1
00:00:00,057 --> 00:00:01,957
Daha önce The'de
Kız Arkadaş Deneyimi...

2
00:00:02,024 --> 00:00:03,790
Bu tür şeyleri her zaman mı yapıyorsun?

3
00:00:05,957 --> 00:00:08,490
Ödeme almayı seviyorsun
seks için değil mi?

4
00:00:08,557 --> 00:00:09,957
Para almak seni tahrik ediyor.

5
00:00:10,024 --> 00:00:11,590
Bunu sana kim gönderdi?

6
00:00:11,957 --> 00:00:12,957
Kim gönderdi?

7
00:00:13,024 --> 00:00:13,957
Söyle!

8
00:00:14,024 --> 00:00:14,957
Beni tahrik ediyor!

9
00:00:15,024 --> 00:00:16,090
Sen gönderdin.

10
00:00:16,857 --> 00:00:17,957
Bunu ben göndermedim.

11
00:00:18,024 --> 00:00:19,124
Bakmak!

12
00:00:19,957 --> 00:00:22,123
Bu senin lanet e-postan!

13
00:00:22,190 --> 00:00:24,923
Bu sadece bana gitmedi,
çok. Herkese gitti.

14
00:00:24,990 --> 00:00:27,423
Senin için her şey bitti.

15
00:00:27,490 --> 00:00:29,156
Ödeme almanızı sağlar.

16
00:00:29,224 --> 00:00:32,024
Ne... sorun ne?

17
00:00:32,090 --> 00:00:33,756
Birinin 911'i araması gerekiyor.

18
00:00:34,857 --> 00:00:36,790
Tamam, tamam, tamam, tamam, tamam.

19
00:00:36,857 --> 00:00:39,390
Tamam, tamam.

20
00:00:47,990 --> 00:00:49,856
Normal nefes almaya çalışın.

21
00:00:49,924 --> 00:00:52,224
Her şey yoluna girecek.

22
00:00:55,657 --> 00:00:57,123
Sadece normal nefes alın.

23
00:01:00,990 --> 00:01:02,223
Bu iyi.

24
00:01:04,090 --> 00:01:05,623
Tamam, gösteri bitti!

25
00:01:05,690 --> 00:01:07,156
Herkes işine dönsün!

26
00:01:08,090 --> 00:01:09,490
Ben David Tellis.

27
00:01:09,557 --> 00:01:10,723
Yönetici Ortak.

28
00:01:10,790 --> 00:01:13,023
Christine iyileşecek mi?

29
00:01:13,090 --> 00:01:15,623
Onu alman gerekiyor mu?
daha özel bir odaya mı?

30
00:01:15,690 --> 00:01:16,790
Sadece neye ihtiyacın olduğunu söyle.

31
00:01:16,857 --> 00:01:18,123
İyi olacak.

32
00:01:18,190 --> 00:01:19,590
Onu evine götürebilecek biri var mı?

33
00:01:19,657 --> 00:01:20,723
Evet.

34
00:01:20,790 --> 00:01:21,856
Kayla...

35
00:01:21,924 --> 00:01:23,190
Bir taksi çağırıp onunla gidebilir misin?

36
00:01:23,257 --> 00:01:24,223
Evet.

37
00:01:25,290 --> 00:01:27,890
Şimdi arayabilir misiniz lütfen? Teşekkür ederim.

38
00:01:28,724 --> 00:01:30,390
Herkes işine dönsün!

39
00:01:34,924 --> 00:01:36,857
Kayla seninle ilgilenecek, tamam mı?

40
00:02:05,711 --> 00:02:08,923
Onunla kaldığından emin ol
evine girene kadar.

41
00:02:08,990 --> 00:02:10,923
Evet. Teşekkürler. Teşekkür ederim.

42
00:02:10,990 --> 00:02:12,890
Yavaş ol. Adımına dikkat et.

43
00:02:18,057 --> 00:02:20,623
Durup bir şey almak ister misin?
eve gitmeden önce?

44
00:02:20,690 --> 00:02:21,990
İhtiyacınız olan bir şey var mı?

45
00:02:22,057 --> 00:02:23,557
Ben iyiyim.

46
00:02:23,624 --> 00:02:27,557
Aç mısın? Sen
hamburger falan ister misin?

