msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Projek Terjemahan Utama XBMC (Frodo)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
"Tarikh Penciptaan Periuk: YEAR-MO-DA HO:MI ZONE\n"
"Tarikh-Semakan PO: YEAR-MO-DA HO:MI ZONE\n"
"Penterjemah Terakhir: Pasukan Terjemahan XBMC\n"
"Pasukan Bahasa: Bahasa Inggeris (http://www.transifex.com/projects/p/XBMC-Main-Frodo/language/en/)\n"
"Versi MIME: 1.0\n"
"Jenis Kandungan: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Pengekodan-Pemindahan-Kandungan: 8bit\n"
"Bahasa: en\n"
"Bentuk Majmuk: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "
msgstr "Ralat mencari sari kata"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Pemalam tidak dikonfigurasikan dengan betul, masukkan nama pengguna dan kata laluan OpenSubtitles.com yang sah."
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Tidak dapat mengesahkan. Semak nama pengguna dan kata laluan OpenSubtitles.com anda."
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Anda telah mencapai had muat turun OpenSubtitles.com. Dapatkan langganan VIP atau cuba lagi esok."
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Anda telah mencapai had muat turun OpenSubtitles.com untuk pengguna yang tidak disahkan. Cipta akaun di opensubtitles.com dan masukkan kelayakan anda dalam tetapan addon, atau cuba lagi esok."
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Butiran Log Masuk"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Nama Pengguna"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Kata Laluan"
msgstr ""

msgctxt "
MSGID "Kunci API"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Pilihan Sari Kata"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Cacat Pendengaran"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Bahagian Asing Sahaja"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Diterjemah Mesin"
msgstr ""

msgctxt "
msgstr "Nama pengguna buruk. Pastikan anda telah memasukkan nama pengguna anda dan bukan e-mel anda dalam medan nama pengguna."
msgstr ""