who you callin' a criminal?

1174
01:33:34,990 --> 01:33:38,710
Anyone can look it up on the net, dude!
You calling me a frickin' liar?

1175
01:33:38,720 --> 01:33:39,770
Neden onları seçtin?

1176
01:33:39,780 --> 01:33:41,510
- Başka birini seç!
- Birimizi seç!

1177
01:33:41,520 --> 01:33:43,340
İyi. Siz üçünüz, hadi.

1178
01:33:43,350 --> 01:33:45,560
- Onlara güvenme, yalan söylüyorlar!
- Ne oluyor be?

1179
01:33:45,570 --> 01:33:46,750
Onlara neden güveniyorsun?

1180
01:33:46,770 --> 01:33:48,420
Bas git.

1181
01:33:51,770 --> 01:33:53,490
Ne yani, şimdi de kavga mı çıkarıyorsun?

1182
01:33:53,510 --> 01:33:54,580
Hepimiz sakin olalım!

1183
01:33:54,760 --> 01:33:55,850
- Dene beni, kaltak!
- Rahatlamak!

1184
01:33:56,100 --> 01:33:58,880
- Lütfen dur.
- Sana göstereceğim, seni piç. Hadi gidelim!

1185
01:34:00,090 --> 01:34:00,860
Önce sen!

1186
01:34:01,180 --> 01:34:03,350
Senin sorunun ne?

1187
01:34:03,360 --> 01:34:05,930
Yardım edin, biri yardım etsin!
Bu adam beni öldürmeye çalışıyor!

1188
01:34:05,950 --> 01:34:08,360
Bana vurdu dostum, o deli!
Birisi yardım etsin!

1189
01:34:08,380 --> 01:34:10,640
- Tuğlayı bırak!
- Ben değildim, oydu!

1190
01:34:10,660 --> 01:34:12,850
Canın cehenneme dostum!

1191
01:34:14,890 --> 01:34:16,840
O profesyonel bir dövüşçü
ve birine saldırıyor!

1192
01:34:16,850 --> 01:34:19,160
Bu onun hatasıydı, o başlattı!

1193
01:34:23,600 --> 01:34:25,100
Gyun!

1194
01:34:29,350 --> 01:34:31,840
- Kavgayı bırak!
- Ayrılın artık!

1195
01:34:31,850 --> 01:34:33,780
Polisler yolda!

1196
01:34:35,480 --> 01:34:38,290
- Hey evlat, iyi misin?
- Onları hastaneye götürmeliyiz!

1197
01:34:57,720 --> 01:35:01,240
- Anne?
- İyi yiyor musun?

1198
01:35:01,760 --> 01:35:03,170
Evet anne. Ben iyiyim.

1199
01:35:03,460 --> 01:35:06,770
- Babam nasıl?
- Durumu iyi canım.

1200
01:35:07,170 --> 01:35:10,980
Gyun canım, eğer çok meşgul değilsen...

1201
01:35:11,380 --> 01:35:13,710
Neden eve dönüp ziyaret etmiyorsun?

1202
01:35:13,730 --> 01:35:18,300
Bu doğru Gyun, Sifu ve ben hepinizi özledik.
o yüzden geri gelip merhaba demelisin. Tamam?

1203
01:35:19,030 --> 01:35:20,940
Gerçek bu değil mi?

1204
01:35:21,470 --> 01:35:24,500
Eğer yakında geri dönerseniz,
Hala liçi mevsimi olacak, biliyorsun.

1205
01:35:24,810 --> 01:35:30,090
- Eve dön.
- Tamam aşkım. Söz veriyorum yapacağım, Sifu.

1206
01:35:36,760 --> 01:35:39,350
Eve gitmek istiyorum!

1207
01:35:44,600 --> 01:35:47,730
Tamam aşkım. Eve gideceğiz.

1208
01:36:09,260 --> 01:36:13,090
Günümüzde iletişim halinde olmak çok kolay.

1209
01:36:13,120 --> 01:36:16,400
Guangdong'da kahvaltı ediyor olabilirsiniz
Amerika'da birisi hamburger yerken

1210
01:36:16,420 --> 01:36:18,600
ve hâlâ birbirinizle konuşabilirsiniz!