47
00:02:27,624 --> 00:02:29,924
Belki. Bu aslında kulağa hoş geliyor.

48
00:02:30,224 --> 00:02:32,090
Öyle mi?

49
00:02:32,157 --> 00:02:34,290
Adams'taki Max's'e uğrayabilir miyiz?

50
00:02:53,456 --> 00:02:55,456
Güzel bir dairen var.

51
00:03:00,508 --> 00:03:03,441
İyi misin? Kalmamı mı istiyorsun?

52
00:03:03,508 --> 00:03:04,708
İyiyim.

53
00:03:04,775 --> 00:03:06,241
Teşekkürler.

54
00:03:08,375 --> 00:03:09,741
Seni göreceğim.

55
00:03:10,141 --> 00:03:11,374
Görüşürüz.

56
00:03:28,264 --> 00:03:31,329
VitoSilans tarafından senkronize edildi ve düzeltildi
- www.Addic7ed.com -

57
00:05:44,093 --> 00:05:45,226
Bu konuda ne hissettiğini bilmiyorum.

58
00:05:45,293 --> 00:05:46,926
ama dairemde buluşmayı tercih ederim.

59
00:05:46,993 --> 00:05:48,559
bir otel yerine.

60
00:05:50,226 --> 00:05:54,092
Daha fazlası olurdum
rahat, eğer senin için de uygunsa.

61
00:05:54,159 --> 00:05:56,559
Başka kadınlarla birlikte oldum,

62
00:05:58,059 --> 00:06:01,159
varsa numaralarını verebilirim
onlarla konuşmak ister misin?

63
00:06:01,226 --> 00:06:03,626
Hayır, sesin harika geliyor.

64
00:06:03,693 --> 00:06:06,493
Yine de bu çok düşünceli bir davranış.

65
00:06:27,693 --> 00:06:30,126
O'Hare. Amerikan Havayolları.

66
00:06:39,559 --> 00:06:41,092
Merhaba Abby.

67
00:06:41,159 --> 00:06:44,192
Çok endişeleniyoruz. neden
aramalarıma cevap vermedin mi?

68
00:06:44,326 --> 00:06:46,059
Şu anda konuşamam.

69
00:06:46,126 --> 00:06:48,426
Neler oluyor
açık mı? Beni korkutuyorsun.

70
00:06:48,493 --> 00:06:49,593
Ben iyiyim.

71
00:06:49,659 --> 00:06:52,859
Annem gerçekten üzgün. Hepimiz öyleyiz.

72
00:06:52,926 --> 00:06:54,426
Hayal edebiliyorum.

73
00:06:54,493 --> 00:06:55,426
Ama şu anda bunun hakkında konuşamam.

74
00:06:55,493 --> 00:06:56,659
İşe gitmem gerekiyor.

75
00:06:56,726 --> 00:06:59,259
Neydi bu?
video mu? Neden gönderdin?

76
00:06:59,326 --> 00:07:00,792
Gitmek zorundayım.

77
00:07:08,359 --> 00:07:11,892
- Teşekkür ederim.
- Pasaport lütfen.

78
00:07:11,959 --> 00:07:13,492
Ziyaretinizin amacı nedir?

79
00:07:13,559 --> 00:07:15,159
Arkadaşları ziyaret etmek.

80
00:07:15,226 --> 00:07:16,526
Nerede kalıyorsun?

81
00:07:16,593 --> 00:07:19,159
Richmond'daki Essex'te.

82
00:07:19,226 --> 00:07:21,792
- Ne kadar kalacaksın?
- Üç gün.

83
00:07:25,326 --> 00:07:28,426
Merhaba, Christine Reade'in altında bir odam var.

84
00:07:30,259 --> 00:07:32,092
Seni üç geceliğine burada tutacağım.

85
00:07:32,159 --> 00:07:33,359
Oda sessiz mi?

86
00:07:33,426 --> 00:07:35,192
- Evet, asansörlerden uzakta.
- Harika.

87
00:07:35,259 --> 00:07:37,859
Kimlik ve kredi kartı görmem gerekecek.

88
00:07:42,726 --> 00:07:44,859
- Kaç anahtar?
- Sadece bir tane.

89
00:08:01,359 --> 00:08:04,425
Bir saniye!

