1
00:00:08,634 --> 00:00:10,636
[les sirènes retentissent]

2
00:00:16,558 --> 00:00:18,602
[la sirène continue]

3
00:00:20,229 --> 00:00:22,856
[femme] Alors, c'est la première fois
que je suis revenu.

4
00:00:27,986 --> 00:00:30,989
Cela fait presque cinq ans jour pour jour, alors…

5
00:00:34,576 --> 00:00:38,288
C'est un sentiment un peu dégueulasse en fait.
C'est, ouais, en quelque sorte…

6
00:00:38,372 --> 00:00:41,166
Ouais, juste la pensée du fait
qu'il est proche,

7
00:00:41,250 --> 00:00:42,751
il est… il est quelque part.

8
00:00:42,835 --> 00:00:45,128
[la cloche sonne]

9
00:00:50,259 --> 00:00:55,389
Donc je suis ici parce que j'ai une audience
avec le juge.

10
00:00:58,058 --> 00:01:01,270
L'école va dire
qu'aucun crime n'a eu lieu

11
00:01:01,770 --> 00:01:04,147
parce que vous avez des adultes consentants.

12
00:01:06,525 --> 00:01:09,528
[avocate] <i>Nous réfutons
toutes ces allégations absurdes</i>

13
00:01:09,611 --> 00:01:11,697
<i>qui sont faits sans aucune preuve.</i>

14
00:01:14,366 --> 00:01:19,830
<i>Les accusations qui circulent actuellement
inclure le viol, le toilettage,</i>

15
00:01:19,913 --> 00:01:25,794
<i>enlèvement, trafic d'êtres humains,
et l'accusation de contrôle mental.</i>

16
00:01:26,837 --> 00:01:30,716
[tambours et chants rythmés]

17
00:01:33,468 --> 00:01:36,805
[femme 2] Je me suis dévouée de tout cœur
aux enseignements.

18
00:01:37,598 --> 00:01:39,349
Ils ont travaillé. Ils ont vraiment travaillé.

19
00:01:43,353 --> 00:01:45,647
[femme 3] « Vous pourriez avoir peur.
Vous pourriez vous sentir repoussé.

20
00:01:45,731 --> 00:01:47,733
Vous pourriez vous sentir dépassé
ou comme si tu voulais partir.

21
00:01:47,816 --> 00:01:50,319
Ce n'est pas grave, c'est juste ton ego."

22
00:01:54,907 --> 00:01:57,201
[femme 4] Ceci
va changer votre vie.

23
00:01:57,576 --> 00:02:01,288
C'est un maître tantrique.
Vous allez absorber ses qualités.

24
00:02:05,542 --> 00:02:07,461
[femme 5] Il est venu
au milieu de la nuit.

25
00:02:08,127 --> 00:02:11,673
Il toucha du doigt
la plante de mes pieds, pendant que je dormais

26
00:02:11,757 --> 00:02:12,883
et je me suis réveillé comme ça.

27
00:02:13,634 --> 00:02:14,676
"C'est ton tour."

28
00:02:16,637 --> 00:02:20,516
J'avais en quelque sorte confiance dans le fait que ces gens
je ne laisserais rien de mal m'arriver.

29
00:02:21,016 --> 00:02:22,434
Je lui ai fait confiance.

30
00:02:25,020 --> 00:02:28,273
Il est surveillé depuis 1971.

31
00:02:32,736 --> 00:02:36,740
Jeunes femmes
étaient toujours emmenés à Bivolaru.

32
00:02:36,823 --> 00:02:38,617
[la foule crie]

33
00:02:38,700 --> 00:02:41,995
[homme] Ce type est un fugitif recherché
sur la liste rouge d'INTERPOL.

34
00:02:42,079 --> 00:02:44,581
[femme 6] Europe, Japon,
toute la Scandinavie.

35
00:02:44,665 --> 00:02:48,001
Oh mon Dieu. C'est partout.

36
00:02:48,460 --> 00:02:52,297
Cette personne travaille au niveau
de magie noire vraiment noire.

37
00:02:52,381 --> 00:02:54,466
Il est très sombre et très puissant.

38
00:02:55,676 --> 00:02:56,969
Quelque chose s'est cassé.

39
00:02:57,052 --> 00:03:00,055
Je dois y aller.
Je dois sortir d'ici maintenant.

40
00:03:19,116 --> 00:03:21,118
[le micro crépite]

41
00:03:21,201 --> 00:03:23,287
[enfant] <i>D'accord,
nous voilà dans notre maison de vacances</i>

42
00:03:23,370 --> 00:03:24,872
<i>avec tous les vieux trucs du…</i>

43
00:03:26,123 --> 00:03:29,626
<i>C'est une très belle maison.
Un peu petit, mais très sympa.</i>

44
00:03:30,169 --> 00:03:31,753
<i>Et nous allons…</i>

45
00:03:33,088 --> 00:03:34,088
<i>la chambre.</i>

46
00:03:34,631 --> 00:03:36,175
<i>Il y a une couchette.</i>

47
00:03:36,925 --> 00:03:39,136
<i>Et en haut, nous avons une autre couchette.</i>

48
00:03:39,219 --> 00:03:41,263
<i>Et il y a Ashleigh là-haut.</i>

49
00:03:41,847 --> 00:03:43,807
[rires]

50
00:03:43,891 --> 00:03:46,643
[Ash] J'ai eu beaucoup de chance.
J'ai grandi dans une maison stable.

51
00:03:46,727 --> 00:03:47,895
J'avais des parents aimants.

52
00:03:50,439 --> 00:03:52,900
Nous avons grandi dans une ville rurale.

53
00:03:53,358 --> 00:03:56,695
A trois bonnes heures de route de Melbourne.

54
00:03:56,778 --> 00:03:58,739
[les oiseaux gazouillent]

55
00:03:58,822 --> 00:04:00,407
[les enfants chantent]

56
00:04:00,490 --> 00:04:02,201
[Ash] Je suis allé à l'école en ville.

57
00:04:03,744 --> 00:04:05,746
Cela s'est déroulé sans incident.

58
00:04:06,079 --> 00:04:08,081
[rire]

59
00:04:11,126 --> 00:04:13,212
[Ash] Nous avons grandi dans une famille catholique.

60
00:04:15,047 --> 00:04:17,966
Même si je n'aimais pas aller à l'église,
J'avais toujours une foi solide.

61
00:04:18,716 --> 00:04:21,011
Chaque nuit, je disais mes prières
avant de m'endormir.

62
00:04:22,721 --> 00:04:26,558
Et j'aurais des conversations
avec mes parents à propos des fantômes

63
00:04:26,642 --> 00:04:29,019
ou des phénomènes surnaturels qui…

64
00:04:29,102 --> 00:04:31,647
Vous savez, nous étions tous intéressés
dans ce genre de choses

65
00:04:31,730 --> 00:04:33,190
et nous étions très ouverts.

66
00:04:33,273 --> 00:04:34,273
[tous ricanent]

67
00:04:34,316 --> 00:04:35,859
J'ai commencé à m'intéresser à...

68
00:04:36,860 --> 00:04:39,154
l'astrologie.
C'était juste un intérêt, tu sais ?

69
00:04:39,238 --> 00:04:43,200
Je ne l'ai pas suivi intensément,
mais j'étais intéressé par l'astrologie.

70
00:04:43,283 --> 00:04:45,369
Je m'intéressais à la numérologie.

71
00:04:45,452 --> 00:04:46,995
Je m'intéressais au tarot.

72
00:04:47,079 --> 00:04:49,790
j'étais intéressé
dans les lectures de paume, les médiums.

73
00:04:52,167 --> 00:04:55,420
En vieillissant
et j'ai commencé à explorer mon identité

74
00:04:55,504 --> 00:04:57,798
et j'essaie de découvrir qui je suis
et ce en quoi je crois,

75
00:04:57,881 --> 00:05:02,761
Je pense que cela m'a créé un terrain fertile
être vraiment ouvert à : "Eh bien, et ensuite ?"

76
00:05:04,555 --> 00:05:05,555
[boing]

77
00:05:06,139 --> 00:05:08,475
J'avais un petit ami à l'époque
et nous nous sommes affrontés

78
00:05:08,559 --> 00:05:11,979
parce qu'il n'avait pas
toute croyance spirituelle quelle qu'elle soit.