1211
01:36:18,620 --> 01:36:21,390
Bu, çok güzel bir şey gibi.
Değil mi arkadaşlar?

1212
01:36:35,510 --> 01:36:37,580
Burada. Senin kitabın.

1213
01:36:42,880 --> 01:36:44,520
Saklamalısın.

1214
01:37:15,840 --> 01:37:18,130
Kalkışa hazırlanırken,

1215
01:37:18,130 --> 01:37:22,880
yolcularımıza şunu hatırlatmak isteriz:
telefonlarını ve kablosuz cihazlarını kapatın.

1216
01:37:25,980 --> 01:37:27,680
[Li Bai'nin Şiirleri]

1217
01:37:42,660 --> 01:37:44,260
Gyun,

1218
01:37:44,270 --> 01:37:49,840
Seni, Kediyi ve Köpeği buraya getirdiğim için üzgünüm.
bu karışıklık hepinizin canını acıttı.

1219
01:37:49,850 --> 01:37:52,880
Bu kartın içinde 100k RMB bulunmalıdır.

1220
01:37:52,880 --> 01:37:57,970
Lütfen al,
para zaten senin olmalı.

1221
01:38:02,030 --> 01:38:06,590
Umarım para yardımcı olabilir
acil sorunlarınızla.

1222
01:38:06,610 --> 01:38:08,900
Umarım babanız bir an önce iyileşir.

1223
01:38:09,840 --> 01:38:12,740
Gelecek sizin için ne saklıyorsa,

1224
01:38:12,760 --> 01:38:17,620
Umarım küçük çocuğu unutmazsın
Bu kitabın her yerini karalayan kişi.

1225
01:38:17,660 --> 01:38:23,740
Giderken gökyüzüne bakıp gülüyorum
Aşağıdaki yabani otlarla ölmemi ister mi biri?

1226
01:38:23,740 --> 01:38:25,810
Zhaoyu.

1227
01:38:46,300 --> 01:38:50,600
Üzgünüz, aradığınız numara
artık mevcut değil.

1228
01:38:52,130 --> 01:38:55,810
En küçük yabani ot bile göklere ulaşabilir.
İyi şanslar Gyun!

1229
01:39:12,840 --> 01:39:20,520
- Bunu kaldıramam.
- Al şunu. Para senin için değil.

1230
01:39:28,560 --> 01:39:30,340
Ah sonunda sizi buldum arkadaşlar!

1231
01:39:32,390 --> 01:39:34,350
Siz...

1232
01:39:35,970 --> 01:39:37,390
Yukarıda konuşabiliriz.

1233
01:39:38,430 --> 01:39:41,950
burada bir resmim var
bir göz atmanızı istiyorum.

1234
01:39:43,590 --> 01:39:45,600
Bunu bir maçtan sonra çektim.

1235
01:39:45,620 --> 01:39:52,870
Ambalajdaki çatlağa bir bakın.
Bunu başka hiçbir dövüşçüde görmedim.

1236
01:39:54,960 --> 01:40:00,570
Sargı gazlı bezden yapılmış, değil mi?
Nasıl böyle kırıldı?

1237
01:40:08,390 --> 01:40:12,250
Bu alçı değil mi?

1238
01:40:12,960 --> 01:40:19,210
- Alçı mı? Alçı mı kullanıyor?
- O da mı elini kırdı?

1239
01:40:19,210 --> 01:40:23,770
Bununla rakibinizin kemiklerini kırabilirsiniz.

1240
01:40:24,710 --> 01:40:26,710
Bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum.

1241
01:40:26,710 --> 01:40:32,100
Onunla dövüştüğümde şunu düşünmüştüm
yumrukları çok güçlü ve sertti.

1242
01:40:38,680 --> 01:40:45,440
Özel bir eğitim aldığını sanıyordum.
ama bu?

1243
01:40:47,180 --> 01:40:50,590
Alçı bir şeydir
bunu gözden kaçırmak çok kolaydır.

1244
01:40:50,590 --> 01:40:53,590
El sargılarına alçı tozu koyarsa,

1245
01:40:53,590 --> 01:40:58,210
sonra kavga sırasında ter
tozu alçıya dönüştürecek.

1246
01:40:58,220 --> 01:41:01,590
Yani tüm zaferleri şüpheli...