90
00:08:12,026 --> 00:08:14,992
- Merhaba, bu ne kadar sürecek?
- Bu bir gecelik servis.

91
00:08:15,059 --> 00:08:16,379
Yarın sabah 8'de onları alacaksın.

92
00:08:16,426 --> 00:08:18,126
Harika. Burada.

93
00:08:18,193 --> 00:08:19,759
Teşekkür ederim.

94
00:08:47,659 --> 00:08:49,459
Dennis Masterson'ı görmeye geldim.

95
00:08:49,526 --> 00:08:51,326
- Peki adın?
- Amanda Hayes.

96
00:08:51,392 --> 00:08:53,225
Bir dakika.

97
00:08:58,126 --> 00:09:01,726
Bay Masterson? Amanda Hayes
seni görmeye geldi.

98
00:09:01,792 --> 00:09:03,592
Kesinlikle.

99
00:09:03,659 --> 00:09:05,392
- Çatı Katı Üç.
- Teşekkürler.

100
00:09:22,726 --> 00:09:24,192
Sana içecek bir şeyler getireyim mi?

101
00:09:24,259 --> 00:09:25,725
Hayır, teşekkürler.

102
00:09:28,259 --> 00:09:29,759
Bu sizin için.

103
00:09:29,826 --> 00:09:31,259
Vay.

104
00:09:38,726 --> 00:09:40,592
Uçuşunuz nasıldı?

105
00:09:40,659 --> 00:09:42,359
İyiydi.

106
00:09:42,426 --> 00:09:43,459
Teşekkürler.

107
00:09:44,792 --> 00:09:46,392
Bu sadece küçük bir şey.

108
00:09:46,459 --> 00:09:49,459
Küçük bir butikten. O
tüm takılarını elle yapıyor.

109
00:09:49,526 --> 00:09:50,892
Bu bir bilezik.

110
00:09:51,659 --> 00:09:53,359
Umarım beğenirsiniz.

111
00:09:53,792 --> 00:09:54,958
Bu güzel.

112
00:09:59,326 --> 00:10:01,059
Sen...?

113
00:10:01,126 --> 00:10:02,926
- Bana yardım et?
- Elbette.

114
00:10:08,926 --> 00:10:09,892
Bayıldım.

115
00:10:10,459 --> 00:10:11,725
Gerçekten mi?

116
00:10:11,792 --> 00:10:13,458
Başkaları da var. Eğer
birkaç günlüğüne şehirdesin,

117
00:10:13,526 --> 00:10:15,326
birlikte gidebiliriz ve
bir tane daha seç.

118
00:10:15,392 --> 00:10:16,592
Bu hoşuma gitti.

119
00:10:18,292 --> 00:10:20,092
Etrafınıza bakmak ister misiniz?

120
00:10:20,159 --> 00:10:22,592
Evet, ben sadece
şoförümü arayacağım ve

121
00:10:22,659 --> 00:10:25,259
ona biraz zaman alacağını söyle, ben
Fikrini değiştirip değiştirmediğinden emin değildim.

122
00:10:25,326 --> 00:10:26,726
Elbette.

123
00:10:44,826 --> 00:10:46,926
Benim.

124
00:10:46,992 --> 00:10:48,858
Evet gittim, bir süre kalacağım.

125
00:10:49,592 --> 00:10:50,825
Tamam, harika.

126
00:10:51,292 --> 00:10:52,525
Teşekkürler.

127
00:10:54,192 --> 00:10:55,458
Manzara muhteşem.

128
00:10:59,026 --> 00:11:00,459
Eğlenceli bir şey görmek ister misin?

129
00:11:00,526 --> 00:11:01,759
Elbette.

130
00:11:08,359 --> 00:11:09,659
Vay!

131
00:11:15,592 --> 00:11:17,225
Ayrıca sıcaklığı da ayarlayabilirsiniz.

132
00:11:17,292 --> 00:11:19,525
aydınlatma ve ses sistemi.

133
00:11:21,726 --> 00:11:24,026
- Denemek ister misin?
- Elbette.

134
00:11:24,992 --> 00:11:26,458
Burada.

135
00:11:40,892 --> 00:11:42,625
Ayrıca TV'yi de kontrol eder.

136
00:11:44,525 --> 00:11:45,991
Bu harika.

