1 00:00:53,520 --> 00:00:55,839 Не сте готови. 2 00:00:58,200 --> 00:00:59,620 Няма значение. 3 00:00:59,640 --> 00:01:01,799 знам, но... 4 00:01:04,640 --> 00:01:08,839 Имам чувството, че ми липсва десерта. 5 00:01:18,840 --> 00:01:21,300 Мъжките оргазми са скучни. 6 00:01:21,320 --> 00:01:22,879 защо 7 00:01:23,320 --> 00:01:28,559 Това е нищо в сравнение с тях жени, жалки сме. 8 00:01:29,440 --> 00:01:31,700 Това са клишета, любов моя. 9 00:01:31,720 --> 00:01:33,140 знам това 10 00:01:33,160 --> 00:01:37,180 Ако нямате нищо умно кажи, не казвай нищо. 11 00:01:37,200 --> 00:01:39,900 В момента нямам нищо по-добро. 12 00:01:39,920 --> 00:01:41,399 ще мълча. 13 00:01:41,840 --> 00:01:43,679 майтапя се 14 00:01:44,120 --> 00:01:47,999 Разкажи ми повече за мъжки оргазми. 15 00:02:00,400 --> 00:02:02,399 какво имаш 16 00:02:03,800 --> 00:02:06,079 Какво става, любов моя? 17 00:03:33,200 --> 00:03:35,959 - Някакви новини? - не 18 00:03:50,480 --> 00:03:53,279 - Този тук. - Виждали сме го и преди. 19 00:03:59,960 --> 00:04:02,599 Пристигна в Русия на 22 март. 20 00:04:04,960 --> 00:04:07,039 История на пътуването. 21 00:04:21,200 --> 00:04:25,359 Става онлайн по едно и също време всеки ден. 22 00:04:27,680 --> 00:04:30,519 Искам да знам всичко за него. 23 00:04:34,760 --> 00:04:37,559 Сър, ще ни направите ли снимка? 24 00:04:44,000 --> 00:04:46,000 добре; 25 00:04:46,320 --> 00:04:47,900 - Зомби. - Пак нищо? 26 00:04:47,920 --> 00:04:50,160 Вече ти казах. 27 00:04:56,800 --> 00:05:02,520 Само аз вярвам, че Малотри тази игра спира ли да играе? 28 00:05:04,120 --> 00:05:06,320 Работи за ФСБ. 29 00:05:06,360 --> 00:05:10,880 Ако се страхуваше от нас, щеше да го направи осъди Пепе. 30 00:05:10,920 --> 00:05:13,060 Ако искаше да общува с нас, как би го направил? 31 00:05:13,080 --> 00:05:14,700 Вашето съобщение беше отхвърлено. 32 00:05:14,720 --> 00:05:20,460 Той го отрече, защото иска да бъде той владее средствата за комуникация. 33 00:05:20,480 --> 00:05:22,980 Бих използвал работното ми място. 34 00:05:23,000 --> 00:05:25,980 Изпращане на някакъв сигнал до уебсайтове, които наблюдаваме. 35 00:05:26,000 --> 00:05:28,460 съжалявам Той ги познава уебсайтове, които хакнах. 36 00:05:28,480 --> 00:05:31,580 Ако някой от тях произхожда от Фондация Яковлев, 37 00:05:31,600 --> 00:05:36,200 вероятно ще е той което ни дава сигнал. 38 00:05:36,760 --> 00:05:39,280 Добре, нека да го проверим. 39 00:05:45,680 --> 00:05:47,460 Закъсал, а? 40 00:05:47,480 --> 00:05:49,600 аз не знам 41 00:05:51,360 --> 00:05:55,620 - Бяхте ли в хотел Neil Sorman в Кайро? - Не, бях болен. 42 00:05:55,640 --> 00:05:56,420 добре 43 00:05:56,440 --> 00:06:00,980 Помолиха ме да проверя кои са там по време на болестта ви. 44 00:06:01,000 --> 00:06:02,220 Кой, Агенцията за сигурност? 45 00:06:02,240 --> 00:06:03,860 не... 46 00:06:03,880 --> 00:06:06,980 Джеймс Исус Енгълтън. 47 00:06:07,000 --> 00:06:08,860 Има проблем, намерих нещо. 48 00:06:28,920 --> 00:06:30,300 Руска двойка? 49 00:06:30,320 --> 00:06:32,280 да 50 00:06:32,640 --> 00:06:33,940 Ти ли му даде този списък? 51 00:06:33,960 --> 00:06:35,920 да 52 00:06:36,080 --> 00:06:38,680 Започва да става тежко. 53 00:06:38,760 --> 00:06:40,720 да 54 00:07:22,960 --> 00:07:27,280 Знаете ли какво е метиленово синьо? 55 00:07:27,400 --> 00:07:29,760 Hue. 56 00:07:30,120 --> 00:07:33,460 Като всички, които имам влак, Малотри знае това 57 00:07:33,480 --> 00:07:37,300 когато даваме информация, толкова повече лесно нещо, което можете да направите 58 00:07:37,320 --> 00:07:40,420 е да го оцветите с метиленово синьо. 59 00:07:40,440 --> 00:07:42,060 Научих и това. 60 00:07:42,080 --> 00:07:44,500 Ако бях директор на охраната, 61 00:07:44,520 --> 00:07:49,820 Бих прочел отново показанията на Малотри когато се върна от Русия миналата година. 62 00:07:49,840 --> 00:07:52,740 Бих проверил казаното от руснаците. 63 00:07:52,760 --> 00:07:55,500 За да проверите дали канализирана информация 64 00:07:55,520 --> 00:07:58,380 който се появи в Статия на Le Figaro. 65 00:07:58,400 --> 00:08:00,360 Разбрахте. 66 00:08:00,840 --> 00:08:03,360 Анна и Алексей Българови. 67 00:08:04,400 --> 00:08:08,060 Двойка туристи. 143 години заедно. 68 00:08:08,080 --> 00:08:10,640 Никъде не щракат. 69 00:08:10,880 --> 00:08:14,880 Това е всичко, което исках да знам. 70 00:08:37,960 --> 00:08:40,600 Дейзи, от Бюрото на митовете. 71 00:08:48,440 --> 00:08:49,660 идваш ли с мен 72 00:08:49,680 --> 00:08:51,960 ще се видим 73 00:08:58,080 --> 00:09:01,020 - Става ми малко странно. - Възможно. 