1247
01:41:01,630 --> 01:41:04,760
Birine söylemeliyiz, değil mi?

1248
01:41:04,760 --> 01:41:07,590
Artık hiçbir anlamı yok.
Yarışmalar çoktan bitti.

1249
01:41:07,600 --> 01:41:11,330
- Hadi onu ifşa edelim!
- Fotoğraflar hiçbir şeyi kanıtlamaz.

1250
01:41:11,340 --> 01:41:15,240
Eğer kanıtımız yoksa
o zaman sadece suçlamada bulunmak geri tepecektir.

1251
01:41:15,290 --> 01:41:19,770
Zaten medyaya yalan söylediler
bir kez sırf bizi alt etmek için.

1252
01:41:19,790 --> 01:41:23,140
Yani bu kadar mı? Pes mi edeceksiniz?

1253
01:41:23,760 --> 01:41:27,530
Oyun bize karşı hileli yapıldı
başından beri.

1254
01:41:27,540 --> 01:41:29,710
Sadece eve git.

1255
01:41:32,670 --> 01:41:36,960
Bugün bunu söylemekten mutluluk duyuyorum
düzenli kavgalar yapacağız

1256
01:41:37,000 --> 01:41:41,150
yeni yükselen yıldızlar bulmak için dünyayı taramak
Jinxin ailesine kimler katılabilir?

1257
01:41:41,210 --> 01:41:45,950
Tabii ki kendimizi yetiştirmeye adadık
İzleyicilerin neşelendireceği yeni bir nesil.

1258
01:41:46,010 --> 01:41:49,460
Jinxin Dövüş Kulübü'nün bunu yapabileceğine inanıyorum.
Çin'in dövüş endüstrisinde lider olmak

1259
01:41:49,470 --> 01:41:51,910
birleştirilmiş bir platform oluşturarak

1260
01:41:51,950 --> 01:41:56,750
tüm ulusun izleyebilmesi için
en iyi dövüşler ve dövüşçüler tek bir yerde.

1261
01:41:56,800 --> 01:42:01,710
Birlikte ileriye taşıyabiliriz
Savaş dünyası için yeni ve parlak bir şafak!

1262
01:42:05,300 --> 01:42:07,740
Bu her zaman cömert olan Bay Jin'di!

1263
01:42:07,750 --> 01:42:11,090
En popüler dövüşçülerle sözleşme imzaladık
Fight Night'tan hepsi bir günde!

1264
01:42:11,100 --> 01:42:14,400
Boks, Muay Thai, Capoeira, Karate, Kickboks!

1265
01:42:14,420 --> 01:42:17,210
Şimdiye kadar yaşadığınız tüm dövüş sanatları
okumak isteyenlerin hepsi burada.

1266
01:42:17,230 --> 01:42:18,460
Gelin uzmanlarımızdan öğrenin!

1267
01:42:18,470 --> 01:42:21,140
Neden bizde yok
herhangi bir geleneksel kung fu savaşçısı var mı?

1268
01:42:21,140 --> 01:42:23,350
Geleneksel kung fu artık modası geçmiş durumda.

1269
01:42:23,360 --> 01:42:27,510
Ring içinde ve dışında etkisiz.
Modern dövüş sporları artık mevcut.

1270
01:42:27,530 --> 01:42:30,590
Ve şimdi bir gösteri kavgası yapacağız
ve resmi bir sözleşme imzalanması.

1271
01:42:30,600 --> 01:42:33,460
Sonuncusu ama kesinlikle devamı değil

1272
01:42:44,880 --> 01:42:47,350
Ne hoş bir sürpriz!

1273
01:42:47,350 --> 01:42:52,530
Organizatörlerimiz kesinlikle bağışladı
bugün masraf yok, değil mi?

1274
01:43:10,710 --> 01:43:14,110
Bütün bunlar da ne öyle?

1275
01:43:17,140 --> 01:43:20,720
- Aslan dansı planlanmış mıydı?
- Hayır.

1276
01:43:41,890 --> 01:43:45,900
Merhaba millet. Ben Lau Ka Gyun.

1277
01:43:52,440 --> 01:43:55,140
Oyun henüz başlamadı.