137
00:11:47,658 --> 00:11:49,391
Oturmalı mıyız?

138
00:11:54,791 --> 00:11:56,557
Bu iyi hissettiriyor.

139
00:12:56,125 --> 00:12:57,758
Bence gitmen en iyisi.

140
00:12:58,925 --> 00:13:00,458
Ne istersen.

141
00:13:31,491 --> 00:13:32,891
Gerçekten güzel vakit geçirdim.

142
00:13:34,458 --> 00:13:36,591
Üzgünüm. Sorun sen değilsin, benim.

143
00:13:37,725 --> 00:13:39,658
Bu konuda konuşmak istersen kalabilirim.

144
00:13:39,725 --> 00:13:41,658
Hayır, gitmen gerek.

145
00:13:42,925 --> 00:13:44,225
Tamam aşkım.

146
00:14:37,925 --> 00:14:40,491
- Stoli'nin durumu kötü mü?
- Eminim.

147
00:14:44,524 --> 00:14:45,457
Bir sekme başlatın.

148
00:14:45,524 --> 00:14:46,924
- Elbette.
- Teşekkürler.

149
00:14:54,991 --> 00:14:56,091
Yemekler nasıl?

150
00:14:56,591 --> 00:14:57,624
İyi.

151
00:14:59,424 --> 00:15:00,924
Ne içiyorsun?

152
00:15:01,791 --> 00:15:02,924
Kavrulmuş tavuk salatası.

153
00:15:03,491 --> 00:15:04,791
Kulağa iyi geliyor.

154
00:15:06,424 --> 00:15:08,890
Peki seni Toronto'ya getiren ne?

155
00:15:08,957 --> 00:15:10,357
- İş.
- Ah evet?

156
00:15:10,424 --> 00:15:11,657
Ne yapıyorsun?

157
00:15:11,724 --> 00:15:13,457
öyle olmak istemiyorum
kaba ama uzun bir gün geçirdim

158
00:15:13,524 --> 00:15:16,290
ve sadece yalnız kalmak istiyorum.

159
00:15:16,357 --> 00:15:18,090
Sadece sohbet ediyordum.

160
00:15:18,724 --> 00:15:19,757
Anlaşıldı.

161
00:15:24,924 --> 00:15:26,357
Merhaba, bu Amanda.

162
00:15:26,424 --> 00:15:27,724
Merhaba Amanda.

163
00:15:27,791 --> 00:15:30,124
Reklamınızı Ceres Amore'da gördüm.

164
00:15:31,124 --> 00:15:33,790
- Adınız ne?
- Rick.

165
00:15:33,857 --> 00:15:36,890
Şu an fotoğraflarına bakıyorum.

166
00:15:36,957 --> 00:15:38,523
Anladığım kadarıyla onlardan hoşlanıyorsun?

167
00:15:38,591 --> 00:15:40,224
Evet.

168
00:15:40,291 --> 00:15:42,291
Gözlerin ne renk?

169
00:15:42,424 --> 00:15:43,824
Onlar yeşil.

170
00:15:43,891 --> 00:15:46,357
Ne arıyorsunuz?

171
00:15:46,424 --> 00:15:48,357
Yüzün neye benziyor?

172
00:15:48,424 --> 00:15:49,952
Bana güzel olduğum söylendi.

173
00:15:49,977 --> 00:15:51,848
Hayal kırıklığına uğrayacağınızı düşünmüyorum.

174
00:15:51,891 --> 00:15:53,557
Peki ne zaman boşalırsın?

175
00:15:55,424 --> 00:15:58,057
Amının tadı nasıl, kaltak?

176
00:16:19,924 --> 00:16:21,624
Bu Amanda.

177
00:16:21,691 --> 00:16:24,724
Evet, reklamınızı gördüm. öyle mi
hâlâ Toronto'da mısın?

178
00:16:24,791 --> 00:16:26,224
Evet.

179
00:16:26,291 --> 00:16:27,791
Şimdi müsait misin?

180
00:16:27,857 --> 00:16:29,323
Hayır, akşam 6'ya kadar olmaz.

181
00:16:29,391 --> 00:16:30,991
Saati ne kadar?

182
00:16:31,057 --> 00:16:33,590
Saatte bin. Minimum iki saat.