74 00:09:01,040 --> 00:09:04,780 - Променил ли се е? - малко. 75 00:09:04,800 --> 00:09:08,940 Няма голям портрет на Малотри на стената? 76 00:09:08,960 --> 00:09:11,480 Искате ли да бъдете информирани за това? 77 00:09:11,680 --> 00:09:13,820 Бих искал. 78 00:09:13,840 --> 00:09:16,220 Но никой не дойде. 79 00:09:16,240 --> 00:09:18,500 Вече е твърде късно. 80 00:09:18,520 --> 00:09:20,880 Още ли те държат навън? 81 00:09:21,280 --> 00:09:23,320 да 82 00:09:24,440 --> 00:09:25,540 добре 83 00:09:43,080 --> 00:09:45,620 Знаех, че искат да се отърват от него. 84 00:09:45,640 --> 00:09:47,720 Аз също. 85 00:09:59,080 --> 00:10:00,980 Радвам се да те видя отново. 86 00:10:01,000 --> 00:10:03,040 Аз също. 87 00:10:09,120 --> 00:10:10,420 Андре, Марина. 88 00:10:10,440 --> 00:10:13,220 - здравей - здравей 89 00:10:13,240 --> 00:10:15,320 Мил Шамбор. 90 00:10:15,360 --> 00:10:16,820 - здравей - здравей 91 00:10:16,840 --> 00:10:18,700 Действа срещу разпространението на ядрени оръжия 92 00:10:18,720 --> 00:10:20,780 и познава Иран. 93 00:10:20,800 --> 00:10:23,320 Мобилен и лаптоп. 94 00:10:33,320 --> 00:10:36,580 Юсу Ахмед те попита версия на DragonFly? 95 00:10:36,600 --> 00:10:38,180 точно така 96 00:10:38,200 --> 00:10:40,820 Това е новата версия на вируса Stuxnet, 97 00:10:40,840 --> 00:10:45,300 използвани от Израел срещу от ядрените съоръжения на Иран. 98 00:10:45,320 --> 00:10:47,060 да 99 00:10:47,080 --> 00:10:53,280 Защо мислиш, че иска? да придобие DragonFly? 100 00:10:53,680 --> 00:10:56,400 Защото иранците го помолиха. 101 00:10:56,560 --> 00:10:58,520 По каква причина? 102 00:10:59,560 --> 00:11:02,200 Да защитавам по-добри себе си. 103 00:11:02,240 --> 00:11:04,600 точно така защо 104 00:11:06,800 --> 00:11:10,300 Иранците го възраждат ядрената им програма. 105 00:11:10,320 --> 00:11:12,160 точно така 106 00:11:12,880 --> 00:11:15,960 Това се нарича акушерство, нали? 107 00:11:16,600 --> 00:11:18,140 да 108 00:11:18,160 --> 00:11:22,440 Искам да кажа, ти си Сократ Аз също съм роб. 109 00:11:22,680 --> 00:11:25,400 За Ал Тауф ли говорим? 110 00:11:26,120 --> 00:11:30,700 - Интересува се какво купува Ахмед. - Защо? 111 00:11:30,720 --> 00:11:33,480 Това е свързано с Иран. 112 00:11:33,600 --> 00:11:34,700 Ето. 113 00:11:34,720 --> 00:11:38,760 Е, вече имам две точки. 114 00:11:41,320 --> 00:11:44,420 Ако Ахмед ти даде други заповеди, 115 00:11:44,440 --> 00:11:46,780 ще станеш ценен за Ал Тауф. 116 00:11:46,800 --> 00:11:49,100 Марина трябва да измисля вида на поръчката 117 00:11:49,120 --> 00:11:50,620 което Ахмед може да ти причини. 118 00:11:50,640 --> 00:11:52,700 Ще създам фалшив новини за Ал Тауф 119 00:11:52,720 --> 00:11:55,460 и ще ви кажа как да ги представите. 120 00:11:55,480 --> 00:11:56,940 хубаво. 121 00:11:56,960 --> 00:12:00,180 - Кога заминаваш? - В сряда. 122 00:12:00,200 --> 00:12:02,440 Имаме малко време. 123 00:12:15,680 --> 00:12:17,980 какво търсиш 124 00:12:18,000 --> 00:12:20,480 Метиленово синьо. 125 00:13:04,040 --> 00:13:08,540 Това е вид материал кой може да те пита. 126 00:13:08,560 --> 00:13:10,460 Виждате ли, това. 127 00:13:10,480 --> 00:13:15,760 Измерва нивото радиоактивност в тази област. 128 00:13:16,800 --> 00:13:19,980 Прочетете го внимателно плик. Ще говорим утре. 129 00:13:20,000 --> 00:13:22,040 добре 130 00:13:26,760 --> 00:13:28,420 Да ти задам един въпрос? 131 00:13:28,440 --> 00:13:30,140 да 132 00:13:30,160 --> 00:13:33,040 Познавахте ли Пол Льофевр? 133 00:13:35,000 --> 00:13:37,100 защо питаш 134 00:13:37,120 --> 00:13:38,860 Не се ли обсъжда тук? 135 00:13:38,880 --> 00:13:40,180 Не, особено. 136 00:13:40,200 --> 00:13:42,980 - Хората не четат ли вестници? - да 137 00:13:43,000 --> 00:13:45,860 - Не говорят за това? - не 138 00:13:45,880 --> 00:13:47,620 познавахте ли го 139 00:13:47,640 --> 00:13:49,380 да 140 00:13:49,400 --> 00:13:52,000 Беше ли тайна като мен? 141 00:13:52,680 --> 00:13:54,300 И като мен. 142 00:13:54,320 --> 00:13:58,680 тайна ли си Вашето име за парола? 143 00:14:00,320 --> 00:14:02,680 не мога да ти кажа 144 00:14:05,800 --> 00:14:10,380 Пол Льофевр нарекоха го "Bellas", нали? 145 00:14:10,400 --> 00:14:12,460 „Проблем“; Откъде дойде това? 146 00:14:12,480 --> 00:14:14,880 не мога да ти кажа 147 00:14:16,280 --> 00:14:18,540 Какво е направил? 148 00:14:18,560 --> 00:14:19,860 какво имаш предвид 149 00:14:19,880 --> 00:14:22,480 Където изчезна. 150 00:14:22,640 --> 00:14:25,540 Но какво ще кажеш? Вярвате ли на пресата? 