1278
01:43:55,150 --> 01:43:56,800
Ne?

1279
01:43:59,000 --> 01:44:01,980
Hala bir şansımız olduğunu düşünüyorum
yalanlarını açığa vurmak.

1280
01:44:02,020 --> 01:44:06,960
Gyun, onları ifşa etmeye çalışsak bile,
kayıplarımızı geri alamayacağız.

1281
01:44:06,980 --> 01:44:09,020
Benim gibi aptal olma, dostum.

1282
01:44:09,030 --> 01:44:13,420
Aptal olmaya çalışmıyorum.
Anlatımı geri almak istiyorum.

1283
01:44:13,960 --> 01:44:16,520
Gyun, ne yapmak istiyorsun?

1284
01:44:17,390 --> 01:44:20,990
Ben Qiuzhen Boks Spor Salonu'ndanım
ve ben Xiao Zhangyang'a meydan okumak için buradayım.

1285
01:44:21,640 --> 01:44:25,260
Zhangyang. Bu gereksizdir.

1286
01:44:25,280 --> 01:44:28,580
Sen! Sahneden defol git.
Sağır mısın? Defol!

1287
01:44:28,600 --> 01:44:31,280
- Bana kendimi tekrar ettirtme!
- Hey, buna hakkın yok!

1288
01:44:31,350 --> 01:44:32,810
- Hey, bizi görmezden mi geliyorsun?
- Hayır.

1289
01:44:32,830 --> 01:44:34,440
Ne oluyor?

1290
01:44:34,880 --> 01:44:36,350
Git sahne arkasına saklan.

1291
01:44:37,040 --> 01:44:39,720
- Sahneye çıkmanıza izin verilmiyor!
- Acele etmek.

1292
01:44:41,510 --> 01:44:42,990
Uzaklaşıyor mu?

1293
01:44:43,010 --> 01:44:44,350
- Nereye gidiyor?
- Korkmuş mu?

1294
01:44:46,030 --> 01:44:46,600
Lanet olsun!

1295
01:44:47,390 --> 01:44:51,300
Geri çekilin! Geri çekilin!

1296
01:44:51,760 --> 01:44:53,230
Xiao Zhangyang!

1297
01:44:53,260 --> 01:44:56,350
Benimle dövüşmek istediğini söylememiş miydin?
Ben buradayım, değil mi?

1298
01:44:56,370 --> 01:44:58,530
Neden kavgadan kaçıyorsun?

1299
01:45:14,430 --> 01:45:18,260
Eğer kavga etmeyeceksen,
o zaman çürük bir balıktan başka bir şey değilsin!

1300
01:45:32,040 --> 01:45:34,850
Zhangyang. Xiao Zhangyang!

1301
01:45:41,010 --> 01:45:44,340
Beni suçlama
Seni hastaneye gönderdiğimde.

1302
01:45:44,350 --> 01:45:46,570
Bunu sen istedin.

1303
01:45:47,510 --> 01:45:52,190
Sana bir tur vereceğim.
Kıçını havaya uçurmak için ihtiyacım olan tek şey bu.

1304
01:46:11,010 --> 01:46:13,850
Toz başlangıçta işe yaramayacaktır.

1305
01:46:13,860 --> 01:46:18,960
2-3 dakika sonra alçıya dönüşecek.
İşte o zaman dikkatli olmanız gerekir.

1306
01:46:19,010 --> 01:46:21,210
Saldırılarından kaçmaya odaklanın.

1307
01:46:21,260 --> 01:46:24,020
Tozu kullanacak mı?

1308
01:46:28,020 --> 01:46:29,960
Elbette yapacak.

1309
01:46:30,020 --> 01:46:32,320
Bunu kaybetmeyi göze alamazlar.

1310
01:46:38,890 --> 01:46:41,380
Sadece planımıza güvenin.

1311
01:47:01,930 --> 01:47:07,050
Sakin kalın.
Herkes için ve kendiniz için de.

1312
01:47:08,760 --> 01:47:12,930
- Bayılt onu Gyun!
- Bunu yapabilirsin Gyun!

1313
01:47:20,780 --> 01:47:22,070
Hazır?

1314
01:47:22,630 --> 01:47:24,640
Başlamak! Bence?