183
00:16:33,657 --> 00:16:35,490
Diğer kadınlarla aran iyi mi?

184
00:16:35,557 --> 00:16:36,823
Evet.

185
00:16:37,991 --> 00:16:40,991
Trump'ın 5501 numaralı odasında kalıyorum.

186
00:16:41,757 --> 00:16:42,857
Adın ne?

187
00:16:42,924 --> 00:16:44,057
Gary.

188
00:16:44,124 --> 00:16:45,490
Peki soyadın?

189
00:16:45,557 --> 00:16:46,490
Berber.

190
00:16:46,557 --> 00:16:47,857
Herhangi bir referansınız var mı?

191
00:16:47,924 --> 00:16:50,390
Evet, burada olacaklar.
Numaralarını mı istiyorsun?

192
00:16:50,457 --> 00:16:51,890
Evet lütfen.

193
00:17:33,657 --> 00:17:35,023
- Amanda'ydı değil mi?
- Evet.

194
00:17:35,091 --> 00:17:36,424
Dana mı?

195
00:17:36,491 --> 00:17:38,124
Monica. Daha önce konuşmuştuk.

196
00:17:38,924 --> 00:17:40,124
Teşekkürler.

197
00:17:42,424 --> 00:17:43,757
Parti yapar mısın?

198
00:17:44,490 --> 00:17:45,990
Hayır, istemiyorum.

199
00:17:46,057 --> 00:17:47,490
Ama bu benim için sorun değil.

200
00:17:47,557 --> 00:17:49,957
Bilesin diye öyle yapıyorlar.

201
00:18:00,524 --> 00:18:01,624
Sen Amanda mısın?

202
00:18:01,690 --> 00:18:03,456
Evet. Gary mi?

203
00:18:12,824 --> 00:18:14,124
Bu Dana.

204
00:18:15,557 --> 00:18:17,890
Burada. Oturmak.

205
00:18:19,324 --> 00:18:21,557
MERHABA. Tanıştığıma memnun oldum.

206
00:18:41,257 --> 00:18:42,490
Teşekkürler.

207
00:18:47,624 --> 00:18:49,690
Peki Amanda...

208
00:18:51,390 --> 00:18:54,156
Sen kimsin ve hikayen ne?

209
00:18:54,224 --> 00:18:57,324
Vay be, bu zor bir soru...

210
00:18:57,390 --> 00:18:59,290
Philadelphia'da doğdum.

211
00:18:59,357 --> 00:19:01,157
Şu anda Chicago'da yaşıyorum.

212
00:19:01,224 --> 00:19:03,057
Hukuk fakültesinde ikinci yılım...

213
00:19:03,124 --> 00:19:04,824
İçecek bir şey ister misin?

214
00:19:05,424 --> 00:19:06,624
Elbette.

215
00:19:32,524 --> 00:19:35,324
Siz ikiniz birbirinizden hoşlanıyor gibi görünüyorsunuz.

216
00:19:35,390 --> 00:19:37,190
Onu öpmek ister misin?

217
00:19:41,424 --> 00:19:43,524
Evet... Ateşli.

218
00:20:04,124 --> 00:20:06,490
- Oral seks mi istiyorsun?
- Belki daha sonra.

219
00:20:10,757 --> 00:20:12,157
Göğüslerini görmek istiyorum.

220
00:20:12,224 --> 00:20:14,557
Hemen bana göğüslerini göster.

221
00:20:35,824 --> 00:20:37,490
Peki buraya ne zaman geldin?

222
00:20:37,557 --> 00:20:39,557
Yaklaşık bir saat kadar önce.

223
00:20:39,624 --> 00:20:41,157
Beş civarı.

224
00:20:41,224 --> 00:20:42,657
Öğlen buraya geldim.

225
00:20:42,957 --> 00:20:44,323
Biraz suya ihtiyacım var.

226
00:20:45,357 --> 00:20:47,157
- Bir şey ister misin?
- Hayır, teşekkürler.

227
00:20:47,223 --> 00:20:48,589
İyiyim.

228
00:20:53,990 --> 00:20:56,423
Geçen sefer de bu şekildeydi.

229
00:20:57,357 --> 00:20:59,223
Gary'yi ne zamandır tanıyorsun?

230
00:20:59,290 --> 00:21:01,923
Bu onu yalnızca ikinci görüşüm.