151 00:14:25,560 --> 00:14:26,860 Не ти? 152 00:14:26,880 --> 00:14:28,260 не 153 00:14:28,280 --> 00:14:30,460 Имате ли причини, на които не вярвате? 154 00:14:30,480 --> 00:14:31,780 да 155 00:14:31,800 --> 00:14:33,700 Ние не елиминираме нашите агенти. 156 00:14:33,720 --> 00:14:35,960 А ЦРУ? 157 00:14:39,480 --> 00:14:41,720 Нека приключим, става ли? 158 00:14:42,280 --> 00:14:44,160 Съгласен. 159 00:14:49,360 --> 00:14:50,660 цигара; 160 00:14:50,680 --> 00:14:53,200 Ние не пушим тук. 161 00:15:03,240 --> 00:15:05,180 искаш ли кафе 162 00:15:05,200 --> 00:15:07,200 Разбира се. 163 00:15:12,880 --> 00:15:15,940 Извинявам се за Поставих те в трудно положение. 164 00:15:15,960 --> 00:15:17,620 Ще се погрижа да не се повтори. 165 00:15:17,640 --> 00:15:19,680 всичко добре 166 00:16:14,880 --> 00:16:16,980 Човек говори кхмерски. 167 00:16:17,000 --> 00:16:18,839 15 %. 168 00:16:26,520 --> 00:16:27,839 ти луд ли си 169 00:16:30,280 --> 00:16:31,900 OCIC; 170 00:16:31,920 --> 00:16:34,740 Вие клонирате системата OCIC. Китайците са 171 00:16:34,760 --> 00:16:35,700 Канадците. 172 00:16:35,720 --> 00:16:37,060 Не, столицата е китайска. 173 00:16:37,080 --> 00:16:38,620 Спрете теста. 174 00:16:38,640 --> 00:16:42,020 Добри новини са китайците по-малко добър в защитата. 175 00:16:42,040 --> 00:16:45,839 - Ти сериозно ли? - Напълно. 176 00:16:46,360 --> 00:16:48,760 Човек говори кхмерски. 177 00:16:49,600 --> 00:16:51,519 27%. 178 00:17:02,320 --> 00:17:03,959 Затворено е! 179 00:17:05,360 --> 00:17:07,279 Работи ли клонингът? 180 00:17:18,800 --> 00:17:20,820 Този компютър 181 00:17:20,840 --> 00:17:24,039 е контролното огледало OCIC. 182 00:17:25,680 --> 00:17:27,660 например, 183 00:17:27,680 --> 00:17:29,559 това вижда мениджърът. 184 00:17:30,480 --> 00:17:33,340 Докато пишете имейл, 185 00:17:33,360 --> 00:17:35,919 можем да наблюдаваме 186 00:17:36,360 --> 00:17:39,239 и да поровим през неговия компютър. 187 00:17:47,840 --> 00:17:49,740 Той нищо не знае. 188 00:17:49,760 --> 00:17:52,359 Той се занимава с клонинга. 189 00:17:58,080 --> 00:17:59,919 Какво е? 190 00:18:00,360 --> 00:18:02,519 Управителят вижда ли го? 191 00:18:11,320 --> 00:18:13,919 - Забелязаха ли ни? - Невъзможно. 192 00:18:17,680 --> 00:18:20,180 „Атаката е открита, приключила работата на вашия компютър. " 193 00:18:20,200 --> 00:18:23,639 Всички получиха известието. 194 00:18:25,520 --> 00:18:29,359 Китайците са нула в киберотбраната? 195 00:18:37,800 --> 00:18:39,260 Жалко... 196 00:18:39,280 --> 00:18:41,700 какво стана 197 00:18:41,720 --> 00:18:44,660 Хайде, прекалено е технически. 198 00:18:44,680 --> 00:18:48,220 Един от инженерите на екипа той направи грешка и аз не я видях. 199 00:18:48,240 --> 00:18:50,900 - Нищо не се случи. - Аз контролирам. 200 00:18:50,920 --> 00:18:53,300 Да наблюдаваш означава да види грешките. 201 00:18:53,320 --> 00:18:55,620 Ако съм невнимателен, това е проблем. 202 00:18:55,640 --> 00:18:57,900 В най-лошия случай ще стане изпрати обратно в Москва. 203 00:18:57,920 --> 00:19:01,140 Трансферът е по-добър от заснемането. 204 00:19:01,160 --> 00:19:02,620 шегуваш ли се 205 00:19:02,640 --> 00:19:05,080 Само половината. 206 00:19:06,280 --> 00:19:08,420 Говорете с Vera Chupak. 207 00:19:08,440 --> 00:19:12,860 Кажи й, че смъртта му Льофевр те притесни. Той ще разбере. 208 00:19:12,880 --> 00:19:15,100 Тук той има надмощие. 209 00:19:15,120 --> 00:19:17,420 Тя отговаря за бизнеса. 210 00:19:17,440 --> 00:19:20,120 Ако тя те пренебрегва, вината е нейна. 211 00:19:21,080 --> 00:19:25,020 Можете да ги попитате всичко искате Това е точното време. 212 00:19:25,040 --> 00:19:27,000 добре 213 00:19:28,000 --> 00:19:30,660 Сега ще ви задам един въпрос. 214 00:19:30,680 --> 00:19:32,380 Не го разбирайте погрешно. 215 00:19:32,400 --> 00:19:35,240 Съвсем естествено е да попитам. 216 00:19:35,480 --> 00:19:37,460 добре 217 00:19:37,480 --> 00:19:41,340 Опасно е да се пренебрегвате ли безопасността? 218 00:19:41,360 --> 00:19:42,780 Значи те притесни. 219 00:19:42,800 --> 00:19:46,500 Не е фокусиран във вашата работа се случва. 220 00:19:46,520 --> 00:19:51,040 Но липсата на сигурност е решаваща. 221 00:19:53,160 --> 00:19:54,700 аз не знам 222 00:19:54,720 --> 00:19:59,340 Ако имате някакви съмнения относно способността ви да следвате протокола, 223 00:19:59,360 --> 00:20:01,980 ние ще прекратим вашата мисия. 224 00:20:02,000 --> 00:20:04,800 От вас зависи да го оцените. 