79
00:05:14,439 --> 00:05:16,316
Je voulais rencontrer la bonne personne,

80
00:05:16,942 --> 00:05:17,942
avoir une famille,

81
00:05:19,361 --> 00:05:23,198
et vivre une vie plus pleine et plus significative.

82
00:05:23,907 --> 00:05:25,325
[rires follement]

83
00:05:31,331 --> 00:05:35,794
Hé, la famille ! Juste à Piccadilly Circus.
Vous me manquez, les gars.

84
00:05:35,878 --> 00:05:37,588
[Ash] J'ai toujours voulu déménager au Royaume-Uni.

85
00:05:38,297 --> 00:05:39,798
Et puis, en 2018…

86
00:05:39,882 --> 00:05:41,258
Big Ben en arrière-plan.

87
00:05:41,341 --> 00:05:42,593
…Je suis arrivé à Londres.

88
00:05:42,676 --> 00:05:44,178
[Big Ben sonne]

89
00:05:44,261 --> 00:05:47,014
C'est un peu "rouler les yeux", genre,
ouais, j'étais un autre Australien à Londres.

90
00:05:50,559 --> 00:05:52,728
Et puis j’étais nouvellement célibataire.

91
00:05:54,646 --> 00:05:56,940
Et j’ai trouvé un emploi au NHS.

92
00:05:58,483 --> 00:06:02,112
J'étais enthousiasmé par cette perspective
de sortir à nouveau ou de rencontrer quelqu'un.

93
00:06:02,196 --> 00:06:03,822
<i>Faites une petite visite de la maison.</i>

94
00:06:04,239 --> 00:06:06,033
<i>C'est la chambre.</i>

95
00:06:08,285 --> 00:06:10,996
<i>Et voici le salon.</i>

96
00:06:11,622 --> 00:06:13,999
<i>Et voici la lessive.</i>

97
00:06:14,082 --> 00:06:16,043
<i>Et voici la cuisine.</i>

98
00:06:17,961 --> 00:06:20,380
[Ash] Un matin,
J'étais assis avec un client au travail

99
00:06:20,464 --> 00:06:24,426
et j'ai regardé mon téléphone et un vieil ami
était apparu au téléphone.

100
00:06:24,510 --> 00:06:27,471
Lui et Ziggy,
ces amis fous qui…

101
00:06:27,554 --> 00:06:29,723
a quitté l'armée
et sont devenus ces hippies.

102
00:06:29,806 --> 00:06:33,477
Et ils s'asseyaient sur le sol de mon frère
et confectionner des bracelets d'amitié et…

103
00:06:33,560 --> 00:06:35,479
ils allaient à des festivals

104
00:06:35,562 --> 00:06:37,981
et ils étaient juste ce genre de, genre,
une petite énigme.

105
00:06:39,650 --> 00:06:43,237
J'avais entendu cette histoire sur la façon dont
ils s'enfuiraient vers l'Europe

106
00:06:43,320 --> 00:06:48,325
et consacraient leur vie au yoga
et être au service de l'humanité.

107
00:06:49,117 --> 00:06:51,328
Il y avait tout un tas de messages
de lui comme "Hé".

108
00:06:51,954 --> 00:06:53,914
Je ne me souviens plus de tous les messages maintenant,

109
00:06:53,997 --> 00:06:56,708
mais l'un d'eux a dit :
"Quel est le sens de la vie ?"

110
00:06:58,377 --> 00:07:00,462
Et donc immédiatement
cela a piqué mon intérêt.

111
00:07:00,546 --> 00:07:02,798
[halètement] "Quelqu'un
veut avoir une discussion philosophique

112
00:07:02,881 --> 00:07:05,259
ou une conversation spirituelle.

113
00:07:06,218 --> 00:07:09,847
Et ils disaient :
"Nous avons trouvé cette école de yoga maintenant.

114
00:07:09,930 --> 00:07:13,141
Tu sais, ces jours-ci,
le yoga est devenu commercialisé.

115
00:07:13,225 --> 00:07:14,852
C'est juste un short et du lycra."

116
00:07:16,645 --> 00:07:19,481
"Et ce que nous avons trouvé est la vraie chose."

117
00:07:20,566 --> 00:07:24,486
Et il m'a envoyé, genre,
un lien vers le Centre Tara Yoga,

118
00:07:24,570 --> 00:07:27,573
qui est la succursale britannique
de la Fédération Atman Yoga.

119
00:07:35,289 --> 00:07:37,833
Il y avait une sensation authentique.

120
00:07:39,334 --> 00:07:43,422
Des images assez soignées.
Pour moi, cela semblait légitime.

121
00:07:44,756 --> 00:07:48,135
Tout le monde est là
pour s'améliorer d'une manière ou d'une autre.

122
00:07:49,887 --> 00:07:52,306
C'était exactement ce que je cherchais.

123
00:07:53,098 --> 00:07:55,058
Je me suis donc inscrit aux cours.

124
00:07:59,521 --> 00:08:02,149
Et ils vous préviennent.
Ils disent : « Ce cours va vous changer ».

125
00:08:06,862 --> 00:08:08,322
"Vous changerez sur ce chemin.

126
00:08:09,698 --> 00:08:11,533
Cela arrivera.
Cela va arriver."

127
00:08:17,372 --> 00:08:19,583
Et je voulais ce qu'ils avaient.

128
00:08:22,044 --> 00:08:23,921
[battement de tambour palpitant]

129
00:08:27,841 --> 00:08:30,177
La façon dont ils l'enseignent
c'est à vous de visualiser

130
00:08:30,260 --> 00:08:31,678
l'activation d'un chakra,

131
00:08:32,346 --> 00:08:35,890
et l'énergie
de certaines parties de votre corps.

132
00:08:40,604 --> 00:08:43,857
J'étais tellement engagé.
Par exemple, je ne manquerais aucun cours.

133
00:08:55,327 --> 00:08:58,247
Ils parlent des énergies telluriques
venant de la terre.

134
00:09:00,958 --> 00:09:03,335
Vous imaginez équilibrer
qui se passe dans votre corps,

135
00:09:03,418 --> 00:09:05,963
tu imagines que les choses se décollent,

136
00:09:06,046 --> 00:09:08,298
vous imaginez l'ouverture et l'agrandissement.

137
00:09:12,052 --> 00:09:14,555
C'est plus que juste
étirer vos muscles. [rires]

138
00:09:17,182 --> 00:09:19,643
Il se passe quelque chose de spirituel
dans ce processus.

139
00:09:24,356 --> 00:09:26,733
Tu vas à un cours
et c'est un cours de deux heures

140
00:09:26,817 --> 00:09:28,944
et la première heure est une conférence.

141
00:09:29,319 --> 00:09:33,073
La première heure est pure théorie
et la deuxième heure est la pratique.

142
00:09:33,156 --> 00:09:34,059
Et j'ai adoré ça.

143
00:09:34,074 --> 00:09:36,952
Parce que je me disais : "Donnez-moi la théorie,
donne-moi la connaissance.

144
00:09:37,035 --> 00:09:39,872
Et il y aurait des documents associés
à chaque leçon.

145
00:09:41,498 --> 00:09:44,877
Et il y a plus de 20 ans de cours
et je n'étais qu'en première année.

146
00:09:47,087 --> 00:09:51,133
Cela faisait partie de l'attrait des cours
c'est qu'ils sont allés tellement en profondeur.

147
00:09:51,842 --> 00:09:55,262
Vous avez beaucoup d'informations
sur l'alimentation et l'exercice,

148
00:09:55,345 --> 00:09:57,347
et prendre soin de soi,
et bien vivre.

149
00:09:58,098 --> 00:09:59,808
Ils ont appris les différents types de yoga.

150
00:09:59,892 --> 00:10:05,772
Karma yoga, Bhakti yoga, Raja yoga,
Laya yoga, Tantra yoga.

151
00:10:06,231 --> 00:10:07,941
Le Tantra Yoga qu'ils ont décrit comme étant,

152
00:10:08,025 --> 00:10:11,445
"Le yoga de l'expansion extrême
du champ de conscience

153
00:10:11,528 --> 00:10:15,574
qui comprend une gamme complexe de méthodes
et des techniques comprenant, entre autres,

154
00:10:15,657 --> 00:10:19,161
activité sexuelle dans le but
d'une évolution spirituelle accélérée

155
00:10:19,244 --> 00:10:21,038
en transmutant et en sublimant

156
00:10:21,121 --> 00:10:23,832
le potentiel sexuel créatif
aussi bien pour les hommes que pour les femmes. »

157
00:10:26,001 --> 00:10:28,629
Et alors je saute sur Google.
Je me dis : "Qu'est-ce que le tantra ?"