231
00:21:03,357 --> 00:21:04,857
Peki Chicago'lu musun?

232
00:21:04,923 --> 00:21:06,123
Evet.

233
00:21:07,223 --> 00:21:09,023
Peki ne kadar süre şehirdesin?

234
00:21:09,090 --> 00:21:10,423
Sadece birkaç gün.

235
00:21:11,223 --> 00:21:12,656
Burada sık sık mı çalışıyorsun?

236
00:21:12,723 --> 00:21:13,923
Hayır, bu benim ilk seferim.

237
00:21:13,990 --> 00:21:16,090
Bu... eğlenceli.

238
00:21:20,923 --> 00:21:22,289
Saat neredeyse dokuz.

239
00:21:22,357 --> 00:21:24,157
Ne kadar süre için rezervasyon yaptırdınız?

240
00:21:24,223 --> 00:21:26,356
Üç saat.

241
00:21:26,423 --> 00:21:28,289
Gidip ona gittiğimi söyleyeceğim.

242
00:21:53,257 --> 00:21:54,990
Biz gidiyoruz.

243
00:21:55,790 --> 00:21:57,490
Gitmeni istemiyorum.

244
00:22:00,023 --> 00:22:01,956
İkinizin de kalmasını istiyorum.

245
00:22:05,757 --> 00:22:07,290
Kalıyor musun?

246
00:22:07,357 --> 00:22:09,323
Evet, bir gecede.

247
00:22:09,390 --> 00:22:12,223
Ne kadar ödüyorum
sen mi? Saatte bin mi?

248
00:22:12,290 --> 00:22:13,456
1500.

249
00:22:28,190 --> 00:22:30,190
İşte on bin.

250
00:22:39,290 --> 00:22:41,623
Emin olmak için bunu sayın.

251
00:23:32,990 --> 00:23:34,423
- Taksi mi?
- Evet.

252
00:23:36,357 --> 00:23:38,390
- Bugün nasılsın?
- Güzel, teşekkürler.

253
00:23:39,257 --> 00:23:40,390
Toronto'nun tadını çıkarıyor musun?

254
00:23:40,457 --> 00:23:41,957
Çok teşekkürler.

255
00:23:42,790 --> 00:23:44,456
İyi günler.

256
00:24:03,857 --> 00:24:06,257
- Hey.
- MERHABA.

257
00:24:07,357 --> 00:24:08,290
- Güzel elbise.
- Teşekkürler.

258
00:24:08,357 --> 00:24:09,957
- Kim o?
-Halston.

259
00:24:10,857 --> 00:24:12,757
İçecek bir şey mi var?

260
00:24:12,823 --> 00:24:14,656
Hımm, bekleyeceğim.

261
00:24:14,723 --> 00:24:16,523
Biraz uyudun mu?

262
00:24:16,590 --> 00:24:18,223
- Birkaç saat.
- Hımm.

263
00:24:18,290 --> 00:24:20,090
Dana'nın nasıl dayandığını merak mı ediyorsun?

264
00:24:20,157 --> 00:24:21,990
Hala orada olabilir.

265
00:24:23,223 --> 00:24:25,656
Belki ben olurdum
ben de parti yapmayı sevseydim.

266
00:24:25,723 --> 00:24:28,156
Sadece nakite mi dayalısınız?

267
00:24:28,223 --> 00:24:29,589
Hayır, şirket kurdum

268
00:24:29,657 --> 00:24:31,423
ve kredi kartı alabilir, ancak

269
00:24:31,490 --> 00:24:34,056
müşterilerim nadiren bunları kullanmak ister.

270
00:24:35,323 --> 00:24:36,723
Yani bu işte yeni misin?

271
00:24:36,790 --> 00:24:38,556
Sekiz ila dokuz ay.

272
00:24:38,623 --> 00:24:40,889
Müşteri tabanımı genişletmeyi düşünüyorum.

273
00:24:41,790 --> 00:24:43,723
Kendimden kurtulmaya çalışıyorum.

274
00:24:43,857 --> 00:24:46,457
Altı yıldır bu işi yapıyorum.

275
00:24:46,523 --> 00:24:49,656
Bu çok kolay. bu
ATM'ye gitmek gibi.