225 00:20:07,480 --> 00:20:09,720 И вече няма нужда да се виждаме. 226 00:20:11,400 --> 00:20:13,980 Повече от два пъти тук, много е опасно. 227 00:20:14,000 --> 00:20:15,860 Ами ако почувствам нужда да говоря? 228 00:20:15,880 --> 00:20:18,120 Може да се направи в Париж. 229 00:20:18,920 --> 00:20:20,840 добре? 230 00:20:22,840 --> 00:20:24,760 добре 231 00:20:40,000 --> 00:20:42,719 Закуска в 4 сутринта 232 00:20:45,560 --> 00:20:47,460 Върнете се и заспивайте. 233 00:20:47,480 --> 00:20:50,199 Не, отивам на работа рано. 234 00:20:53,520 --> 00:20:55,599 каква работа работиш 235 00:20:57,000 --> 00:20:59,159 Най-накрая зададохте ли й въпроса? 236 00:21:00,080 --> 00:21:03,559 Не исках смущавам 237 00:21:03,960 --> 00:21:05,599 искаш ли да знаеш 238 00:21:06,040 --> 00:21:08,399 Малко ме плаши. 239 00:21:10,760 --> 00:21:13,559 Работя във фондация Яковлев. 240 00:21:14,000 --> 00:21:15,020 знаеш ли това 241 00:21:15,040 --> 00:21:16,679 не 242 00:21:17,600 --> 00:21:20,359 Геополитически изследвания 243 00:21:21,760 --> 00:21:24,279 Работиш за ФСБ. 244 00:21:29,040 --> 00:21:30,519 да 245 00:21:36,720 --> 00:21:38,999 има ли значение 246 00:21:39,440 --> 00:21:43,199 шегуваш ли се какво значение има? 247 00:21:43,600 --> 00:21:44,900 Мразите ли ФСБ? 248 00:21:44,920 --> 00:21:47,540 Борят се с тероризма. 249 00:21:47,560 --> 00:21:49,519 И убиват хора. 250 00:21:50,440 --> 00:21:54,060 Работих за французите, те също убиват хора. 251 00:21:54,080 --> 00:21:57,140 Те убиват хора като теб. 252 00:21:57,160 --> 00:21:59,719 ФСБ убива хора като мен. 253 00:22:00,160 --> 00:22:01,620 Русия не е демокрация. 254 00:22:01,640 --> 00:22:07,039 Кажи ти или се тревожи за какво ще им разказваш? 255 00:22:08,880 --> 00:22:11,700 - Не казвай това. - Защо? 256 00:22:11,720 --> 00:22:13,940 Питате ме дали работя за ФСБ и аз ви отговаряме да. 257 00:22:13,960 --> 00:22:15,100 какво искаш да ти кажа 258 00:22:15,120 --> 00:22:17,340 Че не работиш за тях! 259 00:22:17,360 --> 00:22:22,639 Или че работиш там защото французите ви помолиха 260 00:22:23,520 --> 00:22:24,999 моля те... 261 00:22:25,920 --> 00:22:27,540 кажи ми 262 00:22:27,560 --> 00:22:31,820 Кажи ми, че работиш все още за французите. 263 00:22:31,840 --> 00:22:34,639 Вече не работя за французите. 264 00:22:35,560 --> 00:22:37,079 съжалявам 265 00:22:37,520 --> 00:22:39,279 Аз също. 266 00:22:54,120 --> 00:22:58,440 Отпуснете рамото си. 267 00:23:10,000 --> 00:23:11,200 Стреляли ли сте някога с такъв пистолет? 268 00:23:13,040 --> 00:23:14,799 Възможно е. 269 00:23:22,080 --> 00:23:23,079 Никога не изпускаш много, нали? 270 00:23:23,610 --> 00:23:25,290 не 271 00:23:27,200 --> 00:23:29,580 Идваш ли тук със сина си изобщо? 272 00:23:30,000 --> 00:23:30,280 не 273 00:23:31,200 --> 00:23:32,739 Той мрази оръжия. 274 00:23:34,060 --> 00:23:35,380 Той е хубав човек. 275 00:23:35,900 --> 00:23:37,040 как е възможно 276 00:23:37,260 --> 00:23:38,220 Ти си чудовище. 277 00:23:38,540 --> 00:23:40,680 Избрах правилната майка. 278 00:23:40,800 --> 00:23:42,339 Ти също, надявам се. 279 00:23:43,760 --> 00:23:44,819 Дъщеря ми е прекрасна. 280 00:23:46,500 --> 00:23:47,459 Майка й, нали? 281 00:23:48,360 --> 00:23:49,579 Майка й е прекрасна. 282 00:23:50,520 --> 00:23:52,819 Но не можехме да съжителстваме. 283 00:23:54,440 --> 00:23:56,179 И със Самара не успя ли? 284 00:23:58,420 --> 00:23:59,020 не 285 00:23:59,960 --> 00:24:01,359 Вие сте мъж с една жена. 286 00:24:02,400 --> 00:24:05,340 Когато ми разказа историята ти с твоята Сирия, 287 00:24:05,360 --> 00:24:07,700 Казах си: "Той, той ме мисли за идиот. 288 00:24:07,720 --> 00:24:10,240 — Той за любов ли ми говори? 289 00:24:10,760 --> 00:24:13,000 И тогава направих някои изследвания. 290 00:24:13,020 --> 00:24:14,440 Видях, че е истина. 291 00:24:15,160 --> 00:24:17,580 Мога да те взема за идиот. 292 00:24:17,600 --> 00:24:18,659 Но не. 293 00:24:19,800 --> 00:24:22,299 Той ме докосна. 294 00:24:24,400 --> 00:24:25,619 Възрастта те омекотява. 295 00:24:26,660 --> 00:24:28,560 Да, това е. 296 00:24:29,280 --> 00:24:31,620 когато си млад се жениш за родината си. 297 00:24:32,240 --> 00:24:34,140 Когато остарееш, ставаш по-мъдър. 298 00:24:34,160 --> 00:24:36,679 Жениш се за жена. 299 00:24:46,070 --> 00:24:50,870 Централата на ФСБ 300 00:24:56,060 --> 00:24:57,640 За 35 години служба, 301 00:24:57,760 --> 00:24:59,940 вашите многобройни успехи... 302 00:24:59,960 --> 00:25:02,620 Прекрасното набиране на персонал от "Бъгси Малоун", 303 00:25:03,140 --> 00:25:06,080 и вашият шедьовър: 304 00:25:06,100 --> 00:25:07,819 Дезертьорството на Петросян. 