1315
01:47:53,560 --> 01:47:57,550
Hadi ama, elindeki tek şey bu mu? Hadi gidelim!

1316
01:47:57,560 --> 01:48:00,480
Bakalım burada gerçekten kim çürümüş.
Gelin ve savaşın!

1317
01:48:00,520 --> 01:48:02,920
Hadi. Hadi.

1318
01:49:18,300 --> 01:49:25,260
Hepinizin istekli olmasından onur duydum
bu gece benim hatırım için bir araya gelmek.

1319
01:49:25,300 --> 01:49:28,730
İtibarımızı kaybettik.
Camiamızı kaybettik.

1320
01:49:28,770 --> 01:49:31,030
Kaybedeceğimiz hiçbir şey kalmadı.

1321
01:49:31,060 --> 01:49:33,210
Ama bir şekilde hâlâ hayattayız.

1322
01:49:33,260 --> 01:49:36,730
Bu çocuğun acı çekmesine izin mi vereceğiz?
bizim çekmek zorunda kaldığımız cehennemin aynısı mı?

1323
01:49:36,760 --> 01:49:39,500
Kardeşlerim, hepimizi istiyorum
bir karara varmak.

1324
01:49:39,510 --> 01:49:42,210
Çocuğa Yuvarlanan Ejderha Dirseğimi öğreteceğim!

1325
01:49:42,280 --> 01:49:44,990
sen nesin
iki zavallı bakıyor mu?

1326
01:49:49,910 --> 01:49:54,720
Ne kadar yaklaştıkları önemli değil mi?
Dirsekler yakın dövüşün kralıdır.

1327
01:49:54,730 --> 01:49:57,980
Vücudunu bir ejderha gibi hareket ettir,
ve dirseklerin balta gibi kesilecek.

1328
01:49:58,010 --> 01:50:00,230
Kaldırın, süpürün, vurun ve sonra koruyun!

1329
01:50:00,260 --> 01:50:03,720
Hücum ve savunma bir arada!
Dağları ikiye böl, denizleri ayır!

1330
01:50:04,560 --> 01:50:07,090
Bu benim dirsek tekniğim!

1331
01:50:15,800 --> 01:50:19,440
İnsan bir savaşa girdiğinde seçim yapmalıdır
Zafer için doğru strateji.

1332
01:50:19,520 --> 01:50:22,340
Güçlülüğe kuvvetle karşı çıkılamaz.

1333
01:50:22,340 --> 01:50:27,630
Düşmanın zayıf olduğu yerden vurun,
Düşman güçlü olduğunda kaçın.

1334
01:50:27,640 --> 01:50:32,690
Yin ve yang'ın sırrı budur!

1335
01:50:47,140 --> 01:50:49,740
Yıldırım gibi çarpmanız gerekiyor.

1336
01:50:49,760 --> 01:50:53,970
Şimşek gibi tek bir darbe daha fazlasını yapabilir
gök gürültüsü gibi inen bir palmiye darbesinden daha.

1337
01:50:53,990 --> 01:50:57,460
Kung fu'nun binlerce tekniği var.
ancak basınç noktaları en çeşitli olanlardır.

1338
01:50:57,460 --> 01:51:00,980
İtme, savuşturma, vazgeçme, geri çekilme.

1339
01:51:00,990 --> 01:51:05,480
Kuvvet uygularsanız kemiklerinizi kırabilirsiniz
birinin baskı noktalarına ve meridyenlerine.

1340
01:51:07,120 --> 01:51:11,500
Ama... hepsi bu kadar değil mi?
eldivenlerle yapmak zor mu?

1341
01:51:25,840 --> 01:51:29,350
Biliyor musun, her numarayı öğrensen bile,

1342
01:51:29,370 --> 01:51:36,720
Onu ringde asla yenemezsin.
o yüzden oradaki planımızı unutma.

1343
01:51:47,940 --> 01:51:51,390
Elbette kesebilirsin
sadece dirseğinizle bir eldiven mi kullanıyorsunuz?

1344
01:51:51,400 --> 01:51:54,760
Normalde mi? Hayır. Ama bu durumda...

1345
01:51:56,510 --> 01:52:00,230
Altında sıva varsa
o zaman kesinlikle mümkün.