276
00:24:50,657 --> 00:24:53,457
Peki ne yapmak istiyorsun?

277
00:24:53,523 --> 00:24:55,689
Bilmiyorum. Çocuklarınız olsun.

278
00:24:57,190 --> 00:24:59,690
Ah, işte buradalar.

279
00:25:01,757 --> 00:25:04,490
- Merhaba Colin.
- Sizi görmek güzel.

280
00:25:04,557 --> 00:25:06,490
- Sen Amanda olmalısın.
- MERHABA.

281
00:25:06,557 --> 00:25:09,723
Ben çok üzgünüm. Yapabilir misin?
bir saniye izin verir misiniz?

282
00:25:09,790 --> 00:25:11,656
Elbette. Sorun değil.

283
00:25:14,371 --> 00:25:16,290
Hey Martin, yeni geldim
bir şeyin ortası.

284
00:25:16,357 --> 00:25:17,457
Seni geri arayabilir miyim?

285
00:25:17,523 --> 00:25:19,289
Mümkünse seninle şimdi konuşmam lazım.

286
00:25:19,357 --> 00:25:20,657
Tamam, bekle.

287
00:25:27,423 --> 00:25:28,489
Evet?

288
00:25:28,557 --> 00:25:29,523
Sana ulaşmaya çalışıyordum.

289
00:25:29,590 --> 00:25:30,823
İyi misin?

290
00:25:30,890 --> 00:25:32,323
E-postayı aldın mı?

291
00:25:32,390 --> 00:25:34,723
Evet. İçeri gelip tanışabilir misin?

292
00:25:34,790 --> 00:25:36,423
Şehir dışındayım.

293
00:25:36,490 --> 00:25:38,290
Biri gönderdi
Chicago Lister'a kaset.

294
00:25:38,357 --> 00:25:39,823
Sadece bir hikaye yayınladılar.

295
00:25:39,890 --> 00:25:41,323
Neredesin?

296
00:25:41,390 --> 00:25:43,356
Şehir dışındayım. ben
bir süreliğine uzaklaşmak gerekiyordu.

297
00:25:43,490 --> 00:25:45,024
Bununla başa çıkmamız gerekiyor. ne zaman

298
00:25:45,049 --> 00:25:46,447
buraya en erken ne zaman gelebilirsin?

299
00:25:46,490 --> 00:25:47,590
Bilmiyorum, yapacağım
Uçuşları kontrol etmek gerekiyor.

300
00:25:47,657 --> 00:25:49,223
Yarın sabah mı?

301
00:25:49,290 --> 00:25:50,690
Ne kadar kötü?

302
00:25:50,757 --> 00:25:52,523
Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?
sen buradayken mi?

303
00:25:52,590 --> 00:25:55,123
İçeri girer girmez ofisime gelin.

304
00:26:09,090 --> 00:26:11,056
Ödeme almayı seviyorsun
seks için değil mi?

305
00:26:11,123 --> 00:26:13,589
- Evet.
- Para almak seni tahrik ediyor.

306
00:26:16,457 --> 00:26:17,523
Söyle!

307
00:26:17,590 --> 00:26:19,223
Beni tahrik ediyor!

308
00:26:31,357 --> 00:26:32,790
Henüz Aria'ya gitmedin mi?

309
00:26:32,857 --> 00:26:34,423
İşte bu
Dört Mevsim, değil mi?

310
00:26:34,490 --> 00:26:35,770
Evet, aslında gerçekten çok iyi.

311
00:26:35,790 --> 00:26:37,590
- Sana beyaz şarap ısmarladım.
- Harika.

312
00:26:37,657 --> 00:26:39,757
seni endişelendirmeye başlamıştım
beni kurtaracaklardı.

313
00:26:40,423 --> 00:26:41,789
Üzgünüm.

314
00:26:42,555 --> 00:26:44,688
Tüm dikkatim sende.

315
00:26:45,955 --> 00:26:48,288
- Güzel kokuyorsun.
- Teşekkürler.

316
00:26:49,689 --> 00:26:51,489
Toronto'lu musun?

317
00:26:51,555 --> 00:26:52,788
Hayır...

318
00:26:53,622 --> 00:26:55,155
Aslında,

319
00:26:55,222 --> 00:26:56,855
Ortabatı'dan.