158
00:10:28,712 --> 00:10:30,881
[rires] Et puis…
Et puis…

159
00:10:31,673 --> 00:10:33,759
J'ai en quelque sorte dit : "Oh, écoute,
Je n'en sais pas vraiment grand-chose."

160
00:10:33,842 --> 00:10:37,262
Mais je pense que ce à quoi la plupart des gens pensent
quand ils entendent le mot tantra

161
00:10:37,346 --> 00:10:38,889
c'est quelque chose à voir avec le sexe.

162
00:10:38,972 --> 00:10:42,100
C'est quelque chose à voir avec… les couples

163
00:10:42,184 --> 00:10:45,729
et… ce genre de
version ralentie du sexe.

164
00:10:45,812 --> 00:10:47,356
C'est un peu ce à quoi nous pensons, n'est-ce pas ?

165
00:10:47,898 --> 00:10:50,859
J'étais comme,
"Cela semble vraiment mystérieux."

166
00:10:51,485 --> 00:10:52,528
J'ai envoyé un message à Ziggy.

167
00:10:53,695 --> 00:10:56,573
Il m'a dit que les enseignements
et la méditation

168
00:10:56,657 --> 00:10:58,867
et la pratique du yoga l'a vraiment aidé.

169
00:11:00,160 --> 00:11:02,162
[les oiseaux gazouillent]

170
00:11:07,668 --> 00:11:10,629
[Ziggy] Dès mon plus jeune âge,
Je ne dis pas que c'était comme ça,

171
00:11:10,712 --> 00:11:14,174
mais c'était certainement le cas,
que c'était moi contre le monde.

172
00:11:17,219 --> 00:11:18,220
[clics de la caméra]

173
00:11:18,971 --> 00:11:21,181
Venant d'une enfance brisée

174
00:11:21,265 --> 00:11:26,019
le concept de l'amour et le recevoir
m'était assez inconnu.

175
00:11:27,813 --> 00:11:29,898
Le système de placement familial est là

176
00:11:29,982 --> 00:11:33,110
et il fonctionne à une certaine capacité.
Ce n'est pas parfait,

177
00:11:33,193 --> 00:11:35,279
mais je suis toujours reconnaissant que cela existe.

178
00:11:37,906 --> 00:11:39,533
Quand j'ai rejoint l'armée,

179
00:11:39,616 --> 00:11:43,036
J'essayais, euh, de trouver
un sentiment d'appartenance

180
00:11:43,120 --> 00:11:45,122
dans un lieu ou une communauté,

181
00:11:46,164 --> 00:11:48,333
mais ça ne s'est jamais bien passé.

182
00:11:49,251 --> 00:11:52,588
Je n'étais pas particulièrement d'accord
avec beaucoup de ce que nous faisions,

183
00:11:52,671 --> 00:11:54,047
ce à quoi nous avons été exposés.

184
00:11:54,882 --> 00:11:58,385
Donc ça nous a juste amené à aller essayer
et cherchez ces réponses ailleurs.

185
00:12:01,388 --> 00:12:05,893
En 2016, j'ai juste fait mes valises
et je suis parti et je suis venu en Europe.

186
00:12:10,647 --> 00:12:11,940
Et cette école de yoga…

187
00:12:12,024 --> 00:12:13,010
[pings numériques]

188
00:12:13,025 --> 00:12:14,860
…ils étaient partout dans le monde.

189
00:12:14,943 --> 00:12:15,943
Partout.

190
00:12:27,623 --> 00:12:29,875
J'ai rejoint cette école au Danemark.

191
00:12:33,837 --> 00:12:37,090
Au début, je n'étais pas un grand yogi.

192
00:12:38,050 --> 00:12:40,177
Mettez-moi sur un tapis et c'était juste,

193
00:12:40,260 --> 00:12:42,888
"Wow… [riant] ce n'est pas joli."

194
00:12:43,305 --> 00:12:45,724
Mais tu as vraiment ressenti
comme si tu faisais partie de quelque chose

195
00:12:45,807 --> 00:12:47,559
c'était tellement plus grandiose.

196
00:12:50,812 --> 00:12:53,565
Et c'est juste
avait cet élément séduisant.

197
00:12:57,361 --> 00:13:00,531
Peut-être à cause de la manière
les choses se sont déroulées

198
00:13:00,614 --> 00:13:03,033
dans ma vraie famille biologique,

199
00:13:03,116 --> 00:13:04,868
sans mère et sans père,

200
00:13:05,494 --> 00:13:08,830
relations, elles étaient toujours
quelque chose avec lequel j'ai eu du mal.

201
00:13:11,792 --> 00:13:14,545
Je ne suis pas du genre à parler de mes relations passées
n'avaient aucun sens,

202
00:13:14,628 --> 00:13:17,214
mais c'était maladroit,
c'était plein d'erreurs.

203
00:13:18,507 --> 00:13:20,425
Cela m'a en quelque sorte mis dans un espace où,

204
00:13:20,509 --> 00:13:24,763
"C'est vrai, je suis si blessé,
individu fermé

205
00:13:24,847 --> 00:13:27,349
c'est une tentative de trouver l'amour

206
00:13:27,432 --> 00:13:30,644
et j'ai été mâché
et j'ai craché en conséquence."

207
00:13:31,228 --> 00:13:35,983
Et c'est ce qui m'a donné envie d'y aller
dans ce monde tantrique yogi.

208
00:13:37,568 --> 00:13:40,696
Et quel meilleur endroit pour apprendre et grandir ?

209
00:13:42,364 --> 00:13:44,700
J'étais conscient que
ça allait probablement mener

210
00:13:44,783 --> 00:13:50,330
dans ce rituel d'amour tantrique,
mais j'avais beaucoup à apprendre d'abord.

211
00:14:02,968 --> 00:14:06,013
[Andrea] C'était une école mondiale et…

212
00:14:06,513 --> 00:14:09,349
J'étais très connecté
à celui de Suède.

213
00:14:15,189 --> 00:14:17,816
Pour moi, cela a eu un impact énorme.

214
00:14:19,860 --> 00:14:23,989
Cela m'a changé à un niveau très fondamental.

215
00:14:24,698 --> 00:14:27,367
Les enseignements parlaient d'eux-mêmes.

216
00:14:28,911 --> 00:14:30,704
Je pense que cela a transformé ma vie.

217
00:14:31,205 --> 00:14:35,751
Cela a transformé la façon dont je me voyais,
la façon dont j'ai vu le monde,

218
00:14:35,834 --> 00:14:39,796
et une partie des enseignements tantriques
c'est vraiment se réveiller.

219
00:14:45,802 --> 00:14:50,432
Le Tantra est peut-être
quatre, cinq mille ans même.

220
00:14:51,558 --> 00:14:53,185
Bien avant le christianisme.

221
00:14:55,562 --> 00:14:57,981
Le yoga et le tantra sont sœurs.

222
00:14:58,065 --> 00:15:01,360
Par exemple, une classe normale
commencerait toujours

223
00:15:01,443 --> 00:15:03,445
avec au moins une heure de yoga.

224
00:15:05,531 --> 00:15:10,035
Et puis si nous nous marions
les enseignements des chakras

225
00:15:10,118 --> 00:15:11,995
avec le fonctionnement de l'énergie,

226
00:15:12,079 --> 00:15:15,040
certains postes,
certaines, euh, positions sexuelles

227
00:15:15,123 --> 00:15:18,126
sont connectés à certains chakras,
certaines énergies.

228
00:15:22,047 --> 00:15:27,469
L'un des objectifs du tantra
est de réveiller cette énergie endormie.

229
00:15:29,721 --> 00:15:34,560
Ils parlent du mariage intérieur
entre Shiva et Shakti dans le tantra.

230
00:15:36,311 --> 00:15:41,316
Shiva est le principe masculin
et Shakti est le principe féminin.

231
00:15:43,443 --> 00:15:49,241
Lors de la rencontre avec un amant,
il y aurait une grosse charge d'énergie.