305 00:25:09,440 --> 00:25:11,660 Благодаря ви от все сърце сърцето ми, което ни доказа 306 00:25:11,680 --> 00:25:13,880 че човешкото интелигентността не е мъртва 307 00:25:14,000 --> 00:25:16,979 и могат да съществуват съвместно с киберпространството. 308 00:25:22,095 --> 00:25:22,895 аз ти благодаря 309 00:25:22,920 --> 00:25:23,980 Как е Петросян? 310 00:25:24,300 --> 00:25:25,080 Никак не е лошо. 311 00:25:25,200 --> 00:25:26,320 Адаптивна. 312 00:25:26,940 --> 00:25:29,180 Може да се представи на Едуард Сноудън! 313 00:25:30,800 --> 00:25:33,340 Петросян не е информатор, е без гражданство 314 00:25:33,360 --> 00:25:35,059 който търси нова страна. 315 00:25:42,920 --> 00:25:45,339 Обичаш го, този Пол Льофевр, а? 316 00:25:46,480 --> 00:25:49,899 Той е най-добрият французин анализатор в историята на ФСБ. 317 00:26:03,320 --> 00:26:06,320 Трябва да знаеш, че не го правиш всички тук го харесват. 318 00:26:07,140 --> 00:26:10,940 Някои биха искали да го докажат Петросян не заслужава доверие. 319 00:26:12,160 --> 00:26:14,819 Те се опитват да достигнат към вас чрез него. 320 00:26:15,600 --> 00:26:17,440 И чрез теб, 321 00:26:17,560 --> 00:26:19,539 те се опитват да се свържат с мен. 322 00:26:20,480 --> 00:26:21,979 да се надяваме... 323 00:26:23,160 --> 00:26:24,759 че няма да успеят. 324 00:26:34,060 --> 00:26:36,299 - Шефът оттегли нашите рейтингови акредитиви - Знам. 325 00:26:50,880 --> 00:26:53,200 Когато някой ми каже: „Недей приближаваш се, опасно е", 326 00:26:54,520 --> 00:26:56,460 Google translate ми казва: 327 00:26:56,880 --> 00:26:59,179 — Хайде, да вървим, тук има хляб. 328 00:27:07,150 --> 00:27:09,150 Архив: Гонзага 329 00:27:21,880 --> 00:27:23,180 Файл: Петросян 330 00:27:23,900 --> 00:27:25,979 Достъпът е отказан 331 00:27:29,759 --> 00:27:31,759 Бъгси Малоун 332 00:27:56,080 --> 00:27:57,600 здравей 333 00:27:57,720 --> 00:27:58,940 здравей 334 00:27:58,960 --> 00:28:01,400 Почивате ли си? 335 00:28:01,680 --> 00:28:03,759 Свърших работата. 336 00:28:04,600 --> 00:28:06,540 къде си 337 00:28:06,560 --> 00:28:08,060 На Псар Цар. 338 00:28:08,080 --> 00:28:10,700 Това е пазарът на стария град. 339 00:28:10,720 --> 00:28:13,000 Мислил ли си за това? 340 00:28:13,560 --> 00:28:15,780 наистина не знам. 341 00:28:15,800 --> 00:28:20,980 Уроци по танци в Pnom Уф, на ниво е! 342 00:28:21,000 --> 00:28:22,260 Как ви хрумна този дизайн? 343 00:28:22,280 --> 00:28:24,239 От приятел. 344 00:28:24,680 --> 00:28:27,279 Същият "приятел" като на летището? 345 00:28:28,200 --> 00:28:30,780 Това е някой, с когото Работя с, който познава много хора тук. 346 00:28:30,800 --> 00:28:35,319 И кой разбра това беше важно за мен. 347 00:28:35,360 --> 00:28:38,220 Това е за шест месеца. Това е проблемът. 348 00:28:38,240 --> 00:28:41,000 Искахте да пътувате. 349 00:28:41,480 --> 00:28:43,780 И ти ми каза, че ще го направиш да отидем да видим Лувъра. 350 00:28:43,800 --> 00:28:45,220 Отиваме в Ангкор. 351 00:28:45,240 --> 00:28:49,680 Красиво е. Трябва да виждате го. Ще отидем заедно. 352 00:28:59,640 --> 00:29:02,540 - Какво е това? - Жаби на скара. 353 00:29:02,560 --> 00:29:06,740 Не е нужно да сте в Париж да придобие френска култура. 354 00:29:06,760 --> 00:29:09,700 Трябва да се върна на работа. 355 00:29:09,720 --> 00:29:12,079 липсваш ми 356 00:29:13,000 --> 00:29:14,679 Аз също. 357 00:29:33,440 --> 00:29:35,780 Никога не съм бил тук преди, разбираш ли? 358 00:29:35,800 --> 00:29:36,660 да 359 00:29:36,680 --> 00:29:39,300 Прилича на аквариум. 360 00:29:39,320 --> 00:29:41,280 да 361 00:29:42,640 --> 00:29:44,260 Добре ли е с Мил Шамбор? 362 00:29:44,280 --> 00:29:45,820 Да, всичко е наред. 363 00:29:45,840 --> 00:29:48,860 Бързо разбира, бързо се учи. 364 00:29:48,880 --> 00:29:50,960 хубаво. 365 00:29:51,560 --> 00:29:53,580 Има проблем с него. 366 00:29:53,600 --> 00:29:55,680 кое? 367 00:29:56,240 --> 00:29:59,740 Той е дезориентиран заради нея кампания в пресата срещу нас. 368 00:29:59,760 --> 00:30:03,600 Статията във Le Figaro ни нарани. 369 00:30:04,720 --> 00:30:07,380 "Декоординиран", т.е. 370 00:30:07,400 --> 00:30:11,720 Той задава много въпроси относно Малотри. 371 00:30:13,440 --> 00:30:16,280 Можеш ли да свършиш малко работа? 372 00:30:16,960 --> 00:30:20,820 Talk about it together to see how he sees it. 373 00:30:20,840 --> 00:30:23,600 Може би на психиатър? 374 00:30:23,840 --> 00:30:25,860 Да, но нищо нямаше да се случи. 