1346
01:52:00,260 --> 01:52:03,550
Hatırlamak. Savuşturmanız ve karşı koymanız gerekiyor.

1347
01:54:13,600 --> 01:54:15,970
Giderken gökyüzüne bakıp gülüyorum

1348
01:54:16,010 --> 01:54:18,430
İnsan aşağıdaki yabani otlarla birlikte ölmemi ister mi?

1349
01:54:36,600 --> 01:54:42,010
Dış bedeninizi geliştirin,
içsel ruhunuzu geliştirin.

1350
01:54:42,010 --> 01:54:44,370
O içsel ruh için savaşın.

1351
01:54:47,050 --> 01:54:48,600
Görebiliyor musun?

1352
01:54:48,650 --> 01:54:49,960
Evet.

1353
01:54:49,970 --> 01:54:52,710
Bu yabani otların arkasında ne olduğunu görebiliyor musun?

1354
01:54:52,760 --> 01:54:56,980
Hayır, yapamam. Yapabilir misin?

1355
01:54:57,610 --> 01:55:00,090
Yapabilirim.

1356
01:55:00,110 --> 01:55:03,400
Vahşi bir aslan.

1357
01:55:55,760 --> 01:55:57,400
Sağ elini yakınlaştırın.

1358
01:56:02,130 --> 01:56:05,690
- O eldiven ikiye bölündü!
- Dışarı sızan toz da ne?

1359
01:56:08,340 --> 01:56:11,270
Alçı. O bir hile!

1360
01:56:11,880 --> 01:56:15,510
Bunu eldivenlerinin içine tıkıyordu!

1361
01:56:15,550 --> 01:56:18,260
Bu utanmaz piçi görüyor musunuz?

1362
01:56:18,300 --> 01:56:21,710
- Alçı eldivenleri sertleştiriyor.
- Hack. Hepimize yalan söyledin!

1363
01:56:21,760 --> 01:56:26,010
Yenilmez olduğunu mu söylüyor? Bah!

1364
01:56:36,090 --> 01:56:39,810
Bu olamaz.

1365
01:56:40,890 --> 01:56:42,480
Sen kaybettin.

1366
01:56:42,510 --> 01:56:44,360
Kaybedemem!

1367
01:56:44,930 --> 01:56:48,950
Tamam, hepsi sahteydi.
O zaman gerçek bir kavga edelim!

1368
01:56:55,050 --> 01:56:57,940
Ona gerçek kung fu'nun ne olduğunu göstereceğiz!

1369
01:58:03,590 --> 01:58:06,570
Siz onun öğretmenleri misiniz?

1370
01:58:06,850 --> 01:58:09,030
Konuşmalıyız.

1371
01:59:52,050 --> 01:59:56,520
Son haberlerde, Jinxin Dövüş Kulübü'nün
Tartışmalar nedeniyle kapanmak zorunda kaldı.

1372
01:59:56,560 --> 01:59:59,450
Polis şu anda soruşturma yürütüyor
dolandırıcılık şüphesiyle kulüp.

1373
01:59:59,510 --> 02:00:02,060
Size daha fazla güncelleme getireceğiz
bu hikaye geliştikçe.

1374
02:00:33,420 --> 02:00:37,720
Geleneğe sadık kalmak kolay değil
ve aynı zamanda yenilik yapın

1375
02:00:37,760 --> 02:00:42,100
Ama bu çizgide yürüyebileceğinize inanıyorum.

1376
02:00:45,760 --> 02:00:50,930
Yine de çok kötü basınımız var.
Bu sizi hiç endişelendirmiyor mu efendim?

1377
02:00:51,000 --> 02:00:57,180
Eğer masumsan, zamanla,
tüm bunlar ortadan kaybolacak.

1378
02:00:57,890 --> 02:01:02,270
Ancak küçük bir isteğim var.

1379
02:01:03,850 --> 02:01:08,230
Dövüşçülere koçluk yapmanın yanı sıra,
Aslan dansını öğretirsen minnettar olurum.

1380
02:01:12,430 --> 02:01:16,170
- Bizim de bir isteğimiz var efendim.
- Lütfen.

1381
02:01:45,800 --> 02:01:49,160
Spor salonu hâlâ burada. Ailen de.