232
00:15:52,619 --> 00:15:56,623
Nous utilisons cette énergie
comme véhicule vers la croissance spirituelle.

233
00:15:59,209 --> 00:16:00,794
J'y suis allé de tout cœur

234
00:16:00,878 --> 00:16:04,756
et j'ai consacré tout mon temps,
toute mon énergie, tout,

235
00:16:04,840 --> 00:16:07,259
à l'école, au chemin.

236
00:16:07,551 --> 00:16:08,760
Euh…

237
00:16:08,844 --> 00:16:09,928
C'était ma vie.

238
00:16:13,140 --> 00:16:16,018
Dire commun qu'ils ont
c'est que le chemin tantrique est comme...

239
00:16:17,102 --> 00:16:19,980
sortir d'une route de campagne
sur une autoroute express.

240
00:16:20,898 --> 00:16:27,070
Les leçons arrivent vite, elles arrivent fortes,
et, vous savez, vous… "Soyez prêt."

241
00:16:29,281 --> 00:16:32,075
[Ash] Ziggy était vraiment impliqué
à l'école à ce stade.

242
00:16:34,328 --> 00:16:37,539
Quelqu'un a dit : « Les gens pensent que
le tantra concerne le sexe, mais ce n'est pas le cas.

243
00:16:37,623 --> 00:16:41,001
C'est une question d'amour. Le tantra parle d'amour."
Et c'est intriguant, non ?

244
00:16:41,084 --> 00:16:43,170
Genre, c'est intriguant, surtout
quand tu entends

245
00:16:43,253 --> 00:16:46,131
à propos de ce que c'est
de vivre avec le cœur.

246
00:16:46,548 --> 00:16:49,426
Et sur le fait d'être…
Et tout est question d'amour.

247
00:16:49,510 --> 00:16:51,970
Vous savez, c'est…
Qui ne veut pas apprendre l'amour ?

248
00:16:52,054 --> 00:16:54,640
[battements de tambour palpitants]

249
00:16:55,682 --> 00:16:59,728
Je me suis inscrit au tantra de première année
et yoga de deuxième année.

250
00:17:05,776 --> 00:17:10,030
[Andrea] L'école, tout le savoir
n’est pas accessible à tout le monde.

251
00:17:11,156 --> 00:17:13,242
Vous avez les cours normaux

252
00:17:13,325 --> 00:17:19,039
et puis certaines personnes sont invitées
suivre des cours parascolaires.

253
00:17:19,665 --> 00:17:23,794
Où vous êtes invité à assister
peut-être un atelier le week-end.

254
00:17:26,588 --> 00:17:30,384
Les professeurs choisiraient les élèves

255
00:17:30,467 --> 00:17:34,638
qui montraient
le plus d’aspiration ou le plus de potentiel.

256
00:17:36,473 --> 00:17:38,767
Seules les personnes considérées…

257
00:17:39,601 --> 00:17:42,855
Je ne veux pas dire "digne",
mais je vais le dire.

258
00:17:42,938 --> 00:17:47,693
Donc seules les personnes jugées dignes
sont autorisés à entrer.

259
00:17:47,776 --> 00:17:49,278
[chuchotement rythmé]

260
00:17:49,361 --> 00:17:52,656
[Andrea] Alors un peu
comme une société secrète.

261
00:17:57,995 --> 00:18:00,205
[producteur] Il doit avoir aussi
été assez convaincant.

262
00:18:00,289 --> 00:18:04,376
Tout à fait. Ouais, ouais.
Très, euh… séduisant.

263
00:18:07,171 --> 00:18:10,424
D'une manière ou d'une autre, étant plus proche,
être autorisé à être plus proche

264
00:18:10,507 --> 00:18:14,887
et avoir un accès plus proche à la source
était… était vraiment convaincant.

265
00:18:21,185 --> 00:18:25,063
[Ash] Je ne me souviens pas
quand j'ai entendu pour la première fois le mot « gourou ».

266
00:18:27,524 --> 00:18:30,986
[Ash] Mais ensuite l'école fait référence à lui
comme guide spirituel.

267
00:18:31,069 --> 00:18:32,738
[bavardage indistinct]

268
00:18:33,906 --> 00:18:35,657
[producteur] Et ils vous ont donné son nom ?

269
00:18:35,741 --> 00:18:37,951
Ouais, Grégorien Bivolaru.

270
00:18:39,161 --> 00:18:40,662
Et qu'il était roumain.

271
00:18:44,124 --> 00:18:46,919
[Ash] Il enseignait le yoga
pendant le régime communiste.

272
00:18:50,547 --> 00:18:53,467
[Ash] Il enseignait en secret
parce que le yoga n'était pas autorisé

273
00:18:53,550 --> 00:18:56,512
et ce genre de choses
étaient considérés comme une menace pour l’État.

274
00:18:58,889 --> 00:19:02,059
Et ils ont dit qu'il, tu sais,
a pris des risques pour enseigner le yoga.

275
00:19:02,142 --> 00:19:04,978
Donc c'est un héros, tu sais,
regardez ce qu'il a fait pour les gens.

276
00:19:06,939 --> 00:19:09,691
[producteur] Et y avait-il un concept
de l'endroit où il était ?

277
00:19:09,775 --> 00:19:12,986
Je n'avais aucune idée de l'endroit où il se trouvait.
Je savais qu'il se cachait.

278
00:19:14,571 --> 00:19:19,952
[Andrea] Nous en avions parlé ouvertement
en classe qu'il avait déjà été en prison.

279
00:19:20,035 --> 00:19:23,497
Et les grands comme le Mahatma Gandhi l'étaient,
vous savez, persécuté.

280
00:19:23,580 --> 00:19:28,168
Et il y avait beaucoup de monde
qui s'est battu pour la vérité et pour la lumière,

281
00:19:28,252 --> 00:19:29,837
qui ont été persécutés au fil du temps.

282
00:19:31,713 --> 00:19:35,342
[Ash] Ils l'ont en quelque sorte comparé
à cette métaphore de l'ascension d'une montagne.

283
00:19:35,425 --> 00:19:38,679
Vous avez besoin du guide là-bas
qui connaît le paysage,

284
00:19:38,762 --> 00:19:42,349
qui sait ce qu'ils font,
pour vous y guider.

285
00:19:44,476 --> 00:19:45,644
[Ash] Quelques semaines plus tôt

286
00:19:45,727 --> 00:19:48,021
On m'a dit qu'il y avait un festival en Roumanie

287
00:19:48,105 --> 00:19:50,315
pour tout le mois d'août.

288
00:19:50,399 --> 00:19:53,485
Et ils ont dit que tu pouvais écrire
au guide spirituel

289
00:19:54,027 --> 00:19:56,405
et demandez à entrer dans la Villa.

290
00:19:59,533 --> 00:20:01,952
Ce serait une opportunité parfaite pour toi

291
00:20:02,035 --> 00:20:04,788
apprendre de nouvelles techniques
qui étaient spécifiques aux femmes.

292
00:20:07,958 --> 00:20:09,918
Et ce serait formidable pour votre transformation.

293
00:20:11,086 --> 00:20:12,671
Alors j'ai écrit au gourou.

294
00:20:14,173 --> 00:20:17,217
"Cher guide spirituel Grieg,
je m'appelle Ashleigh

295
00:20:17,301 --> 00:20:20,679
et j'étudie actuellement la première année
du cours intensif de yoga.

296
00:20:22,097 --> 00:20:25,976
J'ai décidé de visiter la Roumanie
pour le camp d'été à Costinesti.

297
00:20:26,059 --> 00:20:29,855
J'écris pour demander gentiment
si je peux être accepté à la Villa.

298
00:20:30,898 --> 00:20:34,359
L'incroyable opportunité
m'aiderait à m'éveiller, à explorer

299
00:20:34,443 --> 00:20:35,903
et je comprends ma féminité."

300
00:20:38,238 --> 00:20:39,489
C'est ce que j'ai fait.

301
00:20:39,573 --> 00:20:41,074
Et il y a…

302
00:20:42,201 --> 00:20:45,746
les photos que vous devez envoyer
de toi en bikini.

303
00:20:46,455 --> 00:20:49,208
Et tu dois être là
je tiens ça…

304
00:20:50,000 --> 00:20:51,502
un morceau de papier qui porte ton nom,

305
00:20:51,585 --> 00:20:52,586
ton signe astrologique…

306
00:20:53,378 --> 00:20:55,923
d'où tu viens,
quelle école vous fréquentez.