375 00:30:25,880 --> 00:30:28,160 Това е най-доброто. 376 00:30:28,240 --> 00:30:29,220 какво? 377 00:30:29,240 --> 00:30:31,980 Някой някога грижил ли се е за мен? 378 00:30:32,000 --> 00:30:34,540 - Should I? - Може би. 379 00:30:34,560 --> 00:30:37,860 И ти не мислиш, че съм аз малко неорганизиран? 380 00:30:37,880 --> 00:30:40,040 аз не знам 381 00:30:40,320 --> 00:30:42,320 Вие; 382 00:30:43,360 --> 00:30:45,400 I was, yes. 383 00:30:45,440 --> 00:30:49,380 Но вие не го обсъждате един с друг. With Sylvain, Moulara... 384 00:30:49,400 --> 00:30:50,900 да 385 00:30:50,920 --> 00:30:53,280 хубаво. 386 00:30:54,520 --> 00:30:57,320 Защо не го спомена? 387 00:30:58,080 --> 00:31:00,820 На шефа, на службата. 388 00:31:00,840 --> 00:31:03,620 Казваш "Имам проблем", те се грижат за теб. 389 00:31:03,640 --> 00:31:05,560 да 390 00:31:08,400 --> 00:31:09,700 Ние сме служба, а не семейство. 391 00:31:09,720 --> 00:31:13,980 - Ние сме разузнавателна служба... - Знам какви сме. 392 00:31:14,000 --> 00:31:16,420 Ще ни разкажете ли за Мил Шамбор? 393 00:31:16,440 --> 00:31:18,180 да 394 00:31:18,200 --> 00:31:20,240 благодаря 395 00:31:21,360 --> 00:31:23,600 Мъртъв ли е, да или не? 396 00:31:25,400 --> 00:31:27,780 - Питаш ме... - Нямам право да знам? 397 00:31:27,800 --> 00:31:29,580 Пак ли ще ми изнасяш лекция? 398 00:31:29,600 --> 00:31:31,960 Не ми е целта. 399 00:31:34,720 --> 00:31:37,680 Статията казва ли истината? 400 00:31:38,280 --> 00:31:40,980 - Проблем ли е за вас? - да 401 00:31:41,000 --> 00:31:45,740 Ако е вярно, това ме притеснява че пресата е информирана. 402 00:31:45,760 --> 00:31:50,640 За останалото си прав. Ние не сме семейство. 403 00:31:56,680 --> 00:31:59,020 Това са продуктите, които карат те да мислиш 404 00:31:59,040 --> 00:32:02,420 че иранците искат глупак наблюдението на МААЕ. 405 00:32:02,440 --> 00:32:06,260 Трябва да видиш какво можеш да направиш да ги доставят. 406 00:32:06,280 --> 00:32:10,060 GPS проследяване, мога. Вече го продадох. 407 00:32:10,080 --> 00:32:14,380 Става за ирански камиони носещи делящ се материал. 408 00:32:14,400 --> 00:32:15,220 добре 409 00:32:15,240 --> 00:32:17,660 Вярваха, че можеш да им го достави? 410 00:32:17,680 --> 00:32:19,060 така мисля. 411 00:32:19,080 --> 00:32:21,360 от кого? 412 00:32:21,880 --> 00:32:27,400 От препоръчваните повече или по-малко фирми. Оставих го размазано на тях. 413 00:32:29,240 --> 00:32:31,220 Извинете, трябва да отговоря. 414 00:32:31,240 --> 00:32:33,360 Продължи. 415 00:32:33,560 --> 00:32:35,440 предна; 416 00:32:36,720 --> 00:32:38,460 Повече или по-малко препоръчително? 417 00:32:38,480 --> 00:32:41,560 всъщност, много препоръчително. 418 00:32:45,720 --> 00:32:47,960 В затвора? 419 00:32:49,320 --> 00:32:51,600 Ти знаеш всичко. 420 00:32:54,600 --> 00:32:56,640 Иран. 421 00:33:03,200 --> 00:33:05,200 Либия. 422 00:33:08,200 --> 00:33:09,740 В затвора. 423 00:33:09,760 --> 00:33:11,560 Къде; 424 00:33:13,320 --> 00:33:15,680 В Иран. 425 00:33:17,120 --> 00:33:19,780 Това са видими рани. 426 00:33:19,800 --> 00:33:22,920 За другите говорете с психиатър. 427 00:33:23,240 --> 00:33:27,520 Не за моите въпроси. 428 00:33:27,960 --> 00:33:29,900 Имате ли някакви въпроси? 429 00:33:29,920 --> 00:33:31,880 Хм. 430 00:33:31,920 --> 00:33:35,720 - Ти, не? - да 431 00:33:36,480 --> 00:33:41,240 Има един, който наричам Сатурнин. 432 00:33:41,280 --> 00:33:45,560 Имам един, който се казва Карамел. 433 00:33:46,760 --> 00:33:51,320 И още един на име Пол Льофевр. 434 00:33:53,120 --> 00:33:57,800 Имам и един, наречен Пол Льофевр. 435 00:33:58,040 --> 00:34:00,000 извинете ме 436 00:34:10,320 --> 00:34:13,020 Източниците имат вербуван благодарение на вас? 437 00:34:13,040 --> 00:34:14,980 още не 438 00:34:15,000 --> 00:34:17,580 Почти не се доближавате до саудитците. 439 00:34:17,600 --> 00:34:20,420 Зони за набиране на персонал те са редки. Вие; 440 00:34:20,440 --> 00:34:21,820 аз; 441 00:34:21,840 --> 00:34:25,900 - Не съм допускал никакво вербуване. - Нито един? 442 00:34:25,920 --> 00:34:27,380 не 443 00:34:27,400 --> 00:34:32,120 Всичките ми мисии те бяха повече или по-малко осуетени. 444 00:34:35,080 --> 00:34:37,540 Можете ли да се приближите до Ал Тауф? 445 00:34:37,560 --> 00:34:40,860 Ако ми намериш кукичката. 446 00:34:40,880 --> 00:34:42,960 ще намеря. 447 00:34:43,280 --> 00:34:45,800 Ще те направя незаменима за него. 448 00:34:46,160 --> 00:34:48,200 Точка. 449 00:34:49,880 --> 00:34:51,880 Можете да се обличате. 