307
00:20:56,006 --> 00:20:57,799
Et ça est renvoyé

308
00:20:57,883 --> 00:20:59,384
au guide spirituel

309
00:20:59,468 --> 00:21:01,011
afin de participer au camp.

310
00:21:02,137 --> 00:21:03,931
Maintenant, je pensais que c'était étrange
parce que c'est comme,

311
00:21:04,014 --> 00:21:06,558
"Pourquoi ne peux-tu pas lire mon aura
à travers mes vêtements ? » [rires]

312
00:21:07,476 --> 00:21:11,021
j'ai envoyé les photos
et puis le gourou m'a répondu

313
00:21:11,104 --> 00:21:15,192
et c'était comme : "Oui ! Nous vous souhaitons la bienvenue
à La Villa, venez immédiatement.

314
00:21:17,236 --> 00:21:18,904
[annonceur] <i>…plateforme 6.</i>

315
00:21:32,584 --> 00:21:33,584
[Frêne] Costinesti.

316
00:21:35,879 --> 00:21:37,714
C'est sur la côte roumaine.

317
00:21:40,801 --> 00:21:45,138
La ville en août
est submergé de yogis,

318
00:21:45,222 --> 00:21:47,641
mais aussi avec les Roumains en vacances.

319
00:21:48,517 --> 00:21:50,435
[faire jouer de la musique électronique]

320
00:21:50,519 --> 00:21:54,773
Vous avez ce genre de juxtaposition
de tous ces gens inconscients et inconscients

321
00:21:54,857 --> 00:21:58,402
boire, danser,

322
00:21:59,653 --> 00:22:02,614
et puis il y a tous ces yogis éveillés

323
00:22:03,532 --> 00:22:07,286
essayant d'ouvrir leur cœur
et élever leur conscience

324
00:22:07,369 --> 00:22:08,829
et profite à l’humanité.

325
00:22:08,912 --> 00:22:10,747
[voix off indistincte]

326
00:22:10,831 --> 00:22:13,750
[Ash] Et j'allais y passer un mois
et j'allais faire du yoga.

327
00:22:14,626 --> 00:22:15,794
J'étais excité.

328
00:22:18,338 --> 00:22:19,423
On ne m'avait pas dit grand chose.

329
00:22:19,506 --> 00:22:23,385
Je savais que l'école était née
en Roumanie, le gourou était roumain,

330
00:22:23,468 --> 00:22:25,512
et que la plupart des étudiants
étaient roumains.

331
00:22:26,346 --> 00:22:29,600
Et c'est donc là qu'ils ont hébergé
le camp d'été principal

332
00:22:29,683 --> 00:22:32,644
que tout le monde est venu
du monde entier.

333
00:22:37,524 --> 00:22:40,235
Au Danemark,
nous y avions une école assez solide.

334
00:22:40,319 --> 00:22:42,738
Une très grande école,
c’était bien établi.

335
00:22:46,533 --> 00:22:48,785
J’étais un très performant.

336
00:22:49,661 --> 00:22:52,581
J'étais un vrai nerd.
J'ai été victime d'intimidation à l'école.

337
00:22:52,664 --> 00:22:56,960
Euh, je me cacherais souvent dans la bibliothèque
et je lisais de manière obsessionnelle.

338
00:22:58,212 --> 00:22:59,671
Je vivais à Sydney.

339
00:22:59,755 --> 00:23:02,674
Euh, à chaque fois
Je rencontrerais un nouveau partenaire, je dirais,

340
00:23:02,758 --> 00:23:04,510
"Ne t'embête même pas à essayer
pour me faire plaisir.

341
00:23:04,593 --> 00:23:06,512
Cela n'arrivera pas. Mon corps est brisé.

342
00:23:06,595 --> 00:23:10,516
Mais je suis juste heureux d'être ici avec toi
et je veux que tu te sentes bien.

343
00:23:10,599 --> 00:23:13,018
Donc j'étais un vrai plaisir pour les gens
de cette façon.

344
00:23:20,651 --> 00:23:24,530
Mais à 26 ans, j'ai rencontré un partenaire
qui m'a fait découvrir cette toute autre façon

345
00:23:24,613 --> 00:23:26,573
de rapport à la sexualité et au plaisir.

346
00:23:28,325 --> 00:23:31,119
Et j'ai commencé à ressentir des sensations
Je ne savais pas que c'était possible.

347
00:23:34,665 --> 00:23:36,250
Il m'a dit que c'était connecté

348
00:23:36,333 --> 00:23:40,629
à ça, euh, tradition de yoga et de méditation
qu'il avait pratiqué.

349
00:23:43,340 --> 00:23:48,345
Il avait vraiment envie d'explorer davantage
et allez plus loin avec cela.

350
00:23:49,805 --> 00:23:52,933
C'est alors qu'il a décidé
il voulait aller au Danemark

351
00:23:53,016 --> 00:23:55,310
faire la formation d'enseignant
et il m'a invité à venir avec lui

352
00:23:55,394 --> 00:23:59,147
et j'ai dit que je pourrais y vivre
et faire du bénévolat pour l'école.

353
00:24:01,733 --> 00:24:04,111
J'étais là-bas au Danemark
depuis près de trois ans

354
00:24:05,279 --> 00:24:06,947
quand ils ont dit : "Vous avez été invité

355
00:24:07,030 --> 00:24:10,534
lors d'une retraite spéciale pour les femmes
ce qui se passe dans le camp.

356
00:24:10,617 --> 00:24:13,036
Ça fait partie de ça, euh,
chose appelée La Villa.

357
00:24:13,120 --> 00:24:15,205
Vous ferez partie d'une communauté de femmes.

358
00:24:15,956 --> 00:24:16,999
On se verra là-bas."

359
00:24:23,172 --> 00:24:24,172
[Frêne] La Villa.

360
00:24:26,550 --> 00:24:28,802
Je ne savais pas… Ouais, je ne savais pas
à quoi s'attendre.

361
00:24:31,263 --> 00:24:32,556
Pour moi, ça avait l'air ringard.

362
00:24:33,849 --> 00:24:35,434
Comme si ce n'était tout simplement pas mon ambiance.

363
00:24:35,517 --> 00:24:36,461
[le chien aboie]

364
00:24:36,476 --> 00:24:37,853
Il y a de hautes clôtures.

365
00:24:37,936 --> 00:24:40,189
Vous n'êtes pas autorisé à entrer
sauf si vous avez votre pass.

366
00:24:44,067 --> 00:24:45,819
Ils ont pris mon passeport.

367
00:24:49,948 --> 00:24:52,075
Ils sortent une Bible,

368
00:24:52,159 --> 00:24:53,827
et tu dois dire,

369
00:24:54,369 --> 00:24:57,748
"Je le jure sur ma santé
et mon évolution spirituelle

370
00:24:57,831 --> 00:25:01,627
que je ne révélerai aucun des secrets
ou tout ce qui se passe ici."

371
00:25:03,837 --> 00:25:05,672
Il y avait des pages et des pages de règles.

372
00:25:05,756 --> 00:25:07,508
Ils ont dit : "Tu dois y aller
dans l'autre pièce

373
00:25:07,591 --> 00:25:09,218
et lisez ces règles trois fois.

374
00:25:09,301 --> 00:25:11,261
Cela peut vous prendre environ une heure. »

375
00:25:12,804 --> 00:25:15,140
Et puis, genre,
"D'accord, maintenant nous faisons tes photos."

376
00:25:15,766 --> 00:25:16,766
Et…

377
00:25:18,352 --> 00:25:20,938
ils ont dit : "Tu dois te déshabiller. Nue."

378
00:25:21,021 --> 00:25:22,439
Genre, enlève tous tes vêtements.

379
00:25:22,523 --> 00:25:25,651
Pour qu'ils puissent vérifier votre aura
pour vous assurer que vos énergies sont…

380
00:25:26,235 --> 00:25:27,653
suffisamment équilibré pour participer.

381
00:25:29,404 --> 00:25:33,033
Et donc j'ai enlevé mes vêtements
et ils prennent des photos de face

382
00:25:33,116 --> 00:25:34,326
et profil latéral.

383
00:25:36,411 --> 00:25:39,706
[producteur] Et en aviez-vous
des sortes de doutes au fond de ta tête

384
00:25:39,790 --> 00:25:41,792
à ce moment-là, que c'était étrange ?

385
00:25:42,626 --> 00:25:45,504
J'ai certainement trouvé ça étrange,
mais je ne sais pas vraiment…

386
00:25:46,672 --> 00:25:48,131
si je le remettais autant en question.

387
00:25:48,632 --> 00:25:50,509
Je pense que je me disais : "Ouais, c'est juste...

388
00:25:51,093 --> 00:25:52,386
C'est comme ça que ça se passe."

389
00:25:52,469 --> 00:25:55,347
Et aussi, je suppose que c'était un peu
donner le pouvoir de penser,

390
00:25:55,430 --> 00:25:58,517
"Ouais, je vais me déshabiller.
Je n'ai pas de problème avec mon corps.

391
00:25:58,600 --> 00:25:59,600
Bien sûr."

392
00:26:03,272 --> 00:26:07,150
Et puis j'ai dû m'asseoir nue
devant la caméra avec un micro

393
00:26:07,234 --> 00:26:09,361
et répondez à ces questions.

394
00:26:11,446 --> 00:26:15,409
Et ils ont aussi dit : « Oh, si nous…
si on vous pose des questions sur "lui",

395
00:26:15,492 --> 00:26:17,828
nous parlons du maître.

396
00:26:17,911 --> 00:26:20,163
Nous l'appellerons «lui»
sur la caméra.

397
00:26:20,247 --> 00:26:22,082
Nous n'utiliserons pas son nom. C'est juste "lui".

398
00:26:22,165 --> 00:26:27,129
Ils ont dit : "Et si vous aviez l'occasion
de le rencontrer, que ressentirais-tu ?

399
00:26:27,212 --> 00:26:28,422
Que diriez-vous?"

400
00:26:28,505 --> 00:26:30,174
Ou quelque chose dans ce sens.

401
00:26:30,591 --> 00:26:34,678
Et je suis assis là, les jambes croisées,
complètement nu, avec une caméra sur moi,

402
00:26:34,761 --> 00:26:36,763
tenant un microphone, et on me demande cela.

403
00:26:38,724 --> 00:26:39,933
Et j'ai dit : "Ouais, je…

404
00:26:40,767 --> 00:26:43,103
je serais extrêmement nerveux
à cette pensée.

405
00:26:43,187 --> 00:26:47,983
Très intimidé à l'idée de ça,
mais bien sûr, je dirais oui.

406
00:26:53,780 --> 00:26:56,992
Les femmes se promenaient, comme,
nue tout le temps et j'ai adoré ça.

407
00:26:57,075 --> 00:27:00,370
Comme si vous vous sentiez vraiment ouvert et en sécurité.

408
00:27:04,917 --> 00:27:08,879
Vous pourriez vous demander conseil
et se serrent les uns les autres et s'embrassent

409
00:27:08,962 --> 00:27:12,049
et se cuisinent de la nourriture
et c'était une communauté.

410
00:27:16,678 --> 00:27:19,640
Ils étaient souvent à l'école
depuis quelques années ou au moins deux ans

411
00:27:19,723 --> 00:27:22,726
avant d'entrer dans la Villa.
Les gens étaient surpris,

412
00:27:22,809 --> 00:27:24,937
"Oh, combien de temps
es-tu allé à l'école ?"

413
00:27:25,020 --> 00:27:26,939
"Quelques mois."
"Oh, et tu es à la Villa ?"

414
00:27:27,022 --> 00:27:28,106
Genre, c'était un peu…

415
00:27:31,693 --> 00:27:34,780
[Miranda] J'ai rencontré des femmes
d'Amérique, d'Allemagne,

416
00:27:34,863 --> 00:27:39,201
Portugal, Brésil, Grèce, Thaïlande,

417
00:27:39,284 --> 00:27:41,161
ils viennent du monde entier.

418
00:27:44,665 --> 00:27:49,586
J'étais étudiant en première année
et j'allais chaque semaine aux cours

419
00:27:49,670 --> 00:27:53,382
et, tu sais, je l'ai déjà
j'ai vu une différence en moi

420
00:27:53,465 --> 00:27:57,219
et ma vie, comparée à un an,
certainement deux ans auparavant.

421
00:27:57,302 --> 00:27:59,888
Mes relations s'amélioraient,

422
00:27:59,972 --> 00:28:03,809
mon estime de soi
venait de complètement changer

423
00:28:03,892 --> 00:28:07,896
et c'était vraiment excitant.

424
00:28:09,773 --> 00:28:12,317
J'ai décidé que je devrais quitter mon travail

425
00:28:12,401 --> 00:28:15,362
et je m'y consacre à plein temps.

426
00:28:16,864 --> 00:28:20,659
Et donc tu as toutes ces femmes là-bas
cela semble diriger le spectacle.

427
00:28:20,742 --> 00:28:23,829
Ils sont en quelque sorte, je pense,
une sorte de figure presque maternelle.

428
00:28:25,414 --> 00:28:27,708
Ils courent partout.
Ils organisent les choses.

429
00:28:29,042 --> 00:28:32,713
Et presque toutes les femmes de La Villa
ce serait comme,

430
00:28:32,796 --> 00:28:35,424
première question : « Quel est votre signe astrologique ? »

431
00:28:35,507 --> 00:28:38,051
Deuxième ou troisième question,
"Est-ce que tu fais Miss Shakti?"

432
00:28:46,810 --> 00:28:49,354
[Ash] Concours de style Miss Univers.

433
00:28:54,985 --> 00:28:57,905
Et ils ont créé ces vidéos d'eux
pour le gourou.

434
00:28:59,865 --> 00:29:02,242
Et je dois dire que j'ai été assez surpris.

435
00:29:04,786 --> 00:29:08,081
Des femmes qui dansent, de manière assez séduisante.

436
00:29:09,625 --> 00:29:13,378
Ils sont tous décorés
avec des bijoux et des coiffes.

437
00:29:14,630 --> 00:29:17,007
Avec tout le camp,
tu sais, je regarde.

438
00:29:18,425 --> 00:29:20,844
Miss Shakti est vraiment un autre niveau.

439
00:29:21,553 --> 00:29:23,639
C'est un peu la base de tout le camp.

440
00:29:25,516 --> 00:29:26,683
Ils enseignent cette idée

441
00:29:26,767 --> 00:29:30,729
que quand tu te vides
de votre personne,

442
00:29:31,605 --> 00:29:36,818
vous canalisez et vous demandez
cet autre personnage, ou entité,

443
00:29:36,902 --> 00:29:40,155
ou de l'énergie, ou une déesse, pour venir en vous.

444
00:29:40,239 --> 00:29:43,492
Et tu deviens eux
pour cette période.

445
00:29:45,702 --> 00:29:48,121
La transfiguration, comme on l'appelle.

446
00:29:49,081 --> 00:29:52,668
J'invite dans l'esprit de…

447
00:29:53,335 --> 00:29:54,670
la déesse Kali.

448
00:29:58,340 --> 00:29:59,591
Cela semble réel.

449
00:30:00,133 --> 00:30:01,844
Et je ne sais pas…

450
00:30:03,178 --> 00:30:07,516
comment expliquer pourquoi, de manière rationnelle.

451
00:30:08,642 --> 00:30:10,519
C'est un concours
et il y a un gagnant. [rires]

452
00:30:10,602 --> 00:30:12,229
Et une première, deuxième et troisième place.

453
00:30:12,312 --> 00:30:14,815
Mais en fin de compte, tu n'es pas en compétition
contre les autres,

454
00:30:14,898 --> 00:30:16,608
c'est une question de compétition, tu sais,

455
00:30:16,692 --> 00:30:19,069
contre toi-même
ou devenir une meilleure version de vous.

456
00:30:21,947 --> 00:30:25,784
[Miranda] Pour une femme qui a grandi
avoir honte

457
00:30:25,868 --> 00:30:28,120
et le jugement autour de ton corps,

458
00:30:28,203 --> 00:30:30,622
pensant que j'étais gros.

459
00:30:30,706 --> 00:30:37,045
A l'école, il y a cette idée
que ton corps est sacré

460
00:30:37,129 --> 00:30:40,007
et ce n'est pas une sorte d'objet.