450 00:34:52,000 --> 00:34:53,180 Чисто ли е? 451 00:34:53,200 --> 00:34:55,620 Разписка от Duty Free. 452 00:34:55,640 --> 00:34:56,540 мамка му 453 00:34:56,560 --> 00:34:58,460 Може би той ти даваше това. 454 00:34:58,480 --> 00:35:00,960 Сега е чисто. 455 00:35:27,680 --> 00:35:30,040 Това ли са заподозрените? 456 00:35:38,640 --> 00:35:40,360 Свърши се. 457 00:35:41,960 --> 00:35:45,500 „Пол Льофевр се завръща в служба на тайните. 458 00:35:45,520 --> 00:35:48,300 „Експерт по възстановяване агенти в трудна позиция, 459 00:35:48,320 --> 00:35:50,980 — Той можеше да й позволи спасяване на агент в Алжир 460 00:35:51,000 --> 00:35:53,880 и друг в Ирак". 461 00:35:53,920 --> 00:35:56,040 Шокира ли те нещо? 462 00:35:56,200 --> 00:35:58,020 Грешката, която разкрих. 463 00:35:58,040 --> 00:36:02,120 Обичайната журналистическа некоректност. 464 00:36:06,520 --> 00:36:09,220 Говорих за Реймън, който Казах, че името му е Жермен. 465 00:36:09,240 --> 00:36:13,460 Казах им, че е ампутиран от емир на ISIS в Ирак. 466 00:36:13,480 --> 00:36:15,300 Бил е в Сирия. 467 00:36:15,320 --> 00:36:17,060 знам това 468 00:36:17,080 --> 00:36:19,060 Говорих за факти което се е случило в миналото 469 00:36:19,080 --> 00:36:21,760 и промених някои детайли. 470 00:36:22,560 --> 00:36:25,940 Метиленово синьо или неточност? 471 00:36:25,960 --> 00:36:28,280 Метиленово синьо. 472 00:36:28,720 --> 00:36:33,240 Идва от руснаците. Благодаря на JJA. 473 00:36:33,760 --> 00:36:36,700 Благодаря за лампата, тя е много сладка. 474 00:36:36,720 --> 00:36:39,080 Вижте колко е красива. 475 00:36:45,680 --> 00:36:47,800 Много красиво. 476 00:36:52,520 --> 00:36:55,380 Където и да е Мулара, тя ще се върне. 477 00:36:55,400 --> 00:36:57,720 Главата я боли. 478 00:36:58,960 --> 00:37:00,900 Реймънд... 479 00:37:00,920 --> 00:37:03,180 Наричай ме Жермен. 480 00:37:19,640 --> 00:37:22,240 Харесва ми да говоря с теб. 481 00:37:22,720 --> 00:37:24,420 Вие релаксирате. 482 00:37:24,440 --> 00:37:26,600 благодаря 483 00:37:29,560 --> 00:37:32,100 Не искаш ли да ми бъдеш шофьор? 484 00:37:32,120 --> 00:37:34,340 Ние правим добър екип. 485 00:37:34,360 --> 00:37:37,180 Единствените чернокожи там долу са роби 486 00:37:37,200 --> 00:37:39,360 или американски морски пехотинци. 487 00:37:42,920 --> 00:37:44,860 Не искаш ли да работиш на полето? 488 00:37:48,240 --> 00:37:50,880 На полето съм. 489 00:37:58,760 --> 00:38:00,840 Андреа... 490 00:38:03,000 --> 00:38:05,380 Не сме имали възможност да говорим. 491 00:38:05,400 --> 00:38:08,180 - как си - Много добре. 492 00:38:08,200 --> 00:38:10,400 благодаря 493 00:38:18,520 --> 00:38:23,480 Намерен от Hellenstein на вашия компютър. 494 00:38:28,880 --> 00:38:30,380 Здравей Пол Лефевр. 495 00:38:30,400 --> 00:38:31,980 Застрелян в тъмното. 496 00:38:32,000 --> 00:38:34,560 Познахте. 497 00:38:36,640 --> 00:38:41,120 Какво стана с Пол? февруари? Жена му? 498 00:38:43,400 --> 00:38:46,560 Тя ще пее с това видео. 499 00:38:47,080 --> 00:38:49,920 Вербуван ли е от сирийците? 500 00:38:49,960 --> 00:38:52,220 Затова ли умря? 501 00:38:52,240 --> 00:38:55,380 Защо смъртта му на влияе ли толкова много? 502 00:38:55,400 --> 00:38:57,580 Участвах в бизнеса. 503 00:38:57,600 --> 00:39:00,460 Ти изпълни заповед без да знам какво е. 504 00:39:00,480 --> 00:39:03,820 Грешка. Знаех какво е. Но не знаех за кого. 505 00:39:03,840 --> 00:39:05,840 И какво би се променило? 506 00:39:06,880 --> 00:39:09,780 Любопитно ми е да разберете дали са празни. 507 00:39:09,800 --> 00:39:11,760 Пустия? 508 00:39:12,200 --> 00:39:14,300 Какво искаше да бъде? 509 00:39:14,320 --> 00:39:16,860 Тежко ти е наречете го по друг начин. 510 00:39:16,880 --> 00:39:20,740 Незаконни действия? Неетична енергия? 511 00:39:20,760 --> 00:39:24,100 Действайте ръководено от личен интерес. 512 00:39:24,120 --> 00:39:28,980 Вие вярвате, че в нашите решения има място за подобни лични интереси? 513 00:39:29,000 --> 00:39:31,380 Би било пагубно. 514 00:39:31,400 --> 00:39:32,980 Абсолютно. 515 00:39:33,000 --> 00:39:36,020 Вече го няма, свършено е. не ще се случи отново. 516 00:39:36,040 --> 00:39:41,480 Открит е навреме и приложен санкции. Понякога трудно. 517 00:39:42,960 --> 00:39:46,140 Не е нужно да знае няма. Нищо няма да се промени. 518 00:39:46,160 --> 00:39:49,300 Може би се чудите. Това е хуманно и законно. 519 00:39:49,320 --> 00:39:53,460 Но ако продължавате да се чудите, Няма да те пусна отново. 520 00:39:53,480 --> 00:39:56,700 Ще ви дам определението за пустиня. 