461
00:30:43,760 --> 00:30:45,345
[Ash] Assis et regardant ça,

462
00:30:45,429 --> 00:30:49,266
tu vois ça vraiment calme,
personne réservée et timide

463
00:30:49,349 --> 00:30:51,602
puis par l'intermédiaire de Miss Shakti,
tout d'un coup,

464
00:30:51,685 --> 00:30:55,439
ils sont en micro-bikini sur scène
comme une bombe sexuelle.

465
00:30:55,522 --> 00:30:58,317
Je me suis dit : "Un micro-bikini ?" [rires]

466
00:31:02,821 --> 00:31:06,200
[Ash] Et tant de femmes,
Je ne peux pas vous dire combien il y en avait.

467
00:31:07,451 --> 00:31:11,121
Et je savais que certains des plus élevés,
comme les étapes ultérieures,

468
00:31:11,205 --> 00:31:13,040
il y a quelques étapes secrètes.

469
00:31:31,433 --> 00:31:33,727
[Miranda] J'ai été expulsé
après le premier tour.

470
00:31:35,437 --> 00:31:37,856
À l’époque, j’étais dévasté.

471
00:31:37,940 --> 00:31:41,527
Et j'ai pensé : "D'accord,
était-ce parce que je suis trop dans mon ego ?

472
00:31:41,610 --> 00:31:45,364
Était-ce parce que, tu sais, j'avais
la mauvaise énergie pendant la représentation ?

473
00:31:45,447 --> 00:31:46,782
Je… Tu sais, pourquoi ?

474
00:31:46,865 --> 00:31:50,953
Qu'est-ce que c'était chez moi
voulait dire que j'ai été expulsé à ce stade ?

475
00:31:51,912 --> 00:31:55,707
Quel est mon guide spirituel
tu essaies de me montrer ici ? »

476
00:31:59,378 --> 00:32:01,547
Certaines choses me paraissaient un peu bizarres.

477
00:32:01,630 --> 00:32:02,881
Il y avait un…

478
00:32:02,965 --> 00:32:05,759
Je me souviens qu'il y avait un exercice une fois
c'était un contact conscient

479
00:32:05,843 --> 00:32:07,469
et je pense que tu viens
tu as en quelque sorte fermé les yeux

480
00:32:07,553 --> 00:32:09,680
et puis tout le monde a mis la main sur toi.

481
00:32:12,266 --> 00:32:15,894
Mais ensuite il y en a eu un autre
ils l’ont bien fait à la fin du mois.

482
00:32:17,020 --> 00:32:18,689
Cela s’appelait une intégration.

483
00:32:19,815 --> 00:32:24,236
Et presque toutes les femmes de La Villa
envisageaient de participer.

484
00:32:24,319 --> 00:32:27,781
Vous deviez inscrire votre nom si vous étiez
va participer à l’intégration.

485
00:32:27,865 --> 00:32:30,742
Et si tu ne participais pas,
tu as dû quitter le bâtiment

486
00:32:30,826 --> 00:32:33,412
pendant quelques heures
que ça se passait.

487
00:32:34,079 --> 00:32:37,875
Et puis ils ont commencé à parler
à propos de, euh, la technique

488
00:32:39,084 --> 00:32:40,919
qui utilise l'urine.

489
00:32:42,629 --> 00:32:44,631
Qu'ils appelaient l'Élixir d'Or.

490
00:32:44,715 --> 00:32:48,760
C'est là que vous échangez…
l'Élixir d'Or.

491
00:32:48,844 --> 00:32:50,429
[rires] Vous échangez l'urine.

492
00:32:50,512 --> 00:32:54,683
Après au moins 45 minutes
de faire l'amour ou de "charger",

493
00:32:54,766 --> 00:32:56,143
pour qu'il soit ensuite "chargé".

494
00:32:56,226 --> 00:32:59,605
Et c'est comme ça que tu es censé intégrer
les qualités du partenaire.

495
00:32:59,688 --> 00:33:02,191
C'est comme le type de connexion ultime
et la proximité

496
00:33:02,274 --> 00:33:05,819
parce que tu bois alors
et incarner

497
00:33:05,903 --> 00:33:07,738
ces qualités de votre partenaire.

498
00:33:08,614 --> 00:33:09,615
Je…

499
00:33:10,616 --> 00:33:13,869
Je ne… je ne voulais pas.
Je n'étais pas… je ne voulais pas.

500
00:33:17,956 --> 00:33:18,956
Alors, je…

501
00:33:19,791 --> 00:33:22,377
Je me suis assis dans la pièce pour ça.
Et nous sommes entrés dans la pièce,

502
00:33:22,461 --> 00:33:25,297
ils avaient tous, genre, le…
Tout cela était en quelque sorte ritualisé.

503
00:33:28,467 --> 00:33:30,219
Et puis ce n'était qu'une orgie.

504
00:33:30,302 --> 00:33:32,387
C'était juste une orgie massive
de toutes ces femmes.

505
00:33:33,013 --> 00:33:34,013
Pas d'hommes.

506
00:33:38,393 --> 00:33:43,440
Et je suis resté assis là, à regarder,
dans une sorte de posture méditative.

507
00:33:44,483 --> 00:33:46,735
Et juste en quelque sorte… juste observé.

508
00:33:49,613 --> 00:33:51,490
Et puis ils commencent à faire circuler un bol

509
00:33:51,573 --> 00:33:54,117
et ils font tous pipi collectivement
dans le bol.

510
00:33:57,579 --> 00:33:59,748
Et puis ils le mettent en bouteille après

511
00:33:59,831 --> 00:34:03,544
dans ces petites fioles pour qu'ils puissent
mettre quelques gouttes dans leur eau

512
00:34:03,627 --> 00:34:06,922
pour qu'ils puissent continuer à incarner
les qualités.

513
00:34:07,339 --> 00:34:10,717
J'avais l'impression d'être le seul
ça ne voulait pas. Comme si c'était…

514
00:34:10,801 --> 00:34:14,596
Mais je l'ai rationalisé comme suit :
"Eh bien, je ne suis pas assez évolué.

515
00:34:14,679 --> 00:34:17,349
Peut-être qu'un jour, je serai plus évolué.
Je ne suis tout simplement pas là. »

516
00:34:19,101 --> 00:34:21,311
[Miranda] Quand je l'ai fait moi-même pour la première fois,

517
00:34:22,271 --> 00:34:23,730
ça m'a dégoûté.

518
00:34:25,190 --> 00:34:30,862
Et j'ai eu un moment où je me suis dit :
"Qu'est-ce que… Qu'est-ce que je fais ?"

519
00:34:30,946 --> 00:34:34,032
Tu sais, c'était bizarre,
mais il y avait aussi ce sentiment de…

520
00:34:36,827 --> 00:34:40,371
comme, l'amour et l'acceptation
à un niveau très profond.

521
00:34:40,746 --> 00:34:43,166
C'était certainement intrigant.

522
00:34:43,250 --> 00:34:46,712
Mais je pense que j'allais aussi juste
ou s'accrocher à toute la honte

523
00:34:47,420 --> 00:34:49,505
que je ne pouvais pas me résoudre
être impliqué.

524
00:34:50,966 --> 00:34:51,966
Et…

525
00:34:52,009 --> 00:34:54,469
[producteur] Alors tu aurais aimé
avoir pu ?

526
00:34:55,219 --> 00:34:57,472
J'aurais aimé le vouloir.

527
00:34:58,098 --> 00:34:59,725
Je voulais vouloir.

528
00:35:11,737 --> 00:35:15,991
De retour au Royaume-Uni,
J'étais juste confus et désorienté.

529
00:35:19,328 --> 00:35:21,246
"Je dois dépasser mes blocages.

530
00:35:22,497 --> 00:35:26,502
Toutes ces peurs et angoisses qui surgissent
représente simplement l'ego.

531
00:35:27,503 --> 00:35:30,130
Et bien sûr, l'ego va
essaie de t'arrêter et de te bloquer

532
00:35:30,214 --> 00:35:32,466
à chaque détour et détour
tout au long de votre chemin spirituel.

533
00:35:32,549 --> 00:35:35,052
Et ton travail
c'est continuer à détruire l'ego.

534
00:35:35,135 --> 00:35:36,470
Continuez à réprimer l’ego.

535
00:35:36,553 --> 00:35:41,558
Continuez à vous rendre
et dépasser l'ego.

536
00:35:46,396 --> 00:35:50,067
L'influence de Ziggy a été assez importante.

537
00:35:51,985 --> 00:35:53,820
Je lui ai longuement parlé.

538
00:35:56,865 --> 00:35:58,951
[Ziggy] Tout jusqu'à ce point
pour elle-même

539
00:35:59,034 --> 00:36:02,120
avait semblé juste un peu décoloré

540
00:36:02,204 --> 00:36:05,040
pour qu'elle veuille s'y engager
plus loin.

541
00:36:07,084 --> 00:36:10,420
Elle a certainement eu du mal
avec beaucoup de pratiques.

542
00:36:13,423 --> 00:36:17,094
Elle entend comment je me suis intégré
beaucoup d'enseignements

543
00:36:17,177 --> 00:36:19,137
elle l'a certainement mise à l'aise,

544
00:36:19,221 --> 00:36:24,560
ou du moins rassuré que tu peux
vivre une vie un peu normale

545
00:36:24,643 --> 00:36:26,311
entourant l'école.

546
00:36:29,022 --> 00:36:33,819
Au Danemark, je me rapprochais
au cœur de la communauté.

547
00:36:35,362 --> 00:36:40,534
Et j'ai eu l'opportunité d'être initié
dans l'art de l'amour tantrique.

548
00:36:42,995 --> 00:36:47,541
Paula était à l'école
peut-être trois ans avant mon arrivée.

549
00:36:49,459 --> 00:36:53,463
Je savais qu'il y aurait une série de postures
dans l'amour.

550
00:36:53,547 --> 00:36:58,552
Elle m'a guidé à travers ça
de la manière la plus aimante et la plus attentionnée.

551
00:36:58,635 --> 00:37:03,307
Et c’était vraiment comme un…
un désarmement de la poitrine et du cœur.

552
00:37:03,390 --> 00:37:06,393
Je peux à nouveau me sentir et m'identifier à moi-même.

553
00:37:06,476 --> 00:37:09,563
Tu sais, cela a été absent
depuis si longtemps.

554
00:37:13,775 --> 00:37:16,737
Paula avait été
dans plusieurs relations à ce stade.

555
00:37:17,362 --> 00:37:20,324
Elle a reçu
ces techniques d’initiation alors…

556
00:37:21,200 --> 00:37:23,619
Je venais juste de me le faire remettre.

557
00:37:24,870 --> 00:37:26,079
Mmmm.

558
00:37:30,209 --> 00:37:31,960
[Andrea] La tradition tantrique

559
00:37:32,044 --> 00:37:37,382
a toujours été très
que c'est par initiation seulement.

560
00:37:39,468 --> 00:37:43,096
Parce que ce n'est pas suffisant
juste dire à quelqu'un qui a du mal,

561
00:37:43,180 --> 00:37:45,682
"Ouais, va juste t'entraîner encore."

562
00:37:46,266 --> 00:37:49,186
Le… Nous devons faire un travail plus profond que cela

563
00:37:49,269 --> 00:37:52,481
et nous devons nous regarder
beaucoup plus profond que ça.

564
00:37:55,025 --> 00:37:57,778
Certaines choses, je peux apprendre des professeurs.

565
00:37:57,861 --> 00:38:00,739
Certaines choses que je peux apprendre du yoga,
méditation, peu importe.

566
00:38:02,491 --> 00:38:07,162
Mais il y a quelques expériences
cela n'est possible que

567
00:38:07,246 --> 00:38:10,290
par le contact direct
avec le professeur.

568
00:38:12,709 --> 00:38:18,215
Il y a certaines choses
qu'il doit me prendre en charge par lui-même.

569
00:38:20,259 --> 00:38:23,804
Ce n'était pas possible
par quelqu'un d'autre.

570
00:38:23,887 --> 00:38:28,559
Que c'était vraiment une initiation de,
comme, le maître à l'étudiant.

571
00:38:31,687 --> 00:38:34,273
- [enfants qui jouent]
- [les oiseaux gazouillent]

572
00:38:36,233 --> 00:38:39,903
[Ash] La réceptionniste de Tara Yoga,
elle m'a envoyé un message disant,

573
00:38:39,987 --> 00:38:43,031
"Hé, chérie,
tu viens au centre aujourd'hui ?

574
00:38:43,115 --> 00:38:45,492
Je veux te parler de quelque chose."

575
00:38:45,576 --> 00:38:48,412
Et elle cherchait une chambre privée
et elle n'en a pas trouvé

576
00:38:48,495 --> 00:38:50,497
parce que beaucoup de studios
étaient utilisés.

577
00:38:50,581 --> 00:38:53,667
Alors elle a fini par m'emmener
dans ce placard.

578
00:38:53,750 --> 00:38:56,837
C'était comme un stockage…
C'était comme un débarras.

579
00:38:56,920 --> 00:38:58,589
Et elle a dit : "Oh, tu te souviens

580
00:38:58,672 --> 00:39:03,218
quand nous, euh, étions dans la Villa
et nous avons dû fixer des dates

581
00:39:03,302 --> 00:39:06,847
que nous pourrions être disponibles
rendre visite au gourou ?

582
00:39:06,930 --> 00:39:10,767
Et elle a dit,
"Eh bien, il est… Il t'a invité.

583
00:39:10,851 --> 00:39:12,686
Vous avez été invité à aller le rencontrer.

584
00:39:12,769 --> 00:39:15,105
C'est intégré pour vous à ces dates.

585
00:39:16,481 --> 00:39:20,319
Mais tout est secret.
Tu sais, tu ne peux le dire à personne d'autre.

586
00:39:20,402 --> 00:39:23,071
Vous devez réserver votre transport
et nous vous rembourserons.

587
00:39:23,155 --> 00:39:27,409
Et l'endroit où vous devez aller,
là où il faut réserver, c'est Paris."

588
00:39:39,505 --> 00:39:41,256
[homme en français] je suis la tête
du Bureau Central

589
00:39:41,340 --> 00:39:43,383
pour lutter contre la violence contre les personnes,

590
00:39:44,676 --> 00:39:47,346
lutter contre les attaques les plus graves.

591
00:39:47,429 --> 00:39:51,183
Nous opérons au niveau national
et mener des enquêtes dans toute la France

592
00:39:51,266 --> 00:39:53,810
et nous collaborons également
avec les forces étrangères.

593
00:39:54,937 --> 00:39:56,855
[tous deux parlant français]

594
00:39:56,939 --> 00:40:01,109
[Dannerolle] Les Caïmades sont une unité spéciale
pour enquêter sur les crimes sectaires.

595
00:40:02,277 --> 00:40:04,863
Il est important de préciser que Caimades

596
00:40:04,947 --> 00:40:08,909
ne contrôle pas les croyances ou les pensées.

597
00:40:08,992 --> 00:40:11,495
Ce n'est pas notre rôle. Les gens sont libres
croire ce qu'ils veulent.

598
00:40:12,746 --> 00:40:16,708
Toutefois, si une infraction
se déroule dans une secte,

599
00:40:16,792 --> 00:40:18,961
alors notre rôle est d'intervenir.

600
00:40:20,796 --> 00:40:23,757
Cette affaire était vraiment énorme pour nous

601
00:40:24,466 --> 00:40:26,885
en termes d’échelle d’enquête.

602
00:40:28,095 --> 00:40:30,264
C'est un mouvement international.

603
00:40:31,890 --> 00:40:34,726
Les accusations portées contre les membres
de ce mouvement

604
00:40:34,810 --> 00:40:35,811
étaient les suivants :

605
00:40:37,312 --> 00:40:38,856
la traite des êtres humains,

606
00:40:40,607 --> 00:40:41,692
viol,

607
00:40:43,068 --> 00:40:46,530
exploitation de personnes vulnérables
dans des états d’influence psychologique.

608
00:40:49,575 --> 00:40:52,911
[Ash] Qu'est-ce que ça dit ? "Quand le…

609
00:40:54,079 --> 00:40:56,331
Lorsque l'élève est prêt,
le professeur apparaît.

610
00:40:57,040 --> 00:40:58,458
Donc, clairement, j'étais prêt.

611
00:40:58,542 --> 00:41:03,672
L'étudiant était prêt, j'étais mûr.
J'étais prêt et le professeur est apparu.