521 00:39:56,720 --> 00:40:01,140 Когато агент не е функционален и го пускате. 522 00:40:01,160 --> 00:40:03,640 Това е гадно. 523 00:40:04,520 --> 00:40:07,040 Само да знаеш. 524 00:40:08,840 --> 00:40:11,760 Научи го или няма да си тръгнеш. 525 00:40:23,720 --> 00:40:26,700 Какво всъщност означава? 526 00:40:26,720 --> 00:40:29,700 Това означава, че специалист от GDEA 527 00:40:29,720 --> 00:40:33,500 ще се срещне с неин мениджър Иракското разузнаване. 528 00:40:33,520 --> 00:40:37,720 Жена ще превежда отговорът му на руски. 529 00:40:40,840 --> 00:40:44,220 Да бъде предаден на правосъдието повечето френски джихадисти 530 00:40:44,240 --> 00:40:48,720 да ги избягваме върнати във Франция. 531 00:40:52,560 --> 00:40:57,200 Не, не го правете в лъжи. Много е рисковано. 532 00:42:25,500 --> 00:42:30,000 Павел Лебедев-Институт Яковлев-Москва 533 00:42:54,920 --> 00:43:01,559 16 май 2019 г. Краят на дните ми. 534 00:43:08,800 --> 00:43:11,420 Москва 535 00:43:32,720 --> 00:43:34,879 Стресиран ли си от летенето? 536 00:43:35,941 --> 00:43:37,841 Да, мразя го. 537 00:43:38,038 --> 00:43:39,957 Аз също. 538 00:43:40,040 --> 00:43:41,900 какво получаваш 539 00:43:41,920 --> 00:43:45,799 Леки болкоуспокояващи, не много силни. 540 00:43:46,200 --> 00:43:47,780 Взимам антихистамин. 541 00:43:47,800 --> 00:43:53,499 Прави ви сънлив, но не е хапче за сън. 542 00:43:54,440 --> 00:43:56,220 Ще отидете ли в Пном Пен? 543 00:43:56,240 --> 00:43:57,420 Да, ще се срещна с приятели. 544 00:43:57,440 --> 00:44:01,839 О, хубаво. Познавате ли Камбоджа? 545 00:44:02,720 --> 00:44:03,660 Тя е красива. 546 00:44:03,680 --> 00:44:05,999 Много руснаци. 547 00:44:06,920 --> 00:44:08,519 сериозно; 548 00:44:08,960 --> 00:44:11,500 Има дълга традиция на сътрудничество. 549 00:44:11,520 --> 00:44:13,340 Ако се чувстваш малко изгубен, 550 00:44:13,360 --> 00:44:15,740 има много места, които можете да отидете на село. 551 00:44:15,760 --> 00:44:18,319 Пейзажът се променя забележимо. 552 00:44:19,240 --> 00:44:20,999 Ще останеш ли там дълго? 553 00:44:21,920 --> 00:44:23,380 аз не знам 554 00:45:00,560 --> 00:45:02,760 Диедушка? 555 00:45:14,880 --> 00:45:17,040 Диедушка? 556 00:45:28,000 --> 00:45:30,520 Диедушка. 557 00:45:31,160 --> 00:45:32,800 Пепе. 558 00:45:49,440 --> 00:45:51,560 Жан Жак? 559 00:45:53,080 --> 00:45:55,480 Намерихме контакт. 560 00:45:56,280 --> 00:46:02,720 Номерът е IP адрес от компютър, който мога да хакна. 561 00:46:04,440 --> 00:46:05,900 Както при пейсмейкъра, 562 00:46:05,920 --> 00:46:08,860 със сигурност има съобщение за нас. 563 00:46:08,880 --> 00:46:11,100 Ще отнеме ли много време да го намерим? 564 00:46:11,120 --> 00:46:12,380 да 565 00:46:12,400 --> 00:46:16,020 Можеше да го остави навсякъде. В текстов файл... 566 00:46:16,040 --> 00:46:20,020 В библиотека, смляна в недостъпен ъгъл. 567 00:47:08,920 --> 00:47:11,900 Ти убеди ръководството да ме накара да изчезна. 568 00:47:11,920 --> 00:47:17,900 Няма да ме убедиш, че ще стане ти ми възложи мисия. 569 00:47:17,920 --> 00:47:19,380 Изгарянията ми са истински. 570 00:47:19,400 --> 00:47:22,460 Използвахте възможността да ме накараш да изчезна 571 00:47:22,480 --> 00:47:24,340 И тъй като не съм мъртъв, 572 00:47:24,360 --> 00:47:27,400 искаш да съм ти полезен 573 00:47:32,400 --> 00:47:36,180 Мисля за всички онези, които те участваха във вашето плетене. 574 00:47:36,200 --> 00:47:37,500 Тези, с които се подигравахте. 575 00:47:37,520 --> 00:47:39,860 Тези, които все още срещате и които се чудят 576 00:47:39,880 --> 00:47:42,660 как да се предпазят от болния си ум. 577 00:47:42,680 --> 00:47:46,380 Надявам се да успеят по-добре от мен 578 00:47:46,400 --> 00:47:49,220 Може да осъзнаете, че сте преминали границата, 579 00:47:49,240 --> 00:47:51,760 че си станал вреден... 580 00:47:52,000 --> 00:47:54,900 И че трябва да си тръгнеш преди да ги унищожите всички. 581 00:48:14,000 --> 00:48:15,140 Павел Лебедев? 582 00:48:15,160 --> 00:48:17,839 това ти ли си 583 00:48:18,280 --> 00:48:21,879 Някой току-що ви е оставил пакет. 584 00:48:25,640 --> 00:48:27,479 Кой го донесе? 585 00:48:27,920 --> 00:48:32,380 Дама, която бърза. Току що си тръгна. 586 00:48:32,400 --> 00:48:34,439 благодаря 587 00:48:38,800 --> 00:48:40,319 благодаря 588 00:49:02,680 --> 00:49:04,560 Надя! 589 00:49:04,720 --> 00:49:06,720 Надя! 590 00:49:07,880 --> 00:49:09,840 Надя. 591 00:49:11,160 --> 00:49:12,860 Надя. 592 00:49:15,160 --> 00:49:20,860 Превод-изпълнение: zamandy-P.Faliro-Атина.